Tarana Wireless AA2-235 Absolute Air 2 User Manual The Manual 2015 May 11x

Tarana Wireless Absolute Air 2 The Manual 2015 May 11x

Manual

!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#$%&'()"*+,!-!
!"#$"%&
./0!-123!
4)5*$*%6!7!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
8-123!9/+/6/!:*+)&)$$;!<6=>!
"&&!+*?@($!+)$)+5)A!
-B3C!D'6E)+!F*&&!G/6);!H'*()!211!
H/6(/!I&/+/;!I"!B313J!KH"!
LLL>(/+/6/L*+)&)$$>=%M!
$'NN%+(O(/+/6/L*+)&)$$>=%M!
!
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!"#$%&'()"*+!K$)+!P'*A)!
9@*$!'$)+!?'*A)!*6=%+N%+/()$!Q)/('+)$!/6A!Q'6=(*%6$!N+%5*A)A!L*(@!9/+/6/R$!"#$%&'()"*+!-!N+%A'=($>!
!
Rocket science inside.
Unrivaled performance outside.
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!2!%Q!61!
!
I%N0+*?@(!8!-123!#0!9/+/6/!:*+)&)$$!
"&&!+*?@($!+)$)+5)A>!T%!N/+(!%Q!(@*$!N'#&*=/(*%6!M/0!#)!+)N+%A'=)A;!(+/6$M*(()A;!(+/6$=+*#)A;!$(%+)A!*6!/!+)(+*)5/&!$0$()M;!%+!
(+/6$&/()A!*6(%!/60!&/6?'/?)!%+!=%MN'()+!&/6?'/?);!*6!/60!Q%+M!%+!#0!/60!M)/6$;!)&)=(+%6*=;!M/?6)(*=;!%N(*=/&;!=@)M*=/&;!M/6'/&!
%+!%(@)+L*$);!L*(@%'(!(@)!N+*%+!L+*(()6!N)+M*$$*%6!%Q!9/+/6/!:*+)&)$$>!9%!+)U')$(!N)+M*$$*%6;!=%6(/=(!
$'NN%+(O(/+/6/L*+)&)$$>=%M>!
!
:/++/6(0!
9/+/6/!:*+)&)$$!M/E)$!6%!+)N+)$)6(/(*%6!%+!L/++/6(*)$!L*(@!+)$N)=(!(%!(@)!=%6()6($!@)+)%Q!/6A!$N)=*Q*=/&&0!A*$=&/*M$!/60!*MN&*)A!
L/++/6(*)$!%+!M)+=@/6(/#*&*(0!%+!Q*(6)$$!Q%+!/60!N/+(*='&/+!N'+N%$)>!V'+(@)+;!9/+/6/!:*+)&)$$!+)$)+5)$!(@)!+*?@(!(%!+)5*$)!(@*$!
N'#&*=/(*%6!/6A!(%!M/E)!=@/6?)$!Q+%M!(*M)!(%!(*M)!*6!(@)!=%6()6(!@)+)%Q!L*(@%'(!%#&*?/(*%6!%Q!9/+/6/!:*+)&)$$!(%!6%(*Q0!/60!
N)+$%6!%Q!$'=@!+)5*$*%6!%+!=@/6?)$>!
!
9+/A)M/+E$!
"&&!(+/A)M/+E$!/+)!(@)!N+%N)+(0!%Q!(@)*+!+)$N)=(*5)!%L6)+$>!
!
I%6(/=(!<6Q%+M/(*%6!
H/&)$!/6A!H/&)$!H'NN%+(W!I%6(/=(!9/+/6/!:*+)&)$$!@)/AU'/+()+$;!%+!Q*6A!0%'+!+)?*%6/&!$/&)$!%QQ*=)!/(!
@((NWXXLLL>(/+/6/L*+)&)$$>=%MX=%6(/=(>!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!
-B3C!D'6E)+!F*&&!G/6);!H'*()!211!
H/6(/!I&/+/;!I"!B313J!KH"!
Y2>!J1Z>C32>J1Z3!
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!3!%Q!61!
!
&
'"(%)&*+&,*#-)#-.&
"#%'(!9@*$![%='M)6(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!3!
2!:/+6*6?$;!4)?'&/(%+0!<6Q%+M/(*%6;!/6A!H/Q)(0!<6Q%+M/(*%6!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\!
2>2!P)6)+/&!:/+6*6?$!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\!
2>-!VII!<6Q%+M/(*%6!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\!
2>C!F)/&(@!/6A!H/Q)(0!:/+6*6?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]!
2>J!:/+6*6?!G/#)&$!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!21!
-!S/=E/?)!I%6()6($!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!2-!
C!S+%A'=(!^5)+5*)L!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!2C!
C>2![)N&%0M)6(!I%6Q*?'+/(*%6!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!2C!
C>-!T%6_G*6)_%Q_H*?@(;!S%*6(_(%_.'&(*N%*6(!D/=E@/'&!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!2J!
C>C!V+)U')6=0!D/6A$!/6A!V+)U')6=0!4)'$)!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!2J!
C>J!`)0!"NN&*=/(*%6$!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!2J!
J![)N&%0M)6(!^5)+5*)L!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!23!
J>2!a&)=(+*=/&!S%L)+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!23!
J>-!S%L)+!/6A![/(/!^N(*%6$!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!2]!
3!S+)_S+%5*$*%6*6?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!2B!
3>2!4)U'*+)A!<6Q%+M/(*%6!Q%+!S+)_S+%5*$*%6*6?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!2B!
3>-!S+)_S+%5*$*%6!K$*6?!(@)!I%MM/6A!G*6)!<6()+Q/=)!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!-1!
\!b'*=E!<6$(/&&!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!--!
\>2!c)+*Q0!9@/(!9%%&$!/+)!"5/*&/#&)!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!--!
\>-!I@)=E!S/=E/?)!I%6()6($!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!-C!
\>C!.%'6(!(@)!K6*(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!-C!
\>J!I%66)=(![/(/!I/#&)$!/6A!S%L)+!KN!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!-]!
\>3!G*6E!"&*?6M)6(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!-B!
]!IG<!/6A!./6/?)M)6(!D/$*=$!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!C2!
Z!4/A*%!G*6E!./6/?)M)6(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!C-!
Z>2!G%??*6?!*6!(%!(@)!IG<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!C-!
Z>-!I%MM/6A$!Q%+!I%6Q*?'+/(*%6!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!CC!
Z>C!I%MM/6A$!Q%+!.%6*(%+*6?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!J-!
Z>J!KN?+/A*6?!(@)!H0$()M!H%Q(L/+)!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!JJ!
B!<6()+Q/=)!./6/?)M)6(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!J\!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!4!%Q!61!
!
21!I%6Q*?'+/(*%6!/6A!H%Q(L/+)!./6/?)M)6(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!J]!
22!a5)6(!/6A!"&/+M!./6/?)M)6(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!JZ!
2-!"A5/6=)A!a(@)+6)(!./6/?)M)6(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!JB!
2C!9+%'#&)$@%%(*6?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!31!
2C>2!"==)$$*6?!(@)!KHD!H)+*/&!M/6/?)M)6(!=%6$%&)!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!31!
2C>-![)#'??*6?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!31!
2C>C!4)$)(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!32!
"NN)6A*d!"!^+A)+*6?!/6A!H)+5*=)!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!3-!
"NN)6A*d!D!T)(L%+E!G*6E!I%A)!S&/66*6?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!3C!
"NN)6A*d!I!I%MM*$$*%6*6?!S&/6!X!I@)=E&*$(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!3\!
"NN)6A*d![!Ga[!H(/('$!c/&')$!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!3Z!
"NN)6A*d!a!F/+AL/+)!HN)=*Q*=/(*%6$!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\1!
&
&
&
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!5!%Q!61!
!
/(*$-&'01.&2*3$4)#-&
9@*$!A%='M)6(!N+%5*A)$!*6$(+'=(*%6$!Q%+!'$*6?!(@)!"#$%&'()"*+!-!N+%A'=($>!9/#&)!2!$@%L$!(@)!
$N)=*Q*=!N+%A'=($!*6!(@*$!M/6'/&>!!9@*$!A%='M)6(!*$!M)/6(!(%!N+%5*A)!#%(@!b'*=E!<6$(/&&!*6$(+'=(*%6$!
e$)=(*%6!a++%+f!4)Q)+)6=)!$%'+=)!6%(!Q%'6A>g!/6A!M%+)!*6_A)N(@!?'*A/6=)>!!
V%+!/AA*(*%6/&!*6Q%+M/(*%6!6%(!=%6(/*6)A!*6!(@*$!K$)+!P'*A);!+)Q)+!(%!(@)!Q%&&%L*6?!9/+/6/!
A%='M)6($W!
• "#$%&'()"*+!-!IG<!4)Q)+)6=)!
• 9/+/6/!:*+)&)$$!:@*()!S/N)+$!
<Q!0%'!@/5)!U')$(*%6$!/#%'(!(@*$!A%='M)6(/(*%6;!)M/*&!9/+/6/!:*+)&)$$!$'NN%+(!
e$'NN%+(O(/+/6/L*+)&)$$>=%Mg>!
!
'"(%)&56&/(.*%$-)/17&8&97*:$3-.&
S+%A'=(!
[)$=+*N(*%6!
V+)U')6=0!4/6?)!
I@/66)&!:*A(@!
IT!
I%6=)6(+/(%+!T%A)!
F*?@!S)+Q%+M/6=)!%+!
H(/6A/+A!S)+Q%+M/6=)!
->3_->];!C>C_C>Z;!3>d!
PFh!
21;!-1!.Fh!
aT!
aA?)!T%A)!
F*?@!S)+Q%+M/6=)!%+!
H(/6A/+A!S)+Q%+M/6=)!
->3_->];!C>C_C>Z;!3>d!
PFh!
21;!-1!.Fh!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!6!%Q!61!
!
5 ;"7#1#<.=&>)<$%"-*7?&@#+*74"-1*#=&"#:&A"+)-?&@#+*74"-1*#&
"#" $%&%'()!*('&+&,-!
V/*&'+)!(%!%#$)+5)!(@)$)!$/Q)(0!N+)=/'(*%6$!M/0!+)$'&(!*6!N)+$%6/&!*6i'+0!%+!A/M/?)!(%!)U'*NM)6(>!
• V%&&%L!/&&!L/+6*6?$!/6A!*6$(+'=(*%6$!M/+E)A!%6!(@*$!N+%A'=(>!
• K$)!$(/6A/+A!$/Q)(0!?'*A)&*6)$!L@)6!M%'6(*6?>!<6$(/&&/(*%6!/6A!M/*6()6/6=)!N+%=)A'+)$!
M'$(!#)!Q%&&%L)A!/6A!N)+Q%+M)A!#0!(+/*6)A!N)+$%66)&!%6&0>!
• D)Q%+)!'6M%'6(*6?!(@)!N+%A'=(;!A*$=%66)=(!N%L)+!*6N'(!(%!+)A'=)!(@)!+*$E!%Q!@/h/+A$>!
• [%!6%(!)d=))A!\1c!%Q!!*6N'(>!!
• [%!6%(!%N)6!(@)!A)5*=)>!^N)6*6?!(@)!A)5*=)!5%*A$!(@)!L/++/6(0>!
• [%!6%(!$(/=E!/60(@*6?!%6!(@)!+/A%M)>!
• ['$(!=%5)+$!M'$(!#)!*6$(/&&)A!%6!/&&!=%66)=(%+$!L@)6!6%(!*6!'$)>!
• I/#&)!)6A$!M'$(!#)!N+%()=()A!Q+%M!L)/(@)+!*Q!6%(!=%66)=()A!(%!(@)!A)5*=)>!!
• 9@*$!*$!/!I&/$$!2!&/$)+!N+%A'=(>!<65*$*#&)!&/$)+!+/A*/(*%6!=/6!#)!)M*(()A!Q+%M!(@)!/N)+('+)!%Q!(@)!
N%+(!L@)6!6%!Q*#)+!*$!=%66)=()Aj!(@)+)Q%+);!/5%*A!)dN%$'+)!(%!&/$)+!+/A*/(*%6!/6A!A%!6%(!$(/+)!
*6(%!%N)6!/N)+('+)$>!
"#. /00!1&23'4(5+3&!
9@)!VII!%=='N/(*%6/&!=%6(+%&&)A!&*M*(!Q%+!M/d*M'M!N)+M*$$*#&)!)dN%$'+)!e.Sag!*$!3!M:X=M->!!<(!*$!
)$(*M/()A!(@/(!(@)!M/d*M'M!N%L)+!A)6$*(0!/(!(@)!+/A%M)!*$!2>-3!M:X=M-;!L@*=@!*$!#)&%L!(@)!
VII!.Sa!&*M*(>!!H*6=)!(@)!N%L)+!A)6$*(0!Q%+!/6!%=='N/(*%6/&!=%6(+%&&)A!)65*+%6M)6(!*$!&)$$!(@/6!
(@)!VII!&*M*(;!6%!/AA*(*%6/&!N+)=/'(*%6$!/+)!6)=)$/+0>!9@)!%=='N/(*%6/&!'6=%6(+%&&)A!)65*+%6M)6(!
&*M*(!Q%+!M/d*M'M!N)+M*$$*#&)!)dN%$'+)!e.Sag!*$!2!M:X=M->!9%!M))(!(@*$!.Sa!+)U'*+)M)6(;!(@)!
%N)+/(%+!M'$(!#)!/(!/!A*$(/6=)!%Q!3>J2!*6!%+!2C>]3!=M!/L/0!Q+%M!(@)!+/A%M)!=%5)+!%Q!(@)!$0$()M>!
F%L)5)+;!/6!*6$(/&&)+!=/6!+)A'=)!)dN%$'+)!Q'+(@)+!#0!('+6*6?!%QQ!(@)!N%L)+!(%!(@)!A)5*=)!%+!#0!
*$$'*6?!/!IG<!=%MM/6A!(%!(@)!A)5*=)!(%!M'()!*($!N%L)+>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!7!%Q!61!
!
"#6 7%()58!(&9!:(2%5;!*('&+&,!
"&&!N)+$%66)&!M'$(!=%MN&0!L*(@!(@)!+)&)5/6(!@)/&(@!/6A!$/Q)(0!N+/=(*=)$!L@)6!L%+E*6?!%6!%+!
/+%'6A!(@)!"#$%&'()"*+!+/A*%!)U'*NM)6(>!
9@)!"#$%&'()"*+!$0$()M!@/$!#))6!A)$*?6)A!(%!M))(!+)&)5/6(!KH!/6A!a'+%N)/6!@)/&(@!/6A!$/Q)(0!
$(/6A/+A$!/$!%'(&*6)A!*6!<aI!S'#&*=/(*%6!\1B31_2>!
"#$%&'()"*+!*$!/!I&/$$!"!/6A!I&/$$!D!N+%A'=(>!<(!*$!*6()6A)A!(%!#)!'$)A!)d=&'$*5)&0!*6!!
()&)=%MM'6*=/(*%6$!=)6()+$>!
G%=/&!$/Q)(0!+)?'&/(*%6$!M'$(!#)!'$)A!*Q!+)U'*+)A>!H/Q)(0!*6$(+'=(*%6$!*6!(@*$!$)=(*%6!$@%'&A!#)!'$)A!
*6!/AA*(*%6!(%!(@)!&%=/&!$/Q)(0!+)?'&/(*%6$>!<6!(@)!=/$)!%Q!=%6Q&*=(!#)(L))6!$/Q)(0!*6$(+'=(*%6$!$(/()A!
@)+)*6!/6A!(@%$)!*6A*=/()A!*6!&%=/&!+)?'&/(*%6$;!M/6A/(%+0!&%=/&!6%+M$!L*&&!N+)5/*&>!H@%'&A!&%=/&!
+)?'&/(*%6$!6%(!#)!M/6A/(%+0;!(@)6!$/Q)(0!6%+M$!@)+)*6!L*&&!N+)5/*&>!
9@)!Q%&&%L*6?!(/#&)!A)$=+*#)$!?)6)+/&!@)/&(@!/6A!$/Q)(0!*6Q%+M/(*%6!/#%'(!(@)!"#$%&'()"*+!+/A*%>!
'"(%)&86&B)#)7"%&C)"%-0&"#:&A"+)-?&@#+*74"-1*#&
9%N*=!
V&/MM/#*&*(0!
F/h/+A%'$!./()+*/&$!
F/h/+A%'$!c%&(/?)!
H/Q)(0!H*?6$!
H'+Q/=)!9)MN)+/('+)$!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!8!%Q!61!
!
9@)!Q%&&%L*6?!(/#&)!A)$=+*#)$!(@)!N+)=/'(*%6$!(@/(!+)&/()!(%!*6$(/&&*6?!%+!L%+E*6?!%6!(@)!
"#$%&'()"*+!+/A*%>!
'"(%)&D6&EF)7"-*7&C)"%-0&"#:&A"+)-?&@#+*74"-1*#&
9%N*=!
adN&/6/(*%6!
aU'*NM)6(!S+%(+'$*%6$!
!
9@)!)U'*NM)6(!@/$!#))6!A)$*?6)A!(%!#)!Q+))!%Q!'66)=)$$/+0!
N+%(+'$*%6$!%+!$@/+N!$'+Q/=)$!(@/(!M/0!=/(=@!%+!%(@)+L*$)!=/'$)!
*6i'+0!A'+*6?!@/6A&*6?>!F%L)5)+;!/&L/0$!(/E)!=/+)!L@)6!L%+E*6?!
%6!%+!/+%'6A!(@)!)U'*NM)6(>!
G*Q(*6?!aU'*NM)6(!
D)!=/+)Q'&!L@)6!@%*$(*6?!%+!&*Q(*6?!(@)!$0$()M!A'+*6?!*6$(/&&/(*%6!
%+!M/*6()6/6=)>!9@)!"#$%&'()"*+!N+%A'=(!*$!/NN+%d*M/()&0!3>J!
E?!e2-!&#$g!Q%+!(@)!IT!/6A!aT_FS;!J>BE?!e22!&#$g!Q%+!(@)!aT_HS>!
S+%()=(*%6!Q+%M!4V!adN%$'+)!
9@)!"#$%&'()"*+!+/A*%!A%)$!6%(!?)6)+/()!4V!Q*)&A$!*6()6$)!
)6%'?@!(%!=/'$)!4V!#'+6$>!F%L)5)+;!L@)6!*6$(/&&*6?;!$)+5*=*6?!
%+!*6$N)=(*6?!/6!/6()66/;!/&L/0$!=%MN&0!L*(@!(@)!S+%()=(*%6!
Q+%M!4V!adN%$'+)!?'*A)&*6)$!'6A)+!P)6)+/&!F/h/+A$!e9/#&)!Jg>!
H/Q)(0!:/+6*6?$!
:@)6!/!N+/=(*=)!%+!N+%=)A'+)!N%$)$!*MN&*)A!%+!N%()6(*/&!@/+M!
(%!(@)!'$)+!%+!(%!(@)!+/A*%!)U'*NM)6(;!/!L/+6*6?!*$!*6=&'A)A!*6!
(@*$!M/6'/&>!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!9!%Q!61!
!
9@)!Q%&&%L*6?!(/#&)!A)$=+*#)$!?)6)+/&!@/h/+A$!(@/(!M'$(!#)!/AA+)$$)A!L@)6!N&/66*6?!/6A!
*6$(/&&*6?!/6!"#$%&'()"*+!$0$()M>!!
'"(%)&G6&B)#)7"%&C"H"7:.&
9%N*=!
adN&/6/(*%6!
I@/$$*$!a/+(@*6?! !
!
9@)!"#$%&'()"*+!=@/$$*$!)/+(@!M'$(!#)!=%66)=()A!A*+)=(&0!(%!(@)!
[I!$'NN&0!$0$()M!)/+(@*6?!=%6A'=(%+;!%+!(%!/!#%6A*6?!i'MN)+!
Q+%M!/6!)/+(@*6?!()+M*6/&!#/+;!%+!#'$!(%!L@*=@!(@)![I!$'NN&0!
$0$()M!)/+(@*6?!*$!=%66)=()A>!
S+%()=(*%6!Q+%M!4V!adN%$'+)
! !
:@)6!*6$(/&&*6?;!$)+5*=*6?!%+!*6$N)=(*6?!/6!/6()66/!/&L/0$!
=%MN&0!L*(@!(@)!Q%&&%L*6?W!
• G%=/()!(@)!/6()66/!$'=@!(@/(!*(!A%)$!6%(!*6Q+*6?)!(@)!4V!
adN%$'+)!G*M*(![*$(/6=);!+)&/(*6?!(%!(@)!I%MN&*/6=)!
D%'6A/+0!P)6)+/&!S'#&*=>!
• H(/0!/L/+)!%Q!(@)!N%()6(*/&!+*$E!%Q!4V!)dN%$'+)!/6A!(/E)!
/NN+%N+*/()!N+)=/'(*%6$>!
• [%!6%(!$(/6A!*6!Q+%6(!%Q!%+!&%%E!*6(%!/6!/6()66/!L*(@%'(!Q*+$(!
)6$'+*6?!(@)!/$$%=*/()A!(+/6$M*(()+!%+!(+/6$M*(()+$!/+)!
$L*(=@)A!%QQ>!!
• "(!/!M'&(*_/6()66/!$*()!/$E!(@)!$*()!%L6)+!%+!%N)+/(%+!Q%+!
A)(/*&$!%Q!%(@)+!+/A*%!$)+5*=)$!/=(*5)!/(!(@)!$*()!/6A!Q%+!(@)*+!
+)U'*+)M)6($X+)=%MM)6A/(*%6$!Q%+!N+%()=(*%6!/?/*6$(!
N%()6(*/&&0!@/+MQ'&!)dN%$'+)!(%!4V!+/A*/(*%6>!!
• :@)6!*(!*$!6%(!N%$$*#&)!(%!$L*(=@!(+/6$M*(()+$!%QQ!/(!/!M'&(*_
/6()66/!$*()!/6A!(@)+)!*$!N%()6(*/&!Q%+!)dN%$'+)!(%!@/+MQ'&!
&)5)&$!%Q!4V!+/A*/(*%6;!L)/+!/!N+%()=(*5)!$'*(>!
V*#)+!^N(*=!I/#&)$!
• F/6A&)!%N(*=/&!Q*#)+$!L*(@!=/+)>!`))N!(@)M!*6!/!$/Q)!/6A!
$)='+)!&%=/(*%6!A'+*6?!*6$(/&&/(*%6>!
• [%!6%(!/(()MN(!(%!#)6A!(@)M!#)0%6A!(@)*+!M*6*M'M!
#)6A*6?!+/A*'$>!
• S+%()=(X=%5)+!'6=%66)=()A!%N(*=/&!Q*#)+!=%66)=(%+$!L*(@!
A'$(!=/N$>!
P+%'6A*6?!I%66)=(*%6$!
4)&*/#&)!?+%'6A*6?!%Q!(@)!"#$%&'()"*+!=@/$$*$!M'$(!#)!
M/*6(/*6)A>!!
./*6$!S%L)+!H'NN&0!4%'(*6?!
"#$%&'()"*+![I!N%L)+!*$!6%(!(%!#)!+%'()A!L*(@!/60!"I!M/*6$!
N%L)+!&*6)$>!9@)0!/+)!/&$%!(%!#)!E)N(!/L/0!Q+%M!/60!N%L)+!&*6)$!
L@*=@!=+%$$!(@)M>!
./d*M'M!"M#*)6(!
9)MN)+/('+)!
9@)!M/d*M'M!/M#*)6(!()MN)+/('+)!Q%+!(@)!"#$%&'()"*+!N+%A'=(!
*$!\1!A)?+))$!I>!9%!)6$'+)!=%++)=(!%N)+/(*%6!/6A!(%!M/d*M*h)!
&%6?!()+M!=%MN%6)6(!+)&*/#*&*(0;!/M#*)6(!()MN)+/('+)$!M'$(!
6%(!#)!)d=))A)A>!^N)+/(*%6/&!$N)=*Q*=/(*%6!=%MN&*/6=)!*$!6%(!
?'/+/6())A!Q%+!@*?@)+!/M#*)6($>!!"#$%&'()"*+!$@%'&A!#)!
M%'6()A!*6!$'=@!/!L/0!/$!(%!N)+M*(!(@)!5)+(*=/&!Q+))!Q&%L!%Q!/*+!
(@+%'?@!*($!=%%&*6?!Q*6$>!
.)=@/6*=/&!G%/A*6?!
:@)6!*6$(/&&*6?!(@)!"#$%&'()"*+!%6!/!(%L)+;!)6$'+)!(@/(!(@)!
(%L)+!*$!$)='+)&0!/6=@%+)A>!a6$'+)!(@/(!(@)!/AA*(*%6/&!&%/A*6?!%Q!
A)5*=)$!L*&&!6%(!=/'$)!/60!+)A'=(*%6!*6!(@)!M)=@/6*=/&!$(/#*&*(0!
%Q!(@)!(%L)+>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!10!%Q!61!
!
9%N*=!
adN&/6/(*%6!
S%L)+!H'NN&0!I%66)=(*%6!
"#$%&'()"*+!%N)+/()$!Q+%M!/!6%M*6/&!_JZ!c[I!N%L)+!$'NN&0>!
S%L)+!H'NN&0![*$=%66)=(!
"6!/NN+%N+*/()!N%L)+!$'NN&0!A*$=%66)=(!A)5*=)!$@%'&A!#)!
N+%5*A)A!/$!N/+(!%Q!(@)!*6$(/&&/(*%6>!
4/=E!.%'6(!9)MN)+/('+)!
I%6$*A)+/(*%6$!
"#$%&'()"*+!*$!A)$*?6)A!(%!%N)+/()!*6!/6!%'(A%%+!)65*+%6M)6(!
L*(@!6%!$*?6*Q*=/6(!%#$(+'=(*%6$!*6!Q+%6(!%Q!(@)!+/A%M)>!![%!6%(!
*6$(/&&!"#$%&'()"*+!*6!/!=&%$)A!%+!M'&(*_'6*(!+/=E!/$$)M#&0;!
#)=/'$)!$'=@!/!=&%$)A!+/=E!L%'&A!*MN)A)!(@)!N+%N/?/(*%6!%Q!
(@)!4V!$*?6/&$>!9@)!M/d*M'M!/M#*)6(!()MN)+/('+)!/NN&*)$!(%!
(@)!*MM)A*/()!%N)+/(*6?!)65*+%6M)6(!%Q!(@)!"#$%&'()"*+!
N+%A'=(>!
"#< *('&+&,!=(>%)-!
:"44"T9k!c^<[!
[^!T^9!D4a"`!9Fa!9".Sa4!Ha"GH!^T!F"4[:"4a>![^<TP!H^!:<GG!c^<[!9Fa!:"44"T9k>!
!
:"4T<TP!
./E*6?!/Ai'$(M)6($!/6AX%+!M%A*Q*=/(*%6$!(%!(@*$!)U'*NM)6(!(@/(!/+)!6%(!*6!/==%+A/6=)!L*(@!(@)!
N+%5*$*%6$!%Q!(@*$!K$)+!P'*A);!(@)!<6$(/&&/(*%6!P'*A)!%+!%(@)+!$'NN&)M)6(/+0!A%='M)6(/(*%6!M/0!
+)$'&(!*6!N)+$%6/&!*6i'+0!%+!A/M/?)!(%!(@)!)U'*NM)6(;!/6A!M/0!5%*A!(@)!)U'*NM)6(!L/++/6(0>!
!
"ca49<HHa.aT9!
9%'(!+l?&/?)!%'!M%A*Q*=/(*%6!Q/*($!m!=)(!lU'*N)M)6(!@%+$!A'!=/A+)!lA*=(l!N/+!=)!?'*A)!An'(*&*$/(*%6!
%'!N/+!(%'()!/'(+)!A%='M)6(/(*%6!$'NN&lM)6(/*+)!N%'++/*)6(!=/'$)+!A)$!#&)$$'+)$!%'!
)6A%MM/?)+!&nlU'*N)M)6(!)(!N)'(!)6(+/o6)+!&n/66'&/(*%6!A)!$/!?/+/6(*)>!
!
:"4TKTP!
[*)!/6!A*)$)6!P)+p()6!?)M/=@()!a*6$()&&'6?)6!'6AX%A)+!q6A)+'6?)6;!L)&=@)!6*=@(!?)Mpr!A*)$)+!
D)A*)6'6?$/6&)*('6?;!%A)+!?)Mpr!/6A)+)6!h'$p(h&*=@)6!"6&)*('6?)6;!/'$?)Qs@+(!L)+A)6;!Et66)6!
c)+&)(h'6?)6!%A)+!./()+*/&$=@pA)6!h'+!V%&?)!@/#)6!'6A!)5)6(')&&!A*)!P/+/6(*)!'6?s&(*?!M/=@)6>!
!
"9aTI<uT!
G&)5/+!/!=/#%!/i'$(/M*)6(%$!0X%!M%A*Q*=/=*%6)$!/!)$()!)U'*N%;!$*6!$)?'*+!&/$!*6$(+'==*%6)$!N+%5*$(/$!
N%+!)$()!M/6'/&!'!%(+%!A%='M)6(%!/A*=*%6/&;!N%A+v/!+)$'&(/+!)6!&)$*%6)$!/!$'!N)+$%6/!%!A/w%$!/&!
)U'*N%;!0!/6'&/+!&/!?/+/6(v/!A)!)$()!x&(*M%>!
!
警告
进行调整和/或修改本设备是不符合本用户指南的规定，安装手册或其他补充文件可能导致
人身伤害或设备损坏，并可能会使设备保修。!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!11!%Q!61!
!
!
!
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!12!%Q!61!
!
8 9"3I"<)&,*#-)#-.&
9@)!9/+/6/!"#$%&'()"*+!-!$%&'(*%6!$@*N$!L*(@!(@)!Q%&&%L*6?>!
!
"#$%&'()"*+!-!K6*(;!)*(@)+!H(/6A/+A!
S)+Q%+M/6=)!eHSg!%+!F*?@!S)+Q%+M/6=)!eFSg!
!
!
!
!
!
!
!
.%'6(*6?!D+/=E)(!`*(!
!
.%'6(*6?!`*(!!!!
^N(*%6$!Q%+!N%&)_$*h)!+/6?)$W!
\>J!_!22>J!=M!!
22>Jy!-\>]!=M!!
-\>]!_!C3>3!=M!!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!13!%Q!61!
!
D 97*:$3-&EJ)7J1)K&
"6!"#$%&'()"*+!-!e""-g!&*6E!#+*A?)$!&/0)+!-!a(@)+6)(!(+/QQ*=!/=+%$$!/!N%*6(_(%_N%*6(!4V!
=%MM'6*=/(*%6!&*6E!/6A!=%6$*$($!%Q!(L%!A)5*=)$;!/!I%6=)6(+/(%+!T%A)!eITg!/(!(@)!#/$)!/6A!/6!
aA?)!T%A)!eaTg!/(!%+!6)/+!(@)!)A?)!%Q!(@)!6)(L%+E>!""-!*$!#/$)A!%6!/A/N(*5)!/++/0!$0$()M!e""Hg!
()=@6%&%?0!/6A!M'&(*N/(@_(%&)+/6(!^V[."!M%A'&/(*%6>!!
9@)!IT!%#(/*6$!6)(L%+E!$06=@+%6*h/(*%6!#0!&)5)+/?*6?!/6!*6()?+/()A;!$)6$*(*5)!PSH!M%A'&)>!S%L)+!
+)U'*+)M)6($!Q%+!#%(@!'6*($!/+)!M%A)$(!/6A!=/6!#)!N%L)+)A!%5)+!a(@)+6)(!eS%ag>!
"$!/6!/&&_*6_%6)!A)5*=);!""-!eIT!%+!aTg!#)=%M)$!Q'&&0!Q'6=(*%6/&!'N%6!=%66)=(*%6!%Q!/!N%L)+!=/#&)!
/6A!a(@)+6)(>!!a6=&%$)A!*6!(@)!<S\]!@%'$*6?!/+)!N+*6()A!=*+='*(!#%/+A!/$$)M#&*)$!eSID"$g!(@/(!
=%6(/*6!(@)!<S!N/=E)(!N+%=)$$*6?!/6A!+/A*%!)&)=(+%6*=$!=%'N&)A!(%!/6!*6()+6/&!N/$$*5)!/6()66/!Q%+!
%5)+_(@)_/*+!(+/6$M*$$*%6>!9%!/=@*)5)!(@)!@*?@)$(!(@+%'?@N'(!Q%+!N/+(*='&/+!&*6E!=%6A*(*%6$;(@)!
$0$()M!A06/M*=/&&0!/A/N($!(%!(@)!#)$(!M%A'&/(*%6!$=@)M)>!9@)!$0$()M!'(*&*h)$!(*M)!A*5*$*%6!
A'N&)d!e9[[g!+/A*%!(+/6$M*$$*%6>!
9@)!9/+/6/!""-!$0$()M!*$!A)$*?6)A!(%!)6/#&)!(@)!A)N&%0M)6(!%Q!*6)dN)6$*5);!@*?@!=/N/=*(0!
L*+)&)$$!&*6E$!*6!A*QQ*='&(!6%6_&*6)_%Q_$*?@(!eTG%Hg!N+%N/?/(*%6!)65*+%6M)6($>!9@)!$0$()M!A)$*?6!
)6/#&)$!)QQ*=*)6(!/6A!+/N*A!A)N&%0M)6(!%Q!CP!/6A!JP!#/$)!$(/(*%6$;!@)&N*6?!%N)+/(%+$!(%!
A+/M/(*=/&&0!*6=+)/$)!(@)!=/N/=*(0!%Q!(@)*+!=)&&'&/+!6)(L%+E$!L@*&)!%5)+=%M*6?!(@)!#/=E@/'&!
#%((&)6)=E>!!
"#$%&'()"*+!N+%A'=($!/+)!/5/*&/#&)!Q%+!%N)+/(*%6!*6!(@)!->3_->]!PFh!#/6A!!/6A!(@)!C>C_C>Z!PFh!
#/6A!/$!$)N/+/()!H`K$>!
V*?'+)!2!$@%L$!/!IT!>!
L1<$7)&56&,*#3)#-7"-*7&M*:)&N,MO&
!!! !
!
6#" ?%@)3;4%&5!03&2+,A'(5+3&!
9L%!""-!A)5*=)$!eIT!/6A!aTg!M/E)!'N!/!=%MN&)()!&*6E>!<6!N%*6(_(%_M'&(*N%*6(!eS.Sg!$=)6/+*%$;!
(@)!$0$()M!=%6$*$($!%Q!'N!(%!Q%'+!*6A)N)6A)6(!N%*6(_(%_N%*6(!eS9Sg!&*6E$!%N)+/(*6?!%6!%6)!
Q+)U')6=0!=@/66)&!L*(@!(@)!IT!A)5*=)$!M%'6()A!(%?)(@)+!/(!(@)!$/M)!&%=/(*%6>!9@)!IT!/6A!aT!
=/++0!#*_A*+)=(*%6/&!a(@)+6)(!(+/QQ*=!/=+%$$!(@)!+/A*%!&*6E>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!14!%Q!61!
!
6#. B3&C=+&%C32C:+,85D!E3+&5C53CFA)5+@3+&5!G(HI8(A)!
"#$%&'()"*+!N+%A'=($!%N)+/()!*6!/&&!N+%N/?/(*%6!M%+N@%&%?*)$!/6A!=%6A*(*%6$>!!9@)0!%N)+/()!/(!
(@)!$/M)!=/N/=*(0!/6A!&*6E!+/()!+)?/+A&)$$!%Q!(@)!(0N)!%Q!M'&(*N/(@;!L@)(@)+!*(!*$!=@/+/=()+*h)A!/$!
6%6_&*6)!%Q!$*?@(!eTG%Hg;!6)/+!&*6)!%Q!$*?@(!e6G^Hg;!%+!&*6)!%Q!$*?@(!eG^Hg>!9@)!/A5/6=)A!$*?6/&!
N+%=)$$*6?!/6A!(@)!$(/()_%Q_(@)!/+(!/6()66/!()=@6%&%?0!*$!/#&)!(%!+)_/$$)M#&)!/&&!L/5)Q+%6($!/6A!
)&*M*6/()!A)$(+'=(*5)!Q/A*6?>!!9@)!N+%=)$$*6?!*$!5)+0!(@%+%'?@j!*(!=%M)$!L*(@*6!2!AD!%Q!(@)!=@/66)&!
)U'/&*h/(*%6!&*M*(>!
9@)!TG%H!N+%N)+(0!Q+))$!6)(L%+E!%N)+/(%+$!Q+%M!A)N&%0*6?!N%*6(_(%_N%*6(!eS9Sg!G^H!L*+)&)$$!&*6E$!
L*(@!&/+?)!+%%Q(%N!M*=+%L/5)!A*$@)$!(@/(!M'$(!#)!=/+)Q'&&0!)6?*6))+)A;!$*()A;!/6A!/&*?6)A>!!
<6!N%*6(_(%_M'&(*N%*6(!eS.Sg!$=)6/+*%$;!(@)!$0$()M!=%6$*$($!%Q!'N!(%!Q%'+!eJg!*6A)N)6A)6(!S9S!&*6E$!
%N)+/(*6?!%6!%6)!Q+)U')6=0!=@/66)&;!L*(@!(@)!IT!A)5*=)$!M%'6()A!(%?)(@)+!/(!(@)!$/M)!&%=/(*%6>!
"&&!(@)$)!/??+)?/()A!#/=E@/'&!&*6E$!$@/+)!(@)!$/M)!21!.Fh!%+!-1!.Fh!+/A*%!=@/66)&;!/6A!%N)+/()!
$*M'&(/6)%'$&0!/(!Q'&&!+/()>!!9@*$!*$!/=@*)5)A!5*/!/A5/6=)A!M'('/&!*6()+Q)+)6=)!=/6=)&&/(*%6!
#)(L))6!&*6E$>!!"&&!(@)!A)5*=)$!/(!(@)!I%6=)6(+/(%+!$*()!'$)!M'&(*N&);!$*M'&(/6)%'$!""H!#)/M$!(%!
=%&&)=(!/6A!=%6=)6(+/()!(+/QQ*=!Q+%M!(@)!Q%'+!aA?)!$*()$>!.'&(*N&)!IT!A)5*=)$!=/6!#)!=%_&%=/()A!/(!/!
?*5)6!&%=/(*%6>!!IT$!/6A!aT$!/+)!6)5)+!=%_&%=/()A!#)=/'$)!/&&!IT$!(+/6$M*(!/(!(@)!$/M)!(*M)!(@/(!
/&&!aT$!+)=)*5)>!
9@)!$0$()M!=/N/=*(0!%Q!(@*$!S.S!$0$()M!*6!-1!.Fh!*$!Z11!.#N$!eQ*+$(!@%Ng>!
6#6 /'%JA%&H;!G(&9-!(&9!/'%JA%&H;!K%A-%!
""-!$0$()M$!%N)+/()!'$*6?!9[[!*6!21!%+!-1!.Fh!%Q!'6N/*+)A!$N)=(+'M;!/6A!/+)!/5/*&/#&)!*6!(@+))!
&*=)6$)A!Q+)U')6=0!#/6A$W!(@)!-JB\!_!-\B1!.Fh!#/6A;!(@)!CJ11!_!CZ11!.Fh!#/6A!/6A!(@)!3C11!y!
3B-3!.Fh!#/6A>!!!
9@)!'6*5)+$/&!Q+)U')6=0!+)'$)!N/(()+6!/&&%L$!/!$*6?&)!4V!=@/66)&!(%!#)!+)'$)A!Q%+!/&&!&*6E$!*6!(@)!
$)+5*=)!/+)/>!9@*$!*$!*6!E))N*6?!L*(@!(@)!A)$*?6!N@*&%$%N@0!(%!M/d*M*h)!(@)!/M%'6(!%Q!$N)=(+'M!
/5/*&/#&)!Q%+!/==)$$!/6A!(%!M*6*M*h)!(@)!/M%'6(!%Q!$N)=(+'M!6))A)A!Q%+!#/=E@/'&>!!
6#< L%;!M@@)+H(5+3&-!
I)&&'&/+!D/=E@/'&!
"#$%&'()"*+!N+%A'=($!)6/#&)!=)&&'&/+!=/++*)+$!(%!)dN/6A!(@)*+!6)(L%+E$!*6!+'+/&!/6A!'+#/6!/+)/$!
U'*=E&0!/6A!=%$(_)QQ)=(*5)&0;!L@*=@!&)/A$!(%!/!&%L)+!(%(/&!=%$(!%Q!%L6)+$@*N>!"#$%&'()"*+!$0$()M$!
/+)!*A)/&&0!$'*()A!Q%+!/!#+%/A!+/6?)!%Q!=)&&'&/+!#/=E@/'&!A)N&%0M)6(!$=)6/+*%$>!K$*6?!(@)!$0$()Mn$!
E)0!L*+)&)$$!)6@/6=)M)6($;!*6=&'A*6?!TG%H;!/'(%_/&*?6M)6(;!/6A!*6()+Q)+)6=)!=/6=)&&/(*%6;!/&&%L$!
=/++*)+$!(%!)d()6A!6)(L%+E!=%5)+/?);!A)6$*Q0!(@)*+!)d*$(*6?!6)(L%+E;!/6A!A)N&%0!$M/&&!=)&&$!*6!
%(@)+L*$)!=@/&&)6?*6?!)65*+%6M)6($>!!
<S!D/=E@/'&!
9@)!"#$%&'()"*+!+/A*%!$)+*)$!%QQ)+$!/!'6*U');!@*?@&0!$=/&/#&)!/6A!=%$(_)QQ)=(*5)!#/=E@/'&!$%&'(*%6>!
[)$*?6)A!(%!$'*(!/!L*A)!+/6?)!%Q!(%N%&%?*)$;!"#$%&'()"*+!*$!)/$0!(%!*6$(/&&!/6A!M/*6(/*6;!)6/#&*6?!
L*+)&)$$!%N)+/(%+$!(%!)dN/6A!(@)*+!6)(L%+E$!/6A!*6(+%A'=)!6)L!$)+5*=)$!(%!/!?+%L*6?!$'#$=+*#)+!
#/$)>!
S+*5/()!T)(L%+E$!
"#$%&'()"*+!*$!(@)!*A)/&!$%&'(*%6!Q%+!N+*5/()!6)(L%+E$!$'=@!/$!)6()+N+*$)$!/6A!%+?/6*h/(*%6$!(@/(!
L/6(!(%!%L6!/6A!M/6/?)!(@)*+!%L6!6)(L%+E$!/6A!)&*M*6/()!+)='++*6?!=@/+?)$!Q+%M!&%=/&!$)+5*=)!
N+%5*A)+$>!9@)!=%$(_)QQ)=(*5)!"#$%&'()"*+!$%&'(*%6!)6/#&)$!/!5/+*)(0!%Q!%+?/6*h/(*%6$!(%!=%66)=(!
?)%?+/N@*=/&&0!A*$N)+$)A!$*()$!/(!+/6?)$!%Q!'N!(%!21!EM>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!15!%Q!61!
!
G 2)F%*?4)#-&EJ)7J1)K&
<#" N)%H5'+H()!E3O%'!
a&)=(+*=/&!N%L)+!*$!$'NN&*)A!(%!(@)!A)5*=)$!(@+%'?@!/!J_N*6!=%66)=(%+>!!K$'/&&0!/!+)A!L*+)!*6!(@)!
=/#&)!=/++*)$!(@)!M%$(!N%$*(*5)!5%&(/?)!(%!N*6!2!/6A!/!#&/=E!L*+)!*6!(@)!=/#&)!=/++*)$!(@)!M%$(!
6)?/(*5)!5%&(/?)>!!!
9/#&)!3!/6A!V*?'+)!-!$@%L!(@)!IT!/6A!aT!)&)=(+*=/&!*6()+Q/=)$>!
'"(%)&P6&&,M&"#:&QM&Q%)3-713"%&@#-)7+"3).&
@#-)7+"3)&
AF)31+13"-1*#&
S%L)+!!!
27!_!S'$@_N'&&!N%L)+!=%66)=(%+;!JZ!c[I;!C!N%&);!2>-3!";!<S\]!
a(@)+6)(!ea&)=(+*=/&g!
-7!_!S'$@_N'&&!4z_J3!=%66)=(%+;!2111D/$)9;!<S\]!
a(@)+6)(!e^N(*=/&g!
27!_!S'$@_N'&&!HVS!=%66)=(%+;!2111D/$)V7!%+!211X2111D/$)9!<S\]!
I%6$%&)X./*6()6/6=)!!
27!y!KHD!N%+(!
a&)=(+*=/&!P+%'6A!!
27!_!H(/6A/+A!()&)=%MM'6*=/(*%6$!)U'*NM)6(!(L%!@%&)!&'?!e-!7!
.\g!27!_!$*6?&)!@%&)!&'?!e.\g!
L1<$7)&86&,M&"#:&QM&Q%)3-713"%&@#-)7+"3).&
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!16!%Q!61!
!
!
S*6!2!*$!YJZ!c!=%MN/+)A!(%!N*6!J;!%+!N*6!J!*$!yJZ!c!=%MN/+)A!(%!N*6!2>!!S*6!2!/6A!N*6!J!/+)!*$%&/()A!
Q+%M!(@)!=@/$$*$!?+%'6A;!L@*&)!N*6!C!*$!=%66)=()A!(%!=@/$$*$!?+%'6A!*6$*A)!(@)!A)5*=)>!!S*6!C!%Q!(@)!
=/#&)!M'$(!#)!=%66)=()A!(%!)/+(@!?+%'6A!%6!(@)!%(@)+!$*A)!%Q!(@)!=/#&)>!9@)!Q%&&%L*6?!Q*?'+)$!
$@%L!(@)!6'M#)+*6?!%Q!(@)!N*6$!*6!(@)!=/#&)!=%66)=(%+!/6A!(@)!=@/$$*$!=%66)=(%+>!
L1<$7)&D6&9*K)7&,*##)3-*7=&&
,"(%)&R1)K&
!
!
L1<$7)&G6&9*K)7&
,*##)3-*7=&,0"..1.&
R1)K&
!
9@)!N%L)+!$'NN&0!Q%+!(@)!'6*(!*$!+/()A!/(!B1!:!e2>Z!"!O!JZ!cg>!!9@)!N%L)+!=%6$'MN(*%6!*$!/!
Q'6=(*%6!%Q!(@)!N)+=)6(/?)!%Q!(@)!(*M)!(@/(!/!'6*(!(+/6$M*($>!!V%+!)d/MN&);!Q%+!/!=%6Q*?'+/(*%6!L*(@!
[GWKG!+/(*%!2W2;!(@)!IT!(0N*=/&&0!=%6$'M)$!J\!:!/6A!(@)!aT!=%6$'M)$!CZ!:>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!17!%Q!61!
!
<#. E3O%'!(&9!?(5(!P@5+3&-!
9@)!A)5*=)!@/$!(@+))!A/(/!=%66)=(%+$>!!!
'"(%)&S6&2"-"&,*##)3-*7.&
I%66)=(%+!
S%L)+!
[/(/!9+/QQ*=!
./6/?)M)6(!
a(@2!N%+(
!k)$!e5*/!9/+/6/!
S%ag
k)$
k)$!e./6/?)M)6(!#0!cG"Tg
a(@-!N%+(
k)$!e5*/!9/+/6/!
S%ag
k)$
k)$!e./6/?)M)6(!#0!cG"Tg
a(@C!N%+(!eHVSg
T%
k)$
k)$!e./6/?)M)6(!#0!cG"Tg
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!18!%Q!61!
!
"&&!(@)!C!a(@!N%+($!=/6!#)!'$)A!(%!#+*6?!*6!P*?/#*(!)(@)+6)(!(+/QQ*=!Q%+!(@)!&*6E>!H%!/!5/+*)(0!%Q!C!
A*QQ)+)6(!A/(/!$%'+=)$!=/6!#)!M'&(*N&)d)A!@)+)>!9@)!(L%!a(@)+6)(!N%+($;!a(@2!/6A!a(@-!/+)!
)U'*NN)A!(%!N+%5*A)!N%L)+!%5)+!)(@)+6)(!eS%ag!Q%+!(@)!A)5*=)>!D0!#+*6?*6?!*6!S%a!(%!(@)!A)5*=);!
(@)!N%L)+!=%66)=(*%6!(@+%'?@!(@)!A)A*=/()A!N%L)+!=/#&)e/$!A*$='$$)A!*6!(@)!N+)5*%'$!$)=(*%6g!
=/6!#)!/5%*A)A>!
"$!/!+)$'&(;!(%!=%66)=(!(@)!'6*(!(%!/!$*6?&)!A/(/!$%'+=);!(@)!Q%&&%L*6?!(L%!L/0$!=/6!#)!'$)A>!!
2> [)A*=/()A!N%L)+!/6A!A)A*=/()A![/(/!=%66)=(*%6!
!
-> H*6?&)![/(/!=%66)=(*%6!=%66)=()A!(@+%'?@!S%a!
!
D0!A)Q/'&(;!9/+/6/!'6*($!'$)!(@)!6/(*5)!cG"T!2!Q%+!M/6/?)M)6(!N'+N%$)$>!H%;!6%!A)A*=/()A!
*6()+Q/=)!Q%+M/6/?)M)6(!*$!6)=)$$/+0>!
!
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!19!%Q!61!
!
P 97)T97*J1.1*#1#<&
9@)!N+%5*$*%6*6?!(/$E$!A)$=+*#)A!*6!(@*$!$)=(*%6!=/6!#)!A%6)!#)Q%+)!""-!K6*($!/+)!*6$(/&&)A!(%!(@)!
Q*)&A>!
./N!%'(!'6*(!&%=/(*%6$!/6A!+)U'*+)M)6($!eN@0$*=/&!&%=/(*%6$;!N%L)+;!/6A!A/(/!/5/*&/#*&*(0g>!!k%'!
=/6!=%&&%=/()!2!(%!J!aT{.!A)5*=)$!%6!/!N%&)!(@/(!@/$!6)(L%+E!=%66)=(*5*(0;!/6A!&%=/()!(@)!aT{H!
A)5*=)$!$)N/+/()&0!/(!&%=/(*%6$!(@/(!A%!6%(!0)(!@/5)!6)(L%+E!=%66)=(*5*(0>!!k%'!M'$(!&%=/()!(@)!
aT{H!A)5*=)$!Q%+!/!?*5)6!=)&&!=&%$)+!(%!(@)!aT{.!A)5*=)$!Q%+!(@/(!=)&&!(@/6!Q%+!/60!%(@)+!aT{.!
6%A)$!*6!/60!%(@)+!=)&&$>!
9%!N+)N/+)!Q%+!*6$(/&&/(*%6!*6!(@)!Q*)&AW!
2> I%MN&)()!/60!6)(L%+E!N&/66*6?!/6A!$*()!/=U'*$*(*%6!/=(*5*(*)$>!
-> I%MN&)()!(@)!N+)_N&/66*6?!$)=(*%6$!%Q!(@)!=%MM*$$*%6*6?!$@))(!Q+%M!I%MM*$$*%6*6?!S&/6!X!
I@)=E&*$(!e"NN)6A*d!Ig>!
C> S)+Q%+M!(@)!N+)_N+%5*$*%6*6?!(/$E$!A)$=+*#)A!*6!(@*$!$)=(*%6>!
Q#" K%JA+'%9!1&23'4(5+3&!23'!E'%CE'3R+-+3&+&,!
• I)6()+!Q+)U')6=0!%Q!(@)!=@/66)&>!
• G*6E!=%A)>!!a/=@!aT{.!M'$(!@/5)!/!'6*U')!&*6E!=%A);!/6A!/&&!aT{H!A)5*=)$!(@/(!=%66)=(!(%!
(@/(!aT{.!M'$(!@/5)!(@)!$/M)!&*6E!=%A)>!!H))!T)(L%+E!G*6E!I%A)!S&/66*6?!e"NN)6A*d!Dg!Q%+!
A)(/*&$>!
• 9@)!#/6E!*$!(@)!=)&&!Q*)&A!%Q!(@)!&*6E!=%A)!M%A'&%!J>!![%!6%(!/$$*?6!(@)!$/M)!#/6E!(%!(L%!
/Ai/=)6(!=)&&$>!
• T)(L%+E!N+%Q*&)>!K$)!(@)!$/M)!6)(L%+E!N+%Q*&)!Q%+!/&&!#/=E@/'&!6%A)$!*6!(@)!6)(L%+E;!
*6=&'A*6?!'N&*6EXA%L6&*6E!+/(*%!/6A!=0=&*=!N+)Q*d!$*h)>!
• ./6/?)M)6(!*6()+Q/=)!$(/(*=!<S!/AA+)$$X[FIS!/6A!/60!A)A*=/()A!cG"T!Q%+!$0$()M!
M/6/?)M)6(!#0!<S>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!20!%Q!61!
!
!
Q#. E'%CE'3R+-+3&!S-+&,!58%!0344(&9!=+&%!1&5%'2(H%!
Note I%MM/6A$!/+)!$@%L6!*6!Bold!=%MM/6A!Q%6(!/6A!$/MN&)!5/&')$!/+)!$@%L6!*6!!
Bold Italic>!
2> I%66)=(!%6)!)6A!%Q!/6!a(@)+6)(!=/#&)!(%!/60!%Q!(@)!a(@)+6)(!N%+($>!!I%66)=(!(@)!
%(@)+!)6A!%Q!(@)!=/#&)!(%!/!&/N(%N>!!!I%6Q*?'+)!(@)!$(/(*=!<S!/AA+)$$!2B->2\Z>21>21X-J!
Q%+!(@)!&/N(%N>!9@)!A)Q/'&(!aT{.!%+!aT{H!<S!/AA+)$$!*$!2B->2\Z>21>->!
!
-> HHF!*6(%!(@)!A)5*=)!/$!'$)+!%N)+/(%+!/6A!N/$$L%+A!^N)+/(%+|2-C>!
$ ssh operator@192.168.10.2
C> a6()+!=%6Q*?'+/(*%6!M%A)>!
tws# configure terminal
tws(config)#
J> I@/6?)!N/$$L%+A!e+)=%MM)6A)Ag>!!
(L$e=%6Q*?g}!'$)+!
operator
!N/$$L%+A!
newPassword12
!
!
3> H)(!(@)!M%A)!eM/$()+X$&/5)g;!Q+)U')6=0!!e.Fhg!;!N+%Q*&)!e1g!;!&*6E!=%A)!e?+%'N_*A>$)(_
*A>=)&&_*A>&*6E_*Ag>!!H))!T)(L%+E!G*6E!I%A)!S&/66*6?!Q%+!M%+)!*6Q%+M/(*%6!%6!(@)!&*6E!
=%A)>!
tws(config)# quick-setup node-mode slave frequency 2515.0
profile 0 link-code 1.0.0.1
\> K6M'()!(@)!(+/6$M*(()+>!
tws(config)# radio tx-opmode on
tws(config)# end
tws#
]> c)+*Q0!(@)!$)((*6?$>!
tws# show radio config
cory-mlk-slave# show radio config
Carrier Freq, MHz: 2560.000
Network Profile: 1 (5 ms frame at 1:1)
Link Code: 0.0.1.3
Max Tx Power, dBm: 37.0
Tx Op Mode: On
....
Z> <Q!(@)!%(@)+!)6A!%Q!(@)!&*6E!*$!/&+)/A0!=%6Q*?'+)A!/6A!N%L)+)A!%6;!0%'!=/6!5)+*Q0!*6!/!
=%'N&)!%Q!M*6'()$!*Q!(@)!&*6E!@/$!=%M)!'Ne
Track)
>!
!
tws# show rf-interface 0 status
Link ID: 0
Link Code: 0.0.1.3
Link State: UP (track)
Frame Number: 3819530
Link Uptime,: 40s
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!21!%Q!61!
!
...
!
B> H/5)!(@)!$)((*6?$>!
tws# configure terminal
tws(config)# configure save
Configuration saved
tws(config)# end
tws#
21> I%6Q*?'+)!/!$(/(*=!%+!A06/M*=!<S!/AA+)$$>!
a6()+!(@)!cG"T!=%6Q*?'+)!M%A)!'$*6?!(@)!A)Q/'&(!cG"T!<[!2!
tws(config)# interface vlan 1
V%+!$(/(*=!/$$*?6M)6(;!M%A*Q0!(@)!Q%&&%L*6?!=%MM/6A!/$!6))A)A>!9@)!Q*+$(!J_('N&)!*$!(@)!<S!/AA+)$$!/6A!(@)!$)=%6A!J_
('N&)!*$!(@)!$'#6)(_M/$E>!
tws(config-if)# ip address 10.100.10.22 255.255.255.0
V%+!A06/M*=!/AA+)$$*6?;!'$)!(@)!Q%&&%L*6?!=%MM/6A;!/6A!5)+*Q0!(@)!."I!/AA+)$$!(%!<S!/AA+)$$!M/NN*6?!*6!(@)![FIS!
$)+5)+>!
tws(config-if)# ip address dhcp
22> "NN&0!/6A!$/5)!(@)!=%6Q*?'+/(*%6>!I%66)=(*5*(0!(%!(@)!A)5*=)!*$!&%$(>!
tws(config)# configure save
Configuration saved
2-> S%L)+!(@)!A)5*=)!A%L6>!<(!*$!6%L!+)/A0!Q%+!*6$(/&&/(*%6!*6!(@)!Q*)&A>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!22!%Q!61!
!
S U$13I&@#.-"%%&
V%&&%L*6?!N+)_N+%5*$*%6*6?;!*6$(/&&/(*%6!*6!(@)!Q*)&A!+)U'*+)$!%6&0!(@)!Q%&&%L*6?W!!
• F/+AL/+)!M%'6(*6?!
• S%L)+!/6A!A/(/!=%66)=(*%6!
• 4V!G*6E!%N(*M*h/(*%6!
"AA*(*%6/&!=%6Q*?'+/(*%6;!$'=@!/$!U'/&*(0!%Q!$)+5*=)!eb%Hg;!=/6!#)!=%6Q*?'+)A!Q+%M!(@)!a.H!%+!
=%MM/6A!&*6)!*6()+Q/=)!eIG<g>!H))!(@)!
User3Guide3
Q%+!M%+)!*6Q%+M/(*%6>!
V%&&%L!(@)$)!?'*A)&*6)$!L@)6!M/NN*6?!%'(!A)5*=)!&%=/(*%6$!/6A!+)U'*+)M)6($!eN@0$*=/&!&%=/(*%6$;!
N%L)+;!/6A!A/(/!/5/*&/#*&*(0gW!
• I%&&%=/()!'N!(%!J!aT{.!'6*($!%6!/!N%&)!(@/(!@/$!6)(L%+E!=%66)=(*5*(0>!
• G%=/()!aT{H!'6*($!$)N/+/()&0!/(!&%=/(*%6$!(@/(!A%6n(!0)(!@/5)!6)(L%+E!=%66)=(*5*(0>!
• G%=/()!(@)!aT{H!Q%+!/!=)&&!=&%$)+!(%!(@)!aT{.!Q%+!(@/(!=)&&!(@/6!(%!(@)!aT{.!Q%+!/60!%(@)+!=)&&>!
V*)&A!*6$(/&&/(*%6!=%6$*$($!%Q!(@)!Q%&&%L*6?!(/$E$W!
2> c)+*Q0!(@/(!(%%&$!/+)!/5/*&/#&)!
-> I@)=E!N/=E/?)!=%6()6($!
C> .%'6(!(@)!'6*(!
J> I%66)=(!A/(/!=/#&)$!/6A!N%L)+!(@)!'6*(!
3> S)+Q%+M!&*6E!/&*?6M)6(!
T#" U%'+2;!V8(5!V33)-!('%!MR(+)(>)%!
4)U'*+)A!*6$(/&&/(*%6!(%%&$!
• 9L%!2CMM!=%M#*6/(*%6!L+)6=@)$!e%6)!$*A)!Q'&&!+%'6A;!%(@)+!$*A)!%N)6_)6A)Ag!%+!%6)!2CMM!
$%=E)(!L+)6=@!/6A!%6)!2CMM!=%M#*6/(*%6!L+)6=@!
• ^6)!3MM!"&&)6!A+*5)+!%+!L+)6=@!eQ%+!M*6*!#%&(!=&/MN$g!
• ^6)!9B!S*6!*6!9%+d!A+*5)+!e=%6$%&)!=%5)+!$=+)L$g
• ^6)!9C1!9%+d!A+*5)+!e)&)5/(*%6!/Ai'$(M)6(!#+/=E)(g
^N(*%6/&!(%%&$!
9%!Q*)&A!()+M*6/()!(@)!N'$@_N'&&!=/#&)!=%66)=(%+W!!
• F/+(*6?!!1BJ\Z111111!S%L)+!I/#&)!I%6(/=(!I+*MN*6?!9%%&!
• F/+(*6?!!1BJ\Z1111BZ!S%L)+!I/#&)!I%6(/=(!4)M%5/&!9%%&!
• F/+(*6?!1BJ\Z1111BB!!S%L)+!I/#&)!I%6(/=(!<6$)+(*%6!9%%&!
9%!Q*)&A!()+M*6/()!(@)!$@*)&A)A!4z_J3!=%66)=(%+W!
• H)6(*6)&!B11113!4z_J3!I+*MN*6?!9%%&!LXB11-2\!A*)!$)(!
"AA!A)$=+*N(*%6!Q%+!KHD!$)+*/&!=/#&);!KHD!:*V*!A)5*=)!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!23!%Q!61!
!
T#. 08%HI!E(HI(,%!03&5%&5-!
c)+*Q0!(@/(!(@)!=%6()6($!%Q!(@)!$@*NN*6?!=%6(/*6)+!M/(=@!(@)!*()M$!&*$()A!%6!(@)!$@*NN*6?!&*$(;!
*6=&'A*6?!(@)!M%A)&!6'M#)+$!/6A!*A)6(*Q*=/(*%6!%Q!aT{.!/6A!aT{H!'6*($>!
T#6 F3A&5!58%!S&+5!
9%!/&&%L!Q%+!N+%N)+!&*6E!/&*?6M)6(;!/&L/0$!*6$(/&&!(@)!aT{.!N+*%+!(%!*6$(/&&*6?!/$$%=*/()A!aT{H!
'6*($>!!H))!H)=(*%6!\>3!Q%+!A)(/*&$!%6!(@)!&*6E!/&*?6M)6(!N+%=)$$>!
2> S%$*(*%6!(@)!)&)5/(*%6!/Ai'$(M)6(!#+/=E)(!%6!(@)!)&)5/(*%6!/Ai'$(M)6(!N&/()!%6!(@)!#/=E!%Q!
(@)!A)5*=)>!./+E*6?$!%6!(@)!N&/()!*6A*=/()!(@)!N+%N)+!&%=/(*%6!Q%+!'N!(*&(!%+!A%L6!(*&(!
%+*)6(/(*%6>!9@)+)!*$!%6&0!%6)!L/0!(%!N%$*(*%6!(@)!#+/=E)(!Q%+!)/=@!%+*)6(/(*%6!$%!(@/(!(@)!Q%'+!
M%'6(*6?!@%&)$!/+)!/&*?6)A>!
!!! !
!!!!
!
-> "((/=@!/6A!(*?@()6!(@)!)&)5/(*%6!/Ai'$(M)6(!#+/=E)(!'$*6?!/!9%+d!9C1!$=+)LA+*5)+!/6A!Q%'+!
.\!M/=@*6)!$=+)L$>!!9%+U')!(@)$)!$=+)L$!(%!J-_\1!*6_&#!e3_]!TMg>!
C> <Q!(@)!N%&)!M%'6(!E*(!@/$!6%(!/&+)/A0!#))6!/$$)M#&)A;!N&/=)!%6)!4<SS!&%=E!L/$@)+!*6!(@)!)/=@!
%Q!(@)!=%'6()+!#%+)$!%Q!(@)!N%&)_M%'6(!?*M#/&>!!<6$)+(!(@)!N%&)_M%'6(!?*M#/&!*6(%!(@)!N%&)_
M%'6(!#+/=E)(!/6A!@/6A!(*?@()6!'$*6?!(@)!/h*M'(@!/Ai'$(M)6(!#%&(!/6A!6'(>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!24!%Q!61!
!
!
!
J> H&*N!(L%!D/6A_<(!M*6*!#%&(!=&/MN$!(@+%'?@!(@)!N%&)!#+/=E)(!(%!=%MN&)()!(@)!N%&)!M%'6(!E*(>!
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!25!%Q!61!
!
!
3> "((/=@!(@)!N%&)!M%'6(!E*(!(%!(@)!N%&)!L*(@!(@)!?*M#/&!@%%E!Q/=*6?!'NL/+A>!9%!*6$(/&&!(@)!M*6*!
#%&(!=&/MN$;!*6$)+(!(@)!#/6A!(@+%'?@!(@)!$&%(!'6A)+!(@)!"&&)6!@)/A!&%=E*6?!#%&(>!S'&&!(@)!#/6A!
(@+%'?@!(@)!$&%(!'6(*&!6)/+&0!(*?@(;!(@)6!Q%&A!%5)+!(@)!#/6A!/(!(@)!)A?)!%Q!(@)!&%=E*6?!#%&(X$&%(>!
9%+U')!(@)!&%=E*6?!#%&(!L*(@!(@)!3MM!"&&)6!L+)6=@!(%!J-_JJ!*6_&#!eJ>]3_3!TMg>!I&*N!%QQ!)d=)$$!
#/6A!*Q!+)U'*+)A>!!S/+(*/&&0!(*?@()6!(@)!()6$*%6!#%&(!(%!$)='+)!(@)!M*6*!#%&(!=&/MN!(%!(@)!N%&)>!!!
[%!6%(!(*?@()6!=%MN&)()&0;!/$!0%'!M*?@(!L/6(!(%!/Ai'$(!(@)!&%=/(*%6!&/()+!/$!N/+(!%Q!$*?6/&!
%N(*M*h/(*%6>!
!
!
\> 9@)!6%A)!@/$!&*Q(*6?!@%&)$!%6!(@)!)&)5/(*%6!/Ai'$(!N&/()>!9%!E))N!(@)!6%A)!Q+%M!Q/&&*6?!A'+*6?!
*6$(/&&/(*%6;!'$)!/!$/Q)(0!=&*N!L*(@!/!&/60/+A!(%!()(@)+!(@)!6%A)!(%!(@)!N%&)!$(+'=('+)>!
!
!
]> ^+*)6(!(@)!6%A)!$%!(@/(!(@)!N+%A'=(!&/#)&!*$!%6!(@)!#%((%M>!S%$*(*%6!(@)!6%A)!%6!(@)!N%&)!$%!
(@/(!(@)!@/6?)+!#%&(!%6!(@)!)&)5/(*%6!/Ai'$(M)6(!#+/=E)(!$&*N$!%6(%!(@)!?*M#/&!@%%E>!
9@)!6%A)!$@%'&A!#)!*6!M/d*M'M!A%L6(*&(!N%$*(*%6!e+)?/+A&)$$!%Q!'N(*&(!%+!A%L6(*&(!
%+*)6(/(*%6g!/6A!@/6?!Q+))&0!e$L*5)&!Q+))&0!'N!/6A!A%L6g>!9@)+)!L*&&!/&$%!#)!$%M)!@%+*h%6(/&!
?*5)!#)=/'$)!(@)!/h*M'(@!/Ai'$(M)6(!#%&(!L/$!%6&0!@/6A‐(*?@()6)A>!:@)6!@/6?*6?!(@)!
6%A);!(@)!?*M#/&!M'$(!)6()+!(@)!(L%!M)=@/6*=/&!$(%N$!e/!$&*?@(!'N(*&(!/&&%L$!(@)!6%A)!(%!#)!
*6$)+()A!#)(L))6!(@)!(L%!M)=@/6*=/&!$(%N$g!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!26!%Q!61!
!
!
c)+*Q0!(@/(!(@)!@/6?)+!#%&(!*$!Q'&&0!@/6?*6?!%6!(@)!?*M#/&!@%%E>!
!
!
Z> H&*A)!(@)!)&)5/(*%6!/Ai'$(M)6(!#%&(!(@+%'?@!(@)!?*M#/&!/6A!@/6A!(*?@()6>![%!6%(!(%+U')!(@)!
#%&(!/(!(@*$!(*M);!/$!0%'!M*?@(!L/6(!(%!/Ai'$(!(@)!&%=/(*%6!&/()+!/$!N/+(!%Q!&*6E!/&*?6M)6(>!!"Q()+!
(@)!/&*?6M)6(!@/$!#))6!=%MN&)()A;!(@)!(%+U')!/NN&*)A!(%!(@)!6'($!$@%'&A!#)!-3!Q(_&#!eCC!TMg>!
B> 4%(/()!(@)!6%A)!(*&(!(%!(@)!A)$*+)A!)&)5/(*%6!/6A!@/6A!(*?@()6>![%!6%(!(%+U')!(@)!#%&(!/(!(@*$!
(*M);!/$!0%'!M*?@(!L/6(!(%!/Ai'$(!(@)!&%=/(*%6!&/()+!/$!N/+(!%Q!&*6E!/&*?6M)6(!&/()+!%6>!!"Q()+!
(@)!/&*?6M)6(!@/$!#))6!=%MN&)()A;!(@)!(%+U')!/NN&*)A!(%!(@)!6'($!$@%'&A!#)!-3!Q(_&#!eCC!TMg>!!
21> F/6A!(*?@()6!(@)!@/6?)+!#%&(>![%!6%(!(%+U')!(@)!#%&(!/(!(@*$!(*M);!/$!0%'!M*?@(!L/6(!(%!/Ai'$(!
(@)!&%=/(*%6!&/()+!/$!N/+(!%Q!$*?6/&!%N(*M*h/(*%6>!
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!27!%Q!61!
!
T#< 03&&%H5!?(5(!0(>)%-!(&9!E3O%'!S@!
2> P+%'6A!(@)!'6*(!#0!/((/=@*6?!(@)!?+%'6A*6?!L*+)!/$$)M#&0!(%!(@)!A)5*=)!/6A!(%!)/+(@!?+%'6A!
*6!/==%+A/6=)!L*(@!&%=/&!)&)=(+*=/&!=%A)!+)U'*+)M)6($>!
!! !
!
-> 4)M%5)!(@)!A'$(!=%5)+$!Q+%M!(@)!S%L)+!/6A!+)U'*+)A!a9F!N%+($>!S'$@!(@)!A/(/!=/#&)$!*6!'6(*&!
(@)0!=&*=E!*6(%!N&/=)>!
!
!
9@)!'6*(!$'NN%+($!JZ!c[I!%+!S%a!N%L)+!e$))!~S%L)+!/6A![/(/!^N(*%6$•g>!<Q!0%'!/+)!'$*6?!(@)!JZc!
[I!N%L)+!%N(*%6;!+)M%5)!(@)!A'$(!=%5)+!Q+%M!(@)!N%L)+!=%66)=(%+!!/6A!&)/5)!*(!@/6?*6?>!<6$)+(!
(@)!JZ!c[I!N%L)+!=/#&)!*6(%!(@)!6%A)!/6A!N'$@!'6(*&!(@)!=/#&)!=%66)=(%+!=&*=E$!*6(%!N&/=)>!e<Q!0%'!
6))A!(%!+)M%5)!(@)!=/#&)!N+)$$!%6!(@)!$*A)!/6A!N'&&;!6%!(%%&$!/+)!+)U'*+)Ag>!!
!
C> "((/=@!(@)!A)5*=)!(%!)d()+6/&!N%L)+!eJZ!c[I!%+!S%ag>!"$!$%%6!/$!(@)!'6*(!*$!=%66)=()A!(%!/!
N%L)+!$%'+=);!*(!N%L)+$!'N!/'(%M/(*=/&&0>!!
T%(*=)!(@)!=@/6?)$!*6!(@)!Ga[$!A'+*6?!N%L)+_'N>!!9@)!S%L)+!Ga[!L*&&!#)!4)A!H%&*A!Q%+!-!
$)=%6A$!Q*+$(>!!"&&!Ga[$!L*&&!(@)6!U'*=E&0!=0=&)!(@+%'?@!/&&!=%&%+$>!:@)6!(@)!'6*(!*$!$'==)$$Q'&&0!
N%L)+)A;!(@)!S^:a4!Ga[!*$!$%&*A!?+))6>!!
H))!~<6()+Q/=)!./6/?)M)6(!
H)=(*%6!-!*6!N+*M)+!
H)=(*%6$!\>2!€!\>-!e(@)!#/$*=$g!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!28!%Q!61!
!
V ,*#+1<$7"-1*#&"#:&A*+-K"7)&!"#"<)4)#-&
H)=(*%6!]!€!Z!Q+%M!N+*M)+!
I%6Q*?'+/(*%6!./6/?)M)6(!
H%Q(L/+)!KN?+/A)!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!29!%Q!61!
!
W QJ)#-&"#:&/%"74&!"#"<)4)#-&
H)=(*%6!B!Q+%M!N+*M)+!€!22>2!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!30!%Q!61!
!
X /:J"#3):&Q-0)7#)-&!"#"<)4)#-&
H)=(*%6!21!
9+%'#&)$@%%(*6?•!Q%+!*6Q%+M/(*%6!%6!(+%'#&)$@%%(*6?!A'+*6?!N%L)+_'N>!
!
!
'"(%)&V6&YQ2&A-"-$.&R"%$).&
!
!
=N?&
:5(5A-&
?%-H'+@5+3&&
H9"9KH!e$@%L$!)++%+$!/6A!/&/+M$g!
!
^QQ!
S%L)+)A!%QQ!/6A!A'+*6?!#%%(!
!
4)A!WD&*6E*6?!
4)$)+5)A!
!
4)A!WH%&*A!
4'6(*M)!)++%+$!%Q!=+*(*=/&!6/('+)!
_!F:!Q/*&'+)!@/$!#))6!A)()=()A!
_!G*6E!M*?@(!#)!A%L6!/6A!L/(=@A%?!M/0!#)!
(+*??)+)A!
!
"M#)+W!D&*6E*6?!
4)$)+5)A!
!
"M#)+W!H%&*A!
4'6(*M)!L/+6*6?$!/6A!/&/+M$!(@/(!=/6!#)!=&)/+)A!
_!PSH!*$!*6!@%&A%5)+!
_!.%A'&/(*%6!=@/6?)!A)()=()A!
_!S/=E)(!)++%+$!/#%5)!(@+)$@%&A!
!
P+))6W!D&*6E*6?!
I%6Q*?'+/(*%6!=@/6?)!%+!!H%Q(L/+)!'N?+/A)!*6!
N+%?+)$$!
!
P+))6W!H%&*A!
T%!a++%+$!X!T%!"&/+M$!
S^:a4!e$@%L$!N%L)+!/6A!#%%(!$(/('$g!!
!
^QQ!
S%L)+)A!^QQ!X!T%!S%L)+!A)()=()A!
!
4)A!WD&*6E*6?!
4)$)+5)A!
!
4)A!WH%&*A!
D%%(!Q/*&'+)!*6!S^H9;!#%%(_&%/A)+!%+!^H!
_!:*&&!(+*??)+!/!L/(=@A%?!+)#%%(!
!
"M#)+W!D&*6E*6?!
D%%(*6?!*6!N+%?+)$$!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!31!%Q!61!
!
=N?&
:5(5A-&
?%-H'+@5+3&&
!
"M#)+W!H%&*A!
4)$)+5)A!
!
P+))6W!H%&*A!
H'==)$$Q'&&0!#%%(!/6A!$0$()M!*$!N%L)+)A!%6!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
4)$)+5)A!
H9"9KH!!e$@%L$!&*6E!$(/('$g!
!
^QQ!
S%L)+)A!%QQ!%+!A'+*6?!#%%(!
!
4)AW!D&*6E*6?!
4)$)+5)A!
!
4)AW!H%&*A!
9d!.'()A!!
!
"M#)+W!D&*6E*6?!
4/A*%!*$!*6*(*/&*h*6?!
!
"M#)+W!H%&*A!
./$()+!_!4/A*%!*$!L/*(*6?!Q%+!H&/5)!
H&/5)!_!4/A*%!*$!$)/+=@*6?!Q%+!./$()+!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
./$()+!_!4/A*%!*$!+/6?*6?!(@)!H&/5)!*6!
H&/5)!_!4/A*%!*$!(+0*6?!(%!+/6?)!*6!(%!./$()+!
!
P+))6W!H%&*A!
4V!G*6E!KN!!
a9F2!!e$@%L$!$(/('$!%Q!(@)!I%NN)+!a(@2!N%+(g!
!
^QQ!
T%(!=%66)=()A!X![%L6!
!
k)&&%L!W!H%&*A!
211!.#N$!
!
k)&&%LW!D&*6E*6?!
211!.#N$!X!"=(*5*(0!
!
P+))6!W!H%&*A!
2111!.#N$!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
2111!.#N$!X!"=(*5*(0!
a9F-!!e$@%L$!$(/('$!%Q!(@)!I%NN)+!a(@-!N%+(g!
!
^QQ!
T%(!=%66)=()A!X![%L6!
!
k)&&%L!W!H%&*A!
211!.#N$!
!
k)&&%LW!D&*6E*6?!
211!.#N$!X!"=(*5*(0!
!
P+))6!W!H%&*A!
2111!.#N$!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
2111!.#N$!X!"=(*5*(0!
a9FC!!e$@%L$!$(/('$!%Q!(@)!HVS!a(@C!N%+(g!
!
^QQ!
T%(!=%66)=()A!X![%L6!
!
k)&&%L!W!H%&*A!
211!.#N$!
!
k)&&%LW!D&*6E*6?!
211!.#N$!X!"=(*5*(0!
!
P+))6!W!H%&*A!
2111!.#N$!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
2111!.#N$!X!"=(*5*(0!
!
W#" =+&I!M)+,&4%&5!
9@)!aT{.!*$!/&L/0$!*6$(/&&)A!N+*%+!(%!(@)!aT{H>!!9@)!aT{.!*$!N%*6()A!A*+)=(&0!(%L/+A$!(@)!
)5)6('/&!&%=/(*%6!%Q!(@)!aT{H!/$!*Q!(@)!&*6E!L)+)!/6!G^H!&*6E>!K$*6?!/!=%MN/$$;!)>?>!HM/+(N@%6);!
(@)!*6$(/&&)+!(@)6!/&*?6$!(@)!aT{.!(%!N%*6(!/==%+A*6?!(%!(@)!/h*M'(@!/6A!(*&(!+%L$!*6!(@)!
=%MN&)()A!"NN)6A*d!I!(/#&)>!V%+!$)5)+)!TG%H!&*6E$;!(@)!aT{.!M*?@(!6))A!(%!#)!N%*6()A!$&*?@(&0!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!32!%Q!61!
!
/L/0!Q+%M!(@)!N&/66)A!/h*M'(@!(%!/5%*A!6)/+#0!#'*&A*6?$!/6A!N%*6(*6?!(%L/+A$!(@)!N%()6(*/&!
+)Q&)=(%+>!
9@)!Q%&&%L*6?!$()N$!$@%'&A!#)!N)+Q%+M)A!/(!(@)!aT{H!&%=/(*%6>!<(!*$!/$$'M)A!(@/(!(@)!%(@)+!)6A!%Q!
(@)!&*6E!*$!*6$(/&&)A;!Q'&&0!=%MM*$$*%6)A;!/6A!N%L)+)A!'N>!
aT{.!&%=/(*%6!
S%*6(!(@)!aT{.!A*+)=(&0!(%L/+A$!(@)!*6()6A)A!aT{H!&%=/(*%6!'$*6?!/!=%MN/$$!/==%+A*6?!(%!(@)!
/h*M'(@!/6A!(*&(!+%L$!*6!"NN)6A*d!I>!!
aT{H!&%=/(*%6!
D)Q%+)!Q%&&%L*6?!(@*$!N+%=)A'+);!5)+*Q0!(@/(!(@)!aT{.!)6A!%Q!(@)!&*6E!*$!*6$(/&&)A;!Q'&&0!
=%MM*$$*%6)A;!/6A!N%L)+)A!'N>!!
2> 4)M%5)!(@)!KHD!=%5)+!#0!+)M%5*6?!(@)!S'$@_N'&&!=%6$%&)!=/N>!9@*$!)dN%$)$!(@)!KHD!N%+(>!
!
!
-> "((/=@!/!KHD!:*V*!A%6?&)!(%!(@)!KHD!N%+(>!
C> I%66)=(!0%'+!&/N(%N!%+!%(@)+!N%+(/#&)!A)5*=)!(%!(@)!:*V*!HH<[!e(/+/6/_•[)5*=)!Ha4<"G{T^‚g>!
9@)!aT{H!=/6!6%L!#)!+)/=@)A!Q+%M!(@)!A)5*=)!/(!@((NWXX•<S!/AA+)$$‚>!c)+*Q0!(@/(!(@)!&*6E!*$!*6!
9+/=E*6?!$(/()>!
J> 4%(/()!(@)!aT{H!C\1!A)?+)$$!/+%'6A!(@)!M%'6(>!^#$)+5)!(@)!N)/E!M)/$'+)A!&*6E!U'/&*(0>!
9@)6!+%(/()!(@)!aT{H!#/=E!(%!(@)!N%$*(*%6!%Q!M/d*M'M!&*6E!U'/&*(0>:@)6!(@)!A)5*=)!*$!
N%$*(*%6)A!Q%+!#)$(!/&*?6M)6(;!(*?@()6!(@)!#%&($!/6A!6'($!/$$%=*/()A!L*(@!/h*M'(@!/6A!
)&)5/(*%6!/Ai'$(M)6(!(%!-3!Q(_&#!eCC!TMg!%Q!(%+U')>!
3> 4)/((/=@!(@)!=%6$%&)!=%5)+>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!33!%Q!61!
!
5Z ,Y@&"#:&!"#"<)4)#-&[".13.&
IG<!y!+)Q)+!(%!$)=(*%6!2!N+*M)+!/6A!$)=(*%6!Z>2!'$)+!?'*A)!
HT.S!y!"E/$@!eN+%(%=%&$!L)!$'NN%+(;!.<D;!+%%(!^<[;!)(=!y!6))A$!(%!#)!L+*(()6!'Ng!
:)#!K<!y!H()5)6!
H)=(*%6!J!€!\>C!Q+%M!N+*M)+!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!34!%Q!61!
!
55 >":1*&Y1#I&!"#"<)4)#-&
!
9@)!I%MM/6A!G*6)!<6()+Q/=)!eIG<g!=/6!#)!'$)A!(%!=%6Q*?'+)!/6A!M%6*(%+!0%'+!A)5*=)!Q+%M!/!+)M%()!
()+M*6/&!'$*6?!$$@!eH)='+)!H@)&&g>!
9@*$!H)=(*%6!A)$=+*#)$!(@)!'$/?)!%Q!(@)!9/+/6/!IG<!/&%6?!L*(@!(@)!M%$(!*MN%+(/6(!=%MM/6A$!Q%+!&*6E!
=%6Q*?'+/(*%6;!M%6*(%+*6?!/6A!A)#'??*6?>!
Note H))!(@)!"#$%&'()"*+!IG<!P'*A)!Q%+!A)(/*&)A!*6$(+'=(*%6$!/#%'(!/&&!$'NN%+()A!=%MM/6A$>!!
""#" =3,,+&,!+&!53!58%!0=1!
9%!&%?!*6!(%!(@)!A)5*=)n$!ITH!*6()+Q/=);!$$@!L*(@!%6)!%Q!(@)!Q%&&%L*6?!'$)+6/M)$!%+!(@)!%6)!
/&&%=/()A!(%!(@)!'$)+>!
ad/MN&)!(%!&%?*6!(%!/!A)5*=)!L*(@!*($!A)Q/'&(!<S!/AA+)$$W!
$ ssh admin@192.168.1.10!
9@)!Q%&&%L*6?!/+)!(@)!A)Q/'&(!'$)+!6/M)$!/6A!N/$$L%+A$>!
K$)+!6/M)!
S/$$L%+A!
"AM*6!
"AM*6|2-C!
^N)+/(%+!
^N)+/(%+|2-C!
K$)+!
K$)+|2-C!
!
ad/MN&)!&%?*6W!
$ ssh admin@192.168.1.10 !
admin@192.168.1.10's password:********
tws#
9@)!'$)+!)d)=!M%A)!*$!6%L!/5/*&/#&)!(%!(@)!'$)+>!9@)!=%MM/6A!N+%MN(!/&L/0$!A*$N&/0$!(@)!
='++)6(!M%A)>!
IG<!=%MM/6A$!6))A!6%(!#)!Q'&&0!(0N)A>!9@)!/##+)5*/()A!Q%+M$!%Q!IG<!=%MM/6A$!/+)!/&$%!
/==)N()A>!V%+!)d/MN&);!=%MM/6A$!$'=@!/$!show radio config!=/6!#)!(0N)A!/$!sh rad
con>!
IG<!=%MM/6A$!/+)!=/$)!*6$)6$*(*5)>!"NN+%N+*/()!)++%+!M)$$/?)$!L*&&!#)!A*$N&/0)A;!*Q!(@)!=%MM/6A!
Q/*&$>!!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!35!%Q!61!
!
"Q()+!/!&*6E!*$!'N;!2\B>-3J>C>2!*$!(@)!<S!/AA+)$$!%Q!/60!aT_./$()+!Q+%M!*($!$&/5)>!!G*E)L*$);!
2\B>-3J>C>-!*$!(@)!<S!/AA+)$$!%Q!(@)!aT_H&/5)!L@)6!/==)$$)A!Q+%M!*($!M/$()+>!!V%+!)d/MN&);!(%!
/==)$$!(@)!$&/5);!/(!(@)!aT_./$()+R$!tws!N+%MN(;!)6()+W!
tws# ssh admin@169.254.3.2
""#. 0344(&9-!23'!03&2+,A'(5+3&!
a6()+!=%6Q*?!M%A)W!!
tws# configure terminal
tws(config)#
ad*(!=%6Q*?!M%A)W!
tws(config)# end
tws#
K$)!(@)!Q%&&%L*6?!=%MM/6A$!(%!=%6Q*?'+)!"#$%&'()"*+!A)5*=)$!Q+%M!=%6Q*?!M%A)>
JA+HIC-%5A@!
H)(!'N!(@)!4V!&*6E!L*(@!/!$*6?&)!=%MM/6A>!
H06(/d!
quick-setup node-mode {master | slave} {frequency <float>}
{profile <integer>} {link-code <group_id.set_id.cell_id.link_id>}
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6!
{master | slave}
HN)=*Q*)$!(@)!A)5*=)!(0N)!eM/$()+!ƒ!IT;!$&/5)!ƒ!aTg>!
frequency <float>
HN)=*Q*)$!(@)!Q+)U')6=0!*6!.Fh>!4/6?)W!-311>]!.Fh_-\Z3>C!
.Fh>!
profile <integer>
HN)=*Q*)$!(@)!N+%Q*&)!<[e1X2g;!
S+%Q*&)!1_!2W2!e[GWKG!+/(*%g_3M$eQ+/M)!(*M)g_\J!
eI0=&*=S+)Q*d!&)6?(@g!
S+%Q*&)!2_!CX-!e[GWKG!+/(*%g_3M$!eQ+/M)!(*M)g_\J!
eI0=&*=S+)Q*d!&)6?(@g!
link-code
<group_id.set_id.
cell_id.link_id>
HN)=*Q*)$!(@)!Q%&&%L*6?W!
?+%'N{*A!+/6?)W!e1_\33C3g>!
$)({*A!e1_Cg>!
=)&&{*A!e1_-Cg>!
&*6E{*A!e1_3g>!
V%+!A)(/*&$;!$))!"NN)6A*d!D;!T)(L%+E!G*6E!I%A)!S&/66*6?>!
!
!
+@!(99'%--!
a6()+!(@)!cG"T!=%6Q*?'+)!M%A)!Q+%M!(@)!=%6Q*?!M%A)!/6A!'$)!(@)!#)&%L!=%MM/6A!(%!$N)=*Q0!
(@)!$(/(*=!<S!/AA+)$$!%+!$)(!(@)!*6()+Q/=)!/$!/![FIS!=&*)6(>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!36!%Q!61!
!
H06(/d!
ip address {{<ucast_addr> <ip_mask>} | dhcp}
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6!
{<ucast_addr>
<ip_mask>}
HN)=*Q*)$!(@)!$(/(*=!<S!/AA+)$$!/6A!(@)!$'#6)(!M/$E>!
!
dhcp
HN)=*Q*)$![FIS!/AA+)$$*6?>!
!
ad/MN&)!
tws(config)# interface vlan 1
tws(config-if)# ip address 10.100.10.22 255.255.255.0
tws(config-if)# end
tws# show ip interface
vlan1 is up, line protocol is up
Internet Address is 10.100.10.22/24
Broadcast Address 10.10.12.255
Vlan counters disabled
tws#
T%()!
!K$)!~6%!*N!/AA+)$$•!=%MM/6A!#)Q%+)!$L*(=@*6?!Q+%M![FIS!(%!$(/(*=!=%MM/6A>!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!37!%Q!61!
!
!
H3&2+,A'%!9%2(A)5!
4)$)(!(@)!aT!=%6Q*?'+/(*%6!(%!(@)!Q/=(%+0!A)Q/'&(!=%6Q*?'+/(*%6>!9@*$!=%MM/6A!*$!'$'/&&0!Q%&&%L)A!
#0!+)#%%(*6?!(@)!$0$()M!(%!#%%(!'N!L*(@!(@)!A)Q/'&(!$)((*6?$>9@)!Q%&&%L*6?!/+)!$)(!#0!(@*$!
=%MM/6AW!
• <S!*6()+Q/=)!(0N)W!$(/(*=!
• <S5J!/AA+)$$W!2B->2\Z>21>-!
• <S5J!$'#6)(!M/$EW!-33>-33>-33>1!
• <S5J!?/()L/0W!2B->2\Z>21>2!
• T%A)!M%A)W!H&/5)!
• T%A)!(d_%NM%A)W!%QQ!eM'()Ag!
• G*6E_=%A)W!2>->1>1!
• T)(L%+E!N+%Q*&)W!1!e[GW!KG!+/(*%!%Q!2W2!L*(@!=0=&*=!N+)Q*d!+/(*%!%Q!2X2\g!
• I)6()+!('6)A!Q+)U')6=0W!)*(@)+!-3B3!%+!C\]1!.Fh!e#/$)A!%6!Q+)U')6=0!#/6A!%Q!(@)!aTg!
• ./6/?)M)6(!cG"T!<[W!2!
• [/(/!Sc<[W!-!
!
H06(/d!
configure default
!
ad/MN&)!
tws(config)# configure default
tws(config)# end
tws# reboot
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!38!%Q!61!
!
!
H3&2!%X@3'5CA')!
)dN%+(!(@)!='++)6(!=%6Q*?'+/(*%6!%Q!(@)!aT!*6(%!/!Q*&)!/6A!$/5)!*(!/(!(@)!$N)=*Q*)A!N&/=)>!
H06(/d!
conf export-url <string>
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6!
<string>
HN)=*Q*)$!(@)!K4G!*6!(@)!Q%+M!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$Q(NWXX'*AWN*AO@%$(XQ*&)6/M)!
L@)+)!
• @%$(W!*N!/AA+)$$!%Q!(@)!M/=@*6)!
• '*AW!'$)+6/M)!(%!&%?*6!(@)!M/=@*6)!
• N*AW!N/$$L%+A!(%!&%?*6!(@)!M/=@*6)!
• Q*&)6/M)W!6/M)!(@)!=%6Q*?!Q*&)>!
!
ad/MN&)!
tws# rf conf export-url
sftp://lab1:lab1password@172.17.1.56/config_en
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!39!%Q!61!
!
!,@-!
H)(!PSH!N/+/M)()+$!Q%+!/!$&/5)!A)5*=)>!./$()+!A)5*=)!?)($!(@)$)!5/&')$!Q+%M!*($!PSH>!
H06(/d!
gps { latitude <string(10)> | longitude <string(11)> | elevation
<string(9)>}
!
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6!
latitude
<string(10)>
HN)=*Q*)$!(@)!&/(*('A)!*6!Q%+M/(!YX_77>777777>!
longitude
<string(10)>
HN)=*Q*)$!(@)!&/(*('A)!*6!Q%+M/(!YX_77>777777>!
elevation
<string(9)>
HN)=*Q*)$!(@)!)&)5/(*%6!*6!M)()+$>!
!
ad/MN&)!
tws(config)# gps latitude 37.7833
tws(config)# gps longitude 122.4167
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!40!%Q!61!
!
'2C+&5%'2(H%!!
I%6Q*?'+)!4V!6%A)!N/+/M)()+$>!
H06(/d!
rf-interface {link-id <0-3>} { link-code <group_id.set_id.
cell_id.link_id> |
encryption-type <integer (0-1)> |
encryption-key <integer (1-65535)> | target-snr <float> | reset}
!
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6!
acm { enable | disable }
a6/#&)$!/A/N(*5)!=%A*6?!/6A!M%A'&/(*%6!e"I.g!%6!(@)!
4V!&*6E>!
mcs-dl <integer (5-12)>
HN)=*Q*)$!(@)!M/d*M'M!M%A'&/(*%6!Q%+!(@)!A%L6&*6E>!<Q!
"I.!*$!%6;!(@*$!*$!(@)!M/d*M'M>!<Q!"I.!*$!%QQ;!*(!*$!(@)!
=%6Q*?'+)A!5/&')>!!S)+M*$$*#&)!5/&')$!/+)W!
3! 2\b"._-XJ!!
\! 2\b"._CXJ!!
Z! \Jb"._JX\!!
B! \Jb"._J>3X\!!
21!\Jb"._3X\!!
2-!-3\b"._\XZ!
mcs-ul <integer (5-12)>
HN)=*Q*)$!(@)!M/d*M'M!M%A'&/(*%6!Q%+!(@)!'N&*6E>!
link-code
<group_id.set_id.
cell_id.link_id>
HN)=*Q*)$!(@)!Q%&&%L*6?W!
?+%'N{*A!+/6?)W!e1_\33C3g>!
$)({*A!e1_Cg>!
=)&&{*A!e1_-Cg>!
&*6E{*A!e1_3g>!
V%+!A)(/*&$;!$))!"NN)6A*d!D;!T)(L%+E!G*6E!I%A)!S&/66*6?!
encryption-type
<integer (0-1)>
HN)=*Q*)$!(@)!)6=+0N(*%6!(0N)!Q%+!(@)!&*6E>!1ƒ6%6);!
2ƒ"aH!
target-snr <float>
HN)=*Q*)$!(@)!(/+?)(!$*?6/&‐(%‐6%*$)!+/(*%!eHT4g!Q%+!
(@)!+)=)*5)+>!
reset
4)$)($!(@)!&*6E>!
!
ad/MN&)!
tws(config)# rf-interface 0 link-code 1.0.2.4
Code = 0x824
tws(config)# rf-interface 0 target- 1.0.2.4
tws(config)# conf save
!
!
'(9+3!
I%6Q*?'+)!6)(L%+E!N/+/M)()+$!Q%+!(@)!A)5*=)>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!41!%Q!61!
!
H06(/d!
radio { frequency <float(2501-2685 | 3405-3795)> | profile
<integer(1-2)>}
!
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6W!
frequency <float>
HN)=*Q*)$!(@)!Q+)U')6=0!*6!.Fh>!KN!(%!(%!2!A)=*M/&!A*?*(!
e1>2!.Fh!+)$%&'(*%6g>!!!
<Q!-1!.Fh!=@/66)&!D:;!(@)!+/6?)!*$!-31\>1!.Fh_-\Z1>1!
%+!CJ21!_!C]B1!.Fh!#/$)A!%6!Q+)U')6=0!#/6A!%Q!(@)!
A)5*=)>!
profile <integer>
HN)=*Q*)$!(@)!N+%Q*&)!<[!e2X-g!
profile 1
2X2!e[GXKG!+/(*%g!
3!M$!eQ+/M)!(*M)g!
\J!eI0=&*=!S+)Q*d!&)6?(@g!
profile 2
CX-!e[GXKG!+/(*%g!
3!M$!eQ+/M)!(*M)g!
\J!eI0=&*=!S+)Q*d!&)6?(@g!
ad/MN&)!
tws(config)# radio frequency 2525
% Frequency will be set to nearest permitted value 2525.0
tws(config)# radio profile 1
tws(config)# end
tws#
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!42!%Q!61!
!
'(9+3!4(XC@%'4+55%9C@(C@3O%'!
H)(!(@)!M/d*M'M!(%(/&!N%L)+!%'(N'(!Q+%M!/&&!%Q!(@)!4V!N%L)+!/MN&*Q*)+$>!!9@*$!=%MM/6A!*$!'$)A!
(%!&*M*(!(@)!(%(/&!(+/6$M*(!N%L)+>!!V%+!)d/MN&);!/!311!M!G^H!&*6E!$@%'&A!'$)!&)$$!(+/6$M*(!N%L)+!
(@/6!/!-111!M!TG%H!&*6E!/6A!(@*$!=%MM/6A!=/6!#)!'$)A!(%!&*M*(!(@)!N%L)+!%Q!$'=@!/!&*6E>!
H06(/d!
tws(config)# radio max-permitted-pa-power <float>
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6!
<float>
c/&')!%Q!M/d!N)+M*(()A_N/_N%L)+!#)(L))6!_31>1!/6A!./d!
4)?'&/(%+0!S%L)+!*6!ADM!
! !
ad/MN&)!
tws(config)# radio max-permitted-pa-power 23
-;-5%4!&39%C439%!
H)(!(@)!M%A)!Q%+!(@)!A)5*=)>!
H06(/d!!
system node-mode {master | slave}
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6!
{master | slave}
HN)=*Q*)$!(@)!(0N)!%Q!A)5*=)>!!
master!'$)$!PSH!Q%+!$06=@+%6*h/(*%6>!
slave!A%)$6R(!'$)!PSH!#'(!+/(@)+!+)=)*5)$!*($!
$06=@+%6*h/(*%6!%5)+!(@)!/*+!Q+%M!(@)!M/$()+>!
!
ad/MN&)!
tws(config)#mode master
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!43!%Q!61!
!
!
'(9+3!5XC3@439%!
H)(!(@)!/=('/&!(+/6$M*$$*%6!%N)+/(*6?!M%A)!Q%+!(@)!A)5*=)>!
H06(/d!
radio tx-opmode { on | off }
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6!
off
S+)5)6($!(@)!A)5*=)!Q+%M!(+/6$M*((*6?>!
on
a6/#&)$!(@)!A)5*=)!(%!(+/6$M*(>!
!
ad/MN&)!
tws(config)# radio tx-opmode on
A-%'&(4%!
"AA!'$)+$!%+!'NA/()!N/$$L%+A$>!
H06(/d!
username <username> password <newPassword>
S/+/M)()+![)$=+*N(*%6!
S/+/M)()+!
[)$=+*N(*%6!
Username <username>
K$)!(@)!)d*$(*6?!'$)+!6/M)!(%!M%A*Q0!(@)!N/$$L%+A;!
%+!/!6)L!'$)+!6/M)!(%!/AA!/!6)L!'$)+>!
Password <newPassword>
HN)=*Q0!(@)!N/$$L%+A>!
!
ad/MN&)!
tws(config)# username user_123 password Pword123!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!44!%Q!61!
!
""#6 0344(&9-!23'!F3&+53'+&,!
ad)='()!(@)$)!=%MM/6A$!Q+%M!'$)+!)d)=!M%A)>!
-83O!,@-!
[*$N&/0!PSH!*6Q%+M/(*%6!Q%+!(@)!A)5*=)>!
H06(/d!
show gps
ad/MN&)!
tws# show gps
GPS Present: yes
GPS Status: located
GPS Holdover Status: 1
GPS Antenna Status: 1
GPS SNR,dB: 47
GPS Latitude: 37.406306
GPS Longitude: -121.980198
GPS Elevation,m: 0.00
-83O!'2C+&5%'2(H%!Y)+&IC+9!Z[CQ\]!^3+&5C-5(5A-!
[*$N&/0!$'MM/+0!&*6E!$(/('$!Q%+!M/$()+!/6A!$&/5)>!
H06(/d!
show rf-interfce <link-id (0-5)> joint-status
!
ad/MN&)!
tws# show rf-interface 0 joint-status
Local Remote
State PHY/MAC: TRACK/TXSFC TRACK/ATHTCSN
Uptime PHY/MAC, s: 1571.8/1564.8 1572.3/1564.7
SINR, dB: 26.9 26.9
TX Power, dBm: 14.9 15.1
RX Power, dBm: -82.3 -76.9
Headroom Ind/Total, dB: 17.2/28.2 17.8/22.4
Pathloss UL/DL, dB: 119.8/119.8
Range, m: 34
MCS DL/UL: 12/12
CRC Errors : 0 0
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!45!%Q!61!
!
-83O!'(9+3!H3&2+,!
[*$N&/0!4V!&*6E!=%6Q*?'/(*%6!Q%+!(@)!A)5*=)>!
H06(/d!
show radio config
!
ad/MN&)!
tws# show radio config
Profile: 0 (18_18)
Frequency, MHz: 2526.0000
Channel Width, khz: 10000
Link code, GID.SID.CID.LID: 1.0.1.1 #(0x811)
-------------------------------
Frame Time, us: 5000
CP Length: 64
Tx Op mode: on
Tx Max Regulatory Power, dBm: 99.0
Tx Max Permitted PA Power, dBm:37.0
-83O!'(9+3!-5(5A-!
[*$N&/0!(@)!4V!$0$()M!*6Q%+M/(*%6!N)+(/*6*6?!(%!(@)!A)5*=)>!
H06(/d!
show radio status
!
ad/MN&)!
tws# show radio status
Min Frequency, MHz: 2496.0000
Max Frequency, MHz 2690.0000
Downlink Symbols: 21
Uplink Symbols: 20
Disabled Antennas: 0
Antenna Status: Operational
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!46!%Q!61!
!
-83O!'2C+&5%'2(H%!Y)+&IC+9!Z[CQ\]!H3&2+,!
[*$N&/0!4V!&*6E!=%6Q*?'+/(*%6!Q%+!(@)!A)5*=)>!
H06(/d!
show rf-interface <link-id (0-5)> config
!
ad/MN&)!
tws# show rf-interface 0 config
Link ID: 0
-------------------------------
ACM: ON
MCS DL: 1024QAM-8/10
MCS UL: 1024QAM-8/10
EncryptionType: 0
EncryptionKey:
Tx Power, dBm: -82.4
Code,GID.SID.CID.LID: 1.0.1.1 #(0x811)
Remote IP: 10.100.12.19
Remote MAC: 04:F1:7D:80:06:19
Target-SNR, dB: 28.0
-83O!'2C+&5%'2(H%!Y)+&IC+9!Z[CQ\]!-5(5A-!
[*$N&/0!4V!&*6E!=%6Q*?'+/(*%6!Q%+!(@)!A)5*=)>!
H06(/d!
show rf-interface <link-id (0-5)> status
!
ad/MN&)!
tws# show rf-interface 0 status
Link ID: 0
-------------------------------
PhyState: TRACK
BasebandState: UP
Range, m: 139
Headroom, dB: 30.2
Up Time, s: 126
!
""#< S@,'(9+&,!58%!:;-5%4!:325O('%!
K$)!(@)$)!=%MM/6A$!(%!'N?+/A)!(@)!$0$()M!$%Q(L/+)>!4)N&/=)!(@)!$/MN&)!N/+/M)()+$!*6!*(/&*=$!
L*(@!5/&')$!Q%+!0%'+!*6$(/&&/(*%6>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!47!%Q!61!
!
H(/+(!(@)!A%L6&%/A!%Q!(@)!$%Q(L/+)!*M/?)!/6A!L/*(!Q%+!*(!(%!$'==)$$Q'&&0!Q*6*$@>!
!
tws(config)# sw-upgrade download start
sftp://USER:PASSWORD@SERVER-IP-ADDRESS/SYS_VERSION.tbn
Downloading image from URL: sftp://USER:PASSWORD@SERVER-IP-
ADDRESS/SYS_VERSION.tbn
Download started. Check status through "show sw-upgrade"
tws(config)# end
tws# show sw-upgrade
Download Status: Inprogress
Upgrade Status: Idle
tws# show sw-upgrade
Download Status: Success
Upgrade Status: Idle
tws# configure terminal
H(/+(!(@)!'N?+/A)!%Q!(@)!$%Q(L/+)!*M/?)!/6A!L/*(!Q%+!*(!(%!$'==)$$Q'&&0!Q*6*$@>!
tws(config)# sw-upgrade upgrade start
Upgrading system
Upgrade started. Check status through "show sw-upgrade"
tws(config)# end
tws# show sw-upgrade
Download Status: Success
Upgrade Status: Inprogress
tws# show sw-upgrade
Download Status: Success
Upgrade Status: Success
4)#%%(!(@)!A)5*=)!(%!$L*(=@!(%!(@)!6)L&0!*6$(/&&)A!$%Q(L/+)!*M/?)>!
tws# reboot
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!48!%Q!61!
!
58 @#-)7+"3)&!"#"<)4)#-&
H)=(*%6!-!*6!N+*M)+!
H)=(*%6$!\>2!€!\>-!e(@)!#/$*=$g!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!49!%Q!61!
!
5D ,*#+1<$7"-1*#&"#:&A*+-K"7)&!"#"<)4)#-&
H)=(*%6!]!€!Z!Q+%M!N+*M)+!
I%6Q*?'+/(*%6!./6/?)M)6(!
H%Q(L/+)!KN?+/A)!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!50!%Q!61!
!
5G QJ)#-&"#:&/%"74&!"#"<)4)#-&
H)=(*%6!B!Q+%M!N+*M)+!€!22>2!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!51!%Q!61!
!
5P /:J"#3):&Q-0)7#)-&!"#"<)4)#-&
H)=(*%6!21!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!52!%Q!61!
!
5S '7*$(%).0**-1#<&
"T#" MHH%--+&,!58%!S:G!:%'+()!4(&(,%4%&5!H3&-3)%!
4)M%5)!(@)!N'$@_N'&&!N&/$(*=!=%6$%&)!=%5)+!#0!N'&&*6?!*(!%'(>!!9@*$!)dN%$)$!(@)!KHD!N%+(>!!I%66)=(!
/!KHD!$)+*/&!=/#&)!/6A!'$)!(@)!Q%&&%L*6?!<S!/AA+)$$!(%!=%66)=(!(%!(@)!A)5*=)!=%6$%&)>!
• D/'A!4/()W!22311!
• [/(/!D*($W!Z!
• S/+*(0W!!^AA!
• H(%N!D*(W!2!
• T%!V&%L!=%6(+%&!
"T#. ?%>A,,+&,!
G%L!&*6E!U'/&*(0!eHT4g!
• K$)!(@)!/&*?6M)6(!/NN!(%!/Ai'$(!(@)!)6A$!%Q!(@)!&*6E>!
• c)+*Q0!(@/(!=)&&!$*h)!*$!$)(!/NN+%N+*/()&0!%6!6)/+#0!&*6E$>!
V&'=('/(*6?!M%A'&/(*%6!
• <6=+)/$)!(@)!(/+?)(!HT4XHT4!M/+?*6!
G*6E!A%)$!6%(!=%M)!'N!
• I@)=E!=/#&)$!
• I@)=E!N%L)+!
• I@)=E!&*6E!=%A)!
• I@)=E!#/6AL*A(@!
• I@)=E!Q+)U')6=0!
• I@)=E!PSH!&%=E!
• I@)=E!(@/(!M/$()+!*$!*6!+/6?*6?!/6A!$&/5)!*$!*6!/=U'*+)!$(/();!*Q!6%(;!L/*(!(@)6!+)#%%(!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!53!%Q!61!
!
"T#6 K%-%5!
I%6Q*?'+/(*%6!4)$)(!
^N)6!(@)!$=+)L!Q%+!(@)!4)$)(!#'((%6>!9%!/=('/()!(@)!+)$)(!#'((%6;!'$)!/!$(+/*?@()6)A!N/N)+!=&*N!%+!
$*M*&/+!%#i)=(>!!
9@*$!)d()+6/&&0!/==)$$*#&)!+)$)(!#'((%6!*$!'$)A!(%!N)+Q%+M!%6)!%Q!(@+))!A*QQ)+)6(!/=(*%6$W!!
H%Q(!+)$)(W!"!$%Q(!+)$)(!*$!(+*??)+)A!#0!N+)$$*6?!(@)!+)$)(!#'((%6!Q%+!2!$)=%6A!/6A!&)((*6?!?%>!
ad)='()!/!$%Q(!+)$)(!L@*&)!E))N*6?!/&&!$%Q(L/+)!/6A!=%6Q*?'+/(*%6!*6(/=(>!!
/>!9@)!<S!/AA+)$$!L*&&!#)!+)$)(!(%!A)Q/'&(!(%!/&&%L!/==)$$!*6!(@)!)5)6(!%Q!/!
Q%+?%(()6!N/$$L%+A!%+!<S!/AA+)$$>!
#>!9@)!IG<!M/6/?)M)6(!N/$$L%+A$!L*&&!#)!+)$)(!(%!A)Q/'&(!
=>!9@)!:)#!*6()+Q/=)!N/$$L%+A$!L*&&!#)!+)$)(!(%!A)Q/'&(>!
A>!9@)!HT.S!+)/AXL+*()X(+/N!=%MM'6*(0!$(+*6?$!L*&&!#)!$)(!(%!A)Q/'&($>!
)>!9@)!IG<!N+%MN(!L*&&!#)!+)$)(>!
I%6Q*?!+)$)(W!"!=%6Q*?'+/(*%6!+)$)(!*$!(+*??)+)A!#0!N+)$$*6?!/6A!@%&A*6?!(@)!+)$)(!#'((%6!A%L6!
Q%+!\!$)=%6A$>!S)+Q%+M!/!=%6Q*?'+/(*%6!+)$)(!L@)+)!(@)!$%Q(L/+)!+)&)/$)!+)M/*6$!(@)!$/M)!#'(!/&&!
=%6Q*?'+/(*%6!Q*&)$!/+)!+)$)(!(%!Q/=(%+0!A)Q/'&($>!9@)!'6*(!L*&&!+)#%%(!/'(%M/(*=/&&0>!
V/=(%+0!+)$)(W!<Q!N+)$$)A!/(!N%L)+_%6;!N)+Q%+M!/!Q'&&!Q/=(%+0!+)$)(!L@)+)!/&&!$%Q(L/+)!/6A!
=%6Q*?'+/(*%6!*$!+)$)(!(%!Q/=(%+0!A)Q/'&($>!!
L1<$7)&P6&Y*3"-1*#&*+&>).)-&AK1-30&
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!54!%Q!61!
!
/FF)#:1\&/ E7:)71#<&"#:&A)7J13)&
9%!M/*6(/*6!0%'+!"#$%&'()"*+!+/A*%!L*(@!/!M*6*M'M!%Q!A%L6!(*M);!)6$'+)!(@/(!0%'!@/5)!/A)U'/()!
$N/+)$!%6!@/6A!/(!/&&!(*M)$>!V/'&(0!A)5*=)$!M'$(!#)!+)('+6)A!(%!9/+/6/!Q%+!+)N/*+>!
0A-534%'!:%'R+H%!
S&)/$)!)M/*&!support@taranawireless.com!Q%+!$'NN%+(!+)&/()A!U')+*)$>!
P'9%'+&,!1&23'4(5+3&!
HN/+)$!$@%'&A!/&L/0$!#)!%+A)+)A!L*(@!(@)!*6*(*/&!)U'*NM)6(!%+A)+>!:@)6!%+A)+*6?;!+)Q)+!(%!(@)!
Ordering3Guide
>!<Q!/!N/+(!*$!6%(!&*$()A;!N&)/$)!=%6(/=(!0%'+!9/+/6/!$/&)$!+)N+)$)6(/(*5)!
e$/&)$O(/+/6/L*+)&)$$>=%Mg>!
!
.%A)&!
[)$=+*N(*%6!
""P2_.-37!
"#$%&'()"*+!P)6-!->3!_!->]!PFh!aA?)!T%A)!./$()+!
""P2_H-37!
"#$%&'()"*+!P)6-!->3!y!->]!PFh!aA?)!T%A)!./$()+!
""P2_.C\7!
"#$%&'()"*+!P)6-!C>C!_!C>Z!PFh!aA?)!T%A)!./$()+!
""P2_HC\7!
"#$%&'()"*+!P)6-!C>C!_!C>Z!PFh!aA?)!T%A)!H&/5)!
0A-534%'!V'(+&+&,!
9/+/6/!:*+)&)$$!N+%5*A)$!(+/*6*6?!%6!*6$(/&&/(*%6;!=%6Q*?'+/(*%6;!=%MM*$$*%6*6?!/6A!
(+%'#&)$@%%(*6?!/$!6)=)$$/+0>!"&&!(+/*6*6?!+)U'*+)M)6($!M'$(!#)!U'%()A!#0!9/+/6/R$!I'$(%M)+!
H'NN%+(>!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!55!%Q!61!
!
/FF)#:1\&[ M)-K*7I&Y1#I&,*:)&9%"##1#<&
V%+!/6!aT{.!(%!=%MM'6*=/()!L*(@!/6!aT{H;!(@)0!M'$(!@/5)!(@)!$/M)!&*6E{=%A)>!9@)!&*6E!=%A)!
M'$(!#)!'6*U')!(%!(@)!aT{.XaT{H!N/*+>!
"!&*6E{=%A)!=%6$*$($!%Q!(@)!Q%&&%L*6?!6'M#)+$W!?+%'N{*A;!$)({*A;!=)&&{*A;!/6A!&*6E{*A>!!!
S&/6!(@)!/$$*?6M)6(!%Q!&*6E!=%A)$!*6!(@)!6)(L%+E!#)Q%+)!*6$(/&&*6?!/60!aT!A)5*=)$>![*5*A)!(@)!
6)(L%+E!*6(%!?+%'N$;!$)($;!=)&&$;!/6A!&*6E$;!L*(@!?+%'N$!/$!(@)!&/+?)$(!A*5*$*%6!/6A!&*6E$!/$!(@)!
$M/&&)$(!A*5*$*%6>!!!
?+%'N{*A!
?+%'N{*A!+/6?)$!Q+%M!1!(%!\33C3;!/6A!/!(0N*=/&!M)(+%N%&*(/6!$)+5*=)!/+)/!=%6$*$($!%Q!$)5)+/&!
?+%'N$>!V+%M!/6!<S!N)+$N)=(*5);!N&/=)!(@)!6%A)$!*6!/!?*5)6!M)(+%N%&*(/6!$)+5*=)!/+)/!*6!(@)!$/M)!
$/M)!$'#6)(>!
$)({*A!
$)({*A!+/6?)!5/&')$!/+)!1_C>!!V*?'+)!\!$@%L$!J!/Ai/=)6(!?+%'N$!/6A!J!$)($!L*(@*6!)/=@!?+%'N>!
L1<$7)&S6&A)-.&"#:&B7*$F.&
!
=)&&{*A!
=)&&{*A!+/6?)$!Q+%M!1!(%!-C!*6!)/=@!$)(>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!56!%Q!61!
!
9@)!=)6()+!%Q!/!=)&&!*$!'$'/&&0!/!(/&&!#'*&A*6?!%+!/!(%L)+!L*(@!'N!(%!\!aT{.!A)5*=)$!*6$(/&&)A>!!9@)!
=%MM'6*=/(*%6!N+%(%=%&!*$!A)$*?6)A!Q%+!=%_&%=/()A!aT{.!A)5*=)$;!L*(@!aT{H!A)5*=)$!A*$N)+$)A!
(@+%'?@%'(!(@)!+)$(!%Q!(@)!=)&&>!!9@)!=%MM'6*=/(*%6!N+%(%=%&!A%)$!6%(!$'NN%+(!(L%!aT{H!L*(@*6!/!
Q)L!Q))(!%Q!)/=@!%(@)+;!)/=@!/(()MN(*6?!(%!=%MM'6*=/()!(%!(L%!aT{.!#%(@!M%'6()A!%6!/!$*6?&)!
(%L)+>!!V+%M!(@)!(%L)+R$!N)+$N)=(*5);!(@)!5/+*%'$!aT{H!M'$(!#)!$)N/+/()A!*6!/h*M'(@!/6A!1!
A)?+))$!%Q!$)N/+/(*%6!*$!*6/A)U'/()>!!!
V*?'+)!]!$@%L$!J!/Ai/=)6(!$)($!/6A!-J!=)&&$!L*(@*6!)/=@!$)(>!!T'M#)+$!+)N+)$)6(!=)&&!<[$>!I%&%+$!
+)N+)$)6(!(@)!#/6E;!%+!(@)!?)%?+/N@*=/&!+)'$)!%Q!=%MM'6*=/(*%6!=%A)$>!T%!(L%!/Ai/=)6(!=)&&$!=/6!
@/5)!(@)!$/M)!#/6E!e=%&%+g!:@)6!/$$*?6*6?!=)&&$!(%!?)%?+/N@*=/&!=%5)+/?)!/+)/$;!!M/*6(/*6!(@)!
+)&/(*5)!?)%?+/N@*=/&!+)&/(*%6$@*N$!#)(L))6!=)&&$!L*(@!+)$N)=(!(%!(@)!=)&&{*A>!
V%+!)d/MN&);!$'NN%$)!(@/(!6%+(@!*$!(%L/+A$!(@)!(%N!%Q!V*?'+)!]>!I)&&!2]!*$!/Ai/=)6(!/6A!(%!(@)!
6%+(@!%Q!=)&&!J;!=)&&!22!*$!/Ai/=)6(!/6A!(%!(@)!6%+(@_)/$(!%Q!=)&&!J;!=)&&!--!*$!/Ai/=)6(!/6A!(%!(@)!
$%'(@_)/$(!%Q!=)&&!J;!/6A!$%!%6>!!!
L1<$7)&V6&,)%%&B)*<7"F013"%&>)$.)&9"--)7#&
!
k%'!=/6!/$$*?6!=)&&!6'M#)+$!(%!?)%?+/N@*=/&!/+)/$!/$!Q%&&%L$>!!!
2> H(/+(!L*(@!/!=)&&!$%M)L@/(!*6!(@)!=)6()+!%Q!(@)!$)+5*=)!/+)/!/6A!/$$*?6!*(!/$!C>1;!M)/6*6?!
e$)({*A!ƒ!C>=)&&{*A!ƒ!1g>!!!
-> "$$*?6!->2J!(%!(@)!=)&&!*MM)A*/()&0!6%+(@_L)$(!%Q!C>1>!!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!57!%Q!61!
!
C> "$$*?6!1>23!(%!(@)!=)&&!*MM)A*/()&0!6%+(@_)/$(!%Q!C>1>!!!
J> "$$*?6!2>2!(%!(@)!=)&&!*MM)A*/()&0!$%'(@_L)$(!%Q!1>23>!!!
3> I%6(*6')!/$$*?6*6?!$)({*A!/6A!=)&&{*A!'$*6?!(@)!Q*?'+)$!*6!(@*$!$)=(*%6!/$!/!?'*A);!(+0*6?!(%!
M/*6(/*6!(@)!?)6)+/&!+)&/(*%6$@*N$!#)(L))6!(@)!=)&&!&%=/(*%6$!
9@)!J!=%&%+$!%Q!(@)!=)&&$!*6!V%+!)d/MN&);!$'NN%$)!(@/(!6%+(@!*$!(%L/+A$!(@)!(%N!%Q!V*?'+)!]>!I)&&!2]!
*$!/Ai/=)6(!/6A!(%!(@)!6%+(@!%Q!=)&&!J;!=)&&!22!*$!/Ai/=)6(!/6A!(%!(@)!6%+(@_)/$(!%Q!=)&&!J;!=)&&!--!*$!
/Ai/=)6(!/6A!(%!(@)!$%'(@_)/$(!%Q!=)&&!J;!/6A!$%!%6>!!!
V*?'+)!]+)N+)$)6(!A*QQ)+)6(!#&%=E$!%Q!=%A)$!(@/(!(@)!A)5*=)$!'$)!(%!=%MM'6*=/()!L*(@!)/=@!%(@)+>!!!
"60!(L%!/Ai/=)6(!=)&&$!M'$(!6%(!@/5)!(@)!$/M)!#/6E!e=%&%+g;!L@)(@)+!%+!6%(!(@)0!/+)!*6!(@)!$/M)!
$)(>!!V%+!)d/MN&);!/!+%$)!=)&&!e$'=@!/$!=)&&!Jg!M'$(!6%(!#)!+)'$)A!'6(*&!%6)!(+/5)&$!(L%!=)&&$!/L/0!
e(%!=)&&!-1;!Q%+!)d/MN&)g>!!"&&!\!=)&&$!(@/(!/+)!/Ai/=)6(!(%!+%$)!=)&&!J!/+)!6%(!+%$)!*6!=%&%+;!M)/6*6?!
(@/(!(@)0!)/=@!'$)!/!A*QQ)+)6(!#&%=E!%Q!=%MM'6*=/(*%6!=%A)$!=%MN/+)A!(%!=)&&!J>!!T%()!(@/(!=)&&$!Z;!
2-;!2\;!/6A!-1!/+)!(L%!=)&&$!/L/0!Q+%M!=)&&!J!/6A!+)'$)!(@)!+%$)!#&%=E!%Q!=%MM'6*=/(*%6!=%A)$>!!!
9@)!$)=%6A!?%/&!*6!/$$*?6*6?!(@)!=)&&!6'M#)+!(%!/!?)%?+/N@*=/&!/+)/!*$!(%!M/d*M*h)!(@)!M*6*M'M!
A*$(/6=)!#)(L))6!/60!(L%!=)&&$!L*(@!(@)!$/M)!#&%=E!%Q!=%MM'6*=/(*%6!=%A)$!e%+!=%&%+g>!!!
9@)!#/6E!+)N+)$)6($!(@)!=%&%+!*6!V*?'+)!\>!
M%Ae=)&&;Jg!ƒƒ!1!e=)&&$!1;!J;!Z;!2-;!2\;!-1g!@/5)!+%$)!=%MM'6*=/(*%6!=%A)$;!!
M%Ae=)&&;Jg!ƒƒ!2!e=)&&$!2;!3;!B;!2C;!2];!-2g!@/5)!(/6!=%MM'6*=/(*%6!=%A)$;!!
M%Ae=)&&;Jg!ƒƒ!-!e=)&&$!-;!\;!21;!2J;!2Z;!--g!@/5)!?+))6!=%MM'6*=/(*%6!=%A)$;!/6A!
M%Ae=)&&;Jg!ƒƒ!C!e=)&&$!C;!];!22;!23;!2B;!-Cg!@/5)!#&')!=%MM'6*=/(*%6!=%A)$>!!!
&*6E{*A!
&*6E{*A!$N)=*Q*)$!(@)!*6A*5*A'/&!&*6E$!L*(@*6!/!=)&&>!!"!S9S!&*6E!=%6$*$($!%Q!%6)!aT{.!/6A!%6)!aT{H>!!
&*6E{*A!+/6?)$!Q+%M!1!(%!3>!!9@'$;!(@)+)!'N!(%!\!aT{.!/(!(@)!=)6()+!%Q!/!=)&&>!
V%+!)d/MN&);!*Q!0%'!/+)!A)N&%0*6?!/!6)(L%+E!L*(@!J!&*6E$!N)+!=)&&;!0%'!=%'&A!/$$*?6!/!N/(()+6!%Q!(@)!
Q%&&%L*6?!(0N)W!!
&*6E{*A!ƒ!1!(%!(@)!&*6E!(@/(!@/$!/6!aT{H!(%!(@)!6%+(@!%Q!(@)!=)6()+!%Q!(@)!=)&&;!!
&*6E{*A!ƒ!2!(%!(@)!&*6E!(@/(!@/$!/6!aT{H!(%!(@)!)/$(!%Q!(@)!=)6()+!%Q!(@)!=)&&;!!
&*6E{*A!ƒ!-!(%!(@)!&*6E!(@/(!@/$!/6!aT{H!(%!(@)!$%'(@!%Q!(@)!=)6()+!%Q!(@)!=)&&;!/6A!!
&*6E{*A!ƒ!C!(%!(@)!&*6E!(@/(!@/$!/6!aT{H!(%!(@)!L)$(!%Q!(@)!=)6()+!%Q!(@)!=)&&>!!!
>!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!58!%Q!61!
!
/FF)#:1\&, ,*441..1*#1#<&9%"#&]&,0)3I%1.-&
:%+E!^+A)+W!!! !
&
/(.*%$-)/178&QMT!".-)7&
/(.*%$-)/178&QMTA%"J)&
<6$(/&&!S&/6!
!
!
<6$(/&&!A/()!
!
!
G%=/(*%6!!
!
!
<6$(/&&)+!
!
!
I%6(/=(!N)+$%6XN@%6)!6'M#)+!
!
!
"==)$$%+*)$!
!
!
I%6Q*?'+/(*%6!
!
!
H0$()M!6/M)!
!
!
D/6AL*A(@!e21!X!-1g!.Fh!
!
!
V+)U')6=0!e.Fhg!
!
!
G*6E_=%A)!
!
!
T)(L%+E!S+%Q*&)!
!
!
./d!9+/6$M*(!S%L)+!eADMg!
!
!
.%A)&!
!
!
I@/66)&!#/6AL*A(@!e.Fhg!
!
!
I%&%=/(*%6!L*(@!9[_G9a!e0X6g!
!
!
}!%Q!I%&&%=/()A!aT_./$()+$!
!
!
H*()!
!
!
G%=/(*%6!e&/(*('A);!&%6?*('A)g!!
!
!
F)*?@(;!/#%5)!?+%'6A!&)5)&!eMg!
!
!
"6(*=*N/()A!(*&(!eA)?+))$g„!
!
!
"6(*=*N/()A!/h*M'(@!eA)?+))$g„„!
!
!
"6(*=*N/()A!&*6E!A*$(/6=)!eMg!
!
!
.%'6(*6?!
!
!
:/&&XN%&)!
!
!
S%&)!A*/M)()+!eMMg!
!
!
!
„!S%$*(*5)!5/&')$!M)/6!'N(*&(;!6)?/(*5)!5/&')$!M)/6!A%L6(*&(!
„„!I%6Q*?'+)!=%MN/$$!(%!'$)!(+')!6%+(@!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!59!%Q!61!
!
:%+E!^+A)+W!!! !
&
/(.*%$-)/178&QMT!".-)7&
/(.*%$-)/178&QMTA%"J)&
S%L)+!
!
!
S%L)+!$%'+=)!e*6A%%+!X!
%'(A%%+g!
!
!
[I!JZ!c!
!
!
"I!221!X!--1!;!S%a!<6i>!
=%66)=(%+!(0N)!
!
!
S%a!
!
!
S%L)+!=/#&)!&)6?(@!(%!N%L)+!
$'NN&0!
!
!
P+%'6A!L*+)!
!
!
./6/?)M)6(!
!
!
<6#/6A!./6/?)M)6(!cG"T!
!
!
./6/?)M)6(!=/#&)!&)6?(@!
!
!
<S!/AA+)$$!eH(/(*=!X![FISg!
!
!
<S!/AA+)$$!€!$'#6)(!
!
!
[/(/!
!
!
[/(/!=/#&)!&)6?(@!
!
!
I/#&)!(0N)!e=%NN)+!X!Q*#)+g!
!
!
[/(/!$%'+=)!e)TD;!9)$(!
aU'*NM)6(;!)(=>g!
!
!
I%MM*$$*%6*6?!4)N%+(!
!
!
"=('/&!(*&(!eA)?+))$g!
!
!
"=('/&!/h*M'(@!Q+%M!(+')!
T%+(@!eA)?>g!
!
!
4)N%+()A!+/6?)!eMg!
!
!
4V!&*6E!$(/('$!e'NXA%L6g!
!
!
9d!(%(/&!N%L)+!eADMg!
!
!
9d!*6A*5*A'/&!@)/A+%%M!eADg!
!
!
S@0!4HH<!eADMg!
!
!
S@0!H<T4!eADg!
!
!
.%A'&/(*%6!
!
!
a(@)+6)(!$(/('$!
!
!
H)+*/&!6'M#)+!
!
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!60!%Q!61!
!
/FF)#:1\&2 YQ2&A-"-$.&R"%$).&
9@)!Q%&&%L*6?!(/#&)!A)$=+*#)$!(@)!$(/('$!%Q!(@)!=@/$$*$!Ga[$>!
L1<$7)&W6&A?.-)4&YQ2.&
!
!
'"(%)&W6&YQ2&A-"-$.&R"%$).&
=N?&
:5(5A-&
?%-H'+@5+3&&
4V!HkTI!e$@%L$!)++%+$!/6A!/&/+M$g!
!
^QQ!
!
!
4)A!WH%&*A!
a++%+$!
!
4)A!WD&*6E*6?!
4)$)+5)A!
!
P+))6W!H%&*A!
T%!a++%+$!X!T%!"&/+M$!
S^:a4XH9"9KH!!
!
^QQ!
S%L)+)A!^QQ!X!!
T%!S%L)+!A)()=()A!
!
4)A!WH%&*A!
a++%+!/(!$(/+('N;!S^H9!V/*&'+)!
!
4)A!WD&*6E*6?!
4)$)+5)A!
!
P+))6W!H%&*A!
H'==)$$Q'&&0!S%L)+)A!%6!
S^H9!$'==)$$!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
4)$)+5)A!
"G<PT!!e$@%L$!&*6E!$(/('$g!
!
^QQ!
S%L)+!%QQ!
!
4)AW!H%&*A!
9d!.'()A!!
!
"M#)+W!H%&*A!
T%!4V!G*6E!
!
P+))6W!H%&*A!
4V!G*6E!KN!!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
4)$)+5)A!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!61!%Q!61!
!
=N?&
:5(5A-&
?%-H'+@5+3&&
a9F2!!e$@%L$!$(/('$!%Q!(@)!a(@2!N%+(g!
!
^QQ!
T%(!=%66)=()A!X![%L6!
!
k)&&%L!W!H%&*A!
21!.#N$!
!
k)&&%LW!D&*6E*6?!
21!.#N$!X!"=(*5*(0!
!
P+))6!W!H%&*A!
211!.#N$!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
211!.#N$!X!"=(*5*(0!
.P.9!!e$@%L$!$(/('$!%Q!(@)!M/6/?)M)6(!N%+(g!
!
^QQ!
T%(!=%66)=()A!X![%L6!
!
k)&&%L!W!H%&*A!
21!.#N$!
!
k)&&%LW!D&*6E*6?!
21!.#N$!X!"=(*5*(0!
!
P+))6!W!H%&*A!
211!.#N$!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
211!.#N$!X!"=(*5*(0!
a9F-!!e$@%L$!$(/('$!%Q!(@)!a(@-!N%+(g!
!
^QQ!
T%(!=%66)=()A!X![%L6!
!
k)&&%L!W!H%&*A!
21!.#N$!
!
k)&&%LW!D&*6E*6?!
21!.#N$!X!"=(*5*(0!
!
P+))6!W!H%&*A!
211!.#N$!
!
P+))6!W!D&*6E*6?!
211!.#N$!X!"=(*5*(0!
!
!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!62!%Q!62!
!
/FF)#:1\&Q C"7:K"7)&AF)31+13"-1*#.&
'"(%)&X6&>":1*&.F)31+13"-1*#.&
>":1*&
&&
V+)U')6=0!e4/6?)g!
->3_->];!C>C_C>Z;!3>d!PFh!
I@/66)&!:*A(@!
21!.Fh;!-1!.Fh!
HN)=(+/&!aQQ*=*)6=0!
\1!#N$XFh;!K6*5)+$/&!V+)U')6=0!4)'$)!!
.%A'&/(*%6!
"A/N(*5)!M%A'&/(*%6!/6A!=%A*6?!$=@)M)$W!!2\b"._CXJ;!
\Jb"._JX\;!\Jb"._J>3X\;!\Jb"._3X\;!-3\b"._\XZ;!
-3\b"._]>-3XZ;!21-Jb"._ZX21!
4V!<6()+Q/=)!
9[[!X!^V[.!
[*5)+$*(0!H'NN%+()A!
.'&(*!a&)M)6(!HN/=)!9*M)!"A/N(*5)!S+%=)$$*6?!;!7S<I!
[%L6&*6E!W!KN&*6E!+/(*%!
CW2;!-W2;!2W2;!=%6Q*?'+/#&)!
V%+L/+A!a++%+!I%++)=(*%6!
I4I;!G[SI! ! !
./d*M'M!9%(/&!9+/6$M*(!S%L)+!!
C\!ADM!
4)=)*5)+!9@+)$@%&A!eO21_\!Da4g!
_]3!ADM!b".-3\_\XZ!!
a6=+0N(*%6!
"aH_-3\!
'"(%)&5Z6&90?.13"%&.F)31+13"-1*#.&
97*:$3-&
Q#:TM*:)&^QM_&T&C9&
Q#:TM*:)&^QM_&T&A9&
H*h)!e:dFd[g!
22nnd22>Znnd3>-•!
B>\nnd22>ZnndJ>J•!
:)*?@(!
2-!&#!
22!&#!
S%L)+!H%'+=)!
_JZ!c[I!
_JZ!c[I!
[/(/!<6()+Q/=)$!
-d4zJ3!2111D/$)9;!2d211X2111!
D/$)_V7!HVS!
-d4zJ3!2111D/$)9;!
2d211X2111!D/$)_V7!HVS!
.?M(!<6()+Q/=)!!
2d!KHD!N%+(!
2d!KHD!N%+(!
4)$)(!
S'$@!#'((%6!+)$)(e'6A)+!/!$=+)Lg!
S'$@!#'((%6!+)$)(e'6A)+!/!
$=+)Lg!
H(/('$!<6A*=/(%+$!
]d-!9+*_I%&%+!Ga[!Q%+!
a(@)+6)(e€KHDg!HN))AX"=(*5*(0;!!!
S%L)+;!G*6E;!H(/('$!
]d-!9+*_I%&%+!Ga[!Q%+!
a(@)+6)(e€KHDg!
HN))AX"=(*5*(0;!!!
S%L)+;!G*6E;!H(/('$!
9/+/6/!:*+)&)$$!— "#$%&'()"*+!-!./6'/&!S/?)!63!%Q!63!
!
&
'"(%)&556&Q#J17*#4)#-"%&.F)31+13"-1*#.&
Q#J17*#4)#-"%&
&&
^N)+/(*6?!9)MN)+/('+)!
_J1…!(%!Y33…!I!
H(%+/?)!9)MN)+/('+)eN/=E/?)Ag!
_-3…!(%!Y33…!I!
.9DV!
-31;111!@%'+$!)$(*M/()A!
9+/6$N%+(/(*%6!
a9H<!aT!C11!12B_-_-;!I&/$$!->C!
F'M*A*(0!
B3†!6%6_=%6A)6$*6?!
H/Q)(0!
<aIXaTXKG!\1B31_2;!<aI!\1B31_--!
a.I!
VII!S/+(!23!I&/$$!D!! !
a65*+%6M)6(/&!
a9H!C11!12B_-_J;!I&/$$!J>2a!
I%MN&*/6=)!
VII!!I>V>4!J];!S/+(!23;!-];!€!B1;!
aT!C1-_3JJ;!4%FH!
aT!C1-!3JJ;!aT!C1-!]]J;!aT!C12!JZB_J!
4HH_P)6;!4HH_2B-;!€!4HH_2B]!!
!
9+/6$*)6(!S+%()=(*%6!
<aI\2111_J_-!eaH[g!<aI\2111_J_3!eG*?@(6*6?g!
<aI\2111_J_C!ea.<!<MM'6*(0g!
<6?+)$$!S+%()=(*%6!
<S\]!
"&(*('A)!
C111M!‡L*(@!()MN)+/('+)!N+%Q*&)ˆ!
"AA*(*%6/&!S+%()=(*%6!
4)5)+$)!N%&/+*(0;!$'+?)!N+%()=(*%6!
!

Navigation menu