HYUNDAI MOBIS AVB30D5AN DIGITAL CAR AVN SYSTEM User Manual Part 2

HYUNDAI MOBIS CO., LTD. DIGITAL CAR AVN SYSTEM Part 2

Contents

User Manual - Part 2

Basic FeaturesSearchRouteNavigation SettingsTroubleshootingpart.5 Navigation05K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-1K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-1 2014-10-02 오전 9:20:542014-10-02 오전 9:20:5
5-2 I NavigationNavigationBasic FeaturesOperating Navigation ScreenBasic features on the map screen. Name DescriptionGo to the Home screen.Change the map view mode. Voice Guidance On/Off.Zoom in the map.Set the zoom level automatically according to the guidance.Zoom out the map.MenuQuick and easy selection of a destination and options.Touch to scroll the map.Set asDestinationQuick and easy selection of a destination from the map screen.AddWaypointSet a waypoint to the current route.Add toAddress BookSave frequently used address to address book.POIFind a POI(Point Of Interest) around the current position.View the vehicle’s current position on the map screen.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-2K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-2 2014-10-02 오전 9:21:062014-10-02 오전 9:21:0
Basic Features I 5-305Changing Map ViewTouch the compass arrow icon to toggle between a map oriented to the North, or oriented parallel to the direction that the vehicle’s heading.Voice Guidance Volume On/Off Press the NAVI sound button to turn the volume on and off. Zoom In /Zoom OutZoom the map view screen in and out. Zoom In and Zoom Out Press + or - to set the zoom level.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-3K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-3 2014-10-02 오전 9:21:142014-10-02 오전 9:21:1
5-4 I NavigationMap ScaleSets the zoom level automatically accord-ing to the road class.Name Description Scale Fix Manually adjust the map scale. Auto ScaleChange the map scale automatically depending on the road class.MenuRoutePress Menu button on the bottom left of the screen ▶ Press Route button.Press the Route button to set Route Options or Detour.Route OptionName Description Faster TimeCalculates the fastest time of arrival. Shorter DistanceCalculates the short-est distance to desti-nation. DoneSave the option. Route will be calculated based on the selected option when setting a destination. Detailed RouteSettingsSet more route options.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-4K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-4 2014-10-02 오전 9:21:142014-10-02 오전 9:21:1
Basic Features I 5-505DetourThe Detour button is active only when the route is planned.Selected distance is detoured from the current location. Press the Using Map button to select the distance ahead to avoid. (Highlighted grey indicates distance to avoid) Navigation VolumePress the Navi Volume button to adjust the volume.Press the Navi Volume button.Name Description ShorterReduce the length of the section to avoid. LongerIncrease the length of the section to avoid. DetourConfirm detour.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-5K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-5 2014-10-02 오전 9:21:172014-10-02 오전 9:21:1
5-6 I NavigationNearby POIsDisplay nearby POIs on the map.View Nearby POIsSelect the Menu on the bottom of the left screen. ▶ Select the POI button.Press ON, OFF button to set whether to show nearby POIs or not. When catego-ries are selected, they will appear on the map. (ex. Gas Station)The lists of nearby gas stations are dis-played. Display in order of distance, name, and price.Name Description Set the volume to mute. Turn the volume down. Turn the volume up. Slide to set the volume.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-6K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-6 2014-10-02 오전 9:21:192014-10-02 오전 9:21:1
Basic Features I 5-705Name Description Call to the selected location (Phone needs to be connected via Bluetooth). Set as DestinationSet the place as a des-tination. Add WaypointSet the location as a waypoint. Add to Address BookSave the location. POISearch nearby POIs. •EditingChange the shortcut POIs to display (ex. Gas Station)Select the desired category to change. (ex Restaurants) Select new category to display (ex. American)Gas Stations is changed to American.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-7K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-7 2014-10-02 오전 9:21:222014-10-02 오전 9:21:2
5-8 I Navigation •Searching POI categoriesSelect the Menu button on the bottom left of the screen. ▶ Select the POI but-ton. ▶ Select the POI Categories button. ▶ Select the desired item.Select the item to search.Press the History button to check the pre-vious search result.Press the Search button to search thePOI category by name.Select the desired POI to check the loca-tion and for detailed information. Name Description Search POI around the current position. Search POI around the destina-tion. Active only when a route’s planned. Search POI along route. Active only when a route’s planned. Search POI around the current cursor when the map scrolled. Active only when the cursor position is different from the vehicle position. Search POI around the city selected.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-8K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-8 2014-10-02 오전 9:21:262014-10-02 오전 9:21:2
Basic Features I 5-905Traffi c ListPress the Menu button. ▶ Select the Traffic button.On the traffic list, the current traffic/road event information is displayed in order of distance. Additional traffic information may be dis-played upon clicking on the button CategoryWhen On Route is activated, only traffic information on your route is displayed. Name Description Direction from the current loca-tion. Distance from the current loca-tion (mi or km). Displays traffic info symbol based on the type of event. Description of traffic event. NameDescriptionDisplay ‘Road Construction’ informa-tion.Display ‘Accident’ information.Display ‘Slow Traffic’ information.Display ‘Incident’ information.Display ‘Hazardous Road Conditions’ information.Display ‘Travel Information’.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-9K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-9 2014-10-02 오전 9:21:292014-10-02 오전 9:21:2
5-10 I NavigationOn the traffic list, the current basic traf-fic/road event information is displayed in order of distance.Select the combo box to change the arrangement in order of distance/cate-gory.Traffi c detailPress the Menu button on the bottom left of the screen. ▶ Select the Traffic button.Select the traffic information on the traffic list to display the detailed screen as shown in the screen.Display the symbol of traffic event and arrow which indicates the road from start to end of the traffic event. Detailed infor-mation is available on the right screen. Name Description Select the combo box to arrange. Arrangement by category : Display traffic information arranged in order of traffic information event type. Arrangement by distance : Display the traffic information in order of distance closer to the current location.Name DescriptionSymbol of traffic event.Event name of traffic information. Road name / road number includ-ing direction. Direction and distance from the current location. Intersection where traffic event starts.Intersection where traffic event ends. Total distance of traffic event.Estimated delay time. Check the previous traffic infor-mation.Check the next traffic information. Detour the route based on the traffic information.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-10K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-10 2014-10-02 오전 9:21:362014-10-02 오전 9:21:3
Basic Features I 5-1105Traffi c detourPress the Menu button on the bottom left of the screen. ▶ Select the Traffic button.If there is traffic information on the route, it is possible to detour the route with traffic information and search other routes.When the Detour button is enabled in the View Traffic Detail, press the Detour button to detour.on.Select the desired section..Check the information and press the Detour button.Press the Start Guidance button to apply the detoured sections and search other routes.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-11K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-11 2014-10-02 오전 9:21:452014-10-02 오전 9:21:4
5-12 I NavigationTraffi c Pop-upPress the Menu button on the bottom left of the screen. ▶ Select the Traffic button.If there is “red traffic flow” on the route, a traffic information pop-up is displayed.On the traffic information pop-up window, brief information is displayed and Details and Detour can be selected.If you do not want to pop up anything on the current route, select Do not show for this route.On the traffic information pop-up, select detour or details to perform action.Press Detour to change the route.Name DescriptionPop-up Icon Symbol of traffic event Road Name / Road Number Distance from current location.Estimated delay time. Search detour route.View the detailed information regarding traffic event.Close the pop-up message. Set not to display pop-up on the current route. (Maintained until the destination is reset) K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-12K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-12 2014-10-02 오전 9:21:452014-10-02 오전 9:21:4
Basic Features I 5-1305Press Details for further information.Add to Address BookPress the button on the left bottom of the screen. ▶ Select the Add to Address Book To store the location on the current map to the address book.Name DescriptionChange the name.Press the ON,OFF button to display on the map.Enter the phone number.Possible to register Symbol. Change the stored Folder. Designate to the Favorite item. When the favorite is designated, press the button on the bottom of the Destination menu and request the route guide immedi-ately.Press the ON,OFF button to set the sound notification.Save the setting.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-13K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-13 2014-10-02 오전 9:21:512014-10-02 오전 9:21:5
5-14 I NavigationSearchPlacesYou can enter POI Name, Address or Coordinates that you wish to search by.Press the NAVI head unit key. ▶ Select the Destination tab. ▶ Select the Search Bar.Enter the POI Name, Address and Coordinates of the location you want in the input window above, and press the Done button.If you select a location from the search result list, it will bring you to the point.If you press the All Cities in MI button on the search result screen, it will bring you to the City search screen where you can filter the search results by city names.If you press the POI Categories button from the search result screen, it will bring you to the POI Categories screen where you can filter the search results by POI Categories.It will bring you from the search result screen to the screen of the point where you can set a destination or a waypoint, or register the current position to the address book.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-14K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-14 2014-10-02 오전 9:21:562014-10-02 오전 9:21:5
Search I 5-1505AddressSet destination by address search.Press the NAVI head unit key. ▶ Select the Destination tab. ▶ Select the Address icon.How to Search AddressEnter the address to check the location information on the map.Name Description Select state to search. Enter house number. If you don’t know the house number, press Skip button. Enter the street name. Entering exact street name is required. The letters on the keyboard are automatically enabled and disabled based on the search result, and words are automati-cally completed. When same street names are available in other cities, the lists of city are displayed. Select a city before entering the street name. Addresses are searched only from the selected city. Name Description Set as DestinationSet the location as a destination. Add WaypointSet the location as a waypoint. Add toAddress BookSave the location. POISearch nearby POIs.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-15K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-15 2014-10-02 오전 9:21:582014-10-02 오전 9:21:5
5-16 I NavigationPrevious DestinationSelect from previously inputted addresses and POIs.Press the NAVI head unit key.▶ Select the Destination tab. ▶ Select the Previous Destinations icon.Arrange by all, latest destinations, latest searched places and latest departing places. Arrange in order of date and time. Press the Delete button to delete the information.Name Description AllDisplay all destinations, departing places, and searched places. DestinationsDisplay previous desti-nation places for route guidance. Start PointsDisplay previous depart-ing places for route guidance. SearchesDisplay previously searched places for route guidance. But, not displayed when the searched places are set as des tination.Name Description Mark AllSelect all. Unmark AllDeselect all. DeleteDelete the selected item(s).K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-16K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-16 2014-10-02 오전 9:22:112014-10-02 오전 9:22:1
Search I 5-1705Local SearchPress the NAVI head unit key.▶ Select the Destination tab. ▶ Select the Local Search icon.Runs Google Local Search.Enter the desired keywords and press the Done button. Searching is in progress.If search failed, the above screen is dis-played. Please try again. Search result displayed. Select one of the search results.Press the Set as Destination button to start guidance. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-17K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-17 2014-10-02 오전 9:22:182014-10-02 오전 9:22:1
5-18 I NavigationPOI CategoriesPress the NAVI head unit key.▶ Select the Destination tab. ▶ Select the POI Categories icon.Select the desired item.Select the desired item in the sub-catego-ries.Gas StationSearch gas stations.Press the NAVI head unit key.▶ Select the Destination tab. ▶ Select the Gas Stations icon.Select the desired destinations among the search items. Name Description Select the desired destination among the searched items and add it as a way point. Arrange in order of Distance and Name. Arrange in order of Near Current Position , Near DestinationAlong Route , Near Scroll Mark and Near City Center.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-18K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-18 2014-10-02 오전 9:22:192014-10-02 오전 9:22:1
Search I 5-1905RestaurantsSearch restaurants.Press the NAVI head unit key. ▶ Select the Destination tab. ▶ Select the Restaurants Select the desired destination among the searched items.EmergencySearch emergency facilities.Press the NAVI head unit key. ▶ Select the Destination tab. ▶ Select the Emergency Check the current location information and select the desired item in the sub menu (ex. Police Station)Select the desired destination among the searched items.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-19K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-19 2014-10-02 오전 9:22:212014-10-02 오전 9:22:2
5-20 I NavigationAddress BookSearch the destination with the address book.Press the NAVI head unit key.▶ Select the Destination tab. ▶ Select the Address Book Select the desired group.Save in the Favorite Places, then route can be set easily by using 3 buttons such as Go Home and Office on the button of the menu. Name Description Select the desired destination from the searched items.Edit the destination. Register a new destination. Delete the desired item.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-20K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-20 2014-10-02 오전 9:22:222014-10-02 오전 9:22:2
Search I 5-2105Phone NumberPress the NAVI head unit key.▶ Select the Phone Number to search POI by phone.Search destination by phone number.Type phone number to search. To search for a list of numbers, press Done when results are narrowed and the button Done is activated.Select the desired destination among the searched items.Press the Set as Destination button to start guidance. Freeway Exit / EntrancePress the NAVI head unit key.▶ Select the Freeway Exit/Entrance to search by free-way exit/entrance.Type freeway name and exit/entrance. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-21K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-21 2014-10-02 오전 9:22:252014-10-02 오전 9:22:2
5-22 I NavigationPress the Set as Destination button to start guidance.IntersectionPress the NAVI head unit key.▶ Select the Intersection to search by intersection. Type 1st Street name, the State, 2nd Street name.Press the Set as Destination button to start guidance. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-22K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-22 2014-10-02 오전 9:22:262014-10-02 오전 9:22:2
Search I 5-2305CoordinatesPress the NAVI head unit key.▶ Select the Coordinates to search by coordinates.There are two ways to search by coordi-nates (D.M.S or Decimal degrees). After typing coordinates, press the Done but-ton to search.Press the Set as Destination button to start guidance. Favorite PlacesSet the route using your favorite places.Press the NAVI head unit key. ▶ Select the Destination tab. ▶ Select from our favorite places.On the button where locations are not reg-istered, the icon is displayed. When a location is registered, the button disap-pears and the buttons 1 to 3 are displayed as your favorite places.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-23K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-23 2014-10-02 오전 9:22:272014-10-02 오전 9:22:2
5-24 I NavigationPress the Go Home button and then popup appears. Press the Yes button for setting.Register Go Home in various searching methods. By using the same methods, possible to register Office, Special 1, Special 2, and Special 3.Route guidance starts by pressing one of favorite place buttons.Route SettingAfter searching the destination, possible to set a route.While the destination is set, the buttons Change Destination and Add Waypoint appear. Press each button to change a destination or add a waypoint.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-24K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-24 2014-10-02 오전 9:22:282014-10-02 오전 9:22:2
Search I 5-2505Destination Setting(Change)After searching the destination, press the Set as Destination button to set the location as a destination and search a route.All RoutesWhen the alternative routes option is enabled in navigation setting, two routing options are displayed based on faster time and shorter distance. • Faster Time : Select time-optimized route, being the fastest roads.• Shorter Distance : Select short distance, irre-spective of how fast or slow progress will be calculated.The route will be calculated using the option “Faster Time” by default.Name Description Faster TimeDisplay total distance, travel time, and toll fees. Select the desired route. Start GuidanceStart the guidance with the route.Name Description Route OptionsChange the route option. Route PreviewPreview turn-by-turn list. Edit RouteEdit the route. Total Display total distance of the route. Freeway Display length of freeway on the route. Toll Road Display length of toll road on the route. FerryDisplay length of Ferry route on the route.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-25K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-25 2014-10-02 오전 9:22:292014-10-02 오전 9:22:2
5-26 I NavigationAlternative routes can be suggested if necessary, SETUP key ▶ Navigation Icon ▶ Route ▶ Alternative : ONAdding WaypointPress the Add Waypoint button to set the position as a waypoint and search the route.Registering LocationPress Add to Address Book at the desired location to register the location.Enter the detailed information of the loca-tion to save.Name Description Display the selected point on the map screen. Move the selected item up. Move the selected item down. Delete the selected item. DonePress the button to fin-ish editing. Add WaypointPress the button to add waypoint.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-26K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-26 2014-10-02 오전 9:22:352014-10-02 오전 9:22:3
Search I 5-2705Route GuidancePossible to get the detailed information on route guidance.Route Guidance ScreenRemaining Time : Display the time remain-ing until destination.Arrival Time : Display the estimated time of arrival.Name Description Displays the distance and direction to the first turn point. Displays the distance and direction to the second turn point. Displays the lane infor-mation at the current location. Display the recommended direc-tion in white, travelable direction in white, and the non-travelable direction in grey. Displays the distance to the destination and the estimated time of arrival. Press the button to check the detailed information. Cancel the route. Possible to change to preliminary guidance, TBT guidance, and zoom-on guidance screens. Destination InfoDisplays the destina-tion information.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-27K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-27 2014-10-02 오전 9:22:392014-10-02 오전 9:22:3
5-28 I NavigationSplit Screen during Route GuidanceApproaching the turning point, the detailed road and travel information is automatically displayed on the right side of the screen.Touch the button to change display view mode as below. Details additional info can be displayed on Freeway.Additional info of Freeway exit or Rest area can be displayed by pressing the button Details. Detailed information for POIs around free-way exit is listed by pressing POI symbols. Name Description •Turn Point : Displays direction and shape to turn shortly. •Distance to turn : Displays distance to next turn point. Road name to maneu-ver : Info of the road. Detail Distance Bar :Displays distance to nextturn point.Name DescriptionDisplay the full map screen. Junction View, Split screen. (Active only when images are available) Display Turn-by-turn information.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-28K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-28 2014-10-02 오전 9:22:442014-10-02 오전 9:22:4
Route I 5-2905RouteCanceling RouteCancel the route.Press the NAVI head unit key ▶ Press the Route tab. ▶ Select Cancel Route .Click Cancel Route the icon.Press the Yes button to cancel the route.Display Route InformationPress the NAVI head unit key ▶ Press the Route tab. ▶ Select Route Info. .Press the Route Info. icon.Check the information on the map. Select the desired item to see the map informa-tion. Avoiding a roadClick the Avoid Street button to avoid the street or road.Check the desired item and press the Done button to finish.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-29K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-29 2014-10-02 오전 9:22:472014-10-02 오전 9:22:4
5-30 I NavigationRoute OverviewCheck the information on route including the distance, Estimated time, toll fees, etc. Press the NAVI head unit key ▶ Press the Route tab. ▶ Select Route Overview .Press the Route Overview icon.Route PreviewCheck the detailed turn-by-turn list.Press the NAVI head unit key ▶ Press the Route tab. ▶ Select Route Preview .Press the Route Preview icon.Name Description Route OptionsChange the search option. Route PreviewPreview turn-by-turn list. Edit RouteProvide information on surrounding facili-ties.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-30K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-30 2014-10-02 오전 9:22:492014-10-02 오전 9:22:4
Route I 5-3105Editing RouteEdit the current route.Press the NAVI head unit key ▶ Press the Route tab. ▶ Select Edit Route .Press the Edit Route icon.Name Description Departure PlaceMove to the departure location. Previous Move to the previous maneuver. Forward Move to the next maneuver. Destination Move to the destina-tion location. Section Displaying BarTouch bar to move to the specific position. Close the route pre-view.Name Description Display the selected point on the map screen. Move the selected item up. Move the selected item down. Delete the selected item. DonePress the button to finish editing. Add WaypointPress the button to add an waypoint.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-31K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-31 2014-10-02 오전 9:22:512014-10-02 오전 9:22:5
5-32 I NavigationAdd the waypoint through various search-ing methods.Route OptionsPress the NAVI head unit key ▶ Press the Route tab. ▶ Select Route Options . Press the Route Options icon.Choose between faster time or shorter distance.Avoid StreetSearch new route by avoiding the selected street(s).Press the NAVI head unit key ▶ Press the Route tab. ▶ Select Avoid Street .Press the Avoid Street icon.Press the Done to plan new route after selecting the street(s) that you want to avoid.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-32K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-32 2014-10-02 오전 9:22:592014-10-02 오전 9:22:5
Navigation Settings I 5-3305Navigation SettingsGeneralChange general settings.Press the GPS Information to display the detail GPS satellites information. DisplayChange the display environment settings.Change the map colors and the route guidance line colors.Change the vehicle symbol.Name Description Unit Change the unit of mile, km . Show Previous Destinations after Navigation Start-UpPress the ON,OFF button to change the pre-vious destination view setting when starting the naviga-tion. GPS Information Check the GPS information. Default SettingsPress the Default Settings button to initialize.Name Description ReceivingActive when current posi-tion is being calculated. Speed Display current speed of the vehicle. Location Display current position of the vehicle. Elevation Display current elevation of the vehicle. Time Display time. Date Display date. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-33K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-33 2014-10-02 오전 9:23:002014-10-02 오전 9:23:0
5-34 I NavigationGuidanceChange the guidance setting.RouteChange the route setting.Press the ON or OFF button to change the Alternative Routes setting.• Alternative on : Alternative routes will be suggested(depending on the route preference between “Faster time” and “Shorter Distance”). NOTICE• Alternative routes can be shown only while the vehicle is not moving.• Alternative off : No alternative routes will be suggested. Guidance will start right after calculating with the route prefer-ence (Faster time or Shorter distance).Traffi cChange the traffic information setting.Press the ON or OFF button to change the settings.• Show Traffic Information On/Off : Select whether to display traffic information or not. • Traffic Event Pop-up Freeway On/Off : Select whether to display Pop-up mes-sage for traffic information on freeway. • Traffic Event Pop-up Surface Road On/Off : Select whether to display Pop-up message for traffic information on sur-face road.Name Description Guide FrequencySet the frequency of guidance. SimpleRoute guidance is given less frequently. Detailed Guidance will be pro-vided frequently. Curve AlertChange whether to turn curve alert ON and OFF. Speed LimitChange whether to show speed limit by pressing ON and OFF. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-34K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-34 2014-10-02 오전 9:23:072014-10-02 오전 9:23:0
Troubleshooting I 5-3505TroubleshootingThe current position as shown on the navigation may differ fromthe actual position under the following conditions. The following occurrences are not malfunctions : •When driving on Y-shaped roads with narrow angles the current position may be displayed in the opposite direction •Within city streets, the current posi-tion may be displayed on the oppo-site side or on an off-road position •When changing the zoom level from maximum to a different level, the current position may become displayed on a different road •If the vehicle is loaded onto a ferry or a car transport vehicle, the cur-rent position may become stalled on the last position prior to loading •When driving on a spiral-shaped road •When driving in mountain regions with sharp turns or sudden brakes •When entering a road after passing an underground parking structure, building parking structure, or roads with many rotations •When driving in heavy traffic with frequent starts and stops •When driving under slippery condi-tions, such as heavy sand, snow, etc. •When driving on spiral-shaped roads •When the tires have recently been replaced (Especially upon use of spare or studless tires). •When using tires of improper size •When the tire pressure for the 4 tires are different •When the replacement tire is worn or used (Especially studless tires having passed a second season). •When driving near high-rise buildings •When a roof carrier has been installed •When a long distance route is calcu-lated while driving on an expressway In such cases, continued driving will automatically enable the system to conduct map matching or use updated GPS information to provide the current position (In such cases, up to several minutes may be required)Correct route guidance may not occur due to search conditionsor driving position.The following occurrences are not malfunctions : •Guidance to go straight may be given while driving on a straight road •Guidance may not be given even when having turned at an inter-section •There are certain intersections in which guidance may not occur •A route guidance signaling for a u-turn may occur in some No u-turn intersections •Route guidance signaling entrance into a No-entry zone may occur (No-entry zone, road under construction, etc.) •Guidance may be given to a posi-tion that is not the actual destina-tion if roads to reach the actual destination do not exist or are too narrow •Faulty voice guidance may be given if the vehicle breaks away from the designated route. (e.g. if a turn is made at an intersection while the navigation provided guidance to go straight.)These situations may occur after conducting route calculation. The following occurrences are not malfunctions : •Guidance may be given to a position differing from the current position when turning at an inter-section •When driving in high speeds, route recalculation may take a longer period of time •Route guidance signaling for a u-turn may occur in some No u-turn intersections •Route guidance signaling entrance into No-entry zone may occur. (No-entry zone, road under construc-tion, etc.) •Guidance may be given to a position removed from the actual destination if roads to reach the actual destina-tion do not exist or are too narrow •Faulty voice guidance may be given if the vehicle breaks away from the designated route (e.g. If a turn is made at an intersection while the navigation provided guidance to go straight.)K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-35K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-35 2014-10-02 오전 9:23:122014-10-02 오전 9:23:1
END USER LICENSE AGREEMENTEND USER LICENSE AGREEMENT PLEASE READ THIS END USER LICENSE AGREEMENT (“EULA”) CAREFULLY BEFORE USING THE NAVIGATION SYSTEM.PLEASE READ THIS END USER LICENSE AGREEMENT (“EULA”) CAREFULLY BEFORE USING THE NAVIGATION SYSTEM. This is a license agreement between you and Hyundai MnSoft, INC. including its affiliates (“Kia”) regarding a copy of the Kia navigable map database together with associated software, media and explanatory printed documentation published by Kia(jointly the “Product”). The Product is provided for your personal, internal use only and not for resale. It is protected by copyright and is subject to the following terms which are agreed to by you, on the one hand, and Kia and its licensors (and their licensors and suppliers) (collectively, “Licensors”) on the other hand. By using the Product, you accept and agree to all terms and conditions in this End User License Agreement (“EULA”). IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA, YOU MUST PROMPTLY EXIT THE PRODUCT OPERATION PROGRAM AND DO NOT USE OR ACCESS TO THE PRODUCT. YOU AGREE THAT YOUR RIGHTS UNDER THIS EULA MAY BE TERMINATED AUTOMATICALLY WITHOUT NOTICE IF YOU FAIL TO COMPLY WITH ANY TERM(S) OF THIS EULA. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-36K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-36 2014-10-02 오전 9:23:122014-10-02 오전 9:23:1
Terms and Conditions Personal Use Only. You agree to use this Product together with Kia authorized application for the solely personal, non-commercial pur-poses for which you were licensed, and not for service bureau, time-sharing or other similar purposes. Accordingly, but subject to the restrictions set forth in the following paragraphs, you agree not to otherwise reproduce, copy, modify, decompile, disassemble, create any derivative works of, or reverse engineer any portion of this Data, and may not transfer or distribute it in any form, for any purpose, except to the extent permitted by mandatory laws. You may not assign this EULA or any of the rights or licenses granted under this EULA, except when installed in the system for which it was created.Restrictions. Except where you have been specifically licensed to do so by Kia, and without limiting the preceding paragraph, you may not use the Product (i) with any products, systems, or applications installed or otherwise connected to or in communication with vehicles, capable of vehicle navigation, positioning, dispatch, real time route guidance, fleet management or similar applications; or (ii) with or in communication with any positioning devices or any mobile or wireless-connected electronic or computer devices, including without limita-tion cellular phones, palmtop and handheld computers, pagers, and personal digital assistants or PDAs. COPYING OR USE OF THE PRODUCT EXCEPT AS PERMITTED BY THIS EULA IS UNAUTHORIZED AND IS COPYRIGHT COPYING OR USE OF THE PRODUCT EXCEPT AS PERMITTED BY THIS EULA IS UNAUTHORIZED AND IS COPYRIGHT INFRINGEMENT UNDER THE LAWS OF YOUR COUNTRY. IF YOU COPY OR USE THE PRODUCT WITHOUTINFRINGEMENT UNDER THE LAWS OF YOUR COUNTRY. IF YOU COPY OR USE THE PRODUCT WITHOUT KIA KIA PERMISSION, PERMISSION, EXCEPT AS PERMITTED BY THIS EULA, YOU ARE VIOLATING THE LAW AND LIABLE TO EXCEPT AS PERMITTED BY THIS EULA, YOU ARE VIOLATING THE LAW AND LIABLE TO KIA KIA AND ITS LICENSORS FOR AND ITS LICENSORS FOR DAMAGES, AND YOU MAY BE SUBJECT TO CRIMINAL PENALTIES.DAMAGES, AND YOU MAY BE SUBJECT TO CRIMINAL PENALTIES.THE PRODUCT MAY INCLUDE ENFORCEMENT TECHNOLOGY DESIGNED TO PREVENT (i) UNAUTHORIZED COPYING OF THE PRODUCT ONTO PHYSICAL STORAGE MEDIA OR VIA TRANSFER OVER THE INTERNET OR OTHER ELECTRONIC COMMUNICATION MEANS AND/OR (ii) ILLEGAL USAGE OF THE PRODUCT OTHER THAN BY A SPECIFICALLY AUTHORIZED DEVICE. YOU AGREE THAT KIA MAY USE THESE MEASURES TO PROTECT KIA AND THE LICENSORS AGAINST COPYRIGHT INFRINGEMENT.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-37K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-37 2014-10-02 오전 9:23:122014-10-02 오전 9:23:1
Uploads. The Product may provide functionality through which you are able to upload certain information about your use of the Product (collectively, “Uploads”) to Kia servers or receive other services from Kia (collectively, the “Services”). If you use such functionality, you authorize Kia to retain your Uploads on its servers. Kia will have no obligation to provide any Services, may change the form and nature of any Services at any time with or without notice to you, will have no liability whatsoever to you for any failure of the Product or Services to transmit your Uploads to or from Kia servers, may cease providing any Services at any time with or without notice to you, and will have no obligation to retain your Uploads (or any other materials you may provide to Kia) on its servers or return your Uploads (or any other materials you may provide to Kia) to you before deleting them from its servers.Storage. The Product may provide functionality through which you are able to store information (such as images) on the device on which you are using the Product. Kia will have no liability whatsoever to you or any third party for any failure of the Product to store any such information on such device.Personal Information. By using the Product, you agree to the collection, retention and processing of your personal data (including the location of your mobile device) by Kia and to the storage and processing of such personal information on computers located outside of the country in which you reside. Even though Kia has taken steps intended to protect your personal information from being intercepted, accessed, used, or disclosed by unauthorized persons, Kia cannot fully eliminate security risks associated with your personal information and cannot guarantee that its systems will not be breached. See [*] for additional information regarding Kia use of your personal informa-tion.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-38K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-38 2014-10-02 오전 9:23:122014-10-02 오전 9:23:1
WARNING. WARNING. THE PRODUCT REFLECTS REALITY AS EXISTING BEFORE YOU RECEIVED THE PRODUCT AND IT COMPRISES THE PRODUCT REFLECTS REALITY AS EXISTING BEFORE YOU RECEIVED THE PRODUCT AND IT COMPRISES DATA AND INFORMATION FROM GOVERNMENT OTHER SOURCES. ACCORDINGLY, THE PRODUCT MAY CONTAIN INACCU-DATA AND INFORMATION FROM GOVERNMENT OTHER SOURCES. ACCORDINGLY, THE PRODUCT MAY CONTAIN INACCU-RATE OR INCOMPLETE INFORMATION DUE TO THE PASSAGE OF TIME, CHANGING CIRCUMSTANCES, SOURCES USED RATE OR INCOMPLETE INFORMATION DUE TO THE PASSAGE OF TIME, CHANGING CIRCUMSTANCES, SOURCES USED AND THE NATURE OF COLLECTING COMPREHENSIVE GEOGRAPHIC PRODUCT, ANY OF WHICH MAY LEAD TO INCOR-AND THE NATURE OF COLLECTING COMPREHENSIVE GEOGRAPHIC PRODUCT, ANY OF WHICH MAY LEAD TO INCOR-RECT RESULTS.RECT RESULTS. THE PRODUCT AND SERVICES MAY NOT TO BE USED FOR SAFETY OF LIFE APPLICATIONS, OR FOR ANY OTHER APPLICATION IN WHICH THE ACCURACY OR RELIABILITY OF THE PRODUCT OR SERVICES COULD CREATE A SITUATION WHERE PERSONAL INJURY OR DEATH MAY OCCUR. DO NOT ATTEMPT TO CONFIGUREDO NOT ATTEMPT TO CONFIGURE THE PRODUCT OR INPUT THE PRODUCT OR INPUT INFORMATION WHILE DRIVING. FAILURE TO PAY FULL ATTENTION TO THE OPERATION OF YOUR VEHICLE COULD RESULT IN INFORMATION WHILE DRIVING. FAILURE TO PAY FULL ATTENTION TO THE OPERATION OF YOUR VEHICLE COULD RESULT IN DEATH, SERIOUS INJURY, OR PROPERTY DAMAGE. BY USING THE PRODUCT, YOU ASSUME ALL RESPONSIBILITY AND RISK.DEATH, SERIOUS INJURY, OR PROPERTY DAMAGE. BY USING THE PRODUCT, YOU ASSUME ALL RESPONSIBILITY AND RISK.Disclaimer of Warranty. THE PRODUCT IS PROVIDED TO YOU “AS IS,” AND YOU AGREE TO USE IT AT YOUR OWN RISK. SUBJECT TO THE APPLICABLE LAWS, KIA AND THE LICENSORS MAKE NO GUARANTEES, REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ARISING BY LAW OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, CONTENT, QUALITY, ACCURACY, COMPLETENESS, EFFECTIVENESS, RELIABILITY, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, USEFULNESS, USE OR RESULTS TO BE OBTAINED FROM THE PRODUCT, OR THAT THE PRODUCT OR SERVER WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT ERRORS IN THE PRODUCT OR NONCONFORMITY TO ITS DOCUMENTATION CAN OR WILL BE CORRECTED. YOU ACKNOWLEDGE THAT THE PROVISIONS OF THIS SECTION ARE A MATERIAL INDUCEMENT AND CONSIDERATION TO KIA AND THE LICENSORS TO GRANT THE LICENSE CONTAINED IN THIS EULA AND TO PROVIDE YOU WITH ACCESS TO THE SERVICES. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-39K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-39 2014-10-02 오전 9:23:122014-10-02 오전 9:23:1
Limitation of Liability: TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED UNDER THE APPLICABLE LAWS, KIA AND THE LICENSORS SHALL NOT BE LIABLE TO YOU: IN RESPECT OF ANY CLAIM, DEMAND OR ACTION, IRRESPECTIVE OF THE NATURE OF THE CAUSE OF THE CLAIM, DEMAND OR ACTION ALLEGING ANY LOSS, INJURY OR DAMAGES, DIRECT OR INDIRECT, INCURRED BY YOU OR ANY THIRD PARTY WHICH MAY ARISE IN CONNECTION WITH OR RESULT FROM THE USE OR POSSESSION OF THE PRODUCT; OR FOR ANY LOSS OF DATA, PROFIT, REVENUE, CONTRACTS OR SAVINGS, OR OTHER DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, ANY DEFECT IN THE PRODUCT, OR THE BREACH OF THESE TERMS OR CONDITIONS, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT OR TORT OR BASED ON A WARRANTY, EVEN IF KIA OR THE LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND NOTWITHSTANDING THE FAILURE OF ANY LIMITED REMEDY PROVIDED HEREIN.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-40K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-40 2014-10-02 오전 9:23:122014-10-02 오전 9:23:1
Exclusions. Some jurisdictions do not allow certain warranty exclusions or the limitation or exclusion of liability, so to that extent the above exclusion may not apply to you. To the extent that Kia may not, as a matter of applicable law, disclaim any implied warranty or limit its lia-bilities, the scope and duration of such warranty and the extent of Kia liability shall be the minimum permitted under such applicable law. The disclaimer of warranty and limitation of liability set forth in this EULA does not affect or prejudice your statutory rights where you have acquired the Product otherwise than in the course of business.Third-Party Copyright Notices. The third-party sourced data has been incorporated into or made a part of the Product and is being subli-censed to you subject to the terms and conditions of this EULA. In this regard, you shall not remove or tamper with any intellectual prop-erty rights notice attached or used in relation to data supplied by the Licensors.Entire Agreement. This EULA is the entire agreement between Kia (and the Licensors) and you pertaining to the subject matter hereof, and supersedes in their entirety any and all previous written or oral communications or documents (including, if you are obtaining an update, any agreement that may have been included with an earlier version of the Product) with respect to such subject matter.Governing Law. This EULA shall be governed by the laws of the jurisdiction in which you reside at the date of acquisition of the Product. Should you at that moment reside outside the European Union or Switzerland, the law of the jurisdiction within the European Union or Switzerland where you acquired the Product shall apply. In all other cases, or if the jurisdiction where you acquired the Product cannot be defined, the laws of the Republic of Korea shall apply. This EULA will not be governed by the U.N. Convention on Contracts for the International Sale of Goods. The courts competent at your place of residence at the time you acquired the Product shall have jurisdiction over any dispute arising out of, or relating to this EULA, without prejudice to Kia right to bring claims at your then current place of resi-dence.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-41K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-41 2014-10-02 오전 9:23:122014-10-02 오전 9:23:1
About Map Updates • You can contact your Kia dealer or call at 888-757-0010. Information• This product requires regular updates for new functions and map updates. Updating may require up to 1 hour depending on the data size.• Turning off the power or ejecting the SD card during the update process may result in data loss. Make sure to keep the ignition on and wait until updating is complete. CAUTION • Please use only the SD card that was included with the vehicle purchase. • The use of a separately purchased SD card may result in damage due to heat related deformation. • Product malfunctions caused by the use of separately purchased SD cards shall not be covered within the product warranty. • Repeatedly connecting/disconnecting the SD card in a short period of time may cause damage to the device. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-42K_UM_G4.0[EN]AVN PART 5.indd 5-42 2014-10-02 오전 9:23:122014-10-02 오전 9:23:1
What is Voice Recognition?Recommendations Required for Successful Voice RecognitionStarting/Ending and Setting Voice Recognition Voice Recognition Screen OverviewVoice CommandsUVO Voice Local SearchSiri Eyes Free part.6 Voice Recognition06K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-1K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-1 2014-10-02 오후 12:16:462014-10-02 오후 12:16:4
6-2 I Voice RecognitionWhat is Voice Recognition?Voice recognition technology runs the sys-tem as ordered by recognizing your voice command to ensure the safe operation of multimedia while you are driving the car.Regretfully, not all possible voice com-mands are recognized by the system due to technological limitations. To make up for these limitations, the system displays the voice commands that are available for you to use.There are errors in communication between people. Likewise, voice recognition some-times misunderstands your voice command in some circumstances. If this happens, either check the screen for the available options and say the command again, or manually select and press the button for the corresponding command on the screen.Recommendations Required for Successful Voice Recognition1. Voice recognition supports only the commands that are displayed on the screen and written in the User's Guide.2. To ensure the correct recognition and execution of your command, say your command when you hear the beep after a voice prompt.3. Voice recognition automatically ends if: 1) A call is incoming or outgoing 2) A media (USB or iPod, etc.) is con-nected or disconnected 3) The front or rear view camera is operated (optional) 4) The car engine starts or stops 5) A system key, such as RADIO or MEDIA is selected 6) An emergency occurs, for example re-searching for the route after the navigation route has been lost4. The microphone that recognizes your voice is located over the head part in the driver's seat. To make your com-mands better understood, keep your body straight in the driver's seat when speaking the command.5. Speaking naturally and clearly will ensure better recognition of your voice commands.6. In the following cases voice recognition will be affected by ambient noise. 1) The sound of the wind if any win-dow or the sun roof is open. 2) A strong wind blowing from the air vents. Set climate control to blow softer than level 3. 3) Vibrations from passing through a tunnel. 4) Vibrations from driving on an uneven road. 5) Storms and heavy rain.Voice RecognitionK_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-2K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-2 2014-10-02 오후 12:16:482014-10-02 오후 12:16:4
Starting/Ending and Setting Voice Recognition I 6-306Starting/Ending and Setting Voice RecognitionStarting Voice RecognitionPress the key briefly (less than 0.8 seconds) on the steering wheel remote control to activate voice recognition.Ending Voice Recognition1. Select “Exit” to the left of the bottom of the screen to end voice recognition.2. Press and hold (over 0.8 seconds) the key on the steering wheel remote control to end voice recognition.Quick Run of Voice Recognition (Manual Mode)Usually, you are supposed to say a com-mand to execute the desired operation after the voice guidance. However, it takes a little time to wait for the voice guidance. If you would like to activate the desired operation more quickly, you can just touch the commands displayed on the screen.This feature is useful when you feel the voice guidance is too long or voice com-mands do not work as you desired.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-3K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-3 2014-10-02 오후 12:16:482014-10-02 오후 12:16:4
6-4 I Voice RecognitionExtending the Standby TimeWhen the system is waiting for your com-mand, after the voice prompt and beep have been heard, if you press the voice recognition icon for less than 0.8 sec-onds, then the beep will sound again and standby mode will restart.When activated,voice recognition waits for your command for 5 seconds. If you say nothing for 5 seconds, a voice prompt will ask for your command.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-4K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-4 2014-10-02 오후 12:17:132014-10-02 오후 12:17:1
Starting/Ending and Setting Voice Recognition I 6-506Skipping Prompt Messages When you hear the prompt message, lightly touch the voice recognition icon on the steering wheel remote control to skip the message and go directly to standby mode to say your command.This results in faster operation when you feel the message is too long or you already know the command to use.Adjusting Voice Recognition VolumeDuring voice recognition, turn the volume knob to the left/right to adjust the message volume.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-5K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-5 2014-10-02 오후 12:17:432014-10-02 오후 12:17:4
6-6 I Voice RecognitionVoice Recognition Screen OverviewStart ScreenHelp DisplayName Description Most frequently used commandsDisplays the six most fre-quently used commands. Not available commandDisplays commands that are not available due to a failure in meeting the conditions for using them and thus need additional settings. The conditions required for using them will be described briefly under each command.Name Description Voice recognition status icons Standby Voice guidance Voice command process User's speaking volume being recognizedDisplays the voice command volume in real time.Recognized resultsDisplays the voice rec-ognition result.HelpDisplays all available help commands in a tree format. Exit Ends the voice recog-nition.Name Description Command list • Shows the available commands. •Select or say a com-mand to display addi-tional commands in detail. How to use for selected itemThis section shows how to use voice recognition for the selected item.How to use in generalThis section displays how to use voice recognition in general.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-6K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-6 2014-10-02 오후 12:17:472014-10-02 오후 12:17:4
Voice Recognition Screen Overview I 6-706Instructions for Using Voice Recognitioni Information• In the instructions screen, no voice is recognized, so you must manually issue commands. Because the instructions screen displays a lot of content, you can not view it while driving for safety precautions.Name Description Detail instructionThis section describes how to use voice recog-nition in detail.Close buttonCloses the screen and restarts voice recogni-tion.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-7K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-7 2014-10-02 오후 12:17:542014-10-02 오후 12:17:5
6-8 I Voice RecognitionVoice CommandsTypes of CommandsVoice recognition commands are classified as "Global Commands" and "Local Commands."1. Global Commands (󰥋): Commands that can be used immedi-ately after activating voice recognition.2. Local Commands (◯): Commands that can be used when a multimedia, navigation, or Bluetooth call is running, or dis-played on the screen, after activating voice recognition.Call Commands* Check the following before using call commands :1. Voice commands related to phone calls can be used after con-necting the Bluetooth device. 2. To call a person, for example “Call <John Smith>” whose name is listed in Contacts, you must first download the Contacts list. For details on downloading contacts, see “Part 3. Using Bluetooth > Chapter 3. Bluetooth Phone > 3.10 Contacts”.3. After downloading the Bluetooth contacts, it will take some time to convert the Contacts into voice data during which time you cannot make a call by name yet. The time takes to convert voice data may vary depending on the number of Contacts downloaded.Command Operation󰥋Call Displays downloaded Contacts, after this you can make a call by saying the name.󰥋Call <Name> You can directly call a person by <Name> in the downloaded Contacts.󰥋Call <Name> on MobileYou can call a person directly <Name> to the number that is saved as "Mobile" in the downloaded Contacts.e.g.) Call “John Smith” on Mobile󰥋Call <Name> in OfficeYou can call a person directly <Name> to the number that is saved as "Office" in the downloaded Contacts.e.g.) Call “John Smith” in Office󰥋Call <Name> at HomeYou can call a person directly <Name> to the number that is saved as “Home” in the downloaded Contacts.e.g.) Call “John Smith” at Home󰥋Call <Name> on OtherYou can call a person directly <Name> to the number that is saved as "other" than “Mobile, Home, or Office” in the down-loaded Contacts.e.g.) Call “John Smith” on Other󰥋Dial Number Displays a screen where you can say a phone number to dial.󰥋Dial <Phone #> You can directly say the number to call.e.g.) Dial 111 555 1234󰥋Redial Directly calls at the number that you last dialed.󰥋Call History Displays your Call History, where you can say the list number to make a call.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-8K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-8 2014-10-02 오후 12:17:562014-10-02 오후 12:17:5
Voice Commands I 6-906Navigation Commands* Check the following before you use navigation commands :1. Search for and find addresses located in the state or province your car is currently in. If you want to search in another state, say the name of state/province and then look it up. Find Address is classified by states/provinces to provide you with faster service.2. Some commands such as “Cancel Route” are available only when the destination is fixed.Command Operation󰥋POIs Near DestinationFinds POIs near the destination.After this command, you can find the name of a location step-by-step.󰥋<Category> Near DestinationFind <Category> near the destination.For details of <Category>, see “Find the Nearest <Category> list”.e.g.) “Banks” Near Destination󰥋Map Moves to the current position on the naviga-tion map󰥋Previous PointsDisplays a list combining Previous Destinations, Previous Searches, and Previous Starting Points all together. You can then set a destination by saying the list number.󰥋Previous DestinationsDisplays a list of recent destinations that you can return to by saying the number in the list.󰥋Previous SearchesDisplays a list of recent searches, where you can set a destination by saying the number in the list.󰥋Previous Starting PointsDisplays a list of recent starting points that you can return to by saying the number in the list.󰥋Traffic Information Moves to the Traffic Information menu screen.󰥋Go HomeSet the destination to your home.Your home must first be set in the Navigationsystem.󰥋Go to OfficeSet the destination to your office/work.Your office/work must first be set in the Navigation system.Command Operation󰥋Find Address in <State> •Finds the address in <State> and sets it as the destination. e.g.) Find Address in California •To find an address, you should say "House Number → Street → City" (in order, excluding the state). e.g.) 300 (Three Zero Zero) Main Street, Almond󰥋Find Address Finds the address and sets it as the destination.󰥋Find the Nearest POIFind the nearest points of interest from your current location.After this command, you can find the name of a location step-by-step.󰥋Find the Nearest <Category>Immediately finds <Category> nearest to your current location.For details of <Category>, see “Find the Nearest <Category> list”.e.g.) Find the Nearest “Banks”K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-9K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-9 2014-10-02 오후 12:17:562014-10-02 오후 12:17:5
6-10 I Voice RecognitionCommand Operation󰥋HospitalDisplays a list of the nearest hospitals.You can then set a destination by saying the list number.󰥋DealershipDisplays a list of the nearest car dealerships.You can then set a destination by saying the list number.󰥋Road AssistanceDisplays a list of the nearest road assistance locations.You can then set a destination by saying the list number.󰥋Show Route Displays a map overview of the entire route to your destination.Command Operation󰥋Turn Guidance On Turns on the voice guidance system.󰥋Turn Guidance Off Turns off the voice guidance system.󰥋Zoom All the Way OutZooms out from the navigation map to thefullest.󰥋Zoom All the Way In Zooms in on the navigation map to the fullest.󰥋Cancel Route Cancels the route to the fixed destination and exits guidance.󰥋Destination InformationTells you the remaining distance and time to your destination.󰥋Route OptionsRestarts the route to your destination.You can then select either “Faster Time” or “Shorter Distance”.󰥋Find Faster Time RouteStarts a new route to your destination that will take the least amount of time.󰥋Find Shorter Distance RouteStarts a new route to your destination that will use the shortest distance.󰥋Emergency ServicesDisplays a list of nearest Police Station, Hospital, Dealership, or Road Assistance.You can then set a destination by saying the list number.󰥋Police StationDisplays a list of the nearest police stations.You can then set a destination by saying the list number.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-10K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-10 2014-10-02 오후 12:17:562014-10-02 오후 12:17:5
Voice Commands I 6-1106Command Operation󰥋Radio Plays the most recent radio channels from FM, AM, and SiriusXM™.󰥋FM Plays FM radio.󰥋FM <87.5~107.9>Tunes to FM <Frequency> according to what you say.e.g.) FM 87.5: FM eighty seven point five󰥋SiriusXM Plays SiriusXM™ radio.󰥋SiriusXM Channel <0~999>Tunes to SiriusXM™ Channel <Channel Number> according to what you say.e.g.) SiriusXM Channel 23: SiriusXM Channel twenty three󰥋AM Plays AM radio.󰥋AM <530~1710>Tunes to AM <Frequency> according to what you say.e.g.) AM 530: AM five thirty󰥋Preset <1~18> Tunes to your preset stations (1 to 18).󰥋Channel <0~999>In SiriusXM™ Radio mode, turns on the <Channel Number> that you say.Radio CommandsK_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-11K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-11 2014-10-02 오후 12:17:562014-10-02 오후 12:17:5
6-12 I Voice RecognitionMedia Commands* Check the followings before you use media commands.1. If no media is connected or if no playable files exist at the time when you use these commands, a voice message will tell you that this is not available at present. 2. If you say the name of the media that is currently playing again, then that media will continue playing. e.g.) Saying “USB” while USB content is playing.Command Operation󰥋Music Continues the last media you played.󰥋iPodPlays the iPod currently connected. This will work the same when an iPhone is con-nected. If a USB is connected, then it will be played instead of the iPod.󰥋USBPlays the music on the USB currently con-nected.If an iPod is connected, then the iPod will be played instead of the USB.󰥋Bluetooth AudioPlays the music on the Bluetooth phone currently connected.This may not be supported depending on the Bluetooth connection status.󰥋AUX Plays external devices that are currently connected.󰥋My Music Plays My Music files stored in the system.󰥋Pandora RadioPlays Pandora Radio that is currently con-nected. Pandora Radio operates according to the iPod® that is currently connected.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-12K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-12 2014-10-02 오후 12:17:562014-10-02 오후 12:17:5
Voice Commands I 6-13062. MP3 CD / USB Music / iPod / My Music CommandCommand Operation󰥋Play Plays a selected file.Maintains the current settings during playback.󰥋PausePauses a file that is playing.Maintains current settings while paused during playback.󰥋ShufflePlays tracks or files randomly.Maintains current settings during shuffled play-back.󰥋Shuffle OffCancels Shuffle and plays tracks sequentially.Maintains current settings during sequential playback.󰥋RepeatPlays the current track or file repeatedly.Maintains the current settings during repeat play-back.󰥋Repeat OffCancels Repeat and plays multiple tracks or files.Maintains current settings during multiple track playback. 1. Audio CD CommandCommand Operation󰥋Play Plays a paused track.Maintains the current settings during playback.󰥋PausePauses a track that is currently playing.Maintains current settings while paused during playback.󰥋Track <1~99> Plays a desired track number.󰥋ShufflePlays tracks or files randomly.Maintains current settings during shuffled play-back.󰥋Shuffle OffCancels Shuffle and plays tracks sequentially.Maintains current settings during sequential playback.󰥋RepeatPlays the current track repeatedly.Maintains the current settings during repeat play-back.󰥋Repeat OffCancels Repeat and plays multiple tracks or files.Maintains current settings during multiple track playback.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-13K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-13 2014-10-02 오후 12:17:562014-10-02 오후 12:17:5
6-14 I Voice Recognition4. Bluetooth Audio / AUX Command •Bluetooth Audio supports different functions according to con-nected devices, therefore some commands are unavailable, including Play, Stop, Previous Song, and Next Song. •For external devices (AUX) and some commands are unavail-able, including Play, Stop, Previous, and Next.3. Pandora Radio commandCommand Operation󰥋Skip Moves to the next track.󰥋Thumbs upIf you like the genre of the music currently playing, say “Thumbs up” so that more similar music will play.󰥋Thumbs downIf you don’t like the music currently playing, say “Thumbs down” to minimize the number of playbacks of similar genre music.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-14K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-14 2014-10-02 오후 12:17:562014-10-02 오후 12:17:5
Voice Commands I 6-1506Other Commands List(Commands used in List / Help)Command Operation󰥋HelpMoves to the voice recognition help screen.All available commands can then be identified and used.󰥋Line 1~5 (One~Five)When you cannot select a certain name, such as in Call History, you can select it using numbers.Simple numbers can be recognized, such as “One” or “Two."󰥋Yes / NoWhen voice recognition is activated, this command is used when an answer is requested for a confirmation question.󰥋Previous Page /Next PageWhen five or more searched items are listed, you can move to the previous or next page using a voice command.󰥋Manual InputWhen Dial or POI Name search results are displayed, this command is used to search manually, rather than to search with a voice command.Voice recognition stops after this command is used. 󰥋Go Back Moves to the previous screen.UVO eServices Commands List (Optional)Command Operation󰥋Roadside Assist Connect with a Roadside Assist agent.󰥋Vehicle DiagnosticsInforms you if diagnostic issues are found in your vehicle󰥋My POIs Displays Points of Interest list which were downloaded from Google Maps and MyUVO󰥋eService Guide Provides guidance on how to use UVO eServicesK_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-15K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-15 2014-10-02 오후 12:17:562014-10-02 오후 12:17:5
6-16 I Voice Recognition“Find the Nearest <Category>” ListNavigation location names can be changed after an update.1. RestaurantsRestaurantsFast FoodArby'sBoston MarketBurger KingCarl's JrChurch's ChickenDairy QueenFirehouse SubsFleming'sHardee'sIn-N-Out BurgerJack in the BoxJimmy John'sKFCMcAlister's DeliMcDonald'sPanera BreadPopeyesQuiznos SubSchlotzsky'sSonicSubwayTaco BellTaco John'sWendy'sWhite CastleAmericanApplebee'sBahama BreezeBoston's Restaurant & Sports BarCheeseburger in ParadiseChili's Grill & BarCool RiverDenny'sFrisch's Big BoyGood EatsIII ForksLee Roy Selmon'sLone Star Steakhouse & SaloonLonghorn SteakhouseLuckys CafeOutback SteakhousePonderosaPublixSeasons 52SheetzSilver FoxTexas RoadhouseTGI Friday'sThe Capital GrilleFrenchItalianBonefish GrillCarrabba's Italian GrillChuck E Cheese'sDomino'sOlive GardenPapa John'sPapa Murphy'sPizza 73Pizza HutPizza PizzaContinentalMexicanCantina LaredoChevysEl ChicoJapaneseChinesePF Chang's China BistroKoreanVegetarian FoodSeafoodRed LobsterLatin AmericanAsianAfricanCoffee ShopStarbucksDunkin' DonutsOthersAuntie Anne'sBaskin-RobbinsK_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-16K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-16 2014-10-02 오후 12:17:562014-10-02 오후 12:17:5
Voice Commands I 6-1706RestaurantsHaagen-DazsHootersRoy'sTCBYVan Der ValkAutomotiveKia DealershipsGas StationsampmARCOBPCanadian TireChevronCITGOConocoEssoExxonFleetfuelsGetGoGiant GasolineGTOGulfHuskyIngles Gas ExpressMartin's GasolineMeijerMobilMurphy ExpressMurphy USAPetro Stopping CentersPetro-CanadaPhillips 66PioneerQuikTripRutter'sSheetzShellSinclairSunocoSunoco CanadaTexacoTravelCenters of AmericaUltramarValeroWawaParkingAuto ServicesAmerica's TireBOSCH Car ServiceCertigardDiscount TireKal TireNapaSears Auto CenterRoadside AssistanceAutomobile DealershipsAuto PartsCar WashesMotorcycle Dealerships2. AutomotiveK_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-17K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-17 2014-10-02 오후 12:17:572014-10-02 오후 12:17:5
6-18 I Voice RecognitionTra ve lAirportsHotelsAmericas Best Value InnAmericInnAndazAscend CollectionBaymont Inn & SuitesBest WesternCambria SuitesCanadas Best Value InnCandlewood SuitesClarion HotelComfort INNComfort SuitesConradCountry Inn & Suites by CarlsonCourtyard By MarriottCrowne PlazaDays InnDeltaDoubletreeEcono LodgeEmbassy SuitesGrand Residences by MarriottHampton InnHampton Inn & SuitesHawthorn SuitesHiltonHilton Garden InnHilton Grand VacationsHoliday InnHoliday Inn ExpressHomewood SuitesHotel IndigoHoward JohnsonHyatt PlaceHyattHyatt Summerfield SuitesIntercontinentalJW MarriottLa Quinta InnLexingtonMainstay SuitesMarriottMarriott Vacation ClubMicrotel Inns & SuitesMotel 6NovotelOmni HotelsPark InnPark PlazaQuality InnRadissonRadisson SASRAMADARed Roof InnRegent Hotels & ResortsRenaissanceResidence InnRitz-Carlton ClubRodeway InnSheratonSleep InnSofitelStaybridge SuitesStudio 6Suburban Extended StaySuper 8Thriftlodge CanadaTravelodgeTravelodge CanadaVAN DER VALKWaldorf Astoria CollectionWingate by WyndhamWyndhamRest AreaTourist InformationTourist AttractionsTravel AgentsCity CentersRental Car AgenciesAlamoAVISBudgetDollar Rent A CarNationalThriftyCampgroundsFerry TerminalsBus Stations3. TravelK_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-18K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-18 2014-10-02 오후 12:17:572014-10-02 오후 12:17:5
Voice Commands I 6-1906Tra ve lLocal TransitTrain StationsShoppingDepartment StoresCanadian TireKmartKohl'sNordstromSearsSears Hometown StoreT.J. MaxxWalmartConvenience Stores7-ElevenampmBPCircle KFleetfuelsGetGoGTOMurphy ExpressMurphy USAPetro Stopping CentersQuikTripRutter'sSunoco CanadaTravelCenters of AmericaWawaShopping CentersGrocery StoresGiant EagleGiant Food StoresIGAIngles MarketsMartin's Food MarketsMeijerPublixSav-Mor FoodsSave-A-LotSuperValuMusic StoresBookstoresBarnes & NobleElectronicsBest BuyFuture ShopStaplesOfficeMaxGiftsSporting GoodsDick's Sporting GoodsSports AuthorityHome Specialty StoresABC Fine Wine & SpiritsCostcoHome DepotClothingMark's Work WearhouseShoe StoresPharmaciesGiant DrugstoreIngles PharmacyKmart PharmacyMartin's DrugstoreMeijer PharmacyRite AidShoppers Drug MartWalgreens4. ShoppingK_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-19K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-19 2014-10-02 오후 12:17:572014-10-02 오후 12:17:5
6-20 I Voice RecognitionRecreationAmusement ParksMuseumsCinemasGolf CoursesSports ComplexesSports ActivitiesWineriesVideo & Game RentalSki ResortsRecreation AreasOther Recreation AreasFinancial ServicesBanksChaseRBC BankWells FargoATMsCheck Cashing ServicesMoney TransferCommunityPolice StationsPost OfficesLibrariesSchoolsFire DepartmentsConvention CentersCity HallsCivic CentersCourt HousesGovernment OfficesWaste & SanitaryUtilitiesBusiness FacilitiesServicesHospitalsMedical ServicesPhysiciansTax ServicesAttorneysFuneral HomesHair & BeautyCleaning & LaundrySocial ServicesCommunicationDentistsPhotographyTailor & AlterationMovers5. Recreation 6. Financial Services 7. Community 8. ServicesK_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-20K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-20 2014-10-02 오후 12:17:572014-10-02 오후 12:17:5
UVO Voice Local Search I 6-2106UVO Voice Local SearchWhat is UVO Voice Local Search?With UVO network service, you can search for Google-provided place names with your voice.The search is done through network ser-vices; it is only available when connected to a communication network.Starting UVO Voice Local SearchPress the key briefly (less than 0.8 seconds) on the steering wheel control to activate voice recognition and say “Local Search”Name Description Examplecommand Shows an example to ask for place searchManual switch buttonSwitches the UVO Voice Local Search screen to search.End buttonEnds UVO Voice Local Search.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-21K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-21 2014-10-02 오후 12:17:572014-10-02 오후 12:17:5
6-22 I Voice RecognitionSiri Eyes FreeHow to start SiriIf you want to use Siri, you have to con-nect your iOS device to Multimedia system through Bluetooth. (Please check whether your iOS device supports Siri and turning Siri On)Then you can use Siri while pressing and holding key on the steering wheel.How to use SiriWhen you access the Siri screen while pressing and holding key on the steering wheel, you can press Speak but-ton and then you can speak what you want. Please see the Multimedia system only supports “Phone” related functions. Other functions will be performed in your iOS device. If you press voice key quickly, Siri would re-start. If you hold down voice key, Siri would be terminated and the screen would go back to the previous screen. Eyes-Free mode would be acti-vated automatically while you are driving. When shifting gears into P or putting the Parking break on, Eyes-Free mode would be deactivated automatically.i Information• Functions and feedbacks from voice commands via Siri are executed in iOS device. If iOS version changed, functions and feedbacks can be changed according to iOS device.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-22K_UM_G4.0[EN]AVN PART 6.indd 6-22 2014-10-02 오후 12:18:012014-10-02 오후 12:18:0
Start UpPandora Radio ModeDownload CenterSiriusXM™ DataSoundHoundpart.7 Info07K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-1K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-1 2014-10-02 오후 1:06:162014-10-02 오후 1:06:1
7-2 I InfoStart UpPress the INFO key on head unit to enter the information screen. The screen is com-posed of : “Pandora” to listen to Pandora Radio by connecting a smart phone; “Quick Guide” to provide information about how to controls and major functions; “Climate” to show air-conditioning and heating information for the car; “SiriusXM Data” to show weather, traffic, stock, gas station, sports, and movie information pro-vided by SiriusXM™ Travel Link.Pandora Radio ModePandora Radio ModePress the “Pandora” icon after selecting All Menus or the INFO hard-key to enter Pandora Radio mode.InfoK_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-2K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-2 2014-10-02 오후 1:06:192014-10-02 오후 1:06:1
Pandora Radio Mode I 7-307Pandora Radio Mode Screen ControlsName Description Mode Displays currently operating mode. Station Info Shows the station name currently playing. Track Info Shows the artist/title information currently playing. Play Time Displays the current play time. Thumb DownIf you don’t like the music currently playing, press this button to move to the next music and to min-imize the number of playbacks of similar genre music. You can move to the next song up to specific number of times which Pandora allows Thumb upIf you like the genre of the music currently playing, press this button to send a “Thumb Up” signal to Pandora so that more similar music will play. Play/Pause Plays/pauses the current song SKIPMoves to the next track You can move to the next song up to specific number of times which pandora allows Station List Moves to the station list screen. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-3K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-3 2014-10-02 오후 1:06:192014-10-02 오후 1:06:1
7-4 I InfoName Description Menu •Bookmark TrackAdds the music currently playing to the book-marks list. •Bookmark ArtistAdds the artist of the music currently playing to the bookmarks list. You can view your bookmarked artists and songs from your Pandora profile online. Go to pandora.com, then click on the “Your Profile” button above the player. That will bring up a page with your stations, bookmarked artists, and bookmarked songs. SEEK/TRACK Press briefly to play the next song. TUNERotate the TUNE knob to search for a station. Press the TUNE knob to play the station when you find the name that you want.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-4K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-4 2014-10-02 오후 1:06:262014-10-02 오후 1:06:2
Pandora Radio Mode I 7-507Name Description Current StationShows the name of the station currently dis-played. Previous Switches to the play mode screen. ShuffleShuffling your stations provides a more diverse mix of music by randomly playing songs from the stations in your list. Search MenuSorts stations by the items in the menu. •A-Z: Sorts stations in alphabetical order. •By Date: Sorts stations in the order they were generated. SEEK/TRACK Press briefly to play the next song. TUNERotate the TUNE knob to move to the previ-ous/next list. Press the TUNE knob to play a selected file.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-5K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-5 2014-10-02 오후 1:06:302014-10-02 오후 1:06:3
7-6 I InfoDownload Center With Download Center, you can install paid/free applications or check for related information. Only UVO center verified applications can be installed. You can use Download Center after agree-ing to the User Agreement and Privacy Policy. (Only 1 time for initial launch) NOTICE• To use Download Center, your vehicle must be connected to Wi-Fi.• Details on how to connect to a Wi-Fi network can be checked within the “Wi-Fi Settings” in Part 9.• Apps available for download may vary depending on the environment.Apps List Select Home-screen ▶ All Menus or My Menu ▶ Apps ▶ and then select Download CenterName Description Application Download and Run buttonsButton state changes according to the applica-tion state.DownloadDownloads free applica-tions.PurchaseDownloads paid applica-tions.Re-downloadDownloads deleted applications after previ-ously installing them.RetryDownloads the applica-tions that failed to down-load due to network or system errors.RunRuns installed applica-tions.CancelCancels any downloads and updates.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-6K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-6 2014-10-02 오후 1:06:352014-10-02 오후 1:06:3
Download Center I 7-707My Apps Select All Menus or My Menu from Home screen ▶ Apps ▶ followed by Download Center and then ▶ My Apps.The My Apps menu displays the Re-download , Update, Run options for downloaded applications.All functions of My Apps are the same as those in the app list.i Information• You can update applications already running only after closing them.• Details on downloaded apps can be checked within the Download Center. Name Description Menu Updates and refreshes the menu.UpdateAfter installation, it shows applications requiring updates.The update screen shows the Update All button to update all applications that need updates.RefreshRefreshes the app list status. Detailed InformationWhen the application list area is pressed, it moves to the Detailed Information screen. Preview Displays application images. InformationDisplays application information.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-7K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-7 2014-10-02 오후 1:06:402014-10-02 오후 1:06:4
7-8 I InfoSiriusXM™ DataAbout SiriusXM™ Data ServiceThe SiriusXM™ Data Service is a paid membership Satellite radio service which provides users with traffic, stock, sports, and weather information.However, weather information is not sup-ported for vehicles purchased in Canada.Accessing SiriusXM™ DataPress the “SiriusXM Data” icon after selecting All Menus or the INFO head unit key to enter the SiriusXM™ Data mode.SiriusXM™ Weather AnnouncementAt the “SiriusXM Data” screen, press the “Weather” icon to enter the Weather Announcement mode.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-8K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-8 2014-10-02 오후 1:06:432014-10-02 오후 1:06:4
SiriusXM™ Data I 7-907Weather ForecastThis service provides current weather information and weather forecasts for thenext five days in your region. To change the region, press the Other City button and select the desired region.Warnings and Advisories This service provides weather warn-ings and advisories, such as tornado, storm, Floodflood, etc. as symbols on the Navigation map.SiriusXM™ Traffi c InformationAt the “SiriusXM Data” screen, press the “Traffic” icon to enter the Traffic Announcement mode.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-9K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-9 2014-10-02 오후 1:06:442014-10-02 오후 1:06:4
7-10 I InfoSiriusXM™ Fuel Price InformationAt the “SiriusXM Data” screen, press the “Fuel Prices” icon to enter the Fuel Prices Information mode.Search for Nearby Stations, and Register Key Locations as Favorite StationsSearch for nearby stations with the “Nearby Stations” menu.It shows station locations, starting from the nearest one, and select “Nearest” menu on the top right side to further sort them by price or brand name. Select the ★ button to the right of the list to register key locations as a Favorite Station so that you can go there again with the “Favorite Stations” menu. Select the list to move to navigation destination select screen to receive guidance.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-10K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-10 2014-10-02 오후 1:06:462014-10-02 오후 1:06:4
SiriusXM™ Data I 7-1107My Fuel Type SettingsWith the “Filters” menu, you can select fuel types and favorite brands.When searching for Nearby Stations, the results will reflect selected fuel types and brand information.SiriusXM™ Stock InformationIn the “SiriusXM Data” screen, press the “Stocks” icon to enter the Stocks mode. Stocks is a feature that shows the current value and change of stocks.For symbols which you are interested in, press the icon to save the symbol as a part of Saved symbols can be viewed from the My Favorites button on the Stock Main screen.My FavoritesMy Favorites shows a list of stocks added by the user. When entering the Stocks menu for the first time, a screen is dis-played for you to add your favorite stock information. Press the Add button to move to the stock search screen.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-11K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-11 2014-10-02 오후 1:06:482014-10-02 오후 1:06:4
7-12 I InfoStock SearchUse the Stock Search menu to search for specific stocks.Press the ★ button after searching for your favorite stocks to save them in “My Favorite”.In the My Favorites screen, you can find the selected stock information that you registered.SiriusXM™ Sports InformationPress the “Sports” icon to enter the Sports mode.This service provides real-time updated information on scores and schedules for major sports, such as NFL, NBA, NCAA football, NCAA basketball, NHL, MLB, NASCAR and more.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-12K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-12 2014-10-02 오후 1:06:492014-10-02 오후 1:06:4
SiriusXM™ Data I 7-1307My TeamsYou can save teams which you are inter-ested in as part of My teams to easily view related scores and schedules.Select the My Teams menu and then press the Add button to search for and register your favorite teams.Search for your favorite teams and press the ★ button on the right to add it to the “My Teams” list.You can always check the list of teams that you added in the “My Teams” menu. Press the ★ button on the right side of the team name to delete the team from “My Teams” or press the Add button to add other teams. Press the team name to check daily results and recent schedules for that team.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-13K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-13 2014-10-02 오후 1:06:512014-10-02 오후 1:06:5
7-14 I InfoSiriusXM™ Movie InformationPress the “Movies” icon to enter the Movie mode.You can check recent movies and nearby theaters, and also register your favorite theater locations.Search for Nearby Theaters, and Register Any Key Locations as Favorite TheatersIn the “Nearby Theaters” menu, you can search for any nearby theaters.It shows theaters, starting from the nearest one, and selecting the “Nearest” menu at the top right side will sort them by name. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-14K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-14 2014-10-02 오후 1:06:542014-10-02 오후 1:06:5
SiriusXM™ Data I 7-1507Select the ★ button to the right of the list to register your favorite theater so that you can always check it again using the “Favorite Theaters” menu and selecting the button to view the current movie information for that theater.Select from the list to move to the select navigation destination screen and receive directions.In the “Top Movies” menu, you can check for any movies that are currently popular. Press button to the right of a movie title to view the plot summary and any other detailed information. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-15K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-15 2014-10-02 오후 1:06:572014-10-02 오후 1:06:5
7-16 I InfoSoundHoundSoundHound is a music search engine. It enables users to identify music by playing or singing a song. It is also possible to search by typing the name of the artist, song, album or lyrics.Accessing SoundHound 1. From the Home screen, select All Menus, My Menu or Apps then select SoundHound button.2. Select SoundHound button on Radio modes (AM, FM and SiriusXM) or Media modes (CD, Bluetooth Audio, iPod, USB, My Music and AUX). SoundHound Main ScreenName Description Mode Displays current operating mode. Back button Goes back to previous mode. What’s that Song? Starts the song recognition process. After this pro-cess is complete, it goes to Song screen. Search Goes to Search screen. History Goes to History screen. Favorites Goes to Favorites screen. Charts Goes to Charts screen.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-16K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-16 2014-10-02 오후 1:06:592014-10-02 오후 1:06:5
SoundHound I 7-1707Recognizing MusicAfter selecting SoundHound button, the song recognition pro-cess is activated, the system will match current playing song with the SoundHound music database.Music from Smartphones and MP3 players that are not connected to head unit can also be recognized.Searching MusicMusic can also be searched by selecting the Search option in SoundHound main screen and typing a song, artist, album or lyr-ics into the search field.Name Description Search Displays current operating mode. Back button Goes back to SoundHound main screen. MenuDisplays menu options:Home: Goes back to SoundHound main screen.History: Goes to History screen.Favorites: Goes to Favorites screen.Exit: Exits SoundHound application and goes back to previous media mode. Delete option is available in Favorites and History screens. Search field Displays search field. Once text is typed, recommended song, artist, album or lyrics information that might match the search criteria is displayed in the scroll menu. Search icon Starts the searching process.Name Description Now listening… Message displayed while SoundHound is pro-cessing the music. Retry Starts over the song recognition process. Cancel Cancels song recognition process and Exits SoundHound. Back button Goes back to previous screen.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-17K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-17 2014-10-02 오후 1:07:052014-10-02 오후 1:07:0
7-18 I InfoSong Main ScreenName Description Back button Goes back to previous screen. Song, Artist and Album informationDisplays song, artist and album information of currently playing song. Album Image If album image is selected, album artwork screen is displayed. Artist Image If artist image is selected, artist image screen is displayed. FavoriteIt saves current playing song into Favorites by tapping on the star icon. Star icon will be highlighted when song has been saved into Favorites. To delete song from Favorites, select the star icon again or go to Favorites menu screen. Lyrics Displays current playing song’s lyrics. Recommended SongsDisplays a list of recommended songs by SoundHound. Similar Artists Displays list of similar artists to currently play-ing artist. Song’s Album AppearancesDisplays list of albums on which currently play-ing song appears.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-18K_UM_G4.0[EN]AVN PART 7.indd 7-18 2014-10-02 오후 1:07:122014-10-02 오후 1:07:1
Climate ModeCamera (Optional)part.8 Other Features08K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-1K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-1 2014-10-02 오후 1:15:222014-10-02 오후 1:15:2
8-2 I Other FeaturesOther FeaturesClimate ModeOperating Climate ModePress the CLIMATE key for the climate system to see status infor-mation in the full screen display.While multimedia or navigation is in use, the climate system infor-mation will be displayed over top when you control the tempera-ture (TEMP) or turn on the air conditioner (A/C).Basic Mode ScreenName Description Set the temperature of the driver's seat and passenger seatsDisplays the configured temperature set-tings for the driver's seat and the passenger seats. Cooling or heating will continue until the temperature matches the configured temperature settings. The internal temperaure can be con- trolled in increments of 1°F within a range of 63°F to 89°F. LOW is displayed when the tempera- ture is set to anything below 63°F, and HIGH is displayed when it is set to anything above 89°F. Air direction Displays the configured air direction set-tings. Air volume Displays the configured air volume settings Cooling/ heating control status (AUTO)Displayed when the AUTO key is pressedand cooling/heating operates automatically according to the configured temperature set-tings AUTO will be turned off when you try to do the following with AUTO on: - Control the air volume - Control the air direction - Turn the air conditioning (A/C) on/off - Turn on the moisture removal function for the windshield Air conditioning control statusDisplayed when the A/C key is pressed and the air conditioning starts cooling/heat-ing.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-2K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-2 2014-10-02 오후 1:15:252014-10-02 오후 1:15:2
Climate Mode I 8-308Name Description Simultaneous temperature settings for the driver's seat and the passenger seats (SYNC)Displayed when the SYNC key is pressedand the temperatures of the driver's seat and the passenger seats can be configured at the same time.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-3K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-3 2014-10-02 오후 1:15:322014-10-02 오후 1:15:3
8-4 I Other FeaturesCamera (Optional)About Rear Detection Camera •This device is connected to a rear detection camera to see behind the car for safe reversing. •When the engine starts, shift the gear to "R" to activate the rear detection cam-era. •Shift the gear to another position to deactivate the rear detection camera.i Information• While the device boots up, shift the gear to "R" to activate the rear detection cameras.• A separate chipset is used for the camera screen while booting up, so it may be different after booting up.• When booted up, blinking may occur when you switch to a UI screen. CAUTION• A wide-angle lens is installed as the rear detection camera to get a wider view, so there may be some difference between the actual distance and the distance that appears on-screen. For safety, make sure to view the back, right, and left sides of the car for yourself. AVM (Around View Monitor)With the power on, the AVM is connected to the AVM camera to see the front, rear, and back of the car when driving at low speeds (10km/h or less). It is optional. •The AVM-camera front detection mode will be activated when driving at low speeds (10km/h or less). When the car drives over 10km/h, the AVM camera screen is disabled. •When the key is pressed and the gear is in a position other than P or R while the engine is running, the AVM camera automatically starts when the car accelerates. •Shift gears to P or R and turn off the key to disable the front detec-tion camera screen. •The rear detection mode of the AVM camera is activated with the gear is positioned to R.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-4K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-4 2014-10-02 오후 1:15:362014-10-02 오후 1:15:3
Camera (Optional) I 8-508Front AVMSelect the key after starting the engine.If the gear is in a position other than P or R, it automatically switches to the front detection AVM camera mode when the car accelerates.Name Description AVM Displays all of the images around the car. Front Displays the front image. Front left Displays the front-left image. Front right Displays the front-right image. Settings Displays the Parki ng Guidance Settings screen.Rear AVMIf the gear is positioned to R, the rear AVM camera is automatically switched to the operational mode.Name Description AVM Displays all of the images around the car. Rear Displays the rear image. Rear left Displays the rear-left image. Rear right Displays the rear-right image. Settings Displays the Parking Guidance Settings screen.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-5K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-5 2014-10-02 오후 1:15:382014-10-02 오후 1:15:3
8-6 I Other FeaturesParking Guidance SettingsName Description Display GuidelinesGuidelines are displayed in the Rear View Camera screen, as shown below. F/R Proximity WarningsProvides a warning when an object is in close proximity to the front or rear of the vehi-cle. Front View ModeDisplaying the front AVM, select the basic display mode of the camera screen. (AVM, Front left, Front right, and Front.) Rear View ModeDisplaying the rear AVM, select the basic display mode of the camera screen. (AVM, Rear left, Rear right, and Rear.) CAUTION• A wide-angle lens is installed for the front detection camera to get a wider view, so there may be some difference between the actual distance and the distance that appears onscreen. For safety, make sure to check the front, right, and left sides for yourself.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-6K_UM_G4.0[EN]AVN PART 8.indd 8-6 2014-10-02 오후 1:15:482014-10-02 오후 1:15:4
part.9 Setup09SetupNavigation Settings Sound Settings Display Settings Phone Settings UVO eServices Settings Voice Recognition Settings Clock Settings Wi-Fi SettingsLanguage SettingsKeyboard Settings Downloaded Apps SettingsScreen Saver Settings System InfoK_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-1K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-1 2014-10-02 오후 1:20:482014-10-02 오후 1:20:4
9-2 I SetupSetupSetupSetup is the screen to control system set-tings of the AVN. To enter the screen, select the SETUP key of the device or the Setup button in All Menus.Features Description NavigationProvides Normal/Screen/Guidance/Route/Safety Setting. SoundProvides the sound control options for Position, Bass, Mid, Treble, Volume, Ratio and Advanced settings. Display Provides the Adjust/Mode settings. PhoneProvides the Bluetooth Connection/Auto Connection Priority/Ringtone/System Bluetooth Information settings. UVO eServicesProvides the 911 Connect/Parking Minder/My CarZone/ Scheduled Diagnostics/Trip Info Sync Reminder Settings. Voice RecognitionProvides the Guidance and Priority settings.Features Description Clock Provides the Time and View settings. Wi-FiProvides the Wi-Fi On and Network Connection settings. Language Provides the Change Language settings. Keyboard Provides settings to switch keyboard layouts. Downloaded AppsProvides the removal settings for downloaded and installed apps. Screen Saver Provides the Clock/None settings. System Info Provides software andstorage space information. Display Off Provides the Display Off(touch activation) function.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-2K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-2 2014-10-02 오후 1:20:502014-10-02 오후 1:20:5
Setup I 9-309Navigation SettingsFor more details, refer to part 5. Navigation Settings.Sound SettingsAdjusts the sound effects for the whole system.Features Description PositionSelect the Up/Down/Left/Right button to control sound position-ing. Press Center to con-centrate the sound on the center of vehicle. ToneDrag the slide bar to control bass/mid/treble settings.Press Center to initial-ize the settings.Features Description PriorityYou can adjust the volume ratio between navigation announcements and reg-ular audio. AdvancedSelect additional audiooptions such as “SpeedDependent VolumeControl” that automaticallycontrols Audio volumeaccording to vehicle speedas well as “Variable EQ”,“Surround”, and “Quantum Logic Surround”. Beep Select to activate a beep when pressing buttons.i Information• Advanced sound settings may differ according to selected AMP option.• The seat shape may differ according to vehicle model.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-3K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-3 2014-10-02 오후 1:21:062014-10-02 오후 1:21:0
9-4 I SetupDisplay SettingsControls the display brightness and image rate for the whole system.Phone SettingsChanges Bluetooth phone settings.Phone Settings •Select the head unit SETUP key ▶Select Phone. •Home screen ▶ Select All Menus ▶Select Setup ▶ Select Phone.Bluetooth® Connection SettingsSelect the SETUP key in the head unit ▶ Select Phone ▶ Select Bluetooth Connection.Features Description AdjustDrag the slide bar to control the Brightness/Hue/Contrast/Saturation settings.Press Center to initial-ize the settings. ModeYou can select Daylight/Night/Automatic options for the display bright-ness according to mode changes. Display OffProvides the Display off (touch activation) function.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-4K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-4 2014-10-02 오후 1:21:122014-10-02 오후 1:21:1
Setup I 9-509Features Description Paired Device ListDisplays the paired Bluetooth device list. When selecting from the list, the device is connected or discon-nected. Bluetooth Audio Connection StatusAn icon appears when you make a Bluetooth Audio connection. Bluetooth Hands-Free Connection StatusAn icon appears when you make a Bluetooth hands-free connec-tion. Add New Register a new Bluetooth device. Delete Devices Select and delete a paired device. Delete All Delete all paired devices. HelpSwitches to the Bluetooth Connection Help screen.i Information• Up to 5 Bluetooth devices can be paired.• Only one Bluetooth device can be connected at a time.• During a Bluetooth device connection, another device cannot be paired.• When you delete a paired device, the Call History and Contacts stored in the head unit are also completely deleted.• Bluetooth Hands-free and Bluetooth Audio functions are supported.• Hands-free and audio-supported devices, such as a Bluetooth smartphone or audio, will function normally.• When a Bluetooth device is connected, if the Bluetooth connection is unexpectedly disconnected, due to being out of communication range, the device powering off, or a Bluetooth communication error, the Bluetooth device automatically searches for and connects to nearby Bluetooth devices.• If the system is not stable, due to a vehicle-Bluetooth device communication error, restore the Default Factory Settings.• For Default Factory Settings, the bluetooth settings are reset to factory settings• Select the SETUP key ▶ Select Phone ▶Select System Bluetooth Info ▶Select Default Factory Settings.Auto Connection PrioritySelect the SETUP key in the head unit ▶Select Phone ▶ Select Auto Connection Priority .When the engine is running, the selected Bluetooth device is automatically con-nected. If you fail to connect the selected device, the previously-connected device is automatically connected, and if it also fails, then it tries to connect all paired devices sequentially.Depending on auto connection priority, connection to a device may take time.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-5K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-5 2014-10-02 오후 1:21:202014-10-02 오후 1:21:2
9-6 I SetupRingtoneSelect the SETUP key in the head unit ▶ Select Phone ▶ Select Ringtone .Features Description Use Mobile RingtoneThe configured mobile ringtone comes out through the vehicle speakers when you receive a call. When a mobile device doesn’t support it, the basic ring-tone of the vehicle will be used. Use System RingtoneThe system ringtone will be used. Settings Changes the ringtone. Ringtone TypeSelects a ringtone by name. Preview Previews the available ringtones.System Bluetooth® InformationSelect the SETUP key in the head unit ▶Select Phone ▶ Select Bluetooth System Info .Features Description Device NameYou can change the Bluetooth device name of the vehicle. PasskeyYou can change the pass-key used for Bluetooth device authentication. the initial passkey is 0000. Default Factory SettingsYou can delete all paired devices and restore the Default Bluetooth Settings. For Default Factory Settings, all paired devices are deleted, and the system is reset to fac-tory settings.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-6K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-6 2014-10-02 오후 1:21:242014-10-02 오후 1:21:2
Setup I 9-709i Information• The device name above is an example. Check the actual information on the product.UVO eServices SettingsWithin the eServices Settings screen, UVO eServices related features can be set, such as activating 911 Connect, Parking Minder and setting the My Car Zone.For safety reasons, My Car Zone Settings can not be adjusted while driving. Park the vehicle before making any changes to your settings.Press the SETUP key ▶ UVO eServices K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-7K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-7 2014-10-02 오후 1:21:342014-10-02 오후 1:21:3
9-8 I Setup911 ConnectThis feature is used to used to turn on or off the 911 Connect feature.To enable 911 Connect, ensure that the ON button is selected. To disable this feature, ensure the OFF button is selected.When enabing this feature, you must first agree to the 911 Connect tems of use.After reading the tems of use, press the Agree button on the touch screen to accept.Parking MinderIf you want to send vehicle location to your smartphone automatically when you turn the ignition off, turn the Parking Minder feature ON.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-8K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-8 2014-10-02 오후 1:21:352014-10-02 오후 1:21:3
Setup I 9-909My Car Zone This feature is used to set My Car Zone (Curfew Limit, Speed, Geo Fence) alert conditions.My Car Zone Settings is unavailable when UVO eServices has not been activated or GPS signals cannot be received.Press the SETUP key ▶ UVO eServices▶ My Car Zone.The PIN must be entered to use My Car Zone Settings.This screen is used to turn Curfew Limit, Speed, and Geo Fence Alert features On/Off.Set the alert conditions ON ▶ Settings.Curfew Limit Alert SettingsWithin Curfew Limit Alert Settings, you can set the Curfew Limit Alert Start and End Time. You can also set the Alert Interval of alerts upon Curfew Limit.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-9K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-9 2014-10-02 오후 1:21:352014-10-02 오후 1:21:3
9-10 I SetupSpeed Alert SettingsWithin Speed Alert Settings, you can set the vehicle speed limit and Alert Interval of alerts upon overspeeding. Geo Fence Alert SettingsWithin Geo Fence Alert Settings, you can set entry-restricted areas. Press Add Geo Fence and set the center point and radius of the desired Geo Fence on the Map screen. You can also set the Alert Interval of alerts upon Geo Fence alerts. NOTICE• Geo Fence Alert cannot be set if there is no SD card with Maps. At least one Geo Fence must be added to turn on Geo Fence Alert Settings.PINThis feature is used to change the PIN to enter My Car Zone Settings.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-10K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-10 2014-10-02 오후 1:21:362014-10-02 오후 1:21:3
Setup I 9-1109Press the OK button to transmit the new PIN to your My UVO com account. NOTICE• Before pressing OK, ensure your smartphone is connected to UVO eServices system via USB cable.Restore Factory SettingsThis feature is used to restore all My Car Zone alert history and settings back to default state.Scheduled DiagnosticsThis feature is for setting when scheduleddiagnostics alerts display.Press SETUP key ▶ UVO eServices ▶ Scheduled Diagnostics ON ▶ Settings NOTICE• For months without the corresponding day, the last day of the month will automatically be set as the scheduled diagnostics date. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-11K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-11 2014-10-02 오후 1:21:372014-10-02 오후 1:21:3
9-12 I SetupTrip Info Sync ReminderTrip Info is a feature used to set whether system displays alert when trip info(Driv-ing Distance, Driving Speed, Driving Time, etc). reaches 90% of memory.UVO eServices must be activated to use this feature.Press SETUP key ▶ UVO eServices ▶ Trip Info Sync Reminder ON.Voice Recognition SettingsConfigure how to make a call with Voice Recognition Guidance and Voice Recognition.Features DescriptionGuidanceSelect an option from Beginner, Normal, or Expert.Clock SettingsProvides the time and date settings.Features Description Time SettingsProvides the GPS Time, Date/Time Settings, Daylight Savings Time, and 24 Hours options. Time Zone Menu is dis-played only when there is no memory card. View SettingsProvides options to select a digital or ana-log clock widget for the screen saver or home screen, and to select the Display Date settings.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-12K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-12 2014-10-02 오후 1:21:392014-10-02 오후 1:21:3
Setup I 9-1309Wi-Fi SettingsYou can share a digital-device network with the vehicle device through Wi-Fi.Wi-Fi Settings Screen Features Description Wi-Fi Turn on/off Wi-Fi. MAC Address Displays the MAC address. Refresh Searches available net-works near the vehicle. Wi-Fi NetworkDisplays available network AP (Access Point) names. Add Wi-Fi NetworkEnter the network ID/password to connect to a hidden network AP (Access Point).How to Connect to a Network1. In the Wi-Fi settings of a digital device, activate Internet sharing (hot spot).2. In the vehicle network list, select the desired device to connect to. Enter the password to connect, if any.Language SettingsYou can configure the displayed system language.When the language is changed, the system language is automatically changed.Unique data including MP3 file name is not changed and some languages don’t support voice recognition.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-13K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-13 2014-10-02 오후 1:21:412014-10-02 오후 1:21:4
9-14 I SetupKeyboard SettingsYou can configure the keyboard layout for each language.You can configure ABCD or QWERTY keyboards for the system.i Information• Confi gured keyboard layouts are applied to all input modes.Downloaded Apps SettingsDisplays the applications that were down-loaded through the Download Center. View the memory status of installed applications or delete them.You can delete downloaded applications in the Download Center. To recover a deleted application, you can re-install the applica-tion with the re-download function in the Download Center.Screen Saver SettingsConfigures a screen to be displayed when the system is powered off.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-14K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-14 2014-10-02 오후 1:21:472014-10-02 오후 1:21:4
Setup I 9-1509System InfoAt the System Info screen, software ver-sion information, updates, and storage status details are available.Features Description SW InfoSystem version informa-tion and update details are available.Select the Update button to update the system. After update is complete, the system will reboot auto-matically. StorageDisplays the memory space available for media files and applications.System UpdateAt the System Info screen, insert the updated memory (USB or SD card) with the latest file downloaded, and then select the Update button to begin updating. The system will then reboot automatically.i Information• This product needs supplemented software updates, additional new functions, and renewed maps, which collectively may take some time to complete, depending on the amount of data. CAUTION• If the power is disconnected or the USB or SD card is removed during an update, the data might be damaged. Please wait until the update is complete while the engine is on.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-15K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-15 2014-10-02 오후 1:21:482014-10-02 오후 1:21:4
9-16 I SetupMEMOK_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-16K_UM_G4.0[EN]AVN PART 9.indd 9-16 2014-10-02 오후 1:21:522014-10-02 오후 1:21:5
Product Specification Before Thinking the Product Has MalfunctionedTroubleshootingFAQpart.10 Appendix10K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-1K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-1 2014-10-02 오후 1:22:532014-10-02 오후 1:22:5
10-2 I AppendixProduct SpecificationTFT-LCD Screen Size Navigation Device - 8 inch(176.4 x 99.36mm)ResolutionNavigation Device - 384,000 pixels (Resolution: 800 x 480)Operating Method TFT(Thin Film Transistor) Active MatrixViewing Angle Left/Right, Top/Bottom : ALL 89° Internal LightingLED RadioChannels FM : 87.5 MHz ~ 107.9 MHz(Step : 200 kHz) AM : 530 kHz ~ 1710 kHz(Step : 10 kHz)Sensitivity FM : Under 10dBu/AM : Under 35dBuDistortion FactorWithin 2%CommonName Car TFT LCD Display Navigation Unit Power Supply DC 14.4V Operating Power DC 9V ~ DC 16VCurrent Consumption 2.5A Sleep Current0.5mA (Head Unit Only)Operating Temperature-20 ~ +70℃(-4 ~ +158℉)Storage Temperature-40 ~ + 85℃(-40 ~ +185℉)Dimensions 178 X 102 X138mm ( Main BOX)Weight 3.0 kgAppendixK_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-2K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-2 2014-10-02 오후 1:22:562014-10-02 오후 1:22:5
Appendix I 10-310Wi-Fi DetailsFrequency 2412 ~ 2462MHzSpecification 802.11b/g/nNumber of Channels 11 channelsOperating Temperature -20 ~ + 70℃ (-4 ~ +158℉)Bluetooth® Wireless TechnologyFrequency Range 2402 ~ 2480 MHzSupported Bluetooth® Specification3.0Supported Profile Handsfree(1.6), A2DP(1.2), AVRCP(1.4), PBAP(1.0)Output 0.125mWNumber of Channels 79 channels CAUTION• The producer and installer cannot provide services related to life safety as the concerned radio equipment is liable to radio interference. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-3K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-3 2014-10-02 오후 1:22:562014-10-02 오후 1:22:5
10-4 I AppendixBefore Thinking the Product Has Malfunctioned1. Errors which occur during the operation or installation of the device may be mistaken as a malfunction of the actual device.2. If you are having problems with the device, try the suggestions listed below.3. If the problems persist, contact your Kia dealer.Problem Possible CauseThere are small red, blue, or green dots on the screen •Because the LCD is manufactured with technology requiring high point density, a pixel or lighting deficiency may occur within 0.01% of total pixelsThe sound or image is not working •Has the Switch for the vehicle been turned to [ACC] or [ON]? •Has the SYSTEM been turned OFF?The screen is being dis-played but sound is not working •Has the volume been set to a low level? •Has the volume been muted?When the power is turned on, the corners of the screen are dark •The display appearing somewhat dark after prolonged periods of use is normal with LCD panels. It is not a malfunction •If the screen is very dark, contact your nearest Kia dealer for assistanceSound is working from only one speaker •Are the positions of Fader or Balance sound controls adjusted to only one side?Problem Possible CauseSound does not work in AUX mode •Are the audio connector jacks fully inserted into the AUX terminal?The external device is not working •Is the external device connected with a standard connector cable?Upon turning power on, the most recent mode screen is not displayedWithin modes that play files by reading external sources, such as discs, USB, iPod, or Bluetooth® streaming mode, the most recently played mode screen prior to turning off power may not properly load •If there is no disc or the corresponding device is not connected, the mode oper-ated prior to the most recent mode will operate •If the previous mode still cannot be prop-erly played, the mode operated prior to that will operateK_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-4K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-4 2014-10-02 오후 1:22:562014-10-02 오후 1:22:5
Appendix I 10-510TroubleshootingProblem Possible Cause Countermeasure The image color/tone quality is low •The brightness, satura-tion, hue, and contrast levels are not set prop-erly •Properly adjust the bright-ness, saturation, hue, and contrast levels through Display SetupSound doesnot work •The volume level is set to the lowest level •The connection is not proper •The device is currently fast-for-warding, rewinding, scanning, or playing in slow mode •Adjust the volume level •Check to see that the device has been properly con-nected •The sound will not work when the device is fast-for-warding, rewinding, scan-ning, or playing in slow modeThe sound orimage quality is low •Vibration is occur-ring from where the conversion switch has been installed •Image color/tone quality is low •The sound may be short-cir-cuited and the image dis-torted if the device vibrates •The device will return to nor-mal once vibrations stopProblem Possible Cause Countermeasure The power does not turnonThe fuse is discon-nected •Replace with a suitable fuse •If the fuse is disconnected again, please contact your point of purchase or service centerDevice is not properlyconnected •Check to see that the device has been properly con-nectedThe systemdoes notplayThe vehicle battery islow •Charge the battery If the problem persists, contact your point of purchase or service centerK_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-5K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-5 2014-10-02 오후 1:22:562014-10-02 오후 1:22:5
10-6 I AppendixProblem Possible Cause Countermeasure The USB does notwork •USB memory is damaged •USB memory has been contaminated •A separately pur-chased USB HUB is being used •A USB extension cable is being used •A USB which is not a Metal Cover Type USB Memory is being used •An HDD type, CF, SD Memory is being used •There are no music files which can be played •Please use after formatting the USB into FAT 12/16/32 format •Remove any foreign sub-stances on the contact surface of the USB memory and multimedia terminal •Directly connect the USB memory with the multimedia terminal on the vehicle •Use standard USB Memory •Only MP3, WMA file formats are supported. Please use only the supported music file formatsThe iPod is not recog-nized even though it has been con-nected •There are no titles which can be played •The iPod firmware version has not been properly updated •The iPod device does not recognize downloads •Use iTunes to download and save MP3 files into the iPod •Use iTunes to update the firm-ware version and reconnect the iPod with the device •Reset the iPod and reconnect with the devicei Information • While operating the device, if an abnormality occurs that cannot be corrected with the above described measures, press the RESET key to reset the system.• Press and hold the RESET key (over 1 seconds). The device power will turn off and the system will reset.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-6K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-6 2014-10-02 오후 1:22:562014-10-02 오후 1:22:5
Appendix I 10-710FAQAbout Pairing Mobile PhonesQ I cannot pair my mobile phone. What is the cause? A Check to see that the mobile phone supports Bluetooth® func-tion. Verify if Bluetooth on the cell phone is set to OFF. If so, set it to ON. If the cell phone still can’t be registered, try again after turning Bluetooth off and on, or delete the device registration on the AVN and cell phone and then register the cell phone again.Q What is the difference between pairing a mobile phone and con-necting a mobile phone? A Pairing occurs through authenticating the head unit and mobile phone. Mobile phones paired to the head unit can be connected and disconnected until the paired mobile phone is deleted from the system. Bluetooth® Handsfree features, such as making/answering calls or managing contacts, are supported only in mobile phones connected with the head unit. Q What is a Passkey? A A passkey is the password used to authenticate the connection between the head unit and mobile phone. The passkey only needs to be entered once when pairing the mobile phone for the first time. The initial passkey is 0000. You can change it with SETUP ▶ Phone ▶ Bluetooth System Info ▶ Passkey menu options. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-7K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-7 2014-10-02 오후 1:22:562014-10-02 오후 1:22:5
10-8 I AppendixAbout Making/Answering Phone CallsQ How can I answer a call?A When there is an incoming call, a notification pop-up will become displayed. To answer the incoming call, press the Accept button on the screen or the key on the steering remote controller. To reject the call, press the Reject button on the screen or press the key on the steering remote control. Q What should I do if I am talking on the Handsfree but want to switch the call to the mobile phone?A While on a call, press and hold (over 0.8 seconds) the key on the steering remote controller or press the Use Private button at the bottom of the Phone screen to switch the call to your mobile phone.About Bluetooth® Wireless Technology/Head Unit Use EnvironmentQ What is the range of my wireless connection?A The wireless connection can be used within 15 yards.Q How many mobile phones can be paired?A It is possible to pair up to five mobile phones.Q Why is call quality sometimes poor?A Check the reception sensitivity of the mobile phone when call quality becomes worsened. The call quality may deteriorate when the signal strength is low. Call quality may also worsen if metal objects, such as beverage cans, are placed near the mobile phone. Check to see if there are metal objects in the vicinity of the mobile phone. The call sound and quality may differ depending on the type of mobile phone. K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-8K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-8 2014-10-02 오후 1:22:572014-10-02 오후 1:22:5
Index I 10-9100~9911 Connect …………………… 4-7, 9-8AAbout Bluetooth® Wireless Technology/Head Unit Use Environment …………10-8About Disc ……………………………2-11About HD Radio™ Technology ……… 2-4About iPod® ……………………………2-30About Making/Answering Phone Calls …10-8About Pairing Mobile Phones …………10-7About Rear Detection Camera ……… 8-4About SiriusXM™ Data Service ……… 7-8About USB ……………………………2-22About UVO eServices ………………… 4-4Accept/Reject Call …………………… 3-7Accessing FM/AM Mode …………… 2-2Accessing SiriusXM™ Data ………… 7-8Accessing SoundHound ………………7-16Activating UVO eServices …………… 4-6Address ………………………………5-15Adjusting Voice Recognition Volume … 6-5Apps List ……………………………… 7-6Auto Connection Priority ……………… 9-5Automatic Diagnostics …………………4-12AUX ……………………………………2-37AVM (Around View Monitor) ………… 8-4Avoid Street ……………………………5-32BBasic Features ………………………… 5-2Basic Mode Screen ………… 2-16, 2-19Basic Mode Screen (HD Radio™ reception ON) ………… 2-5Basic Mode Screen …………………… 8-2Battery Warning Message ……………1-10Before Playing a USB MP3 ……………2-22Before Playing an MP3 Disc …………2-14Before Thinking the Product Has Malfunctioned …………………………10-4Before Using the Bluetooth® Handsfree … 3-2Before using UVO eServices ………… 4-5Bluetooth® Audio Mode ………………2-38Bluetooth® Audio ………………………2-38Bluetooth® Connection Settings ……… 9-4Bluetooth® Connection ……………… 3-4Bluetooth® Connections Settings ……2-39Bluetooth® Phone …………………… 3-6CCall Commands ……………………… 6-8Call History …………………………… 3-9Camera (Optional) …………………… 8-4Canceling Route ………………………5-29CAUTIONS upon Connecting Bluetooth® Phone ………………………………… 3-3CD Mode ………………………………2-16Changing Map View ………………… 5-3Climate Mode ………………………… 8-2Clock Settings …………………………9-12Component Names and Functions … 1-5Conducting Vehicle Diagnostics ……… 4-9Connecting an External Device ………2-37Connecting Bluetooth ………………… 4-5Connecting Bluetooth® Devices ……… 3-4Connecting to smartphone via USB … 4-6Contacts ………………………………3-10Curfew Limit Alert ……………………4-13IndexK_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-9K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-9 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5
10-10 I IndexDDeleting Bluetooth® Devices ………… 3-5Detour ………………………………… 5-5Dial …………………………………… 3-7Direct Tune …………………………… 2-8Disc/Content Format Compatibility ……2-12Disconnecting Bluetooth® Devices …… 3-5Display Route Information ……………5-29Display Settings ……………………… 9-4Display …………………………………5-33Download Center …………………… 7-6Downloaded Apps Settings …………9-14EEditing Route …………………………5-31Ending Voice Recognition …………… 6-3eServices Guide ………………………4-16eServices Guide ………………………4-16Extending the Standby Time ………… 6-4FFAQ ……………………………………10-7Favorites ………………………………3-11Find the Nearest <Category> List ……6-16FM/AM Mode ………………………… 2-2Front AVM …………………………… 8-5GGeneral ………………………………5-33Geo Fence Alert ………………………4-14Guidance ………………………………5-34HHead Unit ……………………………… 1-5Help Display …………………………… 6-6Home Screen …………………………1-11How to Connect to a Network …………9-13How to start Siri ………………………6-22How to use Siri …………………………6-22IInitiating a 911 Call …………………… 4-7Instructions for Using Voice Recognition … 6-7iPod® ……………………………………2-34KKey Product Features ………………… 1-4Keyboard Settings ……………………9-14LLanguage Settings ……………………9-13MMap Scale …………………………… 5-4Media Commands ……………………6-12Media Mode ……………………………2-10Menu ………………………………… 5-4My Apps ……………………………… 7-7My Car Zone …………………… 4-12, 9-9My Music ………………………………2-40My POIs ………………………………4-16NNavigation Commands ……………… 6-9Navigation Settings ……………… 5-33, 9-3Navigation Volume …………………… 5-5Nearby POIs ………………………… 5-6K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-10K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-10 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5
Index I 10-1110OOn-Screen Touch Controls ……………1-12Operating Climate Mode ……………… 8-2Operating Navigation Screen ………… 5-2Other Commands List (Commands used in List / Help) ………6-15PPair a device from Bluetooth-enabled phone ………………………………… 4-5Pairing a New Device ………………… 3-4Pandora Radio Mode Screen Controls … 7-3Pandora Radio Mode ………………… 7-2Parking Guidance Settings …………… 8-6Parking Minder …………………… 4-15, 9-8Phone Settings ……………………… 9-4Phone Status Icons ………………… 3-6Places …………………………………5-14Precautions for Safe Driving ………… 3-2Precautions upon Handling Discs ……2-11Product Specification …………………10-2QQuick Run of Voice Recognition (Manual Mode) ……………………… 6-3RRadio Commands ……………………6-11Rear AVM …………………………… 8-5Recognizing Music ……………………7-17Recommendations Required for Successful Voice Recognition …………………… 6-2Restrictions on Features for Safety Measures ………………………………1-10Ringtone ……………………………… 9-6Roadside Assist ……………………… 4-8Route Guidance ………………………5-27Route Option ………………………… 5-4Route Options …………………………5-32Route Overview ………………………5-30Route Preview …………………………5-30Route Setting …………………………5-24Route ………………………… 5-29, 5-34SSchedule Service ……………………4-10Scheduled Diagnostics ……… 4-11, 9-11Screen Saver Settings …………………9-14Search …………………………………5-14Searching Music ………………………7-17Selecting through Channel/Category List ………………………… 2-8Send Report …………………………4-10Sending Parking Location ……………4-15Sending Points of Interest to Your Navigation System …………………………………4-16Setup ………………………………… 9-2Siri Eyes Free …………………………6-22SiriusXM™ Mode Display Controls … 2-6SiriusXM™ Data ……………………… 7-8SiriusXM™ Fuel Price Information ……7-10SiriusXM™ Mode Hard Key Controls … 2-5SiriusXM™ Mode …………………… 2-5SiriusXM™ Movie Information ………7-14SiriusXM™ Sports Information ………7-12SiriusXM™ Stock Information …………7-11SiriusXM™ Traffic Information………… 7-9SiriusXM™ Weather Announcement … 7-8K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-11K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-11 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5
10-12 I IndexSkipping Prompt Messages ………… 6-5Song Main Screen ……………………7-18Sound Settings ……………………… 9-3SoundHound Main Screen ……………7-16SoundHound …………………………7-16Speed Alert ……………………………4-14Start Screen …………………………… 6-6Start Up ……………………………… 7-2Starting Mode …………………………2-10Starting the System for the First Time … 1-9Starting UVO Voice Local Search ……6-21Starting Voice Recognition …………… 6-3Starting/Ending and Setting Voice Recognition …………………………… 6-3Steering Wheel Remote Controller …… 1-7Supported Disc Formats ………………2-12Supported Image Specifications………2-24System Bluetooth® Information ……… 9-6System Info ……………………………9-15System Reset ………………………… 1-9System Update ………………………9-15TThe 911 Connect feature may not operate in the following situations. ……………… 4-2Traffic …………………………………5-34Trip Info Sync Reminder ………………9-12Troubleshooting ……………… 5-35, 10-5Turning the System On/Off …………… 1-9Types of Commands ………………… 6-8UUSB Image ……………………………2-28USB MP3 Information and Precautions ……………………………2-24USB Music ……………………………2-25Using iPod® Devices …………………2-30Using MP3 Mode ……………………2-19Using the Menu During a Phone Call … 3-8UVO eServices Commands List (Optional) ………………………………6-15UVO eServices Settings ………… 4-16, 9-7UVO Voice Local Search ………………6-21VVehicle Diagnostics …………………… 4-9Viewing Menu ………………………… 2-8Voice Commands …………………… 6-8Voice Guidance Volume On/Off ……… 5-3Voice Recognition Screen Overview … 6-6Voice Recognition Settings ……………9-12WWarnings and Precautions …………… 1-2What is Bluetooth® Wireless Technology? …………………………… 3-2What is UVO Voice Local Search? ……6-21What is Voice Recognition? ………… 6-2Wi-Fi Settings Screen …………………9-13Wi-Fi Settings …………………………9-13ZZoom In /Zoom Out …………………… 5-3K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-12K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-12 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5
10Important Safety InformationBefore using your Multimedia system, read and follow all instructions and safety information provided in this end user manual ("User's Guide"). Not following precautions found in this User's Guide can lead to an accident or other serious consequences.Keep User's Guide in VehicleWhen kept in the vehicle, the User's Guide will be a ready reference for you and other users unfamiliar with the Multimedia system. Please make certain that before using the system for the first time, all persons have access to the User's Guide and read its instructions and safety information carefully.Warning:Operating certain parts of this system while driving can distract your attention away from the road, and possibly cause an accident or other serious consequences. Do not change system settings or enter data non-verbally (using your hands) while driving. Stop the vehicle in a safe and legal manner before attempting these operations. This is important since while setting up or changing some functions you might be required to distract your attention away from the road and remove your hands from the wheel.General OperationK_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-13K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-13 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5
Voice Command ControlFunctions within the Multimedia system may be accomplished using only voice commands. Using voice commands while driving allows you to operate the system without removing your hands from the wheel.Prolonged Views of ScreenDo not access any function requiring a prolonged view of the screen while you are driving. Pull over in a safe and legal manner before attempting to access a function of the system requiring prolonged attention. Even occasional short scans to the screen may be hazardous if your attention has been diverted away from your driving task at a critical time.Volume SettingDo not raise the volume excessively. Keep the volume at a level where you can still hear outside traffic and emergency signals while driving. Driving while unable to hear these sounds could cause an accident.Navigation FeaturesAny navigation features included in the system are intended to provide turn by turn instructions to get you to a desired destination. Please make certain all persons using this system carefully read and follow instructions and safety information fully.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-14K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-14 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5
10Distraction HazardSome navigation features may require manual (non-verbal) setup. Attempting to perform such set-up or insert data while driving can seri-ously distract your attention and could cause an accident or other serious consequences. Stop the vehicle in a safe and legal manner before attempting these operations.Let Your Judgment PrevailAny navigation features are provided only as an aid. Make your driving decisions based on your observations of local conditions and exist-ing traffic regulations. Any such feature is not a substitute for your personal judgment. Any route suggestions made by this system should never replace any local traffic regulations or your personal judgment or knowledge of safe driving practices.Route SafetyDo not follow the route suggestions if doing so would result in an unsafe or illegal maneuver, if you would be placed in an unsafe situation, or if you would be directed into an area that you consider unsafe. The driver is ultimately responsible for the safe operation of the vehicle and therefore, must evaluate whether it is safe to follow the suggested directions.Potential Map InaccuracyMaps used by this system may be inaccurate because of changes in roads, traffic controls or driving conditions. Always use good judg-ment and common sense when following the suggested routes.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-15K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-15 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5
Emergency ServicesDo not rely on any navigation features included in the system to route you to emergency services. Ask local authorities or an emergency services operator for these locations. Not all emergency services such as police, fire stations, hospitals and clinics are contained in the map database for navigation features.Use of Speech Recognition FunctionsSpeech recognition software is inherently a statistical process which is subject to errors. It is your responsibility to monitor any speech recognition functions included in the system and address any errors.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-16K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-16 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5
10FCC WarningThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particularinstallation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning theequipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:• Reorient or relocate the receiving antenna.• Increase the separation between the equipment and receiver.• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for helpCaution: Any changes or modifications to this device not explicitly approved by manufacturer could void your authority to operate thisequipment.This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference thatmay cause undesired operation.This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.This equipment should be installed and operated with minimum 20 cm between the radiator and your body.This transmitter must not be collocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter unless authorized to do so by theFCC.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-17K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-17 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5
IC Warning“This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).”Operation is subject to the following conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interfer-ence,including interference that may cause undesired operation of the device.This equipment should be installed and operated with minimum 20 cm between the radiator and your body.Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation estautorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas provoquer de brouillage, et (2) l’appareil doit accepter tout brouillageradioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm entre le radiateur et votre corps.K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-18K_UM_G4.0[EN]AVN PART 10.indd 10-18 2014-10-02 오후 1:22:592014-10-02 오후 1:22:5

Navigation menu