Apple AirPort Express 802.11n (รุ่นที่ 2) คู่มือการติดตั้ง User Manual Air Port Airmac 80211n 2nd Gen Setup Guide

User Manual: Apple AirPort Express 802.11n (รุ่นที่ 2) AirPort Express - คู่มือการติดตั้ง

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 40

เริ่มต้นใช้งาน

AirPort Express





5 

7  

9  

10  

10  

12  

12 

14  

14 

16  

18 

18  

19 

19 

25 

25 

25 

26 

26  

27 

28  

30  



 



  

 

 



Â

  

Â





 





  



6

ปุมรีเซ็ต

WAN อีเธอรเน็ต USB

สัญญาณเสียงออก

ออปติคอลแบบอะนาล็อค

กระแสไฟ

สายไฟ (สายไฟของคุณอาจดูแตกตาง)

ไฟแสดงสถานะ

การเชื่อมตอ



 

 

<





G





d



-

 



 

 

 

8

 



Â



Â

 

Â

 



 



 



 





 

 



แสง สถานะ/คำาอธิบาย

  

  



  

 

 



  



  



 

 

 

Â



  

Â





Â 





Â 

 



Â 

 

 

 

 



 







คอมพิวเตอร์

หรือ iPad

iPhone หรือ iPod touch

ไปยังอินเทอร์เน็ต

เครื่องพิมพเครือขาย

เคเบิล/DSL

โมเด็ม

2.4 หรือ 5 GHz

AirPort

Express

2.4 GHz

ลำโพงแบบมีภาคขยายเสียงในตัว

ไปยังพอร์ต LAN

แบบอีเธอร์เน็ต

ไปยังพอร์ต WAN

แบบอีเธอร์เน็ต

ไปยังพอร์ตสัญญาณเสียงออก

 

  



 

 



Â 



Â 



 

 





 







 

Â 

 



 

Â

Â 

 

  

Â



 



Â 

Â 

 

Â   



 

 



 





 

 

 

14  

 

 

1  



2  

3 





  

 

 

1 

2  



 





 

 



 







1 

Â

Â

 



Â

 

 

 

2  

3 





4 

5  



 

 



 



 

 





1  







 



2 

Â 

 



Â



 

3  

Â

   



Â 

  

 



 



 

 



 



 



 

 



Â 



Â 



Â 

Â 



Â 

 

 

 

Â 









Â

Â

Â



Â

Â

  



Â











  







 









Â 





 

Â 

  

 

Â











Â 

 







Â



 

  

 

 

1 



2  

 

 



 

3  

4  

5 

Â 

Â

 

 

6 

22 

 

 



 





 

m

 

Â   

Â



Â 

  

 

 



1  

2 

 





 

 

 









 



 



 



 

 

 

 



Â



Â

24 

 

1  

2  

3 

 

m  





 





  

 



 



 



 











26 



 





 





 

 





 

Â

Â



Â<

ÂG

Âd

Â-

Â



Â

Â

Â

Â



28 

Â

Â



Â

Â

Â

 

Â

 

Â 

 





Â









 

Â 



Â 

Â 

 









 





Regulatory Compliance Information



















































































































































Cet appareil doit être utilisé à l’intérieur.



 







 

























































Български Apple Inc. декларира, че това WLAN

Access Point е в съответствие със съществените

изисквания и другите приложими правила на

Директива 1999/5/ЕС.

Česky Společnost Apple Inc. tímto prohlašuje, že

tento WLAN Access Point je ve shodě se základními

požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními

směrnice 1999/5/ES.

Dansk Undertegnede Apple Inc. erklærer herved,

at følgende udstyr WLAN Access Point overholder

de væsentlige krav og øvrige relevante krav i

direktiv 1999/5/EF.

Deutsch Hiermit erklärt Apple Inc., dass sich das

Gerät WLAN Access Point in Übereinstimmung

mit den grundlegenden Anforderungen und

den übrigen einschlägigen Bestimmungen der

Richtlinie 1999/5/EG benden.

Eesti Käesolevaga kinnitab Apple Inc., et see

WLAN Access Point vastab direktiivi 1999/5/EÜ

põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele

teistele asjakohastele sätetele.

English Hereby, Apple Inc. declares that this WLAN

Access Point is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of

Directive 1999/5/EC.

Español Por medio de la presente Apple Inc.

declara que este WLAN Access Point cumple con

los requisitos esenciales y cualesquiera otras

disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva

1999/5/CE.

Ελληνικά Mε την παρούσα, η Apple Inc.

δηλώνει ότι αυτή η συσκευή WLAN Access Point

συμμορφώνεται προς τις βασικές απαιτήσεις και τις

λοιπές σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ.

Français Par la présente Apple Inc. déclare que

l’appareil WLAN Access Point est conforme aux

exigences essentielles et aux autres dispositions

pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Islenska Apple Inc. lýsir því hér með yr að þetta

tæki WLAN Access Point fullnægir lágmarkskröfum

og öðrum viðeigandi ákvæðum Evróputilskipunar

1999/5/EC.

Italiano Con la presente Apple Inc. dichiara che

questo dispositivo WLAN Access Point è conforme

ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni

pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Latviski Ar šo Apple Inc. deklarē, ka WLAN Access

Point ierīce atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām

prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Lietuvių Šiuo „Apple Inc.“ deklaruoja, kad šis WLAN

Access Point atitinka esminius reikalavimus ir kitas

1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Magyar Alulírott, Apple Inc. nyilatkozom, hogy a

WLAN Access Point megfelel a vonatkozó alapvetõ

követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb

elõírásainak.

Malti Hawnhekk, Apple Inc., jiddikjara li dan WLAN

Access Point jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali

u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm

d-Dirrettiva 1999/5/EC.

Nederlands Hierbij verklaart Apple Inc. dat het

toestel WLAN Access Point in overeenstemming is

met de essentiële eisen en de andere bepalingen

van richtlijn 1999/5/EG.

Norsk Apple Inc. erklærer herved at dette WLAN

Access Point-apparatet er i samsvar med de

grunnleggende kravene og øvrige relevante krav i

EU-direktivet 1999/5/EF.

Polski Niniejszym Apple Inc. oświadcza, że ten

WLAN Access Point są zgodne z zasadniczymi

wymogami oraz pozostałymi stosownymi

postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.

Português Apple Inc. declara que este dispositivo

WLAN Access Point está em conformidade com

os requisitos essenciais e outras disposições da

Directiva 1999/5/CE.

Română Prin prezenta, Apple Inc. declară că acest

aparat WLAN Access Point este în conformitate

cu cerinţele esenţiale şi cu celelalte prevederi

relevante ale Directivei 1999/5/CE.

Slovensko Apple Inc. izjavlja, da je ta WLAN Access

Point skladne z bistvenimi zahtevami in ostalimi

ustreznimi določili direktive 1999/5/ES.

Slovensky Apple Inc. týmto vyhlasuje, že toto

WLAN Access Point spĺňa základné požiadavky a

všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Suomi Apple Inc. vakuuttaa täten, että tämä

WLAN Access Point tyyppinen laite on direktiivin

1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Svenska Härmed intygar Apple Inc. att denna

WLAN Access Point står i överensstämmelse med

de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta

bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.











IE IT LV LT LU MT

NL PL PT RO SK SL

ES SE GB IS LI NO



Français Pour usage en intérieur uniquement.

Consultez l’Autorité de Régulation des

Communications Electroniques et des Postes

(ARCEP) pour connaître les limites d’utilisation des

canaux 1 à 13. www.arcep.fr



B૶ૺૺ(ਜ਼ႜဧ෮໽ቛཅૺၴႁ)

ၦૺૺ௴ਜ਼ႜဧ(B૶) ႖ၴኒ႕ጁૺૺച໏჎ച

ਜ਼ႜ࿝໏ຫဧዻ௴ઇၕඛ႕ၒചዻඑ, ක౷

ხ࿦࿝໏ຫဧዾ༘ၰཀఁఋ.

෮ቛ၁ધགྷ࿝ಋ൏ધხຫጃ

ጄఙඳ໓໕๗௴ဪဧთ႖ኒጯཅਜ਼௻ໜၦၰၗ

ၦૺૺ௴ၨ඗ྦ႖઴શഏౘ໏๗༺࿝ຫဧዾ༘࿖ཀఁఋ

ఝዽූ૑૬ႜෟა༘







警告

本電池如果更換不正確會有爆炸的危險

請依製造商說明書處理用過之電池









































.

Türkiye

EEE yönetmeliğine (Elektrikli ve Elektronik

Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının

Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik) uygundur.

Brasil—Informações sobre descarte e reciclagem

O símbolo acima indica que este produto e/ou

sua bateria não devem ser descartadas no lixo

doméstico. Quando decidir descartar este produto

e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e

diretrizes ambientais locais. Para informações

sobre o programa de reciclagem da Apple, pontos

de coleta e telefone de informações, visite

www.apple.com/br/environment.







Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte

nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen Sie dieses

Gerät am Ende seines Lebenszyklus entsprechend

der maßgeblichen gesetzlichen Regelungen.

Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden

ingeleverd bij de chemokar of in een speciale

batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca)

worden gedeponeerd.







  

  

   



























 

Apple AirPort Express 802.11n (รุ่นที่ 2) คู่มือการติดตั้ง User Manual Air Port Airmac 80211n 2nd Gen Setup Guide

Navigation menu

Versions of this User Manual:

Views

Navigation