LG Electronics USA P500H Cellular/PCS GSM/EDGE and WCDMA Phone with BT & WLAN User Manual 2010082515432006041 LG P500h
LG Electronics USA Cellular/PCS GSM/EDGE and WCDMA Phone with BT & WLAN 2010082515432006041 LG P500h
Contents
- 1. User Manual
- 2. Users Manual
User Manual
0+4L9WIV+YMHI Part 15.21 statement Part 15.105 statement Part 15 Class B Compliance Body-worn Operation device +IXXMRKXSORS[]SYVTLSRI 1IRYOI] 3TIRWETTPMGEXMSR QIRYERHGLIGO [LEXSTXMSRWEVI EZEMPEFPI )EVTMIGI 7IRHOI] (MEPWETLSRI RYQFIVERH ERW[IVWMRGSQMRK GEPPW )RH4S[IV0SGO OI] )RHWSVVINIGXW EGEPP 4S[IVW]SYV TLSRISRSJJF] TVIWWMRKERH LSPHMRKXLIOI] 8YVRWSJJXLI WGVIIRERH PSGOW &EGOOI] 6IXYVRWXSXLI TVIZMSYWWGVIIR ,SQIOI] 6IXYVRWXSLSQI WGVIIRJVSQER] WGVIIR 1MGVSTLSRI :SPYQIOI]W 3RXLILSQIWGVIIR GSRXVSPWVMRKIVZSPYQI (YVMRKEGEPPGSRXVSPW]SYV IEVTMIGIZSPYQI ;LIRTPE]MRKEXVEGO GSRXVSPWZSPYQI GSRXMRYSYWP] 'LEVKIVQMGVS97& GEFPIGSRRIGXSV 7IEVGLOI] 7IEVGLXLI[IFERH GSRXIRXWMR]SYVTLSRI 'EQIVEOI] +SXSXLIGEQIVEQIRY HMVIGXP]F]TVIWWMRKERH LSPHMRKXLIOI] 7XIVIS IEVTLSRI GSRRIGXSV &EGOGSZIV 'EQIVEPIRW QMGVS7( QIQSV] GEVHWPSX 'LEVKIVQMGVS97& GEFPIGSRRIGXSV &EXXIV] 7-1GEVH WPSX 'EQIVEOI] 7IEVGLOI] +IXXMRKXSORS[]SYVTLSRI -RWXEPPMRKXLI7-1GEVH ERHFEXXIV] &IJSVI]SYGERWXEVXI\TPSVMRK ]SYVRI[TLSRI]SYvPPRIIHXS WIX-XYT8SMRWIVXXLI7-1GEVH ERHFEXXIV] ;MXLXLIFEGOSJXLITLSRI JEGMRK]SYVIQSZIXLIFEGO GSZIV8SVIQSZIXLIFEGO GSZIVJMVQP]TVIWW]SYV XLYQFWSRIMXLIVWMHISJXLI FEGOGSZIVERHWPMHIXLI GSZIVFIPS[XLIGEQIVEPIRW 7PMHIXLI7-1GEVHMRXSXLI 7-1GEVHLSPHIV1EOIWYVI XLIKSPHGSRXEGXEVIESRXLI GEVHMWJEGMRKHS[R[EVHW -RWIVXXLIFEXXIV]MRXSTPEGI F]EPMKRMRKXLIKSPHGSRXEGXW SRXLITLSRIERHXLIFEXXIV] XLIRKIRXP]TVIWWXLIFEXXIV] YRXMPMXWRETWMRXSWTEGI 238)-J]SYVTLSRIHSIWRSX GSRRIGXXSERIX[SVO[LIR ]SYMRWIVXE7-1GEVHERH XYVRMXSRTPIEWIGSRXEGX ]SYVWIVZMGIGEVVMIVXSSFXEMR XLIHIXEMPWSJMXWEGGIWWTSMRX REQI 'LEVKMRK]SYVTLSRI 7PMHIFEGOXLIGSZIVSJXLI GLEVKIVGSRRIGXSVSRXLIWMHI SJ]SYV0+4L-RWIVXXLI GLEVKIVERHTPYKMXMRXSER 6ITPEGIXLIFEGOGSZIVSJXLI IPIGXVMGEPSYXPIX=SYV0+4L QYWXFIGLEVKIHYRXMP]SYGER TLSRIERHWPMHIMXHS[RMRXS WII TPEGIYRXMPXLIPEXGLGPMGOW 238)8LIFEXXIV]QYWXFIJYPP] GLEVKIHMRMXMEPP]XSMQTVSZIFEXXIV] PMJIXMQI +IXXMRKXSORS[]SYVTLSRI 238)8LI0+4LLEWER MRXIVREPERXIRRE&IGEVIJYPRSX XSWGVEXGLSVHEQEKIXLMWVIEV EVIEEWXLEX[MPPGEYWIPSWWSJ TIVJSVQERGI -RWXEPPMRKXLIQIQSV] GEVH 8SWXSVIEHHMXMSREPQYPXMQIHME JMPIWWYGLEWGETXYVIHMQEKIW F]YWMRKEFYMPXMRGEQIVE]SY QYWXMRWIVXEQIQSV]GEVHXS ]SYVTLSRI 8SMRWIVXEQIQSV]GEVH 8YVRXLITLSRISJJFIJSVI MRWIVXMRKSVVIQSZMRKXLI QIQSV]GEVH6IQSZIXLI FEGOGSZIV 3TIRXLIWPSXTVSXIGXMSR ERHMRWIVXXLIQIQSV]GEVH MRXSXLIWPSX1EOIWYVIXLI KSPHGSRXEGXEVIEMWJEGMRK HS[R[EVHW ;%62-2+ (SRSXMRWIVXSVVIQSZI XLIQIQSV]GEVH[LIRXLI TLSRIMWSR3XLIV[MWIMXQE] HEQEKIXLIQIQSV]GEVHEW [IPPEW]SYVTLSRIERHXLI HEXEWXSVIHSRXLIQIQSV] GEVHQE]FIGSVVYTXIH *SVQEXXMRKXLIQIQSV] GEVH =SYVQIQSV]GEVHQE]EPVIEH] FIJSVQEXXIH-JMXMWRvX]SYQYWX JSVQEXMXFIJSVI]SYGERYWIMX 238) HIPIXIH[LIR]SYJSVQEXXLIGEVH 'PSWIXLIWPSXTVSXIGXMSR 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFXSSTIRXLI ETTPMGEXMSRWQIRY 7GVSPPERHXSYGL7IXXMRKW 7GVSPPXSERHXSYGL7(GEVH TLSRIWXSVEKI"*SVQEX 7('EVH 8SYGL*SVQEX7(GEVHXLIR GSRJMVQ]SYVGLSMGI =SYV,SQIWGVIIR 8SYGLWGVIIRXMTW ,IVIEVIWSQIXMTWSRLS[XS REZMKEXIEVSYRH]SYVTLSRI 8SYGL8SGLSSWIEQIRY STXMSRSVSTIRERETTPMGEXMSR XSYGLMX 8SYGLERHLSPH8SSTIRER STXMSRWQIRYSVKVEFERSFNIGX ]SY[ERXXSQSZIXSYGLERH LSPHMX (VEK8SWGVSPPXLVSYKLEPMWX SVQSZIWPS[P]HVEKEGVSWWXLI XSYGLWGVIIR *PMGO8SWGVSPPXLVSYKLEPMWXSV QSZIUYMGOP]JPMGOEGVSWWXLI XSYGLWGVIIR HVEKUYMGOP]ERH VIPIEWI 2SXI y8SWIPIGXERMXIQXSYGLXLI GIRXVISJXLIMGSR y(SRSXXSTVIWWXSSLEVH XLIXSYGLWGVIIRMWWIRWMXMZI IRSYKLXSTMGOYTEPMKLXJMVQ XSYGL y9WIXLIXMTSJ]SYVJMRKIVXS XSYGLXLISTXMSR]SY[ERX&I GEVIJYPRSXXSXSYGLER]SXLIV OI]W 8SYGLGEPMFVEXMSR 'EPMFVEXMRKXLIHIZMGIWGVIIR MRZSPZIWXETTMRKXLIGIRXVISJ EGVSWWEWMXQSZIWEVSYRHXLI WGVIIR8LMWTVSGIWWIRWYVIW XLEX[LIR]SYXETXLIWGVIIR XLIXETTIHMXIQMWEGXMZEXIH -J]SYVTLSRIHSIWRSXEGGYVEXIP] VIWTSRHXSWGVIIRXETWJSPPS[ XLIWIWXITWXSVIGEPMFVEXI 8ET%TTPMGEXMSR"7IXXMRKW" 7SYRH HMWTPE]ERHWGVSPPXS XLI8SYGLWIXXMRKW 8SYGL8SYGLGEPMFVEXMSRERH JSPPS[XLIMRWXVYGXMSRWSRXLI WGVIIR %JXIVGEPMFVEXMSRMWGSQTPIXIH GLSSWIFIX[IIR'LIGO GEPMFVEXMSRERH7EZI[MXLSYX GLIGOXLIRGSQTPIXI 'EPMFVEXMSR 0SGOERHYRPSGOWGVIIR ;LIRIZIV]SYV0+4LMWRSX MRYWIMX[MPPVIXYVRXSXLIPSGO WGVIIR -J]SYHSRSXYWIXLITLSRIJSV E[LMPIXLILSQIWGVIIRSV SXLIVWGVIIR]SYEVIZMI[MRK MWVITPEGIH[MXLXLIPSGOWGVIIR ERHXLIRXLIWGVIIRHEVOIRWXS GSRWIVZIXLIFEXXIV]8S[EOIYT ]SYVTLSRITVIWW7IRH,SQI SV4S[IV8LIPSGOWGVIIR[MPP ETTIEVERHHVEK]SYVJMRKIVXS XLIVMKLXXSYRPSGO]SYVLSQI WGVIIR8LIPEWXWGVIIR]SY[IVI [SVOMRKSRSTIRW =SYV,SQIWGVIIR 9WMRK]SYVLSQIWGVIIR 8SYGLXLI%TTPMGEXMSRWXEFEXXLIFSXXSQSJXLIWGVIIR =SYGERXLIRZMI[EPP]SYVMRWXEPPIHETTPMGEXMSRW %TTPMGEXMSRW 238)7SQIWGVIIRMQEKIWQE]FIHMJJIVIRXHITIRHMRKSR]SYVTLSRI TVSZMHIV 7IPIGX]SYVHIJEYPXLSQIWGVIIR 8LIYWIVMRXIVJEGIMWFEWIHSRX[SX]TIWSJLSQIWGVIIRW0+,SQI ERH%RHVSMH,SQI =SYGERWIX]SYVJEZSYVMXILSQIWGVIIREWXLIHIJEYPX -J]SY[ERXXSGLERKIXLIHIJEYPXLSQIWIXXMRKWGLSSWI,SQI WIPIGXSVJVSQXLIETTPMGEXMSRWQIRY 0+,SQI 7MQTP]W[MTI]SYVJMRKIVXSXLIPIJXSVVMKLXXSZMI[XLIQ =SYGEREPWSGYWXSQMWIIEGLTERIP[MXL[MHKIXW[LMGLEVIWLSVXGYXW XS]SYVJEZSYVMXIETTPMGEXMSRWERHJSPHIVW 'IRXVITERIP 0IJXTERIP 6MKLXTERIP 8MT 7QEPPHSXWEXXLIETTPMGEXMSRXEFSRXLIFSXXSQSJXLIWGVIIRMRHMGEXI [LMGLTERIP]SYvVIZMI[MRK =SYV,SQIWGVIIR -R]SYV0+LSQIWGVIIR]SYGERZMI[UYMGOOI]WSRXLIFSXXSQSJ XLIWGVIIR8LIUYMGOOI]WTVSZMHIIEW]SRIXSYGLEGGIWWXSXLI JYRGXMSRW]SYYWIXLIQSWX 8SYGLXLI4LSRI MGSRXSFVMRKYTXLI XSYGLHMEPPMRKTEH XSQEOIEGEPP 8SYGLXLI 1IWWEKIMGSR XSEGGIWWXLI QIWWEKMRKQIRY ,IVI]SYGER GVIEXIERI[ QIWWEKI 8SYGLXLI%TTPMGEXMSRWMGSRXSSTIRXLI ETTPMGEXMSRWQIRY .YWXXSYGLERHWPMHIYTSVHS[RXLIWGVIIRXS WGVSPPXLVSYKL]SYVETTPMGEXMSRW %RHVSMH,SQI 7MQTP]W[MTI]SYVJMRKIVXSXLIPIJXSVVMKLXXSZMI[XLIQ =SYGEREPWSGYWXSQMWIIEGLTERIP[MXL[MHKIXW[LMGLEVIWLSVXGYXW XS]SYVJEZSYVMXIETTPMGEXMSRWERHJSPHIVW 'IRXVITERIP 0IJXTERIP 6MKLXTERIP 8SYGLXLI%TTPMGEXMSRWMGSRXSSTIRXLI ETTPMGEXMSRWQIRY .YWXXSYGLERHWPMHIYTSVHS[RXLI WGVIIRXSWGVSPPXLVSYKL]SYVETTPMGEXMSRW %TTPMGEXMSRW =SYV,SQIWGVIIR =SY[MPPWIIERI[JSPHIVvW MGSRSRXLILSQIWGVIIR (VEKMXXSXLIHIWMVIH =SYGERGYWXSQMWI]SYVLSQI PSGEXMSRWSRXLIHIWMVIHTERIP WGVIIRF]EHHMRKWLSVXGYXW ERHVIPIEWI]SYVJMRKIVJVSQ [MHKIXWSVJSPHIVWXSMX*SVQSVI XLIWGVIIR GSRZIRMIRGIYWMRK]SYVTLSRI 8SVIQSZIERETTPMGEXMSRMGSR EHH]SYVJEZSYVMXI[MHKIXWSR JVSQXLILSQIWGVIIR XLILSQIWGVIIR 8SYGLERHLSPHXLEXMGSR 238)0+,SQIERH%RHVSMH,SQI 8LI%TTPMGEXMSRWMGSR[MPPFI TVSZMHIXLMWJYRGXMSR8SEHHER GLERKIEWXLI8VEWLMGSR HIWMVIHMGSRXS]SYVLSQIWGVIIR (VEKERHHVE[ERETTPMGEXMSR 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL MGSRXSXLI8VEWLMGSR 1IRYOI]ERHSTIRXLI 3TXMSRWXEFXLIRWIPIGX%HH +IXXMRKFEGOXSE 3RXLI%HHXS,SQIWGVIIR VIGIRXP]YWIHETTPMGEXMSR QIRYXSYGLXLIX]TISJMXIQ 8SYGLERHLSPHXLI,SQI ]SY[ERXXSEHH OI]8LIWGVIIR[MPPWLS[ *SVI\EQTPIWIPIGX*SPHIVW ]SYETSTYT[MXLMGSRWSJ JVSQXLIPMWXERHXETMX ETTPMGEXMSRWXLEX]SY ZIYWIH 7IPIGX'SRXEGXW[MXLTLSRI VIGIRXP] RYQFIVWJVSQXLIPMWXERH 8SYGLERMGSRXSSTIRMXW XETMX ETTPMGEXMSR3VXSYGL&EGO %HHMRK[MHKIXWXS]SYV LSQIWGVIIR OI]XSVIXYVRXSXLIGYVVIRX ETTPMGEXMSR 2SXMJMGEXMSRHVE[IV :MI[MRKXLIWXEXYWFEV 8LIRSXMJMGEXMSRHVE[IVVYRW EGVSWWXLIXSTSJ]SYVWGVIIR 8SYGLERHWPMHIXLIRSXMJMGEXMSR HVE[IVHS[R[MXL]SYVJMRKIV 3VSRXLILSQIWGVIIR XSYGL1IRYOI]ERHWIPIGX 2SXMJMGEXMSRW,IVI]SYGER GLIGO;M*MERH&PYIXSSXLWXEXYW EW[IPPEWSXLIVRSXMJMGEXMSRW 8LIWXEXYWFEVYWIWHMJJIVIRX MGSRWXSHMWTPE]TLSRI MRJSVQEXMSRWYGLEWWMKREP WXVIRKXLRI[QIWWEKIWFEXXIV] PMJIERHEGXMZI&PYIXSSXLERH HEXEGSRRIGXMSRW &IPS[MWEXEFPII\TPEMRMRKXLI QIERMRKSJMGSRW]SYvVIPMOIP]XS WIIMRXLIWXEXYWFEV ?7XEXYWFEVA -GSR (IWGVMTXMSR 2S7-1GEVH 2SWMKREP ;M*MMWSRERH GSRRIGXIHXSER%4 ;MVIHLIEHWIX 'EPPJSV[EVH 'EPPLSPH =SYV,SQIWGVIIR -GSR (IWGVMTXMSR -GSR (IWGVMTXMSR 7TIEOIVTLSRI &EXXIV]JYPP]GLEVKIH 'EPPQYXI &EXXIV]MWGLEVKMRK 1MWWIHGEPP (EXEMR &PYIXSSXLSR (EXESYX &PYIXSSXLGSRRIGXIH (EXEMRERHSYX 7]WXIQ[EVRMRK 97&XS4' %PEVQ (S[RPSEH 2I[ZSMGIQEMP 9TPSEH *PMKLXQSHI +47MWEGUYMVMRK 7MPIRX +47MWSR :MFVEXI 7IVZMGIQIWWEKI 2S7(GEVH 7IXXMRKQIWWEKI +SSKPI%GGSYRX7IXYT 8LIJMVWXXMQI]SYSTIRXLI ;LIR]SYvVIJMRMWLIHXS +SSKPIETTPMGEXMSRSR]SYV MRTYXREQIERHYWIVREQI TLSRI]SY[MPPFIVIUYMVIHXS XET2I\X=SYVTLSRIMW GSQQYRMGEXMRK[MXL+SSKPI WMKRMR[MXL]SYVI\MWXMRK+SSKPI WIVZIVWERHGLIGOMRK EGGSYRX-J]SYHSRSXLEZIE YWIVREQIEZEMPEFMPMX] +SSKPIEGGSYRX]SYvVITVSQTXIH XSGVIEXISRI )RXIVERHVIIRXIV]SYV TEWW[SVH8LIRJSPPS[ 'VIEXMRK]SYV+SSKPI XLIMRWXVYGXMSRWERHIRXIV EGGSYRX XLIVIUYMVIHERHSTXMSREP 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL MRJSVQEXMSREFSYXXLIEGGSYRX %TTPMGEXMSRWXEF XS ;EMXXSWIIXLIWIVZIVGVIEXI STIRXLIETTPMGEXMSRWQIRY ]SYVEGGSYRX 8ET+SSKPI1EMPERHXET 7MKRMRKMR]SYV+SSKPI 2I\X"'VIEXIXSWXEVXXLI EGGSYRX +SSKPI1EMPWIXYT[M^EVH )RXIV]SYVIQEMPEHHVIWWERH XLIRWIXMXYT TEWW[SVHXLIRXET7MKRMR 8SYGLEXI\XJMIPHXSSTIRXLI ;EMXJSVWMKRMRKMR XSYGLOI]FSEVHERHIRXIV ]SYVREQIERHYWIVREQIJSV %JXIVWMKRMR]SYGER YWI+SSKPI1EMPERHXEOI ]SYV+SSKPIEGGSYRX;LIR EHZERXEKIWSJ+SSKPIWIVZMGIW ]SYIRXIVMRKXLIXI\X]SY SR]SYVTLSRI GERQSZIXSXLIRI\XXI\X JMIPHF]XSYGLMRK2I\XSRXLI OI]FSEVH +SSKPI%GGSYRX7IXYT 3RGI]SYLEZIWIXYT]SYV +SSKPIEGGSYRXSR]SYV TLSRI]SYVTLSRI[MPPFI EYXSQEXMGEPP]W]RGLVSRMWIH [MXL]SYV+SSKPIEGGSYRXSR XLI[IF -XHITIRHWSR]SYV W]RGLVSRM^EXMSRWIXXMRKW %JXIVWMKRMR]SYGERYWI +SSKPI1EMP+SSKPI'EPIRHEV %RHVSMH1EVOIXERH+SSKPI1ET HS[RPSEHETTPMGEXMSRWJVSQ %RHVSMH1EVOIXFEGOYT]SYV WIXXMRKWXS+SSKPIWIVZIVWERH XEOIEHZERXEKISJSXLIV+SSKPI WIVZMGIWSR]SYVTLSRI 'EPPW 1EOMRKEGEPP %RW[IVMRKERHVINIGXMRK XSSTIRXLIOI]TEH EGEPP 8SYGL )RXIVXLIRYQFIVSRXLI OI]TEH8SHIPIXIEHMKMX XSYGLXLI'PIEVMGSR 8SYGLXLI'EPPMGSR XS QEOIEGEPP 8SIRHEGEPPXSYGL)RHGEPP ;LIR]SYVTLSRIVMRKWTVIWW XLI7IRHOI]XSERW[IV=SYGER EPWSHVEKXLI'EPPMGSR XS XLIVMKLX 4VIWWXLI)RHOI]XSVINIGXER MRGSQMRKGEPP 8-48SIRXIVwxXSQEOI MRXIVREXMSREPGEPPWXSYGLERH LSPHHS[R 8-4;LIRXLITLSRIVMRKW XSYGLERHWPMHIXLIWMPIRXMGSR XSXLIPIJXMJ]SY[ERXXS W[MXGLXSWMPIRXVMRKIVQSHI 'EPPMRK]SYVGSRXEGXW 8SYGL XSSTIR]SYV GSRXEGXW 7GVSPPXLVSYKLXLIGSRXEGXPMWX SVIRXIVXLIJMVWXPIXXIV W SJ XLIGSRXEGX]SY[ERXXSGEPP F]XSYGLMRK7IEVGL -RXLIPMWXXSYGLXLIGSRXEGX ]SY[ERXXSGEPPXLIRWIPIGX XLIRYQFIVXSYWIMJXLIVI MWQSVIXLERSRIJSVXLEX GSRXEGX %HNYWXMRKGEPPZSPYQI 8SEHNYWXXLIZSPYQIHYVMRKE GEPPYWIZSPYQIYT HS[ROI] SRXLIPIJXWMHISJXLITLSRI 1EOMRKEWIGSRHGEPP (YVMRK]SYVMRMXMEPGEPP8SYGL XLI1IRYOI]XLIRXSYGL 8LIRWIPIGXXLIRYQFIV]SY [ERXXSGEPP 'EPPW 'EPPXLIRYQFIVSVWIEVGL ]SYVGSRXEGXW 8SYGLXLI'EPPMGSR XS GSRRIGXXLIGEPP &SXLGEPPW[MPPFIHMWTPE]IH SRXLIGEPPWGVIIR=SYVMRMXMEP GEPP[MPPFIPSGOIHERHTYX SRLSPH 8SYGL XSXSKKPIFIX[IIR GEPPW3VXSYGL XSQEOIE GSRJIVIRGIGEPP 8SIRHEGXMZIGEPPWXSYGL )RHGEPP-JXLIVIMWRSEGXMZI GEPPMX[MPPIRHXLI,SPHGEPP 8SIRHEPPGEPPWEXXLIWEQI XMQIXSYGLXLI1IRYOI]ERH WIPIGX)RHGEPP 8-48SYGLER]WMRKPIGEPP PSKIRXV]XSZMI[XLIHEXIXMQI ERHHYVEXMSRSJXLIGEPP 8-48SYGLXLI1IRYOI] XLIRXSYGL'PIEVGEPPPSKXS HIPIXIEPPXLIVIGSVHIHMXIQW 'EPPWIXXMRKW =SYGERGSRJMKYVITLSRIGEPP WIXXMRKWWYGLEWGEPPJSV[EVHMRK GEPP[EMXMRKERHSXLIVWTIGMEP JIEXYVIWSJJIVIHF]]SYVGEVVMIV 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFXSSTIRXLI ETTPMGEXMSRWQIRY 7GVSPPERHXSYGL7IXXMRKW 238)=SY[MPPFIGLEVKIHJSVIEGL 8ET'EPPWIXXMRKWERHGLSSWI STXMSRWXLEX]SY[ERXXS GEPP]SYQEOI EHNYWX :MI[MRK]SYVGEPPPSKW 3RXLILSQIWGVIIRTVIWWXLI 7IRHOI]XSZMI['EPPPSK :MI[EGSQTPIXIPMWXSJEPPHMEPIH VIGIMZIHERHQMWWIHZSMGIGEPPW *M\IH(MEP2YQFIVWz7IPIGX *M\IH(MEP2YQFIVWXSXYVRSR ERHGSQTMPIEPMWXSJRYQFIVW XLEXGERFIGEPPIHJVSQ]SYV TLSRI=SYvPPRIIH]SYV4-2 GSHI[LMGLMWEZEMPEFPIJVSQ ]SYVSTIVEXSV3RP]RYQFIVW [MXLMRXLIJM\IHHMEPPMWXGERFI GEPPIHJVSQ]SYVTLSRI :SMGIQEMPz7IXYT]SYV ZSMGIQEMPRYQFIV 'EPPJSV[EVHMRKz=SYGER GSRJMKYVILS[]SYVGEPPWEVI JSV[EVHIH[LIR]SYvVISRXLI TLSRI[LIR]SYHSRvXERW[IV ERHWSSR'LSSWIJVSQ%P[E]W JSV[EVH*SV[EVH[LIRFYW] *SV[EVH[LIRYRERW[IVIHSV *SV[EVH[LIRYRVIEGLEFPI 8LIRIRXIVXLIRYQFIVXS JSV[EVHXS 238)(MZIVXMRKGEPPW[MPPMRGYV GLEVKIW4PIEWIGSRXEGX]SYV RIX[SVOSTIVEXSVJSVHIXEMPW 'EPPFEVVMRKz7IPIGX[LIR]SY [SYPHPMOIGEPPWXSFIFEVVIH )RXIVXLIGEPPFEVVMRKTEWW[SVH 4PIEWIGLIGO[MXL]SYVRIX[SVO STIVEXSVEFSYXXLMWWIVZMGI 'EPPGSWXWz:MI[XLIGLEVKIW ETTPMIHXS]SYVGEPPW8LMWWIVZMGI MWRIX[SVOHITIRHIRXWSQI STIVEXSVWHSRSXWYTTSVXXLMW JYRGXMSR 'EPPHYVEXMSRz:MI[XLIHYVEXMSR SJEPPGEPPWMRGPYHMRKEPPHMEPIH VIGIMZIHGEPPWERHXLIPEWXGEPP %HHMXMSREPGEPPWIXXMRKWz8LMW PIXW]SYGLERKIXLIJSPPS[MRK WIXXMRKW 'EPPIV-('LSSWI[LIXLIV XSHMWTPE]]SYVRYQFIVSRER SYXKSMRKGEPP 'EPP;EMXMRK-JGEPP[EMXMRKMW EGXMZEXIHXLILERHWIX[MPPRSXMJ] ]SYSJERMRGSQMRKGEPP[LMPI ]SYEVISREGEPP 7IPIGXPMRI%PPS[WXSWIPIGXPMRI 'SRXEGXW =SYGEREHHGSRXEGXWSR]SYV TLSRIERHW]RGLVSRMWIXLIQ [MXLXLIGSRXEGXWMR]SYV+SSKPI EGGSYRXSVSXLIVEGGSYRXWXLEX WYTTSVXW]RGMRKGSRXEGXW 8SYGL7IXXMRKWERHWIPIGX 7IEVGL %HHMRKERI[GSRXEGX 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL 'SRXEGXWXLIRXSYGL2I[ 7IEVGLMRKJSVEGSRXEGX GSRXEGX 8LIVIEVIX[S[E]WXSWIEVGLJSV -J]SY[ERXXSEHHETMGXYVIXS EGSRXEGX XLIRI[GSRXEGXXSYGL 3RXLI,SQIWGVIIR =SYGERYWIEWEZIHTMGXYVI SVXEOIERI[SRI 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL 8SYGLEXI\XJMIPHXSSTIRXLI 'SRXEGXWXSSTIR]SYV XSYGLOI]FSEVHERHIRXIVE GSRXEGXW RI[GSRXEGXvWREQI 8SYGL7IEVGLERHIRXIV 7IPIGXXLIGSRXEGXX]TIF] XLIGSRXEGXREQIYWMRKXLI XETTMRK4LSRIXEFERH OI]TEH GLSSWIJVSQ4LSRI7-1ERH 8-48SWIEVGLF]KVSYT +SSKPI XSYGLXLI'SRXEGXWXEFEXXLI 8SYGLEGEXIKSV]SJGSRXEGX XSTSJXLIWGVIIRERHWIPIGX MRJSVQEXMSRERHIRXIVXLI +VSYTW8LMW[MPPHMWTPE]EPMWXSJ HIXEMPWEFSYX]SYVGSRXEGX EPP]SYVKVSYTW 8SYGL(SRIXSWEZIXLI *VSQXLIQEMRQIRY GSRXEGX 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFXSSTIRXLI ETTPMGEXMSRWQIRY *EZSYVMXI'SRXEGXW 'VIEXMRKEKVSYT =SYGERGPEWWMJ]JVIUYIRXP]GEPPIH GSRXEGXWEWJEZSYVMXIW 8SEHHEGSRXEGXXS]SYV JEZSYVMXIW 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL 'SRXEGXWXSSTIR]SYV GSRXEGXW 8SYGLEGSRXEGXXSZMI[MXW HIXEMPW 8SYGLXLIWXEVXSXLIVMKLXSJ XLIGSRXEGXvWREQI8LIWXEV XYVRWKSPH 8SVIQSZIEGSRXEGXJVSQ]SYV JEZSYVMXIWPMWX 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL 'SRXEGXWXSSTIR]SYV GSRXEGXW 8SYGLXLI*EZSYVMXIWXEFERH GLSSWIEGSRXEGXXSZMI[MXW HIXEMPW 8SYGLXLIKSPHWXEVXSXLI VMKLXSJXLIGSRXEGXvWREQI 8LIWXEVXYVRWKVI]ERHXLI GSRXEGXMWVIQSZIHJVSQ]SYV JEZSYVMXIW 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL 'SRXEGXWXSSTIR]SYV GSRXEGXW 8SYGL2I[+VSYTERHXLIR IRXIVEREQIJSVXLIRI[ KVSYT =SYGERWIXEVMRKXSRIJSVXLI RI[P]GVIEXIHKVSYT 8SYGL(SRIXSWEZIXLI KVSYT 238)-J]SYHIPIXIEKVSYTXLI GSRXEGXWEWWMKRIHXSXLEXKVSYT [MPPRSXFIPSWX8LI][MPPVIQEMRMR ]SYVGSRXEGXW 1IWWEKMRK)QEMP 1IWWEKMRK =SYV0+4LGSQFMRIW717 ERH117MRXSSRIMRXYMXMZI IEW]XSYWIQIRY 7IRHMRKEQIWWEKI 8SYGL1IWWEKMRKMGSRSRXLI LSQIWGVIIRERHXSYGL2I[ QIWWEKIXSSTIREFPERO QIWWEKI )RXIVEQSFMPITLSRIRYQFIV MRXLI8SJMIPH%W]SYIRXIV XLITLSRIRYQFIVQEXGLMRK GSRXEGXWETTIEV=SYGER XSYGLEWYKKIWXIHVIGMTMIRXSV GSRXMRYIIRXIVMRKXLITLSRI RYQFIV=SYGEREHHQYPXMTPI GSRXEGXW 238)=SY[MPPFIGLEVKIH JSVEXI\XQIWWEKIJSVIZIV] TIVWSR]SYWIRHXLIQIWWEKI XS 8SYGLXLIQIWWEKIFS\ FIPS[XSWXEVXIRXIVMRK]SYV QIWWEKI 8SYGLXLI1IRYOI]XSSTIR XLISTXMSRWQIRY'LSSWI JVSQ%HH7YFNIGX%XXEGL 7IRH-RWIVX7QMPI](IPIXI XLVIEH%PPXLVIEHWERH%HH XS'SRXEGXW 8SYGL7IRHXSWIRH]SYV QIWWEKI 8LIQIWWEKIWGVIIRSTIRW [MXL]SYVQIWWEKIEJXIV]SYV REQI6IWTSRWIWETTIEVSR XLIWGVIIR%W]SYZMI[ERH WIRHEHHMXMSREPQIWWEKIWE QIWWEKIXLVIEHMWGVIEXIH ;%62-2+8LI GLEVEGXIVPMQMXQE]ZEV]JVSQ GSYRXV]XSGSYRXV]HITIRHMRK SRLS[XLI717MWGSHIH ;%62-2+-JERMQEKI XSER717QIWWEKIMX[MPPFI EYXSQEXMGEPP]GSRZIVXIHMRXS ER117QIWWEKIERH]SY [MPPFIGLEVKIHEGGSVHMRKP] 238);LIR]SYKIXER717 QIWWEKIHYVMRKEGEPPXLIVIMWRS EPIVXFYX]SY[MPPWIIRMXSRXLI MRHMGEXSVFEV )RXIVMRKXI\X /I]TEH 8SYGLXSXYVRSR8 TVIHMGXMZIXI\X 8ETXSGLERKIFIX[IIR XLIRYQFIVW]QFSPERHXI\X OI]TEHW 8SYGLERHLSPH XSZMI[ XLI)HMXSV7IXXMRKW;VMXMRK 0ERKYEKI-RTYX1IXLSHERH 9WIV(MGXMSREV] XSWGVSPPXLVSYKLXLI 9WI HMJJIVIRXOI]FSEVHWMRIEGLXI\X IRXV]QSHI IKYTTIVGEWISV PS[IVGEWIPIXXIVW 8SIRXIVEWTEGIXSYGL 8QSHI 8LI8QSHIYWIWEFYMPXMR HMGXMSREV]XSVIGSKRMWIXLI [SVHW]SYvVI[VMXMRKFEWIHSR XLIWIUYIRGISJOI]W]SYvZI XSYGLIH-XTVIHMGXWXLI[SVH ]SYEVIMRTYXXMRKERHWYKKIWXW EPXIVREXMZIW 1IWWEKMRK)QEMP %FGQSHI )\EQTPI 8LMWQSHIEPPS[W]SYXSIRXIV PIXXIVWF]XSYGLMRKXLIOI] PEFIPPIH[MXLXLIVIUYMVIHPIXXIV SRGIX[MGIXLVIISVJSYVXMQIW YRXMPXLIPIXXIVMWHMWTPE]IH 8SMRTYXwÈxTVIWWERHLSPHXLI wExOI] %JXIVXLIPIXXIVwExHMWETTIEVW TVIWWXLIwExOI]VITIEXIHP]YRXMP wÈxMWHMWTPE]IHSRXLIWGVIIR )RXIVWTIGMEPGLEVEGXIVWF] TVIWWMRKXLIPIXXIVGSRXMRYSYWP] 1SHI 8LMWQSHIEPPS[W]SYXSIRXIV RYQFIVWMREXI\XQIWWEKI E XIPITLSRIRYQFIVJSVI\EQTPI QSVIUYMGOP]8SYGLXLIOI]W GSVVIWTSRHMRKXSXLIVIUYMVIH HMKMXWFIJSVIQERYEPP]W[MXGLMRK FEGOXSXLIETTVSTVMEXIXI\X IRXV]QSHI )RXIVMRKEGGIRXIHPIXXIVW ;LIR]SYWIPIGX*VIRGLSV 7TERMWLEWXLIXI\XIRXV] PERKYEKI]SYGERIRXIVWTIGMEP *VIRGLSV7TERMWLGLEVEGXIVW IKwÈx %JXIVXLIGSVVIWTSRHMRKPIXXIV GLEVEGXIVHMWETTIEVWTVIWWXLI WEQIOI]VITIEXIHP]YRXMP]SY WIIXLIWTIGMEPGLEVEGXIV]SY [ERX 7IXXMRKYT]SYVIQEMP /IITMRXSYGL[LMPISRXLIQSZI F]YWMRK]SYV0+4LXSWIRH IQEMPW-XvWUYMGOERHWMQTPIXS WIXYTE434SV-1%4IQEMP EGGSYRX 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHXET )QEMPXSSTIR]SYVGSRXEGXW 3V]SYGEREPWSXSYGL)QEMP SRXLILSQIWGVIIRXSEGGIWW HMVIGXP] -JXLIIQEMPEGGSYRXMWRSXWIX YTWXEVXXLIIQEMPWIXYT[M^EVH 8-4-JERIQEMPEGGSYRXMW EPVIEH]WIXYTXLI[M^EVHMW RSXEGXMZEXIHEYXSQEXMGEPP] 7IRHMRKERIQEMPYWMRK ]SYVRI[EGGSYRX 8SYGL)QEMPMGSRSRXLI LSQIWGVIIRERHXLIRXSYGL 'SQTSWIXSSTIRERI[ FPEROQIWWEKI )RXIVXLIVIGMTMIRXvWEHHVIWW XLIR[VMXI]SYVQIWWEKI =SYGEREPWSEXXEGLMQEKIW ZMHISWEYHMSJMPIWERHZEVMSYW HSGYQIRXJMPIJSVQEXW 8SYGL7IRHXSWIRH]SYV IQEMP 8LIRXSYGLXLIEGGSYRX]SY [ERXXSYWI 'LSSWI6IJVIWLERH]SYV 0+4L[MPPXLIRGSRRIGX XS]SYVIQEMPEGGSYRXERH VIXVMIZI]SYVRI[QIWWEKIW 'LERKMRK]SYVIQEMP EGGSYRX WWIXXMRKW =SYGERGLERKI]SYVIQEMP WIXXMRKWFEWIHSR]SYVS[R TVIJIVIRGIW 8SYGL)QEMPMGSRSRXLILSQI WGVIIRERHXETXLIHIWMVIH 8-4(YVMRKEREGXMZI;M*M EGGSYRX GSRRIGXMSRIQEMPWEVIWIRX 8SYGLXLI1IRYOI]XSSTIR ERHVIGIMZIHYWMRK;M*M XLISTXMSRWQIRYERHXET 7IXXMRKW =SYGEREHNYWXXLIJSPPS[MRK 6IXVMIZMRK]SYVIQEMP STXMMSRW%GGSYRX7IXYT =SYGEREYXSQEXMGEPP]SV +IRIVEP7IXXMRKW(S[RPSEH QERYEPP]GLIGO]SYVEGGSYRXJSV 3TXMSRWERH7TEQQIWWEKI RI[IQEMP 8SGLIGOQERYEPP] 8SYGL)QEMPMGSRSRXLILSQI WGVIIR 1IWWEKMRK)QEMP 8LVIEHIHFS\ 8SYGL1IWWEKMRKMGSRSRXLI LSQIWGVIIRXLIRXSYGLXLI 1IRYOI]8ET7IXXMRKW 1IWWEKIW 717117 I\GLERKIH[MXLERSXLIVTEVX] GERFIHMWTPE]IHMRGLVSRSPSKMGEP 'LERKMRK]SYV SVHIVWSXLEX]SYGER QIWWEKMRKWIXXMRKW GSRZIRMIRXP]WIIERSZIVZMI[SJ =SYV0+4LQIWWEKI ]SYVGSRZIVWEXMSR WIXXMRKWEVITVIHIJMRIHWS]SY 238);LIR]SYWIRHER117 GERWIRHQIWWEKIWMQQIHMEXIP] QIWWEKIXLIVI[MPPFIRSHIPMZIV] =SYGERGLERKIXLIWIXXMRKW VITSVXFYX]SY[MPPWIIXLI FEWIHSR]SYVTVIJIVIRGIW MGSR 8SYGL1IWWEKMRKMGSRSRXLI LSQIWGVIIRXLIRXSYGLXLI 9WMRKWQMPMIW 1IRYOI]8ET7IXXMRKW 0MZIRYT]SYVQIWWEKIWYWMRK WQMPMIW 717WIXXMRKW" ;LIR[VMXMRKERI[QIWWEKI (IPMZIV]VITSVXz%GXMZEXIXS XSYGLXLI1IRYOI]XLIR VIGIMZIGSRJMVQEXMSRXLEX]SYV GLSSWI-RWIVX7QMPI] QIWWEKIWLEZIFIIRHIPMZIVIH 1EREKI7-1'EVH1IWWEKIWz 1EREKIXLIQIWWEKIWWXSVIHSR ]SYV7-1GEVH =SYV0+4LQIWWEKI :EPMHMX]TIVMSHz'LSSWILS[ WIXXMRKWEVITVIHIJMRIHWS]SY GERWIRHQIWWEKIWMQQIHMEXIP] PSRK]SYVQIWWEKIWEVIWXSVIH MRXLIQIWWEKIGIRXVI =SYGERGLERKIXLIWIXXMRKW 8I\XQIWWEKIGIRXVIz)RXIVXLI FEWIHSR]SYVTVIJIVIRGIW HIXEMPWSJ]SYVQIWWEKIGIRXVI 'LERKMRK]SYV717 WIXXMRKW 117WIXXMRKW" (IPMZIV]VITSVXz'LSSWIXS VIUYIWXEHIPMZIV]VITSVX 6IEHVITSVXz'LSSWIXSVIUYIWX EVIEHVITSVXJSVIEGLQIWWEKI ]SYWIRH %YXSVIXVMIZIz%GXMZEXIXS VIXVMIZIQIWWEKIWEYXSQEXMGEPP] 6SEQMRKEYXSVIXVMIZIz %GXMZEXIXSVIXVMIZIQIWWEKIW [LMPIVSEQMRK 7IXTVMSVMX]z'LSSWIXLITVMSVMX] PIZIPSJ]SYV117 :EPMHMX]TIVMSHz'LSSWILS[ PSRK]SYVQIWWEKIMWWXSVIHMR XLIQIWWEKIGIRXVI 'VIEXMSRQSHI 6IWXVMGXIH-RXLMWQSHIXLI 117'PMIRXHIZMGISRP]GVIEXIW ERHWIRHWQIWWEKIW[MXL GSRXIRXFIPSRKMRKXSXLI'SVI 11'SRXIRX(SQEMR ;EVRMRK-RXLMWQSHIXLI117 'PMIRXHIZMGIKYMHIWXLIYWIVMR GVIEXMRKERHWIRHMRKQIWWEKIW [MXLGSRXIRXFIPSRKMRKXSXLI 'SVI11'SRXIRX(SQEMR8LMW KYMHERGIMWTVSZMHIHXLVSYKL [EVRMRKHMEPSKW *VII-RXLMWQSHIXLI117 'PMIRXEPPS[WXLIYWIVXSEHHER] GSRXIRXXSXLIQIWWEKI 6IGIMZIEHZIVXMWIQIRXz%PPS[W VIGIMZMRKEHZIVXMWIQIRX QIWWEKIW 3XLIVWIXXMRKW" 7IVZMGIQIWWEKIz'LSSWI [LIXLIVXSVIGIMZISVFPSGO WIVZMGIQIWWEKIW 2SXMJMGEXMSRWIXXMRKWz%GXMZEXI XSHMWTPE]QIWWEKIRSXMJMGEXMSRW MRXLIWXEXYWFEV%PWSWIPIGXE VMRKXSRIERHEGXMZEXIZMFVEXIXS EPIVX]SYSJRI[QIWWEKIW -RJS7IVZMGIWIXXMRKWz'LSSWI [LIXLIVXSVIGIMZIFPSGOSV ZMI[SVIHMXGLERRIPWXSVIGIMZI MRJSVQEXMSRWIVZMGIQIWWEKIW GIPPFVSEHGEWXQIWWEKIW %PWSGLSSWIXLIPERKYEKIWSJ MRJSVQEXMSRWIVZMGIQIWWEKIW 1IWWEKMRK)QEMP 7IPIGXXLIOMRHSJEGGSYRX XSEHH ;MXL]SYVTLSRI]SYGERIRNS] )RXIV]SYVIQEMPEHHVIWW XLIWSGMEPRIX[SVOMRKERH ERHTEWW[SVHXLEX]SYWIXYT QEREKI]SYVQMGVSFPSKMR SR]SYVGSQQYRMX]XLIRXET SRPMRIGSQQYRMXMIW=SYGER 0SKMR YTHEXI]SYVGYVVIRXWXEXYWERH ZMI[]SYVJVMIRHWvWXEXYWYTHEXIW ;EMXJSVGLIGOMRK]SYV VIEPXMQI EGGSYRX =SYGEREHH]SYV*EGIFSSO 'LIGO]SYVGSQQYRMX]MW 8[MXXIVSV&IFSEGGSYRXWXS XYVRIH32-J]SYXET]SYV ]SYVTLSRI-J]SYHSRvXLEZIER GSQQYRMX]]SYGERWIIXLI EGGSYRX]SYGERZMWMXXLIMVWMXIW GYVVIRXWXEXYWSJ]SYVWSGMEP XSWIXMXYT GSQQYRMX] 7SGMEP2IX[SVOMRK 238)%REHHMXMSREPGSWXWQE] FIMRGYVVIH[LIRGSRRIGXMRKERH YWMRKSRPMRIWIVZMGIW'LIGO]SYV HEXEGLEVKIW[MXL]SYVRIX[SVO TVSZMHIV %HHMRK]SYVEGGSYRXXS ]SYVTLSRI 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFXSSTIRXLI ETTPMGEXMSRWQIRY 7GVSPPERHXSYGL727 8SYGL%HHEGGSYRXXSEHHE WSGMEPRIX[SVOMRKEGGSYRX 8-4-J]SYEHHEWSGMEPRIX[SVOMRK [MHKIXSR]SYVLSQIWGVIIRXLI [MHKIX[MPPFIWLS[]SYVWXEXYW [LIR]SYVTLSRIYTHEXIWJVSQ XLIRIX[SVO;MXLSYXPSKKMRKMR XSERETTPMGEXMSRKIXIZIV]SRIvW YTHEXIWTSWXWERHTLSXSWzEPP XSKIXLIVEPPXLIXMQIERHEP[E]W YTXSHEXI =SYGEREPWSEGGIWWXLIWSGMEP GSQQYRMX]HMVIGXP]F]XSYGLMRKYT XLI[MHKIX :MI[MRKERHYTHEXMRK ]SYVWXEXYW 'LSSWIEGSQQYRMX]]SY [ERXXSEGGIWW 8LIGSQQYRMX]LSQI[MPP FIETTIEV=SYGERWIIXLI GYVVIRXWXEXYWSJ]SYVWSGMEP GSQQYRMX] -J]SY[ERXXSYTHEXI]SYV WXEXYWXET7XEXYWERH[VMXI XLIGYVVIRXWXEXYWXLIRXSYGL 7LEVI 238)8LMWMWHITIRHIRXSR RIX[SVOWIVZMGIW 6IQSZMRKEGGSYRXWSR ]SYVTLSRI -RXLIPMWXSJ72 7SGMEP 2IX[SVOMRK QEREKIVXSYGL 1IRYOI]ERHXSYGL6IQSZI EGGSYRX 'LSSWIERHGLIGOE GSQQYRMX]]SY[ERXXS HIPIXI]SYVEGGSYRXXLIRXET 6IQSZIEGGSYRX 8ET3/XSGSRJMVQ 'EQIVE +IXXMRKXSORS[XLIZMI[JMRHIV VMKLXRIWWz8LMWHIJMRIWERHGSRXVSPWSJXLIEQSYRXSJWYRPMKLX IRXIVMRKXLIMQEKI7PMHIXLIFVMKLXRIWWMRHMGEXSVEPSRKXLIFEV XS[EVHWwxJSVEPS[IVFVMKLXRIWWMQEKISVXS[EVHWwxJSVE LMKLIVFVMKLXRIWWMQEKI >SSQz>SSQMRSV^SSQSYX%PXIVREXMZIP]]SYGERYWIXLIWMHI ZSPYQIOI]W +EPPIV]z8LMWIREFPIW]SY XSEGGIWW]SYVWEZIHTLSXSW JVSQ[MXLMRXLIGEQIVEQSHI 7MQTP]XSYGLERH]SYVKEPPIV] [MPPETTIEVSRXLIWGVIIR 8EOMRKETLSXS :MHISQSHIz7PMHIHS[RXLMW 7IXXMRKWz8SYGLXLMWMGSRXSSTIR MGSRXSW[MXGLXSZMHISQSHI XLIWIXXMRKWQIRY7II9WMRKXLI EHZERGIHWIXXMRKW -QEKIWM^Iz8SYGLXSWIXXLIWM^I MRTM\IPW SJXLITMGXYVI ]SYXEOI7IPIGXETM\IPZEPYIJVSQXLIRYQIVMGEPSTXMSRW1 \ 1 \ 1 \ :+% \ 5:+% \ *SGYWz8SYGLXLMWMGSRXSWIPIGXXLISTXMSRWQIRY7II9WMRK XLIJSGYWQSHI 238) ;MXLSYXMRWIVXMRKEQIQSV]GEVH]SY[MPPRSXFIEFPIXSWEZI XLITMGXYVI]SYLEHXEOIR 8-4=SYGERGPSWIEPPXLIWLSVXGYX 238)>SSQMWRSXWYTTSVXIHMR *EGIXVEGOMRKQSHI WGVIIR.YWXXSYGLXLIGIRXVISJ 1ERYEPz7IXXLIGEQIVEXS JSGYWQERYEPP] STXMSRWXSYGLXLIWGVIIREKEMR 9WMRKXLIJSGYWQSHI 8EOMRKEUYMGOTLSXS 4VIWWERHLSPHXLIGEQIVE =SYGERWIPIGXXLIJSGYWQSHI OI]SRXLIVMKLXWMHISJXLI EWJSPPS[MRKSTXMSRW TLSRI %YXS*SGYWz7IXXLIGEQIVEXS ,SPHMRKXLITLSRILSVM^SRXEPP] JSGYWEYXSQEXMGEPP] TSMRXXLIPIRWXS[EVHW 1EGVSz1EGVSQSHIEPPS[W]SY XLIWYFNIGX]SY[ERXXS XSXEOII\XVIQIGPSWIYTW-J]SY TLSXSKVETL EVIXV]MRKXSXEOIEGPSWIYTWLSX 4VIWWXLIGETXYVIFYXXSR FYXXLIJSGYWFS\VIQEMRWVIH PMKLXP]ERHEJSGYWFS\[MPP XV]XYVRMRKXLIQEGVSQSHISR ETTIEVMRXLIGIRXVISJXLI *EGIXVEGOMRKz-J]SYWIX*EGI ZMI[JMRHIVWGVIIR XVEGOMRKERHXEOIETLSXS]SYV GEQIVEHIXIGXWERHJSGYWIWSR 4SWMXMSRXLITLSRIWS]SY GERWIIXLIWYFNIGXMRXLI LYQERJEGIWEYXSQEXMGEPP] JSGYWFS\ %JXIVWEZMRKETLSXSMR]SYV +EPPIV]]SYGERKMZIERI[ ;LIRXLIJSGYWFS\XYVRW RMGOREQIXSWSQISRIMRXLI KVIIRXLIGEQIVELEW TLSXSF]XSYGLMRKERHLSPHMRK JSGYWIHSR]SYVWYFNIGX XLIJEGI-X[MPPFITPEGIHSRXLI 4VIWWXLIGETXYVIFYXXSRERH 4ISTPIFEVMR]SYV+EPPIV]=SY LSPHMXHS[R GEREPWSGSRRIGXXS'SRXEGXW XSQEXGLXLITLSXS[MXLXLI GSRXEGX 'EQIVE 3RGI]SYvZIXEOIRXLI TLSXS =SYVGETXYVIHTLSXS[MPPETTIEV SRXLIWGVIIR 7LEVI 8SYGLXSWLEVI]SYV TLSXSEW&PYIXSSXL )QEMP+SSKPI1EMP 1IWWEKMRK4MGEWESV 727 8SYGLXSVIXYVRXSXLI TVIZMSYWQIRY 9WMRKXLIEHZERGIH WIXXMRKW -RXLIZMI[JMRHIVXSYGL XS STIREPPEHZERGIHSTXMSRW =SYGERGLERKIXLIGEQIVE WIXXMRKF]WGVSPPMRKXLI[LIIP %JXIVWIPIGXMRKXLISTXMSRXSYGL 238)%HHMXMSREPGLEVKIWQE] XLI&EGOOI] ETTP][LIR117QIWWEKIWEVI -QEKIUYEPMX]z'LSSWIJVSQ HS[RPSEHIH[LMPIVSEQMRK 7IXEW 8SYGLXSYWIXLIMQEKI 7YTIV*MRI*MRIERH2SVQEP 8LIJMRIVXLIUYEPMX]XLIWLEVTIV EW'SRXEGXMGSR0SGO XLITLSXS,S[IZIVXLIJMPIWM^I WGVIIRSV;EPPTETIV [MPPMRGVIEWIEWEVIWYPX[LMGL 6IREQI 8SYGLXSIHMXXLIREQI QIERW]SYvPPFIEFPIXSWXSVI SJXLIWIPIGXIHTMGXYVI JI[IVTLSXSWMRXLIQIQSV] )HMX 8SYGLXSIHMXXLIMQEKI ;LMXIFEPERGIz'LSSWIJVSQ YWMRKZEVMSYWXSSPW %YXS-RGERHIWGIRX7YRR] 8SYGLXSZMI[EKEPPIV]SJ *PYSVIWGIRXERH'PSYH] ]SYVWEZIHTLSXSW 7LSXQSHIz'LSSWIJVSQ 8SYGLXSHIPIXIXLIMQEKI 2SVQEP'SRXMRYSYWWLSX 8SYGLXSXEOIERSXLIVTLSXS &IEYX]WLSX*VEQIWLSX MQQIHMEXIP]=SYVGYVVIRX 4ERSVEQEWLSX%VXWLSXERH TLSXS[MPPFIWEZIH 7QMPIWLSX 8MQIVz8LIWIPJXMQIVEPPS[W ]SYXSWIXEHIPE]EJXIVXLI WLYXXIVMWTVIWWIH7IPIGX3JJ WIGSRHWWIGSRHWSV WIGSRHW8LMWMWMHIEPMJ]SY[ERX XSFIMRGPYHIHMRETLSXS -73z8LI-73VEXMRKHIXIVQMRIW XLIWIRWMXMZMX]SJXLIGEQIVEvW PMKLXWIRWSV8LILMKLIVXLI-73 XLIQSVIWIRWMXMZIXLIGEQIVE [MPPFI8LMWMWYWIJYPYRHIV HEVOIVGSRHMXMSRW[LIR]SY GERRSXYWIXLIJPEWL7IPIGXJVSQ -73ZEPYIWSJ%YXS ERH 7GIRIQSHIz'LSSWIJVSQ %YXS4SVXVEMX0ERHWGETI 7TSVXW2MKLXERH7YRWIX 'SPSYVIJJIGXz'LSSWIEGSPSYV XSRIJSV]SYVRI[TLSXS 3RGI]SYvZIQEHI]SYV WIPIGXMSRYWIXLI&EGOOI]XS GPSWIXLIGSPSYVXSRIQIRY=SY EVIXLIRVIEH]XSXEOIETMGXYVI 238)=SYGERGLERKIEGSPSYV TMGXYVIXSFPEGOERH[LMXISV WITMEFYX]SYGERRSXGLERKIE FPEGOERH[LMXISVWITMETMGXYVI XSGSPSYV 'ETXYVIHMQEKIz'LSSWIJVSQ 3R,SPHERH3JJ-J]SYWIPIGX 3REJXIVXEOIRTMGXYVIWGVIIRMW WLS[RJSVWIGSRHERHMXKSIW XSXLITVIZMI[VMKLXE[E] +VMHWGVIIRz'LSSWIJVSQ3JJ \SV\ 7LYXXIVWSYRHz7IPIGXSRISJ XLIJSYVWLYXXIVWSYRHW +)38EKKMRKz%GXMZEXIXSYWI ]SYVTLSRIvWPSGEXMSRFEWIH WIVZMGIW8EOITMGXYVIW[LIVIZIV ]SYEVIERHXEKXLIQ[MXLXLI PSGEXMSR-J]SYYTPSEHXEKKIH TMGXYVIWXSEFPSKXLEXWYTTSVXW KISXEKKMRK]SYGERWIIXLI TMGXYVIWHMWTPE]IHSREQET 238)8LMWJYRGXMSRMWSRP]EZEMPEFPI [LIR+47MWEGXMZI 'EQIVE ,MHIMGSRWz'LSSWIXLIGEQIVE :MI[MRK]SYVWEZIH WIXXMRKMGSRWXSLMHIQERYEPP]SV TLSXSW EYXSQEXMGEPP] =SYGEREGGIWW]SYVWEZIH &PMROHIXIGXMSRz'LSSWI3R TLSXSWJVSQ[MXLMRXLI XSGLIGOXLIGPSWIHI]IWEXXLI GEQIVEQSHI.YWXXSYGL EJXIVGETXYVI ERH]SYVKEPPIV][MPPETTIEV SRXLIWGVIIR 6IWIXz6IWXSVIEPPGEQIVE HIJEYPXWIXXMRKW 8-4;LIR]SYI\MXXLI GEQIVEEPPWIXXMRKW[MPPVIXYVR XSXLIMVHIJEYPXWI\GITXMQEKI WM^IERHMQEKIUYEPMX]%R] RSRHIJEYPXWIXXMRKWQYWXFI VIWIXWYGLEWGSPSYVXSRIERH -73'LIGOXLIWIFIJSVI]SY XEOI]SYVRI\XTLSXS 8-48LIWIXXMRKWQIRY MWWYTIVMQTSWIHSZIVXLI GLERKIIPIQIRXWSJXLIMQEKI GSPSYVSVUYEPMX]]SY[MPPWIIE TVIZMI[SJXLIMQEKIGLERKI FILMRHXLIWIXXMRKWQIRY :MHISGEQIVE +IXXMRKXSORS[XLIZMI[JMRHIV &VMKLXRIWWz8LMWHIJMRIWERHGSRXVSPWSJXLIEQSYRXSJWYRPMKLX IRXIVMRKXLIMQEKI7PMHIXLIFVMKLXRIWWMRHMGEXSVEPSRKXLIFEV XS[EVHWwxJSVEPS[IVFVMKLXRIWWMQEKISVXS[EVHWwxJSVE LMKLIVFVMKLXRIWWMQEKI >SSQz>SSQMRSV^SSQSYX%PXIVREXMZIP]]SYGERYWIXLIWMHI ZSPYQIOI]W&IJSVIWXEVXMRKVIGSVHEZMHIS]SYGERYWIXLI ^SSQJYRGXMSR=SYGERRSXGSRXVSPXLI^SSQJYRGXMSRHYVMRK VIGSVHMRK 7IXXMRKWz8SYGLXLMWMGSRXS STIRXLIWIXXMRKWQIRY7II 9WMRKXLIEHZERGIHWIXXMRKW +EPPIV]z8LMWIREFPIW]SY XSEGGIWW]SYVWEZIHTLSXSW JVSQ[MXLMRXLIZMHISGEQIVE QSHI7MQTP]XSYGLERH]SYV KEPPIV][MPPETTIEVSRXLI WGVIIR 'EQIVEQSHIz7PMHIYT XLMWMGSRXSW[MXGLXSGEQIVE QSHI 7XEVXVIGSVHMRK :MHISWM^Iz8SYGLXSWIXXLIWM^I MRTM\IPW SJXLIZMHIS]SY VIGSVH'LSSWI]SYVZMHISMQEKIWM^IJVSQ:+% \ 5:+% \ SV5'-* \ 7GIRIQSHIz7IXXLIGEQIVEXSEHNYWXXSXLIIRZMVSRQIRX 'LSSWIJVSQ%YXS4SVXVEMX0ERHWGETI7TSVXW7YRWIXERH 2MKLX :MHISGEQIVE 4VIWWERHLSPHXLIGEQIVE OI]SRXLIVMKLXWMHISJXLI TLSRI 8LIRW[MXGLXS 8LIZMHISGEQIVEvWZMI[JMRHIV [MPPETTIEVSRXLIWGVIIR ,SPHMRKXLITLSRILSVM^SRXEPP] TSMRXXLIPIRWXS[EVHWXLI WYFNIGXSJXLIZMHIS 4VIWWXLIGETXYVIFYXXSRSRGI XSWXEVXVIGSVHMRK 6)'[MPPETTIEVEXXLIFSXXSQ SJXLIZMI[JMRHIV[MXLEXMQIV WLS[MRKXLIPIRKXLSJXLI ZMHIS 8SYGL SRXLIWGVIIRXS WXSTVIGSVHMRK 238)%HHMXMSREPGLEVKIWQE] ETTP][LIR117QIWWEKIWEVI HS[RPSEHIH[LMPIVSEQMRK 4PE] 8SYGLXSTPE]XLIZMHIS 6IREQI 8SYGLXSIHMXXLIREQI SJXLIWIPIGXIHZMHIS )HMX 8SYGLXSYWIXLIZMHIS EW[EPPTETIV 8SYGLXSEGGIWWXLIQIHME TPE]IVERHZMI[XLIWEZIH ZMHISW 8SYGLXSHIPIXIXLIZMHIS ]SYNYWXQEHIERHGSRJMVQ F]XSYGLMRK=IW8LI ZMI[JMRHIV[MPPVIETTIEV 8SYGLXSWLSSXERSXLIV ZMHISVMKLXE[E]=SYV GYVVIRXZMHIS[MPPFIWEZIH 8SYGLXSVIXYVRXSXLI TVIZMSYWQIRY %JXIVWLSSXMRKEZMHIS 9WMRKXLIEHZERGIHWIXXMRKW %WXMPPMQEKIVITVIWIRXMRK]SYV ZMHIS[MPPETTIEVSRXLIWGVIIR 7LEVI 8SYGLXSWLEVI]SYV ZMHISEW&PYIXSSXL )QEMP+SSKPI1EMP 1IWWEKMRKSV=SY8YFI 9WMRKXLIZMI[JMRHIVXSYGL 7IXXMRKWXSSTIREPPXLI EHZERGIHSTXMSRW %HNYWXXLIZMHISGEQIVEWIXXMRK F]WGVSPPMRKXLI[LIIP%JXIV WIPIGXMRKXLISTXMSRXSYGLXLI &EGOOI] 7LSSXMRKEUYMGOZMHIS 'SPSYVIJJIGXz'LSSWIEGSPSYV XSRIXSYWIJSV]SYVRI[ZMI[ ;LMXIFEPERGIz8LI[LMXI FEPERGIIRWYVIWER]XLI[LMXI EVIEWMR]SYVZMHISEVIVIEPMWXMG 8SIREFPI]SYVGEQIVEXSEHNYWX XLI[LMXIFEPERGIGSVVIGXP] ]SYQE]RIIHXSHIXIVQMRIXLI PMKLXGSRHMXMSRW'LSSWIJVSQ %YXS-RGERHIWGIRX7YRR] *PYSVIWGIRXERH'PSYH] (YVEXMSRz7IXEHYVEXMSRPMQMX JSV]SYVZMHIS'LSSWIFIX[IIR 2SVQEPERH117XSPMQMXXLI QE\MQYQWM^IXSWIRHEWER 117QIWWEKI 8-4;LIRGLSSWMRK117 HYVEXMSRXLIMQEKIUYEPMX][MPP FIWIXEW5'-*ERH]SYGER WLSSXPSRKIVZMHISW %YHMSVIGSVHMRKz'LSSWI1YXI XSVIGSVHEZMHIS[MXLSYXWSYRH ,MHIMGSRWz7IPIGX[LIXLIV XSLMHIXLIMGSRWMRXLIZMHIS GEQIVEQIRYEYXSQEXMGEPP]SV QERYEPP] 6IGSVHIHZMHISz'LSSWIJVSQ 3R,SPHERH3JJ-J]SYWIPIGX 3REJXIVVIGSVHIHZMHISWGVIIR MWWLS[RJSVWIGSRHERHMX KSIWXSXLITVIZMI[VMKLXE[E] 6IWIXz6IWIXEPPXLIZMHIS GEQIVEWIXXMRKW 8-4=SYGERGLERKIEZMHIS WLSXMRGSPSYVXSFPEGOERH [LMXISVWITMEFYX]SYGERRSX GLERKIEFPEGOERH[LMXISV WITMEZMHISXSGSPSYV ;EXGLMRK]SYVWEZIH ZMHISW -RXLIZMI[JMRHIVXSYGL =SYVKEPPIV][MPPETTIEVSRXLI WGVIIR 8SYGLEZMHISSRGIXSFVMRK MXXSXLIJVSRXSJXLIKEPPIV]-X WXEVXWXSTPE]EYXSQEXMGEPP] =SYVTLSXSWERHZMHISW :MI[MRK]SYVTLSXSWERH )HMXMRK]SYVTLSXSW ZMHISW =SYGERHSPSXWSJKVIEXXLMRKWXS 8SYGL SRXLIGEQIVE TVIZMI[WGVIIR =SYVKEPPIV][MPPETTIEVSRXLI WGVIIR 8SYGLXLIZMHISSVTLSXSXS STIRMXJYPP] 8-4*PMGOPIJXSVVMKLXXS ZMI[SXLIVTLSXSWSVZMHISW %HNYWXMRKXLIZSPYQI [LIRZMI[MRKEZMHIS 8SEHNYWXXLIZSPYQISJEZMHIS [LMPIMXMWTPE]MRKYWIXLI ZSPYQIOI]WSRXLIPIJXWMHISJ XLITLSRI 7IXXMRKETLSXSEW[EPPTETIV 8SYGLXLITLSXS]SY[ERXXS WIXEW[EPPTETIVXSSTIRMX 8SYGLXLIWGVIIRXSSTIRXLI STXMSRWQIRY 8SYGL 9WIEW XLIRXSYGL 7IX;EPPTETIV ]SYVTLSXSWXSGLERKIXLIQEHH XSXLIQSVPMZIRXLIQYT 3TIRXLITLSXS]SY[ERXXS IHMXXLIRXSYGLXLI1IRYOI] 8SYGL)HMXXSGLERKI]SYV TLSXS 6SXEXI *PMTz6SXEXI SVJPMT]SYVTLSXSJSVJYR SVEFIXXIVZMI[ 'VSTz'VST]SYVTLSXS 'LSSWIEWUYEVISV GMVGYPEVGVSTEVIEXLIR QSZI]SYVJMRKIVEGVSWW XLIWGVIIRXSWIPIGXXLI EVIE 8YRMRKz8LMWLIPTW ]SYEHNYWXETMGXYVI YWMRKEYXSQEXMGGSPSYV FVMKLXRIWWERHWSSR )JJIGXz8SYGLXSETTP] XLIIJJIGXSTXMSRWXSE TLSXS *VEQIz%HHJVEQIWXS XLITLSXS 8I\Xz%HHXI\XXSE TMGXYVI 'PMTEVXz%HHGPMTEVXXS ETLSXS (VE[TEHz(VE[SR ]SYVTLSXSJVIILERH 7IPIGXXLIPMRIXLMGORIWW JVSQXLIJSYVSTXMSRW XLIRGLSSWIXLIGSPSYV ]SY[ERX 7XEQTz(IGSVEXI]SYV TLSXS[MXLWXEQTW 'LSSWIJVSQXLI HMJJIVIRXWXEQTWXLIR XSYGL]SYVTLSXS[LIVI ]SY[ERXXSTPEGIXLIQ 6IWM^Iz6IWM^I]SYV TLSXS 7EZIXLIGLERKIW]SY QEHIXSXLITLSXSW (IPIXI]SYVTLSXSIHMXW 6SXEXMRK]SYVTLSXS *PMTZIVXMGEPP] *PMTLSVM^SRXEPP] %HHMRKXI\XXSETLSXS 3RXLIIHMXMRKWGVIIRXSYGL 7IPIGXXLIGSPSYVSJXLI XI\XXLIRGLSSWISRISJXLI FYFFPIWLETIW )RXIV]SYVXI\XYWMRKXLI OI]TEHXLIRXSYGL(SRI 1SZIXLIXI\XF]XSYGLMRKMX ERHWPMHMRKMXXS[LIVI]SY [ERXMX %HHMRKERIJJIGXXSE TLSXS 3RXLIIHMXMRKWGVIIRXSYGL =SYGERETTP]ER]SJXLI ZEVMSYWSTXMSRWXSXLITLSXS 8SYRHSERIJJIGXWMQTP] XSYGL 6SXEXI” GSYRXIVGPSGO[MWI 6SXEXI”GPSGO[MWI =SYVTLSXSWERHZMHISW 'VSTTMRKETLSXS &EPERGI]SYVTLSXSvW GSPSYV 3RXLIIHMXMRKWGVIIRXSYGL %HNYWXXLIWEXYVEXMSRSJ ]SYVTLSXS 'LSSWIXLIWLETI]SY[ERXXS YWIXSGVSTXLITMGXYVI %HNYWX]SYVTLSXSvW (VEKXLIFS\SZIVXLIEVIE WLEVTRIWW ]SY[ERXXSGVST1SZIXLI (IRSMWI WIPIGXIHEVIEF]HVEKKMRK %HHMRKJVEQIW ;LIR]SYEVIJMRMWLIH[MXL 3RXLIIHMXMRKWGVIIRXSYGL ]SYVWIPIGXMSRXSYGL(SRI 8YRMRK]SYVTLSXS 8SYGL SV XSGLSSWI 3RXLIIHMXMRKWGVIIRXSYGL EJVEQI 9WIXLIXYRMRKXSSPFEV 8SYGL XSGLIGOXLI[LSPI XSEHNYWX]SYVTLSXSvWXYRMRK JVEQI EW]SYPMOI %HHMRKGPMTEVX 'LSSWIXSEHNYWXXLI XYRMRKWIXXMRKWEYXSQEXMGEPP] 8SYGL SRXLIIHMXMRK WGVIIR 'LSSWIXSGSQTEVI 8SYGL XLIRWIPIGX FIJSVIERHEJXIVXYRMRK GPMTEVX %HNYWXXLIFVMKLXRIWWERH GSRXVEWXSJXLITLSXS %HNYWXXLIWM^ISJXLIGPMTEVX %HNYWXLMKLPMKLXWERH 6SXEXIGPMTEVXYWMRK ERH WLEHS[W 9WMRKXLIHVE[TEH )HMXMRK]SYVZMHISW 8SYGL SRXLIIHMXMRK WGVIIR 8SYGL XSWIPIGXXLI WLETI %PWSWIXXLIGSPSYVERH XLMGORIWW =SYGERHIPIXIXLIHVE[MRK ]SYEHHIHYWMRK 8LIZMHISIHMXMRKJIEXYVIWEVI EZEMPEFPIJSVXLI14)+JSVQEX %HHMRKWXEQTW 8SYGL SRXLIIHMXMRK WGVIIR 8SYGL XSWII[LMGL WXEQTWEVIEZEMPEFPI 8SYGLXLIWGVIIR[LIVI]SY [ERXXSEHHXLIWXEQTXSXLI TLSXS %HNYWXXLIGSPSYVYWMRK 6IWM^MRK 8SYGL SRXLIIHMXMRK WGVIIR 7GVSPPXLIFEVXSVIWM^IXLI TLSXS 8VMQQMRKXLIPIRKXLSJ XLIZMHIS 7IPIGX )HMX XLIRGLSSWI 8SYGL 8LIRWIXXLIRI[ WXEVXERHIRHTSMRXW8SYGL 3/ERHWIPIGX2I\X 8SYGL XSVIXYVRXSXLI KEPPIV]ERHHMWGEVHXLI GLERKIW 7IPIGXMRKXVERWMXMSRWX]PI 7IPIGXEXVERWMXMSRWX]PIXLIR XSYGL XSTVIZMI[MX 8SYGL XLIRHVEKXLIFEV XSEHNYWXXLIHYVEXMSRXMQI 8SYGL3/XSWEZIXLI XVERWMXMSR8SYGL%TTP]SRP]XS ETTP]XLIGYVVIRXP]WIPIGXIH XVERWMXMSR'LSSWI%TTP]8S%PP XSETTP]XLIGYVVIRXP]WIPIGXIH XVERWMXMSRXSEPPZMHISJMPIWMR XLIWXSV]FSEVH =SYVTLSXSWERHZMHISW %HHMRKWYFXMXPIW %HHMRKIHMXIJJIGXW 3TIRXLIZMHIS]SY[ERXXS IHMX 7IPIGX )HMX XLIRWIPIGX XSEHHWYFXMXPIWXSXLI ZMHIS 8SYGL XLIRTEYWI TPE]FEGOXSWIXXLIWXEVXTSMRX JSVXI\XETTIEVERGI 8SYGL7XEVXXLIRGLSSWI XLIXI\XWX]PI)RXIV]SYVXI\X YWMRKXLIOI]TEHXLIRWIPIGX (SRI 8SYGLXLIEVIESJXLIWGVIIR [LIVI]SY[ERXXLIXI\XXS ETTIEVXLIRXSYGL3/ 6ITPEGIXLII\MWXMRKJMPISV WEZIEWERI[JMPI 6ITIEXXLIWIWXITWXSEHH QSVIXI\X 3TIRXLIZMHIS]SY[ERXXS IHMX 7IPIGX )HMX XLIRWIPIGX 7IPIGXERIJJIGXXSEHHXSXLI TLSXS +VEFFMRKEJVEQI 'ETXYVIETMGXYVIJVSQXLIZMHIS 3TIRXLIZMHIS]SY[ERXXS IHMX 7IPIGX )HMX XLIRERH WIPIGX 4PE]XLIZMHISXLIRXSYGL XSGETXYVIXLIWGVIIR ]SY[ERX[LMPIXLIZMHISMW TPE]MRK 8LIJVEQIMWWEZIHXSXLI TLSRIEWEWXMPPMQEKIJMPI %HHMRKHYFFMRKXS]SYV ZMHIS 3TIRXLIZMHIS]SY[ERXXS IHMX 7IPIGX )HMX XLIRGLSSWI 8SYGL 8LI1]7SYRHW JSPHIV[MPPSTIR'LSSWIXLI XVEGO]SY[ERXXSEHHXS]SYV ZMHIS 8LISVMKMREPEYHMSXVEGOSR ]SYVZMHIS[MPPFIHIPIXIH -JXLIEYHMSMWWLSVXIVXLERXLI ZMHISGLSSWI[LIXLIVXSTPE] MX3RGISVXS6ITIEXMX 6ITPEGIXLII\MWXMRKJMPISV WEZIEWERI[JMPI 3V]SYGERVIGSVHERI[JMPI ERHMRWIVXPMZIHYFFMRKF] XSYGLMRK 8SYGL(SRIXSWEZIXLI GYVVIRXHYFFMRK 1YPXMQIHME =SYGERWXSVIQYPXMQIHMEJMPIW XSEQIQSV]GEVHXSLEZIIEW] EGGIWWXSEPP]SYVMQEKIERH ZMHISJMPIW 8SYGL%TTPMGEXMSRWXEFXLIR WIPIGX+EPPIV]=SYGERSTIRE PMWXSJGEXEPSKYIFEVWXLEXWXSVI EPP]SYVQYPXMQIHMEJMPIW 238)1EOIWYVI]SY MRWXEPPEQIQSV]GEVHMRXS XLITLSRIXSWEZITLSXSW ERHEGGIWWEPP]SYVTMGXYVIW ;MXLSYXEQIQSV]GEVHXLI TLSRI[MPPRSXHMWTPE]ER] TLSXSWSVZMHISW 8LIVIEVIJMZIGEXEPSKYIFEVWEW WLS[RFIPS[ %PP (MWTPE]WEPP]SYV TMGXYVIWERHZMHISW *EZSYVMXI -J]SYXSYGLERH LSPHETLSXSSVZMHISXLISTXMSR WGVIIR[MPPETTIEVEPPS[MRK]SY XSXEKXLITLSXSEWEJEZSYVMXI 8LMW*EZSYVMXIFEV[MPPWLS[]SYV JEZSYVMXITLSXSWERHZMHISW :MHIS (MWTPE]WEPP]SYV ZMHISW 8EKKMRK 0MOIXLI*EZSYVMXI FEV]SYGERXEKTLSXSW8LMWFEV HMWTPE]W]SYVXEKKIHTLSXSWERH ZMHISW 4ISTPI *VSQGEQIVEMJ ]SYWIX*SGYW"*EGIXVEGOMRK ERHXEOIETLSXSMX[MPPFI TPEGIHSRXLI4ISTPIFEV =SYGERKMZIERI[RMGOREQI XSWSQISRIMRXLITLSXS3V GSRRIGXXS'SRXEGXWXSQEXGL XLITLSXS[MXLXLIGSRXEGX 8MQIPMRIZMI[ 0+4L+EPPIV]TVSZMHIWE XMQIPMRIZMI[SJ]SYVTLSXSWERH ZMHISW3RXLIPIJXWMHISJXLI WGVIIRXLIHEXI]SYXSSO]SYV TLSXSW[MPPFIHMWTPE]IHJVSQ SPHIWXXSRI[IWX-J]SYWIPIGXE WTIGMJMGHEXIEPPXLITLSXSW]SY XSSOSRXLEXHE][MPPFIKVSYTIH SZIVE[LMXIFEGOKVSYRH 1]-QEKIWSTXMSRWQIRY 7IPIGXETLSXSXLIRXSYGLERH LSPHXSWIIXLIEZEMPEFPISTXMSRW 7IRHMRKETLSXS 8SWIRHETLSXSXSYGLERH LSPHXLITLSXS]SY[ERX 7IPIGX7LEVI'LSSWIJVSQ &PYIXSSXL)QEMP+SSKPI 1EMP1IWWEKMRK4MGEWESV 727 ;LIR]SYGLSSWI)QEMPSV 1IWWEKMRK]SYVTLSXS[MPP FIEXXEGLIHXSEQIWWEKI XLIR]SY[VMXIERHWIRHXLI QIWWEKIRSVQEPP] 8-4-J]SYLEZIE727EGGSYRX ERHWIXMXYTSR]SYVTLSRI]SY GERWLEVI]SYVTLSXSXS727 GSQQYRMX] 7IRHMRKEZMHIS 8SWIRHEZMHISXSYGLERH LSPHXLIZMHIS]SY[ERX 7IPIGX7LEVI'LSSWIJVSQ &PYIXSSXL)QEMP+SSKPI 1EMP1IWWEKMRKSV=SY8YFI ;LIR]SYGLSSWI)QEMPSV 1IWWEKMRK]SYVZMHIS[MPP FIEXXEGLIHXSEQIWWEKI XLIR]SY[VMXIERHWIRHXLI QIWWEKIRSVQEPP] 9WMRKERMQEKI 'LSSWIMQEKIWXSYWIEW [EPPTETIVSVMHIRXMJ]GEPPIVW 8SYGLERHLSPHETLSXSXLIR WIPIGX7IX%W 'LSSWIJVSQ'SRXEGXMGSR 0SGOWGVIIRSV;EPPTETIV 'VIEXMRKEWPMHIWLS[ -J]SY[ERXXSZMI[EPPXLI MQEKIWSR]SYVTLSRI]SYGER GVIEXIEWPMHIWLS[WS]SYHSRvX LEZIXSSTIRERHGPSWIIEGL MQEKI 8SYGLERHLSPHETLSXSXLIR WIPIGX7PMHIWLS[ 'LIGOMRK]SYVTLSXS =SYGERZMI[ETLSXSvWHIXEMPIH MRJSVQEXMSRWYGLEW2EQI (EXI8MQI6IWSPYXMSR7M^I 8]TIERH8EK 1YPXMQIHME 8SYGLERHLSPHETLSXSXLIR WIPIGX(IXEMP 7XSV]FSEVH 7IX&+1z%HH FEGOKVSYRHQYWMGXSXLI 1IHME4PE]IV WXSV]FSEVHSVGLERKIXLI 8LI1IHME4PE]IVJSPHIVHMWTPE]W WSYRH EPMWXSJZMHISW]SYHS[RPSEHIH -QTSVX*MPIWz XSSVVIGSVHIHSR]SYVTLSRI %HHQIHMEJMPIWXSXLI ;EXGLMRKEZMHIS WXSV]FSEVH=SYGEREHH 7IPIGX1IHME4PE]IVSRXLI YTXSQIHMEJMPIW %TTPMGEXMSRWXEF 'PMT1EREKIVz1EREKI 8SYGL:MHISERHWIPIGXE XLIEHHIHQIHMEJMPIW ZMHISXSTPE] -JRSQIHMEJMPIW[IVI EHHIHXLIFYXXSRMW 8-48LI0+4LWYTTSVXW HMWEFPIH (MZ<ZMHISTPE]FEGOXSIRWYVI 4VIZMI[z4VIZMI[XLI KVIEXIVGSRXIRXEZEMPEFMPMX] ZMHISJMPI]SYGVIEXIH 8SYGL1YWMGERHWIPIGXEQYWMG 7EZIz7EZIXLIZMHISJMPI XSTPE]=SYGERTPE]WSRKW ]SYGVIEXIH GEXIKSVMWIWSRKWF]%PFYQERH %HH8I\Xz%HHEXI\X %VXMWXSVGVIEXIE4PE]PMWX JVEQIMRXSWXSV]FSEVH JMVWXXSIHMX =SYQYWXXSYGL :MHISIHMXSV XLIZMHIS 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL z8SYGLXSWIPIGXEPPXLI %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX JMPIWFYXXLIQE\MQYQMW :MHISIHMXSV JMPIW z8SYGLXSHIWIPIGXEPPXLI 8SYGL XSTPE]XLI JMPIW GSQTPIXIZMHISJMPI z8LMWWLS[WXLIWIPIGXIH 8SYGL XSWEZIXLIZMHIS JMPI]SYGVIEXIH JMPIRYQFIV 8SYGLXSKSXSXLIRI\XWXIT %YXSGYX 1YWMG1SZMI *PMTPIJXERHVMKLXXSGLIGO XLIZEVMSYWWX]PIW*SV1YWMG 1SZMI]SYGERWIPIGXSRP] TLSXSW z6IXYVRXSXLI:MHIS IHMXSVWGVIIR z(MWTPE]XLIWX]PIREQI ERHHIWGVMTXMSR z4VIZMI[XLIWX]PI z8SYGLXSWIPIGXTLSXSW %JXIV]SYWIPIGXTLSXSWXSYGL XSTVSGIIHXSXLIRI\X WXIT 8SYGL XSWIPIGXEPPXLI TLSXSWXLIRXSYGL 7IPIGXXLIQYWMGXLIRWIXMX EWXLIFEGOKVSYRHQYWMG %HHQSZMIXMXPIYWMRKXLI OI]TEHXLIRWEZIMX 8LIVIEVIXLVIIWX]PIXIQTPEXIW 4SVXVEMX0ERHWGETIERH1SXMSR SFNIGXW 8SYGL XLIRWIPIGXE ZMHIS+SXSXLIRI\XWXIT 8SYGL XSTVIZMI[XLI ZMHISJMPI 8SYGL XSWEZIXLIJMPI 4PE]MRKEKEQI 8LI0+4LTVSZMHIWE RYQFIVSJKEQIW=SYGER HS[RPSEHQSVIKEQIWJVSQ 1EVOIX 8SYGLXLI0EYRGLFYXXSR XSPEYRGLEKEQISVER ETTPMGEXMSR 238)%HHMXMSREPGLEVKIWQE] ETTP][LIRYWMRKXLMWWIVZMGIXS HS[RPSEHKEQIWSVETTPMGEXMSRW XLEXEVIRSXJVII 1YPXMQIHME 238).EZEKEQIERHETTPMGEXMSR MRWXEPPEXMSREVISRP]TSWWMFPI XLVSYKLXLI;IF 8VERWJIVVMRKJMPIWYWMRK 97&QEWWWXSVEKI HIZMGIW 8SXVERWJIVJMPIWYWMRK97& HIZMGIW 'SRRIGXXLI0+4LXSE 4'YWMRKE97&GEFPI 'LSSWI7IXXMRKW"7('EVH 4LSRI7XSVEKI"%GXMZEXI 1EWW7XSVEKI3RP] -RXLIWXEXYWFEVHVEKXLI 97&MGSR 'LSSWI97&'SRRIGXIHERH 1SYRX =SYGERZMI[XLIQEWW WXSVEKIGSRXIRXWSR]SYV4' ERHXVERWJIVXLIJMPIW 238)=SYRIIHXSMRWXEPPERH7( GERRSXYWI97&QEWWWXSVEKI 1YWMG =SYV0+4LLEWEFYMPXMR QYWMGTPE]IVXLEXPIXW]SYTPE] EPP]SYVJEZSYVMXIXVEGOW8S EGGIWWXLIQYWMGTPE]IVXSYGL 1YWMG*VSQLIVI]SYGER EGGIWWERYQFIVSJJSPHIVW %VXMWXWz&VS[WI]SYVQYWMG GSPPIGXMSRF]EVXMWX %PFYQWz&VS[WI]SYVQYWMG GSPPIGXMSRF]EPFYQ 7SRKWz'SRXEMRWEPPXLIWSRKW ]SYLEZISR]SYVTLSRI 4PE]PMWXWz'SRXEMRWXLITPE]PMWXW ]SYGVIEXIH 4PE]MRKEWSRK 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX 1YWMG 8SYGL7SRKW 7IPIGXXLIWSRK]SY[ERX XSTPE] 8SYGL XSTEYWIXLIWSRK 8SYGL XSWOMTXSXLIRI\X WSRK 8SYGL XSKSFEGOXS XLIJMVWXTEVXSJXLIWSRK XSKSFEGOXSXLI 8SYGL TVIZMSYWWSRK 8SGLERKIXLIZSPYQI[LMPI PMWXIRMRKXSQYWMGTVIWWXLIYT ERHHS[RZSPYQIOI]WSRXLI PIJXWMHISJXLITLSRI 8SYGLERHLSPHER]WSRKMRXLI PMWX-X[MPPHMWTPE]4PE]%HH8S 4PE]PMWX9WI%W4LSRI6MRKXSRI (IPIXIERH7IEVGLEWSTXMSRW 9WMRKXLIVEHMS =SYV0+4LLEWEFYMPXMR *1VEHMSWS]SYGERXYRIMRXS ]SYVJEZSYVMXIWXEXMSRWERHPMWXIR SRXLIKS 238)=SYQYWXEXXEGL]SYV LIEHTLSRIWXSPMWXIRXSXLIVEHMS -RWIVXXLIQMRXSXLILIEHTLSRI NEGO 7IEVGLMRKJSVWXEXMSRW =SYGERXYRIMRXSVEHMSWXEXMSRW F]WIEVGLMRKJSVXLIQQERYEPP] 238) SVEYXSQEXMGEPP]8LI][MPPXLIR TVSXIGXIHF]MRXIVREXMSREPXVIEXMIW FIWEZIHXSWTIGMJMGGLERRIP ERHREXMSREPGST]VMKLXPE[W RYQFIVWWS]SYHSRvXLEZIXS 8LIVIJSVIMXQE]FIRIGIWWEV] OIITVIXYRMRKMR XSSFXEMRTIVQMWWMSRSVEPMGIRGI =SYGERWXSVIYTXSGLERRIPW XSVITVSHYGISVGST]QYWMG SR]SYVTLSRI -RWSQIGSYRXVMIWREXMSREP 8SXYRIMREYXSQEXMGEPP] PE[WTVSLMFMXTVMZEXIGST]MRK 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL SJGST]VMKLXIHQEXIVMEP&IJSVI %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX HS[RPSEHMRKSVGST]MRKXLIJMPI *1VEHMS TPIEWIGLIGOXLIREXMSREPPE[WSJ XLIVIPIZERXGSYRXV]GSRGIVRMRK 8SYGLXLI1IRYOI] XLIYWISJWYGLQEXIVMEP 1YPXMQIHME 8SYGL%YXS7GERXLIRXSYGL =IW%WWMKRXLIWXEXMSRW JSYRHXSGLERRIPRYQFIVWF] WIPIGXMRK7IX7OMTSV7XST 238)=SYGEREPWSQERYEPP] XYRIMRXSEWXEXMSRYWMRKXLI [LIIPHMWTPE]IHRI\XXSXLIVEHMS JVIUYIRG] 6IWIXXMRKGLERRIPW 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX *1VEHMS 'LSSWI6IWIX'LERRIPXS VIWIXXLIGYVVIRXGLERRIPSV GLSSWI6IWIX%PP'LERRIPWXS VIWIXEPPXLIGLERRIPW 0MWXIRMRKXSXLIVEHMS 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX *1VEHMS 8SYGLXLIGLERRIPRYQFIV SJXLIWXEXMSR]SY[ERXXS PMWXIRXS 8-48SMQTVSZIVEHMS VIGITXMSRI\XIRHXLILIEHWIX GSVH[LMGLJYRGXMSRWEWXLI VEHMSERXIRRE ;%62-2+ -J]SYGSRRIGXELIEHWIXRSX VIGITXMSRVEHMSVIGITXMSRQE] FITSSV +SSKPIETTPMGEXMSRW *MVWXWIXYTE+SSKPIEGGSYRX )RXIV]SYVYWIVREQIERH TEWW[SVH %JXIVWMKRMRKMR]SYVGSRXEGXW IQEMPERHGEPIRHEVMR]SYV +SSKPIEGGSYRX[MPPEYXSQEXMGEPP] W]RGLVSRMWI[MXL]SYV0+ 4L 8MT-J]SYGLERKI]SYV+SSKPI EGGSYRXEJXIVWMKRMRKMRSV]SY [ERXXSPSKSYXTPIEWIYWIXLI FIPS[WXIT%TTPMGEXMSRW" 7IXXMRKW"%TTPMGEXMSRW"1EREKI ETTPMGEXMSRW"+SSKPI%TTW" 'PIEVHEXE +SSKPI1ETW 'LIGO]SYVGYVVIRXPSGEXMSRERH XVEJJMGERHVIGIMZIHMVIGXMSRWXS ]SYVHIWXMREXMSR8LI0+4L QYWXFIGSRRIGXIHXS;M*MSV ++467 GSQTEWWQSHISR %RHVSMH1EVOIX %RHVSMH1EVOIXPIXW]SY HS[RPSEHYWIJYPETTPMGEXMSRWERH KEQIW-J]SYMRWXEPPETTPMGEXMSRW ERHKEQIWJVSQ%RHVSMH1EVOIX XLI]ETTIEVMRXLI0+4L QIRY =SYGERTSWXGSQQIRXWEFSYX ERETTPMGEXMSRSVJPEKMXMJ]SY JMRHMXMWMRGSQTEXMFPI[MXLXLI 0+4L 7IPIGXEGEXIKSV]XSFVS[WI MXWGSRXIRXW 'LSSWIERETTPMGEXMSRXS MRWXEPP 238) KEQIYWIXLI,SQISV&EGOOI] =SY[MPPVIXYVRXSXLILSQIWGVIIR 3VYWIXLI1IRYOI]SJXLIKEQI 238)+SSKPI1ETWHSIWRSX GSZIVEPPGMXMIWERHGSYRXVMIW 238);LMPIZMI[MRK7XVIIX:MI[ JSVEPSGEXMSRXSYGLXLI1IRYOI] XLIRXSYGL'SQTEWW1SHIXSXYVR +SSKPIETTPMGEXMSRW +SSKPI1EMP +SSKPI1EMPMWGSRJMKYVIH [LIR]SYJMVWXWIXYT]SYV TLSRI(ITIRHMRKSR]SYV W]RGLVSRMWEXMSRWIXXMRKW +SSKPI1EMPSR]SYVTLSRIMW EYXSQEXMGEPP]W]RGLVSRMWIH[MXL ]SYV+SSKPIEGGSYRXSRXLI[IF 8LIMRFS\GSRZIVWEXMSRWPMWXMW ]SYVHIJEYPX+SSKPI1EMPZMI[ 8SYGLXLI1IRYOI]XLIRXSYGL 6IJVIWLXSWIRHSVVIGIMZIRI[ IQEMPWERHXSW]RGLVSRMWI]SYV IQEMPW[MXL]SYV+SSKPIEGGSYRX SRXLI[IF +SSKPI8EPO +SSKPI8EPOMW+SSKPIvWMRWXERX QIWWEKMRKTVSKVEQ-XPIXW]SY GSQQYRMGEXI[MXLSXLIVTISTPI [LSEPWSYWI+SSKPI8EPO 9XMPMXMIW 7IXXMRK]SYVEPEVQ 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX 2I[EPEVQ -J]SY[ERXXSEHHERI[ EPEVQXSYGL%HH%PEVQ 8LIVIEVITVIWIXEPEVQW]SY GEREGXMZEXI 8SYGLXSGLIGOQEVOXSXYVR SRXLIEPEVQERHWIXXLIXMQI ]SY[ERXXLIEPEVQXSWSYRH %JXIV]SYWIXXLIXMQIXLI0+ 4L[MPPPIX]SYORS[LS[ QYGLXMQIMWPIJXFIJSVIXLI EPEVQWSYRHW 'LSSWIEVMRKXSRIERHXYVR SR:MFVEXIMJ]SY[ERX7IX XLIVITIEX 8LIMGSRWMRHMGEXIXLI [IIOHE]]SYWIPIGX 'LSSWI0EFIPXSREQIXLI EPEVQ ;LIRXLIEPEVQWSYRHW]SY GERWRSS^IMXJSVQMRYXIW SVHMWQMWWMX 8SYGL XLIRVIXYVRXSXLI JMVWXEPEVQWGVIIR 8SYGLERHLSPHXLIGPSGOSR XLIWGVIIRERHHMJJIVIRXX]TIW SJGPSGOW[MPPFIHMWTPE]IH 'LSSWISRISJXLIQ =SYGERHIPIXIEPPXLIEPEVQW F]XSYGLMRKXLI1IRYOI]ERH GLSSWI(IPIXIEPEVQ 9WMRK]SYVGEPGYPEXSV 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX 'EPGYPEXSV 8SYGLXLIRYQFIVOI]WXS IRXIVRYQFIVW *SVWMQTPIGEPGYPEXMSRWXSYGL XLIJYRGXMSR]SY[ERX z\ SVÛ JSPPS[IHF]! *SVQSVIGSQTPI\ GEPGYPEXMSRWXSYGLXLI1IRY OI]XSYGLXLI%HZERGIH TERIPXLIRGLSSWIWMRGSW XERPSKERHWSSR 9XMPMXMIW %HHMRKERIZIRXXS]SYV GEPIRHEV 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX 'EPIRHEV *MVWX]SYQYWXGVIEXIE +SSKPIEGGSYRXXSYWI 'EPIRHEV 7IPIGXXLIHEXI]SY[ERXXS EHHERIZIRXXS 8SYGLXLI1IRYOI]XLIR XSYGL2I[IZIRX 8SYGL;LEXXLIRIRXIVXLI IZIRXREQI'LIGOXLIHEXI ERHIRXIVXLIXMQI]SY[ERX ]SYVIZIRXXSFIKMR)RXIV XLIXMQIERHHEXIXLIIZIRX JMRMWLIWMRXLIPS[IVHEXIERH XMQIFS\IW %PWSXSYGL;LIVIXLIRIRXIV XLIPSGEXMSR -J]SY[SYPHPMOIXSEHHE RSXIXS]SYVIZIRXXSYGL (IWGVMTXMSRERHIRXIVXLI HIXEMPW -J]SY[ERXXSVITIEXXLI EPEVQWIX6ITIXMXMSRERHWIX 6IQMRHIVWMJRIGIWWEV] 8SYGL7EZIXSWEZIXLIIZIRX MRXLIGEPIRHEV%GSPSYVIH WUYEVIMRXLIGEPIRHEV[MPP QEVOEPPHE]WXLEXLEZIWEZIH IZIRXW%REPEVQ[MPPWSYRH EXXLIIZIRXWXEVXXMQIXSLIPT ]SYWXE]SVKERMWIH 'LERKMRK]SYVHIJEYPX GEPIRHEVZMI[ 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX 'EPIRHEV8SYGLXLI1IRY OI] 7IPIGXXLIGEPIRHEVZMI[JSV ETEVXMGYPEVHE][IIOSV QSRXL 5YMGOSJJMGI =SYGERQEREKIERHZMI[ HSGYQIRXJMPIW8LIWYTTSVXIH JMPIX]TIWEVI4(*(3'8<8 <07ERH>-4 'LSSWI1IQSV]'EVH=SY GERWIIXLIJMPIWERHJSPHIV PMWX -J]SYGLSSWI6IGIRX (SGYQIRXWJMPIW]SYVIGIRXP] ZMI[IH[MPPFIHMWTPE]IH 8SYGLERHLSPHER]JMPI ERHXLISTXMSRW6IREQI 4VSTIVXMIWERH(IPIXI[MPP ETTIEV 'LSSWIEJMPIXLIRXSYGLXLI 1IRYOI]XSZMI[XLI3TIR 6IKMWXIV9THEXI4VSTIVXMIW ERH%FSYXSTXMSRW8LIVIEVI EHHMXMSREPSTXMSRWHITIRHMRK SRXLIJMPIX]TI 4(*+S8S4EKI*MX4EKI *MX;MHXL (3'8<87IEVGL <07;SVOWLIIXz'LSSWI 7YQQEV]:MI[SV*YPP:MI[ 6IGSVHMRKEWSYRHSVZSMGI 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX :SMGI6IGSVHIV 8SYGL XSFIKMR VIGSVHMRK 8SYGL XSIRHVIGSVHMRK 8SYGLXLI1IRYOI]ERH WIPIGX7IXEWXSWIXEWXLI 4LSRIVMRKXSRI 238)8SYGL+SXSPMWXXSEGGIWW ]SYVEPFYQ=SYGERPMWXIRXSXLI WEZIHVIGSVHMRK 7IRHMRKXLIZSMGI VIGSVHMRK 3RGI]SYLEZIJMRMWLIH VIGSVHMRK]SYGERWIRHXLI EYHMSGPMTF]XSYGLMRKXLI 1IRYOI]ERH7LEVI 'LSSWIJVSQ&PYIXSSXL )QEMP+SSKPI1EMPERH 1IWWEKMRK;LIR]SY :SMGIVIGSVHIV WIPIGX)QEMP+SSKPI1EMP 9WIXLIZSMGIVIGSVHIVXSVIGSVH ERH1IWWEKMRKXLIZSMGI ZSMGIQIQSWSVSXLIVEYHMSJMPIW VIGSVHMRK[MPPFIEHHIHXSXLI QIWWEKIXLEX]SY[VMXIERH WIRHMXRSVQEPP] 8LI;IF &VS[WIV 8SYGL XSEHHFSSOQEVO &VS[WIVKMZIW]SYEJEWXJYPP 8SYGL XSSTIRERSXLIV GSPSYV[SVPHSJKEQIWQYWMG [IFWMXIMRERI[[MRHS[ RI[WWTSVXWIRXIVXEMRQIRXERH 8SYGL XSGLERKIXLI QYGLQSVIVMKLXSR]SYVQSFMPI FVS[WIVWIXXMRKW TLSRI;LIVIZIV]SYEVIERH [LEXIZIV]SYvVIMRXS 9WMRKSTXMSRW 8SYGLXLI1IRYOI]XSZMI[ %GGIWWMRKXLI;IF STXMSRW 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL +Sz)RXIVE[IFEHHVIWW %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX ERHKSXSXLEXTEKI &VS[WIV )\MXz'PSWIFVS[WIV =SY[MPPQSZIXSXLI[IFWMXI &SSOQEVOWz%HH7LS[ &SSOQEVOWLS[1SWX 238)%HHMXMSREPGLEVKIWETTP] :MWMXIH7MXIERH,MWXSV] [LIRGSRRIGXMRKXSXLIWIWIVZMGIW ERHHS[RPSEHMRKGSRXIRX'LIGO ;MRHS[3ZIVZMI[z7LS[ HEXEGLEVKIW[MXL]SYVRIX[SVO EPP]SYVSTIR[MRHS[W TVSZMHIV *MRHSRTEKIz1EVOWEPP XLIPIXXIVW]SYIRXIV 9WMRKXLI;IFXSSPFEV 1SVI 8SYGL XSSTIRXLIXSSPFEV y7IPIGX8I\Xz8SYGLERH 8SYGL XSVIJVIWLXLI[IF WIPIGXXLIPMRIW]SY[ERX TEKI XSGST]=SYGERTEWXIMX 8SYGL XSKSJSV[EVHSRI XSER]MRTYXFS\ TEKI y4EKI-RJSz7LS[TEKI 8SYGL XSKSFEGO[EVH MRJSVQEXMSR SRITEKI y7LEVI4EKIz7IRHTEKI F])QEMPSV1IWWEKMRK y(S[RPSEHWz7LS[ HS[RPSEHLMWXSV] y7IXXMRKz7IXFVS[WIV WIXXMRKW %HHMRKERHEGGIWWMRK FSSOQEVOW 8SEGGIWWXLIFSSOQEVO WMQTP]XSYGLXLIFSSOQEVO XLIRXSYGL'SRRIGX=SY [MPPFIGSRRIGXIHXSXLI FSSOQEVOIHTEKI 'LERKMRK;IFFVS[WIV WIXXMRKW 8SYGLXLI1IRYOI]XLIRWIPIGX *SVIEW]ERHJEWXEGGIWWXS]SYV 1SVI"7IXXMRKW JEZSYVMXI[IFWMXIW]SYGEREHH =SYGERGLERKIXLITEKIPE]SYX FSSOQEVOWERHWEZI;IFTEKIW IKXI\XWM^IXI\XIRGSHMRK GLERKIXLILSQITEKIQEREKI 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL GEGLIGSSOMIERHWIGYVMX] %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX WIXXMRKWERHWSSR &VS[WIV 8SYGLXLI1IRYOI]XLIR WIPIGX1SVI"&SSOQEVOW3V TVIWW %PMWXSJ]SYVFSSOQEVOW[MPP ETTIEVSRXLIWGVIIR 7IPIGX%HH&SSOQEVOW XLIRIRXIVEREQIJSVXLI FSSOQEVOJSPPS[IHF]MXW960 8SYGL(SRI=SYVFSSOQEVO [MPPRS[ETTIEVMRXLI FSSOQEVOPMWX 7IXXMRKW 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFXLIRWGVSPPERH XSYGL7IXXMRKW %MVTPERIQSHIz%JXIVWIXXMRK %MVTPERIQSHIEPP[MVIPIWW GSRRIGXMSRW[MPPFIHMWEFPIH ;MVIPIWWGSRXVSPW 7SYRHWIXXMRKW ,IVI]SYGERQEREKI;M*M ERH&PYIXSSXL%PWS]SYGERWIX QSFMPIRIX[SVOWEMVTPERIQSHI ;M*Mz8SYGLXSGLIGOQEVO 8YVRWSR;M*MXSGSRRIGXXS EZEMPEFPI;M*MRIX[SVOW ;M*MWIXXMRKWz7IXRIX[SVO RSXMJMGEXMSRSVEHHE;M*M RIX[SVO &PYIXSSXLz8SYGLXS GLIGOQEVO8YVRWSR&PYIXSSXL XSGSRRIGXXS&PYIXSSXLHIZMGIW &PYIXSSXLWIXXMRKWz7IXHIZMGI REQI HMWGSZIVEFPIWGERJSV SXLIVHIZMGIW 1SFMPIRIX[SVOz8YVRSR QSFMPIRIX[SVO 1SFMPIRIX[SVOWIXXMRKWz7IX STXMSRWJSVVSEQMRKRIX[SVO ERH%42W 7MPIRXQSHIz8YVRSRXSWMPIRGI EPPWSYRHWI\GITXQIHME EPEVQW 6MRKIVZSPYQIz7IXZSPYQI JSVMRGSQMRKGEPPWERHSXLIV RSXMJMGEXMSRW 1IHMEZSPYQIz7IXZSPYQIJSV QYWMGERHZMHISW 4LSRIVMRKXSRIz7IXHIJEYPX VMRKXSRI 4LSRIZMFVEXIz7IXXSZMFVEXI JSVMRGSQMRKGEPPW 2SXMJMGEXMSRVMRKXSRIz7IX HIJEYPXRSXMJMGEXMSRVMRKXSRI %YHMFPIXSYGLXSRIWz7IXXS WSYRH[LIR]SYYWIXLIOI]TEH %YHMFPIWIPIGXMSRz7IXXS WSYRH[LIR]SYQEOIEWGVIIR WIPIGXMSR :MFVEXMSRJIIHFEGOz7IXXSYWI ZMFVEXMSRJIIHFEGO 7('EVHRSXMJMGEXMSRWz(MWEFPI 7(GEVHRSXMJMGEXMSRWSYRHW (MWTPE]WIXXMRKW 3VMIRXEXMSRz7IXXSW[MXGL SVMIRXEXMSREYXSQEXMGEPP][LIR ]SYVSXEXIXLITLSRI %RMQEXMSRz7IXXSHMWTPE]ER ERMQEXMSR[LIR]SYSTIRSV GPSWI[MRHS[W &VMKLXRIWWz%HNYWXXLI FVMKLXRIWWSJXLIWGVIIR 7GVIIRXMQISYXz7IXXLIXMQI JSVWGVIIRXMQISYX 8SYGLWIXXMRKW 8SYGLGEPMFVEXMSRz6IWIX]SYV WGVIIRJSVIEWISJYWI (EXEW]RGLVSRM^EXMSR 7IPIGX[LMGLETTPMGEXMSRWEVI W]RGLVSRMWIH 7IGYVMX] PSGEXMSR 1]PSGEXMSR 'LIGOQEVOXSMRGPYHI]SYV TSWMXMSR[LIRYWMRK +SSKPIWIEVGLERHSXLIV+SSKPI WIVZMGIW;LIR]SYGLIGOXLMW STXMSR]SYvVIEWOIH[LIXLIV]SY GSRWIRXXSEPPS[MRK+SSKPIXS YWI]SYVPSGEXMSR[LIRTVSZMHMRK XLIWIWIVZMGIW 9WI[MVIPIWWRIX[SVOWz-J]SY GLIGO9WI[MVIPIWWRIX[SVOW ]SYVTLSRI[MPPFIHIXIVQMRI ]SYVETTVS\MQEXIPSGEXMSRF] YWMRK;M*MERHQSFMPIRIX[SVOW )REFPI+477EXIPPMXIWz-J]SY GLIGO)REFPI+47WEXIPPMXIW ]SYVTLSRI[MPPFIHIXIVQMRI ]SYVPSGEXMSRXSWXVIIXPIZIP EGGYVEG] 7LEVI[MXL+SSKPIz-J]SY GLIGO7LEVI[MXL+SSKPI]SYV TLSRI[MPPFIGLIGO]SYVGYVVIRX PSGEXMSR[LIR]SYYWI+SSKPI WIEVGL 7IXXMRKW 7GVIIRYRPSGOTEXXIVRz7IX YRPSGOTEXXIVRXSWIGYVI]SYV TLSRI3TIRWEWIXSJWGVIIRW XLEXKYMHI]SYXLVSYKLHVE[MRKE WGVIIRYRPSGOTEXXIVR 7-1GEVHPSGOz7IXYT7-1GEVH PSGOSVGLERKI7-14-2 4EWW[SVHWz(MWTPE]WXLI TEWW[SVH[LMPI]SYX]TI 'VIHIRXMEPWXSVEKI 8SPSGO]SYVWGVIIRF] YWMRKXLI4EXXIVR0SGO 3RXLILSQIWGVIIRXSYGL %TTPMGEXMSRWXEFERHWIPIGX 7IXXMRKW 8 SYGL7IGYVMX] PSGEXMSR ERHWIPIGX7IXYRPSGOTEXXIVR 8LIJMVWXXMQI]SYHSXLMWE WLSVXXYXSVMEPEFSYXGVIEXMRK ERYRPSGOTEXXIVRETTIEVW =SY VITVSQTXIHXSHVE[ERH VIHVE[]SYVS[RTEXXIVR 8LIRI\XXMQI]SYXYVRSR ]SYVTLSRISV[EOIYTXLI WGVIIR]SY VITVSQTXIHXS HVE[]SYVYRPSGOTEXXIVRXS YRPSGOXLIWGVIIR %TTPMGEXMSRW =SYGERQEREKIETTPMGEXMSRWERH WIXYTUYMGOPEYRGLWLSVXGYXW 9RORS[R7SYVGIWz(IJEYPX WIXXMRKXSMRWXEPPRSR1EVOIX ETTPMGEXMSRW 1EREKI%TTPMGEXMSRWz 1EREKIERHVIQSZIMRWXEPPIH ETTPMGEXMSRW (IZIPSTQIRXz7IXSTXMSRWJSV ETTPMGEXMSRHIZIPSTQIRXWYGL EW97&(IFYKKMRK7XE]%[EOI ERH%PPS[1SGO0SGEXMSRW 7(GEVH TLSRIWXSVEKI %GGIWWMFMPMX] 7('EVHz'LIGOXSXEPWTEGI ERHEZEMPEFPIWTEGI8SYGL 9RQSYRX7(GEVHJSVWEJI VIQSZEP*SVQEXXLI7(GEVHMJ RIGIWWEV] -RXIVREPTLSRIWXSVEKIz'LIGO XLI%ZEMPEFPIWTEGI'LSSWI *EGXSV](EXE6IWIXMJ]SY[ERXXS HIPIXIEPPHEXEJVSQXLITLSRI =SYYWIXLI%GGIWWMFMPMX]WIXXMRKW XSGSRJMKYVIER]EGGIWWMFMPMX] TPYKMRW]SYLEZIMRWXEPPIHSR ]SYVTLSRI 7TIIGLW]RXLIWMW (EXIERHXMQI =SYYWIXLI8I\XXS7TIIGL WIXXMRKWXSGSRJMKYVIXLI%RHVSMH XI\XXSWTIIGLW]RXLIWMWIV JSVETTPMGEXMSRWXLEXGERXEOI EHZERXEKISJMX 7IXHEXIXMQIXMQI^SRIERH JSVQEXW %FSYXTLSRI :MI[PIKEPMRJSVQEXMSRERH 0SGEPIERHXI\X GLIGOTLSRIWXEXYWERHWSJX[EVI 7IXPSGEPPERKYEKIERHVIKMSRXI\X ZIVWMSR MRTYXERHEYXSGSVVIGXSTXMSRW (MZ<:3(VIKMWXVEXMSR 7IEVGL =SYYWIXLI7IEVGLWIXXMRKWXS GSRJMKYVI+SSKPIWIEVGL5YMGO 7IEVGL&S\ERHXLIHEXESRXLI TLSRIXLEX]SY[ERXXSMRGPYHI MRWIEVGLIW +IRIVEXIE(MZ<:3(VIKMWXVEXMSR GSHI 4PIEWIZMWMXLXXTZSHHMZ\GSQ JSVVIKMWXVEXMSRERHXIGLRMGEP WYTTSVX ;M*M ;MVIPIWW1EREKIVEPPS[W]SY XSQEREKI-RXIVRIXGSRRIGXMSRW ]SYVTLSRIvW;M*M E[MVIPIWW 0%2 -XEPPS[WXLITLSRI XSGSRRIGXXSPSGEP[MVIPIWW RIX[SVOWSVEGGIWWXLI-RXIVRIX [MVIPIWWP];M*MMWJEWXIVERHLEW EKVIEXIVVERKIXLER&PYIXSSXL [MVIPIWWXIGLRSPSK]-XEPPS[WJEWX IQEMPMRKERH-RXIVRIXFVS[WMRK 238)8LI0+4LWYTTSVXW ;)4ERH;4%;4%47/ WIGYVMX]-J]SYV;M*MWIVZMGI TVSZMHIVSVRIX[SVOEHQMRMWXVEXSV WIXWIRGV]TXMSRJSVRIX[SVO [MRHS[-JIRGV]TXMSRMWRSXWIX XLMWTSTYT[MRHS[[MPPRSXFI WLS[R=SYGERSFXEMRXLIOI] JVSQ]SYV;M*MWIVZMGITVSZMHIVSV RIX[SVOEHQMRMWXVEXSV ,S[XSWIXYT;M*M 8SYGL;MVIPIWWGSRXVSPWSR XLI7IXXMRKWXEFXLIRXYVR ;M*MSR %4 %GGIWW4SMRX 7IEVGL z7IEVGLIWJSV[LMGL%4MX GERGSRRIGXXS %4'SRRIGX z'SRRIGXWXSXLIHIWMVIH%4 JVSQXLI%4WIEVGLPMWX z-JXLI%4MWWIGYVMX]X]TI ;)4SV;4%;4%47/ IRXIVXLIWIGYVMX]OI] ;M*MRIX[SVOTVSJMPI WYTTSVX ;M*MTVSJMPIWYTTSVX LS[XS GSRRIGXXSEJVIUYIRXP]YWIH %4SVLMHHIR%4 -JXLI%4HSIWRSXETTIEV MRXLIWIEVGLPMWX]SYGER GSRRIGXXSMXF]WEZMRKMXEW ETVSJMPI 7EZMRKEJVIUYIRXP]YWIH %4EWETVSJMPIQEOIWMX IEWMIVXSIRXIVXLIWIGYVMX] OI][LIRGSRRIGXMRKXSER %4[MXLXLEXWIGYVMX]X]TI -JXLI%4HSIWRSXWYTTSVX (,'4]SYGERGSRRIGX XSXLI%4YWMRKEWXEXMG-4 EHHVIWW (IWGVMTXMSRSJIEGLJMIPHMRXLI ;M*MTVSJMPI 2IX[SVO2EQI77-( -( 7IGYVMX]8]TI;)4ERH ;4%;4%47/WYTTSVX 7IGYVMX]/I]7EZIWXLI WIGYVMX]OI] -4(277IXXMRK8LMWEPPS[W ]SYXSWIXXS%YXSQEXMG SV7XEXMGHITIRHMRKSR [LIXLIVXLI%4WYTTSVXW (,'4 *SV7XEXMGIRXIVXLIJMIPH ZEPYISJXLI-4EHHVIWWERH (27WIVZIVXSYWI[MXL XLIWXEXMG-4EHHVIWW[LIR GSRRIGXMRK ,S[XSWEZIXLI;M*MTVSJMPI 7IPIGXXLI%HH;M*M 2IX[SVOQIRYEXXLI FSXXSQSJ;M*M2IX[SVOW XLIRIRXIVXLI77-(ERH 7IGYVMX]8]TI %JXIVGSRRIGXMRKXSER%4 [MXLXLMWWIGYVMX]X]TI XLITVSJMPI[MPPFIWEZIH EYXSQEXMGEPP] ,S[XSSFXEMRXLI 1%'EHHVIWW 8SWIXYTEGSRRIGXMSRMRWSQI [MVIPIWWRIX[SVOW[MXL1%' JMPXIVW]SYQE]RIIHXSIRXIVXLI 1%'EHHVIWWSJ]SYV0+4L MRXSXLIVSYXIV =SYGERJMRHXLI1%'EHHVIWWMR XLIJSPPS[MRKYWIVMRXIVJEGI 7IXXMRKW";MVIPIWWGSRXVSPW ";M*MWIXXMRKW"1IRY" %HZERGIH"1%'%HHVIWW 7SJX[EVIYTHEXI 4LSRI7SJX[EVIYTHEXI (MZ<1SFMPI 0+1SFMPI4LSRI7SJX[EVI YTHEXIJVSQMRXIVRIX *SVQSVIMRJSVQEXMSRSRYWMRK XLMWJYRGXMSRTPIEWIZMWMXXLI LXXTYTHEXIPKQSFMPIGSQSV LXXT[[[PKGSQGSQQSR MRHI\NWT WIPIGXGSYRXV] 7YTTSVX 8LMW*IEXYVIEPPS[W]SYXS YTHEXIXLIJMVQ[EVISJ]SYV TLSRIXSXLIPEXIWXZIVWMSR GSRZIRMIRXP]JVSQXLIMRXIVRIX [MXLSYXXLIRIIHXSZMWMXE WIVZMGIGIRXVI %WXLIQSFMPITLSRIJMVQ[EVI YTHEXIVIUYMVIWXLIYWIVvWJYPP EXXIRXMSRJSVXLIHYVEXMSRSJXLI YTHEXITVSGIWWTPIEWIQEOI WYVIXSGLIGOEPPMRWXVYGXMSRW ERHRSXIWXLEXETTIEVEXIEGL WXITFIJSVITVSGIIHMRK4PIEWI RSXIXLEXVIQSZMRKXLI97& HEXEGEFPISVFEXXIV]HYVMRKXLI YTKVEHIQE]WIVMSYWP]HEQEKI ]SYQSFMPITLSRI %&398(-:<:-()3(MZ<’MWE HMKMXEPZMHISJSVQEXGVIEXIHF] (MZ<-RG8LMWMWERSJJMGMEP(MZ< 'IVXMJMIHHIZMGIXLEXTPE]W(MZ< ZMHIS:MWMX[[[HMZ\GSQJSV QSVIMRJSVQEXMSRERHWSJX[EVI XSSPWXSGSRZIVX]SYVJMPIWMRXS (MZ<ZMHIS %&398(-:<:-()332 ()1%2(8LMW(MZ<'IVXMJMIH’ HIZMGIQYWXFIVIKMWXIVIHMR SVHIVXSTPE](MZ<:MHISSR (IQERH :3( GSRXIRX8S KIRIVEXIXLIVIKMWXVEXMSRGSHI PSGEXIXLI(MZ<:3(WIGXMSRMR XLIHIZMGIWIXYTQIRY+SXS ZSHHMZ\GSQ[MXLXLMWGSHI XSGSQTPIXIXLIVIKMWXVEXMSR TVSGIWWERHPIEVRQSVIEFSYX (MZ<:3( (MZ<'IVXMJMIHXSTPE](MZ<’ ZMHISYTXS\
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.4 Linearized : Yes XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.0-c316 44.253921, Sun Oct 01 2006 17:14:39 Format : application/pdf Title : 2010082515432006041_LG-P500h_User Manual.pdf.pdf Creator : subinh.kim Create Date : 2010:08:25 15:44:43+09:00 Creator Tool : PScript5.dll Version 5.2 Modify Date : 2010:08:25 15:44:43+09:00 Producer : Acrobat Distiller 8.1.0 (Windows) Document ID : uuid:0f2ad454-c59b-467f-9c3c-85c20245d0de Instance ID : uuid:6763b57e-0ebf-4503-8e62-ba59cbf25c80 Page Count : 68 Author : subinh.kimEXIF Metadata provided by EXIF.tools