D Link SM260A1 MirrorStreamer TV Adapter User Manual GUI
D Link Corporation MirrorStreamer TV Adapter GUI
D Link >
Contents
- 1. User Manual (GUI).pdf
- 2. User Manual (Statements).pdf
- 3. User Manual.pdf
User Manual (GUI).pdf
MirrorStreamer TV Adapter for Miracast™ Wireless Display DSM-260 QUICK INSTALLATION GUIDE Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH Package Contents DSM-260 MirrorStreamer TV Adapter A/V Cable Micro USB Cable Quick Install Guide Minimum Requirements • Mobile Device (Smart Phone/Tablet) or Laptop with installed wireless adapter • TV with an HDMI input (for HD quality) or composite analog connections. • Wireless router with Internet connection (WAN Mode) If any of the above items are missing, please contact your reseller. Hardware Overview Left Side Right Side Bottom Micro USB Port Connect the supplied USB cable here Mode/ Reset Press and hold up to 5 seconds to toggle between Moracast and DLNA mode. Press and hold between 5-10 seconds to reboot the DSM-260. Press and hold over 15 seconds to reset the DSM-260 to the factory default settings. A/V Port Firmly connect the supplied A/V cable here and the other end into your TV or home theater receiver. If you are using an HDMI connection, you do not have to connect this cable. Note that you can only receive up to 480p quality with a composite connection. HDMI Port Connect an HDMI cable (not included) here and the other end into your TV or home theater receiver. Must be used for HD quality (720p/1080p) display. DSM-260 ENGLISH Before you Start Download the D-Link Remote app from either the App Store (iOS) or Google Play (Android) or scan the QR code below. Note: Your TV remote may work with the DSM-260 but you will need the Remote app to enter text. Apple iOS Android Connect to Your TV 1 Plug an HDMI cable to the HDMI port on the DSM-260 then connect to an HDMI port on your TV. Note that HDMI is required for HD resolution. 2 Plug the supplied micro USB cable to the USB port on the DSM-260 then connect to a USB port on your TV or to a USB power adapter (not included). Note: The USB port is only for power, not data transfer. OR HDMI HDMI DSM-260 ENGLISH Miracast Users 3 The LED on the top of the DSM- 260 will illuminate blue. Switch your TV channel to the correct HDMI input source. You will see the D-Link logo on the TV followed by the main menu. 4 On your mobile device, open the wireless utility and connect to the DSM-260. The wireless settings will be displayed on the bottom of the menu screen. 5 Once you connect you can use either your TV remote or the downloaded D-Link Remote app to navigate. Select Miracast and enter. Note: The remainder of this Install Guide will assume that you have installed the D-Link Remote app. 6 On your mobile device, change the wireless display to ON and select the DSM-260. Allow a few seconds to authenticate. 7 The display on your mobile device will now be displayed on your TV. Your Miracast setup is complete! DSM-260 3 The LED on the top of the DSM-260 will illuminate blue. Switch your TV channel to the correct HDMI input source. You will see the D-Link logo on the TV followed by the main menu. 4 On your mobile device, open the wireless utility and connect to the DSM-260. The wireless settings will be displayed on the bottom of the menu screen. ENGLISH Non-Miracast Users (DLNA*) 5 Once you connect you can use either your TV remote or the downloaded D-Link Remote app to navigate. Select Setting and press OK. 6 Select Network and press the right arrow button. Select WAN (if connecting to wireless router) or Wi-Fi Hotspot (if displaying content from your device only without an Internet connection). * DLNA (Digital Living Network Alliance) is a industry standard technology that allows devices on your home network to share video, music, and photos. DSM-260 ENGLISH A - WAN Mode WAN Mode - If you want to stream content from the Internet (e.g., stream a video from YouTube) to your TV, use this mode. The DSM-260 and your mobile devices must connect to your wireless router. B - Wi-Fi Hotspot Mode Wi-Fi Hotspot Mode (default) - This mode allows you to connect wirelessly from the DSM-260 to your laptop or mobile device and stream local content to your TV. If you need an Internet connection, use WAN Mode. DSM-260 ENGLISH MirrorOp Another alternative to non-Miracast phones is to download the MirrorOp app. The DSM-260 is a MirrorOp receiver and will work with most MirrorOp-enabled senders such as your iPad, iPhone, Android devices, Windows, Mac, and Blackberry devices. Simply launch the app, select the DSM-260 from the list of available MirrorOp receivers, and press Play. Visit http://www.mirrorop.com for more information and to download the MirrorOp sender app. Troubleshooting If are unable to see a picture on your TV: If connected directly to your TV • Ensure that the USB adapter is connected properly to your DSM-260 and that it is plugged in to a working USB port (or power adapter). • Verify that the cables for your DSM-260 and your TV are pushed in all the way and in the correct ports. If connected to your home theater receiver • Verify that the cables for your DSM-260, TV, and receiver are pushed in all the way and in the correct ports. DSM-260 ENGLISH TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: 1300-766-868 24/7 Technical Support Web: http://www.dlink.com.au E-mail: support@dlink.com.au India: Tel: +91-22-27626600 Toll Free 1800-22-8998 Web: www.dlink.co.in E-Mail: helpdesk@dlink.co.in Singapore, Thailand, Indonesia, Malaysia, Philippines, Vietnam: Singapore - www.dlink.com.sg Thailand - www.dlink.co.th Indonesia - www.dlink.co.id Malaysia - www.dlink.com.my Philippines - www.dlink.com.ph Vietnam - www.dlink.com.vn Korea: Tel : +82-2-2028-1810 Monday to Friday 9:00am to 6:00pm Web : http://d-link.co.kr E-mail : g2b@d-link.co.kr New Zealand: Tel: 0800-900-900 24/7 Technical Support Web: http://www.dlink.co.nz E-mail: support@dlink.co.nz South Africa and Sub Sahara Region: Tel: +27 12 661 2025 08600 DLINK (for South Africa only) Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South Africa Time Web: http://www.d-link.co.za E-mail: support@d-link.co.za Saudi Arabia (KSA): Tel: +966 01 217 0008 Fax: +966 01 217 0009 Saturday to Wednesday 9.30AM to 6.30PM Thursdays 9.30AM to 2.00 PM E-mail: Support.sa@dlink-me.com D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Plot No. S31102, Jebel Ali Free Zone South, P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E. Tel: +971-4-8809022 Fax: +971-4-8809066 / 8809069 Technical Support: +971-4-8809033 General Inquiries: info.me@dlink-me.com Tech Support: support.me@dlink-me.com Egypt 1, Makram Ebeid Street - City Lights Building Nasrcity - Cairo, Egypt Floor 6, office C2 Tel.: +2 02 26718375 +2 02 26717280 Technical Support: +2 02 26738470 General Inquiries: info.eg@dlink-me.com Tech Support: support.eg@dlink-me.com Kingdom of Saudi Arabia Office # 84 , Al Khaleej Building ( Mujamathu Al-Khaleej) Opp. King Fahd Road, Olaya Riyadh - Saudi Arabia Tel: +966 1 217 0008 Technical Support: DSM-260 Pakistan Islamabad Office: 61-A, Jinnah Avenue, Blue Area, Suite # 11, EBC, Saudi Pak Tower, Islamabad - Pakistan Tel.: +92-51-2800397, 2800398 Fax: +92-51-2800399 Karachi Office: D-147/1, KDA Scheme # 1, Opposite Mudassir Park, Karsaz Road, Karachi – Pakistan Phone: +92-21-34548158, 34326649 Fax: +92-21-4375727 Technical Support: +92-2134548310, 34305069 General Inquiries: info.pk@dlink-me.com Tech Support: support.pk@dlink-me.com Morocco M.I.T.C Route de Nouaceur angle RS et CT 1029 Bureau N° 312 ET 337 Casablanca , Maroc Phone : +212 663 72 73 24 Email: support.na@dlink-me.com ENGLISH TECHNICAL SUPPORT +966 1 2170009 / +966 2 6522951 General Inquiries: info.sa@dlink-me.com Tech Support: support.sa@dlink-me.com Lebanon RMA center Dbayeh/Lebanon PO Box:901589 Tel: +961 4 54 49 71 Ext:14 Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12 Email: taoun@dlink-me.com Bahrain Technical Support: +973 1 3332904 Kuwait: Technical Support: + 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi Ayazağa Maslak yolu Erdebil Cevahir İş Merkezi No: 5/A Ayazağa / Maslak İstanbul Tel: +90 212 2895659 Ücretsiz Müşteri Destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr Iran Teknik Destek: Unit 5, 5th Floor, No. 20, 17th Alley , support.tr@dlink.com.tr Bokharest St. , Argentine Sq. , Tehran IRAN Postal Code : 1513833817 Tel: +98-21-88880918,19 +98-21-88706653,54 General Inquiries: info.ir@dlinkme.com 073-796-2797 Tech Support: support.ir@dlinkme.com DSM-260 ESPAÑOL Contenido del Empaque DSM-260 MirrorStreamer TV Adapter Cable A/V Cable Micro USB Guía de Instalación Rápida Requerimientos Mínimos • Dispositivo móvil (Smart Phone / Tablet) o portátil con adaptador inalámbrico instalado • TV con una entrada HDMI (para calidad HD) o conexiones analógicas compuestas. • Router Inalámbrico con conexión a Internet (Modo WAN) Si alguno de los elementos anteriores no se encuentra, por favor póngase en contacto con su distribuidor. Descripción General de Hardware Lado derecho 3 4 Parte inferior Puerto Micro USB Conecte el cable USB incluido aquí Modo/ Reset Mantenga pulsado hasta 5 segundos para alternar entre el modo Miracast y DLNA. Mantenga presionado entre 5-10 segundos para reiniciar el DSM-260. Mantenga pulsado durante 15 segundos para reiniciar el DSM-260 a los ajustes predeterminados de fábrica. Puerto A/V Conecte aquí firmemente el cable A/V y el otro extremo a su Televisor o al receptor de su Home Theater. Si está utilizando una conexión HDMI, no es necesario conectar este cable. Tenga en cuenta que sólo se puede recibir, con una conexión compuesta, hasta 480p de resolución Puerto HDMI Conecte un cable HDMI (no incluido) aquí y el otro extremo a su televisor o al receptor de su Home Theater. Debe ser usado para calidad HD (720p/1080p) de visualización. 10 Lado izquierdo DSM-260 Antes de Comenzar Descargue la aplicación D-Link Remote ya sea de la App Store (iOS) o Google Play (Android) o escanee el código QR de más abajo. Nota: El control a distancia del televisor puede trabajar con el DSM-260 pero necesita la aplicación Remote para introducir texto. ESPAÑOL Apple iOS Android Conectar a su TV 1 Conecte un extremo del cable HDMI al puerto HDMI del DSM- 260 y el otro extremo conéctelo al puerto HDMI del televisor. Tenga en cuenta que el HDMI es necesario para resolución de alta definición. 2 Conecte el cable micro USB al puerto USB del DSM-260 luego conéctelo a un puerto USB de su televisor o al adaptador de corriente USB (no incluido). Nota: El puerto USB es sólo para la alimentación de energía, no la transferencia de datos. HDMI HDMI DSM-260 11 Usuarios Miracast ESPAÑOL 3 El LED en la parte superior del DSM-260 se iluminará de color azul. Cambie el canal de su TV a la fuente de entrada HDMI correcta. Usted verá el logotipo de D-Link en el televisor y luego el menú principal. 4 En el dispositivo móvil, abra la utilidad inalámbrica y conéctese al DSM-260. La configuración inalámbrica se mostrará en la parte inferior de la pantalla del menú. 5 Una vez conectado se puede utilizar el mando a distancia del televisor o la aplicación descargada, D-Link Remote, para navegar. Seleccione Miracast e ingrese. Nota: El resto de esta Guía de Instalación asumirá que usted ha instalado la aplicación D-Link remoto. 6 En el dispositivo móvil, cambie la pantalla de conexión inalámbrica a ON y seleccione el DSM-260. Espere unos segundos para autenticar. 7 La pantalla del dispositivo móvil ahora se mostrará en el televisor. Su configuración Miracast está completada! 12 DSM-260 Usuarios No Miracast (DLNA*) El LED en la parte superior del DSM-260 se iluminará de color azul. Cambie el canal de su TV a la fuente de entrada HDMI correcta. Usted verá el logotipo de D-Link en el televisor y luego el menú principal. En el dispositivo móvil, abra la utilidad inalámbrica y conéctese al DSM-260. La configuración inalámbrica se mostrará en la parte inferior de la pantalla de menú. Una vez conectado se puede utilizar para navegar el mando a distancia del televisor o la aplicación descargada D-Link Remote. Seleccione Ajustes y presiones OK. Seleccione Red y pulse el botón de flecha derecha. Seleccione WAN (si se conecta a un router inalámbrico) o Wi-Fi Hotspot ( Solamente, si la visualización del contenido de su dispositivo es sin una conexión a Internet). ESPAÑOL * DLNA (Digital Living Network Alliance) es una tecnología estándar de la industria que permite a los dispositivos de la red doméstica compartir vídeo, música y fotos. DSM-260 13 A – Modo WAN ESPAÑOL Mode WAN -Si desea transmitir contenido desde Internet (por ejemplo, una secuencia de vídeo desde YouTube) a su televisor, utilice este modo. El DSM-260 y los dispositivos móviles deben conectarse a su router inalámbrico. B - Modo Wi-Fi Hotspot Modo Wi-Fi Hotspot (por defecto) - Este modo le permite conectarse de forma inalámbrica desde el DSM-260 a su ordenador portátil o dispositivo móvil y transmitir contenido local a su TV. Si usted necesita una conexión a Internet, utilice el modo WAN. 14 DSM-260 MirrorOp Otra alternativa para los teléfonos NO-Miracast es descargar la aplicación MirrorOp. El DSM-260 es un receptor MirrorOp y funciona con la mayoría de dispositivos habilitados con MirrorOp como el iPad, iPhone, dispositivos Android, Windows, Mac y dispositivos Blackberry. ESPAÑOL Simplemente basta con abrir la aplicación, seleccionar el DSM-260 desde la lista de receptores MirrorOp disponibles y pulsar Play. Visite http://www.mirrorop.com para más información y para descargar la aplicación remitente MirrorOp. Solución de Problemas Si no puede ver la imagen en el televisor: Si se conecta directamente a su televisor • Asegúrese de que el adaptador USB está conectado correctamente al DSM-260 y que está conectado a un puerto USB (o adaptador de alimentación de energía). • Verifique que los cables de su DSM-260 y el televisor están presionados hasta el fondo y en los puertos correctos. Si está conectado al receptor Home Theater • Verifique que los cables de su DSM-260, TV, y el receptor están presionados hasta el fondo y en los puertos correctos. DSM-260 15 SOPORTE TÉCNICO Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com ESPAÑOL SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link PAIS NUMERO Argentina 0800 - 12235465 Chile 800 260200 Colombia 01800 - 510070 Costa Rica 0800 - 0521478 Ecuador 1800 - 035465 El Salvador 800 - 6335 Guatemala 1800 - 8350255 México 01800 - 0626270 Panamá 011 008000525465 Perú 0800 - 00968 Venezuela 0800 - 1005767 Soporte Técnico de D-Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com 16 DSM-260 Conteúdo de Embalagem Adaptador de TV MirrorStreamer DSM-260 Cabo A/V Micro Cabo USB Guia de Instalação Rápida Requisitos Mínimos Se algum dos itens acima estiver faltando, por favor, contate o seu revendedor. Visão Geral do Hardware Lado Esquerdo Lado Direito Fundo Porta Micro USB Conecte o cabo USB fornecido aqui Modo/ Reset Pressione e segure por até 5 segundos para alternar entre o modo Moracast e DLNA. Pressione e segure entre 5-10 segundos para reiniciar o DSM-260. Pressione e segure por 15 segundos para resetar o DSM-260 para as configurações padrão de fábrica. Porta A/V Conecte o cabo A/V fornecido aqui e a outra extremidade em sua TV ou seu home theater. Se está usando uma conexão HDMI, não é necessária a conexão deste cabo. Note que você pode ter a qualidade de até 480p com a conexão composite. Porta HDMI Conecte um cabo HDMI (não incluso) aqui e a outra extremidade em sua TV ou seu home theater. Deve ser usado para um a tela de qualidade HD (720p/1080p). DSM-260 PORTUGUÊS • Dispositivo Móvel (Smart Phone/Tablet) ou Notebook com adaptador wireless instalado • TV com entrada HDMI (Qualidade HD) ou conexão analógica composite. • Roteador Wireless com conexão à Internet (Modo WAN) 17 Antes de Começar Baixe o aplicativo D-Link Remote do App Store (iOS) ou Google Play (Android) ou leia o código QR abaixo. PORTUGUÊS Nota: O controle remoto de sua TV pode funcionar com o DSM260, mas você vai precisar do aplicativo Remote para inserir texto. Apple iOS Android Conecte em sua TV 1 Conecte um cabo HDMI à porta HDMI do DSM-260, em seguida, conecte-o a a porta HDMI em sua TV. Note que o HDMI é necessário para usar a resolução HD. 2 Conecte o cabo micro USB fornecido à porta USB do DSM- 260, em seguida, conecte-o a porta USB da sua TV ou a um adaptador de energia USB (não incluído). Nota: A porta USB é apenas para alimentação de energia, não de transferência de dados. OU HDMI HDMI 18 DSM-260 Usuários Miracast O LED na parte superior do DSM-260 ficará azul. Mude o seu canal de TV para entrada HDMI correta. Você verá o logotipo da D-Link na TV e logo em seguida aparecerá o menu principal. Em seu dispositivo móvel, abra o utilitário de rede sem fio e se conecte ao DSM-260. As configurações sem fio serão apresentadas na parte inferior do menu. Uma vez conectado, você pode usar o controle remoto de sua TV ou o aplicativo D-Link Remote para navegar. Selecione Miracast e entre. PORTUGUÊS Nota: O restante deste Guia de instalação vai assumir que você tenha instalado o aplicativo D-Link Remote. No seu dispositivo móvel, altere a exibição sem fio para ON e selecione o DSM-260. Aguarde alguns segundos para autenticar. A tela de seu disposto móvel agora será exibido na TV Sua configuração Miracast está completa! DSM-260 19 Usuário Não-Miracast (DLNA*) 3 O LED na parte superior do DSM-260 ficará azul. Mude o seu canal de TV para entrada HDMI correta. Você verá o logotipo da D-Link na TV e logo em seguida aparecerá o menu principal. PORTUGUÊS 4 Em seu dispositivo móvel, abra o utilitário de rede sem fio e se conecte ao DSM-260. As configurações sem fio serão apresentadas na parte inferior do menu. 5 Uma vez conectado, você pode usar o controle remoto de sua TV ou o aplicativo D-Link Remoto para navegar. Selecione Setting e pressione OK. 6 Selecione Network e pressione o botão de seta para a direita. Selecione WAN (se conectar ao roteador sem fio) ou Wi-Fi Hotspot (se exibir o conteúdo do seu dispositivo somente sem uma conexão à Internet). * DLNA (Digital Living Network Alliance) é uma tecnologia padrão da indústria que permite aos dispositivos, em sua rede doméstica, compartilhar música, vídeo e fotos. 20 DSM-260 A – Modo WAN Modo WAN - Se você deseja transmitir o conteúdo da Internet (por exemplo, fluxo de um vídeo do YouTube) para sua TV, utilize este modo. O DSM-260 e seus dispositivos móveis devem se conectar ao roteador sem fio. DSM-260 PORTUGUÊS B - Modo Wi-Fi Hotspot Modo Wi-Fi Hotspot (padrão) - Este modo permite que você se conecte sem fio a partir do DSM-260 em seu notebook ou dispositivo móvel e transmitir conteúdo local para sua TV. Se você precisar de uma conexão com à Internet, usar o Modo WAN. 21 MirrorOp Outra alternativa para telefones não Miracast é baixar o app MirrorOp. O DSM-260 é um receptor MirrorOp e vai trabalhar com a maioria dos transmissores MirrorOp habilitados, como o iPad, iPhone, dispositivos Android, Windows, Mac e Blackberry. Basta iniciar o aplicativo, selecionar o DSM-260 na lista de receptores MirrorOp disponíveis e pressionar Play. PORTUGUÊS Visite o site http://www.mirrorop.com para maiores informações e para baixar o aplicativo MirrorOp. 22 Solução de Problemas Se não é capaz de ver a imagem em sua TV: Se estiver conectado diretamente à TV • Certifique-se de que o adaptador USB está conectado corretamente ao DSM-260 e que ele está conectado a uma porta USB funcionando (ou adaptador de energia). • Verifique se os cabos para o DSM-260 e da TV estão bem conectados e nas portas corretas. Se conectado ao seu home theater • Verifique se os cabos para o DSM-260 e da TV estão bem conectados e nas portas corretas DSM-260 Suporte Técnico Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte PORTUGUÊS DSM-260 23 包裝內容物 DSM-260 MirrorStreamer 電視轉接器 A/V 連接線 USB 連接線 快速安裝指南 基本需求 •行動裝置(智慧型手機/平板電腦)或裝有無線網卡的筆記型電腦 •具HDMI(高畫質)或類比複合視訊輸入插孔的電視 •具上網功能的無線路由器(WAN模式) 上述內容物有任何遺漏時,請聯絡經銷商。 硬體名稱與功能 中 左側 右側 底端 文 24 USB 插孔 模式/ 重設 A/V 插孔 HDMI 插孔 插入隨附USB連接線。 按住5秒,能切換Moracast與DLNA模式。 按住5-10秒,DSM-260重開機。 按住15秒以上,DSM-260將恢復成出廠預設值。 將隨附A/V連接線一端插入此處,另一端插入電視或家 庭劇院接收器。使用HDMI連接線時,無須用到A/V連 接線。請注意,使用複合類比連接線時,僅能接收到 480p的畫質。 將HDMI連接線(未附)一端插入此處,另一端插入電視或 家庭劇院接收器。用於顯示高畫質(720p/1080p)畫面。 DSM-260 開始操作前 從App線上商店(iOS)或Google Play(Android)下載D-Link遙控應用程 式,或是掃描下面的QR碼。 註:使用的電視或許支援DSM-260遙控操作,但是仍需要遙控應用 程式以輸入文字。 Apple iOS Android 連接電視 文 獲得高畫質解析度,必須使用HDMI。 中 1 將HDMI連接線分別插入DSM-260與電視的HDMI插孔,請注意欲 2 將隨附USB連接線分別插入DSM-260與電視的USB插孔。或者是插 入USB電源轉接器(未附)。 註:USB插孔僅用於供電,無法傳輸資料。 或 HDMI HDMI DSM-260 25 Miracast使用者 3 DSM-260上方的藍色LED指示燈 亮起。請將電視頻道切換至正 確的HDMI輸入來源。此時將看 到電視畫面出現D-Link商標, 接著顯示主選單。 4 開啟行動裝置的無線功能,接著連線至DSM-260。選單畫面下方 將顯示無線設定。 5 連線完成後,可遠端使用電視或下載 D-Link遙控應用程式來操作。請選擇 「Miracast」後按下「Enter」。 中 註:本安裝指南接下來將假設使用者已 經安裝D-Link遙控應用程式。 文 6 將行動裝置的無線顯示切換成「ON」 ,接著選擇DSM-260。請稍候幾秒以等 待授權作業。 7 現在,行動裝置畫面將顯示在電視上。 Miracast設定完成! 26 DSM-260 非Miracast使用者(即DLNA*) 3 DSM-260上方的藍色LED指示燈 亮起。請將電視頻道切換至正 確的HDMI輸入來源。此時將看 到電視畫面出現D-Link商標, 接著顯示主選單。 4 開啟行動裝置的無線功能,接著連線至DSM-260。選單畫面下方 將顯示無線設定。 5 連線完成後,可遠端使用電視或下載D-Link遙控應用程式來操 作。請選擇「設定」後按下「OK」。 6 選擇「網路」且按下右箭頭鈕。選擇「WAN」(連接至無線路 DSM-260 文 * DLNA(數位生活網路聯盟)是一種業界標準技術,能讓連接至家 用網路的裝置,共同分享影像、音樂與照片。 中 由器時)或「Wi-Fi熱點」(僅從行動裝置顯示內容且未連線上 網時)。 27 A - WAN 模式 WAN模式 - 欲將網際網路串流內容(如YouTube串流影像)傳輸至電視 時,請使用本模式。DSM-260與行動裝置必須連接至無線路由器。 B - Wi-Fi熱點模式 中 Wi-Fi熱點模式(預設值) - 本模式能從DSM-260無線連接至筆記型電 腦或行動裝置,將本地端串流內容傳輸至電視。需要上網時,請使 用WAN模式。 文 28 DSM-260 MirrorOp 對於不支援Miracast的手機,另一種可行方法是下載MirrorOP應用程 式。DSM-260為MirrorOP接收器,能用於執行MirrorOP的大多數發送 裝置,如iPad、iPhone、Android裝置、Windows、Mac與藍莓裝置。 只要啟動應用程式,從現有MirrorOP接收器列表中,選擇DSM-260且 按下「播放」即可。 請瀏覽http://www.mirrorop.com網站的進一步說明,並下載MirrorOP 發送器應用程式。 故障排除 中 文 電視上沒有畫面: 直連電視時: • 確認DSM-260的USB轉接器有接好且插入適用USB插孔(或電源轉 接器)。 • 確認DSM-260與電視連接線有完全推入且位於正確插孔。 連接至家庭劇院接收器時: • 確認DSM-260、電視與家庭劇院接收器連接線有完全推入且位於 正確插孔。 DSM-260 29 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣地區 用戶可以透過我們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣地區技 術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電話 (02)6600-0123#8715 服務時間:週一至週五,早上9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站:http://www.dlink.com.tw 電子郵件:dssqa_service@dlink.com.tw 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考D-Link網站, 全球各地分公司 中 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 文 產品保固期限、台灣區維修據點查詢,請參考以下網頁說明: http://www.dlink.com.tw 產品維修: 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經 銷商。 30 DSM-260 Isi Kemasan DSM-260 MirrorStreamer TV Adapter Kabel A/V Kabel Micro USB Panduan Instalasi Cepat Persyaratan Minimum • Perangkat Mobile (Smart Phone/Tablet) atau Laptop dengan adaptor nirkabel yang terinstall dengan benar • TV dengan input HDMI (untuk kualitas HD) atau koneksi analog. • Wireless router dengan koneksi internet (Mode WAN) Bila salah satu dari item diatas ada yang hilang, mohon hubungi penjual Anda. Perangkat Keras Sisi Kiri SIsi Kanan Dasar Perangkat Port Micro USB Hubungkan kabel USB yang tersedia di posisi ini. Mode/ Reset Tekan dan tahan sampai 5 detik untuk beralih antara mode Moracast dan mode DLNA. Tekan dan tahan antara 5-10 detik untuk me-reboot DSM-260. Tekan dan tahan lebih dari 15 detik untuk me-reset DSM-260 ke pengaturan awal pabrikan. A/V Port Hubungkan kabel A/V yang telah disediakan di sini dan ujung lainnya ke TV atau home theater. Jika Anda menggunakan koneksi HDMI, Anda tidak perlu menghubungkan kabel ini. Perhatikan bahwa Anda hanya bisa menerima hingga kualitas 480p dengan koneksi komposit. HDMI Port Sambungkan kabel HDMI (tidak termasuk dalam kemasan) di sini dan ujung lainnya ke TV atau penerima home theater. Harus digunakan untuk kualitas HD (720p/1080p). DSM-260 BAHASA INDONESIA 31 Sebelum Anda Mulai Download aplikasi “D-Link Remote App” baik dari App Store (IOS) atau Google Play (Android) atau pindai kode QR di bawah ini. Catatan: TV remote Anda dapat bekerja dengan DSM-260 tetapi Anda akan membutuhkan aplikasi Remote App untuk memasukkan teks. Apple iOS Android Sambungkan ke TV Anda 1 Sambungkan kabel HDMI ke port HDMI pada DSM-260 BAHASA INDONESIA kemudian hubungkan ujung satunya ke port HDMI pada TV Anda. Perhatikan bahwa HDMI diperlukan untuk resolusi HD. 2 Sambungkan kabel mikro USB yang disediakan ke port USB pada DSM-260 kemudian hubungkan ke port USB pada TV atau ke adaptor daya USB (tidak termasuk). Catatan: Port USB hanya digunakan untuk daya, dan bukan untuk transfer data. ATAU HDMI HDMI 32 DSM-260 Pengguna Miracast LED pada bagian atas DSM260 akan menyala biru. Alihkan saluran TV Anda ke sumber input HDMI yang benar. Anda akan melihat logo D-Link pada TV dan diikuti oleh menu utama. Pada perangkat mobile Anda, buka utilitas nirkabel dan hubungkan ke DSM-260. Pengaturan nirkabel akan ditampilkan di bagian bawah layar menu. Setelah Anda terhubung, Anda dapat menggunakan remote TV atau aplikasi “D-Link Remote App” yang telah di download untuk menavigasi. Pilih Miracast dan tekan Enter. Pada perangkat mobile Anda, ubah pengaturan nirkabel ke ON dan pilih DSM-260. Biarkan beberapa detik untuk otentikasi. Tampilan layar pada perangkat mobile Anda akan ditampilkan di TV Anda DSM-260 BAHASA INDONESIA Catatan: TSisa dari Panduan Install akan menganggap bahwa Anda telah menginstal aplikasi remote D-Link. 33 BAHASA INDONESIA Pengguna Non-Miracast (DLNA*) 34 LED pada bagian atas DSM260 akan menyala biru. Pindakhan saluran TV Anda ke sumber input HDMI yang benar. Anda akan melihat logo D-Link pada TV diikuti oleh menu utama. Pada perangkat mobile Anda, buka utilitas nirkabel dan hubungkan ke DSM-260. Pengaturan nirkabel akan ditampilkan di bagian bawah layar menu. Setelah Anda terhubungkan, Anda dapat menggunakan salah satu TV remote atau aplikasi “D-Link Remote App” yang telah di download untuk menavigasi. Pilih Setting dan tekan OK. Pilih Network dan tekan tombol panah kanan. Pilih WAN (jika terhubung ke router nirkabel) atau Wi-Fi Hotspot (jika hanya ingin menampilkan konten dari perangkat Anda tanpa koneksi internet). * DLNA (Digital Living Network Alliance) adalah standar teknologi industri yang memungkinkan perangkat pada jaringan rumah Anda untuk berbagi video, musik, dan foto. DSM-260 A – Mode WAN Mode WAN - Jika Anda ingin melakukan streaming konten dari Internet (misalnya, video dari YouTube) ke TV Anda, gunakan mode ini. The DSM-260 dan perangkat mobile Anda harus terhubung ke router nirkabel Anda. B – Mode Wi-Fi Hotspot Wi-Fi Hotspot Mode (default) - Mode ini memungkinkan Anda untuk terhubung secara nirkabel dari DSM-260 ke laptop atau perangkat mobile dan streaming konten lokal untuk TV Anda. Jika Anda membutuhkan koneksi internet, gunakan Mode WAN. BAHASA INDONESIA DSM-260 35 MirrorOp Alternatif lain untuk ponsel non-Miracast adalah dengan men-download aplikasi MirrorOp. DSM-260 berfungsi sebagai penerima MirrorOp dan akan dapat sinkronisasi dengan perangkat MirrorOp seperti iPad, iPhone, perangkat Android, Windows, Mac, dan perangkat Blackberry. Cukup jalankan aplikasi, pilih DSM-260 dari daftar penerima MirrorOp yang tersedia, dan tekan Play. Kunjungi http://www.mirrorop.com untuk informasi lebih lanjut dan men-download aplikasi pengirim MirrorOp. BAHASA INDONESIA Penanganan Masalah 36 Bila anda tidak dapat melihat tampilan pada TV: Bila terhubung secara langsung ke TV: • Pastikan adaptor USB terhubung dengan benar ke DSM260 dan bahwa perangkat terhubung ke port USB yang benar (atau ke adaptor daya) • Pastikan kabel pada DSM-260 dan pada TV sudah terhubung dengan baik dan benar Bila terhubung ke receiver home theater: • Pastikan semua kabel pada DSM-260, TV dan receiver sudah terhubung dengan baik dan benar. DSM-260 Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id BAHASA INDONESIA DSM-260 37 NOTE 38 DSM-260 NOTE DSM-260 39 WIRELESS NETWORK REMINDER Wireless Network Name (SSID) Wireless Network Password Ver.1.00(DI) 2013/04/11 29072600D260A11
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes Encryption : Standard V2.3 (128-bit) User Access : Print, Annotate, Fill forms XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.0-c316 44.253921, Sun Oct 01 2006 17:14:39 Create Date : 2013:04:12 10:14:57+08:00 Metadata Date : 2013:05:14 17:38:03+08:00 Modify Date : 2013:05:14 17:38:03+08:00 Creator Tool : Adobe InDesign CS4 (6.0.5) Instance ID : uuid:eb8e315b-9f54-41d6-8543-2fab1728d4f4 Document ID : xmp.did:F0FC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48 Original Document ID : xmp.did:C4611A9A478DE21192DFBE019EA7DE48 Rendition Class : proof:pdf History Action : created, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved History Instance ID : xmp.iid:C4611A9A478DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:C5611A9A478DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:C6611A9A478DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:C7611A9A478DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:E7FC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:E8FC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:E9FC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:EAFC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:EBFC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:ECFC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:EDFC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:EEFC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:EFFC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:F0FC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48, xmp.iid:F030DB20778FE2118405EB68D0AE4B0C, xmp.iid:F130DB20778FE2118405EB68D0AE4B0C, xmp.iid:F230DB20778FE2118405EB68D0AE4B0C, xmp.iid:F330DB20778FE2118405EB68D0AE4B0C, xmp.iid:F430DB20778FE2118405EB68D0AE4B0C, xmp.iid:6FFBC7A6F394E211929DF2C35506F039, xmp.iid:70FBC7A6F394E211929DF2C35506F039, xmp.iid:75FBC7A6F394E211929DF2C35506F039, xmp.iid:76FBC7A6F394E211929DF2C35506F039, xmp.iid:77FBC7A6F394E211929DF2C35506F039, xmp.iid:78FBC7A6F394E211929DF2C35506F039, xmp.iid:A05CB5243295E211929DF2C35506F039, xmp.iid:A15CB5243295E211929DF2C35506F039, xmp.iid:A25CB5243295E211929DF2C35506F039, xmp.iid:A35CB5243295E211929DF2C35506F039, xmp.iid:A45CB5243295E211929DF2C35506F039, xmp.iid:A55CB5243295E211929DF2C35506F039, xmp.iid:02D2F464BB95E211B0B1902EF0176EFD, xmp.iid:03D2F464BB95E211B0B1902EF0176EFD, xmp.iid:04D2F464BB95E211B0B1902EF0176EFD, xmp.iid:52158CC8C995E211B0B1902EF0176EFD, xmp.iid:6EFE89E173A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:6FFE89E173A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:C47B438E97A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:C57B438E97A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:C67B438E97A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:C77B438E97A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:C87B438E97A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:C97B438E97A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:CA7B438E97A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:CD7B438E97A2E211892AA0DA81C26650, xmp.iid:9F50C7FD15A3E2119C17D01A91491590 History When : 2013:03:15 17:37:27+08:00, 2013:03:15 17:53:36+08:00, 2013:03:15 17:53:36+08:00, 2013:03:15 17:59:38+08:00, 2013:03:15 18:24:44+08:00, 2013:03:15 18:25:33+08:00, 2013:03:15 18:49:13+08:00, 2013:03:15 19:35:57+08:00, 2013:03:15 19:42:29+08:00, 2013:03:15 19:43:07+08:00, 2013:03:15 19:45:41+08:00, 2013:03:15 19:46:24+08:00, 2013:03:15 19:48:06+08:00, 2013:03:15 19:48:06+08:00, 2013:03:18 10:54:18+08:00, 2013:03:18 11:25:40+08:00, 2013:03:18 11:28:49+08:00, 2013:03:18 11:29:24+08:00, 2013:03:18 13:54:59+08:00, 2013:03:25 10:28:17+08:00, 2013:03:25 10:29:08+08:00, 2013:03:25 14:52:18+08:00, 2013:03:25 14:54:07+08:00, 2013:03:25 14:54:59+08:00, 2013:03:25 17:50:24+08:00, 2013:03:25 17:55:37+08:00, 2013:03:25 17:57:12+08:00, 2013:03:25 18:06:13+08:00, 2013:03:25 18:07:39+08:00, 2013:03:25 18:09:58+08:00, 2013:03:25 18:10:45+08:00, 2013:03:26 11:44:44+08:00, 2013:03:26 11:44:56+08:00, 2013:03:26 11:49:11+08:00, 2013:03:26 12:01:06+08:00, 2013:04:11 16:15:06+08:00, 2013:04:11 18:57:44+08:00, 2013:04:11 19:04:18+08:00, 2013:04:11 19:05:11+08:00, 2013:04:11 19:05:49+08:00, 2013:04:11 19:10:26+08:00, 2013:04:11 19:18:54+08:00, 2013:04:11 19:20:13+08:00, 2013:04:11 19:20:51+08:00, 2013:04:11 19:24:01+08:00, 2013:04:12 10:09:22+08:00 History Software Agent : Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0 History Changed : /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, / Derived From Instance ID : xmp.iid:EFFC0D8E5A8DE21192DFBE019EA7DE48 Derived From Document ID : xmp.did:C4611A9A478DE21192DFBE019EA7DE48 Derived From Original Document ID: xmp.did:C4611A9A478DE21192DFBE019EA7DE48 Derived From Rendition Class : default Manifest Link Form : ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream Manifest Placed X Resolution : 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00 Manifest Placed Y Resolution : 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00 Manifest Placed Resolution Unit : Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches Manifest Reference Instance ID : uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, xmp.iid:9092F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.iid:7ABE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.iid:76BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, uuid:0e61f831-bee8-ae45-b7d6-64371f73794b, uuid:94a02ff2-5f47-f041-874c-7df5327ce461, uuid:cf67afb8-050a-4b2e-b2eb-930b375ef907, uuid:db053205-0cb8-4d6e-9f93-342afebba83e, xmp.iid:B052F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, xmp.iid:AE52F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, uuid:a697d03c-d76c-41c2-aeca-c152f2c7d90a, uuid:0586c07c-8df4-4381-b588-92623f871fe4, uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, xmp.iid:9092F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.iid:7ABE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.iid:76BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, uuid:0e61f831-bee8-ae45-b7d6-64371f73794b, uuid:94a02ff2-5f47-f041-874c-7df5327ce461, uuid:cf67afb8-050a-4b2e-b2eb-930b375ef907, uuid:db053205-0cb8-4d6e-9f93-342afebba83e, xmp.iid:B052F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, xmp.iid:AE52F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, uuid:a697d03c-d76c-41c2-aeca-c152f2c7d90a, uuid:0586c07c-8df4-4381-b588-92623f871fe4, uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, xmp.iid:9092F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.iid:7ABE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.iid:76BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, uuid:0e61f831-bee8-ae45-b7d6-64371f73794b, uuid:94a02ff2-5f47-f041-874c-7df5327ce461, uuid:cf67afb8-050a-4b2e-b2eb-930b375ef907, uuid:db053205-0cb8-4d6e-9f93-342afebba83e, xmp.iid:B052F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, xmp.iid:AE52F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, uuid:a697d03c-d76c-41c2-aeca-c152f2c7d90a, uuid:0586c07c-8df4-4381-b588-92623f871fe4, uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, xmp.iid:9092F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.iid:7ABE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.iid:76BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, uuid:0e61f831-bee8-ae45-b7d6-64371f73794b, uuid:94a02ff2-5f47-f041-874c-7df5327ce461, uuid:cf67afb8-050a-4b2e-b2eb-930b375ef907, uuid:db053205-0cb8-4d6e-9f93-342afebba83e, xmp.iid:B052F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, xmp.iid:AE52F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, uuid:a697d03c-d76c-41c2-aeca-c152f2c7d90a, uuid:0586c07c-8df4-4381-b588-92623f871fe4, uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, uuid:de74c1e8-9d80-46cc-bc17-df39de82412f, xmp.iid:9092F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.iid:7ABE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.iid:76BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, uuid:0e61f831-bee8-ae45-b7d6-64371f73794b, uuid:94a02ff2-5f47-f041-874c-7df5327ce461, uuid:cf67afb8-050a-4b2e-b2eb-930b375ef907, uuid:db053205-0cb8-4d6e-9f93-342afebba83e, xmp.iid:B052F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, xmp.iid:AE52F371BB66E211BF80F27E3CC54C62, uuid:a697d03c-d76c-41c2-aeca-c152f2c7d90a, uuid:0586c07c-8df4-4381-b588-92623f871fe4 Manifest Reference Document ID : xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:8F92F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.did:79BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:886573AFC045E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:0480117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:0380117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:6B3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:F8B24D9E1272E2118F458A6C1A34B478, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:6D3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:6C3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:8F92F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.did:79BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:886573AFC045E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:0480117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:0380117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:6B3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:F8B24D9E1272E2118F458A6C1A34B478, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:6D3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:6C3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:8F92F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.did:79BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:886573AFC045E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:0480117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:0380117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:6B3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:F8B24D9E1272E2118F458A6C1A34B478, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:6D3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:6C3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:8F92F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.did:79BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:886573AFC045E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:0480117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:0380117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:6B3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:F8B24D9E1272E2118F458A6C1A34B478, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:6D3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:6C3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:C31EC26F4571E2119699CC64DE7A3C9E, xmp.did:8F92F596F647E211BD9395EE736BED3A, xmp.did:79BE8316D445E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:886573AFC045E2118E41F59C8AF84259, xmp.did:0480117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:0380117407206811A7BA8A3CF7DE84BE, xmp.did:6B3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:F8B24D9E1272E2118F458A6C1A34B478, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:62EDF2DC4617E211BDBCF3567A83ABC0, xmp.did:6D3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44, xmp.did:6C3D5D989F70E211B1DFCE8D214E0B44 Doc Change Count : 1688 Format : application/pdf Producer : Adobe PDF Library 9.0 Trapped : False Page Count : 40 Creator : Adobe InDesign CS4 (6.0.5)EXIF Metadata provided by EXIF.tools