QUADRANT TECHNOLOGY C356712 MinionCam User Manual Minion Cam QSG OL LOW
QUADRANT TECHNOLOGY (SHENZHEN) CO., LTD MinionCam Minion Cam QSG OL LOW
Contents
- 1. User Manual
- 2. Users Manual
User Manual
ILLUMINATION mam ‘ i QUICK INSTALLATION GUIDE GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE mum I-Fl Hp 01. D9WNLOAD THE TEND APP 01. TELECHARGER L’APPLI TEND To get started, downIoad the Tend app from the ADpIe App Store or the GoogIe may Store Search for "Tendarw' Pour vous preparer, téIe’Chargez I'apph Tend dans I'App Store dAppIe ou sur GcogIe Way 02. POWER YOUR CAMERA , 02. ALIMENTER VOTRE CAMERA Connect the Mrnron Cam to the AC power adapteh and mug the power cord rnto the eIectrIcaI outIet Branchez Is Mmlon Cam ‘a I'adaptateur CA puts branchez Ie cordon éIecmque dens Ia pnse éIeCtnque 03. CAMERA SETUP MODE 03. MODE CONEIGURATION DE LA CAMERA Once Mugged tn the the swttch on the back of the camera to the 'Setup” Dosmon The top LED hght th be green, whne the mlddIe LED hoht er flesh green Thrs may take up to two mmutes when the camera rs hrst powered on une fOIS branche, fartes bascuIev I’mtevrupleur au dos de Ia camera en posmon << Conftguratton » Le voyaht e DEL (Iu dessus sera vert anvs que Ie voyant a DEL du centre chgnotera en vertCecr peut prendre Jttsqtt‘é 2 rnrnutes Iovs du premrer branchement de Ia camera 04. LAUNCH TEND APP O4. LANCER L’APPLI TEND Launch the Tend app and tap ‘Sel up a New Camera" BIue Tooth ts use for setup camera through your mama app your mabTIe app wIII gmde you throug the rest or the setup process Lancez T‘eoohcatton Tend et touchez tt Conngttrer une nouveHe camera » LappIICaLmn meme vous gwdeva tout eu Iong du orocessus de Conflguvahon MOTION-TRIGGERED EVENT STORAGE ENBEGISTRER UN EVENEMENT GRACE Au DECLENCHEMENT Mme MOUVEMENT your Mrnron Cam rs capabIe or recordmg moUonsUIQQEVEd events, to gtve you peace of mud thIe you are away To store these events for up to one day, turn on ‘Event Recovdmg” from your mobTIe app To vrew recovdmg; vrew the Events tab on your moms app yotre camera Mrnron a Is capatllé o'enregrstrer des e’ve’hernents gréce au décIenChemem oar Ie mouvement Pour conserver ces evenements rus u'a une Ioumée, actrvez I‘ervegTstrement u'evenernehts a Part” de votve eooh mobIIe Pour regarder Ies enregrstrements, trouvez I'DngIet Eve'nernehts sur votre apph meme PET HIGHLIGHT REELS Create a h-ghhght rest of your pet, whHe you are out at the house dunng the day For best resu‘tst mace the MWHDH Cam m your pet's favonle may area Make suve Event Recovdmg has been turned on for the past 24 hours Tn your Tend App, tap on ‘Pet nghhght Reets' Setect a muslc of your cnotce and tap on ‘Generate' The Nghhght reet may take up to 2 hours to generate A TS SAILLANTS ANIMALIERS creez une nste de tats satuants d9 yotre amma‘ de compagme pendent que vous etes e Texte’neur de \a mason durant \a Iouruee Pour ole meTHeuvs resmtets Tnsteuez \a came’va Munon darts son awe de .eu favorite Dans \apphcauon Tend‘ Louchez « FaTLS satuents ammahevs » Sé‘ecttonnez une mustque et touchez « creer une nste » La cre’auon de Te hste des tats Samants Dem extgermsqu a deux heuves Setup Mode cannecnwty iner SETUP MODE . Green Cameva Ts .n SEND mods CONNECTIVITY . Green Connected to Tend servers Ftasmng Green msconnectea from Tend Sewers 0 Orange Home nelwmk cmmetuan Tssue weese check your home vauler or modem nastnng Orange Not connected to the Tnternet meese check your outgmng Tnternet POWER . Green Paweved on Mode conngmanon Connecnwte Annenteuan MODE CONFIGURATION . Vsrt Te :améva est en mods mnhgurenen CONNECTIVITE . Vert connedé euxserveursTend yen chgnotant deconnecte des sevyeurs Yend 0 Orange prumeme ave; Te cannexmn au réseau véydenue‘ VewHez venner valre rauleur Du votre nmuern restdennex Orange cngnotent Non connecte e mtemet VewHez yenner yone some ternet ALIMENTATION . Vert Te eeurentpesse WE’RE HERE TO HELP FD! Tssues or queshons‘ fee free to contact us al suppovtqfliendmswghxs com Fov producl mlormauom gem wwwtendmmghtsCom/mtmnntam NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER Pom tout probteme ou mule quesuon n hesnez D35 :1 commumquev aver. nnus an SIIDDOII®lendeI9hI5 com Appte mad and IPhnne ere tvademarks oprpte, Tnc Andvotd IS the trademark of some W: e: 2017 Tend MSIghKS Inc AH nghts reserved 46557 Fremont Btvd Fvemnnt, CA 94539 Made Tn Chma GARANTIE LIMI‘I’EE D'UN Au DU “much" we mm, M: at. Ma mm, "Nam vamphzem <1 my. (“Saws") vulvecameu mg m (magnum mu (1.: m swam: pzndzm W. mm mm m Wm h m (mm M harm.” Wmmm [Mu-MW L, mum m “Wm “my.“ 3- mm h: W n a . “MAI m“ u WW. «4. mlcw u a. mnmmm» 5‘ h “mu! ve>5uv/mnbauvsnmenl m4 \nndeuv 3 gm. 2' m m mm b: mm. m h mm mm an m mm mm m “WWW“ usiznmm W WNW, W mm ”Wu“ .u www.m«mng W Wm M mm w Jamcnmhw «. ”W a. mmmg. a descwemvesdexpedrmn La my. How my. “mm". m: mam“ u them dew: cam m m “mm de la mm mm.” «.1 mm mm m \- mmmm .1. New." :4, h mm 1? “Wm“ En mm. mm m «- Lame n ”Wu. «4. gnaw“. um“ W m 12 m :onsniums A \a ma. “mam u.s. REGULATORY uoTIcEs m ‘ om. mmuhn m m vs m m. cc: m, summon w mm: m m. Iunwv‘y M mm; a) mum. m m wmw Nevfiavanre m :2) m: dawze mummm mm.“ ‘ezewed mdmmu muwuanzemi' m, m, mum» mum.) Wampumn»:mm»«Wm/mom msnwx‘b‘l w mmnhanze :mfld m m. m jzuhomym mm. "vs mm.“ "vs lvansmum mm mm. (040mm mmnw m (”WWW m com m Nwwvwnl m n n mud m mm (0 mm m m. W m . a W Hume pmxuinlw Pa" vs m m. Fcc Russ Yhese hmfl: iv! «mm .5 W a. mason.” pvmeclmnzuamsl hmmm‘ ”mm. m. mmm‘ mxufiman m mmmmmm M mm “mm "mm ”mm m: mum m mu m ”mm. W m. WWW WW. mm Wm mm. (c mam rummumum mm mm m mgmm. mt mieflemnt! Nu um mm m a mum, ms'aHaucn v m : .mmm due: wmwm Manama mam m (Amman Mum m» m m «(rammed by mm m. Anmnmem m m m KNuuvuIncuwag'Jlulvylcw' ammuummm marmwm. Iunwv‘y ”mm mm“ want: m. mm mm WWW :przuhm mama“ m: mummmrznd mm Zwvvul m. M 0min! mm 4" mm" W mum UNIV": m m: m «mm m- Cansmuhe mm‘ an “my“: Yams/TV 'zzhmuan Fm m Ya mum mphm mm r: m a; Mhmmr 9mm“ mu mm": mum b. mum and menu Mm mmm m.“ w 20 m mm." m vawaw w vowbod, Uxecrw m Mme mnlerm) m .y. :iulmnea m an, zhmqesm Wampum nurexwzsfly ibumwd m m; mm mum m mum”. Vb mm.” m mummy m mum-u Nahum. mammw m m manua‘ mus! mm w m mmm u may rmmw m. W; M a mum.“ mm l: mm 3 mm 15m :2: m: CANADA REGULATORY No'rlcEs mS dewze :nmnhe: Mm mm. Eznid: him. new RSS gamma 0mm K when m m: Fchmg rwczcndmnn: m rm um. My m m. may.” and :27 m cm: w: my: any WWW mm Warm“ m.» m, (auxeundex‘md mum w me am. LIMITED ONE VEAR MANUFACTURER'S WARRANTY mu mm w, on and mm mm, m "Haw (at ow mum) m um. um ‘vee cl (huge 1mm my :mpumg mu, m 12 Nomhs Qmm m. a». ufummis: w W ‘5 assumed I: he duauw: m (mm 9mm mm m numwm m m: MN m» Wm.“ m hzwn m m rerum m ”w huhLy H (“Wm WM 5 Hum .w my m mm" an (Nu m x u wu mm m. mm Mammy; ma'vinly “my; m emifl :urmwv’a'and‘nr Swim re m in am \Dznd mm mum"; [mm mm he>aned W mam N Mm mm, mum“ to m w WM mmkmm. Mm nu ma mu w u in ”mm. m, Wmnm WWW mn‘ua m m. amaze m H mm. mm: m. wmmmvpevmd mun. 12 mon'h: m m. mm mm m manuhzmved m m «mm17”?“th my mom mm» m mmenumnz‘ may“ m nmw m m w W th'v A vunl/ mum m mwhul Mammy Avls D'APPLICATION DE LA REGLEMEN‘I’ATION DES ETATS-UNIS u m. mm Mom. u svrhor W wg‘ummkdl u m, ‘5" ’onclwwnqur: m muv‘man)deummmohxsmwmes m mmmumm unhmumzaemum: .: 2-, «:pappw mm mm lebvuwfiag! y mpmm mm m: ”mm" M Xe er mm W: m m. WWW m WWW! “WWW kuev: mm.» a. ‘3 (mm. New“ ledww a Mm.“ a m- rmmm w “wmm H mm“, mm 9.) m mm are a: mm W wmwmm. w mama“ “mm a. w: m "Wm." m. rm .z m louvmvurvepmmu‘or wsurmib‘e (W. lebvuwuage rumb‘e \unque \apnavefl m "WWW” a m m w muheu uhhszmmmmmemzux dweawes N am unbwuuage numlfle-‘ux vid‘ocwmmw‘caubm u new" Mm .W. gararmequeu Wmmmmm w 5. mm.“ {M m: ”mm mm" 3‘ m mmmmwmn bmm‘hge N am: . ‘3 mm" Mayhem.Wumm mm ”Maneuumnm mm." \qu‘plm-M m um" w e. mm» W, W." ”mammal ml. “mm. WWW 5. HM“ umedeshwu WW, Reanehuvou «mam \an>enhede mm" aww mm, mm,” a: ”WWW gamma“ heme»! m me am new.» ehbez w umml Mm “(Hm Mm .mmm. kvzcevlwv , ”may ML mm“ WWW [mm mm a ”mummy, m, mm, ae mm W ”M. , “mm. an! mum.» ». mm. m» WWW m "walkway“; “M Mm a. 15 m m swam mum: nucmimdumlvemvm ilmque We mm: eumpemenl mg. .n. mum mm mm,» A mum. Nnxexauumlenndmul mammmm: .WM. dimctmnud N mm m m a m. mammal 'fluwemum “WWW a ‘3 «JV: mm a a h Mm vs an vémemem; m u x: mm m “mm” m a mum“ mm W mummmm we mm" m hmuuumvehlwe: awpmk Avls D'APPLICAYIOII DE LA REGLEMENTA‘I’ION DU CANADA L.a,mmmumMmw mm mm mmmmm “mm“: m a mm: a. hnru L.w‘mmmwm. aux dew mndwom mam 11: um.“ "m.“ Wm a: ”My. my, WWW“ mum mm W momma mm muegummm We h «Magus!sunewh‘edemcmammeum u ‘oncnorm-mhz
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.5 Linearized : No Page Count : 1 XMP Toolkit : XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6 About : uuid:61b67498-9b6d-11f2-0000-02c7314339d4 Producer : GPL Ghostscript 9.18 Modify Date : 2017:07:07 20:14:08Z Create Date : 2017:07:07 20:14:08Z Creator Tool : UnknownApplication Document ID : uuid:61b67498-9b6d-11f2-0000-02c7314339d4 Format : application/pdf Title : UntitledEXIF Metadata provided by EXIF.tools