File info: application/pdf · 2 pages · 4.06MB
Manual usuário IFR 7000 01-21 - Manual do usuário
2021-03-12 —
Manual de usuário IFR 7000
FECHADURA DIGITAL EMBUTIR IZY SMART com maçaneta IFR 7000 - INTELBRAS
Extracted Text
Manual do usu�rio IFR 7000 Fechadura digital Parab�ns, voc� acaba de adquirir um produto com a qualidade e seguran�a Intelbras. Com a fechadura smart de embutir IFR 7000 seu dia a dia ficar� muito mais pr�tico. Com design exclusivo e leitor biom�trico na ma�aneta, o acesso pode ser liberado por senha, biometria, tag, chave f�sica ou pelo app Izy�. A fechadura � alimentada por 4 pilhas AA, permite gerenciamento de hor�rio e data de acesso de cada usu�rio e ainda emite relat�rios em tempo real. A IFR 7000 faz parte da linha Izy, uma linha de automa��o residencial da Intelbras. Com o aplicativo Izy � poss�vel, por exemplo, cadastrar uma senha e gerar um comando para que toda vez que voc� abra a porta, a l�mpada do ambiente acende automaticamente, ou o ar condicionado � acionado, ou a TV ligue. Tudo isso de forma r�pida, pr�tica e autom�tica na palma da m�o. Conhe�a a linha completa no site da Intelbras. � Necess�ria a sincroniza��o da fechadura com um hub de automa��o smart da linha Izy (vendido separadamente). Obs.: para funcionamento do produto e necess�rio conex�o com a internet. Este manual foi desenvolvido para auxiliar na configura��o inicial do produto. Para mais informa�es, manual completo e dicas de como aproveitar ainda mais sua IFR 7000 acesse nosso site atrav�s da leitura do QR code abaixo: 1.Cuidados e seguran�a Para sua seguran�a, as chaves que acompanham o produto s�o incopi�veis. Certifique-se de guard�-las em algum lugar seguro e apropriado, pois a sua perda/extravio acarretar� na inutiliza��o deste m�todo de entrada. Para a limpeza use somente uma flanela ou pano de microfibra seco. N�o use limpadores ou solventes, exemplo �lcool, pois podem causar danos � carca�a e infiltrar-se no aparelho, causando dano permanente. Produto pr�prio para instala��o em ambientes internos. N�o exponha o aparelho ao sol, � chuva ou � umidade. Caso isso aconte�a, remova as pilhas e leve o aparelho imediatamente a uma assist�ncia t�cnica autorizada. Nunca abra a sua fechadura, troque ou substitua pe�as, exceto as pilhas. Este produto possui uma pilha/bateria interna. Ap�s sua vida �til, as pilhas/baterias devem ser entregues a uma assist�ncia t�cnica autorizada da Intelbras ou realizar diretamente a destina��o final ambientalmente adequada evitando impactos ambientais e a sa�de. Caso prefira, a pilha/bateria assim como demais eletr�nicos da marca Intelbras sem uso, pode ser descartado em qualquer ponto de coleta da Green Eletron (gestora de res�duos eletroeletr�nicos a qual somos associados). Em caso de d�vida sobre o processo de log�stica reversa, entre em contato conosco pelos telefones (48) 2106-0006 ou 0800 704 2767 (de segunda a sexta-feira das 08 �s 20h e aos s�bados das 08 �s 18h) ou atrav�s do e-mail suporte@intelbras.com.br. Use sempre pilhas alcalinas. Quando a fechadura sinalizar pilha fraca, troque todas as quatro por pilhas novas. Para efeito de seguran�a, troque regularmente sua senha e n�o utilize senhas sequenciais. LGPD - Lei Geral de Prote��o de Dados Pessoais: a Intelbras n�o acessa, transfere, capta, nem realiza qualquer outro tipo de tratamento de dados pessoais a partir deste produto. Este equipamento n�o tem direito � prote��o contra interfer�ncia prejudicial e n�o pode causar interfer�ncia em sistemas devidamente autorizados. Aten��o: danos causados pelo n�o cumprimento das recomenda�es de instala��o ou uso inadequado do produto n�o s�o cobertos pela garantia. Verifique o certificado de garantia do produto. 2.Produto Teclado SeAnsleorrtabadre pilhas fracas Bot�o de reinicializa��o Number plate Leitor biom�trico Low battery alarm Cilindro da chave de conting�ncia Fingerprint Reader Terminal para alimenta��o de emerg�ncia (bateria de 9 V externa) Ma�aneta Smart key pad Leitor de TAGs Reset button Emergency key hole cover /Emergency key hole 9BVaetmereiargdeen9cyV (bvaetntderidya separa(Solddasmepenartaet)ely) Emergency electric power supply terminal Lado externo (9V battery outlet) Compartimento de pilhas Tampa da bateria Bot�o de Abertura/Fechamento Ma�aneta Bot�o de cadastro Manopla Tampa do bot�o de cadastro Lado interno 3.Configura��o Caso voc� ainda n�o tenha adquirido o hub de automa��o smart da linha Izy (vendido separadamente), a �nica forma poss�vel de abertura da fechadura ser� via senha de administrador. Caso seja necess�rio programar biometria, Tag e outras senhas, favor entrar em contato com o suporte a clientes Intelbras, no telefone (48) 2106 0006. 3.1.Senha de administrador A senha de administrador permite que voc� entre em modo de configura��o para cadastro no sistema Izy, bem como abrir a porta. Esta senha pode ser composta por uma sequ�ncia num�rica de 4 a 12 d�gitos. Aten��o: nunca mantenha a senha de administrador padr�o de f�brica, altere-a o quanto antes. Alterar senha de administrador Realize a altera��o da senha com a porta aberta. Voc� ter� que acessar a unidade interna e a externa durante esse processo. Ap�s alterar a senha, verifique com a porta ainda aberta se a senha foi alterada corretamente (siga as orienta�es do item 4.1. Abertura por senha deste manual). Ao substituir a senha, memorize-a ou guarde-a em segredo! A senha de administrador padr�o de f�brica � 1234. 1. Remova a tampa do bot�o de cadastro; 2. Aperte o bot�o de Cadastro. Ao apertar o bot�o, o teclado presente na unidade externa acender�; 3. Neste momento o cadastro de senha est� bloqueado. Digite a senha do administrador + . Caso o produto seja rec�m-instalado, digite a senha padr�o 1234 e pressione ; 4. Pressione o n�mero 0; 5. Digite uma senha nova de 4 a 12 d�gitos e pressione ; 6. Confirme a senha e pressione . Uma sequ�ncia de sinais sonoros ser� emitida confirmando a altera��o. PPrreessssiioonnee oo bboott��oo ddeecraedgiasstrtoro Digite a senha Ddiogiatedamsineinshtraa+do``(r ) '' +( ) DDiiggiitte o(8) n�mero 0 Digite a nova senha + ( ) Con rme a nova senha + ( ) novamente 3.2.Adi��o no sistema Izy Ap�s j� ter configurado o hub de automa��o smart da linha Izy (vendido separadamente) em sua rede, siga os passos para adicionar a fechadura. 1. No aplicativo Izy, clique no s�mbolo de + presente na parte superior direita da tela. 2. Na pr�xima tela, selecione a fechadura; 3. Escolha o hub de automa��o smart que deseja vincular a sua fechadura (� poss�vel ter mais de um hub no sistema) e clique em pr�ximo; 4. Siga as orienta�es do aplicativo para instalar o dispositivo. Para ativar o modo de adi��o da fechadura, siga os seguintes passos: 1. Pressione o bot�o de cadastro; 2. Digite a senha de administrador (a senha padr�o de f�brica � 1234) + ; 3. Pressione 5; 4. O n�mero 8 come�ar� a piscar no teclado, significando que a fechadura est� em modo adi��o. 5. Assim que o hub de automa��o smart completar a adi��o, a fechadura emitir� um som de confirma��o, finalizando o processo. Ativar/desativar travamento autom�tico Esta fun��o � utilizada para ativar ou desativar o travamento autom�tico da fechadura. Quando a fun��o est� ativada, ap�s fechar a porta, a fechadura trava automaticamente. Quando desativada, ap�s fechar a porta, � necess�rio tocar no teclado e pressionar para travar sua fechadura. Para ajustar essa configura��o, siga o procedimento: 1. Toque no teclado e ele acender�; 2. Digite a senha do administrador ou usu�rio e mantenha pressionado por 3 segundos at� ouvir um bipe; 3. Escolha entre as op�es: �� Ativar: pressione e depois pressione 4. �� Desativar: pressione e depois pressione 7. Ap�s selecionar a op��o, um sinal sonoro ser� emitido e a luz do teclado apagar�. Padr�o de f�brica: ativado. Importante: para travamento autom�tico Ativado, a fechadura tamb�m travar� ao tocar no teclado. Para travamento autom�tico Desativado, � necess�rio tocar no teclado e pressionar a tecla para travar sua fechadura. Ajuste de volume 1. Toque no teclado e ele acender�; 2. Digite a senha do administrador ou usu�rio e mantenha pressionada por 3 segundos at� um sinal sonoro ser emitido; 3. Pressione o n�mero 3 para aumentar o volume ou pressione o n�mero 6 para diminuir o volume; 4. Pressione para encerrar essa configura��o. Padr�o de f�brica: n�vel m�ximo. Ativar/desativar alarme de porta aberta Quando ativada, esta fun��o faz com que a fechadura emita um aviso sonoro quando a porta permanecer aberta. O aviso permanece ativo por um per�odo de tempo e depois silencia. 1. Toque no teclado e ele acender�; 2. Digite a senha do administrador ou usu�rio e mantenha pressionado por 3 segundos at� um sinal sonoro ser emitido; 3. Escolha entre as op�es: �� Ativar: pressione 2; �� Desativar: pressione 0. Padr�o de f�brica: desativado. 4.Opera��o 4.1.Abertura por senha 1. Toque no teclado e ele acender�; 2. Digite a senha e pressione . Um sinal sonoro ser� emitido e a fechadura ser� aberta. FR 201 FR 201 ToTqoquueennoo tteeccllaaddoo OOtteeccladooiirr�� aaccenddeerr (D4(D4igaigait1ite1e22aaddss��ggeeinintthohoasas)) Pressione ( ) Pressione (*) Abertura por senha Dica: para evitar que outras pessoas descubram a sua senha, seja por marcas dos dedos deixadas no teclado ou por estarem pr�ximas a voc� quando digitar sua senha, a fechadura permite o acr�scimo de d�gitos aleat�rios, antes ou depois da senha. S�o permitidos 21 d�gitos no total (somando a senha + d�gitos aleat�rios + ). Lembrando que a senha pode ser de 4 a 12 d�gitos. Exemplo: considerando que a senha cadastrada seja 1234, a abertura da fechadura poder� ser conforme a seguir: 1. D�gitos aleat�rios + senha + = (4365944679437972 + 1234 + ) 2. Senha + d�gitos aleat�rios + = (1234 + 4365944679437972 + ) 4.2.Abertura por biometria 1. Insira uma biometria cadastrada no leitor; 2. Gire a ma�aneta e abra a porta. Insira uma biometria cadastrada no leitor Gire a ma�aneta e abra a porta Abertura por biometria 4.3.Abertura por Tag 1. Aproxime um chaveiro (Tag) cadastrado; 2. Ou, caso a leitura autom�tica esteja desativada, toque no teclado. O teclado acender�, ent�o aproxime uma Tag cadastrada. FR 201 FR 201 ou Aproxime uma tag Toque no teclado O teclado ir� acender Abertura por Tag Aproxime uma tag 4.4.Abertura silenciosa 1. Toque no teclado e ele acender�; 2. Pressione uma vez ; 3. Siga o procedimento de abertura de sua prefer�ncia: senha, Tag ou biometria. O teclado ir� acender Pressione Digite a senha (4 a 12 d�gitos) Pressione Abertura silenciosa 4.5.Abrindo a porta pelo lado de dentro 1. Pressione o bot�o de abertura/fechamento ou gire a manopla (veja exemplo na imagem abaixo). 2. Gire a ma�aneta e abra a porta. ou Abrindo a porta pelo lado de dentro 4.6.Fechando a porta pelo lado de fora Para travamento autom�tico Ativado, aguarde 2 segundos ap�s fechar a porta ou toque no teclado para travar a fechadura. Toque no teclado Fechando porta por fora Para travamento autom�tico Desativado, toque no teclado para ilumin�-lo e pressione . 4.7.Fechando a porta pelo lado de dentro Se o travamento autom�tico estiver desativado, ao fechar a porta, pressione o bot�o o travamento. ou Fechando a porta pelo lado de dentro Com a fun��o Travamento autom�tico ativada, o travamento ocorrer� automaticamente em at� 2 segundos ap�s o fechamento da porta. 4.8.Fun��o N�o perturbe 1. Com a porta fechada, mantenha o bot�o abertura/fechamento pressionado por 3 se- gundos; 2. Uma sequ�ncia de sinais sonoros ser� emitida, (PH M4X14 hab) 3EiAlitando a opera��o. (BH M5X25 ) 5EA (BH M5X35 ) 5EA (BH M5X45 ) 5EA (SUS ST FH M4X20 ) 4EA ( M5 X 10) 1EA (L-LENCH 2.5 ) 4EA (SHAFT JOIN 30mm) 2EA * . N�o perturbe N�o ser� poss�vel abrir a fechadura pelo lado externo. Para desabilitar esta fun��o, basta abrir a fechadura pelo lado de dentro. 5.Procedimento de reinicializa��o 5.1.Reiniciar produto Este procedimento reinicia o equipamento caso ele tenha algum problema eletr�nico, como um travamento, por exemplo. Os cadastros/configura�es N�O ser�o alterados. Para realizar este procedimento pressione o bot�o de reinicializa��o. O teclado dever� acender e apagar seguido de um som de confirma��o. Sua fechadura dever� voltar a funcionar perfeitamente ap�s essa opera��o. Bot�o de reinicializa��o Bot�o de reinicializa��o 5.2.Retornar ao padr�o de f�brica O procedimento de retorno ao padr�o de f�brica redefine a senha de administrador para 1234, al�m das configura�es originais do produto e excluir todas as formas de acesso (senhas, Tags e biometrias) cadastradas. Para retornar o produto ao padr�o de f�brica, entre em contato com a central de suporte a clientes da Intelbras atrav�s do telefone (48) 2106-0006. Importante: para realizar este procedimento � necess�rio que a porta esteja aberta. 6.Acesso de emerg�ncia 6.1.Bateria 9 V Utilize uma bateria 9 V sobre os contatos para bateria de emerg�ncia (abaixo do teclado) caso esgote a energia das pilhas. Mantenha a bateria pressionada sobre os contatos e realize o processo de abertura da fechadura. 9V Bateria 9 V 6.2.Chave mec�nica Utilize uma das chaves que acompanha o produto para realizar a abertura da fechadura. Insira a chave no cilindro da unidade externa e gire a chave para abrir a fechadura. Dica: leve sempre uma chave consigo. Certifique-se de guardar as chaves em seguran�a, preferencialmente fora do ambiente onde sua fechadura foi instalada. 7.Alarmes 7.1.Alarme de pilhas fracas Quando as pilhas estiverem fracas, a fechadura soar� tr�s bipes e o indicador de baixo n�vel de carga das pilhas acender�. Ao notar tal sinal, substitua-as por novas pilhas imediatamente. Lembre-se de que as pilhas que acompanham o produto n�o s�o recarreg�veis. Utilize sempre pilhas alcalinas de boa qualidade. Caso prefira pilhas recarreg�veis, opte por pilhas de alta capacidade de carga. O alarme de pilhas fracas dever� sinalizar com 1 semana antes da descarga total das pilhas. 7.2.Alarme de alta temperatura Quando a temperatura do ambiente interno da resid�ncia atingir 62 �C, o que significa risco de inc�ndio, a fechadura ir� disparar sinais sonoros e a porta ser� destrancada. Obs.: n�o deixe a unidade interna exposta diretamente a luz solar por longo per�odo de tempo. Isso pode causar um alarme falso e consequente destravamento da porta. Para desligar o alarme basta remover e recolocar uma das pilhas que alimentam a fechadura. 7.3.Alarme lingueta bloqueada Ao trancar a porta, se a lingueta estiver bloqueada, a fechadura ir� disparar sinais sonoros alertando que a porta n�o foi trancada corretamente. A fechadura efetua tr�s tentativas de trancamento e, ap�s a �ltima tentativa malsucedida, a fechadura mant�m a lingueta retra�da. 7.4.Alarme de arrombamento Caso a porta seja arrombada um alarme soar� de forma intermitente. Para cessar o alarme insira uma senha v�lida ou remova e recoloque uma das pilhas que alimentam a fechadura. 7.5.Alarme tentativas malsucedidas (suspens�o de 1 minuto) Caso voc� erre a senha, Tag ou impress�o digital 5 vezes e de forma consecutiva, a fechadura soar� um alarme e ficar� inativa por 1 minuto.Ap�s esse tempo voc� poder� tentar novamente. Obs.: caso o usu�rio insira uma Tag ou biometria v�lida no per�odo de um minuto ap�s o alarme, a fechadura voltar� a ficar ativa. 8.D�vidas frequentes Minha fechadura aparece como Off line no aplicativo Izy. Verifique sua conex�o de rede. Verifique tamb�m se o hub de automa��o smart est� conectado. Caso tudo esteja Ok, reinicie seu hub de automa��o smart. As pilhas se esgotaram e estou do lado de fora. O que fa�o? Utilize uma chave mec�nica ou uma bateria de 9 V nos contatos de emerg�ncia da unidade externa. Siga as recomenda�es do item 6. Acesso de emerg�ncia. Posso instalar a IFR 7000 em ambientes externos? Posso substituir minha ma�aneta por uma IFR 7000? N�o � poss�vel abrir a fechadura pelo lado de fora. Ap�s digitar a senha, o produto emite um som de nega��o. A fechadura emite um som muito alto/n�o emite som ao digitar a senha. Eventualmente gostaria que a fechadura n�o emitisse som algum. � poss�vel? A fechadura est� travada, o teclado n�o responde ao toque. N�o. A IFR 7000 n�o � recomendada para ambientes externos. N�o exponha o produto � chuva/umidade ou exposi��o direta do sol. Isso pode causar mau funcionamento do produto. Sim. Siga corretamente as instru�es de instala��o contidas no manual de instala��o. A fun��o N�o perturbe deve estar ativada. Pressione o bot�o abertura/fechamento na unidade interna para desativar esta fun��o. Ajuste o volume do teclado atrav�s do item Ajuste de volume deste manual. Sim. Procure o item 4.4. Abertura silenciosa neste manual. Realize o procedimento de reset conforme item 5. Procedimento de reinicializa��o deste manual. Minha fechadura n�o est� travando Ative a fun��o travamento autom�tico conforme item Ativar/ automaticamente. desativar travamento autom�tico deste manual. Qual o tempo de autonomia das pilhas? Posso utilizar pilhas recarreg�veis? As pilhas que acompanham o produto possuem a m�dia de autonomia de 10 meses considerando 10 acessos di�rios. A autonomia das pilhas varia de acordo com a intensidade do uso. Sim, mas lembre-se de que pilhas recarreg�veis n�o ter�o a mesma durabilidade que as pilhas alcalinas. Lembre-se tamb�m que as pilhas que acompanham o produto n�o s�o recarreg�veis. Considerando um uso aproximado de 10 acessos di�rios, o Com quanto tempo antes de acabar aviso de baixo n�vel de carga das pilhas dever� acender com toda a carga das pilhas a fechadura aproximadamente 1 semana antes da descarga total das pilhas. Ao ir� avisar? sinal de baixo n�vel de carga das pilhas, substitua-as imediatamente e descarte as pilhas gastas adequadamente. Suporte a clientes: (48) 2106 0006 F�rum: forum.intelbras.com.br Suporte via chat: intelbras.com.br/suporte-tecnico Suporte via e-mail: suporte@intelbras.com.br SAC: 0800 7042767 Onde comprar? Quem instala?: 0800 7245115 Importado no Brasil por: Intelbras S/A � Ind�stria de Telecomunica��o Eletr�nica Brasileira Rodovia SC 281, km 4,5 � Sert�o do Maruim � S�o Jos�/SC � 88122-001 01.21 CNPJ 82.901.000/0014-41 � www.intelbras.com.br Origem: Vietn�