Huawei 荣耀平板 用户指南 01 中文

2014-09-16

User Manual: Huawei

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 37

DownloadHuawei  荣耀平板 用户指南 01 中文
Open PDF In BrowserView PDF
用户指南

1 欢迎 1
2 快速上手 2
认识您的荣耀平板 2
安装 2
充电 3
电池使用注意事项 4
了解主屏幕 4
认识通知与状态图标 5
了解常见按键 5
桌面快捷操作 6
添加华为帐户 7
同步 8

3 信息输入 9
编辑文本 9
切换输入法 9

4 网络连接 10
通过 WLAN 上网 10
通过 WPS 连接 WLAN 10
通过移动数据网络上网 10

5 网络共享 11
通过 WLAN 热点共享网络 11
通过 USB 共享网络 11

6 应用程序管理 12
安装应用程序 12
清除应用程序缓存 12
I

卸载应用程序 12

7 电子邮件 13
添加邮件帐户 13
修改邮件帐户设置 13
删除邮件帐户 13

8 多媒体 14
查看照片或视频文件 14
拍摄全景照片 14
编辑照片 15
分享照片或视频 15

9 个性化设置 16
更换主题 16
添加桌面小工具 17
管理桌面 18
设置铃声 19
设置字体大小 19
调节屏幕亮度 20

10 文件共享 21
通过 WLAN 直连共享文件 21
通过蓝牙共享文件 21
从电脑上拷贝文件 22

11 联系人 23
新建联系人 23
同步联系人 23
导入联系人 23
II

备份联系人 24
分享联系人 24

12 通话 25
拨打紧急电话 25
将陌生号码添加到联系人 25
清除通话记录 25

13 信息 26
搜索短信 26
个性化设置短信 26

14 设置 27
设置屏幕待机时长 27
设置屏幕锁 27
调整音量 27
查看内存状态 27
设置日期和时间 28
格式化 microSD 卡 28
恢复出厂设置 28
升级系统 28

15 个人信息和数据安全 29
16 法律声明 30

III

1 欢迎
欢迎来到荣耀平板的精彩世界!
使用荣耀平板,您可以:
 无限畅游高速网络
 随时定格幸福瞬间
 尽情欣赏精彩电影
 轻松聆听美妙音乐
 ……

发挥您无穷的想象力和创造力,荣耀平板还能为您带来更多惊喜。快来一起体验吧!
 本手册中的图片是在天鹅主题下截取的。如果您的当前的主题不是天鹅,可以参考切换
成天鹅主题,以便更好地阅读手册。
 由于我们的产品在不断优化,本手册中的所有描述及截图仅供参考。请以实物为准。
 Wi-Fi Only 版本的荣耀平板不能插入 SIM 卡,因此不支持通话、短信等与移动网络相
关的功能。

1

2 快速上手
认识您的荣耀平板
感谢您选购荣耀平板!

关机状态下,长按电源键开机。
开机状态下,按电源键关闭或点亮屏幕;长按电源键可以关闭或重启设备。

安装
您的荣耀平板仅支持微型 SIM 卡,使用非标准微型 SIM 卡可能会损坏您的手机,请咨询
您的网络运营商更换或购买微型 SIM 卡。请勿在开机状态下插入或取出微型 SIM 卡。
 标准微型 SIM 卡外形尺寸(长 X 宽 X 厚)为 15 mm x 12 mm x 0.76 mm。
 Wi-Fi Only 版本的荣耀平板不能插入微型 SIM 卡。

2

1. 打开卡槽保护盖。
2. 确保微型 SIM 卡的金属触点朝上,按照图示方向将微型 SIM 卡插入卡槽。
3. 确保 microSD 卡的金属触点朝上,按照图示方向将 microSD 卡插入卡槽。
4. 安装后盖。
开机状态下移除 microSD 卡时,请先在主屏幕上点击

设置 > 存储 > 卸载 SD 卡。

成功卸载 microSD 卡后,打开后盖,将 microSD 卡轻轻移出。

充电

3

电池使用注意事项
 电池如果长期未使用或电量耗尽,荣耀平板在刚开始充电时可能无法正常开机,这是正常现

象。请给电池充电一段时间,再开机使用。
 荣耀平板长时间工作,尤其在高温环境下,可能出现表面发热的情况,这属于正常现象。

感觉发烫时,请停止充电并关闭部分功能,同时将荣耀平板移至阴凉处。请避免长时间接
触发烫的荣耀平板表面。
 为荣耀平板充电时,强烈建议您仅使用本公司提供的充电器以及 USB 数据线。使用第三

方配件可能导致荣耀平板性能下降,而且有可能存在安全隐患。建议充电的同时不要操作
荣耀平板,不要在荣耀平板和电源适配器上覆盖物体。
 电池可以反复充电。但由于电池属于易损耗品,长时间使用后,荣耀平板待机时间会缩

短。请避免频繁反复充电,以延长电池使用寿命。
 电池充电时间随温度条件和电池使用状况而变化。

了解主屏幕

4

显示区域:显示窗口小部件和应用程序图标。
快捷操作栏:放置经常使用的应用程序。
返回键:点击

返回到上一页。

主页键:点击

返回到主屏幕。

最近键:点击

查看最近使用过的应用程序和正在运行的应用程序。

状态栏:显示时间、无线局域网连接状态和信号强度、电池状态等信息。

认识通知与状态图标
通知栏和状态栏可能会出现以下图标,认识这些图标可以帮助您更好地了解荣耀平板的状
态。
飞行模式

已开启蓝牙

GPS 正在定位

正在充电

电池电量已充满

电池电量过低

有新邮件

已开启便携式 WLAN 热点

未插入 SIM 卡

正在准备 microSD 卡

事件提醒

闹铃提醒已开启

正在上传或发送文件

正在下载或接收文件

内存已满

系统出现异常

正在同步数据

同步失败

已连接至 VPN

已开启 USB 网络共享功能

检测到可用的无线局域网

已连接至 WLAN 网络

已开启 USB 调试功能

已插入耳机

了解常见按键
分享

更多操作
5

完成

编辑

附件

添加

搜索

设置

刷新

删除

收藏

保存

清除

呼叫

桌面快捷操作
 打开应用程序:在主屏幕,点击应用程序图标。
 切换主屏幕:在主屏幕,左右滑动屏幕可以切换主屏幕。
 个性化主屏幕:长按桌面空白处,在弹出的选项菜单中可以对主屏幕的壁纸、窗口小工具

等进行设置。

6

 向下滑动状态栏打开通知面板。

点击

,进入设置界面。

 点击通知栏的快捷开关可快速开启或关闭各种常用功能。
 长按通知栏的快捷开关可打开对应的设置界面。

点击

展开快捷开关列表。展开后,点击屏幕右上角的

可自定义

快捷按钮。
点击全部清除可清除所有通知。
点击通知可查看通知详情,左右滑动可关闭相应通知。

添加华为帐户
华为提供了多款特色应用程序,如:应用市场、云备份等,部分应用程序需要使用华为帐
户。首次使用这些程序时,界面会提示您登录或注册华为帐户。您也可以按照如下步骤添加
华为帐户。
7

1. 在主屏幕上点击

设置。

2. 点击添加帐户 > 华为帐户,根据界面提示添加华为帐户。

同步
通过华为云服务的同步功能,可以将华为云服务器上的联系人等信息同步到荣耀平板,也可
以将荣耀平板上的信息同步到华为云。
1. 在主屏幕上点击

设置。

2. 点击应用程序栏目下的更多… > 华为云服务。
3. 根据界面提示,将需要同步的信息自动或手动同步到华为云。

8

3 信息输入
荣耀平板预置了多种输入法,您可以通过屏幕键盘实现快速输入。
 点击文本输入框,屏幕键盘会自动开启。
 输入结束后,点击

关闭屏幕键盘。

编辑文本
您可以对文本进行剪切、复制和粘贴等操作。
 选取文本:长按文字区域,出现

和

后,拖动

和

选择要编辑的文

本,或点击 全选 选择全部文字。
 复制文本:选取文本后,点击复制。
 剪切文本:选取文本后,点击剪切。
 粘贴文本:点击选择文本插入点(拖动

可移动插入点)
,点击粘贴。

切换输入法
荣耀平板预置了多种输入法,您可以选择喜欢的输入法。
1. 在文本编辑界面,点击文本输入框,开启屏幕键盘。
2. 向下滑动通知栏,打开通知面板。
3. 点击通知面板中的选择输入法。
4. 在弹出的菜单中,选择要使用的输入法。

9

4 网络连接
通过 WLAN 上网
如果同时开启 WLAN 和移动网络,荣耀平板优先连接 WLAN 网络。WLAN 连接中断
后,荣耀平板将自动转换到移动网络。

1. 在主屏幕上点击

设置 > WLAN。

2. 点击或滑动 WLAN 后的开关至

。荣耀平板将会自动扫描可用的无线网络。

3. 点击要连接的网络并根据界面提示操作。
如果您要连接的是一个隐藏了 SSID 的网络,您可以点击

> 添加网络,然后根据界

面提示输入网络 SSID 等信息接入该网络。

开启 WLAN 后,荣耀平板耗电量会增加。不使用 WLAN 时,请关闭 WLAN 以节省电
量。

通过 WPS 连接 WLAN
如果提供 WLAN 的无线路由器支持 WPS 功能,您可以通过 WPS 快速接入 WLAN。
1. 在主屏幕上点击
2. 点击

设置 > WLAN。

> WPS 按钮或 WPS PIN 输入,然后根据屏幕提示在无线路由器上进行操

作。

通过移动数据网络上网
Wi-Fi Only 版本的荣耀平板不支持此功能。

使用数据业务会产生一定费用,详情请咨询您的网络服务提供商。
1. 在主屏幕上点击

设置。

2. 点击无线和网络栏目下的更多... > 移动网络。
3. 勾选移动数据后的复选框开启数据业务。

10

5 网络共享
您可以通过多种方式将荣耀平板的网络共享给其他无线设备。

通过 WLAN 热点共享网络
通过 WLAN 热点功能,您可以将荣耀平板的移动网络共享给其他设备。
共享时,请先开启荣耀平板的数据开关,详细操作请参考通过移动数据网络上网。
Wi-Fi Only 版本的荣耀平板不支持此功能。

其他设备通过荣耀平板共享的网络上网时,将使用荣耀平板中 SIM 卡的数据流量。
1. 在主屏幕上点击

设置。

2. 点击无线和网络栏目下的更多... > 网络共享和便携式热点。
3. 勾选便携式 WLAN 热点后的复选框,开启无线局域网热点。
4. 点击配置 WLAN 热点,然后根据界面显示配置您的无线局域网网络名称、密码等信息。
配置完成后,其他需要上网的无线设备可以搜索并连接至荣耀平板提供的 WLAN 热点。

通过 USB 共享网络
只需一根 USB 数据线,即可将荣耀平板的网络共享给电脑。
1. 使用随荣耀平板提供的 USB 数据线连接荣耀平板和电脑。
2. 在主屏幕上点击

设置。

3. 点击无线和网络栏目下的更多... > 网络共享和便携式热点。
4. 勾选 USB 共享网络 后的复选框,根据屏幕提示观察 USB 共享是否成功。
网络共享成功后,您的电脑就可访问互联网了。
开启 USB 共享后,您不能同时将荣耀平板作为 USB 存储设备。

11

6 应用程序管理
安装应用程序
在应用程序安装过程中,界面可能会弹出禁止安装的提示,请仔细阅读提示。如您仍需要安
装,请根据界面提示进行操作。

您可以通过以下方式获取并安装应用程序:
 直接从应用市场或浏览器的网页上下载应用程序。下载完成后,请根据界面提示进行安

装。
某些第三方应用程序可能会与系统不兼容,导致系统无法运行,建议您从正规的应用市场下
载和安装应用程序。
 将荣耀平板与电脑相连,然后通过 HiSuite 或其他第三方软件下载应用程序。下载完成

后,根据提示进行安装。
 通过蓝牙、WLAN 直连等功能,将手机、平板等其他设备上的应用程序发送给荣耀平

板。发送完成后,点击应用程序进行安装。
 从电脑上下载应用程序,然后将应用程序拷贝到荣耀平板上。拷贝完成后,在荣耀平板主

屏幕上点击

应用安装,勾选需要安装的应用程序并点击

清除应用程序缓存
经常清除应用程序缓存,可以让荣耀平板运行更流畅。
1. 在主屏幕上点击

设置 > 管理应用程序。

2. 点击全部以查看所有应用程序。
3. 点击清除缓存。

卸载应用程序
在主屏幕上长按需要卸载的应用程序,并将其拖动至
部分预置的应用程序无法卸载。

12

。

> 安装。

7 电子邮件
添加邮件帐户
在配置过程中可能需要您设置一些相关的参数,如有疑问,请咨询您的邮箱服务商。
1. 在主屏幕上点击

电子邮件。

2. 在添加帐户界面,选择要配置的邮箱类型。
3. 在帐户设置中,输入电子邮件地址和密码。
4. 点击下一步,根据屏幕提示,进行更多配置。
添加完一个 Email 帐户后,点击

> 设置 > 添加帐户可继续添加其他帐户。

修改邮件帐户设置
您可以设置邮件签名、文字大小、收件箱检查频率、邮件通知铃声等。
1. 在主屏幕上点击
2. 点击

电子邮件。

> 设置,您可以:

 点击常规设置,更改邮件文字大小、设置删除邮件后的显示的画面等。
 点击一个邮件帐户,更改签名、设置收件箱同步频率、更改邮件通知铃声等。
请勿随意修改服务器设置的默认值,否则可能会导致邮件收发失败。

删除邮件帐户
删除邮件帐户不会删除邮箱中的邮件,您仍然可以从网页上或其他设备登录邮箱查收邮件。
删除后,荣耀平板将会停止收发该邮箱的邮件。
1. 在主屏幕上点击
2. 点击

电子邮件。

> 设置。

3. 在邮件帐户列表中,点击需要删除的帐户。
4. 向上滑动屏幕,然后点击删除帐户。
13

8 多媒体
查看照片或视频文件
通过图库可以很方便的查看照片和视频文件。图库会自动搜索荣耀平板和 microSD 卡上存
储的图片和视频,并将这些图片和视频分类存放在不同的文件夹中,方便您快速查找。
1. 在主屏幕上点击

图库,进入图片和视频浏览界面。

2. 点击照片或视频以全屏模式查看。在屏幕上左右滑动,查看上一个或下一个文件。
您可以张合手指放大或缩小图片。

在查看图片或视频时,可以执行以下操作:
隐藏图库中的零碎图片。
打开照相机。
共享照片或视频。
切换至小窗口播放。
查看更多菜单。

拍摄全景照片
无需广角镜头,通过荣耀平板也可以轻松拍摄全景照片。
1. 在主屏幕上点击

相机。
> 全景进入全景拍摄模式。

2. 点击

>

3. 点击

开始拍摄,请缓慢地移动荣耀平板捕捉景色。
当屏幕上的取景框变成红色时,说明该景色未被荣耀平板记录。这可能是因为荣耀平板移动
过快,或者取景范围超出了全景视角范围。请尝试缓慢移动荣耀平板。

4. 点击

停止拍摄。荣耀平板会自动为您合成全景照片。

14

编辑照片
荣耀平板拥有强大的照片编辑功能,可直接对照片进行去红眼、反冲、补光、裁剪等多种处
理,让您的照片更靓丽。
1. 在
2. 点击

图库中打开要编辑的照片。
> 编辑,根据需要对照片进行亮度调节、着色、裁剪等。

3. 点击保存。处理后的照片将另存到原照片同一文件夹中。

分享照片或视频
您可以随时将照片或视频通过蓝牙、Email 等多种方式分享给您的亲朋好友。快拿起您的荣
耀平板,和他们一起分享精彩的瞬间吧!
1. 在主屏幕上点击

图库进入图片和视频浏览界面。

2. 点击想要分享的照片、视频。
3. 点击

,然后选择蓝牙、WLAN 直连等方式,根据界面提示分享您的照片或视频。具

体操作,请参考文件共享。

15

9 个性化设置
想将自己的照片设为桌面壁纸吗?想将音乐播放器放到桌面最显眼的位置吗?想用最流行的
音乐作为铃声吗?快来打造您专属的荣耀平板吧!

更换主题
荣耀平板提供了多套主题供您选择。换一套主题,让荣耀平板焕然一新。
1. 在主屏幕上点击

主题。

2. 点击想要的主题,然后点击应用。

16

添加桌面小工具
您可以根据需要将书签、日历等小工具添加到桌面上。
1. 长按主屏幕空白处。
2. 在弹出的对话框中点击窗口小工具。
3. 拖动想要的小工具至指定的桌面窗口后松开。

17

管理桌面
1. 长按主屏幕空白处。
2. 在弹出的对话框中点击缩略图
3. 在缩略图界面,您可以:
 长按桌面缩略图标,移动桌面位置。
 点击

添加桌面。

18

 点击

删除空白的桌面。

设置铃声
1. 在主屏幕上点击

设置 > 声音。

2. 点击要设置的铃声类型。
3. 根据界面提示,选择喜欢的音乐或录音作为铃声。

设置字体大小
1. 在主屏幕上点击

设置 > 显示。

2. 点击字体大小。
3. 勾选需要的字体大小。
19

调节屏幕亮度
荣耀平板内置了光线感应器,可以根据周围的光线强度,自动调整屏幕亮度,以达到最佳的
视觉效果。您也可以根据需要,手动调整屏幕亮度。
通过降低屏幕亮度可以有效地减小荣耀平板的耗电量。

1. 在主屏幕上点击

设置 > 显示 > 亮度。

2. 拖动滑块调整亮度。

20

10 文件共享
通过 WLAN 直连共享文件
WLAN 直连,是指通过 WLAN 网络连接无线设备。连接成功后,设备间可以快速共享文
件。
1. 在主屏幕上点击

设置 > WLAN。
,开启 WLAN。

2. 点击或滑动 WLAN 后的开关至

3. 点击 WLAN 直连,同时在需要接受文件的设备上开启 WLAN 直连。荣耀平板会自动搜
索可连接的设备。
4. 点击需要共享的设备名称与之建立连接。
5. 长按要共享的文件,然后在弹出的菜单中点击共享 > WLAN 直连。
6. 在弹出的菜单中点击需要共享的设备,然后在接受设备上点击接收。
如果您在弹出的菜单中没有找到需要共享的设备,您可以点击搜索设备进入 WLAN 直连设
置界面,然后点击需要共享的设备名称与之建立连接。
如果荣耀平板与需要共享文件的设备已连接至同一 WLAN 网络,且均已经开启 WLAN 直
连,则二者无需手动建立 WLAN 直连,可以直接共享文件。

通过蓝牙共享文件
1. 在主屏幕上点击

设置 > 蓝牙。

2. 点击或滑动 蓝牙 后的开关至

,开启蓝牙。

3. 点击蓝牙设备名称以便被其他设备检测到,同时在需要接收文件的设备上开启蓝牙。荣耀
平板会自动搜索可连接的设备。
4. 点击需要共享的设备与之建立连接。
5. 在荣耀平板上长按要共享的文件,然后在弹出的菜单中点击共享 > 蓝牙。
6. 在弹出的菜单中选择需要共享的设备,然后在接收端设备上点击接收。

21

从电脑上拷贝文件
通过 USB 数据线将荣耀平板连接到电脑,根据荣耀平板屏幕提示选择一种连接方式,即可
在荣耀平板和电脑间传输文件。
连接方式

作用

操作

设备文件管

 在电脑上查看并管理荣耀平板及

 点击电脑上新出现的盘符,在荣

理(MTP)

microSD 卡上的文件。

耀平板和电脑间传输文件。

 通过 Windows Media Player 11

PTP

PC 助手
(HiSuite)

 在电脑上开启 Windows Media

或以上版本查看并管理荣耀平板

Player,然后根据界面提示在电

及 microSD 卡上的多媒体文

脑与荣耀平板间传输多媒体文

件。

件。

在电脑上查看并管理荣耀平板上的

点击电脑上新出现的盘符,在荣耀

图片文件。

平板和电脑间传输图片文件。

 通过 HiSuite 软件管理荣耀平板

 根据 HiSuite 界面提示进行操

上的文件,如联系人,图片等。
 在电脑上查看并管理荣耀平板及

microSD 卡上的文件。

作。
 点击电脑上新出现的盘符,在荣

耀平板和电脑间传输文件。

USB 存储

在电脑上查看并管理 microSD 卡

点击电脑上新出现的盘符,在

设备

中的文件。

microSD 卡和电脑间传输文件。

NOTE
当荣耀平板中插入了 microSD 卡
时,才可以使用此方式。

22

11 联系人
新建联系人
1. 在主屏幕上点击
2. 点击

联系人,打开联系人列表。

。
首次创建联系人时,界面会提示您选择联系人存储位置。再次创建联系人时,新建联系人默
认存储在上次选定的位置。新建联系人界面会显示联系人存储位置,点击可以重新选择存储
位置。

3. 输入新建联系人的姓名、电话号码、电子邮件等相关信息。
4. 点击添加其他字段,可以添加更多信息。
5. 点击保存。

同步联系人
您可以将存储在 Gmail、Exchange 等帐户上的联系人同步到荣耀平板,也可以将荣耀平板
上的联系人同步到帐户。
1. 在主屏幕上点击

设置。

2. 点击帐户栏目下待同步的帐户类型。
3. 点击待同步的帐户。
4. 勾选同步联系人后的复选框。
如果您还未在荣耀平板上添加过待同步的帐户,请点击添加帐户,根据界面提示先添加帐
户。添加成功后,荣耀平板会自动完成与关联帐户的第一次同步。

导入联系人
您可以直接将保存在 SIM 卡或 microSD 卡上的联系人导入到荣耀平板,还可以通过蓝牙
将其他蓝牙设备上的联系人导入到荣耀平板。
1. 在主屏幕上点击

联系人,打开联系人列表。

23

> 更多 > 管理联系人。

2. 点击

3. 在弹出的对话框中,选择一种导入方式并根据界面提示进行操作。
如果您选择了通过蓝牙导入联系人,请开启被导入设备上的蓝牙并根据界面提示进行配对。

备份联系人
为避免联系人信息丢失,您可以将联系人备份到 microSD 卡。
1. 在主屏幕上点击
2. 点击

联系人,打开联系人列表。

> 更多 > 管理联系人。

3. 在弹出的对话框中,点击导出到存储设备。

分享联系人
您可以将荣耀平板上的联系人通过邮件、蓝牙等多种方式分享给好友。
1. 在主屏幕上点击

联系人。

2. 在联系人列表界面,您可以:
 点击要分享的联系人,然后点击
 点击

> 分享。

> 更多 > 分享联系人,勾选需要分享的联系人。

3. 在弹出的对话框中,选择一种分享方式并根据界面提示进行操作。具体操作,请参考文件
共享。

24

12 通话
Wi-Fi Only 版的荣耀平板无此功能。

拨打紧急电话
在紧急情况下,如果荣耀平板处于开机状态且位于服务区内,即使没有安装 SIM 卡,也可
以使用荣耀平板拨打紧急电话。
1. 在主屏幕点击

拨号。

2. 输入所在地区的紧急号码,然后点击

。

紧急呼叫服务与您所在地区的法规和网络运营商有关,有时会因网络不可用或环境干扰而导
致紧急呼叫不能接通。

将陌生号码添加到联系人
1. 在主屏幕上点击

拨号。

2. 点击通话记录列表中陌生来电号码后的

。

3. 点击创建新联系人,或保存至现有联系人,将号码添加到已有联系人信息中。

清除通话记录
在拨号界面长按单个通话记录,在弹出的菜单中点击删除通话记录,以删除该通话记录。
在拨号界面,点击

> 删除通话记录 > 删除,可以清除所有通话记录。

25

13 信息
Wi-Fi Only 版本的荣耀平板无此功能。

搜索短信
短信太多,找不到关键信息?不用烦恼,只需输入短信联系人姓名或电话号码中的任意字,
或者短信内文中的任意字,就可以快速搜索出想要的信息。
1. 在主屏幕点击
2. 点击

信息。

> 搜索。

3. 在搜索框中输入关键字。
4. 点击搜索结果列表中的信息可以查看该短信的全部内容。

个性化设置短信
在信息列表中,点击

> 设置,可以设置短信、彩信、信息通知铃声等相关信息。

26

14 设置
设置屏幕待机时长
您可以根据自己的操作习惯、使用场景来调整待机时长,让荣耀平板及时自动关闭屏幕,节
省电量。
1. 在主屏幕上点击

设置 > 显示 > 休眠。

2. 选择休眠时间。

设置屏幕锁
1. 在主屏幕上点击

设置 > 安全 > 屏幕锁定。

2. 选择一种锁屏方式并根据界面提示完成相应的屏幕锁设定。
完成屏幕锁设置后,荣耀平板在闲置一段时间后会自动锁定屏幕。您也可以按电源键手动锁
定屏幕。

调整音量
您可以分别调整控制铃声、媒体、闹钟和通知的音量。
1. 在主屏幕上点击

设置 > 声音 > 音量。

2. 在相应类型的音量栏中,左右拖动滑块调整音量。
您也可以使用音量键,对当前应用程序的音量进行快速调节。

查看内存状态
如果需要移动大量文件到荣耀平板或 microSD 卡,请先查看荣耀平板或 microSD 卡的剩
余存储空间,以免空间不足影响您的操作。
1. 在主屏幕上点击

设置。

2. 点击存储可查看相关信息。
27

设置日期和时间
1. 在主屏幕上点击

设置 > 日期和时间。

2. 清除自动确定日期和时间后的复选框。
3. 根据界面提示,手动设置日期、时间等信息。
如果将荣耀平板设定为自动更新时间,荣耀平板将根据您所在的时区获取并自动更新时间。
此时您无法更改荣耀平板显示的时区、日期和时间。

格式化 microSD 卡
在格式化 microSD 卡前,请提前做好数据备份,避免丢失重要数据。

1. 在主屏幕上点击

设置。

2. 点击存储 > 格式化 SD 卡。

恢复出厂设置
恢复出厂设置会删除存储在手机上的个人数据,包括邮件帐户、系统设置、应用设置以及您
安装的应用程序。恢复出厂设置前,请先备份手机上的重要数据。

1. 在主屏幕,点击

设置 > 备份和重置。

2. 点击恢复出厂设置,根据界面提示进行数据备份或直接恢复出厂设置。

升级系统
 系统升级可能会清除荣耀平板上的数据。建议您先备份数据后再升级。
 使用非授权的软件升级时,可能会造成升级失败、个人信息泄露等风险。建议您使用在
线升级或下载官方发布的版本进行升级。

1. 在主屏幕上点击云应用 >

系统软件更新查看系统信息。

2. 点击在线升级从华为服务器升级系统,或点击本地升级从本地升级系统。
如需采用本地升级,请仔细阅读升级包中的升级指导。

28

15 个人信息和数据安全
在使用设备的一些功能和第三方应用时,可能会因为操作不正确或其他原因导致您的个人信
息或数据泄露或丢失,建议按以下方式加强保护您的个人信息。
 请将设备放置于安全区域,防止未经授权人员使用您的设备。
 设置设备屏幕锁定,并牢记您设定的密码或解锁图案。
 设备上的存储卡或设备内存中均可能存有您的个人信息,请注意及时备份个人信息。在更

换设备时,请及时转移或删除个人信息及数据。
 建议不要阅读来自陌生人的信息或邮件,以免设备遭受病毒感染。
 在使用设备上网时,请勿浏览存在安全隐患的网站,以免个人信息被盗。
 在使用无线、蓝牙等业务时,请设定密码,防止未授权访问。不需要使用这些业务时,建

议及时关闭。
 安装设备安全软件,并定期进行安全检查。
 获取第三方应用时,应保证获取方式的安全性。获取的第三方应用程序应进行病毒扫描。
 请及时安装或升级华为或第三方应用程序供应商发布的安全性软件或补丁。
 如果您使用了需要定位信息的应用程序,这些应用程序可以传输定位信息,第三方可能会

共享这些定位信息。
 设备可能会将检测、诊断等信息反馈给第三方应用程序供应商,这些信息将用于帮助第三

方应用供应商改善产品和服务。
 如果您使用设备时有关于个人信息和数据安全方面的问题,请发送邮件至华为:

mobile@huawei.com。

29

16 法律声明
版权所有 © 华为技术有限公司 2014。保留一切权利。
未经华为技术有限公司书面同意,任何单位和个人不得擅自摘抄、复制本手册内容的部分或
全部,并不得以任何形式传播。
本手册描述的产品中,可能包含华为技术有限公司及其可能存在的许可人享有版权的软件。
除非获得相关权利人的许可,否则,任何人不能以任何形式对前述软件进行复制、分发、修
改、摘录、反编译、反汇编、解密、反向工程、出租、转让、分许可等侵犯软件版权的行
为,但是适用法禁止此类限制的除外。

商标声明

、

、华为、

是华为技术有限公司的商标或者注册商标。

Android™ 是谷歌公司的商标。
Bluetooth® 字标及其徽标均为 Bluetooth SIG, Inc. 的注册商标,华为技术有限公司对此标记
的任何使用都受到许可证限制。
在本手册以及本手册描述的产品中,出现的其他商标、产品名称、服务名称以及公司名称,
由其各自的所有人拥有。

注意
本手册描述的产品及其附件的某些特性和功能,取决于当地网络的设计和性能,以及您安装
的软件。某些特性和功能可能由于当地网络运营商或网络服务供应商不支持,或者由于当地
网络的设置,或者您安装的软件不支持而无法实现。因此,本手册中的描述可能与您购买的
产品或其附件并非完全一一对应。
华为技术有限公司保留随时修改本手册中任何信息的权利,无需提前通知且不承担任何责
任。

第三方软件声明
随本产品提供的第三方软件和应用程序归第三方所有,华为技术有限公司不拥有这些第三方
软件和应用程序的知识产权,因此华为技术有限公司不对这些第三方软件和应用程序提供任
何保证,华为技术有限公司既不会就这些软件和应用程序向您提供支持,也不对这些软件和
应用程序的功能是否正常承担任何责任。
第三方软件和应用程序的服务可能中断或终止,华为技术有限公司不保证任何内容或服务可
在任何期间维持其可用性。第三方系通过华为技术有限公司可控制范围外的网络及传输工具
30

传送内容或服务。在相关法律允许的范围内,华为技术有限公司明确表示不对任何通过本产
品提供的任何内容或服务的中断或终止承担任何责任。
对于您个人安装在本产品上的任何软件或上传、下载的任何文字、图片、视频或软件等第三
方作品,华为技术有限公司不对其合法性、质量以及其他任何方面承担任何责任,对于您因
个人安装软件或上传、下载前述第三方作品产生的任何后果,包括安装的软件与本产品不兼
容等情况,由您自行承担一切相关风险。
本产品采用的是开放的 Android 操作系统,华为技术有限公司和/或第三方合作伙伴对该系
统进行了必要修改,故可能本产品不支持标准版 Android 系统全部功能,或可能在使用本产
品时出现与第三方软件不兼容的问题,华为技术有限公司不对此承担任何责任。

责任限制
本手册中的内容均“按照现状”提供,除非适用法要求,华为技术有限公司对本手册中的所
有内容不提供任何明示或暗示的保证,包括但不限于适销性或者适用于某一特定目的的保
证。
在适用法律允许的范围内,华为技术有限公司在任何情况下,都不对因使用本手册相关内容
及本手册描述的产品而产生的任何特殊的、附带的、间接的、继发性的损害进行赔偿,也不
对任何利润、数据、商誉或预期节约的损失进行赔偿。
在相关法律允许的范围内,在任何情况下,华为技术有限公司对您因为使用本手册描述的产
品而遭受的损失的最大责任(除在涉及人身伤害的情况中根据适用的法律规定的损害赔偿
外)以您购买本产品所支付的价款为限。

进出口管制
若需将本手册描述的产品(包括但不限于产品中的软件及技术数据等)出口、再出口或者进
口,您应遵守适用的进出口管制法律法规。

隐私保护
为了解我们如何保护您的个人信息,请访问 http://consumer.huawei.com/cn/privacypolicy/index.htm 阅读我们的隐私政策。

31

903365_01



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.7
Linearized                      : No
Tagged PDF                      : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26
Modify Date                     : 2014:08:21 10:48:59+08:00
Create Date                     : 2014:08:21 08:37:09+08:00
Metadata Date                   : 2014:08:21 10:48:59+08:00
Creator Tool                    : Acrobat PDFMaker 10.0 Word 版
Document ID                     : uuid:97fa1270-5f79-4cc4-9ed6-d7c90366d650
Instance ID                     : uuid:3d803d5e-b8fc-4846-9a44-61792f5c187a
Format                          : application/pdf
Title                           : 
Creator                         : 
Producer                        : Adobe PDF Library 10.0
Page Layout                     : OneColumn
Page Mode                       : UseOutlines
Page Count                      : 37
Author                          : 
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu