Motorola Solutions 89FT4931 Handheld Portable UHF Non-Display fixed antenna User Manual 12000084 CLP fr CA

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	3069120
Application ID	+AFbbQPeS2doaav83LF2Hw==
Document Description	User Manual - Part 1
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	236.52kB (2956504 bits)
Date Submitted	2016-07-19 00:00:00
Date Available	2016-07-20 00:00:00
Creation Date	2016-07-19 16:50:19
Producing Software	Acrobat Distiller 15.0 (Windows)
Document Lastmod	2016-07-19 16:51:14
Document Title	12000084_CLP_fr-CA.book
Document Creator	FrameMaker 2015.2
Document Author:	cvj678

CLP Series Two-Way RadioTM
User Guide
Radio bidirectionnelle de série CLP MC
Guide d’utilisation
Model CLP1013, CLP1043, and CLP1063 (with Bluetooth® Wireless Technology)
Modèles CLP1013, CLP1043 et CLP1063 (avec technologie sans fil BluetoothMC)
Document Copyrights
No duplication or distribution of this document or any portion thereof shall take place without the express
written permission of Motorola. No part of this manual may be reproduced, distributed, or transmitted in
any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose without the express written
permission of Motorola.
Disclaimer
The information in this document is carefully examined, and is believed to be entirely reliable. However,
no responsibility is assumed for inaccuracies. Furthermore, Motorola reserves the right to make changes
to any products herein to improve readability, function, or design. Motorola does not assume any liability
arising out of the applications or use of any product or circuit described herein; nor does it cover any
license under its patent rights nor the rights of others.
CONTENTS
Computer Software Copyrights . . . . . . . . . iii
Product Safety and RF Exposure
Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Canada Licensing Information. . . . . . . . . . .v
General Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
The License Application . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Radio Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Radio Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Install The Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Connecting a Wired Audio
Accessory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Connecting a Bluetooth Wireless
Accessory (Select Models Only) . . . . . . . . . . .5
CONTENTS
Radio Frequency (RF) Exposure Safety
Standards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Adding Bluetooth Headset
(Initial Pairing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Reconnecting to Last Connected
Bluetooth Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Erasing Bluetooth Headset History
and Add Bluetooth Headset. . . . . . . . . . . 5
Turning the Radio On and Off . . . . . . . . . 6
Adjusting the Volume . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installing and Removing the Swivel
Belt Clip Holster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Transmitting and Receiving . . . . . . . . . . . . . . 7
Operation with Menu Settings . . . . . . . . . . . . 8
Selecting a Channel. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Monitoring a Channel. . . . . . . . . . . . . . . 10
Scanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dynamic Talkaround Scan (*) . . . . . . . . 11
Sending Call Tone (enabled through
CPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mute Feature (*). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Talk Permit Tone (*). . . . . . . . . . . . . . . . 11
Battery and Charger Features. . . . . . . . . . 12
Battery Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
English
CONTENTS
About the Li-Ion Battery . . . . . . . . . . . . .12
Battery Recycling and Disposal . . . . . . .13
Removing the Lithium-Ion (Li-Ion)
Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Power Supply, Adapter and Drop-in Tray
Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Charging a Standalone Battery. . . . . . . .15
Charging the Bluetooth Headset. . . . . . .18
Checking Battery Status . . . . . . . . . . . . .18
Batteries and Chargers Safety
Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Operational Safety Guidelines . . . . . . . .20
Programming the Radio through
the CPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Downloading the (Customer
Programming Software) CPS . . . . . . . . .21
Radio Cloning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Cloning Radio Settings . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Cloning Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Cloning Radios using the CLP Series
Cloning Cable Kit P/N HKKN4026 (optional
English
ii
accessory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cloning Radios using the CLP Series
Multi-Unit Charger (MUC) Kit P/N HKPN4007 (optional accessory). . . . . . . . . 27
Advanced Radio Configuration (*) . . . . . . 28
Entering Advanced Radio
Configuration Mode . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Use and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Radio Frequency and Code Charts . . . . . 34
Motorola Limited Warranty for the United
States and Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Audio Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carry Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chargers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programming Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
42
42
43
43
COMPUTER SOFTWARE
COPYRIGHTS
iii
COMPUTER SOFTWARE
COPYRIGHTS
The Motorola products described in this
manual may include copyrighted Motorola
computer programs stored in semiconductor
memories or other media. Laws in the United
States and other countries preserve for
Motorola certain exclusive rights for
copyrighted computer programs, including, but
not limited to, the exclusive right to copy or
reproduce in any form the copyrighted
computer program. Accordingly, any
copyrighted Motorola computer programs
contained in the Motorola products described in
this manual may not be copied, reproduced,
modified, reverse-engineered, or distributed in
any manner without the express written
permission of Motorola.
Furthermore, the purchase of Motorola
products shall not be deemed to grant either
directly or by implication, estoppels, or
otherwise, any license under the copyrights,
patents or patent applications of Motorola,
except for the normal non-exclusive license to
use that arises by operation of law in the sale of
a product.
English
RADIO FREQUENCY (RF)
EXPOSURE SAFETY
STANDARDS
Product Safety and RF Exposure
Compliance
Caution
Before using this product, read the
operating instructions for safe
usage contained in the Product
Safety and RF Exposure booklet
contained with your radio.
RF SAFETY STANDARDS
ATTENTION!
English
This radio is restricted to occupational use only to
satisfy FCC RF energy exposure requirements.
Before using this product, read the RF energy
awareness information and operating instructions in
the Product Safety and RF Exposure booklet
enclosed with your radio (Motorola Publication part
number 6881095C98) to ensure compliance with RF
energy exposure limits.
For a list of Motorola-approved antennas, batteries,
and other accessories, visit the following website:
www.motorolasolutions.com/CLP
Class B Digital Device
As a personal computer peripheral, this device
complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
1.
2.
This device may not cause harmful interference,
and
This device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
Note:
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or
iv
more of the following measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment
and receiver.
•
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio or TV
technician for help.
Notice to Users (FCC and Industry Canada)
•
This device may not cause harmful interference.
•
This device must accept any interference
RF SAFETY STANDARDS
This device complies with Part 15 of the FCC rules
and RSS 210 of the Industry Canada rules per the
following conditions:
received, including interference that may cause
undesired operation.
•
Changes or modifications made to this device,
not expressly approved by Motorola, could void
the authority of the user to operate this
equipment.
English
English
vi
RF SAFETY STANDARDS
CANADA LICENSING
INFORMATION
The operation of your Motorola radio is subject
to the Radiocommunications Act and must
comply with rules and regulations of the
Federal Government’s department of Industry
Canada. Industry Canada requires that all
operators using Private Land Mobile
frequencies obtain a radio license before
operating their equipment.
An application for your Industry Canada license
is made on the form included with your
packaged radio models. Additional forms and
latest license application versions can be
obtained from the nearest Industry Canada
District office. A list of these offices is included
for your information.
General Instructions
1.
Fill in the items as per the instructions. If you
need additional space for any item use the
reverse side of the application.
2.
Be sure to print legibly.
3.
Make a copy for your files.
4.
Prepare a cheque or money order made out to
the “Receiver General for Canada”, for an
amount, which is on the following schedule, for
CANADA LICENSING
INFORMATION
GENERAL INFORMATION
THE LICENSE APPLICATION
each radio purchased. (License is renewed on
April 1st of each year, and issued for a period of
12 months).
5.
Mail your completed application, along with your
cheque or money order to the closest Industry
Canada District office, according to the list on
pages.
To obtain the latest Canadian License
Application form, please go to:
http://www.ic.gc.ca/ic_wp-pa.htm
English
CANADA LICENSING
INFORMATION
Notes
English
vi
PACKAGE CONTENTS
INTRODUCTION
Your product package contains the following products
and manuals:
•
CLP Series Two-way Radio™
•
Swivel Belt Clip Holster
•
Lithium Ion Battery and Battery Door
•
Drop-In Tray Charger with Transformer
•
Audio Accessory
•
User Quick Reference, Chargers Instructions
Leaflet, RF Safety Booklet
•
Warranty Card
For product information, visit us at:
www.motorolasolutions.com/CLP
For product-related questions, contact:
1-800-448-6686 in the USA
1-800-461-4575 in Canada
1-866-522-5210 on your TTY (Text Telephone)
INTRODUCTION
Thank you for purchasing a Motorola CLP Series
Two-Way Radio™. Your radio is a product of
Motorola’s 80 plus years of experience as a world
leader in designing and manufacturing
communications equipment. The CLP Series radios
provide cost-effective efficient communications for
businesses such as retail stores, restaurants, hotels,
and schools. Motorola professional two-way radios
are the perfect communications solution for all of
today’s fast-paced industries. Please read this guide
carefully so you know how to properly operate the
radio before use.
This user guide covers the following CLP Series™ models (*):
Model
Note:
Frequency
Band
Transmit
Power
No. of
Channels
Bluetooth
Repeater
Capability
CLP1013
UHF
1W
No
Yes
CLP1043
UHF
1W
No
Yes
CLP1063
UHF
1W
Yes
Yes
Certain models may or may not be available at the time of purchase.
English
RADIO OVERVIEW
RADIO CONTROLS
Accessory
Connector
Power/Battery
Button
RADIO OVERVIEW
Volume
Control (+/-)
English
Menu Button
Smart Status
Glow
Push-to-Talk
(PTT) Button
GETTING STARTED
2.
battery compartment. Insert the contact side of
INSTALL THE BATTERY
1.
the battery first, then press the battery down to
Push up the latch at the bottom of the battery
door and lift the battery door off the radio.
Align the battery contacts with tabs in the
secure in place.
3.
Put the battery door back on the radio. Push
down the latch to lock.
The CLP Series radios’ standard packaged models come with standard Lithium Ion battery and the standard Lithium Ion
battery door. For option, customers can order Hi-capacity Lithium Ion battery (P/N HKNN4013) and the Hi-capacity Lithium
Ion battery door (P/N HKLN4440).
RADIO OVERVIEW
Note:
English
Connecting a Wired Audio Accessory
3.
Plug the audio accessory straight into the
accessory connector on the radio. Screw the
audio accessory plug into the connector until it
is tight and fully engaged with the connector.
4.
Turn the radio ON. Press either the Battery
Status, Menu or Volume Control button to
check for audio through the audio accessory.
RADIO OVERVIEW
To connect the wired audio accessory:
1.
Turn the radio OFF.
2.
Remove the accessory connector cover
(applicable on bluetooth enabled models only).
English
Note:
The CLP Series radios offer a variety of audio
accessories. For detailed Audio Accessories List,
please refer to www.motorolasolutions.com/CLP
for information on approved accessories. Lower the
radio volume BEFORE placing the audio accessory
in or near your ear.
CONNECTING A BLUETOOTH WIRELESS
ACCESSORY (SELECT MODELS ONLY)
Note:
Adding Bluetooth Headset (Initial Pairing)
Reconnecting to Last Connected Bluetooth
Headset
1.
Turn the radio OFF.
2.
Put Bluetooth headset in pairing mode. Refer to
your Bluetooth headset instructions leaflet.
3.
1.
Turn the radio OFF.
2.
Press the power button to turn the radio ON.
(Make sure the Bluetooth headset is turned
ON).
Press and hold the PTT button and power
button simultaneously until radio shows the blue
Erasing Bluetooth Headset History and Add
Bluetooth Headset
LED.
LED Configuration
User Mode
Bluetooth
Pairing Mode
LED Status
Last connection
– Fast blinking
blue
•
Add or erase/
add – Solid blue
Pairing
Successfully
Blue/purple blinks for
5 seconds
Bluetooth
Disconnected
Red/purple blinks
until the radio
reconnects
Pairing Fail/
Timeout
Color
1.
Turn the radio OFF.
2.
Put the Bluetooth headset in pairing mode.
Refer to your Bluetooth headset instructions
leaflet.
3.
Press and hold the Menu button and power
button simultaneously until radio shows the blue
LED.
Note:
(*) The CLP radio uses proximity pairing. Make sure
the headset is close enough to the CLP radio.
Pairing process takes about 14 seconds.
Red/purple blinks
until radio reconnects
RADIO OVERVIEW
•
The Bluetooth feature is disabled when the wired
audio accessory is plugged into the accessory
connector on the CLP radio.
English
Turning the Radio On and Off
•
To turn the radio ON, press and hold the Power/
Battery button until you hear a short tone and the
Smart Status Glow lights up.
•
To turn it OFF, press and hold the button until you
hear a short tone and the Smart Status Glow
(red) indicator blinks once.
4.
Make a small loop in the cord. Pass the cord
through the cord guide, nest the cord in the
U-shaped groove. Pull tight to lock the cord in
place.
Cord
Guide
U-Shaped
Groove
Adjusting the Volume
Turn the radio ON and set volume level by
pressing volume control (+/- button). A total of 16
volume levels are available.
RADIO OVERVIEW
Installing and Removing the Swivel Belt
Clip Holster
1.
Slide the bottom of the radio into the holster.
2.
Snap the top of the holster into the radio around
the accessory connector.
3.
To remove the holster, pull either the top or
bottom tab(s) and pull the radio from the holster.
Note:
English
When using a corded audio accessory, loop the
cord into the recess in the rear of the holster for
optimal plug retention.
5.
Note:
Turn the belt clip to the position as needed.
The CLP Series radios offer a variety of flexible
carrying accessories. For detailed Carrying
Accessories List, please refer to
www.motorolasolutions.com/CLP for information
on approved accessories.
TRANSMITTING AND RECEIVING
1.
To talk, press and hold the PTT button on the
front of the radio (or on select wired audio
accessories with an inline PTT). Speak clearly
into the microphone on the audio accessory.
When finished talking, release the PTT to listen.
2.
To receive, listen through the earpiece at the
volume level you have set. Press the PTT to
respond.
Note:
The CLP Series radios always require the
use of an audio accessory with microphone
and speaker.
Talk Range
Application
Unit to Unit
With
Repeater
Multi-Level
RADIO OVERVIEW
Industrial
Inside steel/
concrete
industrial
buildings
Up to 100,000
square feet
Up to 250,000
square feet
Inside MultiLevel
Buildings
Up to 10 floors
Up to 20 floors
English
OPERATION WITH MENU SETTINGS
Press Menu button to navigate through the Menu settings. Voice Assisted Operation feature may
not be available on certain previous shipping models. At any time in Menu mode, short press PTT or
wait 3 seconds to exit the menu.
RADIO OVERVIEW
HOW TO...
STEP 1
STEP 2
Change Channel
Press Menu button to navigate to
Channel.
Press +/- button to change
channel.
Enter Monitor Mode
Press Menu button to navigate to
Monitor.
Press +/- button to activate
or deactivate Monitor.
Enter Scan Mode
Press Menu button to navigate to
Scan.
Press +/- button to activate
or deactivate Scan.
Send Call Tone (enabled
through CPS)
Press Menu button to navigate to
Call Tone.
Press +/- button to send
Call Tone.
Quick Tip: It is not necessary to wait for the voice prompt to be completed before continuing with next button
press.
Note:
English
For single channel models, Monitor, Scan Mode and Call Tone are supported. Single channel models
support Scan Mode when the user enables “Dynamic Talkaround Scan” on a repeater channel via the
customer programming software.
Selecting a Channel
•
[Color] “Channel” – [Channel#] – “To change” –
“press +/-”
•
Select the channel you want. The LED will reflect
the color of the new channel. Press PTT button to
confirm or it is activated after a 3 second hang
For CLP multi-channel models only:
•
When powered ON, press the Menu button, you
will hear the voice prompt:
time.
CLP1013 Single-Channel Models
Channel
LED Status
Color
CLP1043 Multi-Channel Models
Channel
LED
Status
Color
Red
Red
CLP1063 MultiChannel Models
Channel
LED
Status
Color
Red
Green
Green
Yellow
Yellow
Blue
Blue
Purple
White
RADIO OVERVIEW
English
Monitoring a Channel
Scanning
1.
To activate, press the Menu button to navigate
to Monitor mode.
(*) For multi-channel models only
2.
When Monitor is OFF, you will hear the voice
prompt: “Monitor” – “To activate” – “press +/-”.
3.
Press either “+/-“ button to activate the Monitor;
press either “+/-“ button again to deactivate.
Note:
When Monitor is ON, you will hear static if
no activity is present or audio if channel
activity is present.
You can scan up to 4 channels on CLP 1043
models and scan up to 6 channels on CLP1063
models. When the radio detects activity, it stops
scanning and locks in on the active channel.
This allows you to talk and listen to the person
transmitting without changing channels.
1.
Press the Menu button to navigate to Scan
mode.
To engage the Monitor mode, enable Monitor via
the menu and let the menu time out.
2.
When Scan is OFF, you will hear the voice
prompt: “Scan” – “To activate” – “press +/-”.
5.
To deactivate, press PTT during Monitor Menu
mode.
3.
Press either “+/-“ button to activate the Scan;
press either “+/-“ button again to deactivate.
4.
When Scan is on, you will hear the voice
prompt: “Scan” – “To deactivate” – “press +/-”
button.
RADIO OVERVIEW
4.
English
10
Dynamic Talkaround Scan (*)
Mute Feature (*)
"Dynamic Talkaround Scan" is a simple but
effective method for an on-site repeater enabled
two-way radio systems to maximize
communication coverage. This feature can be
enabled on a repeater channel via the Customer
Programming Software (CPS). The Dynamic
Talkaround Scan gives the radio the ability to scan
both the transmit and receive frequencies of a
repeater channel.
You can quickly lower the headset volume using
the Mute feature.
Note:
Sending Call Tone (enabled through CPS)
1.
Press the Menu button to navigate to Call Tone.
2.
Press either “+/-“ button to transmit selected
Call Tone.
Note:
There are 4 Call Tones available.
Press and hold + or - button while receiving
audio to quickly lower the headset volume to
“Mute Headset Volume” setting (configurable via
CPS). You can hear the voice prompt: "Mute"
2.
To switch back to the previous headset volume
setting, press and hold + or - button again. You
can hear the voice prompt: "Unmute".
Note:
(*) Enhancement feature on CLP radios. May not
available on previous shipping radios. The
enhanced CLP does not support the volume scroll
like the previous CLP models.
Talk Permit Tone (*)
In mixed fleet situations (CLP1013 or CLP1043 and
CLP1063), Bluetooth users may miss some words
due to the Bluetooth connection not being
established. Talk Permit Tone allocates some time so
that the link between the radio and headset gets
reestablished thus minimizing the lost words. (The
Talk Permit Tone is disabled by default on CPS on the
Bluetooth models).
Note:
(*) Enhancement feature on CLP radios may not be
available on previous shipping radios.
11
RADIO OVERVIEW
(*) Enhancement feature on CLP Radios. May not
be available on previous shipping radios. The
Dynamic Talkaround Scan is given higher priority
then the Scan Mode. If the Dynamic Talkaround
Scan and Scan is enabled on the home channel,
then the radio can only support the Dynamic
Talkaround Scan.
1.
English
BATTERY AND CHARGER
FEATURES
English
BATTERY AND CHARGER
FEATURES
BATTERY FEATURES
The CLP Series radio provides Lithium-Ion
batteries that come in different capacities that will
define the battery life.
About the Li-Ion Battery
The CLP Series radio comes equipped with a
rechargeable Li-Ion battery. This battery should be
charged before initial use to ensure optimum
capacity and performance.
Battery life is determined by several factors.
Among the more critical are the regular
overcharge of batteries and the average depth of
discharge with each cycle. Typically, the greater
the overcharge and the deeper the average
discharge, the fewer cycles a battery will last. For
example, a battery which is overcharged and
discharged 100% several times a day, lasts fewer
cycles than a battery that receives less of an
overcharge and is discharged to 50% per day.
Further, a battery which receives minimal
overcharging and averages only 25% discharge,
lasts even longer.
12
Motorola batteries are designed specifically to be
used with a Motorola charger and vice versa.
Charging in non-Motorola equipment may lead to
battery damage and void the battery warranty. The
battery should be at about 77 °F (25 °C) (room
temperature), whenever possible. Charging a cold
battery (below 50 ° F [10 °C]) may result in
leakage of electrolyte and ultimately in failure of
the battery. Charging a hot battery (above 95 °F
[35 °C]) results in reduced discharge capacity,
affecting the performance of the radio. Motorola
rapid-rate battery chargers contain a temperaturesensing circuit to ensure that batteries are
charged within the temperature limits stated
above.
Battery Life
Based on 5% transmit, 5% receive, 90% standby
(standard duty cycle):
Estimated Battery Life
Battery Type
Charging
Solution
Standard Li- Ion
Battery
High Capacity
Li-Ion Battery
CLP1013,
CLP1043
9 hours
14 hours
CLP1063
8 hours
12 hours
Battery Recycling and Disposal
Many retailers and dealers participate in this
program. For the location of the drop-off facility
closest to you, access RBRC's Internet web site
at: http://www.call2recycle.org or call:
1-877-723-1297.
This internet site and telephone number also
provides other useful information concerning
recycling options for consumers, businesses and
governmental agencies.
13
BATTERY AND CHARGER
FEATURES
Li-Ion rechargeable batteries can be recycled.
However, recycling facilities may not be available
in all areas. Under various U.S. state laws and the
laws of several other countries, batteries must be
recycled and cannot be disposed of in landfills or
incinerators. Contact your local waste
management agency for specific requirements
and information in your area. Motorola fully
endorses and encourages the recycling of Li-Ion
batteries. In the U.S. and Canada, Motorola
participates in the nationwide Rechargeable
Battery Recycling Corporation (RBRC) program
for Li-Ion battery collection and recycling.
English
BATTERY AND CHARGER
FEATURES
Removing the Lithium-Ion (Li-Ion) Battery
Battery
Latch
1.
Turn OFF the radio.
2.
Push up the latch at the bottom of the battery
3.
Pull the battery away from the radio.
door and lift the battery door off the radio.
English
Power Supply, Adapter and Drop-in Tray
Charger
14
The radio is packaged with one Drop-in Tray
Charger with transformer. For details, see
“Chargers” Section on page 42.
Charging a Standalone Battery
Note:
When acquiring additional chargers or power
supplies, make sure you have similar drop-in tray
chargers and power supplies sets. For part number
details, refer to “Chargers” Section on page 44.
2.
3.
4.
Connect the CLP power supply to a proper AC
outlet.
Insert the battery into the tray, with the inside
surface of the battery facing the front of the
charger, as shown.
Ensure the slots in the battery correctly engage
in the charger.
Estimated Charging Time
The following table provides the estimated charging
time of the battery.
Estimated Charging Time
Battery Type
Charging
Solution
Micro-USB
Charging
Jack
5.
Standard Li- Ion
Battery
High Capacity
Li-Ion Battery
Single Unit
Charger
4 hours
5.5 hours
Multi Unit
Charger
2.5 hours
4 hours
BATTERY AND CHARGER
FEATURES
For your convenience the battery on the CLP radios
can be charged as a stand alone battery using either a
Single Unit Charger (SUC) or a Multi-Unit Charger
(MUC).
For further details, see “Batteries” Section
on page 43.
To charge only the battery:
1.
Insert the connector of the power supply into the
Micro USB port on the front of the drop-in
tray charger.
15
English
BATTERY AND CHARGER
FEATURES
Charging the Radio with the Drop-in
Tray Single Unit Charger (SUC)
English
Note:
When charging a battery attached to a radio, turn
the radio OFF to ensure a full charge. The radio will
fit in the charger with the holster attached when
placed face down in the tray.
Charging with the Drop-In Tray
Multi-Unit Charger (Optional
Accessory)
1.
Place the drop-in tray charger on a flat
surface.
2.
Insert the connector of the power supply into
the Micro USB port on the front of the drop-in
tray charger.
3.
Connect the correct power supply to a proper
AC outlet.
4.
Insert the radio (with battery installed) into the
tray, facing down and making sure the charging
contacts on the charger are aligned with the
contacts on the radio.
16
The Multi-Unit Charger (MUC) allows drop-in
charging of up to 6 radios. Each of the 6 charging
pockets can hold a radio (with battery installed).
The Multi-Unit Charger provides pockets for
headset storage.
1.
Place the charger on a flat surface or mount
it on the wall.
2.
Insert the power cord plug into the jack on
the MUC.
Plug the cord into an AC outlet and then into
charger.
4.
Turn the radio OFF.
Note:
5.
Note:
If the radio is ON while charging, it will take
longer to fully charge.
Insert the radio facing down (with battery
installed) into the charging pocket, making sure
the radio contacts are aligned with the MUC
contacts.
Note:
•
For part number details, refer to the
“Accessories” Section on page 42.
Charger LED Indicator
Status
On the drop-in charger, the radio charging pocket
has an LED Charger.
On the MUC, each of the 6 charging pockets has
an LED. The LEDs are grouped into pairs to show
which charging pockets are paired. The LED is red
when the battery is charging. It turns to green
once the battery is fully charged.
LED Status
Comments
Charging
Steady
Red
Indication
The charger is
currently
charging.
Charge
Complete
Steady
Green
Indication
Battery is fully
charged.
The battery can be charged by itself using the slot
on the flat surface of the charging pocket.
Charging Status LEDs
This Multi Unit Charger allows you to clone
up to 2 radios (2 Source radios and 2 Target
radios). For more details, refer to “Radio
Cloning” Section on page 24.
Battery
Fault (*)
Note:
Note:
Blinking
Red
BATTERY AND CHARGER
FEATURES
3.
Battery was
faulty when
inserted.
The LED is red when the battery is charging. It
turns to green once the battery is fully charged.
(*) Re-seating the battery pack will likely correct
this issue.
17
English
BATTERY AND CHARGER
FEATURES
Charging the Bluetooth Headset
Checking Battery Status
Refer to your Bluetooth headset leaflet for charging
instruction.
Charging Bluetooth Headset with CLP
Series Drop-In Tray Multi-Unit Charger
and Cloning Cable (Optional Accessory)
When powered on, short press and release the
Power/Battery button, the Smart Status Glow and
Voice Assisted Operation features(*) will give you
the battery status of the radio.
You can also charge your Bluetooth headset with
CLP Series Multi Unit Charger (MUC) P/N
HKPN4007 (optional accessory) and Cloning
Cable P/N HKKN4026 (optional accessory).
•
•
Plug one side of the cloning cable
microconnector to the USB port of the Multi-Unit
Charger (there are 6 USB port on top of the
accessory pockets)
Plug the other end of the cloning cable to the
USB port of the Bluetooth headset for charging
Note:
Refer to the charging status light on your Bluetooth
headset leaflet.
Battery Status
Level
Green
Battery Level Medium (30 – 70%)
Yellow
Battery Level Low (10 – 30%)
Red
Battery Level Critical (0 – 10%)
Blinking
Red
After the Smart Status Glow and Voice Assisted
Operation features(*) indicate the BATTERY
STATUS, it will return to the current channel color.
(*) May not be available on certain previous shipping
radios.
18
Color
Battery Level High (70 –100%)
Note:
English
LED
Status
BATTERIES AND
CHARGERS SAFETY
INFORMATION
3.
To reduce risk of damage to the electric plug
and cord, pull by the plug rather than the cord
when disconnecting the charger.
4.
An extension cord should not be used unless
absolutely necessary. Use of an improper
operating instructions. Read these instructions
extension cord could result in risk of fire and
carefully and save them for future reference.
electric shock. If an extension cord must be
Before using the battery charger, read all the
used, make sure that the cord size is 18 AWG
instructions and cautionary markings on
for lengths up to 6.5 feet (2.0 m), and 16 AWG
•
•
the battery, and
•
the radio using the battery
1.
5.
To reduce risk of fire, electric shock, or injury, do
not operate the charger if it has been broken or
damaged in any way. Take it to a qualified
To reduce risk of injury, charge only the
rechargeable Motorola-authorized batteries.
2.
for lengths up to 9.8 feet (3.0 m).
the charger,
Motorola service representative.
6.
Do not disassemble the charger; it is not
Other batteries may explode, causing personal
repairable and replacement parts are not
injury and damage.
available. Disassembly of the charger may
Use of accessories not recommended by
Motorola may result in risk of fire, electric
shock, or injury.
BATTERIES AND CHARGERS
SAFETY INFORMATION
This document contains important safety and
result in risk of electrical shock or fire.
7.
To reduce risk of electric shock, unplug the
charger from the AC outlet before attempting
any maintenance or cleaning
19
English
BATTERIES AND CHARGERS
SAFETY INFORMATION
OPERATIONAL SAFETY GUIDELINES
•
Turn the radio OFF when charging battery.
•
The charger is not suitable for outdoor use. Use
only in dry locations/conditions.
•
Connect charger only to an appropriately fused
and wired supply of the correct voltage (as
specified on the product).
•
Disconnect charger from line voltage by removing
main plug.
•
The outlet to which this equipment is connected
should be nearby and easily accessible.
•
Maximum ambient temperature around the power
supply equipment must not exceed 40 °C
(104 °F).
•
Make sure that the cord is located where it will
not be stepped on, tripped over, or subjected to
water, damage, or stress.
English
20
PROGRAMMING THE
RADIO THROUGH THE CPS
RADIO PROGRAMMING OVERVIEW
Downloading the (Customer Programming
Software) CPS
To program the radio:
1.
Connect the radio via the Drop-in Charger
Tray or the Charging Pocket with “PROG”
label on the Multi-Unit Charger and CPS
Programming Cable.
Programming the Radio through a Single Unit
Charger
After downloading the CPS, install the software to
your computer.
Programming the Radio through a Multi-Unit
Charger
21
PROGRAMMING THE
RADIO THROUGH THE CPS
You can program or change features on your CLP
radios by using the Computer Programming
Software (CPS) and the CPS Programming Cable
(*). CPS software is available for free as web
based downloadable software at:
www.motorolasolutions.com/CLP
Programming the Radio
English
2.
Make sure the radio is turned ON.
Factory Default Settings
3.
Once the radio is connected, open the CPS
and select “Read” on the toolbar to get the
radio profile. The CPS allows the user to
change settings, such as General, Audio,
Menu, Channels, Scan List, Customized PL/
DPL, Bluetooth(*) , as well as select
frequencies, PL/DPL codes on each
channel.
Your radio is programmed at the factory to the
following settings:
4.
PROGRAMMING THE
RADIO THROUGH THE CPS
English
Channel
Frequency
Frequency
Setting
Code
Value
(Hz)
Band
width
(kHz)
458.6625
67.0
12.5
After you change the settings, press “Write”
on the toolbar to save the settings.
For more information on the Computer Programming
Software, please refer to Help menu on the CPS.
Note:
CLP1013 1W UHF 1 CH Radios Default Settings - BRCAN
(*) CPS Programming Cable (P/N HKKN4025) is an
accessory sold separately. Please contact your
Motorola Point of Purchase for more information.
(*)Bluetooth is available on selected models only.
22
CLP1043 1W UHF 4 CH Radios Default Settings - BRCAN
Channel
Frequency
Frequency
Settings
Code
Value
(Hz)
Band
width
(kHz)
458.6625
67.0
12.5
469.2625
67.0
12.5
458.6625
71.9
12.5
459.2625
71.9
12.5
CLP1063 1W UHF 6 CH Radios Default Settings - BRCAN
Channel
Frequency
Frequency
Settings
Code
Value
(Hz)
Band
width
(kHz)
458.6625
67.0
12.5
469.2625
67.0
12.5
458.6625
71.9
12.5
469.2625
71.9
12.5
458.6625
74.4
12.5
469.2625
74.4
12.5
PROGRAMMING THE
RADIO THROUGH THE CPS
23
English
RADIO CLONING
RADIO CLONING
CLONING RADIO SETTINGS
You can copy the CLP Series radio settings from
one radio (the source) to a second radio using the
CLP Series Single Unit Charger (SUC) Kit P/N
HKPN4008 and CLP Series Cloning Cable Kit
P/N HKKN4026 (optional accessory) or CLP
Series Multi-Unit Charger (MUC) Kit
P/N HKPN4007 (optional accessory).
A multi-channel radio can be cloned to a singlechannel radio BUT only the first channel is cloned.
The Multi-Unit Charger (MUC) does not have to be
plugged in for cloning, but both radios require
charged batteries.
CLONING INSTRUCTIONS
Cloning Radios using the CLP Series
Cloning Cable Kit P/N HKKN4026 (optional
accessory)
Cloning the Radio through a Single
Unit Charger
Source Radio:
Target Radio:
Radio to be cloned
Radio to which the configuration
of the “Source Radio” will be
copied.
Before beginning the cloning process, make
sure you have:
• A fully charged battery on each one of the
radios
• Two CLP Series Single Unit Charger (SUC) Kits
• Both radios are turned OFF
1.
Unplug any cables (power supply or USB
cables) from the Single Unit Chargers.
English
24
2.
3.
4.
5.
Place the “Source Radio” in its Single Unit
microconnector to one Single Unit Charger.
Charger with an Audio accessory, then
Plug the other end to the second Single Unit
press and release Menu Button to start the
Charger.
cloning process.
During the cloning process no power is being
applied to the Single Unit Charger. The batteries
will not be charged. A data communication is being
established between the two radios.
6.
After cloning is completed, the “Source
Radio” will sound either a “pass” tone
(cloning was successful) or a “fail” tone
Turn ON the “Target Radio” and place it into
(cloning process has failed). The pass tone
one of the Single Unit Chargers.
sounds like a good key “chirp” whereas the
On the “Source Radio”, power the radio
“fail” tone sounds similar to a “bonk” tone.
following the sequence below: Press and
(A tone will be heard in no more than 5
seconds).
hold the Push-to-Talk (PTT) and the “-”
Button simultaneously while turning the
7.
Once you have completed the cloning
radio ON until you hear the Cloning Tone
process, you should turn the radios “OFF”
and Double Blinking Yellow
and “ON” to bring them to normal user
Status Glow.
on the Smart
RADIO CLONING
Note:
Plug one side of the cloning cable
mode (exit “clone” mode).
25
English
RADIO CLONING
What to do if cloning fails
Make sure that radios are both from the
same type (same frequency band, same
that the cloning process has failed. In the event
region and same transmission power).
that cloning fails, try performing each of the
following before trying to start the cloning
process again.
1.
Make sure that the radio batteries on both
2.
Verify the cloning cable connection on both
radios are fully charged.
Single Unit Chargers.
3.
Make sure that the battery is engaged
properly on to the radio.
4.
Make sure that there is no debris in the
5.
Verify that the source radio is in cloning
6.
Make sure that the radio to be cloned is
charging tray or on the radio contacts.
mode.
turned ON.
English
7.
The radio will emit an audible “bonk” indicating
26
Note:
This cloning cable is designed to operate only with
compatible Motorola Drop-in Tray Single Unit
Charger. When ordering the cloning cable, please
refer to CLP Series Cloning Cable Kit P/N
HKKN4026. For details about accessories, refer to
"Accessories" Section on page 42.
Cloning Radios using the CLP Series MultiUnit Charger (MUC) Kit P/N HKPN4007
(optional accessory)
3.
Turn the target radio ON and place it in the
pairing charging pocket that has the
process.
4.
Press the “Menu” button on the source radio
to start the cloning process. The source
radio generates the start clone tone.
5.
Once the cloning is completed, turn the
target radio OFF and back ON again in order
RADIO CLONING
“CLONE” label and start the cloning
to activate the radio.
Cloning the Radio through a Multi-Unit
Charger
6.
To clone another radio, repeat steps 3, 4 and
7.
To exit clone mode on the source radio, turn
5.
1.
To put the source radio into clone mode,
press and hold PTT and the “-” button while
the radio OFF.
turning the radio ON until you hear the
Cloning Tone and Double Blinking Yellow
on the Smart Status Glow.
2.
Place the source radio into one of the
charging pockets that has the “CLONE”
label.
27
English
ADVANCED RADIO
CONFIGURATION (*)
ADVANCED RADIO
CONFIGURATION (*)
(*) Enhancement feature on CLP radios. May not
be available on previous shipping radios.
Advanced Radio Configuration provides you with
the ability to configure the following settings from a
pre-programmed list without the need to use a
computer.
Note:
1.
• Frequencies
• Codes (CTCC/DPL)
2.
Frequencies allows the user to select frequencies
for each channel. Codes helps minimize
interference by providing the user with a choice of
code combinations that filter out static, noise, and
unwanted messages.
•
•
•
3.
Entering Advanced Radio Configuration
Mode
Before starting, make sure the device is powered
OFF.
4.
5.
English
28
Press the PTT, “+” button and Power button
at the same time and hold for 3 to 5 seconds
until you hear a “chirp” sound and the voice
prompt “Programming Mode”.
Note:
• Channels
For Bluetooth models, make sure the wired
accessory is connected or the Bluetooth
headset is paired before entering Advanced
Radio Configuration Mode.
The LED Indicator should start blinking a
green heartbeat.
Press the Menu button to select the
settings you want to change:
Channel (for multi-channel models)
Frequency
Code
The voice announcements indicate the menu
items and their current settings. To change,
press “+/-” buttons; to go to the next menu
item, press Menu button.
To exit the Advanced Radio Configuration
Mode, press and hold the PTT button until
you hear a “beep” sound.
Resume normal radio operation.
TROUBLESHOOTING
Symptom
Try this
Recharge or replace Li-Ion battery.
Extreme operating temperatures affect battery life.
Refer to “About the Li-Ion Battery” Section on page 12.
Hearing other noises or
conversation on a channel
Confirm Interference Eliminator Code is set.
Frequency or Interference Eliminator Code may be in use.
Change settings: either change frequencies or codes on all
radios.
Make sure radio is at the right frequency and code when
transmitting.
Message Scrambled
Scramble Code might be ON, and/or setting does not match
other radios' settings. Use CPS to change settings.
Audio quality not good enough
Radio settings might not be matching up correctly.
Double check frequencies, codes and bandwidths to ensure
they are identical in all radios.
29
TROUBLESHOOTING
No Power
English
TROUBLESHOOTING
Symptom
English
Try this
Limited talk range
Steel and/or concrete structures, heavy foliage, buildings or
vehicles decrease range. Check for clear line of sight to
improve transmission.
Change location of radio. To increase range and coverage, you
can either reduce obstructions or increase power.
UHF radios provide greater coverage in industrial and
commercial buildings.
Increasing power provides greater signal range and increased
penetration through obstructions.
Message not transmitted/
received
Make sure the PTT button is completely pressed when
transmitting.
Confirm that the radios have the same Channel, Frequency,
Interference Eliminator Code and Scramble Code settings.
Refer to “Transmitting and Receiving” Section on page 7.
Recharge, replace and/or reposition batteries. Refer to “About
the Li-Ion Battery” Section on page 12.
Obstructions and operating indoors, or in vehicles, may
interfere. Change location.
Verify that the radio is not in Scan mode. Refer to “Scanning”
Section on page 10.
30
Symptom
Try this
Radios are too close, they must be at least five feet apart.
Radios are too far apart or obstacles are interfering with
transmission.
Low batteries
Recharge or replace Li-Ion battery.
Extreme operating temperatures affect battery life.
Refer to “About the Li-Ion Battery” Section on page 12.
Drop-in Charger LED light does
not blink
Check radio/battery is properly inserted and check battery/
charger contacts to ensure they are clean and the charging pin
is inserted correctly. Refer to “Charging a Standalone Battery”
Section on page 15 and “Charger LED Indicator” Section on
page 17.
31
TROUBLESHOOTING
Heavy static or interference
English
Symptom
Cannot activate VOX
Try this
VOX feature might be OFF.
Use the CPS to ensure that the VOX Sensitivity Level is not set
to “0”.
Accessory not working or not compatible.
TROUBLESHOOTING
Battery doesn't charge although it Check drop-in charger is connected and correspond to a
has been placed in the drop-in
compatible power supply.
charger for a while
Refer to “Charging a Standalone Battery” Section on page 15.
Check the charger LEDs indicators to see if battery has a
problem. Refer to “Charger LED Indicator” Section on page 17.
English
Unable to pair a Bluetooth
headset
Make sure the target Bluetooth headset is not connected to
another device.
Unable to connect to a Bluetooth
headset
Make sure the target Bluetooth headset is not connected to
another device.
Pairing with wrong Bluetooth
headset
Don’t perform pairing procedures next to other Bluetooth
headset devices.
CLP Bluetooth uses proximity pairing. Make sure the headset is
placed next to the CLP radio.
Note:
Whenever a feature in your radio seems to not correspond to the default or preprogrammed values,
check if your radio have been programmed using CPS with a customized profile.
32
USE AND CARE
USE AND CARE
Use a soft damp cloth
to clean the exterior.
Do not immerse in water.
Do not use alcohol or
cleaning solutions.
If the portable is submerged in water...
Turn OFF and
remove batteries.
Dry with soft cloth.
Do not use until
completely dry.
33
English
RADIO FREQUENCY
AND CODE CHARTS
RADIO FREQUENCY AND CODE CHARTS
These charts provide frequency information
and are useful when using Motorola CLP
Series Two-Way Radios with other business
radios. Most of the frequency positions are the
same as Spirit M, GT, S, XTN, RDX and CLS
Series frequency positions (where applicable),
the bandwidths are different.
English
CLP UHF Frequencies
Freq. #
34
Frequency (MHz)
Band
width
(kHz)
458.6625
12.5
469.2625
12.5
CTCSS/DPL Interference Eliminator Codes
Code
CTCSS/DPL
Code
DPL
Code
DPL
Code
DPL
Code
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Disabled
67
71.9
74.4
77
79.7
82.5
85.4
88.5
91.5
94.8
97.4
100
103.5
107.2
110.9
114.8
118.8
123
127.3
131.8
136.5
141.3
146.2
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
122
39
40
41
42
43
44
45
46
151.4
156.7
162.2
167.9
173.8
179.9
186.2
192.8
203.5
210.7
218.1
225.7
233.6
241.8
250.3
69.3
23
25
26
31
32
43
47
51
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
54
65
71
72
73
74
114
115
116
125
131
132
134
143
152
155
156
162
165
172
174
205
223
226
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
243
244
245
251
261
263
265
271
306
311
315
331
343
346
351
364
365
371
411
412
413
423
431
432
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
445
464
465
466
503
506
516
532
546
565
606
612
624
627
631
632
654
662
664
703
712
723
731
732
734
35
RADIO FREQUENCY
AND CODE CHARTS
CTCSS
English
CTCSS/DPL Interference Eliminator Codes (cont’d)
DPL
Code
DPL
Code
DPL
Code
DPL
Code
120
743
146
Inverted DPL 55
171
Inverted DPL 80
195
Inverted DPL 104
RADIO FREQUENCY
AND CODE CHARTS
121
754
147
Inverted DPL 56
172
Inverted DPL 81
196
Inverted DPL 105
123
645
148
Inverted DPL 57
173
Inverted DPL 82
197
Inverted DPL 106
124
Customized PL
149
Inverted DPL 58
174
Inverted DPL 83
198
Inverted DPL 107
125
Customized PL
150
Inverted DPL 59
175
Inverted DPL 84
199
Inverted DPL 108
126
Customized PL
151
Inverted DPL 60
176
Inverted DPL 85
200
Inverted DPL 109
127
Customized PL
152
Inverted DPL 61
177
Inverted DPL 86
201
Inverted DPL 110
128
Customized PL
153
Inverted DPL 62
178
Inverted DPL 87
202
Inverted DPL 111
129
Customized PL
154
Inverted DPL 63
179
Inverted DPL 88
203
Inverted DPL 112
130
Inverted DPL 39
155
Inverted DPL 64
180
Inverted DPL 89
204
Inverted DPL 113
131
Inverted DPL 40
156
Inverted DPL 65
181
Inverted DPL 90
205
Inverted DPL 114
132
Inverted DPL 41
157
Inverted DPL 66
181
Inverted DPL 90
206
Inverted DPL 115
133
Inverted DPL 42
158
Inverted DPL 67
182
Inverted DPL 91
207
Inverted DPL 116
134
Inverted DPL 43
159
Inverted DPL 68
183
Inverted DPL 92
208
Inverted DPL 117
135
Inverted DPL 44
160
Inverted DPL 69
184
Inverted DPL 93
209
Inverted DPL 118
136
Inverted DPL 45
161
Inverted DPL 70
185
Inverted DPL 94
210
Inverted DPL 119
137
Inverted DPL 46
162
Inverted DPL 71
186
Inverted DPL 95
211
Inverted DPL 120
138
English
Inverted DPL 47
163
Inverted DPL 72
187
Inverted DPL 96
212
139
Inverted DPL 48
164
Inverted DPL 73
188
Inverted DPL 97
213
Inverted DPL 123
140
Inverted DPL 49
165
Inverted DPL 74
189
Inverted DPL 98
214
Customized DPL
141
Inverted DPL 50
166
Inverted DPL 75
190
Inverted DPL 99
215
Customized DPL
142
Inverted DPL 51
167
Inverted DPL 76
191
Inverted DPL 100
216
Customized DPL
143
Inverted DPL 52
168
Inverted DPL 77
192
Inverted DPL 101
217
Customized DPL
144
Inverted DPL 53
169
Inverted DPL 78
193
Inverted DPL 102
218
Customized DPL
145
Inverted DPL 54
170
Inverted DPL 79
194
Inverted DPL 103
219
Customized DPL
36
Inverted DPL 121
MOTOROLA LIMITED
WARRANTY FOR THE
UNITED STATES AND
CANADA
What Does this Warranty Cover?
Products Covered
Length of Coverage
Products and
Accessories as defined
above, unless otherwise
provided for below.
One (1) year from the date
of purchase by the first
consumer purchaser of the
product unless otherwise
provided for below.
Decorative
Accessories and
Cases.
Decorative covers,
bezels, PhoneWrap™
covers and cases.
Limited lifetime warranty
for the lifetime of ownership
by the first consumer
purchaser of the product.
Business Two-way
Radio Accessories
One (1) year from the date
of purchase by the first
consumer purchaser of the
product.
Products and
Accessories that are
Repaired or Replaced.
The balance of the original
warranty or for ninety (90)
days from the date returned
to the consumer, whichever
is longer.
37
WARRANTY
Subject to the exclusions contained below,
Motorola Solutions, Inc. warrants its telephones,
pagers, and consumer and business two-way
radios (excluding commercial, government or
industrial radios) that operate via Family Radio
Service or General Mobile Radio Service,
Motorola-branded or certified accessories sold for
use with these Products (“Accessories”) and
Motorola software contained on CD-ROMs or
other tangible media and sold for use with these
Products (“Software”) to be free from defects in
materials and workmanship under normal
consumer usage for the period(s) outlined below.
This limited warranty is a consumer's exclusive
remedy, and applies as follows to new Motorola
Products, Accessories and Software purchased by
consumers in the United States and Canada,
which are accompanied by this written warranty.
Products and Accessories
English
WARRANTY
Exclusions
Use of Non-Motorola Products and
Normal Wear and Tear. Periodic maintenance,
repair and replacement of parts due to normal
wear and tear are excluded from coverage.
Batteries. Only batteries whose fully charged
capacity falls below 80% of their rated capacity
and batteries that leak are covered by this limited
warranty.
Abuse & Misuse. Defects or damage that result
from: (a) improper operation, storage, misuse or
abuse, accident or neglect, such as physical
damage (cracks, scratches, etc.) to the surface of
the product resulting from misuse; (b) contact with
liquid, water, rain, extreme humidity or heavy
perspiration, sand, dirt or the like, extreme heat, or
food; (c) use of the Products or Accessories for
commercial purposes or subjecting the Product or
Accessory to abnormal usage or conditions; or (d)
other acts which are not the fault of Motorola, are
excluded from coverage.
Accessories. Defects or damage that result from
the use of Non-Motorola branded or certified
Products, Accessories, Software or other
peripheral equipment are excluded from coverage.
English
38
Unauthorized Service or Modification. Defects
or damages resulting from service, testing,
adjustment, installation, maintenance, alteration,
or modification in any way by someone other than
Motorola, or its authorized service centers, are
excluded from coverage.
Altered Products. Products or Accessories with
(a) serial numbers or date tags that have been
removed, altered or obliterated; (b) broken seals
or that show evidence of tampering; (c)
mismatched board serial numbers; or (d)
nonconforming or non-Motorola housings, or
parts, are excluded form coverage.
Communication Services. Defects, damages, or
the failure of Products, Accessories or Software
due to any communication service or signal you
may subscribe to or use with the Products
Accessories or Software is excluded from
coverage.
all defects in the software products will be
corrected.
Software
WHO IS COVERED?
Products Covered
Software. Applies only
to physical defects in
the media that
embodies the copy of
the software (e.g. CDROM, or floppy disk).
Length of Coverage
Software NOT Embodied in Physical Media.
Software that is not embodied in physical media
(e.g. software that is downloaded from the
internet), is provided “as is” and without warranty.
This warranty extends only to the first consumer
purchaser, and is not transferable.
WHAT WE WILL DO TO CORRECT WARRANTY
PROBLEMS
Ninety (90) days from the
date of purchase.
Exclusions
HOW TO OBTAIN WARRANTY SERVICE OR
OTHER INFORMATION?
Contact your Motorola point of purchase.
39
WARRANTY
Software Embodied in Physical Media. No
warranty is made that the software will meet your
requirements or will work in combination with any
hardware or software applications provided by
third parties, that the operation of the software
products will be uninterrupted or error free, or that
At no charge to you, we have the option to repair
or replace the Products or software that do not
conform to the warranty, or to refund the Products’
purchase price. We may use functionally
equivalent reconditioned/refurbished/pre-owned or
new Products or parts. No software updates are
provided.
English
You will receive instructions on how to ship the
Products to Motorola. You must ship the Products
to us with freight, duties and insurance prepaid.
Along with the Products you must include:
(a) a copy of your receipt, bill of sale or other
comparable proof of purchase;
(b) a written description of the problem;
(c) the name of your service provider (if this
Product requires subscription service);
(d) the name and location of the installation facility
(if applicable) and, most importantly;
(e) your address and telephone number. If
requested, you must also return all detachable
parts such as antennas, batteries and chargers.
WARRANTY
RETAIN YOUR ORIGINAL PROOF OF
PURCHASE.
We will ship repaired or replacement Products at
our expense for the freight and insurance, but at
your expense for any duties. If additional
information is needed, please contact us at the
telephone number listed above.
English
40
SOFTWARE COPYRIGHT NOTICE
The Motorola products described in this manual
may include copyrighted Motorola and third party
software stored in semiconductor memories or
other media. Laws in the United States and other
countries preserve for Motorola and third party
software providers certain exclusive rights for
copyrighted software, such as the exclusive rights
to distribute or reproduce the copyrighted
software. Accordingly, any copyrighted software
contained in the Motorola products may not be
modified, reverse-engineered, distributed, or
reproduced in any manner to the extent allowed by
law.
Furthermore, the purchase of the Motorola
products shall not be deemed to grant either
directly or by implication, estoppel, or otherwise,
any license under the copyrights, patents, or
patent applications of Motorola or any third party
software provider, except for the normal, nonexclusive, royalty-free license to use that arises by
operation of law in the sale of a product.
PATENT NOTICE
EXPORT LAW ASSURANCES
This product is covered by one or more of the
following United States patents.
5896277 5894292 5864752 5699006 5742484
D408396 D399821 D387758 D389158 5894592
5893027 5789098 5734975 5861850 D395882
D383745 D389827 D389139 5929825 5926514
5953640 6071640 D413022 D416252 D416893
D433001.
This product is controlled under the export
regulations of the United States of America. The
Governments of the United States of America may
restrict the exportation or re-exportation of this
product to certain destinations. For further
information contact the U.S. Department of
Commerce.
WARRANTY
41
English
ACCESSORIES
ACCESSORIES
AUDIO ACCESSORIES
Part No.
Description
HKLN4437_/
HKLN4529_
CLP Single Pin Short Cord
Earpiece
HKLN4455_/
HKLN4602_
CLP Single Pin Non-Adjustable
PTT Earpiece
HKLN4487_/
HKLN4603_
CLP Single Pin Surveillance
Earpiece
BATTERIES
Part No.
English
Description
HKNN4013_
CLP Series High Capacity
Li-Ion Battery Kit
HKNN4014_
CLP Series Standard Li-Ion
Battery Kit
HKLN4440_
CLP High Capacity Li-Ion
Battery Door Kit
HKLN4441_
CLP Standard Li-Ion Battery
Door Kit
42
CARRY ACCESSORIES
Part No.
Description
HKLN4433_
CLP Series Magnetic Case
HKLN4438_
CLP Series Swivel Belt Clip
Holster
CHARGERS
Part No.
Description
HKPN4007_
CLP Series Multi Unit Charger
(MUC) Kit
HKPN4008_
CLP Series Single Unit Charger
(SUC) Kit
PROGRAMMING CABLES
Part No.
Description
HKKN4025_
CLP Series CPS Cable Kit
HKKN4026_
CLP Series Cloning Cable Kit
Note:
(*) Certain accessories may be or may not
be available at the time of purchase. For
latest information on accessories, contact
your Motorola point of purchase or visit:
www.motorolasolutions.com/CLP
For product-related questions, contact:
1-800-448-6686 in the USA
1-800-461-4575 in Canada
1-866-522-5210 on your TTY (Text Telephone)
ACCESSORIES
43
English
ACCESSORIES
Notes
English
44

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : Yes
Author                          : cvj678
Create Date                     : 2016:07:19 16:50:19-04:00
Modify Date                     : 2016:07:19 16:51:14-04:00
Has XFA                         : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08/23-13:03:03
Metadata Date                   : 2016:07:19 16:51:14-04:00
Creator Tool                    : FrameMaker 2015.2
Format                          : application/pdf
Title                           : 12000084_CLP_fr-CA.book
Creator                         : cvj678
Document ID                     : uuid:6a897f9b-8f38-48a3-bd57-79f5ec1b0528
Instance ID                     : uuid:1e064b68-cea2-4afd-9164-7927575713e6
Producer                        : Acrobat Distiller 15.0 (Windows)
Page Count                      : 54

EXIF Metadata provided by EXIF.tools