Operation: manual or automatic. (continuous duty with totally submerged pump). Discharge and suction port diameters: 1”1/4 GAS. Pump maximum diameter: ...
fixed or portable, vertical or horizontal position Operation: manual or automatic (continuous duty with totally submerged pump) Discharge port diameter...
SUBMERSIBLE PUMPS AND MOTORS TECHNICAL CATALOGUE CERTIFICATES IDEA PAGE 4 DIVER - DIVER HF PAGE 6 PULSAR PAGE 9 PULSAR DRY PAGE 12 DIVER 6 PAGE 16 DIVERTRON PAGE 18 4GG - 4GX PAGE 164 4TW PAGE 167 4OL PAGE 170 HYDRAULIC EFFICIENCY PAGE 191 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. MICRA HS PAGE 20 MICRA PAGE 24 S4 PAGE 26 SS6 ErP PAGE 46 SS7 ErP PAGE 88 SS8 PAGE 97 CONTENTS SUBMERSIBLE PUMPS SS10 PAGE 109 SMC6 PAGE 115 SMC8 - SMENr8P PAGE 127 SMC10 - SMN10 PAGE 148 SMC12 - SMN12 PAGE 157 6GF - 6GX PAGE 173 TR6 PAGE 176 TR8 PAGE 179 SUBMERSIBLE MOTORS TR10 PAGE 182 TR12 PAGE 185 TR14 PAGE 188 ACCESSORIES TECHNICAL APPENDIX PAGE 199 PAGE 211 1 DAB complies with the EcoDesign Directive (ErP - Energy related Products - Directive, 2009/125/EC) EC 547/2012 Regulation that requires: FOR 4" AND 6" SUBMERSIBLE MULTISTAGE PUMPS (MSS) · starting from January 1st 2013 MEI 0,1 · starting from January 1st 2015 MEI 0,4 SUBMERSIBLE PUMPS RANGE OF SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE 5 5 H H kPa m 10 10 20 20 30 30 50 Q US gpm Q IMP gpm H ft 150 500 MICRA HS 2 1000 100 300 90 80 70 MICRA HS 3 200 60 500 50 MICRA 400 40 300 30 PULSAR DRY 50 PULSAR 50 DIVER MICRA HS 4 100 PULSAR DRY 80 PULSAR 80 IDEA 200 20 DIVER HF DIVER 6 DIVERTRON 50 100 10 1 20 2 30 3 4 1 50 5 6 7 8 9 10 3 Q m3/h Q l/s 100 200 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 3 SUBMERSIBLE PUMPS IDEA SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: from 0,4 a 2,4 m3/h with head of up to 52 metres Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, non-viscous, non crystallised and chemically neutral, with properties similar to water Liquid temperature range: from 0 °C to +35 °C Max. immersion depth: 20 m Discharge port diameter: 1" GAS. Power supply tolerance: +6 % / -10 % Max. starts: 20/h Installation: in 4" wells or larger, tanks and cisterns, vertical position. Special executions on requests: alternative voltages and frequencies SINGLE-PHASE THREE-PHASE APPLICATIONS Single-impeller (version 75 and 100) or double-impeller (version 150) peripheral submersible pump for 4" wells, capable of providing high heads in limited power conditions. Suitable for water lifting and distribution applications in domestic systems, small agricultural concerns, pressurisation of pressure vessels and DIY uses. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Pump body and motor support in cast iron. Brass impeller. Rotor shaft extension and strainer in stainless steel. CONSTRUCTION FEATURES OF THE MOTOR Submersible asynchronous two-pole motor, made entirely of stainless steel, dry design with external cooling by means of the pumped liquid. Canned-type AISI 304L stator. Squirrel cage rotor running on ball bearings, oversized to ensure reliability and durability. Graphite/alumina mechanical seal and lip seal. In the single-phase version the start capacitor is enclosed in a sturdy, electrically insulated high-density plastic enclosure. Overload protection to be provided by the user for the three-phase version. Protection class: IP 68 Insulation class: F Standard voltage: single-phase 230 V / 50 Hz three-phase 400 V / 50 Hz Power cable: Removable H07RN-F power cable, length 15 m. Supplied with 15 m nylon rope MATERIALS N° PARTS* 1 CABLE 2 IMPELLER 3 SUPPORT 4 MECHANICAL SEAL 5 SHAFT WITH ROTOR 6 MOTOR 7 CAPACITOR CARTRIDGE * In contact with the liquid. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 4 MATERIALS H07 RNF CEI 20-19 BRASS PCuZn40Pb2 UNI 5705 CAST IRON G20 UNI 5007 (Epoxy electrocoat) GRAPHITE / ALUMINA STAINLESS STEEL AISI 431 X17CrNi16 2 UNI 10088-3 STAINLESS STEEL AISI 304L X2CrNi19 11 UNI 10088-3 NORYL 20% FIBER GLASS SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz MODEL IDEA 75 M IDEA 100 M IDEA 150 M IDEA 75 T IDEA 100 T IDEA 150 T ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL kW HP 0,55 0,75 0,75 1 1 1,5 0,55 0,75 0,75 1 1 1,5 IDEA SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0,4 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 Q=l/min 7 10 15 20 25 30 35 40 39 37 32 27,6 22,5 17,6 12,2 6,8 52 48,3 41,4 34,6 28 21,2 14,4 7,3 H 90 81 70 60 48 35 22 10 (mt) 39 37 32 27,6 22,5 17,6 12,2 6,8 52 48,3 41,4 34,6 28 21,2 14,4 7,3 90 81 70 60 48 35 22 10 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL IDEA 75 M IDEA 100 M IDEA 150 M IDEA 75 T IDEA 100 T IDEA 150 T ELECTRICAL DATA PACKING DIMENSIONS POWER INPUT 50 Hz P1 MAX kW P2 NOMINAL kW HP In A CAPACITOR ØH mm mm L/A L/B µF Vc WEIGHT H Kg 1 x 230 V ~ 0,8 0,55 0,75 4 16 450 93 482 630 265 125 10,5 1 x 230 V ~ 1,1 0,75 1 4,7 20 450 93 512 630 265 125 12 1 x 230 V ~ 2,2 1 1,5 10,5 35 450 93 602 630 265 125 15 3 x 400 V ~ 0,65 0,55 0,75 1,5 - - 93 353 420 310 118 10,2 3 x 400 V ~ 1,1 0,75 1 2,3 - - 93 383 420 310 118 11,7 3 x 400 V ~ 2,5 1 1,5 4,3 - - 93 475 630 265 125 14,6 DNM : 1" GAS H H M DNM : 1" GAS T DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. 5 SUBMERSIBLE PUMPS DIVER - DIVER HF SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: from 0,6 to 12 m3/h with head up to 96 metres Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, non-aggressive Max percentage of sand in water: 50 g/m3 Liquid temperature range: from 0 °C to +35 °C Max. immersion depth: 20 m Discharge port diameter: 1" 1/4 GAS Power supply tolerance: +6 % / -10 % Max. starts: 20/h Motor protection class: IP 68 Motor protection rating: F Installation: in wells, tanks and cisterns, vertical position Special executions on request: alternative voltages and/or frequencies Automatic version available with float switch APPLICATIONS DIVER electric pumps are utilised for lifting clear water from boreholes, first water collection tanks or cisterns, wells or water courses, and are capable of distributing pressurised water to domestic installations, small agricultural plants, and sprinkler systems for lawns and vegetable gardens. The pump has a very silent operation, and can be installed inside boreholes and tanks, thus avoiding all the potential problems connected with suction and unpriming. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Multistage monobloc submersible pump with hydraulic section below the motor, which is cooled by the pumped liquid. Impellers and diffusers made of fibreglass reinforced Noryl, with wear-resistant stainless steel thrust ring. Outer liner, stator sleeve, upper head with delivery connection and closing ring in AISI 304 stainless steel. Canned-type stator. Supports in cast iron. Rotor shaft extension in AISI 304 stainless steel. Lip seal on the motor side, and silicon carbide/silicon carbide seal on the pump side. CONSTRUCTION FEATURES OF THE MOTOR Submersible asynchronous two-pole motor, made entirely of stainless steel, dry design with external cooling by means of the pumped liquid. Cannedtype AISI 304L stator. Squirrel cage rotor running on ball bearings, oversized to ensure silent operation, reliability and durability. The single-phase version can be supplied with CONTROL BOX on request. Overload protection to be provided by the user for the three-phase version. Automatic version available with float switch. Available on request with support base and lateral suction (DRY). Protection class: IP 68 Insulation class: F Standard voltage: single-phase 230 V / 50 Hz. three-phase 400 V / 50 Hz Power cable: Removable H07RN-F power cable, length 10 m. MATERIALS 1 N. PARTS* MATERIALS 2 1 CABLE H07RNF CEI 20-19 2 SUPPORT BRASS PCuZn40Pb2 UNI 5705 3 3 OUTER LINER AISI 304 STAINLESS STEEL X5CrNi1810 UNI 10088-3 4 4 STATOR AISI 304 STAINLESS STEEL X5CrNi1810 UNI 10088-3 5 LIP SEAL NBR 70 5 6 MECHANICAL SEAL SiC / SiC 2 6 7 DIFFUSER TECHNOPOLYMER 7 8 IMPELLER TECHNOPOLYMER 8 9 9 SHAFT WITH ROTOR AISI 304 STAINLESS STEEL X5CrNi1810 UNI 10088-3 10 10 STRAINER AISI 304 STAINLESS STEEL X5CrNi1810 UNI 10088-3 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 6 H SUBMERSIBLE PUMPS DIVER SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL kW HP DIVER 75 0,55 0,75 DIVER 100 DIVER 150 0,75 1 1 1,5 DIVER 200 1,5 2 HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 Q=l/min 0 10 20 30 40 50 60 70 80 39 35 33 30 26 22 18 14 9 H 55 50 45 41 35 30 25 18 11 (mt) 80 72 67 60 52 45 35 26 16 101 96 90 85 70 60 47 35 21 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL DIVER 75 M DIVER 75 T-NA DIVER 100 M DIVER 100 T-NA DIVER 150 M DIVER 150 T-NA DIVER 200 M DIVER 200 T-NA POWER INPUT 50 Hz 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ ELECTRICAL DATA P1 P2 NOMINAL MAX kW kW HP In A 0,85 0,55 0,75 4,6 0,8 0,55 0,75 2,9 0,8 0,55 0,75 1,7 1,1 0,75 1 5,9 1,2 0,75 1 4,2 1,2 0,75 1 2,4 1,6 1 1,5 7,8 1,55 1 1,5 5,7 1,55 1 1,5 3,3 2,3 1,5 2 10,7 2,15 1,5 2 8,5 2,15 1,5 2 4,9 CAPACITOR µF Vc 16 450 - - - - 20 450 - - - - 30 450 - - - - 35 450 - - - - ØH mm mm 127 427 127 427 127 427 127 482 127 482 127 482 127 550 127 550 127 550 127 648 127 648 127 648 PACKING DIMENSIONS L/A L/B H VOLUME PACKING m3 Q.TY X PALLET WEIGHT Kg 625 230 170 0,024 25 9 625 230 170 0,024 25 9 625 230 170 0,024 25 9 625 230 170 0,024 25 11 625 230 170 0,024 25 11 625 230 170 0,024 25 11 625 230 170 0,024 25 13 625 230 170 0,024 25 13 625 230 170 0,024 25 13 648 710 220 0,025 25 16 648 710 220 0,025 25 16 648 710 220 0,025 25 16 DNM : 1" 1/4 GAS Ø 127 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. 7 SUBMERSIBLE PUMPS H PERFORMANCE AT 50 Hz MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL kW HP DIVER 100 HF 0,75 1 DIVER 150 HF 1 1,5 DIVER 200 HF 1,5 2 DIVER HF (HIGH FLOW) SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 1,5 3 4,5 6 7,5 9 10,5 12 Q=l/min 0 25 50 75 100 125 150 175 200 30 28 26 24 22 20 16 13 10 H (mt) 42 40 38 35 32 28 24 20 15 59 55 51 48 44 39 34 28 20 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL POWER INPUT 50 Hz ELECTRICAL DATA P1 P2 NOMINAL In kW kW HP A DIVER 100 HF M 1 x 230 V ~ 1,1 0,75 1 6,2 DIVER 100 HF T-NA 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 1,2 0,75 1 4,3 1,2 0,75 1 2,5 DIVER 150 HF M 1 x 230 V ~ 1,7 1 1,5 8,1 DIVER 150 HF T-NA 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 1,8 1 1,8 1 1,5 6 1,5 3,5 DIVER 200 HF M 1 x 230 V ~ 2,15 1,5 2 10,8 DIVER 200 HF T-NA 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 2,1 1,5 2,1 1,5 2 8,5 2 4,9 CAPACITOR µF Vc 20 450 - - - - 30 450 - - - - 35 450 - - - - ØH mm mm 127 459 127 459 127 459 127 523 127 523 127 523 127 608 127 608 127 608 PACKING DIMENSIONS L/A L/B H PACKING VOLUME m3 Q.TY X PALLET WEIGHT Kg 625 230 170 0,024 625 230 170 0,024 625 230 170 0,024 625 230 170 0,024 625 230 170 0,024 625 230 170 0,024 710 220 160 0,025 710 220 160 0,025 710 220 160 0,025 25 11,5 25 11,5 25 11,5 25 13 25 13 25 13 25 15,5 25 15,5 25 15,5 DNM : 1" 1/4 GAS Ø 127 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 8 The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. SUBMERSIBLE PUMPS PULSAR SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: from 0,9 to 7,2 m3/h with head up to 86 metres Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, non-aggressive Max percentage of sand in water: 50 g/m3 Liquid temperature range: from 0 °C to +40 °C Maximum immersion depth: 20 metres Motor protection class: IP 68 Motor protection rating: F Installation: fixed or portable, vertical or horizontal position Operation: manual or automatic (continuous duty with totally submerged pump) Discharge port diameter: 1"1/4 GAS Pump maximum diameter: 138 mm APPLICATIONS PULSAR electric pumps are utilised for lifting clear water from boreholes, first water collection tanks or cisterns, wells or water courses, and are capable of distributing pressurised water to domestic installations, small agricultural plants, and sprinkler systems for lawns and vegetable gardens. The pump has a very silent operation, and can be installed inside boreholes and tanks, thus avoiding all the potential problems connected with suction and unpriming. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Multistage monobloc submersible pump with hydraulic section below the motor, which is cooled by the pumped liquid. Impellers, diffusers, strainer and oil sump in abrasion-proof thermoplastic material. Outer liner, stator sleeve, upper head with delivery connection and closing ring in AISI 304 stainless steel. Upper and lower bearing support in pressed anti-dezincification brass. Rotor shaft extension in AISI 304 stainless steel. Elastomers in NBR. Stainless steel screws. Double mechanical seal with interposed oil chamber, in ceramic/carbon on the motor side, and silicon carbide/silicon carbide on the pump side. The seal system adopted ensures watertight sealing of the motor and good performance of the mechanical seal even in the event of short term dry operation. CONSTRUCTION FEATURES OF THE MOTOR Submersible type continuous duty asynchronous motor. Stator enclosed in airtight casing made of AISI 304 stainless steel and covered by an outer protection that protects the wiring and the capacitor. Rotor running on ball bearings, oversized to ensure low noise and durability. The single-phase version has built-in thermal-amperometric protection and permanently connected capacitor. For the protection of the three-phase motor, we recommend the use of remote overload cut-outs, in compliance with current local regulations. Construction according to CEI 2-3 and CEI 61-69 (EN 60335-2-41). Motor protection class: IP 68 Insulation class: F Standard voltages: Single-phase 220/240 V - 50 Hz. Three-phase 400 V - 50 Hz. Standard cables: 20 m cable type H07 RN-F; single-phase version complete with SCHUKO CEE 7-VII-UNEL 47166-68 plug. The single-phase version can be supplied with or without float switches for automatic operation. MATERIALS N. PARTS* 4* 6* 7* 10* 16* 16b 42* 77* 81* 82* 92* 98* 105*115 170* 304* IMPELLER DIFFUSER SHAFT WITH ROTOR MOTOR CASING WITH WOUND STATOR COMPLETE UPPER MECHANICAL SEAL COMPLETE LOWER MECHANICAL SEAL SUCTION STRAINER OUTER LINER UPPER BEARING SUPPORT LOWER BEARING SUPPORT STRAINER COVER DIFFUSER HOUSING SUMP SEAL LUBRICATION FLUID WIRING COMPARTMENT COVER REAR DISC * In contact with the pumped liquid. MATERIALS TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER AISI 304 (part in contact with the pumped liquid) AISI304 NBR/CERAMIC/CARBON NBR/SILICON/CARBON TECHNOPOLYMER AISI 304 PRESSED BRASS PRESSED BRASS AISI 304 TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER ESSO MARCOL 172 OIL TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER 170 81 7 77 10 82 115 16 105 16b 304 6 98 4 42 92 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 9 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP PULSAR 30/50 PULSAR 40/50 PULSAR 50/50 PULSAR 65/50 0,55 0,75 0,75 1 1 1,36 1,2 1,6 PULSAR 50 SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 Q=l/min 0 20 40 60 80 100 120 42 38,2 33,8 24,8 13,5 - - H 56 51 45 33 18 - - (mt) 72 65,5 58 43,6 24,5 - - 86 78,5 70 52,8 29 - - ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL PULSAR 30/50 M-A PULSAR 30/50 M-NA PULSAR 30/50 T-NA PULSAR 40/50 M-A PULSAR 40/50 M-NA PULSAR 40/50 T-NA PULSAR 50/50 M-A PULSAR 50/50 M-NA PULSAR 50/50 T-NA PULSAR 65/50 M-A PULSAR 65/50 M-NA PULSAR 65/50 T-NA POWER INPUT P1 50 Hz kW 1 x 230 V ~ 0,94 1 x 230 V ~ 0,94 3 x 230 V ~ 0,87 3 x 400 V ~ 0,87 1 x 230 V ~ 1,12 1 x 230 V ~ 1,12 3 x 230 V ~ 1,03 3 x 400 V ~ 1,03 1 x 230 V ~ 1,45 1 x 230 V ~ 1,45 3 x 230 V ~ 1,35 3 x 400 V ~ 1,35 1 x 230 V ~ 1,7 1 x 230 V ~ 1,7 3 x 230 V ~ 1,6 3 x 400 V ~ 1,6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 0,55 0,75 4,5 0,55 0,75 4,5 0,55 0,75 2,85 0,55 0,75 1,65 0,75 1 5,2 0,75 1 5,2 0,75 1 3,2 0,75 1 1,85 1 1,36 6,5 1 1,36 6,5 1 1,36 4,15 1 1,36 2,4 1,2 1,6 7,8 1,2 1,6 7,8 1,2 1,6 5 1,2 1,6 2,9 CAPACITOR µF Vc H mm PACKING DIMENSIONS L/A L/B H PACKING VOLUME m3 Q.TY X PALLET WEIGHT Kg 16 450 562 690 220 165 0,037 20 17,3 16 450 562 690 220 165 0,037 20 16,7 - - 562 690 220 165 0,037 20 17,3 - - 562 690 220 165 0,037 20 17,3 16 450 562 690 220 165 0,037 20 17,5 16 450 562 690 220 165 0,037 20 17 - - 562 690 220 165 0,037 20 17,5 - - 562 690 220 165 0,037 20 17,5 25 450 630 690 220 165 0,037 20 18,5 25 450 630 690 220 165 0,037 20 18 - - 630 690 220 165 0,037 20 18,5 - - 630 690 220 165 0,037 20 18,5 30 450 657 690 220 165 0,037 20 19,5 30 450 657 690 220 165 0,037 20 19 - - 657 690 220 165 0,037 20 19,5 - - 657 690 220 165 0,037 20 19,5 DNM 1"1/4 G H 138 Ø DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 10 The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL kW HP PULSAR 30/80 0,75 1 PULSAR 40/80 1 1,36 PULSAR 50/80 1,2 1,6 PULSAR 80 SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 Q=l/min 0 20 40 60 80 100 120 47 45 42 36 30 21 12 H (mt) 64 61 56,8 50 41,5 30,5 16,2 77 73,2 68 60 50 37 19,6 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL PULSAR 30/80 M-A PULSAR 30/80 M-NA PULSAR 30/80 T-NA PULSAR 40/80 M-A PULSAR 40/80 M-NA PULSAR 40/80 T-NA PULSAR 50/80 M-A PULSAR 50/80 M-NA PULSAR 50/80 T-NA ELECTRICAL DATA POWER INPUT P1 P2 NOMINAL In 50 Hz kW kW HP A CAPACITOR µF Vc H mm PACKING DIMENSIONS L/A L/B H PACKING VOLUME m3 Q.TY X PALLET WEIGHT Kg 1 x 230 V ~ 1,12 0,75 1 5,2 16 450 562 690 220 165 0,037 20 17,5 1 x 230 V ~ 1,12 0,75 1 5,2 16 450 562 690 220 165 0,037 20 17 3 x 230 V ~ 1,03 0,75 1 3,2 - - 562 690 220 165 0,037 20 17,5 3 x 400 V ~ 1,03 0,75 1 1,85 - - 562 690 220 165 0,037 20 17,5 1 x 230 V ~ 1,45 1 1,36 6,5 25 450 630 690 220 165 0,037 20 18,5 1 x 230 V ~ 1,45 1 1,36 6,5 25 450 630 690 220 165 0,037 20 18 3 x 230 V ~ 1,35 1 1,36 4,15 - - 630 690 220 165 0,037 20 18,5 3 x 400 V ~ 1,35 1 1,36 2,4 - - 630 690 220 165 0,037 20 18,5 1 x 230 V ~ 1,7 1,2 1,6 7,8 30 450 657 690 220 165 0,037 20 19,5 1 x 230 V ~ 1,7 1,2 1,6 7,8 30 450 657 690 220 165 0,037 20 19 3 x 230 V ~ 1,6 1,2 1,6 5 - - 657 690 220 165 0,037 20 19,5 3 x 400 V ~ 1,6 1,2 1,6 2,9 - - 657 690 220 165 0,037 20 19,5 DNM 1"1/4 G H 138 Ø DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. 11 SUBMERSIBLE PUMPS PULSAR DRY SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: from 0,9 to 7,2 m3/h with head of up to 86 metres Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, non-aggressive Max percentage of sand in water: 50 g/m3 Liquid temperature range: from 0 °C to +40 °C Maximum immersion depth: 20 metres Motor protection class: IP 68 Motor protection rating: F Maximum working pressure: 10 bar Installation: fixed or portable, vertical or horizontal position Operation: manual or automatic (continuous duty with totally submerged pump) Discharge and suction port diameters: 1"1/4 GAS Pump maximum diameter: 138 mm APPLICATIONS PULSAR DRY electric pumps are utilised for lifting and pressurizing clear water from first water collection tanks or cisterns, and are capable of distributing pressurised water to domestic installations, small agricultural plants, and sprinkler systems for lawns and vegetable gardens. Thanks to its particularly silent operation, the pump is suitable for the creation of pressurization assemblies for installation in environments without aeration or prone to flooding. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Multistage monobloc submersible or surface pump with hydraulic section below the motor, which is cooled by the pumped liquid. Impellers, diffusers, strainer and oil sump in abrasion-proof thermoplastic material. Outer liner, pump body, stator sleeve, upper head with delivery connection and closing ring in AISI 304 stainless steel. Upper and lower bearing support in pressed anti-dezincification brass. Rotor shaft extension in AISI 304 stainless steel. Elastomers in NBR. Stainless steel screws. Double mechanical seal with interposed oil chamber, in ceramic/carbon on the motor side, and silicon carbide/silicon carbide on the pump side. The seal system adopted ensures watertight sealing of the motor and good performance of the mechanical seal even in the event of short term dry operation. CONSTRUCTION FEATURES OF THE MOTOR Submersible type continuous duty asynchronous motor. Stator enclosed in airtight casing made of AISI 304 stainless steel and covered by an outer protection that protects the wiring and the capacitor. Rotor running on ball bearings, oversized to ensure low noise and durability. The single-phase version has built-in thermal-amperometric protection and permanently connected capacitor. For the protection of the three-phase motor, we recommend the use of remote overload cut-outs, in compliance with current local regulations. Construction according to CEI 2-3 and CEI 61-69 (EN 60335-2-41). Motor protection class: IP 68 Insulation class: F Standard voltages: Single-phase 220/240 V - 50 Hz. Three-phase 400 V - 50 Hz. Standard cables: 15 m cable type H07 RN-F; single-phase version complete with SCHUKO CEE 7-VII-UNEL 47166-68 plug. The single-phase version can be supplied with or without float switches for automatic operation. MATERIALS N. PARTS* MATERIALS 4* IMPELLER TECHNOPOLYMER 170 6* DIFFUSER TECHNOPOLYMER 81 7* SHAFT WITH ROTOR AISI 304 (Part in contact with the pumped liquid) 10* MOTOR CASING WITH WOUND STATOR AISI 304 7 16* COMPLETE UPPER MECHANICAL SEAL NBR / CERAMIC / CARBON 10 16b COMPLETE LOWER MECHANICAL SEAL NBR / SILICON / CARBON 77 77* 81* 82* 92* 98* 105*115 170* OUTER LINER UPPER BEARING SUPPORT LOWER BEARING SUPPORT STRAINER COVER DIFFUSER HOUSING SUMP SEAL LUBRIFICATION FLUID AISI 304 PRESSED BRASS PRESSED BRASS AISI 304 TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER ESSO MARCOL 172 OIL 115 82 105 16 166 304 6 88 4 304* WIRING COMPARTMENT COVER TECHNOPOLYMER REAR DISC TECHNOPOLYMER * In contact with the pumped liquid. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 12 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINALE kW HP PULSAR DRY 30/50 0,55 0,75 PULSAR DRY 40/50 0,75 1 PULSAR DRY SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 Q=l/min 0 20 40 60 80 100 120 42 38,2 33,8 24,8 13,5 - - H (mt) 56 51 45 33 18 - - ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL POWER INPUT 50 Hz ELECTRICAL DATA P1 P2 NOMINAL kW kW HP In A H mm PACKING DIMENSIONS L/A L/B H PACKING VOLUME m3 Q.TY X PALLET WEIGHT Kg PULSAR DRY 30/50 M-NA 1 x 230 V ~ 0,94 0,55 0,75 4,4 562 690 220 165 0,037 20 16,7 PULSAR DRY 30/50 T-NA 3 x 230 V ~ 0,87 0,55 0,75 2,85 562 690 220 165 0,037 20 17,3 3 x 400 V ~ 0,87 0,55 0,75 1,65 562 690 220 165 0,037 20 17,3 PULSAR DRY 40/50 M-NA 1 x 230 V ~ 1,12 0,75 1 5,2 562 690 220 165 0,037 20 17,3 PULSAR DRY 40/50 T-NA 3 x 230 V ~ 1,03 0,75 1 3 x 400 V ~ 1,03 0,75 1 3,2 562 690 220 165 0,037 20 17 1,85 562 690 220 165 0,037 20 17 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. 13 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP PULSAR DRY 50/50 1 1,36 PULSAR DRY 65/50 1,2 1,6 PULSAR DRY SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 Q=l/min 0 20 40 60 80 100 120 72 65,5 58 43,6 24,5 - - H (mt) 86 78,5 70 52,8 29 - - ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL POWER INPUT 50 Hz ELECTRICAL DATA P1 P2 NOMINAL kW kW HP In A H mm PACKING DIMENSIONS L/A L/B H PACKING VOLUME m3 Q.TY X PALLET WEIGHT Kg PULSAR DRY 50/50 M-NA 1 x 230 V ~ 1,45 1 1,36 6,5 630 690 220 165 0,037 20 18 PULSAR DRY 50/50 T-NA 3 x 230 V ~ 1,35 1 1,36 4,15 630 690 220 165 0,037 20 18,5 3 x 400 V ~ 1,35 1 1,36 2,4 630 690 220 165 0,037 20 18,5 PULSAR DRY 65/50 M-NA 1 x 230 V ~ 1,7 1,2 1,6 7,8 657 690 220 165 0,037 9 19 PULSAR DRY 65/50 T-NA 3 x 230 V ~ 1,6 1,2 1,6 5 657 690 220 165 0,037 9 19,5 3 x 400 V ~ 1,6 1,2 1,6 2,9 657 690 220 165 0,037 9 19,5 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 14 The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP PULSAR DRY 30/80 0,75 1 PULSAR DRY 40/80 1 1,36 PULSAR DRY 50/80 1,2 1,6 PULSAR DRY SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 Q=l/min 0 20 40 60 80 100 120 47 45 42 36 30 21 12 H (mt) 64 61 56,8 50 41,5 30,5 16,2 77 73,2 68 60 50 37 19,6 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL POWER INPUT 50 Hz ELECTRICAL DATA P1 P2 NOMINAL kW kW HP In A H mm PACKING DIMENSIONS L/A L/B H PACKING Q.TY VOLUME X m3 PALLET WEIGHT Kg PULSAR DRY 30/80 M-NA 1 x 230 V ~ 1,12 0,75 1 5,2 562 690 220 165 0,037 20 17 PULSAR DRY 30/80 T-NA 3 x 230 V ~ 1,03 0,75 1 3 x 400 V ~ 1,03 0,75 1 3,2 562 690 220 165 0,037 20 17,5 1,85 562 690 220 165 0,037 20 17,5 PULSAR DRY 40/80 M-NA 1 x 230 V ~ 0,78 1 1,36 6,5 630 690 220 165 0,037 20 18 PULSAR DRY 40/80 T-NA 3 x 230 V ~ 0,6 1 1,36 4,15 630 690 220 165 0,037 20 18,5 3 x 400 V ~ 0,6 1 1,36 2,4 630 690 220 165 0,037 20 18,5 PULSAR DRY 50/80 M-NA 1 x 230 V ~ 0,94 1,2 1,6 7,8 657 690 220 165 0,037 9 19 PULSAR DRY 50/80 T-NA 3 x 230 V ~ 0,87 1,2 1,6 5 657 690 220 165 0,037 9 19,5 3 x 400 V ~ 0,87 1,2 1,6 2,9 657 690 220 165 0,037 9 18,5 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. 15 SUBMERSIBLE PUMPS DIVER 6 SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: from 1 to 5,4 m3/h with head up to 46 metres Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, non-aggressive Liquid temperature range: from 0 °C to +35 °C Max. immersion depth: 12 metres Motor protection class: IP 68 Motor protection rating: F Installation: fixed or portable, vertical position Operation: manual or automatic with float switch (continuous duty with totally submerged pump) Discharge port diameter: 1" Pump maximum diameter: 150 mm APPLICATIONS Multi-impeller submersible pumps ideal for use in rain water systems and watering networks, to pump water from cisterns, ponds, and for other applications requiring high pressure. Available with 2, 3, or 4 impellers. Suitable for pumping clean waters. Very efficient motor cooling, allowing the pump to also be used only partially submerged. Automatic version with float switch for automatic pump start and stop. Fitted with power supply cable with plug, non return valve and 4-level connector. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Corrosion and oxidation resistant material. Stainless steel debris strainer. CONSTRUCTION FEATURES OF THE MOTOR Submersible type continuous duty asynchronous motor. Thermal overheating protection. Wear-resistant motor shaft. MATERIALS N° PARTS 7 MOTOR CASE ROTOR SHAFT 8 OR RING 9 NON-RETURN VALVE 10 COVER 13 BODY 14 OR RING 16 WASHER 17 WASHER 19 DIFFUSER SUPPORT 20 OR RING 21 IMPELLER 22 DIFFUSER 23 THRUST RING 24 FINAL DIFFUSER CAP 25 OR RING 26 STRAINER RING 27 WASHER 28 SHAFT 29 BASE 30 PLUG 31 NUT 32 HANDLE MATERIALS ALUMINIUM AISI 416 STAINLESS STEEL NBR TECHNOPOLYMER / NBR / AISI 302 STAINLESS STEEL TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER NBR A2 STAINLESS STEEL A2 STAINLESS STEEL TECHNOPOLYMER NBR TECHNOPLYMER / AISI 304 STAINLESS STEEL TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER NBR AISI 304 STAINLESS STEEL A2 STAINLESS STEEL AISI 303 STAINLESS STEEL TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER A2 UNI 7474 STAINLESS STEEL TECHNOPOLYMER 32 10 9 8 14 7 13 16 17 23 21 25 28 31 19 20 22 26 24 29 30 27 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 16 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP DIVER 6 - 600 M-A 0,35 0,5 DIVER 6 - 700 M-A 0,65 0,88 DIVER 6 - 800 M-A 0,75 1 DIVER 6 SUBMERSIBLE PUMPS Q=m3/h Q=l/min H (mt) HYDRAULIC DATA 0 0,9 1,8 2,7 3,6 4,5 5,1 5,4 0 15 30 45 60 75 85 90 24 22 19,5 16,2 12,5 7,5 3,7 1,5 36 32,6 28,5 23,6 17 9,5 4,6 1,8 46 41 35,5 29,2 21,8 13,5 7,8 3,5 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL DIVER 6 - 600 M-A ELECTRICAL DATA POWER INPUT P1 P2 NOMINAL 50 Hz kW kW HP 1 x 230 V ~ 0,55 0,35 0,5 DIVER 6 - 700 M-A 1 x 230 V ~ 0,9 0,65 0,88 DIVER 6 - 800 M-A 1 x 230 V ~ 1,1 0,75 1 In A A H H1 Ø PACKING DIMENSIONS L/A L/B H PACKING VOLUME m3 Q.TY X PALLET WEIGHT Kg 3 150 423 354 1" 230 190 500 0,02 40 8,05 3,8 150 470 399 1" 230 190 500 0,02 40 9,3 4,8 150 470 399 1" 230 190 500 0,02 40 9,45 800 700 600 The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 17 SUBMERSIBLE PUMPS DIVERTRON SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: from 1 to 5,4 m3/h with head up to 46 metres Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, non-aggressive Liquid temperature range: from 0 °C to +35 °C Max. immersion depth: 12 metres Motor protection class: IP 68 Motor protection rating: F Installation: fixed or portable, vertical position Operation: Manual or automatic with electronic ON/OFF (continuous duty with totally submerged pump) Discharge port diameter: 1" Pump maximum diameter: 150 mm APPLICATIONS Multi-impeller submersible pump with integrated electronics for automatic switching on and off. Ideal for use in rain water systems and watering networks, to pump water from cisterns, ponds, and for other applications requiring high pressure. Available with 3 or 4 impellers. Built-in pressure switch, control circuit board and sensor. Dry run protection. Built-in non-return valve at the delivery. Easy to use and highly reliable. Suitable for pumping clean waters. Very efficient motor cooling, allowing the pump to also be used only partially submerged. Supplied with stainless steel suction filter or stainless steel connection fitting for use with suction kits, particularly suitable for tanks with debris or dirt lying at the bottom. A version complete with suction kit is also available. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Corrosion and oxidation resistant material. Stainless steel debris strainer. CONSTRUCTION FEATURES OF THE MOTOR Submersible type continuous duty asynchronous motor. Thermal overheating protection. Wear-resistant motor shaft. MATERIALS N. PARTS 1 BASE 2 PLUG 3 NUT 4 WASHER 5 FINAL DIFFUSER CAP 6 THRUST RING 7 OR RING 8 DIFFUSER 9 IMPELLER 10 SPACER 11 STRAINER RING 12 SHAFT 13 BODY 14 DIFFUSER SUPPORT 15 OR RING 16 OR RING 17 WASHER 18 WASHER 19 MOTOR CASE ROTOR SHAFT 20 NON-RETURN VALVE 21 COVER 22 SAND STRAINER 23 OR RING 24 DELIVERY COVER 25 INSERT MATERIALS TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER A2 UNI 7474 STAINLESS STEEL A2 STAINLESS STEEL TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER NBR TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER/ AISI 304 STAINLESS STEEL TECHNOPOLYMER AISI 304 STAINLESS STEEL AISI 303 STAINLESS STEEL TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER NBR NBR A2 STAINLESS STEEL A2 STAINLESS STEEL ALUMINIUM AISI 416 STAINLESS STEEL TECHNOPOLYMER / NBR / SILOPREN FERRIMAX / AISI 302 TECHNOPOLYMER TECHNOPOLYMER NBR TECHNOPOLYMER NICKEL PLATED BRASS 25 24 23 22 21 20 19 16 15 18 14 17 13 11 12 10 9 8 7 1 6 2 34 5 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 18 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL kW HP DIVERTRON 1000 M 0,55 0,75 DIVERTRON X 1000 M 0,55 0,75 DIVERTRON 1200 M 0,75 1 DIVERTRON X 1200 M 0,75 1 DIVERTRON SUBMERSIBLE PUMPS Q=m3/h Q=l/min H (mt) HYDRAULIC DATA 0 0,9 1,8 2,7 3,6 4,5 5,1 5,4 0 15 30 45 60 75 85 90 36 32,6 28,5 23,6 17 9,5 4,6 1,8 36 32,6 28,5 23,6 17 9,5 4,6 1,8 46 41 35,5 29,2 21,8 13,5 7,8 3,5 46 41 35,5 29,2 21,8 13,5 7,8 3,5 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL DIVERTRON 1000 M ELECTRICAL DATA POWER INPUT P1 P2 NOMINAL 50 Hz kW kW HP 1 x 230 V ~ 0,8 0,55 0,75 DIVERTRON X 1000 M 1 x 230 V ~ 0,8 0,55 0,75 DIVERTRON 1200 M 1 x 230 V ~ 1 0,75 1 DIVERTRON X 1200 M 1 x 230 V ~ 1 0,75 1 In A A Ø D H DNM PACKING DIMENSIONS PACKING L/A L/B H VOLUME m3 Q.TY X PALLET WEIGHT Kg 3,8 150 30 450 1" 230 190 500 0,02 40 11 3,8 150 30 450 1" 230 190 500 0,02 40 11 4,8 150 30 480 1" 230 190 500 0,02 40 11 4,8 150 30 480 1" 230 190 500 0,02 40 11 1000 1200 The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 19 SUBMERSIBLE PUMPS ACTIVE DRIVER PLUS included MICRA HS SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: from 1 to 5 m3/h Maximum head: up to 150 meters Pumped liquid: clean, free of solids and abrasive particles, non-viscous, nonaggressive, chemically neutral, similar to water properties Liquid temperature range: from 0°C to +35°C Maximum permitted sand quantity: 50 g/m3 Discharge port diameter: 1" GAS Power supply voltage to inverter: 230V +10% / -20% single-phase Power supply voltage to pump unit: 230V three-phase Maximum starts per hour: 20/h Rotational speed: 7.600 giri/min (130Hz) Installation: boreholes 3" diameter and tanks in vertical position. In case of horiziontal installation, ensure a minimum load applied to the thrust bearings Power supply cable: 1,4m removable cable (shielded cable extension up to 30m, 60m, 90m are available as accessories) APPLICATIONS High-speed electric borehole pumps for 3" wells or larger. These units have a very extensive range of applications for lifting and distribution in domestic and industrial water systems, filling of pressure vessels and tanks, pressure booster and irrigation systems. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Multi-stage centrifugal pump type. Pump and motor connected with rigid coupling. Noryl impellers and self-lubricating polyacetyl diffusers. Pump shell, shaft, coupling, filter and cableguard in stainless steel. Base support and delivery head in brass with incorporated non-return valve. CONSTRUCTION FEATURES OF THE MOTOR Asynchronous submersible two-pole motor, made of stainless steel AISI304 with brass supports. Squirrel cage rotor mounted on Kingsbury thrust bearing. Cooling of the thrust bearing kit and bushings is provided by water, this prevents any risk of contamination. Stainless steel canned stator, filled with thermosetting resin with high insulation property and better thermal dissipation capability. CONSTRUCTION FEATURES OF THE INVERTER Active Driver PLUS is an inverter for electric pumps that keeps the pressure constant even in case of flow variations by adjusting the rotational speed of the pump.The inveter is equipped with an internal pressure switch and a flow sensor which ensure the continuous monitoring of system conditions. MICRA HS is supplied with ACTIVE DRIVER 2.2, pre-setted to drive the pump at the operation frequency of 130 Hz. MATERIALS 9 N° PARTS* MATERIALS N° PARTS* MATERIALS 8 5 11 PUMP 6 MOTOR 3 1 BASE SUPPORT BRASS OT58 12 INTERNAL AND OUTER LINER AISI 304 2 IMPELLER NORYL GFN2 13 SHAFT 2 AISI 431 1 10 5 3 DIFFUSER POLYACETYL 14 UPPER SUPPORT BRASS OT58 7 4 4 SHAFT AISI 430F 15 LOWER SUPPORT BRASS OT58 21 22 5 COUPLING AISI 316L 16 LIP SEAL NBR 19 16 20 14 17 6 CABLE SHEATH AISI 430 17 GASKETS NBR 12 7 STRAINER AISI 430 18 BELLOW SEAL EPDM 13 8 VALVE POLYACETYL 19 CABLE EPDM 9 DELIVERY BODY BRASS OT58 20 CONNECTOR PLUG AISI 304 10 PUMP LINER AISI 304 21 SAND GUARD NBR 11 BUSHES PUR 22 SCREWS AISI 304 15 * In contact with the liquid. 18 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 20 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND PERFORMANCE AT 130 Hz MODEL ELECTRICAL DATA INVERTER POWER INPUT ELECTRIC PUMP POWER INPUT P1 MAX kW In Q=m3/h MAX A Q=l/min 0,5 8 MICRA HS 2/5 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 1,1 4,7 80 MICRA HS 2/7 MICRA HS 2/9 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 1,4 5,5 H 105 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 1,7 6,3 (mt) 128 MICRA HS 2/11 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 2 7,1 150 DIMENSIONAL DATA MODEL Ø MICRA HS 2/5 74 MICRA HS 2/7 74 MICRA HS 2/9 74 MICRA HS 2/11 74 H DNM G 640 1" 680 1" 720 1" 760 1" MICRA HS SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 1 1.5 2 2.5 17 25 33 42 68 55 40 24 90 73 55 32 108 87 62 48 130 102 75 45 PACKING DIMENSIONS (mm) L/A L/B H 320 1300 275 320 1300 275 320 1300 275 320 1300 275 DNM: 1" GAS 74 H 0 0 PH kPa m 140 1200 120 1000 100 800 80 600 60 400 40 200 20 00 0 0 0 2,5 2,5 2/11 2/9 2/7 2/5 5 7,5 5 10 7,5 Q US gpm Q IMP gpm H ft 400 300 200 100 0,5 1 0,25 12,5 1,5 2 2,5 0,5 25 37,5 0 Q m3/h Q l/s Q l/min The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 21 SUBMERSIBLE PUMPS MICRA HS SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND PERFORMANCE AT 130 Hz MODEL ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA INVERTER POWER INPUT ELECTRIC PUMP POWER INPUT P1 MAX kW In Q=m3/h MAX A Q=l/min 0,5 8 1 17 1.5 25 2 33 2.5 42 3 50 3.5 58 4 67 MICRA HS 3/2 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 1 4,3 - - 40 37 33 29 24 20 MICRA HS 3/3 MICRA HS 3/4 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 1,3 5,1 H - 3 x 230 V ~ 1,6 6 (mt) - - 52 48 43 38 34 28 - 65 61 56 50 44 36 MICRA HS 3/5 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 1,9 6,8 - - 78 74 68 61 54 45 DIMENSIONAL DATA MODEL Ø MICRA HS 3/2 74 MICRA HS 3/3 74 MICRA HS 3/4 74 MICRA HS 3/5 74 PACKING DIMENSIONS (mm) H DNM G L/A L/B H 580 1" 320 1300 275 600 1" 320 1300 275 620 1" 320 1300 275 640 1" 320 1300 275 DNM: 1" GAS 74 H 0 2,5 0 2,5 PH kPa m 3/5 800 80 3/4 600 60 3/3 3/2 400 40 200 20 5 7,5 5 10 7,5 12,5 10 15 17,5 20 Q US gpm 12,5 15 Q IMP gpm H ft 300 200 100 00 0 0 0 0,5 1 0,25 12,5 1,5 2 2,5 3 0,5 0,75 25 37,5 50 3,5 4 1 62,5 0 4,5 Q m3/h 1,25 Q l/s 75 Q l/min The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 22 SUBMERSIBLE PUMPS MICRA HS SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND PERFORMANCE AT 130 Hz MODEL ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA INVERTER POWER INPUT ELECTRIC PUMP POWER INPUT P1 MAX kW In MAX A Q=m3/h Q=l/min 0,5 8 1 17 1.5 25 2 33 2.5 42 3 50 3.5 58 4 67 4.5 75 5 84 MICRA HS 4/3 MICRA HS 4/4 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 3 x 230 V ~ 1,6 5,9 H 3 x 230 V ~ 1,9 6,7 (mt) - - - - 50 46 42 39 35 29 - - - - 63 59 55 49 43 34 DIMENSIONAL DATA MODEL Ø MICRA HS 4/3 74 MICRA HS 4/4 74 PACKING DIMENSIONS (mm) H DNM G L/A L/B H 600 1" 320 1300 275 620 1" 320 1300 275 DNM: 1" GAS 74 H 0 0 PH kPa m 2,5 2,5 4/4 4/3 600 60 5 7,5 5 10 7,5 12,5 10 15 17,5 20 Q US gpm 12,5 15 Q IMP gpm H ft 200 400 40 100 200 20 00 0 0 0 0,5 1 0,25 12,5 1,5 2 2,5 3 0,5 0,75 25 37,5 50 3,5 4 1 62,5 4,5 1,25 75 0 Q m3/h Q l/s Q l/min The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 23 SUBMERSIBLE PUMPS BOOSTER CB(1) (1) CB for single-phase versions only. MICRA SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: from 0,3 to 2,7 m3/h Maximum head: up to 90 metres Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, non-viscous, nonaggressive, and chemically neutral, with properties similar to water Liquid temperature range: from 0 °C to +35 °C Maximum permitted amount of sand: 40 g/m3 Discharge port diameter: 1" GAS Power supply tolerance: +6 % / -10 % Max. starts: 20/h Installation: in 3" wells or larger, tanks and cisterns, vertical position. In case of horizontal installation, ensure a minimum load on the thrust assembly Special executions on requests: alternative voltages and frequencies Power cable: Micra 50 1 m Micra 75 1,2m Micra 100 1,4m The single-phase version can be supplied with CONTROL BOX on request APPLICATIONS Submersible electric pumps for 3" wells or larger. These units have a very extensive range of applications for lifting and distribution in civil and industrial water systems, filling of pressure vessels and tanks, pressurization and irrigation systems. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Multistage centrifugal type. Pump and motor directly coupled with rigid coupling. Impellers and thrust rings in Noryl and diffusers in self-lubricating polyacetyl. Pump liner, shaft and coupling, strainer and cable sheath in stainless steel. Base support and head in brass, with check valve incorporated in the head. CONSTRUCTION FEATURES OF THE MOTOR Submersible asynchronous two-pole motor made entirely of AISI 304 stainless steel with brass bearings. Copper squirrel cage rotor mounted on Kingsbury thrust block. Cooling of the thrust bearing assembly and the bushings is provided by water, thereby eliminating the risk of contamination. Canned-type stator in an airtight casing made of AISI 304L stainless steel. The thermal protector with automatic reset is included with the motor. Protection class: IP68 Insulation class: F Supply voltage: single-phase 230 V / 50 Hz. three-phase 400 V / 50 Hz three-phase 230 V / 50 Hz 9 MATERIALS 8 5 11 N. PARTS* MATERIALS N. PARTS* MATERIALS PUMP MOTOR 11 6 1 BASE SUPPORT BRASS OT58 12 INTERNAL AND OUTER LINER AISI 304 3 2 IMPELLER NORYL GFN2 13 SHAFT AISI 431 2 3 DIFFUSER 1 POLYACETYL 14 UPPER SUPPORT BRASS OT58 10 7 4 SHAFT WITH COUPLING AISI 430F 15 LOWER SUPPORT BRASS OT58 4 21 5 LOCKING NUT AISI 304 16 LIP SEAL NBR 22 19 16 6 CABLE SHEATH AISI 430 17 GASKETS NBR 20 14 17 12 7 STRAINER AISI 430 18 BELLOW SEAL EPDM 8 VALVE POLYACETYL 19 CABLE EPDM 13 9 DELIVERY BODY BRASS OT58 20 CONNECTOR PLUG AISI 304 10 PUMP LINER AISI 304 21 SAND GUARD NBR 11 BUSHES AISI 316L 22 SCREWS AISI 304 15 * In contact with the liquid. 18 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 24 SUBMERSIBLE PUMPS MICRA SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA MODEL P2 NOMINAL Q=m3/h 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 kW HP Q=l/min 5 10 15 20 25 30 35 40 45 MICRA 50 M MICRA 75 M MICRA 75 T 0,37 0,5 0,55 0,75 0,55 0,75 45 41 38 35 31 27 21 14 6 68 64 59 54 48 42 33 23 11 68 64 59 54 48 42 33 23 11 MICRA 100 M MICRA 100 T 0,75 1 0,75 1 H 90 84 78 72 65 56 44 30 14 (mt) 90 84 78 72 65 56 44 30 14 MICRA 50 M + 15 mt. CABLE + CONTROL BOX (CBS 05)1 0,37 0,5 MICRA 75 M + 15 mt. CABLE + CONTROL BOX (CBS 06)1 0,55 0,75 45 41 38 35 31 27 21 14 6 68 64 59 54 48 42 33 23 11 MICRA 100 M + 15 mt. CABLE + CONTROL BOX (CBS 07)1 0,75 1 90 84 78 72 65 56 44 30 14 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MICRA 50 M MICRA 75 M MICRA 75 T MICRA 100 M MICRA 100 T MICRA 50 M + 15 mt. CABLE + CONTROL BOX (CBS 05)1 MICRA 75 M + 15 mt. CABLE + CONTROL BOX (CBS 06)1 MICRA 100 M + 15 mt. CABLE + CONTROL BOX (CBS 07)1 POWER INPUT 50 Hz 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 1 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ ELECTRICAL DATA P1 P2 NOMINAL In kW kW HP A 0,65 0,37 0,5 3,3 0,95 0,55 0,75 5,1 0,9 0,55 0,75 1,9 1,2 0,75 1 6,1 1,15 0,75 1 2,4 0,65 0,37 0,5 3,3 0,95 0,55 0,75 5,1 1,2 0,75 1 6,1 CAPACITOR µF Vc 12 450 16 450 - - 20 450 - - 12 450 16 450 20 450 PACKING DIMENSIONS ØH WEIGHT mm mm Ø H Kg 74 930 86 74 1145 86 74 1145 86 74 1390 86 74 1390 86 74 930 86 74 1145 86 74 1390 86 1150 9 1350 10,2 1350 10,2 1600 13,6 1600 13,6 1150 12,7 1350 14,1 1600 16,4 DNM: 1" GAS H 74 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. 25 SUBMERSIBLE PUMPS E r P RESSAINSTDANT PUMP BODY AND WATER FILLED MOTOR PUMP BODY PUMP BODY AND MOTOR S4 SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Flow rate minimum and maximum: 21,6 m3/h Head up to: 427 m Type of pumped liquid: Clean, free of solids and abrasive substances, nonviscous, non-aggressive, non-crystallized and chemically neutral Pump maximum diameter: 99 mm Maximum amount of sand: 150 g/m3 Diameter of delivery port: S4-1, S4-2, S4-3, S4-4, S4-6: 1" 1/4 S4-8, S4-12, S4-16: 2" Impeller/s material: Technopolymer Liquid temperature range: From 0°C to + 40°C Maximum immersion depth: 4GG: 300 m - 4OL: 250 m Maximum number of starts: 20/h Motor protection class: IP 68 Motor insulation class: F Single phase power input: 230 V 50 Hz Three phase power input: 3x230 V 50 Hz / 3x400 V 50 Hz Power cable (m) and plug: -Only pump body -Pump body with oil-filled motor -Pump body with water-filled motor - Kit with pump body and motor, power supply cable, cord and control box. Power cable and cord of 15 meters: S4 1/13, S4 2/7 S4 2/10, S4 3/6, S4 3/9, S4 4/4, S4 4/7, S4 4/9, S4 6/5, S4 6/7, S4 8/5, S4 6/10, S4 8/7, S4 8/9, S4 12/6, S4 12/9, S4 12/13, S4 16/8, S4 16/12 Power cable and cord of 30 meters: S4 1/19, S4 1/26, S4 2/14, S4 3/13, S4 4/14, S4 6/14, S4 6/21, S4 8/15 Power cable and cord of 40 meters: S4 1/37, S4 1/48, S4 2/20, S4 2/28, S4 2/40, S4 3/19, S4 3/25, S4 3/32, S4 3/39, S4 4/19, S4 4/27" Possible type of installation: Fixed in vertical position. Horizontal installation is possible, it is recommended to install a cooling sleeve Special versions on request: Different voltages, different cable lengths, version with 4GX or 4TW motor Certification: ACS certificate. WRAS and DM174 certificate are pending approval APPLICATION S4 are 4" multi-impeller borehole pumps with a water-filled or oil-filled DAB motor capable of providing a wide range of hydraulic performances, designed for water boosting, drawing water from subsoil, gardening and irrigation in civil and commercial applications and for the movement of water in agriculture. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Technopolymer impellers housed in the stage box with stainless steel adjustment rings. Pump liner, shaft, coupling with motor, integrated suction filter and cable guard are in stainless steel. Suction and delivery supports in micro-cast AISI 304 stainless steel. Removable built-in non-return valve in technopolymer or with stainless steel plate (depending on model). Technopolymer impellers designed to ensure high levels of efficiency in accordance with Directive 2009/125/EC (Eco design - ErP) with MEI index 0.4 for the whole range. They have the ACS certificate, WRAS and DM174 certificate are pending approval. CONSTRUCTION FEATURES OF THE MOTOR Pump body can be coupled to 4GG and 4OL motors (4TW or 4GX on request). 4GG is a two-pole asynchronous motor with the parts in contact with water made of AISI 304 stainless steel. The thrust block and bushes are cooled and lubricated with a mixture of water and glycol. Rotor mounted on a Kingsbury type self-centering thrust block capable of withstanding high axial loads. The stator is immersed in thermosetting insulating resin with high heat dissipation capacity and encapsulated in an airtight AISI 304 stainless steel casing. 4OL is a two-pole asynchronous motor with the parts in contact with water made of AISI 304L stainless steel. Cooling and lubrication of ball bearings is ensured by a special liquid approved for contact with food. The rewindable stator is housed in an AISI 304L stainless steel casing fixed with steel pins to the upper support of the motor. Equipped with a carbon-ceramic mechanical seal. For both motors: Removable cable connector, ACS, WRAS and KTW certified cable, motor suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50 Hz). In the 50 Hz single-phase version, the capacitor and manually resettable overload protection are in the electrical control panel (to be ordered separately). In the threephase version, the protection must be guaranteed by the user. Available as standard: - Only pump body - Pump body with oil-filled motor - Pump body with water-filled motor - Kit with pump body and motor, power supply cable, cord and control box. Power cable and cord of 15 meters: S4 1/13, S4 2/7 S4 2/10, S4 3/6, S4 3/9, S4 4/4, S4 4/7, S4 4/9, S4 6/5, S4 6/7, S4 8/5, S4 6/10, S4 8/7, S4 8/9, S4 12/6, S4 12/9, S4 12/13, S4 16/8, S4 16/12 Power cable and cord of 30 meters: S4 1/19, S4 1/26, S4 2/14, S4 3/13, S4 4/14, S4 6/14, S4 6/21, S4 8/15 Power cable and cord of 40 meters: S4 1/37, S4 1/48, S4 2/20, S4 2/28, S4 2/40, S4 3/19, S4 3/25, S4 3/32, S4 3/39, S4 4/19, S4 4/27 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 26 MATERIALS N° PARTS* MATERIALS 12 1 LOWER SUPPORT 2 SCREWS PRECISION CAST STEEL AISI 304 STAINLESS STEEL AISI 304 11a 8 S4 1/13÷37 TECHNOPOLYMER S4 2÷8/... UP TO 20 STAGES + STAINLESS STEEL WEAR RING 9 3 STAGE HOUSING S4 1/48 7 S4 2÷8/...ABOVE 20 STAGES S4 12/... STAINLESS STEEL AISI 304 4 S4 16/... 4 IMPELLER 5 DIFFUSER TECHNOPOLYMER 5 TECHNOPOLYMER 6 OUTER SLEEVE STAINLESS STEEL AISI 304 7 THRUST BEARING 8 SHAFT SLEEVE STAINLESS STEEL AISI 304 STAINLESS STEEL AISI 304 3 9 BUSH BEARING 10 UPPER SUPPORT RUBBER TPU 14 TECHNOPOLYMER S4 1/13÷37 6 S4 2÷6/... UP TO 20 11a STAGES S4 8/5÷21 TECHNOPOLYMER S4 12÷16/... UP TO 13 STAGES NON-RETURN VALVE S4 1/48 S4 2÷6/... ABOVE 20 11b STAGES S4 8/27÷50 STAINLESS STEEL AISI 304 + RUBBER NBR S4 12÷16/... ABOVE 13 STAGES 12 DELIVERY PORT 13 CABLE SHEATH 14 INTERMEDIATE SHAFT SLEEVE 15 SHAFT WITH COUPLING 16 FILTER * In contact with the liquid. PRECISION CAST STEEL AISI 304 16 STAINLESS STEEL AISI 304 15 STAINLESS STEEL AISI 304 1 STAINLESS STEEL AISI 420 STAINLESS STEEL AISI 304 AVAILABLE AS STANDARD Only pump body Pump body with oil-filled motor Pump body with water-filled motor Kit with pump body and motor, power supply cable, cord and control box. MODELS SUPPLIED WITH MODELS SUPPLIED WITH MODELS SUPPLIED WITH Power cable (and cord) Power cable (and cord) Power cable (and cord) 15 meters length 30 meters length 40 meters length S4 1/13 S4 2/7 S4 2/10 S4 3/6 S4 3/9 S4 4/4 S4 4/7 S4 4/9 S4 6/5 S4 6/7 S4 8/5 S4 6/10 S4 8/7 S4 8/9 S4 12/6 S4 12/9 S4 12/13 S4 16/8 S4 16/12 S4 1/19 S4 1/26 S4 2/14 S4 3/13 S4 4/14 S4 6/14 S4 6/21 S4 8/15 S4 1/37 S4 1/48 S4 2/20 S4 2/28 S4 2/40 S4 3/19 S4 3/25 S4 3/32 S4 3/39 S4 4/19 S4 4/27 Denomination index: (example) Submersible pump (stainless steel delivery and suction supports). Diameter (in inches) of the submersible pump 1-2-3-4-6-8-12-16 = nominal flow rate in m3/h Number of stages DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. S4 SUBMERSIBLE PUMPS 11b 10 13 S 4 1 / 13 27 SUBMERSIBLE PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE S4 SUBMERSIBLE PUMPS H kPa 4000 1 1 H m 400 3500 350 3000 300 2500 250 2000 200 1500 150 1000 100 500 50 3 3 5 5 10 10 20 20 30 30 50 50 100 Q US gpm Q IMP gpm H ft 1000 S4 4 S4 3 S4 2 S4 1 500 300 S4 8 200 S4 6 S4 12 100 S4 16 50 0 0 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 0,1 2 0,5 3 4 1 5 6 7 8 9 10 3 20 Q m3/h 5 Q l/s 5 10 20 30 50 100 200 300 400 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 28 SUBMERSIBLE PUMPS S4 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz MODEL S4 1/13 S4 1/19 S4 1/26 S4 1/37 S4 1/48 S4 2/7 S4 2/10 S4 2/14 S4 2/20 S4 2/28 S4 2/40 S4 2/52 S4 3/6 S4 3/9 S4 3/13 S4 3/19 S4 3/25 S4 3/32 S4 3/39 S4 3/45 S4 3/51 S4 3/67 S4 4/4 S4 4/7 S4 4/9 S4 4/14 S4 4/19 S4 4/27 S4 4/35 S4 4/48 S4 4/62 S4 6/5 S4 6/7 S4 6/10 S4 6/14 S4 6/21 S4 6/29 S4 6/38 S4 6/52 S4 6/61 S4 8/5 S4 8/7 S4 8/9 S4 8/15 S4 8/21 S4 8/27 S4 8/35 S4 8/38 S4 8/47 S4 8/50 S4 12/6 S4 12/9 S4 12/13 S4 12/18 S4 12/24 S4 12/34 S4 12/44 S4 16/8 S4 16/12 S4 16/16 S4 16/21 S4 16/29 S4 16/38 ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA P2 NOMINAL Q=m3/h 0 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,4 3,0 4,2 5,4 6,0 7,2 8,4 9,6 10,8 12,0 14,4 16,8 19,2 21,6 kW HP Q=l/min 0 5 10 15 20 25 30 40 50 70 90 100 120 140 160 180 200 240 280 320 360 0,37 0,5 83 78 69 56 41 22 0,55 0,75 121 111 101 82 70 45 0,75 1 173 163 148 125 98 65 1,1 1,5 236 222 196 175 130 80 1,5 2 306 289 255 225 175 100 0,37 0,5 47 44 42 40 38 35 28 18 0,55 0,75 67 62 60 58 54 50 40 26 0,75 1 94 90 86 80 76 70 56 36 1,1 1,5 134 128 122 117 108 100 80 52 1,5 2 188 180 171 163 151 140 112 73 2,2 3 268 255 245 231 216 200 160 104 3 4 348 331 319 302 281 260 208 135 0,37 0,5 33 32 31 30 26 23 13 0,55 0,75 50 47 45 44 40 34 20 0,75 1 72 68 66 64 57 50 29 1,1 1,5 105 100 98 93 86 72 42 1,5 2 138 130 127 122 110 95 55 2,2 3 176 168 162 157 141 120 70 2,2 3 215 204 198 191 172 147 86 3 4 247 233 228 220 198 170 99 3 4 280 267 260 250 224 193 112 4 5,5 368 350 340 328 294 254 147 0,37 0,5 28 25 24 22 17 11 0,55 0,75 48 44 41 38 30 19 0,75 1 62 56 53 49 39 25 1,1 1,5 96 87 82 76 61 39 1,5 2 131 118 112 103 82 53 2,2 3 186 168 159 147 117 75 3 4 241 218 206 191 152 97 4 5,5 331 299 283 261 208 133 5,5 7,5 427 386 365 338 269 172 0,55 0,75 H (m) 30 28 26 24 21 19 15 10 0,75 1 42 38 37 33 29 27 21 14 1,1 1,5 60 55 52 47 42 38 30 20 1,5 2 84 78 75 66 59 53 42 28 2,2 3 126 116 110 99 88 80 63 42 3 4 174 160 152 137 122 110 87 58 4 5,5 228 209 200 179 160 144 114 76 5,5 7,5 312 285 274 244 218 198 156 104 7,5 10 366 334 322 287 256 232 183 122 0,75 1 30 30 28 27 26 24 21 16 11 1,1 1,5 42 41 39 38 37 34 29 23 16 1,5 2 54 52 50 49 48 44 37 29 20 2,2 3 90 86 83 81 79 73 62 48 33 3 4 130 125 120 117 112 103 86 68 47 4 5,5 162 155 151 146 144 132 111 87 60 5,5 7,5 210 202 195 192 187 171 144 113 78 5,5 7,5 228 219 211 207 203 186 156 122 84 7,5 10 280 270 261 255 251 230 193 151 104 7,5 10 298 288 278 273 267 244 206 161 111 1,1 1,5 30 29 28 25 24 23 21 18 11 1,5 2 46 42 40 38 36 34 31 28 17 2,2 3 66 61 59 55 52 49 44 38 23 3 4 91 84 82 76 72 68 60 52 31 4 5,5 122 112 110 101 96 91 81 70 46 5,5 7,5 172 158 156 144 136 129 115 101 65 7,5 10 215 192 188 175 165 156 140 124 81 1,5 2 37 31 29 26 22 18 13 7 2,2 3 55 46 43 39 33 27 19 10 3 4 73 61 57 52 44 36 25 13 4 5,5 96 81 75 68 58 47 33 18 5,5 7,5 133 111 104 94 80 65 46 24 7,5 10 174 146 136 124 105 86 60 32 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 29 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP S4 1/13 0,37 0,5 S4 1/19 0,55 0,75 S4 1/26 0,75 1 S4 1/37 1,1 1,5 S4 1/48 1,5 2 S4 1 SUBMERSIBLE PUMPS Q=m3/h 0 HYDRAULIC DATA 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 Q=l/min 0 5 10 15 20 25 83 78 69 56 41 22 121 111 101 82 70 45 H (m) 173 163 148 125 98 65 236 222 196 175 130 80 306 289 255 225 175 100 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL S4 1/13 S4 1/19 S4 1/26 S4 1/37 S4 1/48 MOTOR 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP 1 x 230 V ~ 0,37 0,5 3 x 230 V ~ 0,37 0,5 3 x 400 V ~ 0,37 0,5 1 x 230 V ~ 0,37 0,5 3 x 230 V ~ 0,37 0,5 3 x 400 V ~ 0,37 0,5 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3 x 400 V ~ 0,55 0,75 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3 x 400 V ~ 0,55 0,75 1 x 230 V ~ 0,75 1 3 x 230 V ~ 0,75 1 3 x 400 V ~ 0,75 1 1 x 230 V ~ 0,75 1 3 x 230 V ~ 0,75 1 3 x 400 V ~ 0,75 1 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 1 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 400 V ~ 1,5 2 1 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 400 V ~ 1,5 2 PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 3,5 99 722 1" 1/4 120 120 822 0,012 10,2 2,1 99 722 1" 1/4 120 120 822 0,012 10,2 1,2 99 722 1" 1/4 120 120 822 0,012 10,2 3,3 99 674 1" 1/4 110 110 720 0,009 10,6 2,7 99 654 1" 1/4 110 110 720 0,009 9,9 1,6 99 654 1" 1/4 110 110 720 0,009 9,9 4,5 99 847 1" 1/4 120 120 947 0,014 12,1 3,8 99 827 1" 1/4 120 120 927 0,013 11,2 2,2 99 827 1" 1/4 120 120 927 0,013 11,2 4,6 99 809 1" 1/4 120 120 909 0,013 13,3 3,3 99 779 1" 1/4 120 120 879 0,013 11,6 1,9 99 779 1" 1/4 120 120 879 0,013 11,6 6,3 99 1001 1" 1/4 120 120 1101 0,016 14,3 4,5 99 971 1" 1/4 120 120 1071 0,015 13 2,6 99 971 1" 1/4 120 120 1071 0,015 13 6,2 99 953 1" 1/4 120 120 1053 0,015 15,2 4,1 99 933 1" 1/4 120 120 1033 0,015 14,2 2,4 99 933 1" 1/4 120 120 1033 0,015 14,2 8,5 99 1251 1" 1/4 120 120 1351 0,019 17 6,2 99 1231 1" 1/4 120 120 1331 0,019 16 3,6 99 1231 1" 1/4 120 120 1331 0,019 16 8,6 99 1228 1" 1/4 120 120 1328 0,019 19,1 5,5 99 1183 1" 1/4 120 120 1283 0,018 16,9 3,2 99 1183 1" 1/4 120 120 1283 0,018 16,9 10,8 99 1492 1" 1/4 120 120 1592 0,023 20,4 7,9 99 1446 1" 1/4 120 120 1546 0,022 18,4 4,6 99 1446 1" 1/4 120 120 1546 0,022 18,4 11 99 1485 1" 1/4 120 120 1585 0,023 22,7 7,6 99 1440 1" 1/4 120 120 1540 0,022 20,5 4,4 99 1440 1" 1/4 120 120 1540 0,022 20,5 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 30 S4 1 SUBMERSIBLE PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS DNM Ø H 0 1 2 3 4 5 6 7 Q US gpm P H0 1 2 3 4 5 kPa m 3200 Q IMP gpm H ft 300 2800 S4 1/48 1000 2400 250 800 2000 200 S4 1/37 600 1600 150 S4 1-/26 1200 400 100 S4 1-/19 800 S4 1-/13 200 50 400 00 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 for stages 30 P2 stages 20 10 0 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 30 pump 20 10 0 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 Q m3/h 0 0,1 0,2 0,3 0,4 Q l/s 0 5 10 15 20 25 Q l/min S4 1 Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 31 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz MODEL S4 2/7 S4 2/10 S4 2/14 S4 2/20 S4 2/28 S4 2/40 S4 2/52 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL kW HP 0,37 0,5 0,55 0,75 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 3 4 S4 2 SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,4 3,0 Q=l/min 0 10 15 20 25 30 40 50 47 44 42 40 38 35 28 18 67 62 60 58 54 50 40 26 94 90 86 80 76 70 56 36 H (m) 134 128 122 117 108 100 80 52 188 180 171 163 151 140 112 73 268 255 245 231 216 200 160 104 348 331 319 302 281 260 208 135 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL S4 2/7 S4 2/10 S4 2/14 S4 2/20 S4 2/28 S4 2/40 S4 2/52 MOTOR 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL T 4OL T 4GG T 4GG T ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP 1 x 230 V ~ 0,37 0,5 3 x 230 V ~ 0,37 0,5 3 x 400 V ~ 0,37 0,5 1 x 230 V ~ 0,37 0,5 3 x 230 V ~ 0,37 0,5 3 x 400 V ~ 0,37 0,5 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3 x 400 V ~ 0,55 0,75 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3 x 400 V ~ 0,55 0,75 1 x 230 V ~ 0,75 1 3 x 230 V ~ 0,75 1 3 x 400 V ~ 0,75 1 1 x 230 V ~ 0,75 1 3 x 230 V ~ 0,75 1 3 x 400 V ~ 0,75 1 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 1 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 400 V ~ 1,5 2 1 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 400 V ~ 1,5 2 1 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 400 V ~ 2,2 3 1 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 400 V ~ 2,2 3 3 x 230 V ~ 3 4 3 x 400 V ~ 3 4 3 x 230 V ~ 3 4 3 x 400 V ~ 3 4 PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 3,5 99 642 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,5 2,1 99 642 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,5 1,2 99 642 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,5 3,3 99 594 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,9 2,7 99 574 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,2 1,6 99 574 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,2 4,5 99 726 1" 1/4 120 120 826 0,012 10,9 3,8 99 706 1" 1/4 110 110 720 0,009 10 2,2 99 706 1" 1/4 110 110 720 0,009 10 4,6 99 688 1" 1/4 110 110 720 0,009 12,1 3,3 99 658 1" 1/4 110 110 720 0,009 10,4 1,9 99 658 1" 1/4 110 110 720 0,009 10,4 6,3 99 840 1" 1/4 120 120 940 0,014 12,7 4,5 99 810 1" 1/4 120 120 910 0,013 11,4 2,6 99 810 1" 1/4 120 120 910 0,013 11,4 6,2 99 792 1" 1/4 120 120 892 0,013 13,6 4,1 99 772 1" 1/4 120 120 872 0,013 12,6 2,4 99 772 1" 1/4 120 120 872 0,013 12,6 8,5 99 987 1" 1/4 120 120 1087 0,016 14,6 6,2 99 967 1" 1/4 120 120 1067 0,015 13,6 3,6 99 967 1" 1/4 120 120 1067 0,015 13,6 8,6 99 964 1" 1/4 120 120 1064 0,015 16,7 5,5 99 919 1" 1/4 120 120 1019 0,015 14,5 3,2 99 919 1" 1/4 120 120 1019 0,015 14,5 10,8 99 1089 1" 1/4 120 120 1189 0,017 18,3 7,9 99 1043 1" 1/4 120 120 1143 0,016 16,3 4,6 99 1043 1" 1/4 120 120 1143 0,016 16,3 11 99 1082 1" 1/4 120 120 1182 0,017 20,6 7,6 99 1037 1" 1/4 120 120 1137 0,016 18,4 4,4 99 1037 1" 1/4 120 120 1137 0,016 18,4 15 99 1421 1" 1/4 120 120 1521 0,022 23,8 10,4 99 1401 1" 1/4 120 120 1501 0,022 22,7 6 99 1401 1" 1/4 120 120 1501 0,022 22,7 15 99 1356 1" 1/4 120 120 1456 0,021 24 10,2 99 1336 1" 1/4 120 120 1436 0,021 23,3 5,9 99 1336 1" 1/4 120 120 1436 0,021 23,3 13 99 1677 1" 1/4 120 120 1777 0,026 27,3 7,5 99 1677 1" 1/4 120 120 1777 0,026 27,3 14,3 99 1703 1" 1/4 120 120 1803 0,026 31,9 8,3 99 1703 1" 1/4 120 120 1803 0,026 31,9 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 32 S4 2 SUBMERSIBLE PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS DNM Ø H 0 P H0 kPa m 3600 350 3200 300 2800 2 4 6 8 10 12 14 Q US gpm 2 4 6 8 10 Q IMP gpm H ft S4 2/52 1000 2400 250 S4 2/40 800 2000 200 600 1600 150 S4 2/28 1200 400 S4 2/20 100 800 S4 2/14 200 50 S4 2/10 400 S4 2/7 0 00 0,5 1 1,5 2 2,5 3 for stages 40 P2 stages 20 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 pump 40 20 0 0 0,5 1 1,5 0 0,2 0,4 2 2,5 3 0,6 0,8 Q l/s 0 10 20 30 40 50 Q l/min S4 2 Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 33 SUBMERSIBLE PUMPS S4 3 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP S4 3/6 S4 3/9 S4 3/13 S4 3/19 S4 3/25 S4 3/32 S4 3/39 S4 3/45 S4 3/51 S4 3/67 0,37 0,5 0,55 0,75 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 2,2 3 3 4 3 4 4 5,5 Q=m3/h 0 HYDRAULIC DATA 1,2 1,5 1,8 2,4 3,0 4,2 Q=l/min 0 20 25 30 40 50 70 33 32 31 30 26 23 13 50 47 45 44 40 34 20 72 68 66 64 57 50 29 105 100 98 93 86 72 42 138 130 127 122 110 95 55 H (m) 176 168 162 157 141 120 70 215 204 198 191 172 147 86 247 233 228 220 198 170 99 280 267 260 250 224 193 112 368 350 340 328 294 254 147 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg S4 3/6 4OL M 1 x 230 V ~ 0,37 0,5 3,5 99 662 1" 1/4 110 110 720 0,009 9,7 4OL T 3 x 230 V ~ 0,37 0,5 2,1 99 662 1" 1/4 110 110 720 0,009 9,7 4OL T 3 x 400 V ~ 0,37 0,5 1,2 99 662 1" 1/4 110 110 720 0,009 9,7 4GG M 1 x 230 V ~ 0,37 0,5 3,3 99 614 1" 1/4 110 110 650 0,008 10,1 4GG T 3 x 230 V ~ 0,37 0,5 2,7 99 594 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,4 4GG T 3 x 400 V ~ 0,37 0,5 1,6 99 594 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,4 4OL M 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 4,5 99 765 1" 1/4 120 120 865 0,012 11,1 4OL T 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3,8 99 745 1" 1/4 120 120 845 0,012 10,2 S4 3/9 S4 3/13 S4 3/19 4OL T 3 x 400 V ~ 0,55 0,75 2,2 99 745 1" 1/4 120 120 845 0,012 10,2 4GG M 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 4,6 99 727 1" 1/4 120 120 827 0,012 12,3 4GG T 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3,3 99 697 1" 1/4 110 110 720 0,009 10,6 4GG T 3 x 400 V ~ 0,55 0,75 1,9 99 697 1" 1/4 110 110 720 0,009 10,6 4OL M 1 x 230 V ~ 0,75 1 6,3 99 906 1" 1/4 120 120 1006 0,014 12,9 4OL T 3 x 230 V ~ 0,75 1 4,5 99 876 1" 1/4 120 120 976 0,014 11,6 4OL T 3 x 400 V ~ 0,75 1 2,6 99 876 1" 1/4 120 120 976 0,014 11,6 4GG M 1 x 230 V ~ 0,75 1 6,2 99 858 1" 1/4 120 120 958 0,014 13,8 4GG T 3 x 230 V ~ 0,75 1 4,1 99 838 1" 1/4 120 120 938 0,014 12,8 4GG T 3 x 400 V ~ 0,75 1 2,4 99 838 1" 1/4 120 120 938 0,014 12,8 4OL M 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 8,5 99 1093 1" 1/4 120 120 1193 0,017 15,2 4OL T 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 6,2 99 1073 1" 1/4 120 120 1173 0,017 14,2 4OL T 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 3,6 99 1073 1" 1/4 120 120 1173 0,017 14,2 4GG M 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 8,6 99 1070 1" 1/4 120 120 1170 0,017 17,3 4GG T 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 5,5 99 1025 1" 1/4 120 120 1125 0,016 15,1 4GG T 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 3,2 99 1025 1" 1/4 120 120 1125 0,016 15,1 4OL M 1 x 230 V ~ 1,5 2 10,8 99 1184 1" 1/4 120 120 1284 0,018 17,9 4OL T 3 x 230 V ~ 1,5 2 7,9 99 1138 1" 1/4 120 120 1238 0,018 15,9 S4 3/25 S4 3/32 S4 3/39 4OL T 3 x 400 V ~ 1,5 4GG M 1 x 230 V ~ 1,5 4GG T 3 x 230 V ~ 1,5 4GG T 3 x 400 V ~ 1,5 4OL M 1 x 230 V ~ 2,2 4OL T 3 x 230 V ~ 2,2 4OL T 3 x 400 V ~ 2,2 4GG M 1 x 230 V ~ 2,2 4GG T 3 x 230 V ~ 2,2 4GG T 3 x 400 V ~ 2,2 4OL M 1 x 230 V ~ 2,2 4OL T 3 x 230 V ~ 2,2 4OL T 3 x 400 V ~ 2,2 4GG M 1 x 230 V ~ 2,2 4GG T 3 x 230 V ~ 2,2 2 4,6 99 1138 1" 1/4 120 120 1238 0,018 15,9 2 11 99 1177 1" 1/4 120 120 1277 0,018 20,2 2 7,6 99 1132 1" 1/4 120 120 1232 0,018 18 2 4,4 99 1132 1" 1/4 120 120 1232 0,018 18 3 15 99 1465 1" 1/4 120 120 1565 0,023 22,2 3 10,4 99 1445 1" 1/4 120 120 1545 0,022 21,1 3 6 99 1445 1" 1/4 120 120 1545 0,022 21,1 3 15 99 1400 1" 1/4 120 120 1500 0,022 22,4 3 10,2 99 1380 1" 1/4 120 120 1480 0,021 19,5 3 5,9 99 1380 1" 1/4 120 120 1480 0,021 19,5 3 15 99 1635 1" 1/4 120 120 1735 0,025 24,3 3 10,4 99 1615 1" 1/4 120 120 1715 0,025 23,2 3 6 99 1615 1" 1/4 120 120 1715 0,025 23,2 3 15 99 1570 1" 1/4 120 120 1670 0,024 24,5 3 10,2 99 1550 1" 1/4 120 120 1650 0,024 23,8 4GG T 3 x 400 V ~ 2,2 3 5,9 99 1550 1" 1/4 120 120 1650 0,024 23,8 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 34 SUBMERSIBLE PUMPS S4 3 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 4OL T 3 x 230 V ~ 3 4 13 99 1819 1" 1/4 120 120 1919 0,028 27 S4 3/45 4OL T 3 x 400 V ~ 3 4GG T 3 x 230 V ~ 3 4 7,5 99 1819 1" 1/4 120 120 1919 0,028 27 4 14,3 99 1845 1" 1/4 120 120 1945 0,028 31,6 4GG T 3 x 400 V ~ 3 4 8,3 99 1845 1" 1/4 120 120 1945 0,028 31,6 4OL T 3 x 230 V ~ 3 4 13 99 1964 1" 1/4 120 120 2064 0,030 28,3 S4 3/51 4OL T 3 x 400 V ~ 3 4GG T 3 x 230 V ~ 3 4 7,5 99 1964 1" 1/4 120 120 2064 0,030 28,3 4 14,3 99 1990 1" 1/4 120 120 2090 0,030 32,9 4GG T 3 x 400 V ~ 3 4 8,3 99 1990 1" 1/4 120 120 2090 0,030 32,9 4OL T 3 x 230 V ~ 4 5,5 16,6 99 2415 1" 1/4 280 230 2820 0,182 56,3 S4 3/67 4OL T 3 x 400 V ~ 4 4GG T 3 x 230 V ~ 4 5,5 9,6 99 2415 1" 1/4 280 230 2820 0,182 56,3 5,5 17,3 99 2441 1" 1/4 280 230 2820 0,182 63 4GG T 3 x 400 V ~ 4 5,5 10 99 2441 1" 1/4 280 230 2820 0,182 63 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DNM H 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm P H0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm kPa m H ft 3600 350 S4 3/67 3200 300 2800 1000 S4 3/51 2400 250 800 S4 3/45 2000 200 S4 3/39 600 1600 150 S4 3/32 1200 S4 3/25 400 100 800 S4 3/19 S4 3/13 200 50 400 S4 3/9 S4 3/6 00 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 for stages 60 P2 stages 40 20 0,0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 60 pump 40 20 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 Q l/s Ø 0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 35 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP S4 4/4 S4 4/7 S4 4/9 S4 4/14 S4 4/19 S4 4/27 S4 4/35 S4 4/48 S4 4/62 0,37 0,5 0,55 0,75 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 3 4 4 5,5 5,5 7,5 Q=m3/h Q=l/min H (m) ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS ELECTRICAL DATA MODEL MOTOR POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP In A 4OL M 1 x 230 V ~ 0,37 0,5 3,5 4OL T 3 x 230 V ~ 0,37 0,5 2,1 S4 4/4 4OL T 3 x 400 V ~ 0,37 4GG M 1 x 230 V ~ 0,37 0,5 1,2 0,5 3,3 4GG T 3 x 230 V ~ 0,37 0,5 2,7 4GG T 3 x 400 V ~ 0,37 0,5 1,6 4OL M 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 4,5 4OL T 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3,8 S4 4/7 4OL T 3 x 400 V ~ 0,55 0,75 2,2 4GG M 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 4,6 4GG T 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3,3 4GG T 3 x 400 V ~ 0,55 0,75 1,9 4OL M 1 x 230 V ~ 0,75 1 6,3 4OL T 3 x 230 V ~ 0,75 1 4,5 S4 4/9 4OL T 3 x 400 V ~ 0,75 4GG M 1 x 230 V ~ 0,75 1 2,6 1 6,2 4GG T 3 x 230 V ~ 0,75 1 4,1 4GG T 3 x 400 V ~ 0,75 1 2,4 4OL M 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 8,5 4OL T 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 6,2 S4 4/14 4OL T 3 x 400 V ~ 1,1 4GG M 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 3,6 1,5 8,6 4GG T 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 5,5 4GG T 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 3,2 4OL M 1 x 230 V ~ 1,5 2 10,8 4OL T 3 x 230 V ~ 1,5 2 7,9 S4 4/19 4OL T 3 x 400 V ~ 1,5 4GG M 1 x 230 V ~ 1,5 2 4,6 2 11 4GG T 3 x 230 V ~ 1,5 2 7,6 4GG T 3 x 400 V ~ 1,5 2 4,4 4OL M 1 x 230 V ~ 2,2 3 15 4OL T 3 x 230 V ~ 2,2 3 10,4 S4 4/27 4OL T 3 x 400 V ~ 2,2 4GG M 1 x 230 V ~ 2,2 3 6 3 15 4GG T 3 x 230 V ~ 2,2 3 10,2 4GG T 3 x 400 V ~ 2,2 3 5,9 4OL T 3 x 230 V ~ 3 4 13 S4 4/35 4OL T 3 x 400 V ~ 3 4GG T 3 x 230 V ~ 3 4 7,5 4 14,3 4GG T 3 x 400 V ~ 3 4 8,3 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. S4 4 SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 0 1,8 2,4 3,0 4,2 5,4 0 30 40 50 70 90 28 25 24 22 17 11 48 44 41 38 30 19 62 56 53 49 39 25 96 87 82 76 61 39 131 118 112 103 82 53 186 168 159 147 117 75 241 218 206 191 152 97 331 299 283 261 208 133 427 386 365 338 269 172 PACKING DIMENSIONS Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 99 597 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,2 99 597 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,2 99 597 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,2 99 549 1" 1/4 110 110 650 0,008 9,6 99 529 1" 1/4 110 110 650 0,008 8,9 99 529 1" 1/4 110 110 650 0,008 8,9 99 692 1" 1/4 110 110 720 0,009 10,6 99 672 1" 1/4 110 110 720 0,009 9,7 99 672 1" 1/4 110 110 720 0,009 9,7 99 654 1" 1/4 110 110 720 0,009 11,8 99 624 1" 1/4 110 110 650 0,008 10,1 99 624 1" 1/4 110 110 650 0,008 10,1 99 774 1" 1/4 120 120 874 0,013 12,3 99 744 1" 1/4 120 120 844 0,012 11 99 744 1" 1/4 120 120 844 0,012 11 99 726 1" 1/4 120 120 826 0,012 13,2 99 706 1" 1/4 110 110 720 0,009 12,2 99 706 1" 1/4 110 110 720 0,009 12,2 99 921 1" 1/4 120 120 1021 0,015 14,2 99 901 1" 1/4 120 120 1001 0,014 13,2 99 901 1" 1/4 120 120 1001 0,014 13,2 99 898 1" 1/4 120 120 998 0,014 16,3 99 853 1" 1/4 120 120 953 0,014 14,1 99 853 1" 1/4 120 120 953 0,014 14,1 99 1094 1" 1/4 120 120 1194 0,017 17,5 99 1048 1" 1/4 120 120 1148 0,017 15,5 99 1048 1" 1/4 120 120 1148 0,017 15,5 99 1087 1" 1/4 120 120 1187 0,017 19,8 99 1042 1" 1/4 120 120 1142 0,016 17,6 99 1042 1" 1/4 120 120 1142 0,016 17,6 99 1285 1" 1/4 120 120 1385 0,020 22,1 99 1265 1" 1/4 120 120 1365 0,020 21 99 1265 1" 1/4 120 120 1365 0,020 21 99 1220 1" 1/4 120 120 1320 0,019 22,3 99 1200 1" 1/4 120 120 1300 0,019 21,6 99 1200 1" 1/4 120 120 1300 0,019 21,6 99 1499 1" 1/4 120 120 1599 0,023 25,1 99 1499 1" 1/4 120 120 1599 0,023 25,1 99 1525 1" 1/4 120 120 1625 0,023 29,7 99 1525 1" 1/4 120 120 1625 0,023 29,7 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 36 SUBMERSIBLE PUMPS S4 4 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 4OL T 3 x 230 V ~ 4 5,5 16,6 99 1851 1" 1/4 120 120 1951 0,028 28,9 S4 4/48 4OL T 3 x 400 V ~ 4 4GG T 3 x 230 V ~ 4 5,5 9,6 99 1851 1" 1/4 120 120 1951 0,028 28,9 5,5 17,3 99 1877 1" 1/4 120 120 1977 0,028 35,6 4GG T 3 x 400 V ~ 4 5,5 10 99 1877 1" 1/4 120 120 1977 0,028 35,6 4OL T 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 22,6 99 2225 1" 1/4 120 120 2325 0,033 38,3 S4 4/62 4OL T 3 x 400 V ~ 5,5 4GG T 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 13,1 99 2225 1" 1/4 120 120 2325 0,033 38,3 7,5 24,2 99 2251 1" 1/4 120 120 2351 0,034 41,5 4GG T 3 x 400 V ~ 5,5 7,5 14 99 2251 1" 1/4 120 120 2351 0,034 41,5 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DNM H 0 P H0 kPa m 4000 400 3600 350 3200 300 2800 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 20 22 Q US gpm 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q IMP gpm H ft S4 4/62 1200 S4 4/48 1000 2400 250 800 2000 200 S4 4/35 600 1600 150 S4 4/27 1200 400 S4 4/19 100 800 S4 4/14 S4 4/9 200 50 400 S4 4/7 S4 4/4 00 0 1 2 3 4 5 for stages 80 60 P2 stages 40 20 0 0 1 2 3 4 5 60 pump 40 20 0 0 1 2 3 4 5 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 Q l/s Ø 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q l/min Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 37 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP S4 6/5 S4 6/7 S4 6/10 S4 6/14 S4 6/21 S4 6/29 S4 6/38 S4 6/52 S4 6/61 0,55 0,75 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 3 4 4 5,5 5,5 7,5 7,5 10 S4 6 SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 2,4 3,0 4,2 5,4 6,0 7,2 8,4 Q=l/min 0 40 50 70 90 100 120 140 30 28 26 24 21 19 15 10 42 38 37 33 29 27 21 14 60 55 52 47 42 38 30 20 84 78 75 66 59 53 42 28 H (m) 126 116 110 99 88 80 63 42 174 160 152 137 122 110 87 58 228 209 200 179 160 144 114 76 312 285 274 244 218 198 156 104 366 334 322 287 256 232 183 122 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 4OL M 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 4,5 99 678 1" 1/4 110 110 720 0,009 10,6 4OL T 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3,8 99 658 1" 1/4 110 110 720 0,009 9,7 S4 6/5 4OL T 3 x 400 V ~ 0,55 4GG M 1 x 230 V ~ 0,55 0,75 2,2 99 658 1" 1/4 110 110 720 0,009 9,7 0,75 4,6 99 640 1" 1/4 110 110 650 0,008 11,8 4GG T 3 x 230 V ~ 0,55 0,75 3,3 99 610 1" 1/4 110 110 650 0,008 10,1 4GG T 3 x 400 V ~ 0,55 0,75 1,9 99 610 1" 1/4 110 110 650 0,008 10,1 4OL M 1 x 230 V ~ 0,75 1 6,3 99 774 1" 1/4 120 120 874 0,013 12,3 4OL T 3 x 230 V ~ 0,75 1 4,5 99 744 1" 1/4 120 120 844 0,012 11 S4 6/7 4OL T 3 x 400 V ~ 0,75 4GG M 1 x 230 V ~ 0,75 1 2,6 99 744 1" 1/4 120 120 844 0,012 11 1 6,2 99 726 1" 1/4 120 120 826 0,012 13,2 4GG T 3 x 230 V ~ 0,75 1 4,1 99 706 1" 1/4 110 110 720 0,009 12,2 4GG T 3 x 400 V ~ 0,75 1 2,4 99 706 1" 1/4 110 110 720 0,009 12,2 4OL M 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 8,5 99 893 1" 1/4 120 120 993 0,014 14 4OL T 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 6,2 99 873 1" 1/4 120 120 973 0,014 13 S4 6/10 4OL T 3 x 400 V ~ 1,1 4GG M 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 3,6 99 873 1" 1/4 120 120 973 0,014 13 1,5 8,6 99 870 1" 1/4 120 120 970 0,014 16,1 4GG T 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 5,5 99 825 1" 1/4 120 120 925 0,013 13,9 4GG T 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 3,2 99 825 1" 1/4 120 120 925 0,013 13,9 4OL M 1 x 230 V ~ 1,5 2 10,8 99 1072 1" 1/4 120 120 1172 0,017 16,8 4OL T 3 x 230 V ~ 1,5 2 7,9 99 1026 1" 1/4 120 120 1126 0,016 14,8 S4 6/14 4OL T 3 x 400 V ~ 1,5 4GG M 1 x 230 V ~ 1,5 2 4,6 99 1026 1" 1/4 120 120 1126 0,016 14,8 2 11 99 1065 1" 1/4 120 120 1165 0,017 19,1 4GG T 3 x 230 V ~ 1,5 2 7,6 99 1020 1" 1/4 120 120 1120 0,016 16,9 4GG T 3 x 400 V ~ 1,5 2 4,4 99 1020 1" 1/4 120 120 1120 0,016 16,9 4OL M 1 x 230 V ~ 2,2 3 15 99 1350 1" 1/4 120 120 1450 0,021 22,3 4OL T 3 x 230 V ~ 2,2 3 10,4 99 1330 1" 1/4 120 120 1430 0,021 21,2 S4 6/21 4OL T 3 x 400 V ~ 2,2 4GG M 1 x 230 V ~ 2,2 3 6 99 1330 1" 1/4 120 120 1430 0,021 21,2 3 15 99 1285 1" 1/4 120 120 1385 0,020 22,5 4GG T 3 x 230 V ~ 2,2 3 10,2 99 1265 1" 1/4 120 120 1365 0,020 21,8 4GG T 3 x 400 V ~ 2,2 3 5,9 99 1265 1" 1/4 120 120 1365 0,020 21,8 4OL T 3 x 230 V ~ 3 4 13 99 1638 1" 1/4 120 120 1738 0,025 25,8 S4 6/29 4OL T 3 x 400 V ~ 3 4GG T 3 x 230 V ~ 3 4 7,5 99 1638 1" 1/4 120 120 1738 0,025 25,8 4 14,3 99 1664 1" 1/4 120 120 1764 0,025 30,4 4GG T 3 x 400 V ~ 3 4 8,3 99 1664 1" 1/4 120 120 1764 0,025 30,4 4OL T 3 x 230 V ~ 4 5,5 16,6 99 1987 1" 1/4 120 120 2087 0,030 29,4 S4 6/38 4OL T 3 x 400 V ~ 4 4GG T 3 x 230 V ~ 4 5,5 9,6 99 1987 1" 1/4 120 120 2087 0,030 29,4 5,5 17,3 99 2013 1" 1/4 120 120 2113 0,030 36,1 4GG T 3 x 400 V ~ 4 5,5 10 99 2013 1" 1/4 120 120 2113 0,030 36,1 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 38 SUBMERSIBLE PUMPS S4 6 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 4OL T 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 22,6 99 2528 1" 1/4 280 230 2820 0,182 63,4 S4 6/52 4OL T 3 x 400 V ~ 5,5 4GG T 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 13,1 99 2528 1" 1/4 280 230 2820 0,182 63,4 7,5 24,2 99 2554 1" 1/4 280 230 2820 0,182 66,6 4GG T 3 x 400 V ~ 5,5 7,5 14 99 2554 1" 1/4 280 230 2820 0,182 66,6 4OL T 3 x 230 V ~ 7,5 10 29,2 99 2886 1" 1/4 280 230 3080 0,198 72,1 S4 6/61 4OL T 3 x 400 V ~ 7,5 4GG T 3 x 230 V ~ 7,5 10 16,9 99 2886 1" 1/4 280 230 3080 0,198 72,1 10 30,1 99 2936 1" 1/4 280 230 3080 0,198 75 4GG T 3 x 400 V ~ 7,5 10 17,4 99 2936 1" 1/4 280 230 3080 0,198 75 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DNM 0 P H0 kPa m 3600 350 3200 300 2800 2400 250 4 8 12 16 20 24 28 32 Q US gpm 4 8 12 16 20 24 28 Q IMP gpm H ft S4 6/61 S4 6/52 1000 800 H 2000 200 S4 6/38 600 1600 150 S4 6/29 1200 400 100 S4 6/11 800 S4 6/14 50 S4 6/10 200 400 S4 6/7 S4 6/5 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 for stages 80 P2 stages 40 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 60 pump 40 20 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0 0,4 0,8 1,2 1,6 2 Q l/s Ø 0 20 40 60 80 100 120 Q l/min Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 39 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP S4 8/5 S4 8/7 S4 8/9 S4 8/15 S4 8/21 S4 8/27 S4 8/35 S4 8/38 S4 8/47 S4 8/50 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 3 4 4 5,5 5,5 7,5 5,5 7,5 7,5 10 7,5 10 S4 8 SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA Q=m3/h 0 3,0 4,2 5,4 6,0 7,2 8,4 9,6 10,8 Q=l/min 0 50 70 90 100 120 140 160 180 30 30 28 27 26 24 21 16 11 42 41 39 38 37 34 29 23 16 54 52 50 49 48 44 37 29 20 90 86 83 81 79 73 62 48 33 130 125 120 117 112 103 86 68 47 H (m) 162 155 151 146 144 132 111 87 60 210 202 195 192 187 171 144 113 78 228 219 211 207 203 186 156 122 84 280 270 261 255 251 230 193 151 104 298 288 278 273 267 244 206 161 111 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 4OL M 1 x 230 V ~ 0,75 1 6,3 99 784 2" 120 120 884 0,013 12,5 4OL T 3 x 230 V ~ 0,75 1 4,5 99 754 2" 120 120 854 0,012 11,2 S4 8/5 4OL T 3 x 400 V ~ 0,75 4GG M 1 x 230 V ~ 0,75 1 2,6 99 754 2" 120 120 854 0,012 11,2 1 6,2 99 736 2" 120 120 836 0,012 13,4 4GG T 3 x 230 V ~ 0,75 1 4,1 99 716 2" 110 110 720 0,009 12,4 4GG T 3 x 400 V ~ 0,75 1 2,4 99 716 2" 110 110 720 0,009 12,4 4OL M 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 8,5 99 895 2" 120 120 995 0,014 14,2 4OL T 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 6,2 99 875 2" 120 120 975 0,014 13,2 S4 8/7 4OL T 3 x 400 V ~ 1,1 4GG M 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 3,6 99 875 2" 120 120 975 0,014 13,2 1,5 8,6 99 872 2" 120 120 972 0,014 16,3 4GG T 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 5,5 99 827 2" 120 120 927 0,013 14,1 4GG T 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 3,2 99 827 2" 120 120 927 0,013 14,1 4OL M 1 x 230 V ~ 1,5 2 10,8 99 1031 2" 120 120 1131 0,016 16,8 4OL T 3 x 230 V ~ 1,5 2 7,9 99 985 2" 120 120 1085 0,016 14,8 S4 8/9 4OL T 3 x 400 V ~ 1,5 4GG M 1 x 230 V ~ 1,5 2 4,6 99 985 2" 120 120 1085 0,016 14,8 2 11 99 1024 2" 120 120 1124 0,016 19,1 4GG T 3 x 230 V ~ 1,5 2 7,6 99 979 2" 120 120 1079 0,016 16,9 4GG T 3 x 400 V ~ 1,5 2 4,4 99 979 2" 120 120 1079 0,016 16,9 4OL M 1 x 230 V ~ 2,2 3 15 99 1419 2" 120 120 1519 0,022 21,7 4OL T 3 x 230 V ~ 2,2 3 10,4 99 1399 2" 120 120 1499 0,022 20,6 S4 8/15 4OL T 3 x 400 V ~ 2,2 4GG M 1 x 230 V ~ 2,2 3 6 99 1399 2" 120 120 1499 0,022 20,6 3 15 99 1354 2" 120 120 1454 0,021 21,9 4GG T 3 x 230 V ~ 2,2 3 10,2 99 1334 2" 120 120 1434 0,021 21,2 4GG T 3 x 400 V ~ 2,2 3 5,9 99 1334 2" 120 120 1434 0,021 21,2 4OL T 3 x 230 V ~ 3 4 13 99 1732 2" 120 120 1832 0,026 24,9 S4 8/21 4OL T 3 x 400 V ~ 3 4GG T 3 x 230 V ~ 3 4 7,5 99 1732 2" 120 120 1832 0,026 24,9 4 14,3 99 1758 2" 120 120 1858 0,027 29,5 4GG T 3 x 400 V ~ 3 4 8,3 99 1758 2" 120 120 1858 0,027 29,5 4OL T 3 x 230 V ~ 4 5,5 16,6 99 1845 2" 120 120 1945 0,028 29,5 S4 8/27 4OL T 3 x 400 V ~ 4 4GG T 3 x 230 V ~ 4 5,5 9,6 99 1845 2" 120 120 1945 0,028 29,5 5,5 17,3 99 1871 2" 120 120 1971 0,028 36,2 4GG T 3 x 400 V ~ 4 5,5 10 99 1871 2" 120 120 1971 0,028 36,2 4OL T 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 22,6 99 2293 2" 120 120 2393 0,034 38,6 S4 8/35 4OL T 3 x 400 V ~ 5,5 4GG T 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 13,1 99 2293 2" 120 120 2393 0,034 38,6 7,5 24,2 99 2319 2" 120 120 2419 0,035 41,8 4GG T 3 x 400 V ~ 5,5 7,5 14 99 2319 2" 120 120 2419 0,035 41,8 4OL T 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 22,6 99 2555 2" 280 230 2820 0,182 63,4 S4 8/38 4OL T 3 x 400 V ~ 5,5 4GG T 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 13,1 99 2555 2" 280 230 2820 0,182 63,4 7,5 24,2 99 2581 2" 280 230 2820 0,182 66,6 4GG T 3 x 400 V ~ 5,5 7,5 14 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. 99 2581 2" 280 230 2820 0,182 66,6 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 40 SUBMERSIBLE PUMPS S4 8 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 4OL T 3 x 230 V ~ 7,5 10 29,2 99 2883 2" 280 230 3080 0,198 71,9 S4 8/47 4OL T 3 x 400 V ~ 7,5 4GG T 3 x 230 V ~ 7,5 10 16,9 99 2883 2" 280 230 3080 0,198 71,9 10 30,1 99 2909 2" 280 230 3080 0,198 74,8 4GG T 3 x 400 V ~ 7,5 10 17,4 99 2909 2" 280 230 3080 0,198 74,8 4OL T 3 x 230 V ~ 7,5 10 29,2 99 3011 2" 280 230 3380 0,218 75,3 S4 8/50 4OL T 3 x 400 V ~ 7,5 4GG T 3 x 230 V ~ 7,5 10 16,9 99 3011 2" 280 230 3380 0,218 75,3 10 30,1 99 3172 2" 280 230 3380 0,218 78,2 4GG T 3 x 400 V ~ 7,5 10 17,4 99 3172 2" 280 230 3380 0,218 78,2 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DNM H 0 P H0 kPa m 3600 300 3200 2800 250 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 4 8 12 16 20 24 28 32 36 S4 8/50 S4 8/47 2400 200 2000 150 1600 1200 100 800 50 400 S4 8/38 S4 8/35 S4 8/27 S4 8/21 S4 8/15 S4 8/9 S4 8/7 S4 8/5 Q US gpm Q IMP gpm H ft 1000 800 600 400 200 00 0 2 4 6 8 10 for stages 120 P2 stages 80 40 0 0 2 4 6 8 10 60 pump 40 20 0 0 2 4 6 8 10 0 0,4 0,8 1,2 1,6 2 2,4 2,8 Q l/s Ø 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q l/min Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 41 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL kW HP S4 12/6 1,1 1,5 S4 12/9 1,5 2 S4 12/13 2,2 3 S4 12/18 3 4 S4 12/24 4 5,5 S4 12/34 5,5 7,5 S4 12/44 7,5 10 S4 12 SUBMERSIBLE PUMPS Q=m3/h 0 Q=l/min 0 30 46 66 H (m) 91 122 172 215 HYDRAULIC DATA 5,4 6,0 7,2 8,4 9,6 10,8 12,0 14,4 90 100 120 140 160 180 200 240 29 28 25 24 23 21 18 11 42 40 38 36 34 31 28 17 61 59 55 52 49 44 38 23 84 82 76 72 68 60 52 31 112 110 101 96 91 81 70 46 158 156 144 136 129 115 101 65 192 188 175 165 156 140 124 81 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL S4 12/6 S4 12/9 S4 12/13 S4 12/18 S4 12/24 S4 12/34 S4 12/44 MOTOR 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL T 4OL T 4GG T 4GG T 4OL T 4OL T 4GG T 4GG T 4OL T 4OL T 4GG T 4GG T 4OL T 4OL T 4GG T 4GG T ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 1 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 230 V ~ 1,1 1,5 3 x 400 V ~ 1,1 1,5 1 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 400 V ~ 1,5 2 1 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 400 V ~ 1,5 2 1 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 400 V ~ 2,2 3 1 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 400 V ~ 2,2 3 3 x 230 V ~ 3 4 3 x 400 V ~ 3 4 3 x 230 V ~ 3 4 3 x 400 V ~ 3 4 3 x 230 V ~ 4 5,5 3 x 400 V ~ 4 5,5 3 x 230 V ~ 4 5,5 3 x 400 V ~ 4 5,5 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 3 x 400 V ~ 5,5 7,5 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 3 x 400 V ~ 5,5 7,5 3 x 230 V ~ 7,5 10 3 x 400 V ~ 7,5 10 3 x 230 V ~ 7,5 10 3 x 400 V ~ 7,5 10 PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 8,5 99 890 2" 120 120 990 0,014 14,2 6,2 99 870 2" 120 120 970 0,014 13,2 3,6 99 870 2" 120 120 970 0,014 13,2 8,6 99 867 2" 120 120 967 0,014 16,3 5,5 99 822 2" 120 120 922 0,013 14,1 3,2 99 822 2" 120 120 922 0,013 14,1 10,8 99 1093 2" 120 120 1193 0,017 17,5 7,9 99 1047 2" 120 120 1147 0,017 15,5 4,6 99 1047 2" 120 120 1147 0,017 15,5 11 99 1086 2" 120 120 1186 0,017 19,8 7,6 99 1041 2" 120 120 1141 0,016 17,6 4,4 99 1041 2" 120 120 1141 0,016 17,6 15 99 1378 2" 120 120 1478 0,021 21,5 10,4 99 1358 2" 120 120 1458 0,021 20,4 6 99 1358 2" 120 120 1458 0,021 20,4 15 99 1313 2" 120 120 1413 0,020 21,7 10,2 99 1293 2" 120 120 1393 0,020 21 5,9 99 1293 2" 120 120 1393 0,020 21 13 99 1685 2" 120 120 1785 0,026 26,4 7,5 99 1685 2" 120 120 1785 0,026 26,4 14,3 99 1711 2" 120 120 1811 0,026 31 8,3 99 1711 2" 120 120 1811 0,026 31 16,6 99 2067 2" 120 120 2167 0,031 29,2 9,6 99 2067 2" 120 120 2167 0,031 29,2 17,3 99 2093 2" 120 120 2193 0,032 35,9 10 99 2093 2" 120 120 2193 0,032 35,9 22,6 99 2693 2" 280 230 2820 0,182 64,7 13,1 99 2693 2" 280 230 2820 0,182 64,7 24,2 99 2719 2" 280 230 2820 0,182 67,9 14 99 2719 2" 280 230 2820 0,182 67,9 29,2 99 3290 2" 280 230 3380 0,218 75,9 16,9 99 3290 2" 280 230 3380 0,218 75,9 30,1 99 3316 2" 280 230 3380 0,218 78,8 17,4 99 3316 2" 280 230 3380 0,218 78,8 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 42 S4 12 SUBMERSIBLE PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS DNM Ø H 0 P H0 kPa m 8 16 24 32 40 48 56 8 16 24 32 40 48 2000 200 S4 12/44 1600 150 S4 12/34 Q US gpm Q IMP gpm H ft 700 600 500 1200 100 800 S4 12/24 S4 12/18 50 400 S4 12/13 S4 12/9 S4 12/6 00 0 2 4 6 8 10 12 for stages 160 120 P2 stages 80 40 0 0 2 4 6 8 10 12 60 pump 40 20 0 0 2 4 6 8 10 12 0 8 1,6 2,4 3,2 0 40 80 120 160 200 400 300 200 100 14 14 14 4 Q l/s 240 Q l/min S4 12 Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 43 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz ELECTRICAL DATA MODEL P2 NOMINAL Q=m3/h 0 kW HP Q=l/min 0 S4 16/8 1,5 2 37 S4 16/12 2,2 3 55 S4 16/16 S4 16/21 3 4 73 H (m) 4 5,5 96 S4 16/29 5,5 7,5 133 S4 16/38 7,5 10 174 S4 16 SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 9,6 10,8 12,0 14,4 16,8 19,2 21,6 160 180 200 240 280 320 360 31 29 26 22 18 13 7 46 43 39 33 27 19 10 61 57 52 44 36 25 13 81 75 68 58 47 33 18 111 104 94 80 65 46 24 146 136 124 105 86 60 32 ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL S4 16/8 S4 16/12 S4 16/16 S4 16/21 MOTOR 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL M 4OL T 4OL T 4GG M 4GG T 4GG T 4OL T 4OL T 4GG T 4GG T 4OL T 4OL T 4GG T ELECTRICAL DATA POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP 1 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 400 V ~ 1,5 2 1 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 230 V ~ 1,5 2 3 x 400 V ~ 1,5 2 1 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 400 V ~ 2,2 3 1 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 230 V ~ 2,2 3 3 x 400 V ~ 2,2 3 3 x 230 V ~ 3 4 3 x 400 V ~ 3 4 3 x 230 V ~ 3 4 3 x 400 V ~ 3 4 3 x 230 V ~ 4 5,5 3 x 400 V ~ 4 5,5 3 x 230 V ~ 4 5,5 PACKING DIMENSIONS In A Ø mm H mm DNM L/A L/B VOLUME WEIGHT H m3 kg 10,8 99 1167 2" 120 120 1267 0,018 17,7 7,9 99 1121 2" 120 120 1221 0,018 15,7 4,6 99 1121 2" 120 120 1221 0,018 15,7 11 99 1160 2" 120 120 1260 0,018 20 7,6 99 1115 2" 120 120 1215 0,017 17,8 4,4 99 1115 2" 120 120 1215 0,017 17,8 15 99 1517 2" 120 120 1617 0,023 23 10,4 99 1497 2" 120 120 1597 0,023 21,9 6 99 1497 2" 120 120 1597 0,023 21,9 15 99 1452 2" 120 120 1552 0,022 23,2 10,2 99 1432 2" 120 120 1532 0,022 22,5 5,9 99 1432 2" 120 120 1532 0,022 22,5 13 99 1841 2" 120 120 1941 0,028 27,4 7,5 99 1841 2" 120 120 1941 0,028 27,4 14,3 99 1867 2" 120 120 1967 0,028 32 8,3 99 1867 2" 120 120 1967 0,028 32 16,6 99 2250 2" 120 120 2350 0,034 31,8 9,6 99 2250 2" 120 120 2350 0,034 31,8 17,3 99 2276 2" 120 120 2376 0,034 38,5 4GG T 3 x 400 V ~ 4 5,5 10 99 2276 2" 120 120 2376 0,034 38,5 4OL T 3 x 230 V ~ 5,5 7,5 22,6 99 2903 2" 280 230 3080 0,198 67,9 S4 16/29 S4 16/38 4OL T 3 x 400 V ~ 5,5 4GG T 3 x 230 V ~ 5,5 4GG T 3 x 400 V ~ 5,5 4OL T 3 x 230 V ~ 7,5 4OL T 3 x 400 V ~ 7,5 4GG T 3 x 230 V ~ 7,5 4GG T 3 x 400 V ~ 7,5 7,5 13,1 99 2903 2" 280 230 3080 0,198 67,9 7,5 24,2 99 2929 2" 280 230 3080 0,198 71,1 7,5 14 99 2929 2" 280 230 3080 0,198 71,1 10 29,2 99 3554 2" 280 230 3780 0,243 82,9 10 16,9 99 3554 2" 280 230 3780 0,243 82,9 10 30,1 99 3580 2" 280 230 3780 0,243 85,8 10 17,4 99 3580 2" 280 230 3780 0,243 85,8 4GG: 4" encapsulated motor with stator immersed in thermosetting insulating resin. 4OL: 4" rewindable oil-filled motor. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 44 S4 16 SUBMERSIBLE PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS DNM Ø H 0 P H0 kPa m 1800 180 1600 160 1400 140 1200 120 1000 100 800 80 600 60 400 40 200 20 16 16 32 48 64 32 48 S4 16/38 S4 16/29 S4 16/21 S4 16/16 S4 16/12 S4 16/8 80 64 Q US gpm Q IMP gpm H ft 600 400 300 200 100 00 0 2,5 5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 for stages 165,0 P2 stages 155,0 145,0 0 2,5 5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 60 pump 40 20 0 2,5 5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 0 0,8 1,6 2,4 3,2 4 4,8 5,6 Q l/s 0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q l/min S4 16 Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 45 SUBMERSIBLE PUMPS ErP SS6 SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Performance range: flow up to 75 m3/h and max head of 670 m Max. quantity of sand/silt: 50g/m3 Max. ambient temperature: 30°C (50°C available on request) Outlet connection diameter (inside threaded): SS6 A SS6 B : 2 ½" SS6 C : 3" SS6 D SS6 E : 4" Nr of starts: refer to the motor specification Motor Cooling flow: refer to the motor specification Installation: horizontal or vertical, refer to the motor specification SS6A APPLICATIONS Multistage mixed-flow borehole electric pumps, completely made in stainless steel (AISI 304L or AISI 316 on request), usable for wells from a minimum diameter equal to pump size or greater and capable of developing a wide range of Flows and Heads. These pumps can be used in a wide range of lifting, distributing, and pressuring application: domestic and general water supply; sprinkler and drip irrigations systems; fire-fighting installations; lowering of groundwater level; industrial supplies as mining, hot springs, autoclaves and tanks. These pumps are suitable both for standard water and for aggressive water applications by choosing the proper manufacturing material (AISI 304L or AISI 316) both for hydraulic part and motor. Special version of motors with PE2+PA windings can be used on request for high-temperature water applications up to maximum 50°C. Pumps can be installed both vertically and horizontally simply by removing the non-return valve and adding a cooling sleeve to the suction case (the only remark is to check the motor applicability to horizontal operations, refer to the motor specifications section). CONSTRUCTION FEATURES OF PUMP Mixed flow pumps with diffusers, impellers, brackets, suction case and discharge case completely made of stainless steel AISI 304 in order to provide maximum strength, durability, wear and tear resistance. The impellers are balanced and locked to the shaft with a specially shaped collet and nut coupling, in order to guarantee ease-to-assembly feature and avoid vibration sensitive malfunctions and noise increase during rotation. Rubber bearings that drive the shaft are water lubricated and have sand channels to make enable the sand particles leave the pump with the pumped liquid (maximum permissible sand content 50 gr/m3). Built-in non returned valve provided in order to minimize local friction losses. Stainless steel strainer provided in order to prevent particles over a certain size from entering the pump. Coupling with 6", 8" or 10" motor depending on the power requested by hydraulic part: - 4GG: 4" canned submersible motor - 4OL: 4" oil filled submersible motor - 6GF: 6" canned submersible motor - TR6: 6" rewindable submersible motor - TR8: 8" rewindable submersible motor - TR10: 10" rewindable submersible motor For inverter application refer to the detailed motor specification. ON REQUEST: - Pump body stainless steel AISI 316 for aggressive water application - Impellers stainless steel AISI 316 - Motors in full stainless steel AISI 316 for aggressive water application - Star/Delta starting version - Special version of the motor for high temperature application - Non-standard power coupling DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 46 SUBMERSIBLE PUMPS SS SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE - 2 POLES The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE 50 Hz - 2900 r.p.m. 0 0 H H kPa m 5500 5000 500 4500 4000 400 3500 3000 300 200 200 SS6A 400 600 800 400 600 SS8A 1000 800 Q US gpm Q IMP gpm H ft 1800 1600 1400 1200 1000 2500 800 SS6B SS7A 2000 200 SS7B 600 1500 1000 100 SS6C SS6D SS6E SS8B SS8C SS10A 400 200 500 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q m3/h 0 10 20 30 40 50 60 Q l/s 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 47 SUBMERSIBLE PUMPS MATERIALS N° PARTS MATERIALS 1 SUCTION CASE STAINLESS STEEL (AISI 304L) 2 FILTER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 3 SUCTION CASE WEAR RING BRONZE (ASTM B145-4A) 4 PUMP SHAFT STAINLESS STEEL (AISI 420) 5 COLLET STAINLESS STEEL 6 IMPELLER WEAR RING STAINLESS STEEL (AISI 304) 7 IMPELLER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 8 DIFFUSER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 9 INTERMEDIATE BEARING RUBBER 10 DIFFUSER WEAR RING RUBBER 11 NUT FOR STOP RING STAINLESS STEEL (AISI 304L) 12 BEARING RUBBER 13 SHAFT STOPPER BRONZE (ASTM B145-4A) 14 VALVE STAINLESS STEEL (AISI 304) 19 15 DISCHARGE CASE STAINLESS STEEL (AISI 304) 16 TIE ROD STAINLESS STEEL (AISI 304L) 17 CABLE GUARD STAINLESS STEEL (AISI 304) 18 TIE ROD NUT STAINLESS STEEL (AISI 303) 19 NAME PLATE STAINLESS STEEL (AISI 304) SS6 SUBMERSIBLE PUMPS 15 14 11 13 4 10 9 17 3 8 2 7 1 16 6 5 12 18 Denomination index: (example) Material of diffuser (S: stainless steel SS304) Material of impeller (S: stainless steel SS304) Hydraulic part diameter Impeller frame Nr of stages S S 6 A 13 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 48 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6A 01 0,55 0,75 9 SS6A 02 1,1 1,5 19 SS6A 03 1,5 2 28 SS6A 04 2,2 3 37 SS6A 05 2,2 3 47 SS6A 06 2,2 3 56 SS6A 07 3 4 65 SS6A 08 4 5,5 75 SS6A 09 4 5,5 84 SS6A 10 4 5,5 93 SS6A 11 4 5,5 103 SS6A 12 SS6A 13 5,5 7,5 112 H (mt) 5,5 7,5 121 SS6A 14 5,5 7,5 131 SS6A 15 5,5 7,5 140 SS6A 16 7,5 10 149 SS6A 17 7,5 10 159 SS6A 18 7,5 10 168 SS6A 19 7,5 10 177 SS6A 20 7,5 10 187 SS6A 21 7,5 10 196 SS6A 22 9,3 12,5 205 SS6A 23 9,3 12,5 215 SS6A 24 9,3 12,5 224 2 4 33,3 66,6 9 9 19 19 28 28 37 37 47 46 56 56 66 65 75 74 84 84 94 93 103 102 112 112 122 121 131 130 140 139 150 149 159 158 169 167 178 177 187 186 197 195 206 204 215 214 225 223 SS6A SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 6 8 10 12 14 16 17 100 133,3 166,6 200 233,3 266,6 283,3 STANDARD MOTOR COUPLING 9 9 8 7 6 5 4 4" 18 17 16 15 13 10 9 4" 27 26 24 22 19 15 13 4" 36 35 32 29 25 20 18 4" 45 43 41 37 32 26 22 4" 54 52 49 44 38 31 27 4" 64 61 57 51 44 36 31 4" 73 70 65 59 51 41 36 4" - 6" 82 78 73 66 57 46 40 4" - 6" 91 87 81 73 63 51 44 4" - 6" 100 96 89 81 70 56 49 4" - 6" 109 104 97 88 76 61 53 4" - 6" 118 113 105 95 82 67 58 4" - 6" 127 122 114 103 89 72 62 4" - 6" 136 130 122 110 95 77 67 4" - 6" 145 139 130 117 101 82 71 4" - 6" 154 148 138 124 108 87 76 4" - 6" 163 156 146 132 114 92 80 4" - 6" 172 165 154 139 120 97 84 4" - 6" 182 174 162 146 127 102 89 4" - 6" 191 182 170 154 133 108 93 4" - 6" 200 191 178 161 139 113 98 6" 209 200 186 168 146 118 102 6" 218 209 195 176 152 123 107 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 49 SUBMERSIBLE PUMPS SS6A SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6A 01 SS6A 02 SS6A 03 SS6A 04 SS6A 05 SS6A 06 SS6A 07 SS6A 08 SS6A 09 SS6A 10 SS6A 11 SS6A 12 SS6A 13 SS6A 14 SS6A 15 SS6A 16 SS6A 17 SS6A 18 SS6A 19 SS6A 20 SS6A 21 SS6A 22 SS6A 23 SS6A 24 MOTOR * 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 6GF 4GG 4OL 6GF 4GG 4OL 6GF 4GG 4OL 6GF 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 0,55 0,75 1,9 0,55 0,75 2,2 1,1 1,5 3,2 1,1 1,5 3,6 1,5 2 4,4 1,5 2 4,6 2,2 3 5,9 2,2 3 6 2,2 3 5,9 2,2 3 6 2,2 3 5,9 2,2 3 6 3 4 8,3 3 4 7,5 4 5,5 10 4 5,5 9,6 4 5,5 10,6 4 5,5 10 4 5,5 9,6 4 5,5 10,6 4 5,5 10 4 5,5 9,6 4 5,5 10,6 4 5,5 10 4 5,5 9,6 4 5,5 10,6 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13,1 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13,1 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13,1 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13,1 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 OPERATING BY INVERTER HORIZONTAL L2 INSTALLATION mm 566 614 676 724 799 805 904 969 965 1030 1025 1090 1237 1211 1367 1341 1354 1428 1402 1415 1488 1462 1475 1549 1523 1536 1679 1653 1626 1782 1740 1714 1687 1843 1800 1774 1747 1903 1861 1835 1808 1964 2001 1975 1898 2054 2062 2036 1959 2115 2122 2096 2019 2175 2183 2157 2080 2236 2243 2217 2140 2296 2304 2278 2201 2357 2286 2447 2347 2508 2407 2568 * 4GG motor: 4" water-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin with high heat dissipation capacity 4OL motor: 4" oil-filled rewindable motor 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 236 330 93 132 11,9 284 330 93 132 11,5 286 390 93 132 16,6 334 390 93 132 15,7 348 451 93 132 19,8 354 451 93 132 17,7 393 511 93 132 24 458 511 93 132 23,4 393 572 93 132 25 458 572 93 132 24,4 393 632 93 132 27 458 632 93 132 26,4 544 693 93 132 34,5 518 693 93 132 29,9 614 753 93 132 38,8 588 753 93 132 32,1 601 753 141 132 56 614 814 93 132 40,8 588 814 93 132 34,1 601 814 141 132 58 614 874 93 132 41,8 588 874 93 132 35,1 601 874 141 132 59 614 935 93 132 43,8 588 935 93 132 37,1 601 935 141 132 61 684 995 93 132 48,1 658 995 93 132 44,9 631 995 141 132 65 787 995 144 132 71 684 1056 93 132 50,1 658 1056 93 132 46,9 631 1056 141 132 67 787 1056 144 132 73 684 1116 93 132 51,1 658 1116 93 132 47,9 631 1116 141 132 68 787 1116 144 132 74 684 1177 93 132 53,1 658 1177 93 132 49,9 631 1177 141 132 70 787 1177 144 132 76 764 1237 93 132 57,8 738 1237 93 132 54,9 661 1237 141 132 74 817 1237 144 132 80 764 1298 93 132 58,8 738 1298 93 132 55,9 661 1298 141 132 75 817 1298 144 132 81 764 1358 93 132 60,8 738 1358 93 132 57,9 661 1358 141 132 77 817 1358 144 132 83 764 1419 93 132 61,8 738 1419 93 132 58,9 661 1419 141 132 78 817 1419 144 132 84 764 1479 93 132 63,8 738 1479 93 132 60,9 661 1479 141 132 80 817 1479 144 132 86 764 1540 93 132 64,8 738 1540 93 132 61,9 661 1540 141 132 81 817 1540 144 132 87 686 1600 141 132 86 847 1600 144 132 91 686 1661 141 132 87 847 1661 144 132 92 686 1721 141 132 89 847 1721 144 132 94 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 50 L2 L L1 ØD1 ØD DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice Np(hp) Efficiency (%) Npsh(m) SS6A SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 250 200 150 100 50 0 0 0 80 70 60 40 20 0 0 10 20 30 8 16 24 40 50 60 70 80 Q US gpm 32 40 48 56 64 Q IMP gpm ft MEI 0,40 800 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 4 0,5 1 1,5 8 2 2,5 12 3 3,5 16 4 4,5 700 600 500 400 300 200 100 Q m3/h 5 Q l/s 40 80 120 160 200 240 280 Q l/min 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q(m³/h) 0,75 0,5 0,25 0 0 2 4 6 8 9 10 11 16 18 Q(m³/h) 6 5 4 3 2 1 0 0 2 4 6 8 9 10 11 16 18 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 51 SUBMERSIBLE PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6A 25 9,3 12,5 233 SS6A 26 9,3 12,5 243 SS6A 27 11 15 252 SS6A 28 11 15 261 SS6A 29 11 15 270 SS6A 30 11 15 280 SS6A 31 13 17,5 289 SS6A 32 13 17,5 298 SS6A 33 SS6A 34 13 17,5 308 H (mt) 13 17,5 317 SS6A 35 13 17,5 326 SS6A 36 13 17,5 336 SS6A 37 13 17,5 345 SS6A 38 15 20 354 SS6A 39 15 20 364 SS6A 40 15 20 373 SS6A 41 15 20 382 SS6A 42 18,5 25 392 2 4 33,3 66,6 234 232 244 242 253 251 262 260 272 270 281 279 290 288 300 297 309 307 218 316 328 325 337 335 347 344 356 353 365 362 375 372 384 381 393 390 SS6A SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 6 8 10 12 14 16 17 100 133,3 166,6 200 233,3 266,6 283,3 227 217 203 183 158 128 111 STANDARD MOTOR COUPLING 6" 236 226 211 190 165 133 116 6" 245 235 219 198 171 138 120 6" 254 243 227 205 177 143 124 6" 263 252 235 212 184 149 129 6" 272 261 243 220 190 154 133 6" 281 269 251 227 196 159 138 6" 290 278 259 234 202 164 142 6" 300 287 268 242 209 169 147 6" 309 295 276 249 215 174 151 6" 318 304 284 256 221 179 156 6" 327 313 292 264 228 184 160 6" 336 321 300 271 234 190 164 6" 345 330 308 278 240 195 169 6" 354 339 316 286 247 200 173 6" 363 348 324 293 253 205 178 6" 372 356 332 300 259 210 182 6" 381 365 341 308 266 215 187 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 52 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6A 25 MOTOR * 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 9,3 12,5 22 OPERATING BY INVERTER 9,3 12,5 21 SS6A 26 6GF 9,3 12,5 22 TR6 9,3 12,5 21 SS6A 27 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 SS6A 28 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 SS6A 29 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 SS6A 30 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 SS6A 31 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 SS6A 32 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 SS6A 33 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 SS6A 34 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 SS6A 35 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 SS6A 36 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 SS6A 37 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 SS6A 38 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 SS6A 39 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 SS6A 40 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 SS6A 41 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 SS6A 42 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS6A SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 2468 686 1782 141 132 90 2629 847 1782 144 132 95 2528 686 1842 141 132 91 2689 847 1842 144 132 96 2634 731 1903 141 132 98 2780 877 1903 144 132 103 2694 731 1963 141 132 99 2840 877 1963 144 132 104 2755 731 2024 141 132 101 2901 877 2024 144 132 106 2815 731 2084 141 132 102 2961 877 2084 144 132 107 2906 761 2145 141 132 107 3052 907 2145 144 132 114 2966 761 2205 141 132 108 3112 907 2205 144 132 115 3027 761 2266 141 132 110 3173 907 2266 144 132 117 3087 761 2326 141 132 111 3233 907 2326 144 132 118 3148 761 2387 141 132 112 3294 907 2387 144 132 119 3208 761 2447 141 132 114 3354 907 2447 144 132 121 3269 761 2508 141 132 115 3415 907 2508 144 132 122 3354 786 2568 141 132 120 3545 977 2568 144 132 136 3665 786 2879 141 167 152 3856 977 2879 144 167 168 3725 786 2939 141 167 153 3916 977 2939 144 167 169 3786 786 3000 141 167 155 3977 977 3000 144 167 171 3921 861 3060 141 167 165 4097 1037 3060 144 167 176 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 53 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 L ØD1 ØD Np(hp) Efficiency (%) Npsh(m) SS6A SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 400 350 300 250 200 150 100 0 0 0 80 70 60 40 20 0 0 10 20 30 8 16 24 42 41 40 39 39 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 40 50 60 70 80 Q US gpm 32 40 48 56 64 Q IMP gpm ft MEI 0,40 1350 1250 1150 1050 950 850 750 650 550 450 350 0,5 40 4 1 1,5 80 8 2 120 2,5 160 12 3 3,5 200 16 4 4,5 5 240 280 Q m3/h Q l/s Q l/min 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q(m³/h) 0,75 0,5 0,25 0 0 2 4 6 8 9 10 11 16 18 Q(m³/h) 6 5 4 3 2 1 0 0 2 4 6 8 9 10 11 16 18 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906.. For hydraulic efficiency see pag. 191 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 54 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6A 43 18,5 25 401 SS6A 44 18,5 25 410 SS6A 45 18,5 25 420 SS6A 46 18,5 25 429 SS6A 47 18,5 25 438 SS6A 48 18,5 25 448 SS6A 49 18,5 25 457 SS6A 50 22 30 466 SS6A 51 SS6A 52 22 30 476 H (mt) 22 30 485 SS6A 53 22 30 494 SS6A 54 22 30 504 SS6A 55 22 30 513 SS6A 56 22 30 522 SS6A 57 22 30 532 SS6A 58 22 30 541 SS6A 59 22 30 550 SS6A 60 22 30 560 2 4 33,3 66,6 403 400 412 409 421 418 431 428 440 437 450 446 459 455 468 465 478 474 487 483 496 493 506 502 515 511 524 520 534 530 543 539 553 548 562 558 SS6A SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 6 8 10 12 14 16 17 100 133,3 166,6 200 233,3 266,6 283,3 390 374 349 315 272 220 191 STANDARD MOTOR COUPLING 6" 399 382 357 322 278 225 196 6" 408 391 365 330 285 231 200 6" 418 400 373 337 291 236 204 6" 427 408 381 344 297 241 209 6" 436 417 389 352 304 246 213 6" 445 426 397 359 310 251 218 6" 454 434 405 366 316 256 222 6" 463 443 414 373 323 261 227 6" 472 452 422 381 329 266 231 6" 481 460 430 388 335 272 236 6" 490 469 438 395 342 277 240 6" 499 478 446 403 348 282 244 6" 508 487 454 410 354 287 249 6" 517 495 462 417 361 292 253 6" 526 504 470 425 367 297 258 6" 536 513 478 432 373 302 262 6" 545 521 486 439 380 307 267 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 55 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6A 43 MOTOR * 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 18,5 25 41 OPERATING BY INVERTER 18,5 25 39 SS6A 44 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6A 45 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6A 46 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6A 47 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6A 48 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6A 49 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6A 50 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 51 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 52 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 53 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 54 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 55 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 56 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 57 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 58 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 59 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6A 60 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS6A SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 3982 861 3121 141 167 167 4158 1037 3121 144 167 178 4042 861 3181 141 167 169 4218 1037 3181 144 167 180 4103 861 3242 141 167 170 4279 1037 3242 144 167 181 4163 861 3302 141 167 172 4339 1037 3302 144 167 183 4224 861 3363 141 167 174 4400 1037 3363 144 167 185 4284 861 3423 141 167 176 4460 1037 3423 144 167 187 4345 861 3484 141 167 177 4521 1037 3484 144 167 188 4465 921 3544 141 167 184 4611 1067 3544 144 167 205 4526 921 3605 141 167 186 4672 1067 3605 144 167 207 4586 921 3665 141 167 188 4732 1067 3665 144 167 209 4647 921 3726 141 167 190 4793 1067 3726 144 167 211 4707 921 3786 141 167 191 4853 1067 3786 144 167 212 4768 921 3847 141 167 193 4914 1067 3847 144 167 214 4828 921 3907 141 167 195 4974 1067 3907 144 167 216 4889 921 3968 141 167 197 5035 1067 3968 144 167 218 4949 921 4028 141 167 199 5095 1067 4028 144 167 220 5010 921 4089 141 167 200 5156 1067 4089 144 167 221 5070 921 4149 141 167 202 5216 1067 4149 144 167 223 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 56 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 ØD1 ØD Np(hp) Efficiency (%) Npsh(m) SS6A SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 0 0 0 80 70 60 40 20 0 0 10 20 30 8 16 24 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 40 50 60 70 80 Q US gpm 32 40 48 56 64 Q IMP gpm ft MEI 0,40 1850 1650 1450 1250 1050 850 650 0,5 40 4 1 1,5 80 8 2 120 12 2,5 3 3,5 160 200 16 4 4,5 5 240 280 Q m3/h Q l/s Q l/min 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q(m³/h) 0,75 0,5 0,25 0 0 2 4 6 8 9 10 11 16 18 Q(m³/h) 6 5 4 3 2 1 0 0 2 4 6 8 9 10 11 16 18 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 57 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6B 01 0,75 1 11 SS6B 02 1,5 2 23 SS6B 03 2,2 3 34 SS6B 04 3 4 45 SS6B 05 3 4 56 SS6B 06 4 5,5 68 SS6B 07 4 5,5 79 SS6B 08 5,5 7,5 90 SS6B 09 5,5 7,5 102 SS6B 10 5,5 7,5 113 SS6B 11 7,5 10 124 SS6B 12 7,5 10 135 SS6B 13 SS6B 14 SS6B 15 7,5 10 147 7,5 10 H (mt) 158 9,3 12,5 169 SS6B 16 9,3 12,5 181 SS6B 17 9,3 12,5 192 SS6B 18 11 15 203 SS6B 19 11 15 214 SS6B 20 11 15 226 SS6B 21 13 17,5 237 SS6B 22 13 17,5 248 SS6B 23 13 17,5 260 SS6B 24 13 17,5 271 SS6B 25 15 20 282 SS6B 26 15 20 293 SS6B 27 15 20 305 SS6B SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 6 8 10 12 14 15 16 100 133,3 166,6 200 233,3 250 266,6 11 11 10 10 9 9 9 18 20 300 333,3 8 6 STANDARD MOTOR COUPLING 4" 22 22 21 20 19 18 17 15 13 4" 33 33 31 30 28 27 26 23 19 4" 44 43 42 40 37 36 34 30 26 4" 55 54 52 50 47 45 43 38 32 4" 66 65 63 60 56 54 51 45 39 4" - 6" 77 76 73 70 65 63 60 53 45 4" - 6" 89 87 84 80 75 71 68 60 52 4" - 6" 100 98 94 90 84 80 77 68 58 4" - 6" 111 108 105 100 93 89 85 76 65 4" - 6" 122 119 115 110 102 98 94 83 71 4" - 6" 133 130 126 120 112 107 102 91 78 4" - 6" 144 141 136 130 121 116 111 98 84 4" - 6" 155 152 147 140 130 125 119 106 91 4" - 6" 166 163 157 150 140 134 128 113 97 6" 177 173 168 160 149 143 136 121 103 6" 188 184 178 170 158 152 145 128 110 6" 199 195 189 180 168 161 153 136 116 6" 210 206 199 190 177 170 162 143 123 6" 221 217 210 199 186 179 170 151 129 6" 232 228 220 209 196 188 179 159 136 6" 243 238 230 219 205 196 187 166 142 6" 254 249 241 229 214 205 196 174 149 6" 266 260 251 239 224 214 204 181 155 6" 277 271 262 249 233 223 213 189 162 6" 288 282 272 259 242 232 221 196 168 6" 299 293 283 269 252 241 230 204 175 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 58 SUBMERSIBLE PUMPS SS6B SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6B 01 SS6B 02 SS6B 03 SS6B 04 SS6B 05 SS6B 06 SS6B 07 SS6B 08 SS6B 09 SS6B 10 SS6B 11 SS6B 12 SS6B 13 SS6B 14 SS6B 15 SS6B 16 SS6B 17 SS6B 18 SS6B 19 SS6B 20 SS6B 21 SS6B 22 SS6B 23 SS6B 24 SS6B 25 SS6B 26 SS6B 27 MOTOR * 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 4GG 4OL 6GF 4GG 4OL 6GF 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 0,75 1 2,4 0,75 1 2,6 1,5 2 4,4 1,5 2 4,6 2,2 3 5,9 2,2 3 6 3 4 8,3 3 4 7,5 3 4 8,3 3 4 7,5 4 5,5 10 4 5,5 9,6 4 5,5 10,6 4 5,5 10 4 5,5 9,6 4 5,5 10,6 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13,1 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13,1 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13,1 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 11 15 25,5 11 15 25 11 15 25,5 11 15 25 11 15 25,5 11 15 25 13 17,5 28,7 13 17,5 29 13 17,5 28,7 13 17,5 29 13 17,5 28,7 13 17,5 29 13 17,5 28,7 13 17,5 29 15 20 33,4 15 20 32 15 20 33,4 15 20 32 15 20 33,4 15 20 32 OPERATING BY INVERTER HORIZONTAL INSTALLATION L2 L L1 D D1 mm mm mm mm mm 596 266 330 93 132 634 304 330 93 132 738 348 390 93 132 744 354 390 93 132 844 393 451 93 132 909 458 451 93 132 1055 544 511 93 132 1029 518 511 93 132 1116 544 572 93 132 1090 518 572 93 132 1246 614 632 93 132 1220 588 632 93 132 1233 601 632 141 132 1307 614 693 93 132 1281 588 693 93 132 1294 601 693 141 132 1437 684 753 93 132 1411 658 753 93 132 1384 631 753 141 132 1540 787 753 144 132 1498 684 814 93 132 1472 658 814 93 132 1445 631 814 141 132 1601 787 814 144 132 1558 684 874 93 132 1532 658 874 93 132 1505 631 874 141 132 1661 787 874 144 132 1699 764 935 93 132 1673 738 935 93 132 1596 661 935 141 132 1752 817 935 144 132 1759 764 995 93 132 1733 738 995 93 132 1656 661 995 141 132 1812 817 995 144 132 1820 764 1056 93 132 1794 738 1056 93 132 1717 661 1056 141 132 1873 817 1056 144 132 1880 764 1116 93 132 1854 738 1116 93 132 1777 661 1116 141 132 1933 817 1116 144 132 1863 686 1177 141 132 2024 847 1177 144 132 1923 686 1237 141 132 2084 847 1237 144 132 1984 686 1298 141 132 2145 847 1298 144 132 2089 731 1358 141 132 2235 877 1358 144 132 2150 731 1419 141 132 2296 877 1419 144 132 2210 731 1479 141 132 2356 877 1479 144 132 2301 761 1540 141 132 2447 907 1540 144 132 2361 761 1600 141 132 2507 907 1600 144 132 2422 761 1661 141 132 2568 907 1661 144 132 2482 761 1721 141 132 2628 907 1721 144 132 2568 786 1782 141 132 2759 977 1782 144 132 2628 786 1842 141 132 2819 977 1842 144 132 2689 786 1903 141 132 2880 977 1903 144 132 TOTAL WEIGHT Kg 13,6 12,4 18,3 16,2 22 21,4 30 25,4 31,5 26,9 36,3 29,6 53,5 37,8 31,1 55 43,1 39,9 60 66 44,1 40,9 61 67 45,1 41,9 62 68 50,8 47,9 67 73 51,8 48,9 68 74 53,8 50,9 70 76 54,8 51,9 71 77 76 81 77 82 79 84 85 90 86 91 88 93 92 99 94 101 95 102 97 104 101 117 103 119 104 120 * 4GG motor: 4" water-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin with high heat dissipation capacity 4OL motor: 4" oil-filled rewindable motor 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 59 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 ØD1 ØD Np (HP) Efficiency (%) SS6B SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 300 250 200 150 100 50 00 0 0 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96 Q US gpm 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 Q IMP gpm ft MEI 0,40 1100 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 4 8 12 16 20 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 Q m3/h Q l/s 40 80 120 160 200 240 280 300 320 Q l/min Npsh (m) 100 80 60 40 20 0 0 1 0,75 0,5 0,25 0 0 6 5 4 3 2 1 0 0 5 10 15 20 25 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 60 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6B 28 15 20 316 SS6B 29 18,5 25 327 SS6B 30 18,5 25 339 SS6B 31 18,5 25 350 SS6B 32 18,5 25 361 SS6B 33 18,5 25 372 SS6B 34 18,5 25 384 SS6B 35 SS6B 36 22 30 395 H (mt) 22 30 406 SS6B 37 22 30 418 SS6B 38 22 30 429 SS6B 39 22 30 440 SS6B 40 22 30 451 SS6B 41 22 30 463 SS6B 42 26 35 474 SS6B 43 26 35 485 SS6B SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 6 8 10 12 14 15 16 100 133,3 166,6 200 233,3 250 266,6 310 303 293 279 261 250 238 18 20 300 333,3 211 181 STANDARD MOTOR COUPLING 6" 321 314 304 289 270 259 247 219 188 6" 332 325 314 299 280 268 255 227 194 6" 343 336 325 309 289 277 264 234 200 6" 354 347 335 319 298 286 272 242 207 6" 365 358 346 329 307 295 281 249 213 6" 376 368 356 339 317 304 289 257 220 6" 387 379 367 349 326 313 298 264 226 6" 398 390 377 359 335 322 306 272 233 6" 409 401 388 369 345 330 315 279 239 6" 420 412 398 379 354 339 323 287 246 6" 432 423 409 389 363 348 332 294 252 6" 443 433 419 399 373 357 340 302 259 6" 454 444 430 409 382 366 349 310 265 6" 465 455 440 419 391 375 357 317 272 6" 476 466 450 429 401 384 366 325 278 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 61 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6B 28 MOTOR * 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 15 20 33,4 OPERATING BY INVERTER 15 20 32 SS6B 29 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6B 30 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6B 31 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6B 32 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6B 33 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6B 34 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6B 35 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6B 36 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6B 37 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6B 38 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6B 39 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6B 40 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6B 41 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6B 42 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 SS6B 43 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS6B SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 2749 786 1963 141 132 106 2940 977 1963 144 132 122 2885 861 2024 141 132 115 3061 1037 2024 144 132 126 2945 861 2084 141 132 116 3121 1037 2084 144 132 127 3006 861 2145 141 132 118 3182 1037 2145 144 132 129 3066 861 2205 141 132 119 3242 1037 2205 144 132 130 3127 861 2266 141 132 121 3303 1037 2266 144 132 132 3187 861 2326 141 132 122 3363 1037 2326 144 132 133 3308 921 2387 141 132 129 3454 1067 2387 144 132 150 3368 921 2447 141 132 130 3514 1067 2447 144 132 151 3429 921 2508 141 132 132 3575 1067 2508 144 132 153 3489 921 2568 141 132 133 3635 1067 2568 144 132 154 3800 921 2879 141 167 165 3946 1067 2879 144 167 186 3860 921 2939 141 167 167 4006 1067 2939 144 167 188 3921 921 3000 141 167 169 4067 1067 3000 144 167 190 4040 980 3060 141 167 174 4197 1137 3060 144 167 201 4101 980 3121 141 167 176 4258 1137 3121 144 167 203 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 62 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 ØD1 ØD Np (HP) Efficiency (%) SS6B SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 500 400 300 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96 Q US gpm 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 Q IMP gpm ft MEI 0,40 43 1300 42 41 40 39 38 1200 37 36 35 34 33 32 1100 31 30 29 28 1000 800 200 600 100 0 0 0 4 8 12 16 20 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 40 80 120 160 200 240 280 300 320 Q m3/h Q l/s Q l/min Npsh (m) 100 80 60 40 20 0 0 1 0,75 0,5 0,25 0 0 6 5 4 3 2 1 0 0 5 10 15 20 25 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 63 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6B 44 26 35 497 SS6B 45 26 35 508 SS6B 46 26 35 519 SS6B 47 26 35 531 SS6B 48 26 35 542 SS6B 49 30 40 553 SS6B 50 30 40 564 SS6B 51 SS6B 52 SS6B 53 30 40 576 30 40 H (mt) 587 30 40 598 SS6B 54 30 40 610 SS6B 55 30 40 621 SS6B 56 30 40 632 SS6B 57 37 50 643 SS6B 58 37 50 655 SS6B 59 37 50 666 SS6B 60 37 50 677 SS6B SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 6 8 10 12 14 15 16 100 133,3 166,6 200 233,3 250 266,6 487 477 461 439 410 393 374 18 20 300 333,3 332 284 STANDARD MOTOR COUPLING 6" 498 488 471 449 419 402 383 340 291 6" 509 498 482 459 429 411 391 347 297 6" 520 509 492 469 438 420 400 355 304 6" 531 520 503 479 447 429 408 362 310 6" 542 531 513 489 457 438 417 370 317 6" 553 542 524 499 466 447 425 378 323 6" 564 553 534 509 475 456 434 385 330 6" 575 563 545 519 485 464 442 393 336 6" 586 574 555 529 494 473 451 400 343 6" 597 585 566 539 503 482 459 408 349 6" 609 596 576 549 512 491 468 415 356 6" 620 607 587 559 522 500 476 423 362 6" 631 618 597 569 531 509 485 430 369 6" 642 628 608 578 540 518 493 438 375 6" 653 639 618 588 550 527 502 446 381 6" 664 650 629 598 559 536 510 453 388 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 64 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6B 44 SS6B 45 SS6B 46 SS6B 47 SS6B 48 SS6B 49 SS6B 50 SS6B 51 SS6B 52 SS6B 53 SS6B 54 SS6B 55 SS6B 56 SS6B 57 SS6B 58 SS6B 59 SS6B 60 MOTOR * 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 26 35 57 26 35 58 26 35 57 26 35 58 26 35 57 26 35 58 26 35 57 26 35 58 26 35 57 26 35 58 30 40 61,5 30 40 65 30 40 61,5 30 40 65 30 40 61,5 30 40 65 30 40 61,5 30 40 65 30 40 61,5 30 40 65 30 40 61,5 30 40 65 30 40 61,5 30 40 65 30 40 61,5 30 40 65 37 50 79,3 37 50 80 37 50 79,3 37 50 80 37 50 79,3 37 50 80 37 50 79,3 37 50 80 OPERATING BY INVERTER * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS6B SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 4161 980 3181 141 167 178 4318 1137 3181 144 167 205 4222 980 3242 141 167 180 4379 1137 3242 144 167 207 4282 980 3302 141 167 181 4439 1137 3302 144 167 208 4343 980 3363 141 167 183 4500 1137 3363 144 167 210 4403 980 3423 141 167 185 4560 1137 3423 144 167 212 4535 1051 3484 141 167 198 4676 1192 3484 144 167 219 4595 1051 3544 141 167 200 4736 1192 3544 144 167 221 4656 1051 3605 141 167 201 4797 1192 3605 144 167 222 4716 1051 3665 141 167 203 4857 1192 3665 144 167 224 4777 1051 3726 141 167 205 4918 1192 3726 144 167 226 4837 1051 3786 141 167 207 4978 1192 3786 144 167 228 4898 1051 3847 141 167 209 5039 1192 3847 144 167 230 4958 1051 3907 141 167 210 5099 1192 3907 144 167 231 5149 1181 3968 141 167 225 5260 1292 3968 144 167 236 5209 1181 4028 141 167 227 5320 1292 4028 144 167 238 5270 1181 4089 141 167 229 5381 1292 4089 144 167 240 5330 1181 4149 141 167 231 5441 1292 4149 144 167 242 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 65 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 L ØD1 ØD DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 66 Np (HP) Efficiency (%) SS6B SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 700 600 500 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96 Q US gpm 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 Q IMP gpm MEI 0,40 ft 2400 60 59 2200 58 57 56 55 54 2000 53 52 51 50 49 48 1800 47 46 45 44 1600 1400 400 1200 300 1000 200 0 0 0 4 0,5 1 1,5 40 80 8 2 2,5 12 3 3,5 120 160 200 16 20 4 4,5 5 5,5 6 240 280 300 320 800 Q m3/h Q l/s Q l/min Npsh (m) 100 80 60 40 20 0 0 1 0,75 0,5 0,25 0 0 6 5 4 3 2 1 0 0 5 10 15 20 25 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6C 01 1,1 1,5 12 SS6C 02 2,2 3 12 SS6C 03 3 4 35 SS6C 04 4 5,5 47 SS6C 05 5,5 7,5 59 SS6C 06 5,5 7,5 70 SS6C 07 7,5 10 82 SS6C 08 7,5 10 94 SS6C 09 9,3 12,5 105 SS6C 10 SS6C 11 9,3 12,5 117 H (mt) 9,3 12,5 129 SS6C 12 11 15 141 SS6C 13 11 15 152 SS6C 14 13 17,5 164 SS6C 15 13 17,5 176 SS6C 16 15 20 187 SS6C 17 15 20 199 SS6C 18 18,5 25 211 SS6C 19 18,5 25 223 SS6C 20 18,5 25 234 SS6C SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 6 10 14 18 22 26 30 34 38 100 166,6 233,3 300 366,6 433,3 500 566,6 633,3 11 11 11 10 9 8 7 6 5 STANDARD MOTOR COUPLING 4" 11 11 11 10 9 8 7 6 5 4" 34 33 32 30 28 25 22 19 15 4" 46 44 43 40 37 34 30 25 20 4" - 6" 57 55 53 50 47 42 37 32 25 4" - 6" 69 67 64 60 56 51 45 38 30 4" - 6" 80 78 74 70 65 59 52 44 35 4" - 6" 92 89 85 80 75 68 60 51 40 4" - 6" 103 100 96 90 84 76 67 57 45 6" 114 111 106 100 93 85 75 63 50 6" 126 122 117 110 103 93 82 70 55 6" 137 133 128 120 112 102 90 76 60 6" 149 144 138 131 121 110 97 82 65 6" 160 155 149 141 131 119 105 89 70 6" 172 166 159 151 140 127 112 95 75 6" 183 178 170 161 149 136 120 101 80 6" 195 189 181 171 159 144 127 108 85 6" 206 200 191 181 168 153 135 114 90 6" 217 211 202 191 177 161 142 121 95 6" 229 222 213 201 186 170 150 127 100 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 67 SUBMERSIBLE PUMPS SS6C SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECRTICAL DATA P2 NOMINAL kW HP In OPERATING BY A INVERTER HORIZONTAL INSTALLATION L2 L L1 D D1 mm mm mm mm mm TOTAL WEIGHT Kg SS6C 01 4GG 1,1 1,5 3,2 4OL 1,1 1,5 3,6 650 286 364 93 132 15,6 698 334 364 93 132 14,7 SS6C 02 4GG 2,2 3 5,9 4OL 2,2 3 6 852 393 459 93 132 23 917 458 459 93 132 22,4 SS6C 03 4GG 3 4 8,3 4OL 3 4 7,5 1098 544 554 93 132 31,5 1072 518 554 93 132 26,9 4GG 4 5,5 10 1263 614 649 93 132 36,8 SS6C 04 4OL 4 5,5 9,6 1237 588 649 93 132 30,1 6GF 4 5,5 10,6 1250 601 649 141 132 54 4GG 5,5 7,5 14 1428 684 744 93 132 42,1 SS6C 05 4OL 5,5 7,5 13,1 6GF 5,5 7,5 14 1402 658 744 93 132 38,9 1375 631 744 141 132 59 TR6 5,5 7,5 13 1531 787 744 144 132 65 4GG 5,5 7,5 14 1523 684 839 93 132 44,1 SS6C 06 4OL 5,5 7,5 13,1 6GF 5,5 7,5 14 1497 658 839 93 132 40,9 1470 631 839 141 132 61 TR6 5,5 7,5 13 1626 787 839 144 132 67 4GG 7,5 10 17,4 1698 764 934 93 132 49,8 SS6C 07 4OL 7,5 10 16,9 6GF 7,5 10 18 1672 738 934 93 132 46,9 1595 661 934 141 132 66 TR6 7,5 10 18 1751 817 934 144 132 72 4GG 7,5 10 17,4 1793 764 1029 93 132 51,8 SS6C 08 4OL 7,5 10 16,9 6GF 7,5 10 18 1767 738 1029 93 132 48,9 1690 661 1029 141 132 68 TR6 7,5 10 18 1846 817 1029 144 132 74 SS6C 09 6GF 9,3 12,5 22 TR6 9,3 12,5 21 1810 686 1124 141 132 73 1971 847 1124 144 132 78 SS6C 10 6GF 9,3 12,5 22 TR6 9,3 12,5 21 1905 686 1219 141 132 75 2066 847 1219 144 132 80 SS6C 11 6GF 9,3 12,5 22 TR6 9,3 12,5 21 2000 686 1314 141 132 77 2161 847 1314 144 132 82 SS6C 12 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 2140 731 1409 141 132 84 2286 877 1409 144 132 89 SS6C 13 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 2235 731 1504 141 132 86 2381 877 1504 144 132 91 SS6C 14 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 2360 761 1599 141 132 91 2506 907 1599 144 132 98 SS6C 15 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 2455 761 1694 141 132 94 2601 907 1694 144 132 101 SS6C 16 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 2575 786 1789 141 132 99 2766 977 1789 144 132 115 SS6C 17 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 2670 786 1884 141 132 101 2861 977 1884 144 132 117 SS6C 18 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 2840 861 1979 141 132 111 3016 1037 1979 144 132 122 SS6C 19 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 2935 861 2074 141 132 113 3111 1037 2074 144 132 124 SS6C 20 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 3030 861 2169 141 132 115 3206 1037 2169 144 132 126 * 4GG motor: 4" water-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin with high heat dissipation capacity 4OL motor: 4" oil-filled rewindable motor 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 68 L2 L L1 ØD1 D DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice Npsh (m) Np(HP) Efficiency (%) SS6C SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 250 200 150 100 50 00 0 0 100 80 50 40 20 0 0 25 50 75 100 125 25 50 75 100 150 175 125 150 Q US gpm Q IMP gpm ft MEI 0,40 900 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 10 2 4 100 200 20 6 300 400 30 8 500 800 700 600 500 400 300 200 100 40 10 12 600 700 Q m3/h Q l/s Q l/min 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q(m³/h) 1,5 1 0,5 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 40 50 Q(m³/h) 10 8 6 4 2 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 69 SUBMERSIBLE PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6C 21 18,5 25 246 SS6C 22 22 30 258 SS6C 23 22 30 269 SS6C 24 22 30 281 SS6C 25 22 30 293 SS6C 26 22 30 305 SS6C 27 26 35 316 SS6C 28 SS6C 29 SS6C 30 26 35 328 26 35 H (mt) 340 26 35 351 SS6C 31 30 40 363 SS6C 32 30 40 375 SS6C 33 30 40 387 SS6C 34 30 40 398 SS6C 35 30 40 410 SS6C 36 30 40 422 SS6C 37 37 50 433 SS6C SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 6 10 14 18 22 26 30 34 38 100 166,6 233,3 300 366,6 433,3 500 566,6 633,3 240 233 223 211 196 178 157 133 105 STANDARD MOTOR COUPLING 6" 252 244 234 221 205 187 165 140 110 6" 263 255 244 231 214 195 172 146 115 6" 275 266 255 241 224 203 180 152 120 6" 286 277 266 251 233 212 187 159 125 6" 298 289 276 261 242 220 195 165 130 6" 309 300 287 271 252 229 202 171 136 6" 320 311 298 281 261 237 210 178 141 6" 332 322 308 291 270 246 217 184 146 6" 343 333 319 301 280 254 225 190 151 6" 355 344 330 311 289 263 232 197 156 6" 366 355 340 321 298 271 240 203 161 6" 378 366 351 331 308 280 247 209 166 6" 389 377 361 341 317 288 255 216 171 6" 401 388 372 351 326 297 262 222 176 6" 412 400 383 361 336 305 270 228 181 6" 423 411 393 371 345 314 277 235 186 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 70 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6C 21 MOTOR * 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 18,5 25 41 OPERATING BY INVERTER 18,5 25 39 SS6C 22 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6C 23 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6C 24 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6C 25 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6C 26 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6C 27 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 SS6C 28 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 SS6C 29 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 SS6C 30 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 SS6C 31 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 SS6C 32 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 SS6C 33 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 SS6C 34 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 SS6C 35 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 SS6C 36 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 SS6C 37 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS6C SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 3125 861 2264 141 132 117 3301 1037 2264 144 132 128 3280 921 2359 141 132 124 3426 1067 2359 144 132 145 3375 921 2454 141 132 126 3521 1067 2454 144 132 147 3470 921 2549 141 132 128 3616 1067 2549 144 132 149 3565 921 2644 141 132 130 3711 1067 2644 144 132 151 3660 921 2739 141 132 132 3806 1067 2739 144 132 150 3814 980 2834 141 132 138 3971 1137 2834 144 132 165 3909 980 2929 141 132 141 4066 1137 2929 144 132 168 4004 980 3024 141 132 143 4161 1137 3024 144 132 170 4099 980 3119 141 132 145 4256 1137 3119 141 132 172 4265 1051 3214 141 132 158 4406 1192 3214 144 132 179 4360 1051 3309 141 132 160 4501 1192 3309 144 132 181 4455 1051 3404 141 132 162 4596 1192 3404 144 132 183 4550 1051 3499 141 132 164 4691 1192 3499 144 132 185 4645 1051 3594 141 132 166 4786 1192 3594 144 132 187 4740 1051 3689 141 132 168 4881 1192 3689 144 132 189 4965 1181 3784 141 132 183 5076 1292 3784 144 132 194 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 71 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 L ØD1 D Npsh (m) Np(HP) Efficiency (%) SS6C SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 0 100 80 50 40 20 0 0 1,5 1 0,5 0 0 10 8 6 4 2 0 0 25 50 75 100 125 150 175 25 50 75 100 125 150 Q US gpm Q IMP gpm ft MEI 0,40 37 1400 36 35 34 33 32 1200 31 30 29 28 27 26 1000 25 24 23 22 21 800 600 400 2 100 10 4 200 20 6 300 400 30 8 500 40 10 12 600 700 200 Q m3/h Q l/s Q l/min 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 40 50 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 72 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6C 38 37 50 445 SS6C 39 37 50 457 SS6C 40 37 50 469 SS6C 41 37 50 480 SS6C 42 37 50 492 SS6C 43 45 60 504 SS6C 44 45 60 515 SS6C 45 SS6C 46 SS6C 47 45 60 527 45 60 H (mt) 539 45 60 551 SS6C 48 45 60 562 SS6C 49 45 60 574 SS6C 50 45 60 586 SS6C 51 45 60 597 SS6C 52 55 75 609 SS6C 53 55 75 621 SS6C 54 55 75 633 SS6C SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 6 10 14 18 22 26 30 34 38 100 166,6 233,3 300 366,6 433,3 500 566,6 633,3 435 422 404 381 354 322 285 241 191 STANDARD MOTOR COUPLING 6" 446 433 415 392 364 331 292 247 196 6" 458 444 425 402 373 339 300 254 201 6" 469 455 436 412 382 348 307 260 206 6" 481 466 446 422 392 356 315 266 211 6" 492 477 457 432 401 365 322 273 216 8" 504 488 468 442 410 373 330 279 221 8" 515 499 478 452 420 381 337 285 226 8" 526 511 489 462 429 390 344 292 231 8" 538 522 500 472 438 398 352 298 236 8" 549 533 510 482 448 407 359 304 241 8" 561 544 521 492 457 415 367 311 246 8" 572 555 532 502 466 424 374 317 251 8" 584 566 542 512 476 432 382 323 256 8" 595 577 553 522 485 441 389 330 261 8" 607 588 563 532 494 449 397 336 266 8" 618 599 574 542 503 458 404 342 271 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 73 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6C 38 MOTOR * 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 37 50 79,3 OPERATING BY INVERTER 37 50 80 SS6C 39 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS6C 40 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS6C 41 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS6C 42 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS6C 43 TR8 45 60 92 SS6C 44 TR8 45 60 92 SS6C 45 TR8 45 60 92 SS6C 46 TR8 45 60 92 SS6C 47 TR8 45 60 92 SS6C 48 TR8 45 60 92 SS6C 49 TR8 45 60 92 SS6C 50 TR8 45 60 92 SS6C 51 TR8 45 60 92 SS6C 52 TR8 55 75 109 SS6C 53 TR8 55 75 109 SS6C 54 TR8 55 75 109 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6-8" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS6C SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 5060 1181 3879 141 132 185 5171 1292 3879 144 132 196 5405 1181 4224 141 167 226 5516 1292 4224 144 167 237 5500 1181 4319 141 167 228 5611 1292 4319 144 167 239 5595 1181 4414 141 167 231 5706 1292 4414 144 167 242 5690 1181 4509 141 167 234 5801 1292 4509 144 167 245 5874 1270 4604 192 167 311 5969 1270 4699 192 167 314 6064 1270 4794 192 167 316 6159 1270 4889 192 167 319 6254 1270 4984 192 167 322 6349 1270 5079 192 167 324 6444 1270 5174 192 167 327 6539 1270 5269 192 167 329 6634 1270 5364 192 167 332 6809 1350 5459 192 167 350 6904 1350 5554 192 167 352 6999 1350 5649 192 167 355 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 74 L2 L L1 ØD1 D DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice Npsh (m) Np(HP) Efficiency (%) SS6C SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 0 0 0 100 80 50 40 20 0 0 1,5 1 0,5 0 0 10 8 6 4 2 0 0 25 50 75 100 125 150 175 25 50 75 100 125 150 Q US gpm Q IMP gpm ft MEI 0,40 54 53 2000 52 51 50 49 48 1800 47 46 45 44 43 42 1600 41 40 39 38 1400 1200 1000 800 400 600 2 100 10 4 200 20 6 300 400 30 8 500 40 10 12 600 700 Q m3/h Q l/s Q l/min 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 40 50 Q(m³/h) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 75 SUBMERSIBLE PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6D 01 2,2 3 14 SS6D SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 20 25 30 35 40 45 50 55 60 333,3 416,6 500 583,3 666,6 750 833,3 916,6 1000 13 12 11 10 10 9 8 7 5 STANDARD MOTOR COUPLING 4" SS6D 02 4 5,5 28 25 24 22 21 19 18 16 14 10 4" - 6" SS6D 03 5,5 7,5 42 38 36 33 31 29 26 24 20 16 4" - 6" SS6D 04 7,5 10 56 50 47 44 41 38 35 32 27 21 4" - 6" SS6D 05 7,5 10 70 63 59 56 52 48 44 39 34 26 4" - 6" SS6D 06 9,3 12,5 84 75 71 67 62 57 53 47 41 31 6" SS6D 07 11 15 98 88 83 78 72 67 61 55 57 36 6" SS6D 08 13 17,5 112 101 95 89 83 77 70 63 54 42 6" SS6D 09 15 20 126 113 107 100 93 86 79 71 61 47 6" SS6D 10 18,5 25 H (mt) 140 126 119 111 103 96 88 79 68 52 6" SS6D 11 18,5 25 154 138 130 122 114 105 97 87 74 57 6" SS6D 12 22 30 168 151 142 133 124 115 105 95 81 62 6" SS6D 13 22 30 182 163 154 144 134 125 114 102 88 68 6" SS6D 14 22 30 196 176 166 155 145 134 123 110 95 73 6" SS6D 15 26 35 210 188 178 167 155 144 132 118 101 78 6" SS6D 16 26 35 224 201 190 178 165 153 141 126 108 83 6" SS6D 17 30 40 238 214 202 189 176 163 149 134 115 88 6" SS6D 18 30 40 252 226 213 200 186 172 158 142 122 93 6" SS6D 19 37 50 266 239 225 211 197 182 167 150 128 99 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 76 SUBMERSIBLE PUMPS SS6D SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6D 01 SS6D 02 SS6D 03 SS6D 04 SS6D 05 SS6D 06 SS6D 07 SS6D 08 SS6D 09 SS6D 10 SS6D 11 SS6D 12 SS6D 13 SS6D 14 SS6D 15 SS6D 16 SS6D 17 SS6D 18 SS6D 19 MOTOR * 4GG 4OL 4GG 4OL 6GF 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 4GG 4OL 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 2,2 3 5,9 2,2 3 6 4 5,5 10 4 5,5 9,6 4 5,5 10,6 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13,1 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 7,5 10 17,4 7,5 10 16,9 7,5 10 18 7,5 10 18 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 11 15 25,5 11 15 25 13 17,5 28,7 13 17,5 29 15 20 33,4 15 20 32 18,5 25 41 18,5 25 39 18,5 25 41 18,5 25 39 22 30 47 22 30 49 22 30 47 22 30 49 22 30 47 22 30 49 26 35 57 26 35 58 26 35 57 26 35 58 30 40 61,5 30 40 65 30 40 61,5 30 40 65 37 50 79,3 37 50 80 OPERATING BY INVERTER HORIZONTAL INSTALLATION L2 L L1 D D1 mm mm mm mm mm 775 393 382 93 144 840 458 382 93 144 1108 614 494 93 144 1082 588 494 93 144 1095 601 494 141 144 1290 684 606 93 144 1264 658 606 93 144 1237 631 606 141 144 1393 787 606 144 144 1482 764 718 93 144 1456 738 718 93 144 1379 661 718 141 144 1535 817 718 144 144 1594 764 830 93 144 1568 738 830 93 144 1491 661 830 141 144 1647 817 830 144 144 1628 686 942 141 144 1789 847 942 144 144 1785 731 1054 141 144 1931 877 1054 144 144 1927 761 1166 141 144 2073 907 1166 144 144 2064 786 1278 141 144 2255 977 1278 144 144 2251 861 1390 141 144 2427 1037 1390 144 144 2363 861 1502 141 144 2539 1037 1502 144 144 2535 921 1614 141 144 2681 1067 1614 144 144 2647 921 1726 141 144 2793 1067 1726 144 144 2759 921 1838 141 144 2905 1067 1838 144 144 2930 980 1950 141 144 3087 1137 1950 144 144 3042 980 2062 141 144 3199 1137 2062 144 144 3225 1051 2174 141 144 3366 1192 2174 144 144 3337 1051 2286 141 144 3478 1192 2286 144 144 3579 1181 2398 141 144 3690 1292 2398 144 144 TOTAL WEIGHT Kg 21 20,4 33,8 27,1 51 39,1 35,9 56 62 45,8 42,9 62 68 48,8 45,9 65 71 70 75 78 83 84 89 89 105 100 111 103 114 110 131 113 134 116 137 122 147 125 150 138 159 141 162 157 168 * 4GG motor: 4" water-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin with high heat dissipation capacity 4OL motor: 4" oil-filled rewindable motor 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 77 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 L ØD1 D Npsh (m) Np(HP) Efficiency(%) SS6D SUBMERSIBLE PUMPS 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 Q US gpm 0 25 50 75 100 125 150 175 Q IMP gpm m 300 250 200 150 100 50 0 0 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 10 2 4 20 6 30 40 8 10 12 ft 1100 MEI 0,40 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 50 Q m3/h 14 Q l/s 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q l/min 100 80 60 40 20 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Q(m³/h) 3 2,5 2 1,5 1 0 10 20 30 40 50 60 70 Q(m³/h) 8 6 4 2 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 78 SUBMERSIBLE PUMPS SS6D SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 20 25 30 35 40 45 50 55 60 333,3 416,6 500 583,3 666,6 750 833,3 916,6 1000 STANDARD MOTOR COUPLING SS6D 20 37 50 280 251 237 222 207 192 176 158 135 104 6" SS6D 21 37 50 294 264 249 233 217 201 184 166 142 109 6" SS6D 22 37 50 308 276 261 244 228 211 193 173 149 114 6" SS6D 23 37 50 322 289 273 255 238 220 202 181 155 119 6" SS6D 24 45 60 336 302 285 267 248 230 211 189 162 125 8" SS6D 25 45 60 350 314 296 278 259 239 220 197 169 130 8" SS6D 26 SS6D 27 45 60 364 327 308 289 269 249 228 205 176 135 8" H (mt) 45 60 378 339 320 300 279 259 237 213 182 140 8" SS6D 28 45 60 392 352 332 311 290 268 246 221 189 145 8" SS6D 29 45 60 406 364 344 322 300 278 255 229 196 151 8" SS6D 30 45 60 420 377 356 333 310 287 264 237 203 156 8" SS6D 31 55 75 434 390 368 344 321 297 272 244 209 161 8" SS6D 32 55 75 448 402 379 355 331 307 281 252 216 166 8" SS6D 33 55 75 462 415 391 366 341 316 290 260 223 171 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 79 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A SS6D 20 6GF 37 TR6 37 50 79,3 50 80 OPERATING BY INVERTER SS6D 21 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS6D 22 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS6D 23 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS6D 24 TR8 45 60 92 SS6D 25 TR8 45 60 92 SS6D 26 TR8 45 60 92 SS6D 27 TR8 45 60 92 SS6D 28 TR8 45 60 92 SS6D 29 TR8 45 60 92 SS6D 30 TR8 45 60 92 SS6D 31 TR8 55 75 109 SS6D 32 TR8 55 75 109 SS6D 33 TR8 55 75 109 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6-8" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS6D SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 3691 1181 2510 141 144 159 3802 1292 2510 144 144 170 3803 1181 2622 141 144 162 3914 1292 2622 144 144 173 3915 1181 2734 141 144 165 4026 1292 2734 144 144 176 4027 1181 2846 141 144 167 4138 1292 2846 144 144 178 4228 1270 2958 192 144 245 4340 1270 3070 192 144 248 4452 1270 3182 192 144 250 4564 1270 3294 192 144 253 4676 1270 3406 192 144 256 4788 1270 3518 192 144 258 4900 1270 3630 192 144 261 5092 1350 3742 192 144 278 5204 1350 3854 192 144 281 5316 1350 3966 192 144 284 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 80 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 ØD1 D Npsh (m) Np(HP) Efficiency(%) SS6D SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 500 450 400 350 300 25 50 75 100 125 150 175 200 225 Q US gpm 25 50 75 100 125 150 175 Q IMP gpm ft MEI 0,40 33 1600 32 31 30 29 1400 28 27 26 25 1200 24 23 22 21 1000 20 250 800 200 600 150 100 0 0 0 2 100 10 4 200 20 6 300 400 30 8 500 40 10 12 600 700 400 50 14 800 Q m3/h Q l/s 900 Q l/min 100 80 60 40 20 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Q(m³/h) 3 2,5 2 1,5 1 0 10 20 30 40 50 60 70 Q(m³/h) 10 8 6 4 2 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 81 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6E 01 2,2 3 15 SS6E SUBMERSIBLE PUMPS 20 40 333,3 666,6 13 10 HYDRAULIC DATA 45 50 55 60 65 70 75 750 833,3 916,6 1000 1083,3 1166,6 1250 10 9 9 8 8 7 6 STANDARD MOTOR COUPLING 4" SS6E 02 4 5,5 30 26 21 20 19 18 17 15 14 11 4" - 6" SS6E 03 5,5 7,5 45 38 31 30 28 27 25 23 20 17 4" - 6" SS6E 04 7,5 10 60 51 42 40 38 36 33 31 27 23 4" - 6" SS6E 05 9,3 12,5 75 64 52 50 47 45 42 38 34 28 6" SS6E 06 11 15 90 77 62 59 57 54 50 46 41 34 6" SS6E 07 13 17,5 105 90 73 69 66 63 59 54 48 40 6" SS6E 08 SS6E 09 SS6E 10 15 20 120 103 83 79 75 71 67 61 54 45 6" 18,5 25 H (mt) 135 115 94 89 85 80 75 69 61 51 6" 18,5 25 150 128 104 99 94 89 84 77 68 56 6" SS6E 11 22 30 165 141 115 109 104 98 92 85 75 62 6" SS6E 12 22 30 180 154 125 119 113 107 100 92 82 68 6" SS6E 13 26 35 195 167 135 129 123 116 109 100 88 73 6" SS6E 14 26 35 210 180 146 139 132 125 117 108 95 79 6" SS6E 15 30 40 225 192 156 149 141 134 126 115 102 85 6" SS6E 16 30 40 240 205 167 159 151 143 134 123 109 90 6" SS6E 17 30 40 255 218 177 169 160 152 142 131 116 96 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 82 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL SS6E 01 MOTOR * 4GG 4OL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 2,2 3 5,9 2,2 3 6 OPERATING BY INVERTER 4GG 4 5,5 10 SS6E 02 4OL 4 5,5 9,6 6GF 4 5,5 10,6 4GG 5,5 7,5 14 SS6E 03 4OL 5,5 7,5 13,1 6GF 5,5 7,5 14 TR6 5,5 7,5 13 4GG 7,5 10 17,4 SS6E 04 4OL 7,5 10 16,9 6GF 7,5 10 18 TR6 7,5 10 18 SS6E 05 6GF 9,3 12,5 22 TR6 9,3 12,5 21 SS6E 06 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 SS6E 07 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 SS6E 08 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 SS6E 09 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6E 10 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 SS6E 11 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6E 12 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS6E 13 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 SS6E 14 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 SS6E 15 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 SS6E 16 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 SS6E 17 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR6 motor: 6" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS6E SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 775 393 382 93 144 21 840 458 382 93 144 20,4 1108 614 494 93 144 33,8 1082 588 494 93 144 27,1 1095 601 494 141 144 51 1290 684 606 93 144 39,1 1264 658 606 93 144 35,9 1237 631 606 141 144 56 1393 787 606 144 144 62 1482 764 718 93 144 45,8 1456 738 718 93 144 42,9 1379 661 718 141 144 62 1535 817 718 144 144 68 1516 686 830 141 144 68 1677 847 830 144 144 73 1673 731 942 141 144 75 1819 877 942 144 144 80 1815 761 1054 141 144 81 1961 907 1054 144 144 86 1952 786 1166 141 144 87 2143 977 1166 144 144 103 2139 861 1278 141 144 97 2315 1037 1278 144 144 108 2251 861 1390 141 144 100 2427 1037 1390 144 144 111 2423 921 1502 141 144 108 2569 1067 1502 144 144 129 2535 921 1614 141 144 110 2681 1067 1614 144 144 131 2706 980 1726 141 144 117 2863 1137 1726 144 144 142 2818 980 1838 141 144 120 2975 1137 1838 144 144 145 3001 1051 1950 141 144 133 3142 1192 1950 144 144 154 3113 1051 2062 141 144 136 3254 1192 2062 144 144 157 3225 1051 2174 141 144 139 3366 1192 2174 144 144 160 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 83 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 L ØD1 ØD DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 84 Efficiency(%) Npsh (m) Np(HP) SS6E SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 250 200 150 100 50 0 0 0 100 80 60 40 20 0 0 40 80 120 160 200 240 280 Q US gpm 40 80 120 160 200 240 Q IMP gpm MEI 0,40 ft 1500 1400 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10 200 20 30 40 5 10 400 600 50 60 15 800 1000 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 70 Q m3/h 20 Q l/s 1200 Q l/min 10 20 30 40 50 60 70 80 Q(m³/h) 3 2,5 2 1,5 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q(m³/h) 53 3 2,5 2 1,5 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS6E 18 37 50 270 20 40 333,3 666,6 231 187 SS6E SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 45 50 55 750 833,3 916,6 178 170 161 60 65 70 75 1000 1083,3 1166,6 1250 151 138 122 102 STANDARD MOTOR COUPLING 6" SS6E 19 37 50 285 244 198 188 179 170 159 146 129 107 6" SS6E 20 37 50 300 257 208 198 189 179 167 154 136 113 6" SS6E 21 37 50 315 269 219 208 198 188 176 161 143 119 6" SS6E 22 45 60 330 282 229 218 207 197 184 169 150 124 8" SS6E 23 SS6E 24 SS6E 25 45 60 345 295 239 228 217 205 193 177 157 130 8" 45 60 H (mt) 360 308 250 238 226 214 201 184 163 135 8" 55 75 375 321 260 248 236 223 209 192 170 141 8" SS6E 26 55 75 390 334 271 258 245 232 218 200 177 147 8" SS6E 27 55 75 405 346 281 268 255 241 226 208 184 152 8" SS6E 28 55 75 420 359 292 278 264 250 234 215 191 158 8" SS6E 29 55 75 435 372 302 287 273 259 243 223 197 164 8" SS6E 30 55 75 450 385 312 297 283 268 251 231 204 169 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 85 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A SS6E 18 6GF 37 TR6 37 50 79,3 50 80 OPERATING BY INVERTER HORIZONTAL INSTALLATION 6GF 37 50 79,3 SS6E 19 TR6 37 50 80 6GF 37 50 79,3 SS6E 20 TR6 37 50 80 6GF 37 50 79,3 SS6E 21 TR6 37 50 80 SS6E 22 TR8 45 60 92 SS6E 23 TR8 45 60 92 SS6E 24 TR8 45 60 92 SS6E 25 TR8 55 75 109 SS6E 26 TR8 55 75 109 SS6E 27 TR8 55 75 109 SS6E 28 TR8 55 75 109 SS6E 29 TR8 55 75 109 SS6E 30 TR8 55 75 109 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6-8" water-filled rewindable motor SS6E SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L L1 mm mm D D1 mm mm TOTAL WEIGHT Kg 3467 1181 2286 141 144 154 3578 1292 2286 144 144 165 3579 1181 2398 141 144 157 3690 1292 2398 144 144 168 3691 1181 2510 141 144 160 3802 1292 2510 144 144 171 3803 1181 2622 141 144 162 3914 1292 2622 144 144 173 4004 1270 2734 192 144 240 4116 1270 2846 192 144 242 4228 1270 2958 192 144 245 4420 1350 3070 192 144 263 4532 1350 3182 192 144 265 4644 1350 3294 192 144 268 4756 1350 3406 192 144 271 4868 1350 3518 192 144 273 4980 1350 3630 192 144 276 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 86 L2 L L1 ØD1 ØD DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice Npsh (m) Np(HP) Efficiency(%) SS6E SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 0 100 80 60 40 20 0 0 40 80 120 160 200 240 280 Q US gpm 40 80 120 160 200 240 Q IMP gpm ft MEI 0,40 1500 1400 30 29 1300 28 27 1200 26 25 1100 24 23 22 1000 21 20 900 19 18 800 700 600 500 400 300 10 200 20 30 40 5 10 400 600 50 60 15 800 1000 70 Q m3/h 20 Q l/s 1200 Q l/min 10 20 30 40 50 60 70 80 Q(m³/h) 3 2,5 2 1,5 0 0 5 3 2,5 2 1,5 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q(m³/h) 10 20 30 40 50 60 70 80 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. For hydraulic efficiency see pag. 191 87 SUBMERSIBLE PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS SS7 SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Performance range: flow up to 110 m3/h and max head of 423 m Max. quantity of sand/silt: 50g/m3 Max. ambient temperature: 30°C (50°C available on request) Outlet connection diameter (inside threaded): 5" Nr of starts: refer to the motor specification Motor Cooling flow: refer to the motor specification Installation: horizontal or vertical, refer to the motor specification SS7 APPLICATIONS Multistage mixed-flow borehole electric pumps, completely made in stainless steel (AISI 304L or AISI 316 on request), usable for wells from a minimum diameter equal to pump size or greater and capable of developing a wide range of Flows and Heads. These pumps can be used in a wide range of lifting, distributing, and pressuring application: domestic and general water supply; sprinkler and drip irrigations systems; fire-fighting installations; lowering of groundwater level; industrial supplies as mining, hot springs, autoclaves and tanks. These pumps are suitable both for standard water and for aggressive water applications by choosing the proper manufacturing material (AISI 304L or AISI 316) both for hydraulic part and motor. Special version of motors with PE2+PA windings can be used on request for high-temperature water applications up to maximum 50°C. Pumps can be installed both vertically and horizontally simply by removing the non-return valve and adding a cooling sleeve to the suction case (the only remark is to check the motor applicability to horizontal operations, refer to the motor specifications section). CONSTRUCTION FEATURES OF PUMP Mixed flow pumps with diffusers, impellers, brackets, suction case and discharge case completely made of stainless steel AISI 304 in order to provide maximum strength, durability, wear and tear resistance. The impellers are balanced and locked to the shaft with a specially shaped collet and nut coupling, in order to guarantee ease-to-assembly feature and avoid vibration sensitive malfunctions and noise increase during rotation. Rubber bearings that drive the shaft are water lubricated and have sand channels to make enable the sand particles leave the pump with the pumped liquid (maximum permissible sand content 50 gr/m3). Built-in non returned valve provided in order to minimize local friction losses. Stainless steel strainer provided in order to prevent particles over a certain size from entering the pump. Coupling with 6", 8" or 10" motor depending on the power requested by hydraulic part: - 6GF: 6" canned submersible motor - TR6: 6" rewindable submersible motor - TR8: 8" rewindable submersible motor - TR10: 10" rewindable submersible motor For inverter application refer to the detailed motor specification. ON REQUEST: - Pump body stainless steel AISI 316 for aggressive water application - Impellers stainless steel AISI 316 - Motors in full stainless steel AISI 316 for aggressive water application - Star/Delta starting version - Special version of the motor for high temperature application - Non-standard power coupling DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 88 SUBMERSIBLE PUMPS SS SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE 50 Hz - 2900 r.p.m. 0 0 H H kPa m 5500 5000 500 4500 4000 400 3500 3000 300 200 200 SS6A 400 600 800 400 600 SS8A 1000 800 Q US gpm Q IMP gpm H ft 1800 1600 1400 1200 1000 2500 800 SS6B SS7A 2000 200 SS7B 600 1500 1000 100 SS6C SS6D SS6E SS8B SS8C SS10A 400 200 500 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q m3/h 0 10 20 30 40 50 60 Q l/s 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 89 SUBMERSIBLE PUMPS MATERIALS N° PARTS MATERIALS 1 SUCTION CASE STAINLESS STEEL (AISI 304L) 2 FILTER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 3 SUCTION CASE WEAR RING BRONZE (ASTM B145-4A) 4 PUMP SHAFT STAINLESS STEEL (AISI 420) 5 COLLET STAINLESS STEEL 6 IMPELLER WEAR RING STAINLESS STEEL (AISI 304) 7 IMPELLER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 8 DIFFUSER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 9 INTERMEDIATE BEARING RUBBER 10 DIFFUSER WEAR RING RUBBER 11 NUT FOR STOP RING STAINLESS STEEL (AISI 304L) 12 BEARING RUBBER 13 SHAFT STOPPER BRONZE (ASTM B145-4A) 14 VALVE STAINLESS STEEL (AISI 304) 19 15 DISCHARGE CASE STAINLESS STEEL (AISI 304) 16 TIE ROD STAINLESS STEEL (AISI 304L) 17 CABLE GUARD STAINLESS STEEL (AISI 304) 18 TIE ROD NUT STAINLESS STEEL (AISI 303) 19 NAME PLATE STAINLESS STEEL (AISI 304) SS7 SUBMERSIBLE PUMPS 15 14 11 13 4 10 9 17 3 8 2 7 1 16 6 5 12 18 Denomination index: (example) Material of diffuser (S: stainless steel SS304) Material of impeller (S: stainless steel SS304) Hydraulic part diameter Impeller frame Nr of stages S S 7 A 11 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 90 SUBMERSIBLE PUMPS SS7A SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 20 30 40 50 60 70 80 90 100 115 333,3 500 666,6 833,3 1000 1166,6 1333,3 1500 1666,6 1916,6 STANDARD MOTOR COUPLING SS7A 01 4 5,5 19 19 18 17 16 15 14 12 11 8 - 6" SS7A 02 7,5 10 38 37 36 34 32 30 28 25 21 17 - 6" SS7A 03 11 15 58 56 54 51 49 45 42 37 32 25 - 6" SS7A 04 15 20 77 74 72 69 65 61 56 50 42 33 - 6" SS7A 05 18,5 25 96 93 90 86 81 76 69 62 53 41 - 6" SS7A 06 22 30 115 111 108 103 97 91 83 74 63 50 - 6" SS7A 07 26 35 135 130 126 120 114 106 97 87 74 58 - 6" SS7A 08 30 40 154 149 144 137 130 121 111 99 84 66 - 6" SS7A 09 37 50 173 167 161 154 146 136 125 111 95 75 - 6" SS7A 10 37 50 192 186 179 172 162 152 139 124 105 83 - 6" SS7A 11 45 60 211 204 197 189 179 167 153 136 116 91 - 8" H (mt) SS7A 12 45 60 231 223 215 206 195 182 167 149 127 99 - 8" SS7A 13 55 75 250 241 233 223 211 197 181 161 137 108 - 8" SS7A 14 55 75 269 260 251 240 227 212 195 173 148 116 - 8" SS7A 15 55 75 288 278 269 257 244 227 208 186 158 124 - 8" SS7A 16 63 85 307 297 287 275 260 243 222 198 169 133 - 8" SS7A 17 75 100 327 316 305 292 276 258 236 210 179 141 - 8" SS7A 18 75 100 346 334 323 309 292 273 250 223 190 149 - 8" SS7A 19 75 100 365 353 341 326 309 288 264 235 200 158 - 8" SS7A 20 75 100 384 371 359 343 325 303 278 248 211 166 - 8" SS7A 21 75 100 404 390 377 360 341 318 292 260 221 174 - 8" SS7A 22 92 125 423 408 395 378 357 334 306 272 232 182 - 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 91 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A SS7A 01 6GF 4 5,5 10,6 OPERATING BY INVERTER HORIZONTAL INSTALLATION 6GF 7,5 10 18 SS7A 02 TR6 7,5 10 18 6GF 11 15 25,5 SS7A 03 TR6 11 15 25 6GF 15 20 33,4 SS7A 04 TR6 15 20 32 6GF 18,5 25 41 SS7A 05 TR6 18,5 25 39 6GF 22 30 47 SS7A 06 TR6 22 30 49 6GF 26 35 57 SS7A 07 TR6 26 35 58 6GF 30 40 61,5 SS7A 08 TR6 30 40 65 6GF 37 50 79,3 SS7A 09 TR6 37 50 80 6GF 37 50 79,3 SS7A 10 TR6 37 50 80 SS7A 11 TR8 45 60 92 SS7A 12 TR8 45 60 92 SS7A 13 TR8 55 75 109 SS7A 14 TR8 55 75 109 SS7A 15 TR8 55 75 109 SS7A 16 TR8 63 85 126 SS7A 17 TR8 75 100 145 SS7A 18 TR8 75 100 145 SS7A 19 TR8 75 100 145 SS7A 20 TR8 75 100 145 SS7A 21 TR8 75 100 145 SS7A 22 TR8 92 125 177 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6-8" water-filled rewindable motor. SS7A SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm TOTAL WEIGHT Kg 1172 601 571 141 172 67 1360 661 699 141 172 77 1516 817 699 144 172 83 1558 731 827 141 172 89 1704 877 827 144 172 94 1741 786 955 141 172 99 1932 977 955 144 172 115 1944 861 1083 141 172 111 2120 1037 1083 144 172 122 2132 921 1211 141 172 120,3 2278 1067 1211 144 172 141 2319 980 1339 141 172 128 2476 1137 1339 144 172 155 2518 1051 1467 141 172 143 2659 1192 1467 144 172 164 2776 1181 1595 141 172 160 2887 1292 1595 144 172 171 2904 1181 1723 141 172 164 3015 1292 1723 144 172 175 3121 1270 1851 192 172 243 3249 1270 1979 192 172 247 3457 1350 2107 192 172 266 3585 1350 2235 192 172 270 3713 1350 2363 192 172 274 3981 1490 2491 192 172 304 4209 1590 2619 192 172 326 4337 1590 2747 192 172 330 4465 1590 2875 192 172 334 4593 1590 3003 192 172 338 4721 1590 3131 192 172 342 5089 1830 3259 192 172 392 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 92 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 ØD1 D Npsh (m) Np(HP) Np(HP) Efficiency(%) SS7A SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 0 0 100 80 60 40 20 0 0 100 100 200 300 400 200 300 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 20 5 40 10 500 60 15 1000 80 20 25 1500 Q US gpm 400 Q IMP gpm ft 2000 1500 1000 500 100 Q m3/h 30 Q l/s Q l/min 20 40 60 80 100 120 Q(m³/h) 140 6 5 4 3 2 0 20 40 60 80 100 120 140 Q(m³/h) 6 5 4 3 2 1 0 0 20 40 60 80 100 120 140 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 93 SUBMERSIBLE PUMPS SS7B SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 20 30 40 50 60 70 80 90 100 115 333,3 500 666,6 833,3 1000 1166,6 1333,3 1500 1666,6 1916,6 STANDARD MOTOR COUPLING SS7B 01 5,5 7,5 21 21 - 20 20 19 18 17 16 14 11 6" SS7B 02 11 15 43 43 - 41 39 38 36 34 32 28 21 6" SS7B 03 15 20 64 64 - 61 59 56 54 51 47 43 32 6" SS7B 04 22 30 85 86 - 81 78 75 72 68 63 57 43 6" SS7B 05 30 40 106 107 - 101 98 94 90 85 79 71 54 6" SS7B 06 37 50 128 128 - 122 117 113 108 102 95 85 64 6" SS7B 07 37 50 149 150 - 142 137 132 126 119 111 100 75 6" SS7B 08 45 60 170 171 - 162 156 150 144 136 126 114 86 8" SS7B 09 45 60 192 193 - 183 176 169 162 153 142 128 96 8" SS7B 10 SS7B 11 55 75 213 214 - 203 196 188 180 170 158 142 107 8" H (mt) 63 85 234 235 - 223 215 207 197 187 174 157 118 8" SS7B 12 75 100 256 257 - 243 235 225 215 204 190 171 128 8" SS7B 13 75 100 277 278 - 264 254 244 233 221 206 185 139 8" SS7B 14 75 100 298 300 - 284 274 263 251 238 221 199 150 8" SS7B 15 92 125 319 321 - 304 293 282 269 255 237 214 161 8" SS7B 16 92 125 341 342 - 325 313 301 287 272 253 228 171 8" SS7B 17 92 125 362 364 - 345 332 319 305 289 269 242 182 8" SS7B 18 110 150 383 385 - 365 352 338 323 306 285 256 193 8" SS7B 19 110 150 405 407 - 385 372 357 341 323 300 271 203 8" SS7B 20 110 150 426 428 - 406 391 376 359 340 316 285 214 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 94 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A SS7B 01 6GF 5,5 7,5 14 TR6 5,5 7,5 13 OPERATING BY INVERTER HORIZONTAL INSTALLATION 6GF 11 15 25,5 SS7B 02 TR6 11 15 25 6GF 15 20 33,4 SS7B 03 TR6 15 20 32 6GF 22 30 47 SS7B 04 TR6 22 30 49 6GF 30 40 61,5 SS7B 05 TR6 30 40 65 6GF 37 50 79,3 SS7B 06 TR6 37 50 80 6GF 37 50 79,3 SS7B 07 TR6 37 50 80 SS7B 08 TR8 45 60 92 SS7B 09 TR8 45 60 92 SS7B 10 TR8 55 75 109 SS7B 11 TR8 63 85 126 SS7B 12 TR8 75 100 145 SS7B 13 TR8 75 100 145 SS7B 14 TR8 75 100 145 SS7B 15 TR8 92 125 177 SS7B 16 TR8 92 125 177 SS7B 17 TR8 92 125 177 SS7B 18 TR8 110 150 213 SS7B 19 TR8 110 150 213 SS7B 20 TR8 110 150 213 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6-8" water-filled rewindable motor. SS7B SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm TOTAL WEIGHT Kg 1202 631 571 141 172 70 1358 787 571 144 172 76 1430 731 699 141 172 85 1576 877 699 144 172 90 1613 786 827 141 172 95 1804 977 827 144 172 111 1876 921 955 141 172 112,3 2022 1067 955 144 172 133 2134 1051 1083 141 172 131 2275 1192 1083 144 172 152 2392 1181 1211 141 172 148 2503 1292 1211 144 172 159 2520 1181 1339 141 172 152 2631 1292 1339 144 172 163 2737 1270 1467 192 172 231 2865 1270 1595 192 172 235 3073 1350 1723 192 172 254 3341 1490 1851 192 172 284 3569 1590 1979 192 172 307 3697 1590 2107 192 172 311 3825 1590 2235 192 172 315 4193 1830 2363 192 172 365 4321 1830 2491 192 172 369 4449 1830 2619 192 172 373 4807 2060 2747 192 172 427 4935 2060 2875 192 172 431 5063 2060 3003 192 172 435 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 95 SUBMERSIBLE PUMPS L1 ØD1 D Np(HP) Efficiency(%) 0 0 500 m 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 0 0 100 80 50 40 20 0 0 SS7B SUBMERSIBLE PUMPS 100 100 200 300 400 200 300 Q US gpm 400 Q IMP gpm ft 2500 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 20 5 40 10 500 2000 1500 1000 500 60 15 1000 80 20 25 1500 100 30 Q m3/h Q l/s Q l/min 20 40 60 80 100 120 140 Q(m³/h) 10 8 6 4 2 0 20 40 60 80 100 120 140 Q(m³/h) L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 96 Npsh (m) 10 8 6 4 2 0 0 20 40 60 80 100 120 140 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. SUBMERSIBLE PUMPS SS8 SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Performance range: flow up to 210 m3/h and max head of 555 m Max. quantity of sand/silt: 50g/m3 Max. ambient temperature: 30°C (50°C available on request) Outlet connection diameter (inside threaded): 6" Nr of starts: refer to the motor specification Motor Cooling flow: refer to the motor specification Installation: horizontal or vertical, refer to the motor specification SS8 APPLICATIONS Multistage mixed-flow borehole electric pumps, completely made in stainless steel (AISI 304L or AISI 316 on request), usable for wells from a minimum diameter equal to pump size or greater and capable of developing a wide range of Flows and Heads. These pumps can be used in a wide range of lifting, distributing, and pressuring application: domestic and general water supply; sprinkler and drip irrigations systems; fire-fighting installations; lowering of groundwater level; industrial supplies as mining, hot springs, autoclaves and tanks. These pumps are suitable both for standard water and for aggressive water applications by choosing the proper manufacturing material (AISI 304L or AISI 316) both for hydraulic part and motor. Special version of motors with PE2+PA windings can be used on request for high-temperature water applications up to maximum 50°C. Pumps can be installed both vertically and horizontally simply by removing the non-return valve and adding a cooling sleeve to the suction case (the only remark is to check the motor applicability to horizontal operations, refer to the motor specifications section). CONSTRUCTION FEATURES OF PUMP Mixed flow pumps with diffusers, impellers, brackets, suction case and discharge case completely made of stainless steel AISI 304 in order to provide maximum strength, durability, wear and tear resistance. The impellers are balanced and locked to the shaft with a specially shaped collet and nut coupling, in order to guarantee ease-to-assembly feature and avoid vibration sensitive malfunctions and noise increase during rotation. Rubber bearings that drive the shaft are water lubricated and have sand channels to make enable the sand particles leave the pump with the pumped liquid (maximum permissible sand content 50 gr/m3). Built-in non returned valve provided in order to minimize local friction losses. Stainless steel strainer provided in order to prevent particles over a certain size from entering the pump. Coupling with 6", 8" or 10" motor depending on the power requested by hydraulic part: - 6GF: 6" canned submersible motor - TR6: 6" rewindable submersible motor - TR8: 8" rewindable submersible motor - TR10: 10" rewindable submersible motor For inverter application refer to the detailed motor specification. ON REQUEST: - Pump body stainless steel AISI 316 for aggressive water application - Impellers stainless steel AISI 316 - Motors in full stainless steel AISI 316 for aggressive water application - Star/Delta starting version - Special version of the motor for high temperature application - Non-standard power coupling DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 97 SUBMERSIBLE PUMPS SS SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE 50 Hz - 2900 r.p.m. 0 0 H H kPa m 5500 5000 500 4500 4000 400 3500 3000 300 200 200 SS6A 400 600 800 400 600 SS8A 1000 800 Q US gpm Q IMP gpm H ft 1800 1600 1400 1200 1000 2500 800 SS6B SS7A 2000 200 SS7B 600 1500 1000 100 SS6C SS6D SS6E SS8B SS8C SS10A 400 200 500 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q m3/h 0 10 20 30 40 50 60 Q l/s 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 98 SUBMERSIBLE PUMPS MATERIALS N° PARTS MATERIALS 1 SUCTION CASE STAINLESS STEEL (AISI 304L) 2 FILTER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 3 SUCTION CASE WEAR RING BRONZE (ASTM B145-4A) 4 PUMP SHAFT STAINLESS STEEL (AISI 420) 5 COLLET STAINLESS STEEL 6 IMPELLER WEAR RING STAINLESS STEEL (AISI 304) 7 IMPELLER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 8 DIFFUSER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 9 INTERMEDIATE BEARING RUBBER 10 DIFFUSER WEAR RING RUBBER 11 NUT FOR STOP RING STAINLESS STEEL (AISI 304L) 12 BEARING RUBBER 13 SHAFT STOPPER BRONZE (ASTM B145-4A) 14 VALVE STAINLESS STEEL (AISI 304) 19 15 DISCHARGE CASE STAINLESS STEEL (AISI 304) 16 TIE ROD STAINLESS STEEL (AISI 304L) 17 CABLE GUARD STAINLESS STEEL (AISI 304) 18 TIE ROD NUT STAINLESS STEEL (AISI 303) 19 NAME PLATE STAINLESS STEEL (AISI 304) SS8 SUBMERSIBLE PUMPS 15 14 11 13 4 10 9 17 3 8 2 7 1 16 6 5 12 18 Denomination index: (example) Material of diffuser (S: stainless steel SS304) Material of impeller (S: stainless steel SS304) Hydraulic part diameter Impeller frame Nr of stages Quantity of B impeller type S S 8 B 01 B1 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 99 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS8A 01 7,5 10 28 SS8A 02 15 20 56 SS8A 03 22 30 83 SS8A 04 30 40 111 SS8A 05 37 50 139 SS8A 06 45 60 167 SS8A 07 55 75 194 SS8A 08 63 85 222 SS8A 09 75 100 250 SS8A 10 SS8A 11 75 100 278 H (mt) 92 125 305 SS8A 12 92 125 333 SS8A 13 92 125 361 SS8A 14 110 150 389 SS8A 15 110 150 416 SS8A 16 132 180 444 SS8A 17 132 180 472 SS8A 18 132 180 500 SS8A 19 147 200 527 SS8A 20 147 200 555 SS8A SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 30 70 80 90 100 110 120 130 140 500 1166,6 1333,3 1500 1666,6 1833,3 2000 2166,6 2333,3 26 23 22 21 20 18 16 15 12 STANDARD MOTOR COUPLING 6" 52 46 44 42 39 36 33 29 24 6" 78 69 66 63 59 54 49 44 37 6" 104 91 88 83 78 73 66 58 49 6" 129 114 110 104 98 91 82 73 61 6" 155 137 131 125 118 109 99 87 73 8" 181 160 153 146 137 127 115 102 86 8" 207 183 175 167 157 145 132 116 98 8" 233 206 197 188 176 163 148 131 110 8" 259 229 219 208 196 182 165 145 122 8" 285 252 241 229 216 200 181 160 135 8" 311 274 263 250 235 218 198 174 147 8" 337 297 285 271 255 236 214 189 159 8" 362 320 307 292 274 254 231 203 171 8" 388 343 329 313 294 272 247 218 184 8" 414 366 351 333 313 290 264 232 196 10" 440 389 373 354 333 309 280 247 208 10" 466 412 394 375 353 327 297 262 220 10" 492 435 416 396 372 345 313 276 233 10" 518 457 438 417 392 363 330 291 245 10" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 100 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A SS8A 01 6GF 7,5 10 18 TR6 7,5 10 18 OPERATING BY INVERTER SS8A 02 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 SS8A 03 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 SS8A 04 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 SS8A 05 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS8A 06 TR8 45 60 92 SS8A 07 TR8 55 75 109 SS8A 08 TR8 63 85 126 SS8A 09 TR8 75 100 145 SS8A 10 TR8 75 100 145 SS8A 11 TR8 92 125 177 SS8A 12 TR8 92 125 177 SS8A 13 TR8 92 125 177 SS8A 14 TR8 110 150 213 SS8A 15 TR8 110 150 213 SS8A 16 TR10 132 180 257 SS8A 17 TR10 132 180 257 SS8A 18 TR10 132 180 257 SS8A 19 TR10 147 200 300 SS8A 20 TR10 147 200 300 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6-8-10" water-filled rewindable motor. HORIZONTAL INSTALLATION SS8A SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm TOTAL WEIGHT Kg 1347 661 686 141 213 79 1503 817 686 144 213 82 1628 786 842 141 213 99 1819 977 842 144 213 115 1918 921 997 141 213 119,3 2064 1067 997 144 213 140 2204 1051 1153 141 213 140 2345 1192 1153 144 213 161 2490 1181 1309 141 213 159 2601 1292 1309 144 213 170 2735 1270 1465 192 213 241 2970 1350 1620 192 213 262 3266 1490 1776 192 213 294 3522 1590 1932 192 213 320 3677 1590 2087 192 213 326 4073 1830 2243 192 213 378 4229 1830 2399 192 213 384 4384 1830 2554 192 213 391 4770 2060 2710 192 213 447 4926 2060 2866 192 213 453 4892 1870 3022 237 213 562 5047 1870 3177 237 213 568 5203 1870 3333 237 213 574 5559 2070 3489 237 213 645 5714 2070 3644 237 213 652 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 101 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 L ØD1 D DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 102 Npsh (m) Np(HP) Efficiency(%) SS8A SUBMERSIBLE PUMPS 0 600 0 500 400 300 200 100 0 0 0 0 100 80 60 40 20 0 0 100 100 200 300 400 200 300 500 400 Q US gpm Q IMP gpm 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 20 40 5 10 500 60 15 1000 80 20 100 25 30 1500 120 35 2000 Q m3/h Q l/s Q l/min 20 40 60 80 100 120 140 160 Q(m³/h) 12 10 8 6 4 2 0 10 8 6 4 2 0 0 20 40 20 20 60 80 100 120 140 160 Q(m³/h) 40 80 100 120 140 160 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. SUBMERSIBLE PUMPS SS8B SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 40 70 90 120 130 140 150 160 170 666,6 1166,6 1500 2000 2166,6 2333,3 2500 2666,6 2833,3 STANDARD MOTOR COUPLING SS8B 01.B1 9,3 12,5 27 25 23 22 19 18 17 16 14 12 6" SS8B 01 11 15 33 31 28 27 24 23 21 19 17 14 6" SS8B 02.B2 18,5 25 54 50 46 44 39 37 34 32 28 24 6" SS8B 02 22 30 65 61 57 53 48 45 42 38 34 29 6" SS8B 03.B3 30 40 80 75 70 66 58 55 52 47 42 35 6" SS8B 03 37 50 98 92 85 80 71 68 63 58 51 43 6" SS8B 04 45 60 131 122 113 107 95 90 84 77 68 58 8" SS8B 05.B3 55 75 146 136 126 119 106 100 94 86 76 64 8" SS8B 05 55 75 H (mt) 163 153 142 134 119 113 105 96 85 72 8" SS8B 06 75 100 196 183 170 160 143 135 126 115 102 87 8" SS8B 07 75 100 228 214 198 187 166 158 147 135 119 101 8" SS8B 08 92 125 261 245 227 214 190 180 168 154 136 115 8" SS8B 09 110 150 294 275 255 240 214 203 189 173 153 130 8" SS8B 10 110 150 326 306 283 267 238 225 210 192 171 144 8" SS8B 11 132 180 359 336 312 294 261 248 231 211 188 159 10" SS8B 12 132 180 392 367 340 320 285 270 252 231 205 173 10" SS8B 13 147 200 424 397 368 347 309 293 273 250 222 187 10" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 103 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 6GF SS8B 01.B1 TR6 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 OPERATING BY INVERTER SS8B 01 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 6GF 18,5 25 41 SS8B 02.B2 TR6 18,5 25 39 SS8B 02 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 6GF SS8B 03.B3 TR6 30 40 61,5 30 40 65 SS8B 03 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS8B 04 TR8 45 60 92 SS8B 05.B3 TR8 55 75 109 SS8B 05 TR8 55 75 109 SS8B 06 TR8 75 100 145 SS8B 07 TR8 75 100 145 SS8B 08 TR8 92 125 177 SS8B 09 TR8 110 150 213 SS8B 10 TR8 110 150 213 SS8B 11 TR10 132 180 257 SS8B 12 TR10 132 180 257 SS8B 13 TR10 147 200 300 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6-8-10" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS8B SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm TOTAL WEIGHT Kg 1372 686 686 141 213 82 1533 847 686 144 213 87 1417 731 686 141 213 87 1563 877 686 144 213 92 1703 861 842 141 213 108 1879 1037 842 144 213 119 1763 921 842 141 213 113,3 1909 1067 842 144 213 134 2048 1051 997 141 213 134 2189 1192 997 144 213 155 2178 1181 997 141 213 147 2289 1292 997 144 213 158 2423 1270 1153 192 213 229 2659 1350 1309 192 213 250 2659 1350 1309 192 213 250 3055 1590 1465 192 213 302 3210 1590 1620 192 213 308 3606 1830 1776 192 213 361 3992 2060 1932 192 213 417 4147 2060 2087 192 213 424 4113 1870 2243 237 213 532 4269 1870 2399 237 213 539 4624 2070 2554 237 213 610 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 104 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 ØD1 D Npsh (m) Np(HP) Efficiency(%) SS8B SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 0 100 80 60 40 20 0 0 100 200 300 400 500 600 700 Q US gpm 100 200 300 400 500 600 Q IMP gpm ft 1500 1400 13 1300 12 1200 11 1100 10 1000 09 900 08 800 07 700 06 600 05 500 05 B1 04 400 04 B4 300 03 B3 02 200 02 B2 01 100 01 B1 20 40 5 10 500 60 15 1000 80 20 100 25 30 1500 120 35 2000 140 40 160 45 2500 Q m3/h Q l/s Q l/min 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q(m³/h) 20 16 12 8 4 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q(m³/h) 10 8 6 4 2 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 105 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS8C 01.B1 9,3 12,5 24 SS8C SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 50 70 90 110 130 150 170 190 210 833,3 1166,6 1500 1833,3 2166,6 2500 2833,3 3166,6 3500 22 21 20 18 17 16 14 12 9 STANDARD MOTOR COUPLING 6" SS8C 01 11 15 30 28 26 24 23 22 20 18 15 11 6" SS8C 02.B2 18,5 25 48 44 42 39 37 34 32 28 23 17 6" SS8C 02 22 30 60 55 52 49 26 43 40 35 29 22 6" SS8C 03.B2 30 40 78 72 68 64 60 56 52 46 38 28 6" SS8C 03 37 50 90 83 78 73 69 65 60 53 44 32 6" SS8C 04 45 60 120 111 104 98 92 86 80 71 58 43 8" SS8C 05 55 75 150 139 130 122 115 108 99 88 73 54 8" SS8C 06.B3 63 85 162 150 141 132 124 116 107 95 79 58 8" SS8C 06 75 100 180 166 156 147 138 129 119 106 88 65 8" SS8C 07.B3 75 100 H (mt) 192 177 167 156 147 138 127 113 94 69 8" SS8C 07 92 125 210 194 182 171 161 151 139 124 102 76 8" SS8C 08 92 125 240 222 208 195 184 172 159 141 117 87 8" SS8C 09 110 150 270 249 234 220 207 194 179 159 132 97 8" SS8C 10 110 150 300 277 260 244 230 215 199 176 146 108 8" SS8C 11 132 180 330 305 286 269 253 237 219 194 161 119 10" SS8C 12 147 200 360 333 312 293 276 259 239 212 175 130 10" SS8C 13 147 200 390 360 338 318 299 280 258 229 190 141 10" SS8C 14 170 230 420 388 364 342 322 302 278 247 205 152 10" SS8C 15 190 260 450 416 390 366 345 323 298 265 219 162 10" SS8C 16 190 260 480 443 416 391 368 345 318 282 234 173 10" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 106 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 6GF SS8C 01.B1 TR6 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 OPERATING BY INVERTER SS8C 01 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 6GF 18,5 25 41 SS8C 02.B2 TR6 18,5 25 39 SS8C 02 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 6GF SS8C 03.B2 TR6 30 40 61,5 30 40 65 SS8C 03 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS8C 04 TR8 45 60 92 SS8C 05 TR8 55 75 109 SS8C 06.B3 TR8 63 85 126 SS8C 06 TR8 75 100 145 SS8C 07.B3 TR8 75 100 145 SS8C 07 TR8 92 125 177 SS8C 08 TR8 92 125 177 SS8C 09 TR8 110 150 213 SS8C 10 TR8 110 150 213 SS8C 11 TR10 132 180 257 SS8C 12 TR10 147 200 300 SS8C 13 TR10 147 200 300 SS8C 14 TR10 170 230 348 SS8C 15 TR10 190 260 405 SS8C 16 TR10 190 260 405 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6-8-10" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS8C SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm TOTAL WEIGHT Kg 1372 686 686 141 226 84 1533 847 686 144 226 89 1417 731 686 141 226 89 1563 877 686 144 226 94 1703 861 842 141 226 109 1879 1037 842 144 226 120 1763 921 842 141 226 114,3 1909 1067 842 144 226 135 2048 1051 997 141 226 136 2189 1192 997 144 226 157 2178 1181 997 141 226 149 2289 1292 997 144 226 160 2423 1270 1153 192 226 230 2659 1350 1309 192 226 252 2955 1490 1465 192 226 284 3055 1590 1465 192 226 303 3210 1590 1620 192 226 310 3450 1830 1620 192 226 356 3606 1830 1776 192 226 362 3992 2060 1932 192 226 419 4147 2060 2087 192 226 425 4113 1870 2243 237 226 534 4469 2070 2399 237 226 605 4624 2070 2554 237 226 612 4930 2220 2710 237 226 658 5266 2400 2866 237 226 704 5422 2400 3022 237 226 711 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 107 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 L ØD1 D Npsh (m) Np(HP) Efficiency(%) SS8C SUBMERSIBLE PUMPS 0 m0 400 300 200 100 0 0 0 0 100 80 60 40 20 0 0 200 200 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 07.B3 06 06.B3 05 04 03 03.B2 02 02.B2 01 01.B1 400 600 400 800 600 1000 Q US gpm 800 Q IMP gpm ft 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 10 500 50 20 1000 100 30 1500 2000 150 40 2500 200 50 60 3000 3500 Q m3/h Q l/s Q l/min 50 100 150 200 250 Q(m³/h) 20 16 12 8 4 0 14 12 10 8 6 4 2 0 0 50 100 150 200 250 Q(m³/h) 50 100 150 200 250 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 108 SUBMERSIBLE PUMPS SS10A SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Performance range: flow up to 290 m3/h and max head of 385 m Max. quantity of sand/silt: 50g/m3 Max. ambient temperature: 30°C (50°C available on request) Outlet connection diameter (inside threaded): 6" Nr of starts: refer to the motor specification Motor Cooling flow: refer to the motor specification Installation: horizontal or vertical, refer to the motor specification SS10A APPLICATIONS Multistage mixed-flow borehole electric pumps, completely made in stainless steel (AISI 304L or AISI 316 on request), usable for wells from a minimum diameter equal to pump size or greater and capable of developing a wide range of Flows and Heads. These pumps can be used in a wide range of lifting, distributing, and pressuring application: domestic and general water supply; sprinkler and drip irrigations systems; fire-fighting installations; lowering of groundwater level; industrial supplies as mining, hot springs, autoclaves and tanks. These pumps are suitable both for standard water and for aggressive water applications by choosing the proper manufacturing material (AISI 304L or AISI 316) both for hydraulic part and motor. Special version of motors with PE2+PA windings can be used on request for high-temperature water applications up to maximum 50°C. Pumps can be installed both vertically and horizontally simply by removing the non-return valve and adding a cooling sleeve to the suction case (the only remark is to check the motor applicability to horizontal operations, refer to the motor specifications section). CONSTRUCTION FEATURES OF PUMP Mixed flow pumps with diffusers, impellers, brackets, suction case and discharge case completely made of stainless steel AISI 304 in order to provide maximum strength, durability, wear and tear resistance. The impellers are balanced and locked to the shaft with a specially shaped collet and nut coupling, in order to guarantee ease-to-assembly feature and avoid vibration sensitive malfunctions and noise increase during rotation. Rubber bearings that drive the shaft are water lubricated and have sand channels to make enable the sand particles leave the pump with the pumped liquid (maximum permissible sand content 50 gr/m3). Built-in non returned valve provided in order to minimize local friction losses. Stainless steel strainer provided in order to prevent particles over a certain size from entering the pump. Coupling with 6", 8" or 10" motor depending on the power requested by hydraulic part: - 6GF: 6" canned submersible motor - TR6: 6" rewindable submersible motor - TR8: 8" rewindable submersible motor - TR10: 10" rewindable submersible motor For inverter application refer to the detailed motor specification. ON REQUEST: - Pump body stainless steel AISI 316 for aggressive water application - Impellers stainless steel AISI 316 - Motors in full stainless steel AISI 316 for aggressive water application - Star/Delta starting version - Special version of the motor for high temperature application - Non-standard power coupling DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 109 SUBMERSIBLE PUMPS SS SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE 50 Hz - 2900 r.p.m. 0 0 H H kPa m 5500 5000 500 4500 4000 400 3500 3000 300 200 200 SS6A 400 600 800 400 600 SS8A 1000 800 Q US gpm Q IMP gpm H ft 1800 1600 1400 1200 1000 2500 800 SS6B SS7A 2000 200 SS7B 600 1500 1000 100 SS6C SS6D SS6E SS8B SS8C SS10A 400 200 500 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q m3/h 0 10 20 30 40 50 60 Q l/s 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 110 SUBMERSIBLE PUMPS MATERIALS N° PARTS MATERIALS 1 SUCTION CASE STAINLESS STEEL (AISI 304L) 2 FILTER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 3 SUCTION CASE WEAR RING BRONZE (ASTM B145-4A) 4 PUMP SHAFT STAINLESS STEEL (AISI 420) 5 COLLET STAINLESS STEEL 6 IMPELLER WEAR RING STAINLESS STEEL (AISI 304) 7 IMPELLER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 8 DIFFUSER STAINLESS STEEL (AISI 304L) 9 INTERMEDIATE BEARING RUBBER 10 DIFFUSER WEAR RING RUBBER 11 NUT FOR STOP RING STAINLESS STEEL (AISI 304L) 12 BEARING RUBBER 13 SHAFT STOPPER BRONZE (ASTM B145-4A) 14 VALVE STAINLESS STEEL (AISI 304) 19 15 DISCHARGE CASE STAINLESS STEEL (AISI 304) 16 TIE ROD STAINLESS STEEL (AISI 304L) 17 CABLE GUARD STAINLESS STEEL (AISI 304) 18 TIE ROD NUT STAINLESS STEEL (AISI 303) 19 NAME PLATE STAINLESS STEEL (AISI 304) SS10A SUBMERSIBLE PUMPS 15 14 11 13 4 10 9 17 3 8 2 7 1 16 6 5 12 18 Denomination index: (example) Material of diffuser (S: stainless steel SS304) Material of impeller (S: stainless steel SS304) Hydraulic part diameter Impeller frame Nr of stages Quantity of B impeller type S S 10 A 02 B2 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 111 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 SS10A 01.B1 15 20 29 SS10A SUBMERSIBLE PUMPS HYDRAULIC DATA 50 100 140 180 200 220 240 260 290 833,3 1666,6 2333,3 3000 3333,3 3666,6 4000 4333,3 4833,3 27 25 22 20 19 18 16 15 11 STANDARD MOTOR COUPLING 6" SS10A 01 18,5 25 39 36 33 30 27 25 24 22 19 15 6" SS10A 02.B2 30 40 58 54 49 44 40 37 35 32 29 22 6" SS10A 02 37 50 77 72 66 59 53 50 47 44 39 30 6" SS10A 03.B3 45 60 87 81 74 66 59 56 53 49 44 34 8" SS10A 03.B1 55 75 106 99 91 81 73 69 65 60 53 41 8" SS10A 03 63 85 116 108 99 89 80 75 71 65 58 45 8" SS10A 04.B2 75 100 H (mt) 135 126 115 103 93 88 82 76 68 53 8" SS10A 04 75 100 155 145 132 119 106 100 94 87 78 60 8" SS10A 05 92 125 194 181 165 148 133 125 118 109 97 75 8" SS10A 06 110 150 232 217 198 178 159 151 141 131 117 91 8" SS10A 07 132 180 271 253 231 207 186 176 165 152 136 106 10" SS10A 08 147 200 310 289 264 237 212 201 189 174 156 121 10" SS10A 09 170 230 349 325 298 267 239 226 212 196 175 136 10" SS10A 10 190 260 387 362 331 296 265 251 236 218 195 151 10" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 112 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 6GF SS10A 01.B1 TR6 15 20 33,4 15 20 32 OPERATING BY INVERTER SS10A 01 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 6GF SS10A 02.B2 TR6 30 40 61,5 30 40 65 SS10A 02 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 SS10A 03.B3 TR8 45 60 92 SS10A 03.B1 TR8 55 75 109 SS10A 03 TR8 63 85 126 SS10A 04.B2 TR8 75 100 145 SS10A 04 TR8 75 100 145 SS10A 05 TR8 92 125 177 SS10A 06 TR8 110 150 213 SS10A 07 TR10 132 180 257 SS10A 08 TR10 147 200 300 SS10A 09 TR10 170 230 348 SS10A 10 TR10 190 260 405 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6-8-10" water-filled rewindable motor HORIZONTAL INSTALLATION SS10A SUBMERSIBLE PUMPS L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm TOTAL WEIGHT Kg 1580 786 794 141 247 105 1771 977 794 144 247 121 1655 861 794 141 247 113 1831 1037 794 144 247 124 2021 1051 970 141 247 144 2162 1192 970 144 247 165 2151 1181 970 141 247 157 2262 1292 970 144 247 168 2417 1270 1147 192 247 243 2497 1350 1147 192 247 258 2637 1490 1147 192 247 284 2913 1590 1323 192 247 313 2913 1590 1323 192 247 313 3329 1830 1499 192 247 370 3735 2060 1675 192 247 431 3721 1870 1851 237 247 544 4098 2070 2028 237 247 619 4424 2220 2204 237 247 670 4780 2400 2380 237 247 721 · Allowed Only PE2 + PA version DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 113 SUBMERSIBLE PUMPS L1 L2 L ØD1 D DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 114 Npsh(m) Np(HP) Efficiency(%) SS10A SUBMERSIBLE PUMPS 0 0 m 350 300 250 200 150 100 50 0 0 0 0 100 80 60 40 20 0 0 30 25 20 15 10 0 14 12 10 8 6 4 2 0 0 200 200 10 09 08 07 06 05 04 04.B2 03 03.B1 03.B3 02 02.B2 01 01.B1 400 600 800 400 600 1000 800 Q US gpm Q IMP gpm 50 10 20 100 30 150 40 500 1000 1500 2000 2500 Q(m³/h) 200 50 60 3000 3500 250 70 4000 Q m3/h Q l/s Q l/min 50 100 150 200 250 300 Q(m³/h) 50 100 150 200 250 300 Q(m³/h) 50 100 150 200 250 300 Q(m³/h) The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 Kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. SUBMERSIBLE PUMPS ErP SMC6 SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: up to 84 m3/h with head up to 452 m Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, chemically neutral, with properties similar to water Starts/hour: see the coupled motor Cooling flow: see the coupled motor Maximum permitted amount of sand: 40 g/m3 Ambient temperature: 30 °C Minimum recommended level on suction line: 1 m Installation: horizontal or vertical Electric pumps complying with the 2009/125/EC Directive (EcoDesign - ErP) SMC6 M.E.I. 0,40 APPLICATIONS Multistage semiaxial submersible electric pumps for wells measuring 6" or above, able to generate a broad range of flow rates and heads. They are used extensively for the lifting, distribution and pressurisation of industrial water systems, the supply of pressure vessels and tanks, firefighting systems and irrigation systems. Application with clean, non-aggressive water free from solids or abrasive substances. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP Cast iron pump body treated with cataphoresis paint coating and dynamically balanced impellers in microcast AISI 304 stainless steel coupled on the shaft with pull tab. Shaft guided with coaxial bush bearings and fully protected with bushes. Pump with check valve of low pressure loss. Threaded delivery port. Coupling with motors of 4", 6" or 8" depending on the required hydraulic power: 4GG: encapsulated 4" submersible motor 4OL: 4" submersible motor in oil bath 6GF: encapsulated 6" submersible motor TR6: rewindable 6" submersible motor TR8: rewindable 8" submersible motor Refer to the technical data sheets of the specific model for the electrical characteristics of the coupled motors and the specifications for operation with inverter. ON REQUEST Motor in AISI 316 stainless steel for use in aggressive water. Non-standard pump/motor couplings. Star/Delta starting version. Motor version for high temperature of water. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 115 SUBMERSIBLE PUMPS SMC - SMN SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE 50 Hz - 2900 r.p.m. 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 1000 1500 2000 3000 Q US gpm 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 H H kPa m 1000 1500 2000 Q IMP gpm H ft 600 500 4000 400 3000 300 1000 2000 200 500 1000 100 80 60 500 50 SMC6 400 40 300 200 SMC8 SMC10 SMC12 SMN8 SMN10 SMN12 30 10 3 20 30 4 5 6 7 8 10 200 300 400 600 60 80 100 15 20 30 200 40 50 60 300 80 100 1000 2000 3000 4000 6000 600 Q m3/h 150 120 Q l/s 10000 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 116 SUBMERSIBLE PUMPS MATERIALS N° PARTS 1 DELIVERY BODY 2 NON-RETURN VALVE 3 DIFFUSER 4 IMPELLER 5 GUIDE BEARING 6 BUSH WEAR RING 7 WEAR RING 8 PUMP SHAFT 9 PIPE 10 SUCTION BODY 11 FILTER GRID MATERIALS CAST IRON + CATAPHORESIS STAINLESS STEEL CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 304 STAINLESS STEEL RUBBER CHROME-PLATED BRASS RUBBER FOR SMC6 30 STEEL FOR SMC6 45 AND SMC6 60 STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL CAST IRON + CATAPHORESIS STAINLESS STEEL SMC6 SUBMERSIBLE PUMPS 1 2 6 3 4 5 7 8 10 9 11 Denomination index: (example) Semiaxial submersible pump Materiale costruttivo C = ghisa + cataforesi N = acciaio inox AISI316 Diameter in inches of the submersible pump Nominal flow rate at B.E.P. (m3/h) Number of stages Geometry of the impeller Diameter in inches of the motor Nominal power in HP DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. SM C 6 30 / 4 E - 4 7 117 SUBMERSIBLE PUMPS SMC6 30 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 42 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 COUPLING STANDARD MOTOR 30/4E 5,5 7,5 66,5 63 62 60,5 59 57 54,5 51,5 47,5 42,5 36,5 23 4" 30/5E 7,5 10 83 79 77 75,5 73,5 71 68 64 59 53 45 28,5 6" 30/7G 9,3 12,5 113 107,5 105,5 102,5 99 95,5 90 84 76,5 67,5 56,5 32,5 6" 30/8E 11 15 133 126 123,5 120,5 117,5 113,5 108,5 102 94 84 71,5 45 6" 30/10F 13 17,5 161,5 150,5 148 144,5 140,5 136 129 120 109 96 79,5 49 6" 30/11E 15 20 182,5 171 167,5 164 159,5 154,5 147 137,5 125,5 111 93 58 6" 30/12E 30/14E 18,5 25 199,5 186,5 183 178,5 174 168,5 160 149,5 136,5 121 101,5 63,5 6" H (m) 18,5 25 232,5 217,5 213,5 208,5 203 196,5 187 174,5 159,5 141 118 73,5 6" 30/15E 22 30 249 233 228,5 223,5 217,5 210,5 200 187 170,5 151 126,5 79 6" 30/17F 22 30 274,5 256 251,5 245,5 239 230,5 219 204 185 162,5 135 82 6" 30/20F 26 35 322,5 304 297,5 290 282 272,5 259 240,5 217,5 189 155 92,5 6" 30/22E 30 40 361 339 332 325 318 306 291 271,5 246 215 177 106,5 6" 30/25F 37 50 403 380 372 362,5 352,5 340,5 323,5 301 271,5 236 193,5 115,5 6" 30/28F 37 50 451,5 425,5 416,5 405,5 394,5 381,5 362 337 304 264,5 216,5 129 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 118 SUBMERSIBLE PUMPS SMC6 30 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL 30/4E-47 MOTOR * 4GG 4OL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13,1 OPERATION WITH HORIZONTAL INVERTER INSTALLATION L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN GAS HYDRAULIC WEIGHT Kg 1318 684 634 93 150 2 ½" 28 1292 658 634 93 150 2 ½" 28 MOTOR WEIGHT Kg 27 24 30/5E-610 6GF 7,5 10 18 TR6 7,5 10 18 1371 661 710 141 150 2 ½" 33 47 1527 817 710 144 150 2 ½" 33 53 30/7G-612 6GF 9,3 12,5 22 TR6 9,3 12,5 21 1561 686 875 141 150 2 ½" 42 50 1722 847 875 144 150 2 ½" 42 55 30/8E-615 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 1689 731 958 141 150 2 ½" 46 55 1835 877 958 144 150 2 ½" 46 60 30/10F-617 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 1884 761 1123 141 150 2 ½" 55 58 2030 907 1123 144 150 2 ½" 55 63 30/11E-620 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 1991 786 1205 141 150 2 ½" 60 61 2182 977 1205 144 150 2 ½" 60 77 30/12E-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 2149 861 1288 141 150 2 ½" 65 69 2325 1037 1288 144 150 2 ½" 65 83 30/14E-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 2314 861 1453 141 150 2 ½" 74 69 2490 1037 1453 144 150 2 ½" 74 83 30/15E-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 2456 921 1535 141 150 2 ½" 78 74 2602 1067 1535 144 150 2 ½" 78 95 30/17F-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 2621 921 1700 141 150 2 ½" 88 74 2767 1067 1700 144 150 2 ½" 88 95 30/20F-635 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 2928 980 1948 141 153 2 ½" 101 78 3085 1137 1948 144 153 2 ½" 101 103 30/22E-640 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 3164 1051 2113 141 153 2 ½" 110 89 3305 1192 2113 144 153 2 ½" 110 110 30/25F-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 3541 1181 2360 141 153 2 ½" 124 102 3652 1292 2360 144 153 2 ½" 124 113 30/28F-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 3789 1181 2608 141 153 2 ½" 138 102 3900 1292 2608 144 153 2 ½" 138 113 * 4GG motor: 4" water-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin with high heat dissipation capacity 4OL motor: 4" oil-filled rewindable motor 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 119 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC6 30 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm m /28F /25F /22F ØD1 /20F /17F /15E /14E /12E /11E /10F /8E /7G /5E /4E ØD m3/h l/s l/min % NPSH H ft min max Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. Compliance with MEI L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 120 SUBMERSIBLE PUMPS SMC6 45 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 12 18 24 30 36 42 45 48 54 60 66 200 300 400 500 600 700 750 800 900 1000 1100 COUPLING STANDARD MOTOR 45/3H 4 5,5 39 35,5 33,5 32 30,5 28,5 26 24,5 23 18,5 14 9 4" 45/4H 5,5 7,5 52 47,5 45 43 41 38,5 35 33 30,5 25,5 19 13 4" 45/5G 7,5 10 70 64 61,5 59,5 57 54 49,5 47 44 37,5 29,5 20 6" 45/6F 9,3 12,5 85,5 78,5 75 72,5 69,5 66 60,5 57,5 53,5 45 35 24,5 6" 45/7E 11 15 101 95,5 92 89 85 80 72,5 68,5 64 53,5 41,5 28,5 6" 45/8E 13 17,5 116 110 106,5 103 99 93 85 80,5 75 63 48 31,5 6" 45/10F 45/11F 45/12F 15 20 140,5 130 124,5 119,5 114,5 108 99 93,5 87,5 73,5 57 39,5 6" 18,5 25 H (m) 154,5 143 137 131,5 125,5 118,5 108,5 102,5 96 80,5 62,5 43,5 6" 18,5 25 168,5 156 149 143,5 137 129,5 118,5 112 104,5 87,5 68 47 6" 45/13F 22 30 182,5 168,5 161,5 155,5 148,5 140 128 121 113 95 73,5 51 6" 45/14E 22 30 201,5 190,5 183,5 177 169 159 144,5 136 126,5 105,5 81,5 57 6" 45/17F 26 35 238,5 220,5 211 203 194 183 167,5 158 147,5 123,5 95,5 66 6" 45/20F 30 40 280,5 259,5 248,5 238,5 228 215 196,5 186 173,5 145,5 112 75 6" 45/22G 37 50 308 284,5 274 263 250 234 212,5 200,5 187 157 121 78,5 6" 45/24F 37 50 336,5 311 298 286 273,5 258 236 222,5 208 174 134,5 93 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 121 SUBMERSIBLE PUMPS SMC6 45 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL 45/3H-45 MOTOR * 4GG 4OL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 4 5,5 10 4 5,5 9,6 OPERATION WITH HORIZONTAL INVERTER INSTALLATION L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN GAS HYDRAULIC WEIGHT Kg MOTOR WEIGHT Kg 1278 614 664 93 149 3" 26 24 1252 588 664 93 149 3" 26 17 45/4H-47 4GG 5,5 7,5 14 4OL 5,5 7,5 13,1 1457 684 773 93 149 3" 31 27 1431 658 773 93 149 3" 31 24 45/5G-610 6GF 7,5 10 18 TR6 7,5 10 18 1549 661 888 141 150 3" 37 47 1705 817 888 144 150 3" 37 53 45/6F-612 6GF 9,3 12,5 22 TR6 9,3 12,5 21 1689 686 1003 141 150 3" 42 50 1850 847 1003 144 150 3" 42 55 45/7E-615 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 1849 731 1118 141 150 3" 47 55 1995 877 1118 144 150 3" 47 60 45/8E-617 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 1994 761 1233 141 150 3" 53 58 2140 907 1233 144 150 3" 53 63 45/10F-620 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 2249 786 1463 141 150 3" 64 61 2440 977 1463 144 150 3" 64 77 45/11F-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 2439 861 1578 141 150 3" 69 69 2615 1037 1578 144 150 3" 69 83 45/12F-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 2554 861 1693 141 150 3" 74 69 2730 1037 1693 144 150 3" 74 83 45/13F-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 2729 921 1808 141 153 3" 80 74 2875 1067 1808 144 153 3" 80 95 45/14E-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 2844 921 1923 141 153 3" 85 74 2990 1067 1923 144 153 3" 85 95 45/17F-635 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 3248 980 2268 141 153 3" 101 78 3405 1137 2268 144 153 3" 101 103 45/20F-640 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 3664 1051 2613 141 153 3" 117 89 3805 1192 2613 144 153 3" 117 110 45/22G-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 4024 1181 2843 141 153 3" 128 102 4135 1292 2843 144 153 3" 128 113 45/24F-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 4254 1181 3073 141 153 3" 139 102 4365 1292 3073 144 153 3" 139 113 * 4GG motor: 4" water-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin with high heat dissipation capacity 4OL motor: 4" oil-filled rewindable motor 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 122 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC6 45 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm m /24F /22G /20F ØD1 /17F /14E /13F /12F /11F /10F /8E /7E /6F /5G /4H /3H ØD m3/h l/s l/min % H ft NPSH min max Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. Compliance with MEI L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 123 SUBMERSIBLE PUMPS SMC6 60 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 18 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 300 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 COUPLING STANDARD MOTOR 60/2G 4 5,5 26,5 24,5 23,5 22,5 21,5 20 18,5 16 14 11 8 5 4" 60/3G 5,5 7,5 39,5 37 35,5 34 32,5 30,5 28 24,5 21 17 13 8 4" 60/4G 7,5 10 52 50,5 48,5 47 45 42 39 34,5 30 25 19,5 13 6" 60/5G 9,3 12,5 65 63 60,5 58,5 56 52,5 48,5 43 37 31 24 16 6" 60/6G 11 15 78 75,5 72,5 70 67,5 63 58 51,5 44,5 36,5 28 18,5 6" 60/7E 13 17,5 94,5 89 83,5 81 77,5 72,5 67 59,5 51 42 32 22,2 6" 60/8E 15 20 108 101,5 95,5 92,5 88,5 83 76,5 68 58,5 47,5 36,5 25,5 6" 60/9E 60/10E 18,5 25 121,5 114 107,5 104 99,5 93 86 76 65,5 53,5 41 28 6" H (m) 18,5 25 135 126,5 119,5 115,5 110,5 103,5 95,5 84,5 72,5 59 45 31 6" 60/11E 22 30 148 139,5 131,5 127 121,5 113,5 104,5 93 79,5 65 49,5 34 6" 60/12E 22 30 161,5 152 143 138,5 132,5 124 114 101 87 70,5 54 36,5 6" 60/14E 26 35 188,5 178,5 169,5 163,5 156,5 146 134 119,5 103,5 85,5 66,5 44,5 6" 60/16E 30 40 215,5 204 193,5 187 178,5 166,5 153 136,5 118 97,5 75,5 50,5 6" 60/18F 37 50 238 225 213,5 206 196,5 183 167 148,5 128 105 80 52,5 6" 60/20E 37 50 269,5 255 242 233,5 223 208 191,5 170 147 121,5 94 62,5 6" 60/24E 45 60 323,5 306 290 280 267,5 249,5 229,5 204 176,5 145,5 112 74,5 6" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 124 SUBMERSIBLE PUMPS SMC6 60 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A OPERATION WITH HORIZONTAL INVERTER INSTALLATION L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN GAS HYDRAULIC WEIGHT Kg MOTOR WEIGHT Kg 60/2G-45 4GG 4 5,5 10 4OL 4 5,5 9,6 1163 614 549 93 149 3" 21 24 1137 588 549 93 149 3" 21 17 60/3G-47 4GG 5,5 7,5 14 4OL 5,5 7,5 13,1 1348 684 664 93 149 3" 26 27 1322 658 664 93 149 3" 26 24 60/4G-610 6GF 7,5 10 18 TR6 7,5 10 18 1434 661 773 141 150 3" 31 47 1590 817 773 144 150 3" 31 53 60/5G-612 6GF 9,3 12,5 22 TR6 9,3 12,5 21 1574 686 888 141 150 3" 37 50 1735 847 888 144 150 3" 37 55 60/6G-615 6GF 11 15 25,5 TR6 11 15 25 1734 731 1003 141 150 3" 42 55 1880 877 1003 144 150 3" 42 60 60/7E-617 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 1879 761 1118 141 150 3" 47 58 2025 907 1118 144 150 3" 47 63 60/8E-620 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 2019 786 1233 141 150 3" 53 61 2210 977 1233 144 150 3" 53 77 60/9E-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 2209 861 1348 141 150 3" 58 69 2385 1037 1348 144 150 3" 58 83 60/10E-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 2324 861 1463 141 150 3" 64 69 2500 1037 1463 144 150 3" 64 83 60/11E-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 2499 921 1578 141 150 3" 69 74 2645 1067 1578 144 150 3" 69 95 60/12E-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 2614 921 1693 141 150 3" 74 74 2760 1067 1693 144 150 3" 74 95 60/14E-635 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 2903 980 1923 141 153 3" 85 78 3060 1137 1923 144 153 3" 85 103 60/16E-640 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 3204 1051 2153 141 153 3" 96 89 3345 1192 2153 144 153 3" 96 110 60/18F-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 3564 1181 2383 141 153 3" 106 102 3675 1292 2383 144 153 3" 106 113 60/20E-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 3794 1181 2613 141 153 3" 117 102 3905 1292 2613 144 153 3" 117 113 60/24E-660 6GF 45 60 95 TR6 45 60 93,1 4434 1361 3073 141 153 3" 139 118 4530 1457 3073 144 153 3" 139 135 * 4GG motor: 4" water-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin with high heat dissipation capacity 4OL motor: 4" oil-filled rewindable motor 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 125 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC6 60 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm m /24E /20E /18F ØD1 /16E /14E /12E /11E /10E /9E /8E /7E /6G /5G /4G /3G ØD /2G m3/h l/s l/min % min NPSH H ft max Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. Compliance with MEI L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 126 SUBMERSIBLE PUMPS SMC8 - SMN8 SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: up to 192 m3/h with head up to 488 m Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, chemically neutral, with properties similar to water Start-ups/hour: see the coupled motor Cooling flow: see the coupled motor Maximum permitted amount of sand: 40 g/m3 Ambient temperature: 30 °C Minimum recommended level on suction line: 1,5 m Installation: horizontal or vertical SMC8 SMN8 APPLICATIONS Multistage semiaxial submersible electric pumps for wells measuring 8" or above, able to generate a broad range of flow rates and heads. They are used extensively for the lifting, distribution and pressurisation of industrial water systems, the supply of pressure vessels and tanks, firefighting systems and irrigation systems. Application with clean, non-aggressive water free from solids or abrasive substances. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP SMC version: Cast iron pump body treated with cataphoresis paint coating and dynamically balanced impellers in microcast AISI 304 stainless steel coupled on the shaft with pull tab. Shaft guided with coaxial bush bearings and fully protected with bushes. Pump with check valve of low pressure loss. Threaded delivery port. SMN version: Pump body and impellers in microcast AISI 316 stainless steel. Dynamically balanced impellers coupled on the shaft with pull tab. Shaft guided with coaxial bush bearings and fully protected with bushes. Pump with check valve of low pressure loss. Threaded delivery port. Coupling with motors of 6" or 8" depending on the required hydraulic power and available in a standard version with cast iron supports treated with cataphoresis paint coating, and in a version entirely in AISI 316 stainless steel: 6GF/6GX: encapsulated 6" submersible motor TR6: rewindable 6" submersible motor TR8: rewindable 8" submersible motor Refer to the technical data sheets of the specific model for the electrical characteristics of the submersible motors and the specifications for operation with inverter. ON REQUEST Non-standard pump/motor couplings. Star/Delta starting version. Motor version for high temperature of water. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 127 SUBMERSIBLE PUMPS SMC - SMN SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE 50 Hz - 2900 r.p.m. 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 1000 1500 2000 3000 Q US gpm 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 H H kPa m 1000 1500 2000 Q IMP gpm H ft 600 500 4000 400 3000 300 1000 2000 200 500 1000 100 80 60 500 50 SMC6 400 40 300 200 SMC8 SMC10 SMC12 SMN8 SMN10 SMN12 30 10 3 20 30 4 5 6 7 8 10 200 300 400 600 60 80 100 15 20 30 200 40 50 60 300 80 100 1000 2000 3000 4000 6000 600 Q m3/h 150 120 Q l/s 10000 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 128 SUBMERSIBLE PUMPS MATERIALS N° PARTS MATERIALS - SMC 1 DELIVERY BODY CAST IRON + CATAPHORESIS MATERIALS - SMN AISI 316 STAINLESS STEEL 2 NON-RETURN VALVE STAINLESS STEEL AISI 316 STAINLESS STEEL 3 DIFFUSER 4 IMPELLER 5 GUIDE BEARING CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 316 STAINLESS STEEL CAST IRON + CATAPHORESIS PAINT COATING FOR SMC8 60 AND SMC8 85 AISI 304 STAINLESS STEEL FOR SMC8 110 AND SMC8 135 AISI 316 STAINLESS STEEL RUBBER VITON 6 BUSH CHROME-PLATED BRASS AISI 316 STAINLESS STEEL 7 WEAR RING RUBBER 8 PUMP SHAFT STAINLESS STEEL 9 PIPE STAINLESS STEEL 10 SUCTION BODY CAST IRON + CATAPHORESIS POM AISI 329 DUPLEX STAINLESS STEEL AISI 329 DUPLEX STAINLESS STEEL AISI 316 STAINLESS STEEL 11 FILTER GRID STAINLESS STEEL AISI 316 STAINLESS STEEL SMC8 - SMN8 SUBMERSIBLE PUMPS 1 2 6 3 4 5 7 8 10 9 11 Denomination index: (example) Semiaxial submersible pump Construction material C = cast iron + cataphoresis N = AISI 316 stainless steel Diameter in inches of the submersible pump Nominal flow rate at B.E.P. (m3/h) Number of stages Geometry of the impeller Diameter in inches of the motor Nominal power in HP DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. SM C 6 30 / 4 E - 4 7 129 SUBMERSIBLE PUMPS SMC8 60 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 60/1D 4 5,5 23,5 20 19,5 19 18,5 18 17 16,5 15 14 12,5 11 9,5 COUPLING STANDARD MOTOR 6" 60/2I 5,5 7,5 38 32,5 31,5 30 28,5 27,5 25,5 23,5 21 17,5 14 10,5 7 6" 60/2F 7,5 10 47 41 39,5 38,5 37 36 34 32 29,5 27 24 21 18,5 6" 60/3G 9,3 12,5 62,5 54,5 53,5 52 50 48 45,5 42,5 38,5 33,5 29 24 19 6" 60/3F 11 15 70 62 60,5 58,5 56 54 51,5 48,5 44,5 40,5 35,5 31,5 26 6" 60/4H 11 15 79,5 69,5 68 65,5 62 58,5 54,5 50,5 45,5 40 35 28 21,5 6" 60/4G 13 17,5 83 73 71 69 66,5 64 60,5 56,5 51 45 38,5 32 25,5 6" 60/4F 15 20 93 82 80 78 75 72 68 64,5 59 53,5 47 41 35 6" 60/5G 18,5 25 104 91 89 86,5 83 80 76 70,5 64 56 48 40 32 6" 60/5F 18,5 25 115 103 100 96,5 93 89 84 79 72,5 65 57 49,5 41,5 6" 60/6G 22 30 125 109 107 104 99,5 95,5 91 84,5 76,5 67,5 57,5 48 38,5 6" 60/6F 22 30 138 123 120 116 112 107 101 95 86,5 78 68,5 59,5 50 6" 60/7G 22 30 146 128 125 121 116 112 106 99 89,5 78,5 67 56 45 6" 60/8G 60/8F 26 35 167 146 144 138 133 128 122 113 102 89,5 77 64 51 6" H (m) 30 40 184 164 160 155 149 142 136 127 116 104 91,5 79,5 66,5 6" 60/9E 37 50 207 185 180 174 167 160 152 142 130 117 103 89,5 75 6" 60/10E 37 50 230 205 200 194 186 178 169 158 145 130 114 99 83,5 6" 60/11F 45 60 253 226 220 213 204 196 185 174 159 143 126 109 92 8" 60/11D 45 60 272 241 237 230 221 212 202 189 173 156 136 117 98 8" 60/12D 55 75 295 265 259 251 242 234 222 208 191 173 152 132 110 8" 60/13D 55 75 321 285 280 272 261 251 238 223 204 184 161 139 117 8" 60/14E 63 85 334 297 290 280 269 259 246 231 212 190 165 141 116 8" 60/15F 63 85 349 313 308 298 286 275 260 243 222 198 172 147 122 8" 60/15C 75 100 375 340 334 324 313 300 287 270 247 222 194 164 135 8" 60/15B 75 100 385 358 350 340 327 315 302 286 265 243 217 188 159 8" 60/16B 75 100 411 382 374 363 349 333 316 298 278 255 228 200 170 8" 60/18B 92 125 460 423 412 400 386 369 350 328 304 277 248 218 187 8" 60/19B 92 125 488 453 444 431 415 396 376 354 330 303 271 238 202 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 130 SUBMERSIBLE PUMPS SMC8 60 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL 60/1D-65 60/2I-67 60/2F-610 60/3G-612 60/3F-615 60/4H-615 60/4G-617 60/4F-620 60/5G-625 60/5F-625 60/6G-630 60/6F-630 60/7G-630 60/8G-635 60/8F-640 60/9E-650 60/10E-650 60/11F-860 60/11D-860 60/12D-875 60/13D-875 60/14E-885 60/15F-885 60/15C-8100 60/15B-8100 60/16B-8100 60/18B-8125 60/19B-8125 MOTOR * 6GF 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 4 5,5 10,6 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 7,5 10 18 7,5 10 18 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 11 15 25,5 11 15 25 11 15 25,5 11 15 25 13 17,5 28,7 13 17,5 29 15 20 33,4 15 20 32 18,5 25 41 18,5 25 39 18,5 25 41 18,5 25 39 22 30 47 22 30 49 22 30 47 22 30 49 22 30 47 22 30 49 26 35 57 26 35 58 30 40 61,5 30 40 65 37 50 79,3 37 50 80 37 50 79,3 37 50 80 45 60 92 45 60 92 55 75 109 55 75 109 63 85 126 63 85 126 75 100 145 75 100 145 75 100 145 92 125 177 92 125 177 OPERATION WITH HORIZONTAL INVERTER INSTALLATION * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN GAS HYDRAULIC WEIGHT Kg MOTOR WEIGHT Kg 1152 601 551 141 196 5" 32 41 1318 631 687 141 196 5" 42 44 1474 787 687 144 196 5" 42 50 1348 661 687 141 196 5" 42 47 1504 817 687 144 196 5" 42 53 1509 686 823 141 196 5" 52 50 1670 847 823 144 196 5" 52 55 1554 731 823 141 196 5" 53 55 1700 877 823 144 196 5" 53 60 1690 731 959 141 196 5" 63 55 1836 877 959 144 196 5" 63 60 1720 761 959 141 196 5" 63 58,4 1866 907 959 144 196 5" 63 63 1745 786 959 141 196 5" 63 61 1936 977 959 144 196 5" 63 77 1956 861 1095 141 196 5" 74 69 2132 1037 1095 144 196 5" 74 80 1956 861 1095 141 196 5" 74 69 2132 1037 1095 144 196 5" 74 80 2152 921 1231 141 196 5" 84 74 2298 1067 1231 144 196 5" 84 95 2152 921 1231 141 196 5" 85 74 2298 1067 1231 144 196 5" 85 95 2288 921 1367 141 196 5" 95 74 2434 1067 1367 144 196 5" 95 95 2483 980 1503 141 196 5" 105 78 2640 1137 1503 144 196 5" 105 103 2554 1051 1503 141 196 5" 106 89 2695 1192 1503 144 196 5" 106 110 2820 1181 1639 141 198 5" 117 102 2931 1292 1639 144 198 5" 117 113 2956 1181 1775 141 198 5" 128 102 3067 1292 1775 144 198 5" 128 113 3181 1270 1911 192 198 5" 140 177 3181 1270 1911 192 198 5" 140 177 3397 1350 2047 192 198 5" 150 192 3533 1350 2183 192 198 5" 161 192 3809 1490 2319 192 200 5" 172 218 3945 1490 2455 192 200 5" 182 218 4045 1590 2455 192 200 5" 183 237 4045 1590 2455 192 200 5" 184 237 4181 1590 2591 192 200 5" 195 237 4693 1830 2863 192 202 5" 216 283 4829 1830 2999 192 202 5" 227 283 · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 131 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC8 60 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm H m ft /19B /16B /15C /14E /12D /18B /15B /15F /13D /11D /11F /10E /9E ØD1 /8F /8G /7G /6G /6F /5G /5F /4F /4G /4H /3F /3G /2F /2I /1D ØD m3/h l/s l/min % max min NPSH Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 132 SUBMERSIBLE PUMPS SMN8 60 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 24 30 42 48 54 60 66 72 78 84 90 400 500 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 60/1E 4 5,5 25 21 20,5 19 18 17,5 16,5 15,5 14 13 11 9,5 COUPLING STANDARD MOTOR 6" 60/2E 7,5 10 49,5 42,5 41 38 36,5 35 33 31 28,5 25,5 22,5 19 6" 60/3E 11 15 75 64 62 57 55 52 49,5 46 42,5 38,5 33,5 28,5 6" 60/4E 15 20 99 85 82 76 73 70 66 62 57 51 45 38 6" 60/5E 18,5 25 124 106 103 95 91 87 82 77 71 64 56 48 6" 60/6E 22 30 149 127 123 114 110 105 99 93 85 77 68 57 6" 60/7E 26 35 174 149 144 133 128 122 115 108 99 90 79 67 6" 60/8E 60/9E 60/10E 30 40 199 170 164 152 146 139 132 123 113 102 90 76 6" 37 50 H (m) 221 189 183 170 163 155 147 137 126 113 98 76 6" 37 50 246 210 203 188 181 172 163 152 139 125 109 91 6" 60/11L 45 60 267 228 221 205 197 187 177 166 151 135 116 96 8" 60/12L 45 60 292 248 241 224 214 204 193 180 164 147 127 104 8" 60/13E 55 75 328 282 273 255 245 234 221 207 190 171 150 125 8" 60/14E 55 75 354 304 294 274 263 251 238 223 205 184 161 135 8" 60/15E 63 85 379 325 315 294 282 269 255 239 219 197 173 145 8" 60/15B 75 100 410 355 343 318 306 294 278 262 245 225 200 174 8" 60/17B 75 100 465 404 389 362 348 332 315 298 276 254 227 197 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 133 SUBMERSIBLE PUMPS SMN8 60 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 60/1E-65 6GX 4 5,5 10,6 OPERATION WITH INVERTER HORIZONTAL INSTALLATION L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN GAS HYDRAULIC WEIGHT Kg 1152 601 551 141 198 5" 23 MOTOR WEIGHT ** Kg 39,7 60/2E-610 6GX 7,5 10 18 TR6N 7,5 10 18 1348 661 687 141 198 5" 30 45,5 1504 817 687 144 198 5" 30 51,5 60/3E-615 6GX 11 15 25,5 TR6N 11 15 25 1554 731 823 141 198 5" 38 53 1700 877 823 144 198 5" 38 58,5 60/4E-620 6GX 15 20 33,4 TR6N 15 20 32 1745 786 959 141 198 5" 46 59,5 1936 977 959 144 198 5" 46 75,5 60/5E-625 6GX 18,5 25 41 TR6N 18,5 25 39 1956 861 1095 141 198 5" 53 67 2132 1037 1095 144 198 5" 53 81,5 60/6E-630 6GX 22 30 47 TR6N 22 30 49 2152 921 1231 141 198 5" 61 72,8 2298 1067 1231 144 198 5" 61 93,5 60/7E-635 6GX 26 35 57 TR6N 26 35 58 2347 980 1367 141 198 5" 69 77 2504 1137 1367 144 198 5" 69 104,5 60/8E-640 6GX 30 40 61,5 TR6N 30 40 65 2554 1051 1503 141 198 5" 76 87 2695 1192 1503 144 198 5" 76 108,5 60/9E-650 6GX 37 50 79,3 TR6N 37 50 80 2820 1181 1639 141 198 5" 84 100,1 2931 1292 1639 144 198 5" 84 114,5 60/10E-650 6GX 37 50 79,3 TR6N 37 50 80 2956 1181 1775 141 198 5" 92 100,1 3067 1292 1775 144 198 5" 92 114,5 60/11L-860 TR8N 45 60 92 3181 1270 1911 192 198 5" 101 179,5 60/12L-860 TR8N 45 60 92 3317 1270 2047 192 198 5" 109 179,5 60/13E-875 TR8N 55 75 109 3533 1350 2183 192 198 5" 116 194,5 60/14E-875 TR8N 55 75 109 3669 1350 2319 192 198 5" 124 194,5 60/15E-885 TR8N 63 85 126 3945 1490 2455 192 198 5" 132 220,5 60/15B-8100 TR8N 75 100 145 4045 1590 2455 192 198 5" 132 239,5 60/17B-8100 TR8N 75 100 145 4317 1590 2727 192 198 5" 147 239,5 * 6GF/6GX motor: 6" encapsulated water-filled motor with stator immersed in thermosetting insuleting resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor * * For the weight of the AISI 316 version, please check the reference motor page or contact our sales network. · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 134 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMN8 60 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm H m ft ØD1 ØD m3/h l/s l/min % /17B /15B /15E /14E /13E /12L /11L /10 /9 /8E /7E /6E /5E /4E /3E /2E /1E max min NPSH Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 135 SUBMERSIBLE PUMPS SMC8 85 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 36 54 60 66 72 78 84 90 96 102 108 114 600 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 85/1A 5,5 7,5 27 21,5 20 19,5 18,5 18 17,5 16,5 15,5 14,5 13 12 10,5 COUPLING STANDARD MOTOR 6" 85/2F 7,5 10 44 34,5 30,5 29,5 28 27 25 23 21 18,5 16,5 14 12,5 6" 85/2D 9,3 12,5 51 41 36,5 35 33,5 32,5 31,5 29,5 27 24,5 21,5 19 16 6" 85/3F 11 15 66 52 46 44 42 40 37,5 35 31,5 27,5 24,5 21,5 18 6" 85/3E 13 17,5 75 60,5 54,5 52,5 50 48,5 46 43,5 40 35,5 31,5 27,5 23 6" 85/3B 15 20 78,5 63 57 55 53 51 49 46,5 42,5 38,5 34 30 25 6" 85/4E 18,5 25 91 72 65 62,5 60 57 54 50 45,5 41 35,5 30 24,5 6" 85/4D 18,5 25 103 81,5 73 70 67 65 62,5 59 54 49 43,5 38 32,5 6" 85/4B 22 30 105 85,5 77 74 71 68,5 65,5 62,5 57,5 52 46,5 40,5 34,5 6" 85/5E 22 30 124 99 89 85 81,5 78,5 74,5 69,5 63 57 50 43,5 36,5 6" 85/5A 26 35 136 113 102 98 94 91 87,5 83,5 77,5 70,5 63 56 48,5 6" 85/6E 26 35 148 119 107 102 98 94 89,5 83 76 68 60 52 43,5 6" 85/6B 85/7E 85/7D 30 40 157 128 116 111 107 103 98,5 93 85 77 68 59,5 50,5 6" 30 40 H (m) 173 139 125 120 116 110 104 97,5 88,5 79,5 70 61 51 6" 37 50 178 145 131 126 121 116 111 105 95 85 75 65 54,5 6" 85/8D 37 50 202 161 145 140 134 128 122 116 105 93,5 81,5 70 57 6" 85/8C 45 60 212 173 157 151 146 141 135 128 118 106 94,5 83 70 8" 85/9C 45 60 237 194 175 169 162 157 150 142 131 117 104 91 76,5 8" 85/10C 55 75 267 218 196 189 182 176 170 162 150 137 122 106 90 8" 85/11C 55 75 291 239 215 207 199 192 184 174 160 146 130 114 97 8" 85/12D 63 85 304 251 227 218 209 201 193 182 167 150 132 114 95 8" 85/13E 63 85 329 262 236 227 217 208 198 188 170 152 133 114 93 8" 85/13C 75 100 336 281 257 247 237 229 219 206 190 172 153 134 114 8" 85/14C 75 100 359 301 276 265 255 245 234 221 203 183 163 142 120 8" 85/15C 75 100 385 322 294 284 273 263 251 237 218 196 174 152 129 8" 85/17C 92 125 436 365 333 322 310 298 285 269 246 222 197 173 146 8" 85/18C 92 125 462 387 353 340 328 315 301 285 261 235 209 183 154 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 136 SUBMERSIBLE PUMPS SMC8 85 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL 85/1A-67 85/2F-610 85/2D-612 85/3F-615 85/3E-617 85/3B-620 85/4E-625 85/4D-625 85/4B-630 85/5E-630 85/5A-635 85/6E-635 85/6B-640 85/7E-640 85/7D-650 85/8D-650 85/8C-860 85/9C-860 85/10C-875 85/11C-875 85/12D-885 85/13E-885 85/13C-8100 85/14C-8100 85/15C-8100 85/17C-8125 85/18C-8125 MOTOR * 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 6GF TR6 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 TR8 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 7,5 10 18 7,5 10 18 9,3 12,5 22 9,3 12,5 21 11 15 25,5 11 15 25 13 17,5 28,7 13 17,5 29 15 20 33,4 15 20 32 18,5 25 41 18,5 25 39 18,5 25 41 18,5 25 39 22 30 47 22 30 49 22 30 47 22 30 49 26 35 57 26 35 58 26 35 57 26 35 58 30 40 61,5 30 40 65 30 40 61,5 30 40 65 37 50 79,3 37 50 80 37 50 79,3 37 50 80 45 60 92 45 60 92 55 75 109 55 75 109 63 85 126 63 85 126 75 100 145 75 100 145 75 100 145 92 125 177 92 125 177 OPERATION WITH HORIZONTAL INVERTER INSTALLATION * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" " water-filled rewindable motor L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN GAS HYDRAULIC WEIGHT Kg MOTOR WEIGHT Kg 1182 631 551 141 196 5" 32 44 1338 787 551 144 196 5" 32 50 1348 661 687 141 196 5" 41 47 1504 817 687 144 196 5" 41 53 1373 686 687 141 196 5" 42 50 1534 847 687 144 196 5" 42 55 1554 731 823 141 196 5" 52 55 1700 877 823 144 196 5" 52 60 1584 761 823 141 196 5" 52 58,4 1730 907 823 144 196 5" 52 63 1609 786 823 141 196 5" 52 61 1800 977 823 144 196 5" 52 77 1820 861 959 141 196 5" 63 69 1996 1037 959 144 196 5" 63 80 1820 861 959 141 196 5" 63 69 1996 1037 959 144 196 5" 63 80 1880 921 959 141 196 5" 63 74 2026 1067 959 144 196 5" 63 95 2016 921 1095 141 196 5" 73 74 2162 1067 1095 144 196 5" 73 95 2075 980 1095 141 196 5" 74 78 2232 1137 1095 144 196 5" 74 103 2211 980 1231 141 196 5" 84 78 2368 1137 1231 144 196 5" 84 103 2282 1051 1231 141 196 5" 84 89 2423 1192 1231 144 196 5" 84 110 2418 1051 1367 141 196 5" 94 89 2559 1192 1367 144 196 5" 94 110 2548 1181 1367 141 198 5" 95 102 2659 1292 1367 144 198 5" 95 113 2684 1181 1503 141 198 5" 105 102 2795 1292 1503 144 198 5" 105 113 2773 1270 1503 192 198 5" 107 177 2909 1270 1639 192 198 5" 117 177 3125 1350 1775 192 198 5" 128 192 3261 1350 1911 192 198 5" 138 192 3537 1490 2047 192 200 5" 149 218 3673 1490 2183 192 200 5" 159 218 3773 1590 2183 192 200 5" 160 237 3909 1590 2319 192 200 5" 170 237 4045 1590 2455 192 200 5" 181 237 4557 1830 2727 192 202 5" 202 283 4693 1830 2863 192 202 5" 213 283 · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 137 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC8 85 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm H m ft /18C /15C /13C /12D /10C /17C /14C /13E /11C /8C /9C /7D /8D /6B /7E /5A /6E ØD1 /4B /5E /4EF /4D /3B /3E /3F /2D /2F /1A ØD m3/h l/s l/min % max min NPSH Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 138 SUBMERSIBLE PUMPS SMN8 85 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 36 60 66 72 78 84 90 96 102 108 114 600 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 85/1A 5,5 7,5 28,5 20,5 19,5 19 18 17 16 15 14 12,5 11 COUPLING STANDARD MOTOR 6" 85/2D 9,3 12,5 54 37,5 36 34,5 33 31,5 29,5 27,5 25 22,5 20 17 6" 85/3A 15 20 85 61 59 57 54 52 49 45 42 37 32,5 27,5 6" 85/4D 18,5 25 108 75 73 70 66 63 59 55 50 45 40 34 6" 85/4A 22 30 114 83 80 77 74 70 66 62 56 51 44 38 6" 85/5D 22 30 134 94 91 87 83 79 74 69 63 57 50 43 6" 85/5A 26 35 142 104 100 96 92 88 83 77 70 63 55 47 6" 85/6A 30 40 170 124 120 116 111 105 99 92 84 76 67 56 6" 85/7C 85/8G 85/8D 37 50 191 151 130 125 119 113 107 99 91 82 72 62 6" 37 50 H (m) 217 171 148 142 135 128 121 112 103 93 81 69 6" 45 60 234 168 162 156 150 143 135 126 117 106 95 83 8" 85/9E 45 60 256 183 177 170 162 155 146 136 125 113 101 87 8" 85/10D 55 75 292 210 203 195 187 178 169 158 146 133 119 103 8" 85/11D 55 75 321 231 223 215 206 196 186 173 160 146 130 114 8" 85/12D 63 85 350 252 243 234 224 213,5 202 189 175 159 142 124 8" 85/13D 75 100 379 273 264 254 243 232 219 205 189 172 154 134 8" 85/14A 75 100 407 305 295 284 272 259 245 228 210 191 169 146 8" 85/15A 92 125 436 327 316 304 291 277 262 245 225 204 181 156 8" 85/16A 92 125 466 349 337 324 311 296 280 261 240 218 193 167 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 139 SUBMERSIBLE PUMPS SMN8 85 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL 85/1A-67 MOTOR * 6GX TR6N ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 5,5 7,5 14 5,5 7,5 13 OPERATION WITH HORIZONTAL INVERTER INSTALLATION L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN GAS HYDRAULIC WEIGHT Kg MOTOR WEIGHT ** Kg 1182 631 551 141 198 5" 23 42,8 1338 787 551 144 198 5" 23 48,5 85/2D-612 6GX 9,3 12,5 22 TR6N 9,3 12,5 21 1373 686 687 141 198 5" 30 48,6 1534 847 687 144 198 5" 30 53,5 85/3A-620 6GX 15 20 33,4 TR6N 15 20 32 1609 786 823 141 198 5" 38 59,5 1800 977 823 144 198 5" 38 75,5 85/4D-625 6GX 18,5 25 41 TR6N 18,5 25 39 1820 861 959 141 198 5" 45 67 1996 1037 959 144 198 5" 45 81,5 85/4A-630 6GX 22 30 47 TR6N 22 30 49 1880 921 959 141 198 5" 45 72,8 2026 1067 959 144 198 5" 45 93,5 85/5D-630 6GX 22 30 47 TR6N 22 30 49 2016 921 1095 141 198 5" 53 72,8 2162 1067 1095 144 198 5" 53 93,5 85/5A-635 6GX 26 35 57 TR6N 26 35 58 2075 980 1095 141 198 5" 53 77 2232 1137 1095 144 198 5" 53 104,5 85/6A-640 6GX 30 40 61,5 TR6N 30 40 65 2282 1051 1231 141 198 5" 60 87 2423 1192 1231 144 198 5" 60 108,5 85/7C-650 6GX 37 50 79,3 TR6N 37 50 80 2548 1181 1367 141 198 5" 68 100,1 2659 1292 1367 144 198 5" 68 114,5 85/8G-650 6GX 37 50 79,3 TR6N 37 50 80 2684 1181 1503 141 198 5" 77 100,1 2795 1292 1503 144 198 5" 77 114,5 85/8D-860 TR8N 45 60 92 2773 1270 1503 192 198 5" 77 179,5 85/9E-860 TR8N 45 60 92 2909 1270 1639 192 198 5" 85 179,5 85/10D-875 TR8N 55 75 109 3125 1350 1775 192 198 5" 92 194,5 85/11D-875 TR8N 55 75 109 3261 1350 1911 192 198 5" 100 194,5 85/12D-885 TR8N 63 85 126 3537 1490 2047 192 198 5" 107 220,5 85/13D-8100 TR8N 75 100 145 3773 1590 2183 192 198 5" 115 239,5 85/14A-8100 TR8N 75 100 145 3909 1590 2319 192 198 5" 123 239,5 85/15A-8125 TR8N 92 125 177 4285 1830 2455 192 198 5" 131 285,5 85/16A-8125 TR8N 92 125 177 4421 1830 2591 192 198 5" 139 285,5 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor * * For the weight of the AISI 316 version, please check the reference motor page or contact our sales network. · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 140 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMN8 85 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm H m ft ØD1 ØD m3/h l/s l/min % /16A /15A /14A /13D /12D /11D /10D /9E /8D /8 /7 /6A /5A /5D /4A /4D /3A /2D /1A max min NPSH Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 141 SUBMERSIBLE PUMPS SMC8 110 - SMN8 110 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 36 66 84 96 102 108 114 120 126 138 156 600 1100 1400 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2300 2600 COUPLING STANDARD MOTOR 110/2H 13 17,5 47,5 42,5 39,5 37 35,5 34,5 33,5 32 30,5 28,5 24,5 17 6" 110/3G 18,5 25 69,5 63 57,5 53 50,5 49 47 45 42 39,5 33 22 6" 110/3B 22 30 76 69 64 60,5 57,5 56 54 51,5 49 46 39 27,5 6" 110/4F 26 35 95 87,5 80,5 75,5 72 69,5 67 63,5 60 56 47,5 32,5 6" 110/5I 30 40 112,5 103,5 95 89 84 81,5 78 74 69,5 64,5 53,5 35,5 6" 110/5F 37 50 118 109,5 101,5 95,5 91 88 85 80,5 76 71 60,5 41,5 6" 110/6H 37 50 137,5 126 117 109,5 103,5 100 96 90,5 85 79 66 45 6" 110/6F 45 60 144,5 134 124,5 117,5 112 109 105,5 100,5 95 89 76 53,5 8" 110/6B 110/7C 45 60 155,5 144 134,5 127 121 117,5 113,5 108,5 102,5 96,5 83 59,5 8" H (m) 55 75 178,5 165,5 154 146 139 135 130,5 124,5 117,5 110 92,5 63,5 8" 110/9L 55 75 200,5 186 171,5 161,5 154 149 143 136 127,5 118,5 98,5 66 8" 110/9G 63 85 209 194,5 180 170 162 157 152 146 137,5 128,5 108,5 74,5 8" 110/9B 75 100 225,5 212 196,5 185,5 176,5 171,5 165,5 159 150,5 141 121 88 8" 110/10B 75 100 251 235,5 218 206 196 190,5 184 177 167,5 157 134,5 97,5 8" 110/11B 92 125 276 259 240 226,5 215,5 209,5 202,5 194,5 184 172,5 147,5 107,5 8" 110/13E 92 125 313 294 272 257 244,5 238 230 221 209 196,5 167,5 117,5 8" 110/14C 110 150 351 329,5 305,5 288,5 274,5 266,5 257,5 247,5 234 219,5 188 137 8" 110/15C 110 150 376 353 327,5 309 294 285,5 276 265,5 251 235,5 201,5 146,5 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 142 SUBMERSIBLE PUMPS SMC8 110 - SMN8 110 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 110/2H-617 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 OPERATION WITH HORIZONTAL INVERTER INSTALLATION L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN GAS WEIGHT WEIGHT SMC SMN Kg Kg MOTOR WEIGHT ** Kg 1490 761 729 141 196 5" 43 36 58,4 1636 907 729 144 196 5" 43 36 63 110/3G-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 1747 861 886 141 196 5" 55 46 69 1923 1037 886 144 196 5" 55 46 80 110/3B-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 1807 921 886 141 196 5" 55 46 74 1953 1067 886 144 196 5" 55 46 95 110/4F-635 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 2023 980 1043 141 196 5" 67 56 78 2180 1137 1043 144 196 5" 67 56 103 110/5I-640 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 2251 1051 1200 141 196 5" 79 66 89 2392 1192 1200 144 196 5" 79 66 110 110/5F-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 2381 1181 1200 141 198 5" 79 66 102 2492 1292 1200 144 198 5" 79 66 113 110/6H-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 2538 1181 1357 141 198 5" 91 76 102 2649 1292 1357 144 198 5" 91 76 113 110/6F-860 TR8 45 60 92 2627 1270 1357 192 198 5" 93 76 177 110/6B-860 TR8 45 60 92 2627 1270 1357 192 198 5" 93 76 177 110/7C-875 TR8 55 75 109 2864 1350 1514 192 198 5" 105 86 192 110/9L-875 TR8 55 75 109 3178 1350 1828 192 198 5" 129 106 192 110/9G-885 TR8 63 85 126 3318 1490 1828 192 198 5" 129 106 218 110/9B-8100 TR8 75 100 145 3418 1590 1828 192 200 5" 129 106 237 110/10B-8100 TR8 75 100 145 3575 1590 1985 192 200 5" 142 116 237 110/11B-8125 TR8 92 125 177 3972 1830 2142 192 202 5" 154 126 283 110/13E-8125 TR8 92 125 177 4286 1830 2456 192 202 5" 178 146 283 110/14C-8150 TR8 110 150 213 4673 2060 2613 192 202 5" 190 156 333 110/15C-8150 TR8 110 150 213 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor * * For the weight of the AISI 316 version, please check the reference motor page or contact our sales network. 4830 2060 2770 192 202 5" 203 166 333 · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 143 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC8 110 - SMN8 110 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm m ØD1 ØD m3/h l/s l/min % /15C /14C /13E /11B /10B /9B /9G /9L /7C /6B /6F /6H /5F /5I /4F /3B /3G /2H NPSH H ft min max Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 144 SUBMERSIBLE PUMPS SMC8 135 - SMN8 135 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 36 72 96 108 120 132 144 156 168 180 192 600 1200 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 COUPLING STANDARD MOTOR 135/2M 13 17,5 47,5 42 37,5 34,5 33 30,5 28 24,5 20,5 16 12 8,5 6" 135/2F 15 20 52 46 41 38,5 36,5 34,5 32 29 25 21 16,5 12 6" 135/2C 18,5 25 55 48,5 43,5 41 39 37 34,5 31 27 23 19 15,5 6" 135/3N 18,5 25 63,5 58,5 53,5 49 45,5 42 37 32 26 20 14 6" 135/3L 22 30 70 64 57,5 53 50,5 47 42,5 37,5 31,5 25 19 13,5 6" 135/3B 26 35 82,5 75 68,5 64 61 58 54,5 49,5 43 36 29,5 22 6" 135/4E 30 40 101 90 82 76,5 72,5 68,5 63 56,5 49,5 41,5 33 24 6" 135/4C 37 50 106 95 88 82 78 73,5 68 61,5 54 45,5 36,5 26,5 6" 135/5F 135/5E 37 50 121,5 111 101,5 94 89 84 77,5 69 60 50 39,5 28 6" H (m) 45 60 128,5 118 108 100 95,5 90,5 84,5 77 68 58,5 47,5 35,5 8" 135/6F 45 60 151 135,5 125 116 110,5 104 96,5 86,5 76 64 51,5 38 8" 135/7G 55 75 176 159,5 147 137 130,5 123 114 102 89 75 60 44,5 8" 135/7E 55 75 181 164 151,5 141,5 135,5 128 119 107 94 80 65 49,5 8" 135/8G 63 85 201,5 182 168 156,5 149,5 140,5 130 117 102 85,5 68,5 51 8" 135/9G 75 100 220 200,5 185 171,5 163 153,5 141,5 127 110,5 93 74 54 8" 135/9C 75 100 238 219,5 201,5 187 178,5 169 158 143,5 128 110,5 91 69,5 8" 135/11C 92 125 291 268,5 246,5 228,5 218 206,5 193 175,5 156,5 135 111 85 8" 135/13C 110 150 343,5 317 291 270 258 244 228 207,5 185 159,5 131,5 100,5 8" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 145 SUBMERSIBLE PUMPS SMC8 135 - SMN8 135 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 135/2M-617 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 OPERATION WITH INVERTER HORIZONTAL INSTALLATION L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN GAS WEIGHT WEIGHT SMC SMN Kg Kg MOTOR WEIGHT ** Kg 1490 761 729 141 196 5" 43 36 58,4 1636 907 729 144 196 5" 43 36 63 135/2F-620 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 1515 786 729 141 196 5" 43 36 61 1706 977 729 144 196 5" 43 36 77 135/2C-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 1590 861 729 141 196 5" 43 36 69 1766 1037 729 144 196 5" 43 36 80 135/3N-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 1747 861 886 141 196 5" 55 46 69 1923 1037 886 144 196 5" 55 46 80 135/3L-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 1807 921 886 141 196 5" 55 46 74 1953 1067 886 144 196 5" 55 46 95 135/3B-635 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 1866 980 886 141 196 5" 55 46 78 2023 1137 886 144 196 5" 55 46 103 135/4E-640 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 2094 1051 1043 141 196 5" 67 56 89 2235 1192 1043 144 196 5" 67 56 110 135/4C-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 2224 1181 1043 141 198 5" 67 56 102 2335 1292 1043 144 198 5" 67 56 113 135/5F-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 2381 1181 1200 141 198 5" 79 66 102 2492 1292 1200 144 198 5" 79 66 113 135/5E-860 TR8 45 60 92 2470 1270 1200 192 198 5" 81 66 177 135/6F-860 TR8 45 60 92 2627 1270 1357 192 198 5" 93 76 177 135/7G-875 TR8 55 75 109 2864 1350 1514 192 198 5" 105 86 192 135/7E-875 TR8 55 75 109 2864 1350 1514 192 198 5" 105 86 192 135/8G-885 TR8 63 85 126 3161 1490 1671 192 198 5" 117 96 218 135/9G-8100 TR8 75 100 145 3418 1590 1828 192 200 5" 129 106 237 135/9C-8100 TR8 75 100 145 3418 1590 1828 192 200 5" 129 106 237 135/11C-8125 TR8 92 125 177 3972 1830 2142 192 202 5" 154 126 283 135/13C-8150 TR8 110 150 213 4516 2060 2456 192 202 5" 178 146 333 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor * * For the weight of the AISI 316 version, please check the reference motor page or contact our sales network. · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 146 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC8 135 - SMN8 135 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm m /13C /11C ØD1 ØD /9C /9G /8G /7E /7G /6F /5F /5E /4E /4C /3B /3L /3N /2C /2M /2F m3/h l/s l/min % H ft NPSH min max Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 147 SUBMERSIBLE PUMPS SMC10 - SMN10 SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: up to 400 m3/h with head up to 453 m Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, chemically neutral, with properties similar to water Start-ups/hour: see the coupled motor Cooling flow: see the coupled motor Maximum permitted amount of sand: 40 g/m3 Ambient temperature: 30 °C Minimum recommended level on suction line: 2 m Installation: horizontal or vertical SMC10 SMN10 APPLICATIONS Multistage semiaxial submersible electric pumps for wells measuring 10" or above, able to generate a broad range of flow rates and heads. They are used extensively for the lifting, distribution and pressurisation of industrial water systems, the supply of pressure vessels and tanks, firefighting systems and irrigation systems. Application with clean, non-aggressive water free from solids or abrasive substances. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP SMC version: Cast iron pump body treated with cataphoresis paint coating and dynamically balanced impellers in microcast AISI 304 stainless steel coupled on the shaft with pull tab. Shaft guided with coaxial bush bearings and fully protected with bushes. Pump with check valve of low pressure loss. Flanged delivery port and kit containing counter flange, bolts and gaskets. SMN version: Pump body and impellers in microcast AISI 316 stainless steel. Dynamically balanced impellers coupled on the shaft with pull tab. Shaft guided with coaxial bush bearings and fully protected with bushes. Pump with check valve of low pressure loss. Flanged delivery port and kit containing counter flange, bolts and gaskets. Coupling with motors of 6" or 8" depending on the required hydraulic power and available in a standard version with cast iron supports treated with cataphoresis paint coating, and in a version entirely in AISI 316 stainless steel: 6GF/6GX: encapsulated 6" submersible motor TR6: rewindable 6" submersible motor TR8: rewindable 8" submersible motor TR10: rewindable 10" submersible motor Refer to the technical data sheets of the specific model for the electrical characteristics of the submersible motors and the specifications for operation with inverter. ON REQUEST Motor in AISI 316 stainless steel for use in aggressive water. Non-standard pump/motor couplings. Star/Delta starting version. Motor version for high temperature of water. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 148 SUBMERSIBLE PUMPS SMC - SMN SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE 50 Hz - 2900 r.p.m. 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 1000 1500 2000 3000 Q US gpm 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 H H kPa m 1000 1500 2000 Q IMP gpm H ft 600 500 4000 400 3000 300 1000 2000 200 500 1000 100 80 60 500 50 SMC6 400 40 300 200 SMC8 SMC10 SMC12 SMN8 SMN10 SMN12 30 10 3 20 30 4 5 6 7 8 10 200 300 400 600 60 80 100 15 20 30 200 40 50 60 300 80 100 1000 2000 3000 4000 6000 600 Q m3/h 150 120 Q l/s 10000 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 149 SUBMERSIBLE PUMPS MATERIALS N° PARTS 1 DELIVERY BODY MATERIALS - SMC MATERIALS - SMN CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 316 STAINLESS STEEL 2 NON-RETURN VALVE CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 316 STAINLESS STEEL 3 DIFFUSER CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 316 STAINLESS STEEL 4 IMPELLER AISI 304 STAINLESS STEEL AISI 316 STAINLESS STEEL 5 GUIDE BEARING RUBBER VITON 6 BUSH CHROME-PLATED BRASS AISI 316 STAINLESS STEEL 7 WEAR RING 8 PUMP SHAFT 9 PIPE 10 SUCTION BODY RUBBER POM STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL AISI 329 DUPLEX STAINLESS STEEL AISI 329 DUPLEX STAINLESS STEEL CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 316 STAINLESS STEEL 11 FILTER GRID STAINLESS STEEL AISI 316 STAINLESS STEEL SMC10 - SMN10 SUBMERSIBLE PUMPS 1 2 3 6 5 4 7 8 10 9 11 Denomination index: (example) Semiaxial submersible pump Construction material C = cast iron + cataphoresis N = AISI 316 stainless steel Diameter in inches of the submersible pump Nominal flow rate at B.E.P. (m3/h) Number of stages Geometry of the impeller Diameter in inches of the motor Nominal power in HP DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 150 SM C 6 30 / 4 E - 4 7 SUBMERSIBLE PUMPS SMC10 200 - SMN10 200 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 60 84 108 132 150 168 180 192 210 234 258 1000 1400 1800 2200 2500 2800 3000 3200 3500 3900 4300 COUPLING STANDARD MOTOR 200/1M 11 15 32 25,5 24 22 20,5 19 17,5 16,5 15 12,5 9 - 6" 200/1L 13 17,5 35,5 29 27 25,5 24 22,5 21 19,5 18 15,5 11,5 6,5 6" 200/1H 15 20 40 33 30,5 29 27 25,5 24 23 21,5 19 16 12 6" 200/1G 18,5 25 41 34 32 30 28 26,5 25 24 22,5 20 17 13 6" 200/1C 18,5 25 45 37 34,5 32,5 30,5 29 27,5 26 24,5 22 18,5 14 6" 200/1A 22 30 48 39 36,5 34,5 32,5 31,5 29,5 28,5 27 24 19,5 14 6" 200/2M 22 30 64 51,5 48 44,5 41 38,5 35,5 33 30 25,5 17,5 - 6" 200/2L 26 35 70,5 58,5 55 52 48,5 46 43 40,5 37,5 32,5 24 14,5 6" 200/2H 30 40 79,5 66 62 58,5 55 52 48,5 46 43 38 30 20,5 6" 200/2G 37 50 84 70,5 66,5 62,5 59 56 52,5 50 47 41,5 34 25 6" 200/2E 37 50 90 77 72 68 64 61 58 56 53 48 40,5 31 6" 200/2B 45 60 94,5 80 75,5 71,5 67,5 64,5 61 59 55,5 50,5 43 34,5 8" 200/3H 200/3G 200/3E 45 60 117 99 93,5 89 84 80 75,5 72 67,5 59,5 47,5 33 8" 55 75 H (m) 130 110 104 98,5 93 88,5 84 80 75,5 67,5 56 42 8" 55 75 137 116,5 110 104,5 99 94,5 90 86,5 81,5 73,5 62,5 48,5 8" 200/3B 63 85 143 122 115,5 109,5 104 99,5 94,5 91,5 86,5 78,5 67,5 54 8" 200/4G 75 100 168,5 142,5 134,5 128 121 115 108,5 104 97,5 86,5 70,5 51 8" 200/4D 75 100 183,5 156 148 141 133,5 128 121,5 117 110,5 100 84 65,5 8" 200/5I 75 100 200 169 159,5 151,5 142,5 135,5 127,5 121,5 113,5 100,5 80 56,5 8" 200/5F 92 125 224 192 180,5 171,5 163 157 150 144,5 137 124 104 80 8" 200/6I 92 125 241 204,5 193,5 184,5 174,5 166,5 156,5 149,5 140 124 99 69 8" 200/6F 110 150 269 230 216,5 205,5 195,5 188,5 180 173 164 149 124,5 96 8" 200/7H 110 150 283 241,5 227,5 216,5 205,5 197 186,5 178,5 167 147,5 118 83 8" 200/7E 132 180 319 271 256,5 244 231,5 222 211 203 192,5 174 148 116,5 10" 200/8D 147 200 366,5 314 295,5 281 267 256,5 245 236,5 224,5 203,5 172,5 135,5 10" 200/9D 170 230 412 353,5 332,5 316 300,5 288,5 275,5 266 252,5 229 194 152,5 10" 200/10E 190 260 453 388 365 347 330 317 302 291,5 276,5 250 211 165 10" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 151 SUBMERSIBLE PUMPS SMC10 200 - SMN10 200 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL 200/1M-615 MOTOR * 6GF TR6 ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A 11 15 25,5 11 15 25 OPERATION WITH HORIZONTAL INVERTER INSTALLATION L2 mm L mm L1 mm D mm D1 mm DN WEIGHT WEIGHT MOTOR SMC SMN WEIGHT** Kg Kg Kg 1418 731 687 141 247 6" 66 53 54,5 1564 877 687 144 247 6" 66 53 60 200/1L-617 6GF 13 17,5 28,7 TR6 13 17,5 29 1448 761 687 141 247 6" 66 53 58,4 1594 907 687 144 247 6" 66 53 63 200/1H-620 6GF 15 20 33,4 TR6 15 20 32 1473 786 687 141 247 6" 66 53 60,4 1664 977 687 144 247 6" 66 53 77 200/1G-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 1548 861 687 141 247 6" 66 53 69 1724 1037 687 144 247 6" 66 53 80 200/1C-625 6GF 18,5 25 41 TR6 18,5 25 39 1548 861 687 141 247 6" 66 53 69 1724 1037 687 144 247 6" 66 53 80 200/1A-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 1608 921 687 141 247 6" 66 53 74 1754 1067 687 144 247 6" 66 53 95 200/2M-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 1768 921 847 141 247 6" 92 76 74 1914 1067 847 144 247 6" 92 76 95 200/2L-635 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 1827 980 847 141 247 6" 92 76 78 1984 1137 847 144 247 6" 92 76 103 200/2H-640 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 1898 1051 847 141 247 6" 92 76 88,5 2039 1192 847 144 247 6" 92 76 110 200/2G-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 2048 1181 867 141 249 6" 92 76 102 2159 1292 867 144 249 6" 92 76 113 200/2E-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 2048 1181 867 141 249 6" 92 76 102 2159 1292 867 144 249 6" 92 76 113 200/2B-860 TR8 45 60 92 2137 1270 867 192 249 6" 92 76 177 200/3H-860 TR8 45 60 92 2317 1270 1047 192 249 6" 118 98 177 200/3G-875 TR8 55 75 109 2397 1350 1047 192 249 6" 118 98 192 200/3E-875 TR8 55 75 109 2397 1350 1047 192 249 6" 118 98 192 200/3B-885 TR8 63 85 126 2537 1490 1047 192 249 6" 118 98 218 200/4G-8100 TR8 75 100 145 2817 1590 1227 192 249 6" 162 121 237 200/4D-8100 TR8 75 100 145 2817 1590 1227 192 249 6" 162 121 237 200/5I-8100 TR8 75 100 145 2997 1590 1407 192 249 6" 187 144 237 200/5F-8125 TR8 92 125 177 3413 1830 1583 192 249 6" 187 144 283 200/6I-8125 TR8 92 125 177 3585 1830 1755 192 249 6" 213 167 283 200/6F-8150 TR8 110 150 213 3731 2060 1671 192 249 6" 213 167 333 200/7H-8150 TR8 110 150 213 3911 2060 1851 192 249 6" 239 190 333 200/7E-10180 TR10 132 180 257 3721 1870 1851 237 249 6" 239 190 435 200/8D-10200 TR10 147 200 300 4101 2070 2031 237 249 6" 264 213 500 200/9D-10230 TR10 170 230 348 4431 2220 2211 237 249 6" 290 235 540 200/10E-10260 TR10 190 260 405 4791 2400 2391 237 249 6" 316 259 580 * 6GF MOTOR: 6" encapsulated in water bath. TR MOTOR: 6" - 12" rewindable in water bath. * * For the weight of the version in AISI 316, refer to the page of the motor concerned or contact our sales network. · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 152 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC10 200 - SMN10 200 SUBMERSIBLE PUMPS ØD1 ØD U.S.gpm Imp.gpm m /10E /9D /8D /7E /7H /6F /6I /5F /5I /4D /4G /3B /3E /3G /3H /2B /2E /2G /1A ///222MHL //11GC /1H //11ML m3/h l/s l/min % H ft min NPSH max Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 153 SUBMERSIBLE PUMPS SMC10 320 - SMN10 320 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 kW HP Q=l/min 0 HYDRAULIC DATA 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 COUPLING STANDARD MOTOR 320/1O 22 30 34 27,5 26,5 25,5 24,5 23,5 22 20 16,5 12,5 - - 6" 320/1M 26 35 36 29,5 28,5 27,5 27 26 25 22,5 19,5 16 12,5 - 6" 320/1F 30 40 40 32,5 31 30 29,5 28,5 27,5 26 23 19,5 15,5 10,5 6" 320/1D 37 50 43,5 34,5 33 32 31,5 31 30,5 29 26 22,5 18,5 14 6" 320/1B 37 50 46 37 35 34,5 33,5 33 32,5 31 28,5 25 21 16,5 6" 320/2P 45 60 62 52 50,5 49 47 44 40,5 35,5 29 22 - - 8" 320/2N 45 60 67,5 57,5 55,5 53,5 51,5 49 45,5 41,5 36 29,5 22,5 14 8" 320/2M 55 75 71 61 59 57,5 55,5 53,5 50,5 46,5 41 34 27 19,5 8" 320/2H 320/2D 55 75 72 64 61,5 60 58,5 56,5 54 50,5 45,5 38,5 31 21 8" H (m) 63 85 77 67 65 63,5 62 60,5 58 54,5 49,5 43 35,5 27 8" 320/3I 75 100 106 93,5 90,5 88 85,5 82 77,5 71,5 63 53,5 42,5 31,5 8" 320/3C 92 125 117,5 104,5 102 99 96 94 91 86 79,5 70 57 41 8" 320/4G 110 150 150 134,5 130 126,5 123 119 113,5 106,5 96,5 84,5 71 56 8" 320/4B 132 180 162 147 142,5 138,5 135 130,5 125,5 118,5 108,5 96,5 84,5 69,5 10" 320/5L 132 180 181 162 157 152,5 148 142,5 136 127 114,5 99 81,5 63 10" 320/5E 147 200 196 177,5 172 167 162,5 157 150,5 141,5 129 114,5 98 79,5 10" 320/6G 170 230 225 201,5 195,5 190 184,5 178 170 160 145 127 106 83,5 10" 320/7L 190 260 253,5 227 219,5 213,5 207 199,5 190 178 160 138,5 114,5 88,5 10" DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 154 SUBMERSIBLE PUMPS SMC10 320 - SMN10 320 SUBMERSIBLE PUMPS ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A OPERATION WITH HORIZONTAL L2 L L1 INVERTER INSTALLATION mm mm mm D mm D1 mm WEIGHT WEIGHT MOTOR DN SMC SMN WEIGHT** Kg Kg Kg 320/1O-630 6GF 22 30 47 TR6 22 30 49 1624 921 703 141 247 6" 64,5 49 74 1770 1067 703 144 247 6" 64,5 49 95 320/1M-635 6GF 26 35 57 TR6 26 35 58 1683 980 703 141 247 6" 64,5 49 78 1840 1137 703 144 247 6" 64,5 49 103 320/1F-640 6GF 30 40 61,5 TR6 30 40 65 1754 1051 703 141 247 6" 64,5 49 89 1895 1192 703 144 247 6" 64,5 49 110 320/1D-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 1884 1181 703 141 247 6" 64,5 49 102 1995 1292 703 144 247 6" 64,5 49 113 320/1B-650 6GF 37 50 79,3 TR6 37 50 80 1884 1181 703 141 249 6" 65,5 49 102 1995 1292 703 144 249 6" 65,5 49 113 320/2P-860 TR8 45 60 92 2168 1270 898 192 249 6" 91 68 177 320/2N-860 TR8 45 60 92 2168 1270 898 192 249 6" 91 68 177 320/2M-875 TR8 55 75 109 2248 1350 898 192 249 6" 91 68 192 320/2H-875 TR8 55 75 109 2248 1350 898 192 249 6" 91 68 192 320/2D-885 TR8 63 85 126 2388 1490 898 192 249 6" 91 68 218 320/3I-8100 TR8 75 100 145 2767 1590 1177 192 249 6" 116 88 237 320/3C-8125 TR8 92 125 177 3007 1830 1177 192 249 6" 116 88 283 320/4G-8150 TR8 110 150 213 3432 2060 1372 192 249 6" 160 117 333 320/4B-10180 TR10 132 180 257 3242 1870 1372 237 249 6" 160 117 435 320/5L-10180 TR10 132 180 257 3438 1870 1568 237 249 6" 185,5 137 435 320/5E-10200 TR10 147 200 300 3638 2070 1568 237 249 6" 185,5 137 500 320/6G-10230 TR10 170 230 348 3983 2220 1763 237 249 6" 211 157 540 320/7L-10260 TR10 190 260 405 4359 2400 1959 237 249 6" 236,5 177 580 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor * * For the weight of the AISI 316 version, please check the reference motor page or contact our sales network. · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 155 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC10 320 - SMN10 320 SUBMERSIBLE PUMPS ØD1 ØD U.S.gpm 0 Imp.gpm 0 m 260 /7L 240 200 200 400 600 800 400 600 1000 800 1200 1000 1400 1200 1600 1800 1400 1600 H ft 800 220 /6G 700 200 /5E 180 600 /5L 160 /4B 500 140 /4G 120 400 /3C 100 /3I 300 80 /2D /2M /2H 60 /2P /2N 200 40 /1D /1B /1M /1F /1O 100 20 0 m3/h 0 l/s 0 l/min 0 80 60 % 40 20 40 80 10 20 1000 120 30 160 200 40 50 60 240 70 2000 3000 4000 280 320 80 90 5000 360 100 6000 min 400 110 0 440 120 7000 16 max 12 NPSH 8 4 4 2 0 Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 156 SUBMERSIBLE PUMPS SMC12 - SMN12 SUBMERSIBLE PUMPS TECHNICAL DATA Operating range: up to 540 m3/h with head up to 320 m Pumped liquid: clean, free of solids and abrasives, chemically neutral, with properties similar to water Start-ups/hour: see the coupled motor Cooling flow: see the coupled motor Maximum permitted amount of sand: 40 g/m3 Ambient temperature: 30 °C Minimum recommended level on suction line: 2.5 m Installation: horizontal or vertical SMC12 SMN12 APPLICATIONS Multistage semiaxial submersible electric pumps for wells measuring 12" or above, able to generate a broad range of flow rates and heads. They are used extensively for the lifting, distribution and pressurisation of industrial water systems, the supply of pressure vessels and tanks, firefighting systems and irrigation systems. Application with clean, non-aggressive water free from solids or abrasive substances. CONSTRUCTION FEATURES OF THE PUMP SMC version: Cast iron pump body treated with cataphoresis paint coating and dynamically balanced impellers in microcast AISI 304 stainless steel coupled on the shaft with pull tab. Shaft guided with coaxial bush bearings and fully protected with bushes. Pump with check valve of low pressure loss. Flanged delivery port and kit containing counter flange, bolts and gaskets. SMN version: Pump body and impellers in microcast AISI 316 stainless steel. Dynamically balanced impellers coupled on the shaft with pull tab. Shaft guided with coaxial bush bearings and fully protected with bushes. Pump with check valve of low pressure loss. Flanged delivery port and kit containing counter flange, bolts and gaskets. Coupling with motors of 6" or 8" depending on the required hydraulic power and available in a standard version with cast iron supports treated with cataphoresis paint coating, and in a version entirely in AISI 316 stainless steel: 6GF/6GX: encapsulated 6" submersible motor TR6: rewindable 6" submersible motor TR8: rewindable 8" submersible motor TR10: rewindable 10" submersible motor TR12: rewindable 12" submersible motor Refer to the technical data sheets of the specific model for the electrical characteristics of the submersible motors and the specifications for operation with inverter. ON REQUEST Motor in AISI 316 stainless steel for use in aggressive water. Non-standard pump/motor couplings. Star/Delta starting version. Motor version for high temperature of water. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 157 SUBMERSIBLE PUMPS SMC - SMN SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE RANGE The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. GRAPHIC SELECTION TABLE 50 Hz - 2900 r.p.m. 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 1000 1500 2000 3000 Q US gpm 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 H H kPa m 1000 1500 2000 Q IMP gpm H ft 600 500 4000 400 3000 300 1000 2000 200 500 1000 100 80 60 500 50 SMC6 400 40 300 200 SMC8 SMC10 SMC12 SMN8 SMN10 SMN12 30 10 3 20 30 4 5 6 7 8 10 200 300 400 600 60 80 100 15 20 30 200 40 50 60 300 80 100 1000 2000 3000 4000 6000 600 Q m3/h 150 120 Q l/s 10000 Q l/min DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 158 SUBMERSIBLE PUMPS MATERIALS N° PARTS 1 DELIVERY BODY MATERIALS - SMC MATERIALS - SMN CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 316 STAINLESS STEEL 2 NON-RETURN VALVE CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 316 STAINLESS STEEL 3 DIFFUSER CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 316 STAINLESS STEEL 4 IMPELLER AISI 316 STAINLESS STEEL AISI 316 STAINLESS STEEL 5 SUCTION IMPELLER AISI 316 STAINLESS STEEL AISI 316 STAINLESS STEEL 6 GUIDE BEARING RUBBER VITON 7 BUSH BRONZE AISI 316 STAINLESS STEEL 8 WEAR RING 9 PUMP SHAFT 10 PIPE 11 SUCTION BODY BRONZE POM STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL AISI 329 DUPLEX STAINLESS STEEL AISI 329 DUPLEX STAINLESS STEEL CAST IRON + CATAPHORESIS AISI 316 STAINLESS STEEL 12 FILTER GRID STAINLESS STEEL AISI 316 STAINLESS STEEL SMC12 - SMN12 SUBMERSIBLE PUMPS 1 2 3 8 7 6 4 9 5 12 11 10 Denomination index: (example) Semiaxial submersible pump Construction material C = cast iron + cataphoresis N = AISI 316 stainless steel Diameter in inches of the submersible pump Nominal flow rate at B.E.P. (m3/h) Number of stages Geometry of the impeller Diameter in inches of the motor Nominal power in HP DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. SM C 6 30 / 4 E - 4 7 159 SUBMERSIBLE PUMPS SMC12 360 - SMN12 360 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 180 210 240 270 285 300 315 330 360 390 420 450 kW HP Q=l/min 0 3000 3500 4000 4500 4750 5000 5250 5500 6000 6500 7000 7500 COUPLING STANDARD MOTOR 360/1A 45 60 55,5 46 44,5 43 41,5 40,5 39,5 38 36,5 33,5 29,5 25 20 8" 360/1B 55 75 63 51 49,5 48 46,5 46 45 44 42,5 39 35,5 31 26 8" 360/1C 75 100 65,5 54,5 53,5 52 50,5 49,5 49 48 46,5 44 40,5 37 33 8" 360/2A 75 100 100,5 85 82,5 79 75 72,5 69,5 66,5 62,5 53,5 43,5 33 - 8" 360/2B 360/2C 360/3A 92 125 117,5 97,5 95 92 88,5 86,5 84 81 77,5 68,5 58,5 47 - 8" 110 150 H (m) 130,5 107,5 105 102,5 99,5 98 96,5 94,5 91,5 85,5 77,5 68,5 57,5 8" 132 180 168,5 139 134 129,5 125 122 119,5 116,5 112 101,5 86,5 65 - 10" 360/3B 147 200 185 153,5 149 144 139,5 137 134 131 127 117,5 104,5 87 61,5 10" 360/4A 190 260 224,5 193 188 182,5 176 171,5 167 162 155,5 140 122,5 102 - 10" 360/5A 220 300 295,5 237,5 230 221,5 213,5 207,5 201,5 193 183,5 163,5 138 105 - 12" 360/5B 250 340 319,5 259 252 244,5 236 231 224,5 217,5 208 187,5 166,5 137,5 100 12" ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A OPERATION WITH HORIZONTAL L2 INVERTER INSTALLATION mm L mm L1 mm D mm D1 mm WEIGHT WEIGHT MOTOR DN SMC SMN WEIGHT** Kg Kg Kg 360/1A-860 TR8 45 60 92 2169 1270 899 192 298 7" 136 99 177 360/1B-875 TR8 55 75 109 2249 1350 899 192 298 7" 136 99 192 360/1C-8100 TR8 75 100 145 2489 1590 899 192 298 7" 136 99 237 360/2A-8100 TR8 75 100 145 2689 1590 1099 192 298 7" 174 129 237 360/2B-8125 TR8 92 125 177 2929 1830 1099 192 298 7" 174 129 283 360/2C-8150 TR8 110 150 213 3184 2060 1124 192 298 7" 178 129 333 360/3A-10180 TR10 132 180 257 3194 1870 1324 237 298 7" 217 158 435 360/3B-10200 TR10 147 200 300 3394 2070 1324 237 298 7" 217 158 500 360/4A-10260 TR10 190 260 405 3924 2400 1524 237 298 7" 255 188 580 360/5A-12300 TR12 220 300 425 3834 2110 1724 286 298 7" 294 217 700 360/5B-12340 TR12 250 340 481 4004 2280 1724 286 298 7" 294 217 775 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor * * For the weight of the AISI 316 version, please check the reference motor page or contact our sales network. · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 160 SUBMERSIBLE PUMPS L1 SMC12 360 - SMN12 360 SUBMERSIBLE PUMPS U.S.gpm Imp.gpm m ØD1 ØD m3/h l/s l/min % H ft /5 /5 /4 /3 /3 /2 /2 /2 /1 /1 /1 NPSH min max Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 161 SUBMERSIBLE PUMPS SMC12 420 - SMN12 420 SUBMERSIBLE PUMPS PERFORMANCE AT 50 Hz - 2 POLES MODEL ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA P2 NOMINAL Q=m3h 0 210 240 270 300 330 360 390 420 450 480 510 540 kW HP Q=l/min 0 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500 9000 COUPLING STANDARD MOTOR 420/1A 45 60 52 39,5 38 36,5 35 34 32,5 30,5 28,5 26 22,5 19 14 8" 420/1B 55 75 58,5 44,5 43 41,5 40 39 38 36,5 35 32,5 30 26,5 22 8" 420/2A 92 125 101,5 80,5 78 75,5 73 70,5 67,5 64,5 60,5 56 51,5 46 40,5 8" 420/2B 420/3A 420/3B 110 150 114,5 90,5 88 85,5 83 80,5 77,5 74,5 71 66 61 54 46 8" 132 180 H (m) 134 111 107,5 104 100,5 96,5 92,5 88 82 75,5 68 59,5 50,5 10" 147 200 156,5 124 120,5 117 114 110 106,5 102,5 97 90,5 83,5 75,5 66,5 10" 420/4A 190 260 196 154 149,5 145 140,5 135,5 130 124 116,5 107,5 97 85,5 72 10" 420/4B 220 300 221 173,5 169 165 161 156,5 152 147 139,5 131 121,5 110,5 96 12" 420/5A 250 340 260,5 204 198 192,5 187 182 176,5 170,5 162 152 139 121,5 100 12" ELECTRICAL DATA AND DIMENSIONS MODEL MOTOR * ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In kW HP A OPERATION WITH HORIZONTAL L2 INVERTER INSTALLATION mm L mm L1 mm D mm D1 mm WEIGHT WEIGHT MOTOR DN SMC SMN WEIGHT** Kg Kg Kg 420/1A-860 TR8 45 60 92 2169 1270 899 192 298 7" 134 96 177 420/1B-875 TR8 55 75 109 2249 1350 899 192 298 7" 134 96 192 420/2A-8125 TR8 92 125 177 2929 1830 1099 192 298 7" 170 123 283 420/2B-8150 TR8 110 150 213 3184 2060 1124 192 298 7" 174 123 333 420/3A-10180 TR10 132 180 257 3194 1870 1324 237 298 7" 211 149 435 420/3B-10200 TR10 147 200 300 3394 2070 1324 237 298 7" 211 149 500 420/4A-10260 TR10 190 260 405 3924 2400 1524 237 298 7" 247 176 580 420/4B-12300 TR12 220 300 425 3634 2110 1524 286 298 7" 247 176 700 420/5A-12340 TR12 250 340 481 4004 2280 1724 286 298 7" 284 203 775 * 6GF motor: 6" encapsulated water-gycol-filled motor with stator immersed in thermosetting insulating resin TR motor: 6" - 12" water-filled rewindable motor * * For the weight of the AISI 316 version, please check the reference motor page or contact our sales network. · Permitted Only version PE2 + PA Contact our sales network DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 162 SUBMERSIBLE PUMPS L1 U.S.gpm Imp.gpm m ØD1 ØD m3/h l/s l/min % SMC12 420 SUBMERSIBLE PUMPS H ft /5 /4 /4 /3 /3 /2 /2 /1 /1 min max NPSH Performance at 50 Hz 2 poles. The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. L2 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 163 SUBMERSIBLE MOTORS 4GG - 4GX SUBMERSIBLE MOTORS TECHNICAL DATA Flanging: NEMA 4" Insulation class: F Protection class: IP68 Cooling flow speed: min. 0,3 m/s 35 °C Power supply tolerance: + 6 % / -10 % Max. starts: 20/h Max operating depth: 300 m Horizontal operation: 0,5 HP - 10 HP 4GG 4GX GENERAL DATA 4" submersible asynchronous two-pole electric motor made entirely of AISI 304 stainless steel for the parts in contact with water. The thrust block and bushes are cooled and lubricated with a mixture of water and glycol. The rotor is mounted on a Kingsbury self-centring thrust block designed to withstand significant axial loads. The stator is submerged in high thermal dissipatioon insulating thermosetting resin and encapsulated in a sealed stainless steel casing. The 4GX version completely in AISI 316 stainless steel is available on request. The cable connector is removable for the purpose of quick and easy maintenance. The cable is ACS, WRAS and KTW certified. The motor is suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50 Hz). For the 50 Hz single-phase version, the capacitor and manually resettable overload protection are in the electrical control box provided separately. Overload protection to be provided by the user for the three-phase version. On request: cables of a different length, different voltage supply, thermal protection device (50 Hz - PSC - of 0,5 HP to 1,5 HP). CONSTRUCTION FEATURES Resin submerged stator encapsulated in an AISI 304 casing. The stator has 24 slots to ensure better elasticity and smooth operation; the copper conductors have a double layer of Class H insulating enamel. Kingsbury thrust block equipped with carbon clearance ring and oscillating pads in highstrength stainless steel machined by Tesla with a spherical lapping process. From 0,5 HP to 1.5 HP: 2000 N From 2 HP to 3 HP: 3000 N From 4 HP to 10 HP: 6000 N DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 164 SUBMERSIBLE MOTORS 4GG - 4GX SUBMERSIBLE MOTORS 4GG 3 15 16 7 6 5 8 4 4 8 9 10 4GX 13 3 15 16 14 18 5 12 8 4 17 1 2 11 4 8 9 10 MATERIALS N° PARTS 4GG 4GX 13 1 INTERNAL AND EXTERNAL STAINLESS STEEL EN SLEEVE 1.4301 - AISI 304 STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L 2 SHAFT 14 STEEL EN S355JR - ASTM A 105 STAINLESS STEEL EN S355JR - ASTM A 105 SHAFT END 2000/3000N 3 SHAFT END 6000N STAINLESS STEEL EN 1.4301 - AISI 304 STAINLESS STEEL EN 1.4057 - AISI 431 STAINLESS STEEL EN 1.4462 - AISI 318LN STAINLESS STEEL EN 1.4460 - AISI 329 4 BUSHINGS GRAPHITE GRAPHITE 5 UPPER BRACKET 17 CAST IRON EN 0.6020 + CATAPHORESIS COATING STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 1 6 UPPER BRACKET COVER STAINLESS STEEL EN 1.4301 - AISI 304 - 2 7 LIP SEAL NBR - 8 GASKET 9 LOWER BRACKET NBR CAST IRON EN 0.6020 + CATAPHORESIS COATING VITON STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 10 DIAPHRAGM EPDM EPDM 11 THRUST BEARING 12 VALVE STAINLESS STEEL GRAPHITE STAINLESS STEEL EN 1.4305 - AISI 303 STAINLESS STEEL GRAPHITE STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 13 CABLE FLAT - 07XBH2-F FLAT - 07XBH2-F 11 14 CONNECTING PLUG STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L 15 SAND GUARD NBR EPDM 16 BOLTS & SCREWS STEEL A2-70 - AISI 304 STEEL A4-70 - AISI 316 17 COOLING LIQUID WATER + GLYCOL WATER + GLYCOL 18 MECHANICAL SEAL - SIC / SIC DIMENSIONS - SINGLE-PHASE MOTORS TYPE 50 Hz P2 hp kW 0,5 0,37 0,75 0,55 1 0,75 1,5 1,1 2 1,5 3 2,2 4 3 5 3,7 5,5 4 LENGTH mm 236 266 286 331 393 413 684 684 684 WEIGHT 4GG 6,9 8,6 9,6 11,8 14 14,7 27 27 27 WEIGHT 4GX 7,3 9 9,9 12,2 14,4 15 26,7 26,7 26,7 AXIAL THRUST N 2000 2000 2000 2000 3000 3000 6000 6000 6000 L 3388,,1177 --++000,0,,,11112323 2233 ±±00,,55 1155++0000,,55 Ø1155,,55 ++00,0,505 ++00,0,303 DIMENSIONS - THREE-PHASE MOTORS TYPE 50 Hz P2 hp kW 0,5 0,37 0,75 0,55 1 0,75 1,5 1,1 2 1,5 3 2,2 4 3 5,5 4 7,5 5,5 10 7,5 LENGTH mm 216 236 266 286 348 393 544 614 684 764 WEIGHT 4GG 6,2 6,9 8,6 9,6 11,8 14 20,5 23,8 27,1 30,8 WEIGHT 4GX 6,6 7,3 9 9,9 12,2 14,4 20,6 23,9 27,2 30,9 AXIAL THRUST N 2000 2000 2000 2000 3000 3000 6000 6000 6000 6000 MM88 Ø3377,2,2±±00,4,4 Ø7766,2,2++0000,,11 Ø8877,3,3-00-,001,1 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 165 SUBMERSIBLE MOTORS 4GG - 4GX SUBMERSIBLE MOTORS ELECTRICAL DATA - SINGLE-PHASE MOTORS MODEL P2 hp kW POWER INPUT 50Hz In A Is/In Ts/Tn P1 W N min-1 Cos % 4GG / 4GX - 0,37 KW - 230 V - M 0,5 0,37 1 x 230 V ~ 3,3 2,7 0,69 740 2820 0,97 50 4GG / 4GX - 0,55 KW - 230 V - M 0,75 0,55 1 x 230 V ~ 4,6 3,3 0,68 1000 2820 0,94 56 4GG / 4GX - 0,75 KW - 230 V - M 1 0,75 1 x 230 V ~ 6,2 3,2 0,66 1310 2820 0,92 58 4GG / 4GX - 1,1 KW - 230 V - M 1,5 1,1 1 x 230 V ~ 8,6 3,6 0,68 1780 2830 0,9 62 4GG / 4GX - 1,5 KW - 230 V - M 2 1,5 1 x 230 V ~ 11 3,7 0,62 2300 2830 0,91 65 4GG / 4GX - 2,2 KW - 230 V - M 3 2,2 1 x 230 V ~ 15 3,1 0,6 3280 2810 0,89 65 4GG / 4GX - 3,0 KW - 230 V - M 4 3 1 x 230 V ~ 23,5 3,6 0,51 4870 2830 0,9 62 4GG / 4GX - 3,7 KW - 230 V - M 5 3,7 1 x 230 V ~ 25 3,6 0,51 5600 2850 0,95 65 4GG / 4GX - 4,0 KW - 230 V - M 5,5 4 1 x 230 V ~ 27 3,6 0,51 6000 2840 0,96 67 C CABLE µF Ø LC mm2 m 16 4x1,5 1,7 20 4x1,5 1,7 25 4x1,5 1,7 35 4x1,5 1,7 40 4x1,5 1,7 60 4x1,5 1,7 90 4x2 2,7 90 4x2 2,7 90 4x2 2,7 ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS MODEL P2 hp kW POWER INPUT 50Hz In A Is/In Ts/Tn P1 W N min-1 Cos % 4GG / 4GX - 0,37 KW - 230 V - T 0,5 0,37 3 x 230 V ~ 2,7 3,8 3 670 2820 0,6 55 4GG / 4GX - 0,37 KW - 400 V - T 0,5 0,37 3 x 400 V ~ 1,6 3,8 3 670 2820 0,6 55 4GG / 4GX - 0,55 KW - 230 V - T 0,75 0,55 3 x 230 V ~ 3,3 4,2 3,1 910 2830 0,69 63 4GG / 4GX - 0,55 KW - 400 V - T 0,75 0,55 3 x 400 V ~ 1,9 4,2 3,1 910 2830 0,69 63 4GG / 4GX - 0,75 KW - 230 V - T 1 0,75 3 x 230 V ~ 4,1 5 3,2 1190 2830 0,72 63 4GG / 4GX - 0,75 KW - 400 V - T 1 0,75 3 x 400 V ~ 2,4 5 3,2 1190 2830 0,72 63 4GG / 4GX - 1,1 KW - 230 V - T 1,5 1,1 3 x 230 V ~ 5,5 4,1 3,3 1600 2830 0,72 69 4GG / 4GX - 1,1 KW - 400 V - T 1,5 1,1 3 x 400 V ~ 3,2 4,1 3,3 1600 2830 0,72 69 4GG / 4GX - 1,5 KW - 230 V - T 2 1,5 3 x 230 V ~ 7,6 4,3 3,4 2200 2830 0,72 68 4GG / 4GX - 1,5 KW - 400 V - T 2 1,5 3 x 400 V ~ 4,4 4,3 3,4 2200 2830 0,72 68 4GG / 4GX - 2,2 KW - 230 V - T 3 2,2 3 x 230 V ~ 10,2 4,4 3,2 3100 2820 0,74 71 4GG / 4GX - 2,2 KW - 400 V - T 3 2,2 3 x 400 V ~ 5,9 4,4 3,2 3100 2820 0,74 71 4GG / 4GX - 3,0 KW - 230 V - T 4 3 3 x 230 V ~ 14,3 4,6 3,3 4050 2840 0,71 74 4GG / 4GX - 3,0 KW - 400 V - T 4 3 3 x 400 V ~ 8,3 4,6 3,3 4050 2840 0,71 74 4GG / 4GX - 4,0 KW - 230 V - T 5,5 4 3 x 230 V ~ 17,3 5,6 3,4 5340 2850 0,79 75 4GG / 4GX - 4,0 KW - 400 V - T 5,5 4 3 x 400 V ~ 10 5,6 3,4 5340 2850 0,79 75 4GG / 4GX - 5,5 KW - 230 V - T 7,5 5,5 3 x 230 V ~ 24,2 5,5 3,4 7110 2850 0,74 77 4GG / 4GX - 5,5 KW - 400 V - T 7,5 5,5 3 x 400 V ~ 14 5,5 3,4 7110 2850 0,74 77 4GG / 4GX - 7,5 KW - 400 V - T 10 7,5 3 x 400 V ~ 17,4 4,8 2,9 9520 2850 0,8 79 P2: Nominal power V: Nominal voltage In: Nominal current Is/In: Starting current/Nominal current Cs/Cn: Starting torque/Nominal torque P1: Absorbed power N: Rotations per minute - R.p.m Cos : Power factor : Yield C: Capacitor Ø: Cable cross section LC: Cable length Winding resistance: see technical appendix C CABLE µF Ø LC mm2 m - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 2,7 - 4x1,5 2,7 - 4x2 2,7 - 4x1,5 2,7 - 4x2 2,7 - 4x1,5 2,7 - 4x2 3,5 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 166 SUBMERSIBLE MOTORS 4TW SUBMERSIBLE MOTORS TECHNICAL DATA Flanging: NEMA 4" Insulation class: F Protection class: IP68 Cooling flow speed: min. 0,3 m/s 35 °C Power supply tolerance: + 6 % / -10 % Max. starts: 20/h Max operating depth: 300 m Horizontal operation: 0,5 HP - 1,5 HP GENERAL DATA 4" submersible asynchronous two-pole electric motor made entirely of AISI 304 stainless steel for the parts in contact with water. The thrust block and bushes are cooled and lubricated with a mixture of water and glycol. The rotor is mounted on a Kingsbury self-centring thrust block designed to withstand significant axial loads. The stator is submerged in high thermal dissipatioon insulating thermosetting resin and encapsulated in a sealed stainless steel casing. The 4TWX version entirely in AISI 316 stainless steel is available on request. The cable connector is removable for the purpose of quick and easy maintenance. The cable is ACS, WRAS and KTW certified. The motor is suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50 Hz). The capacitor is included in the Noryl cartridge under the motor, and the motor does not therefore require the use of a control box. Thermal protection included in the motor of 0,5 HP to 1,5 HP in the 50 Hz version. On request: cables of different lengths and different voltage supply. CONSTRUCTION FEATURES Resin submerged stator encapsulated in an AISI 304 casing. The stator has 24 slots to ensure better elasticity and smooth operation; the copper conductors have a double layer of Class H insulating enamel. Thermal protection is included in the motor of 0,5 HP to 1,5 HP in the 50 Hz version of 0,5 HP. Kingsbury thrust block equipped with carbon clearance ring and oscillating pads in high-strength stainless steel machined by Tesla with a spherical lapping process. From 0,5 HP to 1,5 HP: 2000 N DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 167 SUBMERSIBLE MOTORS 4TW SUBMERSIBLE MOTORS MATERIALS 3 15 16 13 N° PARTS VERSION 4TW 7 6 14 1 INTERNAL AND EXTERNAL SLEEVE STAINLESS STEEL EN 1.4301 - AISI 304 5 8 2 SHAFT STAINLESS STEEL EN S355JR - ASTM A 105 4 3 SHAFT END STAINLESS STEEL EN 1.4301 - AISI 304 4 BUSHINGS 17 GRAPHITE 5 UPPER BRACKET CAST IRON EN 0.6020 + CATAPHORESIS COATING 6 UPPER BRACKET COVER STAINLESS STEEL EN 1.4301 - AISI 304 7 LIP SEAL NBR 1 2 8 GASKET NBR 9 LOWER BRACKET CAST IRON EN 0.6020 + CATAPHORESIS COATING 10 DIAPHRAGM EPDM 11 THRUST BEARING STAINLESS STEEL - GRAPHITE 12 VALVE STAINLESS STEEL EN 1.4305 - AISI 303 13 CABLE FLAT - 07XBH2-F 11 14 CONNECTING PLUG STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L 4 15 SAND GUARD NBR 8 9 16 BOLTS & SCREWS STEEL A2-70 - AISI 304 10 17 COOLING LIQUID WATER + GLYCOL DIMENSIONS - SINGLE-PHASE MOTORS TYPE P2 hp kW LENGTH mm WEIGHT 0,5 0,37 301 8,5 0,75 0,55 331 9,5 50 Hz 1 0,75 351 10,5 1,5 1,1 426 13,1 AXIAL THRUST N 2000 2000 2000 3000 38,17 +0,13 - 0,12 23 ±0,5 15,5 +0,05 +0,03 16,5 +0,5 0 L M8 37,2 ±0,4 0 -0,1 87,3 9 3 76,2 +00,1 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 168 4TW SUBMERSIBLE MOTORS ELECTRICAL DATA - SINGLE-PHASE MOTORS MODEL P2 hp kW POWER INPUT 50Hz In A Is/In Ts/Tn P1 W N min-1 Cos % 4TW - 0,37 KW - 230 V - M 0,5 0,37 1 x 230 V ~ 3,3 2,7 0,69 740 2820 0,97 50 4TW - 0,55 KW - 230 V - M 0,75 0,55 1 x 230 V ~ 4,6 3,3 0,68 1000 2820 0,94 56 4TW - 0,75 KW - 230 V - M 1 0,75 1 x 230 V ~ 6,2 3,2 0,66 1310 2820 0,92 58 4TW - 1,1 KW - 230 V - M 1,5 1,1 P2: Nominal power V: Nominal voltage In: Nominal current Is/In: Starting current/Nominal current Cs/Cn: Starting torque/Nominal torque P1: Absorbed power N: Rotations per minute - R.p.m 1 x 230 V ~ 8,6 3,6 0,68 1780 2830 0,9 62 Cos : Power factor : Yield C: Capacitor Ø: Cable cross section LC: Cable length C CABLE µF Ø LC mm2 m 16 3x1,5 1,7 20 3x1,5 1,7 25 3x1,5 1,7 35 3x1,5 1,7 SUBMERSIBLE MOTORS DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 169 SUBMERSIBLE MOTORS 4OL SUBMERSIBLE MOTORS TECHNICAL DATA Flanging: NEMA 4" Insulation class: F Protection class: IP68 Cooling flow speed: min. 0,3 m/s 35 °C Power supply tolerance: + 6 % / -10 % Max. starts: 20/h Max operating depth: 250 m Horizontal operation: 0,5 HP - 10 HP GENERAL DATA 4" rewindable submersible asynchronous two-pole electric motor made entirely of AISI 304 stainless steel for the parts in contact with water. Cooling and lubrication of ball bearings is assured by a special FDA approved coolant. Stator housed in a AISI 304L stainless steel casing fixed with steel pins to the upper support of the motor. The cable connector is removable for the purpose of quick and easy maintenance. The cable is ACS, WRAS and KTW certified. The motor is suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50/60 Hz). For the single-phase version, the capacitor and manually resettable overload protection are in the electrical control box provided separately. Overload protection to be provided by the user for the three-phase version. On request: cables of a different length, different voltage supply, thermal protection device (up to 1,5 HP, 50 Hz). CONSTRUCTION FEATURES Rewindable stator housed in an outer casing in AISI 304L. The stator has 24 slots to ensure better elasticity and smooth operation; copper conductors with a double layer of Class H insulating enamel. Oversized ball bearings of high axial load. From 0,5 HP to 2 HP: 2000 N 3 HP: 3000 N From 4 HP to 5,5 HP: 4000 N From 7,5 HP to 10 HP: 5000 N DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 170 SUBMERSIBLE MOTORS 4OL SUBMERSIBLE MOTORS MATERIALS 3 13 11 14 12 N° PARTS MATERIALS 5 10 4 1 INTERNAL AND EXTERNAL SLEEVE STAINLESS STEEL EN 1.4307 - AISI 304L 7 6 2 SHAFT STEEL ASTM A 105 1 3 SHAFT END STAINLESS STEEL EN 1.4301 - AISI 304 2 4 UPPER BRACKET CAST IRON EN 0.6020 + CATAPHORESIS COATING 5 UPPER BRACKET COVER STAINLESS STEEL EN 1.4301 - AISI 304 6 MECHANICAL SEAL CARBON - CERAMIC 7 GASKET NBR 8 LOWER COVER STAINLESS STEEL EN 1.4301 - AISI 304 9 DIAPHRAGM EPDM 10 PINS 15 11 CABLE STAINLESS STEEL EN 1.4301 - AISI 304 FLAT - 07XBH2-F 12 CONNECTING PLUG STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L 13 SAND GUARD NBR 9 14 BOLTS & SCREWS STEEL A2-70 - AISI 304 8 15 COOLING LIQUID WHITE OIL DIMENSIONS - SINGLE-PHASE MOTORS TYPE 50 Hz P2 hp kW 0,5 0,37 0,75 0,55 1 0,75 1,5 1,1 2 1,5 3 2,2 4 3 5 3,7 5,5 4 LENGTH (mm) 284 304 334 354 400 478 658 658 658 WEIGHT (Kg) 6,5 7,4 8,7 9,7 11,7 14,5 23,9 23,9 23,9 AXIAL THRUST (N) 2000 2000 2000 2000 2000 3000/4000 5000 5000 5000 +0,13 L 38,17 -0,12 23 ±0,5 +0,5 15 0 15,5 +0,05 +0,03 DIMENSIONS - THREE-PHASE MOTORS TYPE 50 Hz P2 hp kW 0,5 0,37 0,75 0,55 1 0,75 1,5 1,1 2 1,5 3 2,2 4 3 5,5 4 7,5 5,5 10 7,5 LENGTH (mm) 284 284 304 334 354 458 518 588 658 738 WEIGHT (Kg) 6,5 6,5 7,4 8,7 9,7 13,4 15,9 17,1 23,9 27,9 AXIAL THRUST (N) 2000 2000 2000 2000 2000 3000/4000 4000 4000 5000 5000 M8 37,2 ±0,4 76,2 +0,1 0 87,3 0 - 0,1 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 171 SUBMERSIBLE MOTORS 4OL SUBMERSIBLE MOTORS ELECTRICAL DATA - SINGLE-PHASE MOTORS MODEL P2 hp kW POWER INPUT 50Hz In A Is/In Ts/Tn P1 W N min-1 Cos % 4OL - 0,37 KW - 230 V - M 0,5 0,37 4OL - 0,55 KW - 230 V - M 0,75 0,55 4OL - 0,75 KW - 230 V - M 1 0,75 4OL - 1,1 KW - 230 V - M 1,5 1,1 4OL - 1,5 KW - 230 V - M 2 1,5 4OL - 2,2 KW - 230 V - M 3 2,2 4OL - 3 KW - 230 V - M 4 3 4OL - 3,7 KW - 230 V - M 5 3,7 4OL - 4 KW - 230 V - M 5,5 4 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 3,5 2,6 0,64 725 2800 0,9 51 4,5 2,7 0,6 950 2800 0,92 58 6,3 3,2 0,64 1275 2820 0,88 59 8,5 2,9 0,54 1780 2800 0,91 62 10,8 3,2 0,43 2160 2800 0,87 69 15 3,2 0,57 3060 2800 0,87 78 23,5 3,6 0,51 4900 2830 0,9 62 25,4 3,6 0,51 5130 2850 0,95 72 27 3,6 0,51 6000 2840 0,96 67 C CABLE µF Ø LC mm2 m 16 4x1,5 1,7 20 4x1,5 1,7 25 4x1,5 1,7 35 4x1,5 1,7 40 4x1,5 1,7 60 4x1,5 1,7 90 4x2 2,7 90 4x2 2,7 90 4x2 2,7 ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS MODEL P2 hp kW POWER INPUT 50Hz In A Is/In Ts/Tn P1 W N min-1 Cos % 4OL - 0,37 KW - 230 V - T 0,5 0,37 4OL - 0,37 KW - 400 V - T 0,5 0,37 4OL - 0,55 KW - 230 V - T 0,75 0,55 4OL - 0,55 KW - 400 V - T 0,75 0,55 4OL - 0,75 KW - 230 V - T 1 0,75 4OL - 0,75 KW - 400 V - T 1 0,75 4OL - 1,1 KW - 230 V - T 1,5 1,1 4OL - 1,1 KW - 400 V - T 1,5 1,1 4OL - 1,5 KW - 230 V - T 2 1,5 4OL - 1,5 KW - 400 V - T 2 1,5 4OL - 2,2 KW - 230 V - T 3 2,2 4OL - 2,2 KW - 400 V - T 3 2,2 4OL - 3 KW - 230 V - T 4 3 4OL - 3 KW - 400 V - T 4 3 4OL - 4 KW - 230 V - T 5,5 4 4OL - 4 KW - 400 V - T 5,5 4 4OL - 5,5 KW - 230 V - T 7,5 5,5 4OL - 5,5 KW - 400 V - T 7,5 5,5 4OL - 7,5 KW - 230 V - T 10 7,5 4OL - 7,5 KW - 400 V - T 10 7,5 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 2,1 3,3 3,5 650 2820 0,77 57 1,2 3,3 3,5 650 2820 0,77 57 3,8 3,4 3,9 950 2820 0,64 59 2,2 3,4 3,9 950 2820 0,64 59 4,5 3,8 3,7 1210 2820 0,68 62 2,6 3,8 3,7 1210 2820 0,68 62 6,2 4,5 4,3 1700 2830 0,68 65 3,6 4,4 4,3 1700 2830 0,68 65 7,9 4,4 4,4 2160 2810 0,68 69 4,6 4,3 4,4 2160 2810 0,68 69 10,4 5,5 3,3 3050 2830 0,71 72 6 5,5 3,3 3050 2830 0,71 72 13 5,7 3,3 4000 2840 0,77 75 7,5 5,7 3,3 4000 2840 0,77 75 16,6 5,4 3,4 5200 2850 0,79 77 9,6 5,4 3,4 5200 2850 0,79 77 22,6 5,4 3,4 7200 2850 0,8 80 13,1 5,3 3,4 7200 2850 0,8 80 29,2 5 3 9460 2840 0,81 81 16,9 5 3 9460 2840 0,81 81 P2: Nominal power V: Nominal voltage In: Nominal current Is/In: Starting current/Nominal current Cs/Cn: Starting torque/Nominal torque P1: Absorbed power N: Rotations per minute - R.p.m Cos : Power factor : Yield C: Capacitor Ø: Cable cross section LC: Cable length Winding resistance: see technical appendix C CABLE µF Ø LC mm2 m - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 1,7 - 4x1,5 2,7 - 4x1,5 2,7 - 4x2 2,7 - 4x1,5 2,7 - 4x2 2,7 - 4x1,5 2,7 - 4x2 3,5 - 4x2 3,5 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 172 SUBMERSIBLE MOTORS TECHNICAL DATA 6GF - 6GX SUBMERSIBLE MOTORS Flanging: NEMA 6" Insulation class: F Protection class: IP68 Cooling flow speed: min. 0,3 m/s 35 °C Power supply tolerance: + 6 % / -10 % Max. starts: 25/h Max operating depth: 300 m Horizontal operation: 5,5 HP - 50 HP 6GF 6GX GENERAL DATA 6" submersible asynchronous two-pole electric motor made entirely of AISI 304 stainless steel and cast iron protected with an electrophoresic paint coating for the parts in contact with water. The thrust block and bushes are cooled and lubricated with a mixture of water and glycol. The rotor is mounted on a Kingsbury self-centring thrust block designed to withstand significant axial loads. The stator is submerged in high thermal dissipatioon insulating thermosetting resin and encapsulated in a sealed stainless steel casing. The cable connector is removable for the purpose of quick and easy maintenance. The cable is ACS, WRAS and KTW certified. The motor is suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50). Available in a three-phase version with DOL or STAR-DELTA starting and the user must provide the motor protection. The 6GX version completely in AISI 316 stainless steel with a silicon carbide mechanical seal can be fitted on request. The motor is available in a version equipped with a PT100 or PTC (only DOL version) temperature sensor. On request: cables of a different length, different voltage supply, single-phase version (up to 15 HP). CONSTRUCTION FEATURES Resin submerged stator encapsulated in an AISI 304 casing and flanges treated with corrosion inhibitor. The stator has 24 slots to ensure better elasticity and smooth operation; the copper conductors have a double layer of Class F insulating enamel. Kingsbury thrust block equipped with carbon clearance ring and oscillating pads in highstrength stainless steel machined by Tesla with a spherical lapping process. From 5,5 HP to 30 HP: 16000 N From 40 HP to 50 HP: 27000 N DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 173 6GF - 6GX SUBMERSIBLE MOTORS MATERIALS 3 N° PARTS VERSION 6GF VERSION 6GX 14 15 12 1 INTERNAL AND EXTERNAL SLEEVE STAINLESS STEEL EN 1.4307 - AISI STAINLESS STEEL EN 1.4571 - AISI 304L 316TI 7 6 5 2 SHAFT STEEL ASTM A 105 STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 13 3 SHAFT END STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 316 7 4 BUSHINGS GRAPHITE GRAPHITE 4 5 UPPER BRACKET CAST IRON EN 0.6020 + CATAPHO- STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI RESIS COATING 316 1 6 MECHANICAL SEAL CARBON - CERAMIC SIC/SIC 2 7 GASKET NBR VITON 16 8 LOWER BRACKET CAST IRON EN 0.6020 + CATAPHO- STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI RESIS COATING 316 9 DIAPHRAGM EPDM EPDM 10 THRUST BEARING STAINLESS STEEL + GRAPHITE STAINLESS STEEL + GRAPHITE 11 VALVE BRASS EN 12165 STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 12 CABLE FLAT - 07XBH2-F FLAT - 07XBH2-F 13 CONNECTING PLUG STAINLESS STEEEL EN 1.4301 AISI 304 STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 4 14 SAND GUARD NBR EPDM 7 15 BOLTS & SCREWS STEEL A2-70 - AISI 304 STEEL A4-70 - AISI 316 8 10 16 COOLING LIQUID WATER + GLYCOL WATER + GLYCOL Ø39 Ø25 +0,1 0 +0,5 0 25 9 SUBMERSIBLE MOTORS +0,19 -0,18 0 -0,2 72,83 6 DIMENSIONS - SINGLE-PHASE MOTORS TYPE 50 Hz P2 hp kW 5 3,7 7,5 5,5 10 7,5 15 11 LENGTH mm 661 731 786 861 WEIGHT 6GF Kg 46,2 52,8 59,2 67,2 WEIGHT 6GX Kg 45 51 57,8 65,4 AXIAL THRUST N 16000 16000 16000 16000 DIMENSIONS - THREE-PHASE MOTORS TYPE 50 Hz P2 hp kW 5,5 4 7,5 5,5 10 7,5 12,5 9,3 15 11 17,5 13 20 15 25 18,5 30 22 35 26 40 30 50 37 60 45 LENGTH mm 601 631 661 686 731 761 786 861 921 980 1051 1181 1361 WEIGHT 6GF Kg 41,2 44,3 47 50,1 54,5 58,4 61 68,5 74,3 78 88,5 101,6 118,4 WEIGHT 6GX Kg AXIAL THRUST N 39,7 16000 42,8 16000 45,5 16000 48,6 16000 53 16000 56,9 16000 59,5 16000 67 16000 72,8 16000 77 16000 87 27000 100,1 111/62,9" - 20 UNF 27000 27000 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 174 L Ø76,15 -0,004 1/2" 1/2" - 20 20 UNF UNF 1/2" - 20 UNF Ø111 +0,2 0 Ø141 SUBMERSIBLE MOTORS 6GF - 6GX SUBMERSIBLE MOTORS ELECTRICAL DATA - SINGLE-PHASE MOTORS MODEL 6GF / 6GX - 3,7 KW - 230 V - M 6GF / 6GX - 5,5 KW - 230 V - M 6GF / 6GX - 7,5 KW - 230 V - M 6GF / 6GX - 11 KW - 230 V - M P2 hp kW 5 3,7 7,5 5,5 10 7,5 15 11 POWER INPUT 50Hz 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ 1 x 230 V ~ In A Is / In Ts / Tn P1 W N min-1 Cos % C µF CABLE Ø LC mm2 m 25 4,4 1,2 5100 2830 0,98 73 90 4X6 4 33,5 4 2 7450 2830 0,98 74 120 4X6 4 44 3,8 1,6 9900 2820 0,99 76 140 4X8 4 65 3,9 2 14200 2820 0,99 77 180 4X8 4 ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS MODEL P2 hp kW 6GF / 6GX - 4 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 4 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 4 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 5,5 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 5,5 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 5,5 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 7,5 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 7,5 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 7,5 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 9,3 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 9,3 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 9,3 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 11 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 11 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 11 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 13 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 13 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 13 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 15 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 15 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 15 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 18,5 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 18,5 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 18,5 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 22 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 22 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 22 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 26 KW - 230 V - T 6GF / 6GX - 26 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 26 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 30 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 30 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 37 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 37 KW - 415 V - T 6GF / 6GX - 45 KW - 400 V - T 6GF / 6GX - 45 KW - 415 V - T 5,5 4 5,5 4 5,5 4 7,5 5,5 7,5 5,5 7,5 5,5 10 7,5 10 7,5 10 7,5 12,5 9,3 12,5 9,3 12,5 9,3 15 11 15 11 15 11 17,5 13 17,5 13 17,5 13 20 15 20 15 20 15 25 18,5 25 18,5 25 18,5 30 22 30 22 30 22 35 26 35 26 35 26 40 30 40 30 50 37 50 37 60 45 60 45 P2: Nominal power V: Nominal voltage In: Nominal current Is/In: Starting current/Nominal current P1: Absorbed power POWER INPUT 50Hz In A Is / In Ts / Tn P1 W N min-1 Cos % 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 230 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 415 V ~ 18,3 4,1 1,6 5290 2845 10,6 4,1 1,6 5290 2845 11 4,3 1,66 5500 2860 24,3 4,6 1,7 7270 2845 14 4,6 1,7 7270 2845 14,6 4,8 1,76 7330 2860 31 4,1 1,9 9600 2840 18 4,1 1,9 9600 2840 18,3 4,4 1,97 9700 2850 38,1 3,9 2 11800 2840 22 3,9 2 11800 2840 22,8 4,2 2,08 12000 2850 44,2 4,4 2,1 13860 2840 25,5 4,4 2,1 13860 2840 26 4,8 2,2 14100 2845 43,1 3,9 1,6 12551 2840 28,7 3,8 1,7 15479 2850 29,2 4 1,4 15542 2860 57,8 4,8 2,2 18000 2840 33,4 4,8 2,2 18000 2840 34,2 5 2,3 18200 2850 71 5,2 2,2 22300 2845 41 5,2 2,2 22300 2845 42 5,5 2,3 22450 2855 81,4 5,1 2,2 26500 2825 47 5,1 2,2 26500 2825 47,5 5,4 2,28 26850 2835 99,3 4,9 2,2 31100 2825 57 4,9 2,2 31100 2830 57,1 4,9 2,28 31180 2840 61,5 4,6 2,4 35500 2830 63,5 4,7 2,5 36000 2840 79,3 3,7 1,4 45000 2830 80 3,9 1,5 45500 2840 95 5,5 1,3 55000 2840 95 5,5 1,3 55000 2850 N: Rotations per minute - R.p.m Cos : Power factor : Yield Ø: Cable cross section LC: Cable length 0,75 76 0,75 76 0,7 73 0,75 76 0,75 76 0,71 73 0,78 78 0,77 78 0,74 77 0,8 80 0,8 80 0,74 79 0,82 79 0,82 79 0,79 78 0,77 75 0,83 79 0,78 79 0,8 83 0,8 83 0,76 82 0,8 83 0,8 83 0,75 82 0,84 83 0,84 83 0,8 82 0,83 84 0,83 84 0,84 83 0,85 85 0,8 83 0,84 82 0,8 81 0,83 82 0,8 82 Winding resistance: see technical appendix CABLE C µF Ø LC mm2 m - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X6 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X6 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X6 4 - 4X4 4 - 4X4 4 - 4X8 4 - 4X6 4 - 4X6 4 - 4X8 4 - 4X6 4 - 4X6 4 - 4X8 4 - 4X8 4 - 4X8 4 - 4X8 4 - 4X8 4 - 4X8 4 - 4X8 4 - 4X8 4 - 4X8 4 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 175 SUBMERSIBLE MOTORS TR6 SUBMERSIBLE MOTORS TECHNICAL DATA Flanging: NEMA 6" Protection class: IP68 Cooling flow speed: 0,5 m/s Power supply tolerance: + 6 % / -10 % Max. starts: 15/h Max operating depth: 300 m Max operating temperature: 60 bar Horizontal operation: 7,5 HP - 50 HP GENERAL DATA Rewindable 6" submersible asynchronous two-pole electric motor available in standard version with casing in AISI 304 stainless steel and supports in cast iron. The thrust block and bushes are cooled and lubricated with a mixture of water and glycol. The rotor is mounted on a Mitchell self-centring thrust block designed to withstand significant axial loads. The motor is also available in a version entirely in AISI 316 stainless steel and a version in AISI 904. There is also a version suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50/60 Hz). The motor is equipped with a single-core cable of 5 m or 8 m (depending on the power) connected directly to the winding and earth cable, and is available in DOL or STAR-DELTA configuration. ACS, WRAS and KTW certified cable. The electrical protection must be provided by the user. On request: cables of a different length, different voltage supply, PT100 and PTC temperature probes and a special shaft terminal. CONSTRUCTION FEATURES The rewindable stator is protected by an AISI Mitchell type thrust bearings with lapped pads in 304 stainless steel jacket (AISI 316 or 904 stainless steel and graphite clearance ring. on request). In the standard version the rotor from 5 HP to 20 HP: 15000 N is wound with PVC coated wire (60 HP in from 25 HP to 50 HP: 27500 N PE2+PA). On request, we can supply a version Counter-thrust load: 6000 N with a PE2+PA winding that makes the motor compatible with special applications and with the use of a variable frequency drive. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 176 TR6 SUBMERSIBLE MOTORS 11 5 2 2 6 10 3 6 3 4 6 4 11 1 71 7 4 6 6 4 8 10 9 8 MATERIALS N° PARTS STD VERSION 316 SS VERSION 904 SS VERSION 1 SHAFT STEEL ASTM A 105 2 SHAFT END STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 3 MECHANICAL SEAL CARBON - CERAMIC 4 BUSHINGS GRAPHITE 5 CABLE ROUND - 07V2B-F 6 STRUCTURAL PARTS CAST IRON EN 0.6025 + CATAPHORESIS COATING 7 EXTERNAL SLEEVE STAINLESS STEEL EN 1.4307 - AISI 304L 8 THRUST BEARING STEEL - GRAPHITE ALUMINA 9 DIAPHRAGM EPDM 10 BOLTS & SCREW STEEL A2-70 - AISI 304 11 COOLING LIQUID WATER + GLYCOL STEEL ASTM A 105 STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 SIC/SIC GRAPHITE ROUND - 07V2B-F STAINLESS STEEL EN 1.4408 - AISI 316 STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L STEEL - GRAPHITE ALUMINA EPDM STEEL A4-70 - AISI 316 WATER + GLYCOL STEEL ASTM A 105 STAINLESS STEEL EN 1.4462 - AISI 318LN SIC/SIC GRAPHITE ROUND - 07V2B-F STAINLESS STEEL EN 1.4517 STAINLESS STEEL EN 1.4539 - AISI 904L STEEL - GRAPHITE ALUMINA EPDM STAINLESS STEEL EN 1.4539 - AISI 904L WATER + GLYCOL Ø 144 Ø 76,2 Ø 25,2 25,8 1096 73 SUBMERSIBLE MOTORS 162 DIMENSIONS - THREE-PHASE MOTORS TYPE P2 LENGTH hp kW mm WEIGHT STD Kg WEIGHT 316 SS Kg WEIGHT 904 SS Kg AXIAL THRUST N 7,5 5,5 787 47 48,5 48,5 27500 10 7,5 817 50 51,5 51,5 27500 12,5 9,3 847 52 53,5 53,5 27500 15 11 877 57 58,5 58,5 27500 17,5 13 907 63 64,5 64,5 27500 20 15 977 74 75,5 75,5 27500 50 Hz 25 18,5 1037 80 81,5 81,5 27500 30 22 1067 92 93,5 93,5 27500 35 26 1137 103 104,5 104,5 27500 40 30 1192 107 108,5 108,5 27500 50 37 1292 113 114,5 114,5 27500 60 45 1457 135 136,5 136,5 27500 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 45° 45° 42,7 ø111,2 M12 177 146 73,5 173 L Derating factor SUBMERSIBLE MOTORS DOWNGRADING 1.1 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 v = v v = 0.5 0.2 m/s = 0.8 m/s m/s 0.5 30 32 34 36 38 40 42 44 46 Temperature [°C] PVC windings of 5,5 to 30 kW Derating factor Derating factor 1.1 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 v = v v = 0.5 0.2 m/s = 0.8 m/s m/s 0.5 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 Temperature [°C] PVC windings of 37 kW TR6 SUBMERSIBLE MOTORS 1.1 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 v = v 0.2 v = 0.5 m/s = 0.8 m/s m/s 0.5 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 Temperature [°C] PE2/PA windings of 5,5 to 37 kW ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS - DOL MODEL P2 POWER INPUT 50Hz In A Is/In P1 W N min-1 hp kW TR6 - 5,5 KW - 400 V - T 7,5 5,5 TR6 - 7,5 KW - 400 V - T 10 7,5 TR6 - 9,3 KW - 400 V - T 12,5 9,3 TR6 - 11 KW - 400 V - T 15 11 TR6 - 13 KW - 400 V - T 17,5 13 TR6 - 15 KW - 400 V - T 20 15 TR6 - 18,5 KW - 400 V - T 25 18,5 TR6 - 22 KW - 400 V - T 30 22 TR6 - 26 KW - 400 V - T 35 26 TR6 - 30 KW - 400 V - T 40 30 TR6 - 37 KW - 400 V - T 50 37 TR6 - 45 KW - 400 V - T 60 45 P2: Nominal power V: Nominal voltage In: Nominal current Is/In: Starting current/Nominal current P1: Absorbed power 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 13 3,7 7295 2870 18 3,7 9977 2870 21 3,6 11785 2860 25 3,7 14203 2860 29 3,8 16475 2870 32 4,2 18401 2860 39 4,5 22427 2890 49 5,5 26819 2880 58 5,7 31745 2880 65 5 36477 2870 80 5,05 44895 2860 93,1 5,5 54826 2825 N: Rotations per minute - R.p.m Cos : Power factor : Yield Ø: Cable cross section LC: Cable length CABLE Cos % Ø DOL Ø Y/D LC (mm2) (mm2) m 0,81 75 3x6 + 1x6 n.a. 5 0,8 75 3x6 + 1x6 n.a. 5 0,81 78 3x6 + 1x6 n.a. 5 0,82 77 3x6 + 1x6 6x6 + 2x6 5 0,82 79 3x6 + 1x6 6x6 + 2x6 5 0,83 79 3x6 + 1x6 6x6 + 2x6 5 0,83 82 3x6 + 1x6 6x6 + 2x6 5 0,79 82 3x6 + 1x6 6x6 + 2x6 5 0,79 82 3x6 + 1x6 6x6 + 2x6 5 0,81 82 3x10 + 1x10 6x6 + 2x6 8 0,81 77 3x10 + 1x10 6x6 + 2x6 8 0,85 82 3x16 + 6x10 + 1x16 2x10 8 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 178 SUBMERSIBLE MOTORS TR8 SUBMERSIBLE MOTORS TECHNICAL DATA Flanging: NEMA 8" Protection class: IP58 (IP68 on request) Cooling flow speed: 0,5 m/s Power supply tolerance: + 6 % / -10 % Max. starts: 10/h Max operating depth: 300 m Max operating temperature: 60 bar Horizontal operation: 30 HP - 125 HP GENERAL DATA Rewindable 8" submersible asynchronous two or four-pole electric motor available in standard version with casing in AISI 316 stainless steel and supports in cast iron. The thrust block and bushes are cooled and lubricated with a mixture of water and glycol. The rotor is mounted on a Mitchell self-centring thrust block designed to withstand significant axial loads. The motor is also available in a version entirely in AISI 316 stainless steel and a version in AISI 904. There is also a version suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50/60 Hz). The motor is equipped with a single-core cable of 8 m connected directly to the winding, and is available in DOL or STAR-DELTA configuration. The cable is ACS, WRAS and KTW certified. The electrical protection must be provided by the user. On request: PT100 and PTC temperature probes, cables of a different length, different voltage supply, special shaft terminals and protection class IP68. CONSTRUCTION FEATURES The rewindable stator is protected by an AISI 316 stainless steel jacket (AISI 904 on request). In the standard version the rotor is wound with PVC coated wire. On request, we can supply a version with a PE2+PA winding that makes the motor compatible with special applications and with the use of a variable frequency drive. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 179 SUBMERSIBLE MOTORS TR8 SUBMERSIBLE MOTORS MATERIALS 5 2 N° PARTS STD VERSION 316 SS VERSION 904 SS VERSION 3 1 SHAFT STEEL ASTM A 105 STEEL ASTM A 105 STEEL ASTM A 105 11 6 2 SHAFT END STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 STAINLESS STEEL EN 1.4401 - AISI 316 STAINLESS STEEL EN 1.4462 - AISI 318LN 4 3 MECHANICAL SEAL SIC/SIC 6 SIC/SIC SIC/SIC 4 BUSHINGS GRAPHITE GRAPHITE GRAPHITE 5 CABLE ROUND - 07V2B-F ROUND - 07V2B-F ROUND - 07V2B-F 1 6 STRUCTURAL PARTS CAST IRON EN 0.6025 + CATAPHORESIS COATING STAINLESS STEEL EN 1.4408 - AISI 316 STAINLESS STEEL EN 1.4517 7 EXTERNAL SLEEVE STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L STAINLESS STEEL EN 1.4539 - AISI 904L 7 8 THRUST BEARING CERAMIC - GRAPHITE CERAMIC - GRAPHITE CERAMIC - GRAPHITE 9 DIAPHRAGM EPDM EPDM EPDM 6 4 10 BOLTS & SCREW STEEL A2-70 - AISI 304 STEEL A4-70 - AISI 316 STAINLESS STEEL EN 1.4539 - AISI 904L 11 11 COOLING LIQUID WATER + GLYCOL WATER + GLYCOL WATER + GLYCOL 8 9 Ø 192 6 Ø 127 10 Ø 38,1 101,6 DIMENSIONS -THREE-PHASE MOTORS - 2 poles TYPE 50 Hz P2 hp kW 30 22 35 26 40 30 50 37 60 45 75 55 85 63 100 75 125 92 150 110 LENGTH mm 1010 1050 1110 1160 1270 1350 1490 1590 1830 2060 WEIGHT STD Kg 126 134 146 156 177 192 218 237 283 333 WEIGHT 316 SS Kg 128,5 136,5 148,5 158,5 179,5 194,5 220,5 239,5 285,5 335,5 WEIGHT 904 SS Kg 128,5 136,5 148,5 158,5 179,5 194,5 220,5 239,5 285,5 335,5 AXIAL THRUST N 60000 60000 60000 60000 60000 60000 60000 60000 60000 60000 DIMENSIONS -THREE-PHASE MOTORS - 4 poles TYPE 50 Hz P2 hp kW 15 11 20 15 25 18,5 30 22 35 26 40 30 50 37 LENGTH mm 1110 1160 1270 1350 1490 1590 1830 WEIGHT STD Kg 146 156 177 192 218 237 283 WEIGHT 316 SS Kg 148,5 158,5 179,5 194,5 220,5 239,5 285,5 WEIGHT 904 SS Kg 148,5 158,5 179,5 194,5 220,5 239,5 285,5 AXIAL THRUST N 60000 60000 60000 60000 60000 60000 60000 Ø 18 68 Ø 152.5 45° 45° 243 185 150 95 L DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 180 DOWNGRADING TR8 SUBMERSIBLE MOTORS SUBMERSIBLE MOTORS For TR8 110 kW the maximum liquid temperature is 5 °C lower than that indicated in the graphs. ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS - 2 POLES - DOL MODEL P2 hp kW TR8 - 22 KW - 400 V - 2P 30 22 TR8 - 26 KW - 400 V - 2P 35 26 TR8 - 30 KW - 400 V - 2P 40 30 TR8 - 37 KW - 400 V - 2P 50 37 TR8 - 45 KW - 400 V - 2P 60 45 TR8 - 55 KW - 400 V - 2P 75 55 TR8 - 63 KW - 400 V - 2P 85 63 TR8 - 75 KW - 400 V - 2P 100 75 TR8 - 92 KW - 400 V - 2P 125 92 TR8 - 110 KW - 400 V - 2P 150 110 POWER INPUT 50Hz 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ CABLE In A Is/In P1 W N min-1 Cos % Ø DOL (mm2) Ø Y/D (mm2) LC m 45 5,3 26604 2890 0,84 83 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 54 5,1 31969 2880 0,85 81 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 61 5,7 35923 2890 0,85 84 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 75 5,7 44167 2890 0,85 84 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 92 6 52266 2910 0,82 86 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 109 5,9 64190 2900 0,85 86 3x16 + 1x16 6x16 + 2x16 8 126 5,7 72455 2910 0,83 87 3x16 + 1x16 6x16 + 2x16 8 145 5,8 86395 2910 0,86 87 3x16 + 1x16 6x16 + 2x16 8 177 5,9 105461 2890 0,86 87 3x25 + 1x25 6x16 + 2x16 8 213 5,8 128387 2890 0,87 86 3x25 + 1x25 6x16 + 2x16 8 ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS - 4 POLES - DOL MODEL TR8 - 11 KW - 400 V - 4P P2 hp kW 15 11 POWER INPUT 50Hz 3 x 400 V ~ CABLE In A Is/In P1 W N min-1 Cos % Ø DOL (mm2) Ø Y/D (mm2) LC m 25,9 5 13817 1455 0,77 80 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 TR8 - 15 KW - 400 V - 4P 20 15 3 x 400 V ~ 33,7 4,9 18912 1445 0,81 80 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 TR8 - 18,5 KW - 400 V - 4P 25 18,5 3 x 400 V ~ 41,4 4,7 23233 1450 0,81 81 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 TR8 - 22 KW - 400 V - 4P 30 22 3 x 400 V ~ 49,7 4,7 27547 1450 0,8 82 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 TR8 - 26 KW - 400 V - 4P 35 26 3 x 400 V ~ 58 4,7 32147 1450 0,8 82 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 TR8 - 30 KW - 400 V - 4P 40 30 3 x 400 V ~ 64,8 4,4 37263 1440 0,83 82 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 TR8 - 37 KW - 400 V - 4P 50 37 P2: Nominal power V: Nominal voltage In: Nominal current Is/In: Starting current/Nominal current P1: Absorbed power 3 x 400 V ~ 81,8 4,5 45338 1455 0,8 83 3x16 + 1x16 6x10 + 2x10 8 N: Rotations per minute - R.p.m Cos : Power factor : Yield Ø: Cable cross section LC: Cable length DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 181 SUBMERSIBLE MOTORS TR10 SUBMERSIBLE MOTORS TECHNICAL DATA Flanging: 10" Protection class: IP58 (IP68 on request) Cooling flow speed: 0,5 m/s Power supply tolerance: + 6 % / -10 % Max. starts: 8/h Max operating depth: 300 m Max operating temperature: 60 bar Horizontal operation: 100 HP - 230 HP GENERAL DATA Rewindable 10" submersible asynchronous two or four-pole electric motor available in standard version with casing in AISI 316 stainless steel and supports in cast iron. The thrust block and bushes are cooled and lubricated with a mixture of water and glycol. The rotor is mounted on a Mitchell self-centring thrust block designed to withstand significant axial loads. The motor is also available in a version entirely in AISI 316 stainless steel and a version in AISI 904. There is also a version suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50/60 Hz). The motor is equipped with single-core cables of 8 m connected directly to the winding, and is available in DOL or STAR-DELTA configuration. The cables are ACS, WRAS and KTW certified. The electrical protection must be provided by the user. On request: PT100 and PTC temperature probes, cables of a different length, different voltage supply, special shaft terminals and protection class IP68. CONSTRUCTION FEATURES The rewindable stator is protected by an AISI 316 Mitchell type thrust bearings with lapped pads in stainless steel jacket (AISI 904 on request). In graphite and ceramic clearance ring. the standard version the rotor is wound with PVC from 100 HP to 260 HP: 60000 N coated wire (230 HP and 260 HP in PE2+PA). On Counter-thrust load: 12500 N request, we can supply a version with a PE2+PA winding that makes the motor compatible with special applications and with the use of a variable frequency drive. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 182 TR10 SUBMERSIBLE MOTORS MATERIALS 2 5 N° PARTS STD VERSION 316 SS VERSION 904 SS VERSION 3 10 1 SHAFT STEEL ASTM A 105 STEEL ASTM A 105 STEEL ASTM A 105 6 2 SHAFT END STAINLESS STEEL EN 1.4462 - AISI 318LN STAINLESS STEEL EN 1.4462 - AISI 318LN STAINLESS STEEL EN 1.4462 - AISI 318LN 4 3 MECHANICAL SEAL SIC/SIC SIC/SIC SIC/SIC 6 4 BUSHINGS GRAPHITE GRAPHITE GRAPHITE 5 CABLE ROUND - 07V2B-F ROUND - 07V2B-F ROUND - 07V2B-F 1 6 STRUCTURAL PARTS CAST IRON EN 0.6025 + STAINLESS STEEL EN CATAPHORESIS COATING 1.4408 - AISI 316 STAINLESS STEEL EN 1.4517 7 7 EXTERNAL SLEEVE STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L STAINLESS STEEL EN 1.4539 - AISI 904L 8 THRUST BEARING CERAMIC - GRAPHITE CERAMIC - GRAPHITE CERAMIC - GRAPHITE 6 9 DIAPHRAGM EPDM EPDM EPDM 4 10 BOLTS & SCREW STEEL A2-70 - AISI 304 STEEL A4-70 - AISI 316 STAINLESS STEEL EN 1.4539 - AISI 904L 11 COOLING LIQUID WATER + GLYCOL WATER + GLYCOL WATER + GLYCOL 10 8 11 Ø 232 6 Ø 127 9 Ø 42,86 SUBMERSIBLE MOTORS 101,6 5 115 DIMENSIONS -THREE-PHASE MOTORS - 2 poles TYPE 50 Hz P2 hp kW 100 75 125 92 150 110 180 132 200 147 230 170 260 190 LENGTH mm 1400 1500 1690 1870 2070 2220 2400 WEIGHT WEIGHT WEIGHT AXIAL STD AISI VERSION AISI VERSION THRUST Kg 316 Kg 904 Kg N 280 290 290 60000 330 340 340 60000 385 395 395 60000 435 445 445 60000 500 510 510 60000 540 550 550 60000 580 590 590 60000 DIMENSIONS -THREE-PHASE MOTORS - 4 poles TYPE 50 Hz P2 hp kW 40 30 50 37 60 45 75 55 100 75 125 92 150 110 LENGTH mm 1270 1400 1500 1690 1870 2070 2070 WEIGHT WEIGHT WEIGHT AXIAL STD AISI VERSION AISI VERSION THRUST Kg 316 Kg 904 Kg N 250 260 260 60000 280 290 290 60000 330 340 340 60000 385 395 395 60000 435 445 445 60000 500 510 510 60000 521 531 531 60000 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 4 x Ø21 Ø43 Ø 190.5 78 95 262 210 200 9.52 47.6 L 9.52 183 DOWNGRADING TR10 SUBMERSIBLE MOTORS SUBMERSIBLE MOTORS For TR10 170 kW PE2+PA the maximum liquid temperature is 5 °C lower than that indicated in the graphs. For TR10 190 kW PE2+PA it is 10 °C lower. ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS - 2 POLES - DOL MODEL P2 hp kW TR10 - 75 KW - 400 V - 2P 100 75 POWER INPUT 50Hz 3 x 400 V ~ CABLE In A Is/In P1 W N min-1 Cos % Ø DOL (mm2) Ø Y/D (mm2) LC m 148 5,4 86131 2910 0,84 87 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 92 KW - 400 V - 2P 125 92 3 x 400 V ~ 185 5,6 105101 2910 0,82 88 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 110 KW - 400 V - 2P 150 110 3 x 400 V ~ 217 5,7 126287 2910 0,84 87 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 132 KW - 400 V - 2P 180 132 3 x 400 V ~ 257 5,7 149566 2910 0,84 88 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 147 KW - 400 V - 2P 200 147 3 x 400 V ~ 300 6,2 168355 2920 0,81 87 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 170 KW - 400 V - 2P 230 170 3 x 400 V ~ 348 6 195292 2920 0,81 83 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 190 KW - 400 V - 2P 260 190 3 x 400 V ~ 405 5,9 221668 2930 0,79 86 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS - 4 POLES - DOL MODEL P2 hp kW TR10 - 30 KW - 400 V - 4P 40 30 POWER INPUT 50Hz 3 x 400 V ~ CABLE In A Is/In P1 W N min-1 Cos % Ø DOL (mm2) Ø Y/D (mm2) LC m 63 5,3 34918 1455 0,8 85 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 37 KW - 400 V - 4P 50 37 3 x 400 V ~ 78 5,5 43232 1460 0,8 87 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 45 KW - 400 V - 4P 60 45 3 x 400 V ~ 91 4,6 52329 1450 0,83 85 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 55 KW - 400 V - 4P 75 55 3 x 400 V ~ 110 5,3 62492 1455 0,82 87 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 75 KW - 400 V - 4P 100 75 3 x 400 V ~ 153 5,4 85861 1455 0,81 88 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 92 KW - 400 V - 4P 125 92 3 x 400 V ~ 185 5,3 105101 1450 0,82 87 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 TR10 - 110 KW - 400 V - 4P 150 110 P2: Nominal power V: Nominal voltage In: Nominal current Is/In: Starting current/Nominal current P1: Absorbed power 3 x 400 V ~ 221 5,8 127084 1450 0,83 87 3x50 + 1x25 6x35 + 2x25 8 N: Rotations per minute - R.p.m Cos : Power factor : Yield Ø: Cable cross section LC: Cable length DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 184 SUBMERSIBLE MOTORS TR12 SUBMERSIBLE MOTORS TECHNICAL DATA Flanging: 12" Protection class: IP58 (IP68 on request) Cooling flow speed: 0,5 m/s Power supply tolerance: + 6 % / -10 % Max. starts: 5/h Max operating depth: 300 m Max operating temperature: 60 bar Horizontal operation: 180 HP - 260 HP Direction of rotation: to be specified in the order; the standard version turns anti-clockwise GENERAL DATA Rewindable 12" submersible asynchronous two or four-pole electric motor available in standard version with casing in AISI 316 stainless steel and supports in cast iron. The thrust block and bushes are cooled and lubricated with a mixture of water and glycol. The rotor is mounted on a Mitchell self-centring thrust block designed to withstand significant axial loads. The motor is also available in a version entirely in AISI 316 stainless steel and a version in AISI 904. There is also a version suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50/60 Hz). The motor is equipped with single-core cables of 8 m connected directly to the winding, and is available in DOL or STAR-DELTA configuration. The cables are ACS, WRAS and KTW certified. The electrical protection must be provided by the user. On request: PT100 and PTC temperature probes, cables of a different length, different voltage supply, special shaft terminals. CONSTRUCTION FEATURES The rewindable stator is protected by an AISI 316 stainless steel jacket. In the standard version the rotor is wound with PVC coated wire (PE2+PA for 300 HP and 340 HP). On request, we can supply a version with a PE2+PA winding that makes the motor compatible with special applications and with the use of a variable frequency drive. Mitchell type thrust bearings with pads in rubber coated steel and steel clearance ring. from 200 HP to 340 HP: 70000 N (one-way) 35000 N (two-way) Counter-thrust load: 15000 N DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 185 TR12 SUBMERSIBLE MOTORS MATERIALS 2 N° PARTS STD VERSION 316 SS VERSION 904 SS VERSION 5 3 1 SHAFT STEEL ASTM A 105 STEEL ASTM A 105 STEEL ASTM A 105 10 2 SHAFT END STAINLESS STEEL EN 1.4462 - AISI 318 LN STAINLESS STEEL EN 1.4462 - AISI 318LN STAINLESS STEEL EN 1.4462 - AISI 318LN 6 3 MECHANICAL SEAL SIC/SIC SIC/SIC SIC/SIC 4 4 BUSHINGS NBR NBR STEEL S275/NBR 5 CABLE ROUND - 07V2B-F ROUND - 07V2B-F ROUND - 07V2B-F 6 STRUCTURAL PARTS CAST IRON EN 0.6025 STAINLESS STEEL EN + CATAPHORESIS COATING 1.4408 - AISI 316 7 EXTERNAL SLEEVE STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L STAINLESS STEEL EN 1.4404 - AISI 316L STAINLESS STEEL EN 1.4517 STAINLESS STEEL EN 1.4539 - AISI 904L 1 8 THRUST BEARING STEEL - RUBBER STEEL - RUBBER STEEL - RUBBER 9 DIAPHRAGM EPDM EPDM EPDM 7 10 BOLTS & SCREW STEEL A2-70 - AISI 304 STEEL A4-70 - AISI 316 STAINLESS STEEL EN 1.4539 - AISI 904L 11 COOLING LIQUID WATER + GLYCOL WATER + GLYCOL WATER + GLYCOL 127 Ø230 4 Ø127 6 Ø 55 10 5 90 8 11 6 9 165 SUBMERSIBLE MOTORS DIMENSIONS -THREE-PHASE MOTORS - 2 poles TYPE 50 Hz P2 hp kW 180 132 200 147 230 170 260 190 300 220 340 250 400 300 LENGTH mm 1660 1790 1880 1980 2110 2280 2280 WEIGHT STD Kg 515 565 605 650 700 775 855 WEIGHT 316 SS Kg 527 577 617 662 712 787 867 WEIGHT 904 SS Kg 527 577 617 662 712 787 867 AXIAL THRUST N 70000 70000 70000 70000 70000 70000 70000 DIMENSIONS -THREE-PHASE MOTORS - 4 poles TYPE 50 Hz P2 hp kW 100 75 125 92 150 110 180 132 200 147 LENGTH mm 1660 1790 1880 2110 2210 WEIGHT STD Kg 515 565 605 700 750 WEIGHT 316 SS Kg 527 577 617 712 762 WEIGHT 904 SS Kg 527 577 617 712 762 AXIAL THRUST N 70000 70000 70000 70000 70000 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 186 45° 255 110 Ø 286 Ø 21 16 Ø 190.5 10 L 59 DOWNGRADING TR12 SUBMERSIBLE MOTORS SUBMERSIBLE MOTORS For TR12 220 kW PE2+PA and 250 kW PE2+PA 50 Hz and for all the TR12 60 Hz versions the maximum liquid temperature is 10 °C lower than that indicated in the graph. For TR12 300kW PE2+PA the maximum liquid temperature is 25°C. ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS - 2 POLES - DOL MODEL P2 hp kW TR12 - 132 KW - 400 V - 2P 180 132 POWER INPUT 50Hz 3 x 400 V ~ CABLE In A Is/In P1 W N min-1 Cos % Ø DOL (mm2) Ø Y/D (mm2) LC m 267 6,1 151686 2930 0,82 87 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 147 KW - 400 V - 2P 200 147 3 x 400 V ~ 300 6,2 170434 2935 0,82 87 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 170 KW - 400 V - 2P 230 170 3 x 400 V ~ 345 6,1 203170 2920 0,85 84 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 190 KW - 400 V - 2P 260 190 3 x 400 V ~ 372 6,2 216492 2930 0,84 84 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 220 KW - 400 V - 2P 300 220 3 x 400 V ~ 425 6,1 247337 2920 0,84 84 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 250 KW - 400 V - 2P 340 250 3 x 400 V ~ 481 5,9 283260 2920 0,85 88 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 300 KW - 400 V - 2P 400 300 3 x 400 V ~ 575 5,9 346583 2905 0,87 88 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS - 4 POLES - DOL MODEL P2 hp kW TR12 - 75 KW - 400 V - 4P 100 75 POWER INPUT 50Hz 3 x 400 V ~ CABLE In A Is/In P1 W N min-1 Cos % Ø DOL (mm2) Ø Y/D (mm2) LC m 144 6,5 85799 1455 0,86 87 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 92 KW - 400 V - 4P 125 92 3 x 400 V ~ 185 6,5 103819 1465 0,81 87 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 110 KW - 400 V - 4P 150 110 3 x 400 V ~ 216 5,8 125705 1465 0,84 87 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 132 KW - 400 V - 4P 180 132 3 x 400 V ~ 256 5,6 148984 1460 0,84 88 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 TR12 - 147 KW - 400 V - 4P 200 147 P2: Nominal power V: Nominal voltage In: Nominal current Is/In: Starting current/Nominal current P1: Absorbed power 3 x 400 V ~ 278 5,9 167566 1450 0,87 87 3x70 + 1x50 6x50 + 2x25 8 N: Rotations per minute - R.p.m Cos : Power factor : Yield Ø: Cable cross section LC: Cable length DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 187 SUBMERSIBLE MOTORS TR14 SUBMERSIBLE MOTORS TECHNICAL DATA Flanging: 14" Protection class: IP58 (IP68 on request) Cooling flow speed: 0,5 m/s Power supply tolerance: + 6 % / -10 % Max. starts: PVC: 3/h - PE2+PA: 5/H Max operating depth: 300 m Max operating temperature: 60 bar Horizontal operation: 300 HP - 340 HP Direction of rotation: to specified in the order GENERAL DATA Rewindable 14" submersible asynchronous two or four-pole electric motor available in standard version with casing in AISI 316 stainless steel and supports in cast iron. The thrust block and bushes are cooled and lubricated with a mixture of water and glycol. The rotor is mounted on a Mitchell self-centring thrust block designed to withstand significant axial loads. The motor is also available in a version entirely in AISI 316 stainless steel. There is also a version suitable for use with variable frequency drive (30 Hz - 50). The motor is equipped with single-core cables of 8 m connected directly to the winding, and is available in DOL or STAR-DELTA configuration. The cables are ACS, WRAS and KTW certified. The electrical protection must be provided by the user. PT100 and PTC temperature probes are available on request. CONSTRUCTION FEATURES The rewindable stator is protected by an AISI 316 Mitchell type thrust bearings with pads in rubber stainless steel jacket. coated steel and steel clearance ring. In the standard version the rotor is wound with From 300 HP to 550 HP: PVC coated wire. On request, we can supply a 70000 N (one-way) version with a PE2+PA winding that makes the 35000 N (two-way) motor compatible with special applications and Counter-thrust load: 15000 N with the use of a variable frequency drive. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 188 SUBMERSIBLE MOTORS TR14 SUBMERSIBLE MOTORS MATERIALS 2 N° PARTS STD VERSION 316 SS VERSION 5 3 10 1 SHAFT 6 STAINLESS STEEL EN 1.4028 AISI 420B STAINLESS STEEL EN 1.4462AISI 318LN 6 2 SHAFT END STAINLESS STEEL EN 1.4028 AISI 420B STAINLESS STEEL EN 1.4462AISI 318LN 4 3 MECHANICAL SEAL SIC/SIC SIC/SIC 4 BUSHINGS NBR NBR 5 CABLE ROUND - 07V2B-F ROUND - 07V2B-F 6 STRUCTURAL PARTS CAST IRON EN 0.6025 + CATAPHORESIS COATING STAINLESS STEEL EN 1.4401 AISI 316 1 7 EXTERNAL SLEEVE STAINLESS STEEL EN 1.4404 AISI 316L STAINLESS STEEL EN 1.4404 AISI 316L 7 8 THRUST BEARING STEEL - RUBBER STEEL - RUBBER 9 DIAPHRAGM EPDM EPDM 10 BOLTS & SCREW STEEL A2-70 - AISI 304 STEEL A4-70 - AISI 316 11 COOLING LIQUID WATER + GLYCOL WATER + GLYCOL 4 6 10 Ø290 8 Ø:200 0 -0.46 Ø:55 0 -0.019 11 6 9 4 0 -0.4 127 7 96.5 100 22 DIMENSIONS -THREE-PHASE MOTORS - 2 poles TYPE 50 Hz P2 hp kW 300 220 400 300 350 260 450 330 500 370 550 400 LENGTH mm 1760 2020 1910 2160 2320 2460 WEIGHT WEIGHT AXIAL STD AISI 316 VERSION THRUST Kg Kg N 663 683 70000 845 865 70000 784 804 70000 906 926 70000 1010 1030 70000 1105 1125 70000 L DIMENSIONS -THREE-PHASE MOTORS - 4 poles TYPE 50 Hz P2 hp kW 230 170 260 190 300 220 400 300 350 260 LENGTH mm 1910 2020 2160 2460 2320 WEIGHT WEIGHT AXIAL STD AISI 316 VERSION THRUST Kg Kg N 776 796 70000 855 875 70000 950 970 70000 1108 1128 70000 1065 1085 70000 1125 82 Ø:338 mm 30° 255 30° DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 189 SUBMERSIBLE MOTORS DOWNGRADING TR14 SUBMERSIBLE MOTORS For TR14 220 kW PE2+PA and 250 kW PE2+PA 50 Hz and for all the TR14 60 Hz versions the maximum liquid temperature is 10 °C lower than that indicated in the graph. ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS - 2 POLES MODEL P2 hp kW TR14 - 220 KW - 400 V - 2P 300 220 POWER INPUT 50Hz 3 x 400 V ~ CABLE In A Is/In P1 W N min-1 Cos % Ø DOL (mm2) Ø Y/D (mm2) LC m 448 5,5 248307 2935 0,8 89 3x95 + 1x70 6x70 + 2x50 8 TR14 - 260 KW - 400 V - 2P 350 260 3 x 400 V ~ 505 6 279899 2945 0,8 88 3x95 + 1x70 6x70 + 2x50 8 TR14 - 300 KW - 400 V - 2P 400 300 3 x 400 V ~ 595 5,8 338027 2945 0,82 90 3x95 + 1x70 6x95 + 2x70 8 TR14 - 330 KW - 400 V - 2P 450 330 3 x 400 V ~ 651 6 369841 2945 0,82 90 3x95 + 1x70 6x95 + 2x70 8 TR14 - 370 KW - 400 V - 2P 500 370 3 x 400 V ~ 745 6,4 412291 2950 0,8 90 3x95 + 1x70 6x95 + 2x70 8 TR14 - 400 KW - 400 V - 2P 550 400 3 x 400 V ~ 746 6,8 444486 2940 0,86 90 3x95 + 1x70 6x95 + 2x70 8 ELECTRICAL DATA - THREE-PHASE MOTORS - 4 POLES MODEL P2 hp kW TR14 - 170 KW - 400 V - 4P 230 170 TR14 - 190 KW - 400 V - 4P 260 190 TR14 - 220 KW - 400 V - 4P 300 220 TR14 - 260 KW - 400 V - 4P 350 260 TR14 - 300 KW - 400 V - 4P 400 300 P2: Nominal power V: Nominal voltage In: Nominal current Is/In: Starting current/Nominal current P1: Absorbed power POWER INPUT 50Hz 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ 3 x 400 V ~ CABLE In A Is/In P1 W N min-1 Cos % Ø DOL (mm2) Ø Y/D (mm2) LC m 350 4 191565 1455 0,79 89 3x70 + 1x50 6x70 + 2x50 8 387 4,2 214497 1455 0,8 89 3x70 + 1x50 6x70 + 2x50 8 441 4,1 247482 1455 0,81 89 3x95 + 1x70 6x70 + 2x50 8 537 4 293357 1450 0,83 89 3x95 + 1x70 6x95 + 2x70 8 604 3,8 338955 1455 0,81 89 3x95 + 1x70 6x95 + 2x70 8 N: Rotations per minute - R.p.m Cos : Power factor : Yield Ø: Cable cross section LC: Cable length DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 190 HYDRAULIC EFFICIENCY DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 191 HYDRAULIC EFFICIENCY EU REGULATION 547/2012 MEI GENERAL INFORMATION With the aim of defining a comparable performance threshold value among all water pumps present on the market, an index has been created which considers the size of the pump, its specific speed and rotation speed: the MEI (Minimum Efficiency Index). The regulation applies to centrifugal pumps for pumping clean water included in these product categories: - Pumps with axial intake with support (ESOB - End Suction Own Bearings) - Pumps with monobloc horizontal axial intake (ESCC - End Suction Close Coupled) - Pumps with monobloc in-line axial intake (ESCCI End Suction Close Coupled Inline) - Multistage vertical pumps (MS-V - Vertical multistage) - Multistage submerged pumps (MSS - Submersible multistage) MEI represents a dimensionless indicator for hydraulic performance and is a measurement of the sizing of the pump with respect to its performance. The higher the MEI value, the better the sizing of the pump with respect to its performance and the lower the yearly energy consumption due to use of the pump. The upper limit of the MEI values is theoretically open, and depends only on physical and technological limits. The minimum efficiency index (MEI) is based on the maximum diameter of the impeller. Multistage submerged water pumps must undergo tests in a version with 9 stages. The reference value for the most efficient water pumps is MEI 0.70. The efficiency of a pump with a trimmed impeller is usually lower than that of a pump with the full impeller diameter. The trimming of the impeller adapts the pump to a fixed work point, with a consequent lower energy consumption. The operation of this water pump with variable operating points may be more efficient and economic if controlled, for example, by means of a variable speed motor which adapts pump operation to the system. You can find information on reference efficiency at the address: www.dabpumps.com or contact our sales network. The efficiency graphs for MEI=0.7 and MEI=0.4 for the different types of pumps are available on the site: www.europump.org/efficiencycharts HYDRAULIC EFFICIENCY PUMP MODEL S4 1/13 S4 1/19 S4 1/26 S4 1/37 S4 1/48 S4 2/7 S4 2/10 S4 2/14 S4 2/20 S4 2/28 S4 2/40 S4 2/52 S4 3/6 S4 3/9 S4 3/13 S4 3/19 S4 3/25 S4 3/32 S4 3/39 S4 3/45 S4 3/51 S4 3/67 P2 NOMINAL kW HP 0,37 0,5 0,55 0,75 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 0,37 0,5 0,55 0,75 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 3 4 0,37 0,5 0,55 0,75 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 2,2 3 3 4 3 4 4 5,5 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 192 MEI 0,4 PL % 34,2 34,1 34,5 34,4 34,3 52,6 52,4 52,4 52,1 52 52,5 52,4 55 55 54,9 54,9 54,9 54,4 54,3 54,3 54,2 54,2 BEP % 36,4 36,1 36 36 35,9 55,5 55,5 55,7 55,3 55,3 55,3 55,3 58,9 58,7 58,5 58,5 58,3 58,1 58 58 57,9 57,8 OL % 36,1 35,8 35,7 35,9 35,5 55 55,2 55,1 55 55 54,9 55 58 58 57,8 57,8 57,6 57,5 57,5 57,3 57,1 57 PUMP MODEL S4 4/4 S4 4/7 S4 4/9 S4 4/14 S4 4/19 S4 4/27 S4 4/35 S4 4/48 S4 4/62 S4 6/5 S4 6/7 S4 6/10 S4 6/14 S4 6/21 S4 6/29 S4 6/38 S4 6/52 S4 6/61 S4 8/5 S4 8/7 S4 8/9 S4 8/15 S4 8/21 S4 8/27 S4 8/35 S4 8/38 S4 8/47 S4 8/50 S4 12/6 S4 12/9 S4 12/13 S4 12/18 S4 12/24 S4 12/34 S4 12/44 S4 16/8 S4 16/12 S4 16/16 S4 16/21 S4 16/29 S4 16/38 P2 NOMINAL kW HP 0,37 0,5 0,55 0,75 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 3 4 4 5,5 5,5 7,5 0,55 0,75 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 3 4 4 5,5 5,5 7,5 7,5 10 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 3 4 4 5,5 5,5 7,5 5,5 7,5 7,5 10 7,5 10 1,1 1,5 1,5 2 2,2 3 3 4 4 5,5 5,5 7,5 7,5 10 1,5 2 2,2 3 3 4 4 5,5 5,5 7,5 7,5 10 MEI 0,4 HYDRAULIC EFFICIENCY EU REGULATION 547/2012 MEI PL % 60,4 60,2 60,2 60,1 60,0 60,0 60,0 59,9 59,9 63,5 63,3 63,3 63,3 63,3 63,2 63,2 63,1 63,0 65,6 65,4 65,4 65,4 65,4 65,4 65,3 65,2 65,2 65,0 62,2 62,0 62,0 62,0 62,0 61,9 61,8 62,5 62,5 62,5 62,3 62,3 62,0 BEP % 64,0 64,0 63,7 63,5 63,5 63,4 63,4 63,3 63,3 66,6 66,5 66,4 66,4 66,3 66,3 66,2 66,1 65,9 69,0 69,0 68,8 68,8 68,6 68,5 68,4 68,4 68,2 68,0 66,5 66,3 66,3 66,1 66,0 66,0 65,9 67,5 67,5 67,3 67,3 67,1 66,9 OL % 63,2 63,1 63,1 63,0 63,0 63,0 62,9 62,9 62,8 66,0 65,9 65,9 65,8 65,8 65,6 65,6 65,5 65,4 68,2 68,2 68,2 68,1 68,0 68,0 67,9 67,9 67,8 67,7 65,4 65,4 65,4 65,4 65,3 65,2 65,2 66,8 66,8 66,8 66,6 66,5 66,3 HYDRAULIC EFFICIENCY DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 193 HYDRAULIC EFFICIENCY PUMP MODEL SS6A/09 SS6A/08 SS6A/10 SS6A/11 SS6A/12 SS6A/13 SS6A/14 SS6A/15 SS6A/16 SS6A/17 SS6A/18 SS6A/19 SS6A/20 SS6A/21 SS6A/22 SS6A/23 SS6A/24 SS6A/25 SS6A/26 SS6A/27 SS6A/28 SS6A/29 SS6A/30 SS6A/31 SS6A/32 SS6A/33 SS6A/34 SS6A/35 SS6A/36 SS6A/37 SS6A/38 SS6A/39 SS6A/40 SS6A/41 SS6A/42 SS6A/43 SS6A/44 SS6A/45 SS6A/46 SS6A/47 SS6A/48 SS6A/49 SS6A/50 SS6A/51 SS6A/52 SS6A/53 SS6A/54 SS6A/55 SS6A/56 SS6A/57 SS6A/58 SS6A/59 SS6A/60 N° STAGES 9 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 194 MEI 0,40 HYDRAULIC EFFICIENCY EU REGULATION 547/2012 MEI PL 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 67,01 BEP 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 70,60 OL 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 69,74 PUMP MODEL SS6B/09 SS6B/7 SS6B/8 SS6B/10 SS6B/11 SS6B/12 SS6B/13 SS6B/14 SS6B/15 SS6B/16 SS6B/17 SS6B/18 SS6B/19 SS6B/20 SS6B/21 SS6B/22 SS6B/23 SS6B/24 SS6B/25 SS6B/26 SS6B/27 SS6B/28 SS6B/29 SS6B/30 SS6B/31 SS6B/32 SS6B/33 SS6B/34 SS6B/35 SS6B/36 SS6B/37 SS6B/38 SS6B/39 SS6B/40 SS6B/41 SS6B/42 SS6B/43 SS6B/44 SS6B/45 SS6B/46 SS6B/47 SS6B/48 SS6B/49 SS6B/50 SS6B/51 SS6B/52 SS6B/53 SS6B/54 SS6B/55 SS6B/56 SS6B/57 SS6B/58 SS6B/59 SS6B/60 N° STAGES 9 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice MEI 0,40 HYDRAULIC EFFICIENCY EU REGULATION 547/2012 MEI PL 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 70,72 BEP 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 74,52 OL 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 73,68 195 HYDRAULIC EFFICIENCY HYDRAULIC EFFICIENCY PUMP MODEL SS6C/9 SS6C/4 SS6C/5 SS6C/6 SS6C/7 SS6C/8 SS6C/10 SS6C/11 SS6C/12 SS6C/13 SS6C/14 SS6C/15 SS6C/16 SS6C/17 SS6C/18 SS6C/19 SS6C/20 SS6C/21 SS6C/22 SS6C/23 SS6C/24 SS6C/25 SS6C/26 SS6C/27 SS6C/28 SS6C/29 SS6C/30 SS6C/31 SS6C/32 SS6C/33 SS6C/34 SS6C/35 SS6C/36 SS6C/37 SS6C/38 SS6C/39 SS6C/40 SS6C/41 SS6C/42 SS6C/43 SS6C/44 SS6C/45 SS6C/46 SS6C/47 SS6C/48 SS6C/49 SS6C/50 SS6C/51 SS6C/52 SS6C/53 SS6C/54 N° STAGES 9 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 196 MEI 0,40 HYDRAULIC EFFICIENCY EU REGULATION 547/2012 MEI PL 72,03 71,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 72,03 BEP 76,10 75,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 OL 75,41 74,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 75,41 PUMP MODEL SS6D/9 SS6D/3 SS6D/4 SS6D/5 SS6D/6 SS6D/7 SS6D/8 SS6D/10 SS6D/11 SS6D/12 SS6D/13 SS6D/14 SS6D/15 SS6D/16 SS6D/17 SS6D/18 SS6D/19 SS6D/20 SS6D/21 SS6D/22 SS6D/23 SS6D/24 SS6D/25 SS6D/26 SS6D/27 SS6D/28 SS6D/29 SS6D/30 SS6D/31 SS6D/32 SS6D/33 N° STAGES 9 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 MEI 0,40 HYDRAULIC EFFICIENCY EU REGULATION 547/2012 MEI PL 72,67 70,67 71,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 72,67 BEP 76,30 74,30 75,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 76,30 OL 75,42 73,42 74,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 75,42 HYDRAULIC EFFICIENCY DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 197 PUMP MODEL SS6E/9 SS6E/2 SS6E/3 SS6E/4 SS6E/5 SS6E/6 SS6E/7 SS6E/8 SS6E/10 SS6E/11 SS6E/12 SS6E/13 SS6E/14 SS6E/15 SS6E/16 SS6E/17 SS6E/18 SS6E/19 SS6E/20 SS6E/21 SS6E/22 SS6E/23 SS6E/24 SS6E/25 SS6E/26 SS6E/27 SS6E/28 SS6E/29 SS6E/30 N° STAGES 9 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 MEI 0,40 HYDRAULIC EFFICIENCY EU REGULATION 547/2012 MEI PL 72,40 69,40 70,40 71,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 72,40 BEP 77,30 74,30 75,30 76,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 77,30 OL 75,51 72,51 73,51 74,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 75,51 HYDRAULIC EFFICIENCY DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice 198 ACCESSORIES 199 ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS To ensure correct splicing, the cross section of the cable should be equal to or greater than that of the motor cable. The cross section of the cable to be spliced must be sized properly in relation to the required length of the cable. SHIELDED CABLES DESCRIPTION MICRA 4 x 1,5 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER · 4 x 2,5 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER · 4 x 4 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER · Advisable in the case of applications with inverter. S4 SS+6GF SMC+6GF · · · · · 4-CORE CABLES DESCRIPTION 4 x 1,5 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER 4 x 2,5 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER 4 x 4 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER 4 x 6 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER 4 x 10 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER 4 x 16 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER 4 x 25 mm2 4-CORE SHIELDED CABLE PER METER MICRA S4 SS+6GF SMC+6GF · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · PROBES DESCRIPTION ELECTRODE PROBE For use with ES control boxes. Suitable for conductive liquids with temperature up to +40°C. To be connected using 1,5 mm2 cable with 550 V insulation capacity. Sensitivity: 53 kohm 1 x 1,5 mm2 CABLE FOR ELECTRIC PROBES PER METER MICRA S4 SS+6GF SMC+6GF · · · · · · Accessories to be connected only to ES control boxes ACCESSORIES SPLICING DESCRIPTION CABLE SPLICING KIT (for 4 x 1 mm2 cables) CABLE SPLICING KIT (for 4 x 1,5/2,5/4/6 mm2 cables) CABLE SPLICING KIT (for 4 x 10/16/25 mm2 cables) SPLICING OF ELECTRIC PUMP CABLE DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 200 MICRA S4 SS+6GF SMC+6GF · · · · · · · · · · ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS TABLES TO ESTABLISH POWER CABLE CROSS SECTION IN RELATION TO LENGHT SINGLE-PHASE THREE-PHASE KIT EXTENDED LEAD CABLE DESCRIPTION KIT EXTENDED LEAD CABLE 4G1.5 FOR MICRA HS - 30M KIT EXTENDED LEAD CABLE 4G1.5 FOR MICRA HS - 60M KIT EXTENDED LEAD CABLE 4G1.5 FOR MICRA HS - 90M KIT CABLE FOR MOTORS DESCRIPTION KIT CABLE 4GX1,5 MM2 -LENGHT. 20 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 4GX1,5 MM2 -LENGHT. 40 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 4GX1,5 MM2 -LENGHT. 60 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 4GX1,5 MM2 -LENGHT. 80 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 4GX1,5 MM2 -LENGHT. 100 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 4GX2,5 MM2 -LENGHT. 20 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 4GX2,5 MM2 -LENGHT. 40 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 4GX2,5 MM2 -LENGHT. 60 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 4GX2,5 MM2 -LENGHT. 80 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 4GX2,5 MM2 -LENGHT. 100 M. WITH CONNECT. FOR 4GG/4OL KIT CABLE 3GX1,5 MM2 -LENGHT. 30 M. WITH CONNECT. FOR 4"TW MOTORS KIT CABLE 4GX4 MM2 -LENGHT. 20 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX4 MM2 -LENGHT. 40 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX4 MM2 -LENGHT. 60 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX4 MM2 -LENGHT. 80 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX4 MM2 -LENGHT. 100 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX6 MM2 -LENGHT. 20 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX6 MM2 -LENGHT. 40 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX6 MM2 -LENGHT. 60 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX6 MM2 -LENGHT. 80 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX6 MM2 -LENGHT. 100 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX10 MM2 -LENGHT. 20 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX10 MM2 -LENGHT. 40 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX10 MM2 -LENGHT. 60 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX10 MM2 -LENGHT. 80 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS KIT CABLE 4GX10 MM2 -LENGHT. 100 M. WITH CONNECT. FOR 6GF MOTORS 4GG 4TW 4OL 6GF · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 201 ACCESSORIES CABLE SUBSTITUTION KIT - FE 4" ENCAPSULATED MOTOR ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS DESCRIPTION KIT CABLE SUBSTITUTION TF - 4G1.5 MT1.7 FOR 4"GG CORROSION PROTECTION KIT FOR 4" MOTORS DESCRIPTION CORROSION PROTECTION KIT - 4"GG 200/300 KG (4" WATER FILLED MOTOR) CORROSION PROTECTION KIT - 4"GG 600 KG (4" WATER FILLED MOTOR) CORROSION PROTECTION KIT - 4"OL (4" OIL FILLED MOTOR) DIVERTRON ACCESSORIES ASPIRATION KIT FOR DIVERTRON X DESCRIPTION AUXILIARY TANK FOR DIVERTRON 4" BOOSTER CONTROL BOX Control unit to increase starting torque of single-phase electric pumps with power ratings of 0,37 - 3,7 kW containing a manually resettable micro cutout for overload protection, the starting capacitor, a capacitor to boost starting torque, and terminals for electrical connections. Plug not included. Protection class: IP54. Ambient operating temperature: -10 °C + 40 °C. Wall-mounting box in self-extinguishing thermoplastic. MODEL CBB 05/16 (0,37 Kw) CBB 06/20 (0,55Kw) CBB 09/25 (0,75 Kw) CBB 12/35 (1,1 Kw) CBB 15/40 (1,5 Kw) CBB 20/60 (2,2 Kw) CBB 32/90 (3,7 Kw) POWER INPUT 50 Hz 1 x 230 V 1 x 230 V 1 x 230 V 1 x 230 V 1 x 230 V 1 x 230 V 1 x 230 V MAX POWER MAX CURRENT kW A 0,37 5 0,55 6 0,75 9 1,1 12 1,5 15 2,2 20 3,7 32 STARTING CAPACITOR MF 16 20 25 35 40 60 90 STARTING TORQUE BOOST CAPACITOR MF 53-64 53-64 100-130 100-130 189-250 189-250 315-400 WEIGHT kg 0,85 0,85 1,5 1,1 1,1 1,5 1,5 ACCESSORIES DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 202 ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS CB - CONTROL PANEL FOR DIVER SINGLE-PHASE PUMP · Housing in shockproof thermoplastic with two cable clamps · Luminous 2-pole main switch (power ON) · Protection level: IP 43 · Starter capacitor · Thermal cut-out protection with external manual reset MODEL POWER INPUT 50 Hz P2 NOMINAL kW HP PROTECTION MICROC. CAPAC. DIMENSIONS mm GROSS WEIGHT Kg DIVER MICRA CB 16/5 1x230 V ~ 0,55 0,75 5 A 16 85 x 170 x 65 0,65 · DIVER 75 M CB 20/6 1x230 V ~ 0,75 1 6 A 20 85 x 170 x 65 0,65 · DIVER 100 M DIVER 100 HF M CB 30/9 1x230 V ~ 1,1 1,5 9 A 30 85 x 170 x 65 0,65 · DIVER 150 M DIVER 150 HF M CB 35/12 1x230 V ~ 1,5 2 12 A 35 85 x 170 x 65 0,65 · DIVER 200 M DIVER 200 HF M CBS 05/12 1 x 230 V~ 0,37 0,5 5 A 12 85 x 170 x 65 0,65 · MICRA 50 M CBS 06/16 1 x 230 V~ 0,55 0,75 6 A 16 85 x 170 x 65 0,65 · MICRA 75 M CBS 07/20 1 x 230 V~ 0,75 1 7 A 20 85 x 170 x 65 0,65 · MICRA 100 M ESC PLUS Panel for protection and control of motor/single-phase/three-phase pump with direct start up. Double set-up mode: automatic/manual The motor/pump protection against dry running is assured by the major of the motor cos , (level probes not required) Casing made of shock-proof and self-extinguishing thermoplastic material with two antipull plugs. Main switch. Power supply: Single-phase 230 V +/- 5%, Three-phase 400 V +/-5%. Digital display with status indications. Four models available for powers from 0.5 HP to 15 HP. Protection degree IP54. Starting Capacitor for single phase version (to be order separately). Optoisolated auxiliary contact for control by probes, pressure switch and float switch. ON-OFF switch. Functional features: Overload protection. Phase failure protection (threephase version). Overvoltage protection. Short circuit protection. Protection against dry running. MODEL ESC PLUS 3M 220-240 V POWER INPUT 50-60 Hz 1 x 230 V RANGE HP 0, 5 - 3 MAX CURRENT A < 18 BOX DIMENSIONS A B H 175 175 80 WEIGHT Kg. 0,9 ESC PLUS 4T 3X400V 3 x 400 V 0, 5 - 4 < 9 245 195 95 1 ESC PLUS 10T 3X400V 3 x 400 V 5,5 - 10 < 20 215 170 75 1,4 ESC PLUS 15T 3X400V 3 x 400 V 12,5 - 15 < 30 215 170 75 1,6 ACCESSORIES DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 203 ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS 4" CONTROL BOX Electrical control box for operation of single-phase submersible electric pumps, containing manually resettable thermal protection, capacitor, and terminals for the connection of a pressure switch/float switch. Complete with 1,5 m cable with SCHUKO plug CEE 7- VII UNEL 47166-168. Wall-mounting box in self-extinguishing thermoplastic. SINGLE-PHASE MODEL 0,5 4" CONTROL BOX 0,75 4" CONTROL BOX 1 4" CONTROL BOX 1,5 4" CONTROL BOX 2 4" CONTROL BOX 3 4" CONTROL BOX MOTOR POWER kW 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 OVERLOAD PROTECTION AMP 4 5 7 10 13 16 CAPACITOR µF 16 20 25 35 40 60 WEIGHT Kg 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 ES 1 M - ES 3 M Control box for dry run protection of single-phase submersible electric pumps (see table). The control box is protected and it protects the electric pump from overloads and short circuits, with manual reset facility. Facility for operation with 1, 2 or 3 probes depending on use. Protection class IP 55. Operating ambient temperature limits 10 °C +40 °C. Supplied as standard with an electric probe and wall-mounting brackets. Wallmounting box in self-extinguishing thermoplastic. MODEL POWER INPUT 50/60 Hz POWER kW p2 MOT. NOM. DUTY POWER (MAX) (kW) MAX CURRENT A DIMENSIONS A B H WEIGHT Kg. ES 1 M 1x220-240 V 0,37-0,55-0,75 1,85 10 270 300 190 5,6 ES 3 M 1x220-240 V 1,1-1,5-2,2 2,2 16 270 300 190 5,6 ACCESSORIES ES 0,75 T - 1 T - 1,5 T - 3 T - 4 T - 7,5 T Control box for dry run protection of three-phase submersible electric pumps (see table). The control box is protected and it protects the electric pump from overloads and short circuits, with manual reset facility. Facility for operation with 1, 2 or 3 probes depending on use. Protection class IP 55. Operating ambient temperature limits 10 °C +40 °C. Supplied as standard with an electric probe and wall-mounting brackets. Wallmounting box in self-extinguishing thermoplastic. MODEL ES 0,75 T ES 1 T ES 1,5 T ES 3 T ES 4 T ES 7,5 T POWER INPUT 50 Hz 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V POWER kW p2 MOT. 0,37-0,55 0,75 1,1 1,5 - 2,2 3 4-5,5 NOM. DUTY POWER (MAX) (kW) 0,88 1,38 2,2 3,5 5,5 7,5 MAX CURRENT A 1,6 2,5 4 6,3 10 14 DIMENSIONS A B H 270 300 190 270 300 190 270 300 190 270 300 190 270 300 190 270 300 190 WEIGHT Kg. 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 204 ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS CONTROL SYSTEMS - ES Control boxes for protection and automatic operation with float switch(es) of threephase submersible electric pumps in single installations. Available for direct starting and for star-delta starting. Wall-mounting box in self-extinguishing thermoplastic. The control box is self-protected and it protects the electric pump from overloads, short circuits and power loss, with manual reset facility. Complete with: Power line disconnect device with padlockable door lock handle; Self-protected transformer to provide 24 V supply for external controls; Terminals to connect electric pump and minimum/maximum level float switches; Probe module for anti dry-run control; Terminals to connect alarm control for remote installation of a sounder or warning light (voltage free); Manual 0 automatic selector for electric pump on control box front panel; Protection class: IP55. Construction of electrical enclosures: to EN 60204-1 and EN 60439-1. Supplied as standard with an electric probe. MODEL ES 7,5 T ES 10 T ES 12,5 T ES 15 T ES 20 T ES 25 T ES 30 T ES 40 T ES 50 T ES 60 T ES 75 T ES 85 T ES 100 T ES 125 T ES 150 T ES 180 T ES 200 T ES 230 T ES 260 T ES 300 T ES 340 T ES 10 T S/D ES 12,5 T S/D ES 15 T S/D ES 20 T S/D ES 25 T S/D ES 30 T S/D ES 40 T S/D ES 50 T S/D ES 60 T S/D ES 75 T S/D ES 85 T S/D ES 100 T S/D ES 125 T S/D ES 150 T S/D ES 180 T S/D ES 200 T S/D ES 230 T S/D ES 260 T S/D ES 300 T S/D ES 340 T S/D POWER INPUT 50-60 Hz 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V P2 NOMINAL kW 4 - 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 45 55 63 75 92 110 132 147 170 190 220 250 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 45 55 63 75 92 110 132 147 170 190 220 250 MAX CURRENT 14 18 25 25 32 40 63 80 90 100 109 126 148 185 217 257 300 A 348 A 405 A 424 A 481 18 25 25 32 40 63 80 90 100 109 126 148 185 217 257 300 A 348 405 424 481 WEIGHT Kg 5,6 5,6 5,9 8 8,1 8,3 8,5 8,2 9 9 5,6 5,9 8 8,1 8,3 8,5 8,2 9 9 - ACCESSORIES DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 205 ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS COOLING SLEEVE FOR 4" MOTOR SELECTION TABLE Cooling sleeves kit, different lenght, to be used to assure a perfect cooling of the 4" motors when installing the pump inside tank or where a minimum cooling flow is not granted. The sleeve choice must be done according to power and type of teh motor as stated by the following table. 217 120 211 ~145 120 ~54.5 120 POWER INPUT 50 Hz SINGLE-PHASE MOTOR POWER HP kW 0,5 0,37 0,75 0,55 1 0,75 1,5 1,1 2 1,5 3 2,2 5 3,7 4GG - 4GX COOLING KIT L400 cod 60125178 COOLING KIT L525 cod 60125179 COOLING KIT L885 cod 60125180 MOTOR TYPE 4OL COOLING KIT L400 cod 60125178 COOLING KIT L525 cod 60125179 COOLING KIT L885 cod 60125180 4TW COOLING KIT L525 cod 60125179 COOLING KIT L885 cod 60125180 L 118 0,5 0,75 1 1,5 2 THREE-PHASE 3 4 5,5 7,5 10 0,37 0,55 COOLING KIT COOLING KIT L400 cod L400 cod 0,75 60125178 60125178 1,1 COOLING KIT 1,5 COOLING KIT L525 cod L525 cod 60125179 60125179 2,2 3 COOLING KIT 4 COOLING KIT L885 cod L885 cod 60125180 5,5 60125180 7,5 L ~160 L ~160 ~160 118 L 217 ~41,5 217 118 118 L L ~41,5 ~41,5 ~54.5 ~54.5 118 118 ACCESSORIES DESCRIPTION COOLING SLEEVE KIT L400 COOLING SLEEVE KIT L525 COOLING SLEEVE KIT L885 HORIZONTAL POSITIONING KIT (2 PEZZI) FILTER KIT SHOWED IN THE PHOTO: COOLING SLEEVE KIT + HORIZONTAL POSITIONING KIT + FILTER KIT DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 206 ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS COOLING SLEEVE FOR 6" MOTOR SELECTION TABLE Cooling sleeves kit, different lenght, to be used to assure a perfect cooling of the 6" motors when installing the pump inside tank or where a minimum cooling flow is not granted. The sleeve choice must be done according to power and type of teh motor as stated by the following table. 237 ~Ø167 237 ~Ø167 POWER INPUT 50 Hz MOTOR POWER HP kW MOTOR TYPE 6GF-6GX TR6 5,5 4 7,5 5,5 COOLING KIT 725 10 7,5 60144213 COOLING KIT 960 12,5 9,3 60144217 180 L 15 11 237 ~205 ~40 17,5 THREE-PHASE 20 25 30 13 15 COOLING KIT 960 60144217 COOLING KIT 18,5 1220 60144218 22 237 35 26 180 L 40 30 COOLING KIT 1220 COOLING KIT 50 37 60144218 1490 60146397 180 L ~210 ~75 237 ~Ø167 ~205 ~210 L ~205 ~40 ~40 ~75 180 L L 180 180 ACCESSORIES DESCRIPTION COOLING SLEEVE KIT L725 COOLING SLEEVE KIT L960 COOLING SLEEVE KIT L1220 COOLING SLEEVE KIT L1490 HORIZONTAL POSITIONING KIT 6" (2 PIECES) FILTER KIT 6" SHOWED IN THE PHOTO: COOLING SLEEVE KIT + HORIZONTAL POSITIONING KIT + FILTER KIT DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 207 ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS ADAC - INVERTER ADAC is an variable frequency drive electronic panel for the control of pumps used in commercial building service or in agriculture for pressurization, gardening and irrigation. The panel is air-cooled by incorporated fans and is equipped with a display for an easy configuration. The variable frequency drive protects against water hammer and can adapt the pump operation to the requirements of the system. It is also able to drive three-phase pumps up to 15 kW. Flow and pressure sensor supplied separately. Integrated electric protections. It can create groups up to 8 pumps . The variable frequency drive is designed to be installed on a support. Possibility of remote control thanks to the DConnect service (with DConnect Box supplied separately). MODEL MAX MECHANICAL POWER (P2) PUMP KW MAX NOMINAL CURRENT MOTOR A AD M/T 1.0 AC 1,0 6.5 MIN NOMINAL CURRENT MOTOR A 1 POWER INPUT 50 Hz ELECTRIC PUMP POWER INPUT 50 - 200 Hz 1x230 3x230 AD M/T 1.5 AC 1,5 9,0 1 1x230 3x230 AD M/T 2.2 AC 2.2 11,5 1 1x230 3x230 AD T/T 3.0 AC 3,0 9,0 2 3x400 3x400 AD T/T 4.0 AC 4,0 11 2 3x400 3x400 AD T/T 5.5 AC 5,5 15 2 3x400 3x400 AD T/T 7.5 AC 7,5 22 2 3x400 3x400 AD T/T 11.0 AC 11 31 2 3x400 3x400 AD T/T 15.0 AC 15 41 2 3x400 3x400 ACCESSORIES DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 208 ACCESSORIES SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS ACTIVE DRIVER PLUS - INVERTER Active Driver Plus are inverters used for the control of hydraulic pumps. Their obvious fields of application are domestic, industrial, and agricultural constant pressure pumping systems. The OLED display offers an extremely simple and intuitive graphic interface. Displaying or changing any parameters is extremely simple, which in turn also simplifies maintenance. Installation is also very easy: the installation wizard asks the user for the parameters required for the configuration. Active Driver Plus inverters provide a reduction of electric consumption, thanks to the inverter technology, whilst at the same time ensuring maximum comfort thanks to the constant pressure. They are extremely versatile, as they do not require external sensors and non-return valves. There is in-fact a built-in pressure sensor, a flow switch, and a non-return valve. The advantages of Active Driver Plus are: - comfort, thanks to the constant pressure, - energy savings, thanks to the inverter technology. - less noise, - compact shape, - all the built-in protections: dry run, overload, abnormal voltage, overtemperature, freezing. Line voltage: 115V and 230V single-phase. 400V three-phase Electric pump voltage: 115V and 230V single-phase, 230V and 400V three-phase Power supply frequency: 50 Hz - 60 Hz. Installation: vertical and horizontal (M/M and M/T only) Maximum liquid temperature: 50°C. Max operating temperature: 60°C. Max flow rate: 15m3/h. Maximum working pressure: 13 bar. Pressure regulation range: from 1 to 13 bar. Suction diameter (DNA): 1 1/4" male. Delivery diameter (DNM): 1 1/2" female. Protection level: IP55. Communication interface for sets: YES, an Active Driver Plus for each pump Non-return valve not required. Possibility of remote control thanks to the DConnect service (with DConnect Box supplied separately). MODEL ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1,1 ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1,5/ DUAL VOLTAGE ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1,8/ DUAL VOLTAGE ACTIVE DRIVER PLUS M/T 1 ACTIVE DRIVER PLUS M/T 2,2 ACTIVE DRIVER PLUS T/T 3 ACTIVE DRIVER PLUS T/T 5,5 MAX CURRENT OF MOTOR A MAX MOTOR POWER kW 8,5 1,1 11 0,55 1,5 14 1,0 1,8 4,7 1,0 10,5 2,2 7,5 3,0 13,3 5,5 VOLTAGE 50 Hz PUMP CONNECTIVITY SUPPLY VOLTAGE FOR PARALLEL Volt WORKING Single-phase Single-phase 1x230 1x230 YES Single-phase Single-phase 1x115 1x115 YES 1x230 1x230 Single-phase Single-phase 1x115 1x115 YES 1x230 1x230 Single-phase Three-phase 1x230 3x230 YES Single-phase Three-phase 1x230 3x230 YES Three-phase Three-phase 3x400 3x400 YES Three-phase Three-phase 3x400 3x400 YES TO BE USED WITH PUMPS TYPE Surface pumps, 4" submersible pumps and 5" pumps with singlephase motor and input current of up to 8,5 A Surface pumps, 4" submersible pumps and 5" pumps with singlephase motor and input current of up to 11 A Surface pumps, 4" submersible pumps and 5" pumps with singlephase motor and input current of up to 14 A Surface pumps, 4" submersible pumps and 5" pumps with threephase 230V motor and input current of up to 4,7 A Surface pumps, 4" submersible pumps and 5" pumps with threephase 230V motor and input current of up to 10,5 A Surface pumps, 4" submersible pumps and 5" pumps with threephase 400V motor and input current of up to 7,5 A Surface pumps, 4" submersible pumps and 5" pumps with threephase 400V motor and input current of up to 13,3 A PRESSURE REGULATION RANGE BAR 1-6 1-9 1-9 1-9 1-13 1-13 1-13 ACCESSORIES DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 209 D.CONNECT SERVICE REMOTE CONTROL FOR ELECTRONIC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL SYSTEMS The D.Connect service offers simple and intuitive remote control of your installation, without the need of a server or specialist personnel. With D.Connect, you can remotely manage your installations as if you were right in front of them. Thanks to the system operation charts, you will also be able to optimise operation. You will also receive prompt notifications of any system faults. THE CONNECTIVITY SERVICE ALLOWS YOU TO: EASILY MONITOR YOUR SYSTEMS The installations with green status are OK, while the orange ones need attention, and the red ones are experiencing problems TAKE ANY NECESSARY ACTIONS AS IF YOU WERE RIGHT IN THE PUMP ROOM Using the internet site or the APPs, you will be able to easily and quickly control your systems. In order to use the D.Connect service, registration and connected products are required. Connect to the website: https://dconnect.dabpumps.com, using Internet Browsers such as Microsoft Edge or Google Chrome. The Android and iOS D.Connect APPs can be downloaded from the relevant Stores: REMOTE ALARMS In case of alarm, the D.Connect service will promptly send you a notification, so that you can check what is happening and organise a visit to the system before the issue becomes an emergency for your customer. WHAT PRODUCTS CAN YOU MANAGE USING THE D.CONNECT SERVICE? MCE/P, AD AC, Active driver Plus, E.box, Evoplus, E.sybox, E.sybox mini. WHAT DO YOU NEED TO USE THE SERVICE? 1. D.Connect Box 2. Cables for the connection of the D.Connect Box to the products to control 3. One or more compatible products 4. An internet connection in the system to control For more information visit: internetofpumps.com DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 210 ACCESSORIES TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 211 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS GENERAL INFORMATION FUNDAMENTAL TERMS USED IN PUMPS The following is a list of fundamental terms used in pumps and an explanation of their meanings. Their knowledge is necessary in order to discuss hydraulic pumps. All measurements are given in Technical units. Reference should be made to the chart for their international and Anglo-Saxon equivalents. HEAD Head means height, difference in level, gradient. For example if a pump has a flow of Q litres per second and a head of 30 metres, it means that it is capable of raising Q litres of liquid by 30 metres every second (therefore achieving a 30 metre gradient). For each given pump, the head is determined by its construction, such as the external diameter of the impeller and the speed of rotation, but it is not affected by the pumped liquid. This means that the pump as such can raise by 30 metres Q litres per second of water, petrol, mercury, etc.; the only difference in the three cases will be the power of the motor required. SPECIFIC WEIGHT OF A LIQUID OR FLUID The specific weight of a liquid or fluid is the weight per unit volume of the liquid/fluid. Specific weight is usually measured in kg/dm3 or kg/l, remembering that 1 dm3 equals 1 litre. PRESSURE Pressure means weight per unit of area (e.g. kg/cm2), and it should not be confused with head. In the case of liquids, the pressure that the liquid exerts on a surface is given by the product of the head (or height) of the liquid, multiplied by its specific weight. For this reason, the column of several km of air on the earth's surface produces at sea level a pressure of about 1kg/cm2 (equal to approx. 1 atmosphere). If the same column were of water rather than air, the pressure would be some 700 to 800 times greater, due to the fact that water has a specific weight approximately 700-800 times greater than that of air. Bearing in mind that a column of water 10 m high is equivalent to approx. 1 kg/cm2, if we placed a manometer on the delivery of the pump, the following pressure increases would be measured: a) with petrol (specific weight 0,7 kg/dm3) b) with water (specific weight 1,0 kg/dm3) c) with mercury (specific weight 13,6 kg/dm3) = 00,7 x 0,001 x 30 x 100 = 2,1 kg/cm2 = 00,1 x 0,001 x 30 x 100 = 3,0 kg/cm2 = 13,6 x 0,001 x 30 x 100 = 40,8 kg/cm2 FLOW Flow means the quantity of liquid or fluid that passes through a point, such as the delivery outlet of a pump, or a cross section of a pipe, in the set unit of time. This can be measured in litres per minute (I/min), litres per second (I/s), cubic metres per hour (m3/h) etc. It should be noted that there is a perfect analogy between the flow of water through a pipe and the flow of electricity through a wire. It is sufficient to remember that hydraulic head is equivalent to electrical potential or voltage, and hydraulic flow is equivalent to electric current or amperes in electrotechnics. Even their behaviour is the same. Just as a thin wire restricts the flow of electricity more than one with a larger section, in the same way, a pipe of a smaller diameter offers a greater resistance to the flow of a liquid than one of a larger one. Just as the passage of electric current through the wire to a cable needs a voltage difference, in the same way, the flow of a liquid or fluid through a pipe needs a certain head. There will never be a movement of liquid between two points of a perfectly horizontal pipe, and with the liquid at the same head in both points. This is due to the fact that, in the same way as the cable exerts a certain resistance to the passage of the electric current (electric resistance), the pipe also exerts a certain resistance to the passage of the fluid, the extent of which depends on the quality of the pipe (material, shape, presence of scale) and its section, and therefore the speed at which the fluid runs through the pipe. This resistance is called head loss. HEAD LOSS Head loss is that part of the head, possessed by the liquid, which is lost when passing through a pipe, a valve, a filter, etc. This loss cannot be recovered, as it is lost due to friction. Going back to the analogy between electrical and hydraulic phenomena, just as the losses in a cable increase in proportion with the current, so head losses are proportionally greater as the speed of the liquid increases. This means that the more the flow is restricted by scaled pipes, clogged filters, partially closed valves etc. the greater the head loss will be. PUMP A pump is a machine used to give a certain head to a liquid that passes through it. The head can be used to raise the liquid to a higher level, or to make it flow inside a pipe, or even in the open air, so that it covers a certain distance. The characteristics of a pump are: a) Flow (the quantity of liquid that is moved through the pump in a unit of time). b) Head (that is the height at which the pump is capable lifting the flow). Based on the existing relationship between the flow and the head, it is possible to have: a) Pumps with small flow and large head (piston pumps, rotary pumps, small centrifugal pumps). b) Pumps with medium flow and medium head (centrifugal pumps in general). c) Pumps with large flow and small head (helico-centrifugal pumps, propeller pumps). TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 212 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS Centrifugal pumps, helico-centrifugal pumps and propeller pumps have a rotary motion and their speed is universally measured in revolutions per minute (rpm). With these machines operating at a given speed, for each given value of flow, there is only one value of head. This means that in order to increase or decrease the performance of these types of pumps, the operating speed must be varied accordingly. Basically, the liquid passing through the pump is supplied with energy that is related to the head and the speed of the liquid itself. This energy supplied within the unit of time is known as delivered power. DELIVERED POWER The delivered power is the power delivered by the pump to the liquid. The value of this delivered power depends on three factors: flow, head, and specific weight of the pumped liquid. The higher these three factors, the higher is the power delivered by the pump. For example, a pump delivering petrol does less work than when delivering sulphuric acid, because the specific weights of the two liquids are different. In order to pump a liquid, a pump must be driven by a motor. In the vast majority of cases, this is either an electric, or an internal combustion motor. Electric motors use electric power, while internal combustion motors (engines) use oil or oil derivative fuels. The power that the pump needs in order to operate is called absorbed power. DELIVERED POWER CALCULATION Delivered power is normally expressed in kW or HP, indicating with: Q = the flow H = the head in metres of the column of liquid (m.c.l.) = the specific weight of the liquid The delivered power (P3) is calculated using one of the following equations: P3 = (kg/dm3) x Q (l/s) x H (m.c.l.) 75 in HP P3 = (kg/dm3) x Q (m3/h) x H (m.c.l.) 270 in HP P3 = (kg/dm3) x Q (l/s) x H (m.c.l.) 102 in kW P3 = (kg/dm3) x Q (l/min) x H (m.c.l.) in HP 4500 P3 = (kg/dm3) x Q (m3/h) x H (m.c.l.) 367 in kW P3 = (kg/dm3) x Q (l/min) x H (m.c.l.) in kW 6120 ABSORBED POWER Absorbed power is the power that the pump absorbs from the motor, to give to the liquid the delivered power discussed above. Not all the absorbed power becomes delivered power, as some power is lost through friction, and even more within the pump itself, due to hydraulic losses. It is therefore clear that the delivered power is always less than the absorbed power, and the relation between the two is a number always lower than 1. This number is known as the efficiency. EFFICIENCY The efficiency is obtained by dividing the delivered power by the absorbed power, and is normally expressed as a percentage. For example, an efficiency of 75 % of a pump indicates that only 75 % of the absorbed power is converted into delivered power, with the remaining 25 % being lost due to friction. Therefore, the higher the efficiency of a pump, the smaller the portion of absorbed power being lost. If one then considers that the cost of energy relates to the absorbed power, it immediately becomes apparent just how important efficiency is. If we compare two pumps with the same 1 HP delivered power, but with an efficiency of 50 % for the first, and 60 % for the second, we can assume that the first one will need 2 HP to supply 1, while the second will only need 1,67 HP to achieve the same result. This means that the efficiency of a pump expresses, better than any other parameter, the quality of the pump and the related savings in terms of operating costs. CALCULATION OF POWER OUTPUTS P1: is the power absorbed by the motor in kW (generally indicated by the wattmeter). P2: the power delivered by the motor in kW. This is measured at the brake (it basically is the power absorbed by the pump). P3: the power delivered by the pump in kW. Power output of the motor = P2 P1 Power output of the motor = P3 P2 Power output of the motor = P3 P1 TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 213 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS THE HEAD OF A PUMP AND ITS MEASUREMENT The head of a pump is always the differential head, or that given by the pump itself. This is generally expressed in metres. In order to ascertain the head of a surface pump, during its operation it is necessary to measure the value of the head both at the suction and at the delivery of the pump itself, making sure that the readings are taken at the same level, which is called the reference plane. Two cases are possible, depending on installation: 1) the value of the head at the suction is negative (i.e. below zero shown on the manometer): in this case, the level of the liquid collected is lower than the level of the suction inlet. 2) the value of the head at the suction is positive (i.e. above zero shown on the manometer) in this case, the level of the liquid collected is higher than the level of the suction inlet (flooded suction). In the first case the head of the pump is given by the sum of the two readings, while in the second it is given by subtracting the value of the head at the suction inlet from the value at the delivery outlet. Finally, it is necessary to make sure that the readings at the suction and the delivery have been taken from apertures of the same diameter, so that they are not distorted by a difference in the speed of the liquid at the point of measurement. Any correction is made by calculating the dynamic head, or that part of the head linked with the speed of the liquid, which means that part of the head that the liquid possesses at the measuring section, due to the fact that it is moving. The dynamic head Hd, expressed in metres, is calculated using the following formula: Hd = v2 2g where: v = speed of the fluid at the measuring point, given in m/s g = acceleration of gravity (9,81), expressed in m/s2 2g = 2 x 9,81 = 19,62 m/s2 The correction of the head is given by the difference between the dynamic head at the delivery, and the dynamic head at the suction. It is therefore clear that if the readings upstream and downstream the pump have been taken on pipes of the same diameter, and therefore with the liquid flowing at the same speed, the correction is zero. For submersible impeller pumps, it is sufficient, during operation, to measure the head at the delivery outlet. In this case, the head of the pump is then given by adding the value read to the dynamic head (at the delivery outlet), and to the difference in level between the free surface of the liquid collected and the manometer. VARIATION IN PUMP HEAD IN RELATION TO SPEED VARIATION The performance of a pump is directly connected to its speed in rpm (n). Providing that there is no cavitation, the law of similarity may be used, which is expressed as follows: nx Qx = Q x n ( ) Hx = H x nx 2 n ( ) P2-X = P2 x nx 3 n For example, when doubling the number of revolutions (nx) one obtains: Qx = the value of the flow doubles Hx = the value of the head is 4 times higher P2-X = the value of the absorbed power is 8 times higher Q - H - P2 are the values at speed n Qx - Hx - P2-X are the values at speed nx. TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 214 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS NOTES ON THE MOTORS OF ELECTRIC PUMPS INDEX OF SYMBOLS USED P1 : POWER ABSORBED BY THE MOTOR IN KW. P2 : POWER DELIVERED BY THE MOTOR IN KW OR HP. V ~ = AC VOLTAGE AT THE MAINS. Hz = FREQUENCY IN CYCLES PER SECOND OF THE SUPPLY VOLTAGE. = CURRENT ABSORBED BY THE MOTOR IN AMPERES. cos = POWER FACTOR. n1/min = SPEED OF ROTATION IN RPM. = OUTPUT POWER (RELATION BETWEEN DEVELOPED POWER AND ABSORBED POWER P2/P1). p = NUMBER OF POLES OF THE MOTOR. Cn = NOMINAL TORQUE OF THE MOTOR. NO-LOAD SPEED OF ROTATION The no-load speed of single-phase and three-phase electric induction motors is given by the formula: n 1 / m i n 120 x Hz = p No-load speed of rotation n1/min FREQUENCY HZ 2 POLES 50 3000 60 3600 The full-load speed is 2 to 7 % lower than the no-load speed (2 to 7 % sliding). 4 POLES 1500 1800 CURRENT ABSORBED Single-phase: = 1000 x P2 (kW) V x cos x Three-phase: = 1000 x P2 (kW) 1. 73 x V x cos x or: = 736 x P2 (HP) V x cos x or: = 736 x P2 (HP) 1. 73 x V x cos x ABSORBED POWER Single-phase: P1 (kW) = V x x cos 1000 Three-phase: P1 (kW) = 1. 73 x V x x cos 1000 POWER DELIVERED AT THE MOTOR AXIS Single-phase: P2 (kW) = V x x cos x 1000 or: P2 (HP) = Three-phase: P2 (kW) = 1,73 x V x x cos x or: P2 (HP) = 1000 V x x cos x 736 1,73 x V x x cos x 736 EFFICIENCY = P2 (kW) P1 (kW) TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 215 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS POWER FACTOR Single-phase: cos = P2 (kW) x 1000 V x x Three-phase: cos = P2 (kW) x 1000 1,73 x V x x or: cos = or: cos = P1 (kW) x 1000 V x P1 (kW) x 1000 1,73 x V x TORQUE FACTOR Cn = P2 (kW) x 1000 1.027 x n1/min Cn = P2 (HP) x 736 1.027 x n1/min Cn = 702 x HP n1/min in kgm in kgm in decaNewtonmetres RELATIONSHIP BETWEEN KW AND HP 1 HP= 0,736 kW 1 kW = 1,36 HP HP = kW 1.36 kW x 1,36 = HP STARTING CURRENT (ISP) The starting current ( at switch on) of a motor is 4 to 8 times greater than the nominal current, depending on the power of the motor. sp = n x 4 ÷ 8 DETAILS ON CAPACITORS The approximate current absorbed by a capacitor is: = 6,28 x F x C x V 1.000.000 Where: I = current in Amps absorbed by the capacitor. F = frequency in Hz of the applied voltage. C = capacity of capacitor F. V = applied voltage. Example: The current absorbed by a 14 F capacitor connected to a 220 Volt - 50 Hz power supply is: = 6,28 x 50 x 14 x 220 1.000.000 = 0,96 Amperes The approximate capacity of a capacitor is determined by: C = x 1,000,000 6,28 x Fx V Example: The capacity of a capacitor absorbing 1,4 Amps connected to a 220 Volt - 50 Hz power supply is: C = 1,4 x 1,000,000 = 20,2 µF 6,28 x 50x 220 FUSES CAPACITOR TECHNICAL APPENDIX STAR-DELTA START-UP The normally delta connected motor is connected to the network using a star type connection. The current and the starting torque are both reduced to 1/3 of the value they would be if delta connected. PROTECTION It is recommended that motors are connected to the power supply network using appropriate three-fuse thermal magnetic circuit breakers, or in any case circuit breakers complying with current local regulations. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 216 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS LOAD LOSS AND SPEED TABLE In order to accurately calculate load losses and speed, the following table is used: NEW GALVANISED PIPING FLOW NOMINAL DIAMETERS: INCHES AND MM 1/2" 3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2" 2"1/2 3" 3"1/2 4" l/s l/min m3/h 15,75 21,25 27 35,75 41,25 52,5 68 80,25 92,5 105 0,17 10 0,856 0,47 0,291 0,6 9,01 20,9 0,65 0,25 15 1,284 0,705 0,4387 0,249 0,9 19,07 4,43 1,38 0,35 HAZEN WILLIAMS CALCULATION FORMULA (UNI 9489 13.3.3.6) 0,33 20 1,712 0,94 0,582 0,332 0,25 1,2 32,47 7,55 2,35 0,6 0,3 0,42 25 2,14 1,175 0,728 0,415 0,31 1,5 49,06 11,41 3,55 0,91 0,45 0,5 30 2,568 1,411 0,874 0,498 0,37 0,23 1,8 68,74 15,98 4,98 1,27 0,63 0,2 0,58 35 2,996 1,646 1,019 0,581 0,44 0,27 2,1 91,42 21,26 6,62 1,69 0,84 0,26 0,67 40 2,4 1,881 1,165 0,664 0,5 27,22 8,48 2,16 0,31 1,08 0,33 0,83 50 3 2,351 1,456 0,831 0,62 41,13 12,81 3,27 0,39 1,63 0,23 0,5 0,14 1 60 3,6 2,821 1,747 0,997 0,75 0,46 0,28 57,63 17,95 4,58 2,28 0,7 0,2 1,17 70 4,2 3,291 2,039 1,163 0,87 0,54 0,32 0,23 76,64 23,88 6,08 3,03 0,94 0,27 0,12 1,33 80 4,8 2,33 1,329 1 30,57 7,79 0,62 3,88 0,37 1,2 0,26 34 0,15 1,5 90 5,4 2,621 1,495 1,12 0,69 0,41 0,3 38,01 9,69 4,83 1,49 0,42 0,19 1,67 100 6 2,912 1,661 1,25 0,77 0,46 0,33 0,25 46,19 11,77 5,86 1,81 0,51 0,23 0,11 2,08 125 7,5 3,641 2,077 1,56 0,96 0,57 0,41 0,31 0,24 69,79 17,79 8,86 2,74 0,78 0,35 0,17 0,09 2,5 150 9 2,492 1,87 1,16 0,69 0,49 0,37 0,29 24,92 12,41 3,84 1,09 0,49 0,24 0,13 2,92 175 10,5 2,907 2,18 1,35 33,15 16,51 0,8 5,1 0,58 0,43 0,34 1,45 0,65 0,32 0,17 White numbers: Load losses in m for every 100 m of pipework Green numbers: Water speed in m/sec The table refers to galvanised pipework. For other materials multiply as follows: - 0,6 PVC pipes. - 0,7 aluminium pipes. - 0,8 laminated steel and stainless steel. TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 217 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS LOAD LOSS AND SPEED TABLE In order to accurately calculate load losses and speed, the following table is used: NEW GALVANISED PIPING FLOW NOMINAL DIAMETERS: INCHES AND MM 1"1/4 1"1/2 2" 2"1/2 3" 3"1/2 4" 5" 6" 8" l/s l/min m3/h 35,75 41,25 52,5 68 80,25 92,5 105 130 155 206 3,33 200 4,17 250 5 300 6,67 400 8,33 500 10 600 11,67 700 13,33 800 15 900 16,67 1000 20,83 1250 25 1500 29,17 1750 33,33 2000 41,67 2500 50 3000 66,67 4000 83,33 5000 3,322 2,5 1,54 0,92 0,66 0,5 0,39 0,25 12 42,43 21,14 6,53 1,85 0,83 0,41 0,22 0,08 4,156 3,12 1,93 1,15 0,82 0,62 0,48 0,31 15 64,12 31,94 9,87 2,8 1,25 1,63 0,34 0,12 3,74 2,31 1,38 0,99 0,74 0,58 0,38 0,27 18 44,75 13,83 3,92 1,75 0,88 0,47 0,17 0,07 4,99 3,08 1,84 1,32 0,99 0,77 0,5 0,35 24 76,2 23,55 6,68 2,98 1,49 0,8 0,28 0,12 3,85 2,3 1,65 1,24 0,96 0,63 0,44 30 35,58 10,09 4,51 2,26 1,22 0,43 0,18 4,62 2,75 1,98 1,49 1,16 0,75 0,53 0,3 36 49,85 14,14 6,31 3,16 1,7 0,6 0,26 0,06 3,21 2,31 1,74 1,35 0,88 0,62 0,35 42 18,81 8,4 4,2 2,27 0,8 0,34 0,09 3,67 2,64 1,99 1,54 1,01 0,71 0,4 48 24,08 10,75 5,38 2,9 1,03 0,44 0,11 4,13 2,97 2,23 1,73 1,13 0,8 0,45 54 29,94 13,37 6,69 3,61 1,28 0,54 0,14 4,59 3,3 2,48 1,93 1,26 0,88 0,5 60 36,39 16,24 8,13 4,39 1,55 0,66 0,16 4,12 3,1 2,41 1,57 1,1 0,63 75 24,54 12,29 6,63 2,34 0,99 0,25 4,95 3,72 2,89 1,88 1,33 0,75 90 34,39 17,22 9,29 3,28 1,39 0,35 4,34 3,37 2,2 1,55 0,88 105 22,9 12,35 4,37 1,85 0,46 4,96 3,85 2,5 1,77 1 120 29,31 15,81 5,59 2,37 0,59 4,81 3,14 2,21 1,25 150 23,89 8,44 3,59 0,9 180 HAZEN WILLIAMS CALCULATION FORMULA (UNI 9489 13.3.3.6) 240 3,77 2,65 1,5 11,83 5,02 1,26 5,03 3,53 2 20,15 8,55 2,14 4,42 2,5 300 12,93 3,23 White numbers: Load losses in m for every 100 m of pipework Green numbers: Water speed in m/sec The table refers to galvanised pipework. For other materials multiply as follows: - 0,6 PVC pipes. - 0,7 aluminium pipes. - 0,8 laminated steel and stainless steel. TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 218 HEAD LOSS in cm of column of water in bends, gate valves, and foot valves SHARP EDGED BENDS TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS NORMAL BENDS VELOCITY OF WATER IN m/s GATE VALVE FOOT VALVE NON-RETURN VALVE HEAD LOSS ON EXIT FROM PIPES V2:2G = 30° = 40° = 60° = 80° = 90° d= R 0,4 d= R 0,6 d= R 0,8 d R = 1 d= R 1,5 0,10 0,03 0,04 0,05 0,07 008 0,07 0,08 0,01 0,0155 0,027 0,03 30 0,15 0,06 0,73 0,1 0,14 0,17 0,016 0,019 0,024 0,033 0,06 0,033 31 0,2 0,11 0,13 0,18 0,26 0,31 0,028 0,033 0,04 0,059 0,11 0,058 31 0,25 0,17 0,21 0,28 0,4 0,48 0,044 0,052 0,063 0,091 0,17 0,09 31 0,3 0,25 0,3 0,41 0,6 0,7 0,063 0,074 0,09 0,13 0,25 0,13 31 0,35 0,33 0,4 0,54 0,8 0,93 0,085 0,10 0,12 0,18 0,33 0,18 31 0,14 0,43 0,52 0,71 1,0 1,2 0,11 0,13 0,16 0,23 0,43 0,23 32 0,5 0,67 0,81 1,1 1,6 1,9 0,18 0,21 0,26 0,37 0,67 0,37 33 0,6 0,97 1,2 1,6 2,3 2,8 0,25 0,29 0,36 0,52 0,97 0,52 34 0,7 1,35 1,65 2,2 3,2 3,9 0,34 0,40 0,48 0,70 1,35 0,7 35 0,8 1,7 2,1 2,8 4,0 4,8 0,45 0,53 0,64 0,93 1,7 0,95 36 0,9 2,2 2,7 6 5,2 6,2 0,57 0,67 0,82 1,18 2,2 1,2 37 1,0 2,7 3,3 4,5 6,4 7,6 0,7 0,82 1,0 1,45 2,7 1,45 38 1,5 6,0 7,3 10,0 14,0 17,0 1,6 1,9 2,3 3,3 6,0 3,3 47 2,0 11,0 14,0 18,0 26,0 31,0 2,8 3,3 4,0 5,8 11,0 5,8 61 2,5 17,0 21,0 28,0 40,0 48,0 4,4 5,2 6,3 9,1 17,0 9,1 78 3,0 25,0 30,0 41,0 60,0 70,0 6,3 7,4 9,0 13,0 25,0 13,0 100 3,5 33,0 40,0 55,0 78,0 93,0 8,5 10,0 12,0 18,0 33,0 18,0 123 4,0 43,0 52,0 70,0 100,0 120,0 11,0 13,0 16,0 23,0 42,0 23,0 150 4,5 55,0 67,0 90,0 130,0 160,0 14,0 21,0 26,0 37,0 55,0 37,0 190 5,0 67,0 82,0 110,0 160,0 190,0 18,0 29,0 36,0 52,0 67,0 52,0 220 v = velocity of water in metres per second d = diameter of pipes in m metres h = head loss in cm of water column for each metre of pipework, calculated according to the Lang formula: 30 0,05 31 0,12 31 0,21 31 0,32 31 0,46 31 0,62 31 0,82 32 1,27 32 1,84 32 2,5 33 3,3 34 4,2 35 5,1 40 11,5 48 20,4 58 32,0 71 46,0 85 62,0 100 82,0 120 103,0 140 127,0 h = x 100 x v2 d 2g = 0,02 + 0,0018 v x d The only loss in bends is that due to the contraction of the liquid stream when changing direction (the development of the curves must therefore be included in the length of the pipework); the head loss for gate valves has been determined through technical tests. The head loss for gate valves and normal bends is equal to that of 5 m of straight pipework, while that of non-return valves is equal to 15 m. The values given are for pipes with a completely smooth internal surface. In case of rough or scaled pipes, allowances must be made accordingly. TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 219 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS VAPOUR TENSION AND SPECIFIC WEIGHT OF WATER AS A FUNCTION OF TEMPERATURE VAPOUR TENSION (pV) 0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 m 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 (C°) C° m 10 0,121 20 0,22 30 0,387 40 0,675 50 1,147 60 1,888 70 3,014 80 4,67 90 7,035 100 10,33 110 14,83 120 20,85 130 28,744 140 38,97 150 52 Pb _ (Pb-Pv) Y 4° Y t Pb and Pv in mCA ATMOSPHERIC PRESSURE (pb) mCA 10 9 8 TECHNICAL APPENDIX 7 0 500 1000 1500 2000 2500 m DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 220 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS CONVERSION TABLE FOR UNITS OF MEASURE CHARACTERISTIC UNIT SYSTEM OF MEASURE UNIT OF MEASURE SYMBOL LENGTH AREA VOLUME TEMPERATURE WEIGHT and FORCE SPECIFIC WEIGHT Technical and International Imperial Technical and International metre decimetre centimetre millimetre inch foot yard metres squared centimetres squared millimetres squared Imperial Technical and International Imperial Technical and International square inch square foot square yard metre cubed decimetre cubed centimetre cubed litre cubed cubic inch cubic feet Imperial gallons U.S. gallons degrees Centigrade degrees Kelvin Imperial degrees Fahrenheit freezing point of water at atmospheric pressure: boiling point of water at atmospheric pressure: Technical kilogram International Newton Imperial pound Technical kilogram per decimetre cubed International Newton per decimetre cubed Imperial pound per cubic foot m dm cm mm 1", in 1", ft yd m2 cm2 mm2 sq.in sq.ft sq.yd m3 cm3 mm3 l cu.in cu.ft Imp.gal USA.gal °C °K °F kg N lb kg/dm3 N/dm3 lb/dm3 Technical atmospheres kg/cm2 Pascal Pa PRESSURE International kiloPascal kPa bar bar Imperial pounds per square inch psi Technical litres per minute litres per second metres cubed per hour l/min l/s m3/h FLOW International metres cubed per second m3/s Imperial imperial gallons per minute Imp.g.p.m. U.S. gallons per minute US.g.p.m. TORQUE WORK and ENERGY POWER KINETIC VISCOSITY Technical International Imperial Technical International Imperial Technical International Technical International Imperial kilogram metre Newton metre foot pound kilogram metre vapour-horsepower hour Joule kiloWatt hour foot pound Horsepower hour Horse power Watt kiloWatt stokes centistokes m2/s square foot per second kgm Nm ft.lb kgm CVh J kWhq ft.lb HP.hr. HP W kW 1 St 1 cSt m2/s ft2/s CONVERSIONS SYSTEM INTERNATIONAL SYSTEM (SI) IMPERIAL SYSTEM 1 dm = 0,1 m 1 cm = 0,01 m 1 mm = 0,001 m 1" = 25,4 mm 1" ft = 0,3048 m 1 yd = 0,9144 m 1cm2 = 0,0001 m2 1 mm2 = 0,01 cm2 1 sq.in = 6,45 cm2 1 sq.ft = 0,0929 m2 1 sq.yd = 0,836 m2 1 m3 = 1.000 dm3 1 cm3 = 0,001 m = 1.000 cm3 1 mm3 = 0,001 dm3 1 l = dm3 1 cu.in = 16,39 cm3 1 cu.ft = 28,34 m3 1 Imp.gal = 4,546 m3 1 US.gal = 3,785 dm3 °C = °K-273 °K = °C + 273 °F = 9/5 x °C + 32 1 m = 3,28 ft 1 dm = 3,937 in 1 cm = 0,3937 in 1 ft = 12" 1 yd = 3 ft = 26" 1m2 = 1,196 sq.yd 1m2 = 10,764 sq.ft 1 cm2 = 0,155 sq.in 1 sq.ft = 144 sq.in 1 sq.yd = 1,296 sq.in 1 sq.yd = 9 sq.ft 1 dm3 = 0,22 Imp.gal 1 dm3 = 0,264 US.gal 1 dm3 = 61,0 cu.in 1 Imp.gal = 1,201 US.gal 1 US.gal = 0,833 Imp.gal °C = 5/9 x (°F - 32) °K = 5/9 x (°F - 32) + 273 000 °C = 273 °K= 032 °F 100 °C = 373 °K= 212 °F 1 kg = 9,81 N 1 kg= 2,203 lb 1 N = 0,102 kg 1 N= 0,22546 lb 1 IB= 0,454 kg 1 lb= 4,452 N 1 kg/dm3 = 9,807 N/dm3 1 kg/dm3 = 62,46 lb/cu.ft 1 N/dm3 = 0,102 kg/dm3 1 N/dm3 = 6,36 lb/cu.ft 1 lb/cu.ft = 0,01600 kg/dm3 1 lb/cu.ft = 0,160 N/dm3 1 kg/cm2 = 98,067 kPa 1 kg/cm2 = 0,9807 bar 1 kg/cm2 = 14,22 psi 1 kPa = 0,0102 kg/cm2 1 bar = 1,02 kg/cm2 1 psi = 0,0703 kg/cm2 1 l/min = 0,0167 l/s 1 l/s = 3,6 m3/h 1 m3/h = 16,667 l/min 1 m3/s = 1.000 l/s 1 m3/s = 3.600 m3/h 1 Imp.g.p.m. = 4,546 l/min 1 Imp.g.p.m. = 0,273 m3/h 1 US.g.p.m. = 3,785 l/min 1 US.g.p.m. = 0,227 m3/h 1 Nm = 0,102 kgm 1 ft.lb = 0,138 kgm 1 J = 0,102 kgm kWh = 1,36 CVh 1 ft.lb = 0,138 kgm 1 HP.hr. = 1,014 CVh 1 kPa = 1.000 Pa 1 bar = 100.000 Pa 1 psi = 0,06895 bar 1 psi = 6,894 kPa 1 l/s = 0,001 m3/s 1 kgm = 9,807 Nm 1 ft.lb = 1,358 Nm 1 kgm = 9,807 J 1 CVh = 0,736 kWh 1 ft.lb = 0,358 Nm 1 HP.hr. = 0,746 kWh 1 kPa = 0,145 psi 1 bar = 14,50 psi 1 l/min = 0,22 imp.g.p.m. 1 l/min = 0,264 US.g.p.m. 1 m3/h = 3,666 imp.g.p.m. 1 m3/h = 4,403 US.g.p.m. 1 m3/s = 13.198 imp.g.p.m. 1 m3/s = 15.852 US.g.p.m. 1 Imp.g.p.m. = 1,201 US.g.p.m. 1 US.g.p.m. = 0,833 Imp.g.p.m. 1 kgm = 7,233 ft.lb 1 Nm = 0,7376 ft.lb 1 kgm = 7,233 ft.lb 1 Nm = 0,986 HP.hr. 1 Nm = 0,7376 ft.lb 1 Nm = 0,7376 ft.lb 1 HP= 0,736 kW 1 HP= 736 W 1 W = 0,00136 Hp 1 kW = 1,36 Hp 1 St = 1 cm2/s 1 cSt = 0,01 St 1 m2/s = 10.000 St 1 ft2/s = 929 St 1 kW = 1.000 W 1 St = 0,0001 m2/s 1 m2/s = 10.000 cm2/s 1 ft2/s = 0,0929 m2/s 1 St = 0,00107 ft2/s 1 m2/s = 10,764 ft2/s TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 221 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS EXAMPLE OF INSTALLATION OF A SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMP 4 1 3 2 5 B A 6 6 7 A : Power supply line B : User 1 : Electric control box (ES) 2 : Electric pump bleed / priming cap 3 : Manometer 8 4 : Membrane vase 5 : Gate valve 6 : Non-return valve 7 : Delivery pipework 9 8 : Minimum level electrode for electric probe 9 : Electric pump 10 : Well 11 : Filters RECOMMENDATIONS FOR CORRECT INSTALLATION: - Keep a minimum distance of one metre from the bottom of the well. 10 - Install a non-return valve at least 10 metres from the delivery outlet of the pump. - Install further non-return valves at 30-40 metre intervals. - Ensure a minimum cooling flow around the motor during operation (for further information refer to the motor technical data sheet). 11 - Ensure that the dynamic level of the water in the well is at least one metre above the pump delivery. TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 222 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS EXAMPLE OF INSTALLATION OF A SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMP CONTROLLED BY INVERTER 4 1 3 12 13 5 14 B A 2 6 6 A: Power supply line 7 B: User 1: Board to inverter (ADAC) 2 : Electric pump bleed / priming cap 3 : Manometer 4 : Membrane vase 5 : Gate valve 6 : Non-return valve 7 : Delivery pipework 9 : Electric pump 9 10 : Well 11 : Filters 12 : Pressure sensor (compulsory) 13 : Flow sensor (optional) 14 : Motor filter control panel RECOMMENDATIONS FOR CORRECT INSTALLATION: - Keep a minimum distance of one metre from the bottom 10 of the well. - Install a non-return valve at least 10 metres from the delivery outlet of the pump. - Install further non-return valves at 30-40 metre intervals. - Ensure a minimum cooling flow around the motor during operation (for further information refer to the motor technical data sheet). 11 - Ensure that the dynamic level of the water in the well is at least one metre above the pump delivery. TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 223 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS DETERMINATION OF THE CROSS SECTION OF THE POWER CABLE SINGLE-PHASE 4" MOTOR (4GG) CABLE SIZING TAKING INTO ACCOUNT A 3 % VOLTAGE DROP MOTOR TYPE Cable section: 4x ...mm2 NOMINAL POWER NOMINAL VOLTAGE V MOTOR NOMINAL CURRENT In (A) Cos mm2 1,5 A max 23 2,5 30 4 41 6 53 10 74 16 25 99 131 kW HP Maximum length in metres (m) 4" 0,37 0,5 1x230 3,3 3,3 65 108 172 257 428 4" 0,55 0,75 1x230 4,6 4,6 48 80 127 190 316 502 4" 0,75 1 1x230 6,2 6,2 36 60 96 144 239 379 585 4" 1,1 1,5 1x230 8,6 8,6 27 44 71 106 176 279 430 4" 1,5 2 1x230 11 11 21 34 55 82 136 216 333 4" 2,2 3 1x230 16 16 15 24 39 58 95 151 233 4" 3,7 5 Free air installation at maximum temperature of 35 °C 1x230 25 25 - 14 23 35 58 91 142 THREE-PHASE 4" MOTOR (4GG) CABLE SIZING TAKING INTO ACCOUNT A 3 % VOLTAGE DROP MOTOR TYPE Cable section: 4x ...mm2 NOMINAL POWER NOMINAL VOLTAGE V MOTOR NOMINAL CURRENT In (A) Cos mm2 1,5 A max 23 2,5 30 4 41 6 53 10 74 16 25 99 131 kW HP Maximum length in metres (m) 4" 0,37 0,5 3x230 2,7 0,66 178 296 471 4" 0,55 0,75 3x230 3,3 0,72 134 222 354 528 4" 0,75 1 3x230 4,1 0,72 108 179 285 425 4" 1,1 1,5 3x230 5,7 0,76 73 122 194 290 478 4" 1,5 2 3x230 7,6 0,72 58 96 154 229 377 593 4" 2,2 3 3x230 10,2 0,78 40 66 106 158 261 411 4" 3 4 3x230 14,3 0,71 31 52 83 123 203 319 486 4" 4 5,5 3x230 17,3 0,79 23 39 62 92 152 240 367 4" 5,5 7,5 3x230 24,2 0,74 - 29 47 70 116 182 277 4" 0,37 0,5 3x400 1,4 0,66 597 4" 0,55 0,75 3x400 1,9 0,72 404 4" 0,75 1 3x400 2,4 0,72 320 531 4" 1,1 1,5 3x400 3,4 0,76 214 356 567 4" 1,5 2 3x400 4,4 0,72 174 290 462 4" 2,2 3 3x400 5,9 0,78 120 200 318 475 4" 3 4 3x400 8,3 0,71 94 156 248 370 4" 4 5,5 3x400 10 0,79 70 116 186 277 457 4" 5,5 7,5 3x400 14 0,74 53 89 141 211 347 547 4" 7,5 10 Free air installation at maximum temperature of 35 °C 3x400 17,4 0,8 - 66 105 157 260 410 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 224 TECHNICAL APPENDIX TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS THREE-PHASE 6" ENCAPSULATED MOTOR (6GF) CABLE SIZING TAKING INTO ACCOUNT A 3 % VOLTAGE DROP - DIRECT START-UP MOTOR TYPE 6" POWER NOMINAL kW HP 4 5,5 NOMINAL VOLTAGE V 3x230 6" 5,5 7,5 3x230 6" 7,5 10 3x230 6" 9,3 12,5 3x230 6" 11 15 3x230 6" 15 20 3x230 6" 18,5 25 3x230 6" 22 30 3x230 6" 4 5,5 3x400 6" 5,5 7,5 3x400 6" 7,5 10 3x400 6" 9,3 12,5 3x400 6" 11 15 3x400 6" 15 20 3x400 6" 18,5 25 3x400 6" 22 30 3x400 6" 30 40 3x400 6" 37 50 Free air installation at maximum temperature of 35 °C 3x400 MOTOR NOMINAL CURRENT In (A) 18,3 24,3 31 37,3 44,2 56 71 81,4 10,6 14 18 22 25,5 33,4 41 47 61,5 79,3 Cos mm2 4 A max 41 0,75 46 0,75 35 0,78 26 0,8 21 0,82 - 0,8 - 0,8 - 0,84 - 0,75 138 0,75 105 0,78 78 0,8 62 0,82 53 0,8 41 0,8 34 0,84 - 0,85 - 0,8 - THREE-PHASE 6" ENCAPSULATED MOTOR (6GF) CABLE SIZING TAKING INTO ACCOUNT A 3 % VOLTAGE DROP - STAR-DELTA START-UP MOTOR TYPE 6" NOMINAL POWER kW HP 4 5,5 NOMINAL VOLTAGE V 3x230 6" 5,5 7,5 3x230 6" 7,5 10 3x230 6" 9,3 12,5 3x230 6" 11 15 3x230 6" 15 20 3x230 6" 18,5 25 3x230 6" 22 30 3x230 6" 4 5,5 3x400 6" 5,5 7,5 3x400 6" 7,5 10 3x400 6" 9,3 12,5 3x400 6" 11 15 3x400 6" 15 20 3x400 6" 18,5 25 3x400 6" 22 30 3x400 6" 30 40 3x400 6" 37 50 Free air installation at maximum temperature of 35 °C 3x400 MOTOR NOMINAL CURRENT In (A) 18,3 24,3 31 37,3 44,2 56 71 81,4 10,6 14 18 22 25,5 33,4 41 47 61,5 79,3 Cos mm2 4 A max 41 0,75 80 0,75 60 0,78 45 0,8 37 0,82 - 0,8 - 0,8 - 0,84 - 0,75 239 0,75 181 0,78 135 0,8 108 0,82 91 0,8 71 0,8 58 0,84 - 0,85 - 0,8 - Cable section: 4x ...mm2 6 10 16 25 35 50 70 53 74 99 131 162 202 250 Maximum length in metres (m) 69 113 178 272 371 511 52 85 134 205 279 385 514 39 64 102 155 212 293 393 32 52 82 126 173 239 322 26 43 68 104 143 198 267 - 35 55 84 115 159 214 - 27 43 66 91 126 169 - - 36 56 76 106 143 206 340 535 156 257 405 117 193 304 465 93 154 243 372 510 79 130 205 315 432 598 61 101 160 245 336 465 50 83 130 200 274 379 509 42 69 109 167 230 319 431 - 52 82 127 174 242 327 - - 67 103 141 196 263 Cable section: 4x ...mm2 6 10 16 25 35 50 70 53 74 99 131 162 202 250 Maximum length in metres (m) 119 196 308 470 89 147 232 354 483 67 111 176 269 367 507 55 90 143 218 299 414 556 45 75 118 181 248 343 463 - 60 95 146 199 276 371 - 47 75 115 157 218 292 - - 63 96 132 183 248 356 588 270 445 202 334 526 161 266 421 136 225 355 544 106 176 277 424 581 87 143 226 346 473 72 119 188 289 397 552 - 90 143 219 301 419 566 - - 117 179 245 339 455 TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 225 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS THREE-PHASE 6"-12" WINDING MOTORS (TR6-TR12) CABLE SIZING TAKING INTO ACCOUNT A 3 % VOLTAGE DROP - DIRECT START-UP MOTOR TYPE 6" NOMINAL POWER kW HP 5,5 7,5 NOMINAL VOLTAGE V 3x400 MOTOR NOMINAL CURRENT In (A) 13 Cable section: 1x ...mm2 Cos mm2 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 A max 41 53 74 99 131 162 202 250 301 352 404 461 547 633 Maximum length in metres (m) 0,81 - 156 258 407 624 855 6" 7,5 10 3x400 18 0,8 - 114 188 297 455 623 862 6" 9,3 12,5 3x400 21 0,81 - 97 160 252 386 529 733 986 6" 11 15 3x400 25 0,82 - 80 132 209 321 440 610 822 6" 13 17,5 3x400 29 0,82 - 69 114 180 277 379 526 709 918 6" 15 20 3x400 32 0,83 - 62 102 162 248 341 473 638 828 6" 18,5 25 3x400 39 0,83 - 51 84 133 204 279 388 523 679 822 978 6" 22 30 3x400 49 0,79 - 42 70 110 169 231 320 429 554 666 789 916 6" 26 35 3x400 58 0,79 - - 59 93 143 195 270 362 468 563 666 774 919 6" 30 40 3x400 65 0,81 - - 52 81 125 171 237 319 412 498 590 688 820 942 6" 37 50 3x400 80 0,81 - - - 66 101 139 192 259 335 404 480 559 666 766 8" 45 60 3x400 92 0,82 - - - 57 87 120 166 223 290 350 416 485 580 667 8" 55 75 3x400 109 0,85 - - - - 71 98 137 185 240 292 348 408 491 569 8" 63 85 3x400 126 0,83 - - - - 63 87 120 162 210 254 303 354 424 489 8" 75 100 3x400 145 0,86 - - - - - 73 102 138 180 218 261 307 370 429 8" 92 125 3x400 177 0,86 - - - - - - 83 113 147 179 214 251 303 352 8" 110 150 3x400 213 0,87 - - - - - - - 93 122 148 178 209 252 293 10" 132 180 3x400 257 0,84 - - - - - - - - 102 124 148 173 208 240 10" 147 200 3x400 300 0,81 - - - - - - - - 89 108 128 149 178 204 10" 170 230 3x400 348 0,81 - - - - - - - - - 93 110 128 153 176 10" 190 260 3x400 405 0,79 - - - - - - - - - - - 111 132 151 12" 220 300 3x400 424 0,85 - - - - - - - - - - - 105 126 146 12" 250 340 3x400 Free air installation at maximum temperature of 35 °C 481 0,85 - - - - - - - - - - - - 111 129 TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 226 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS THREE-PHASE 6"-12" WINDING MOTORS (TR6-TR12) CABLE SIZING TAKING INTO ACCOUNT A 3 % VOLTAGE DROP - STAR-DELTA START-UP MOTOR TYPE 6" NOMINAL POWER kW HP 5,5 7,5 NOMINAL VOLTAGE V 3x400 MOTOR NOMINAL CURRENT In (A) 13 Cable section: 1x ...mm2 Cos mm2 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 A max 41 53 74 99 131 162 202 250 301 352 404 461 547 633 Maximum length in metres (m) 0,81 - 270 446 704 6" 7,5 10 3x400 18 0,8 - 197 326 514 787 6" 9,3 12,5 3x400 21 0,81 - 167 276 436 668 915 6" 11 15 3x400 25 0,82 - 139 229 362 555 761 6" 13 17,5 3x400 29 0,82 - 120 198 312 479 656 910 6" 15 20 3x400 32 0,83 - 107 177 280 429 589 818 6" 18,5 25 3x400 39 0,83 - 88 145 230 352 484 671 905 6" 22 30 3x400 49 0,79 - 73 121 191 292 400 553 742 958 6" 26 35 3x400 58 0,79 - - 102 161 247 338 467 627 809 974 6" 30 40 3x400 65 0,81 - - 89 141 216 296 410 551 713 861 6" 37 50 3x400 80 0,81 - - - 114 175 240 333 448 579 699 830 966 8" 45 60 3x400 92 0,82 - - - 98 151 207 287 386 501 605 719 839 8" 55 75 3x400 109 0,85 - - - - 124 170 236 319 416 505 602 706 849 984 8" 63 85 3x400 126 0,83 - - - - 109 150 208 280 364 440 524 612 733 845 8" 75 100 3x400 145 0,86 - - - - - 127 176 239 311 378 452 530 640 742 8" 92 125 3x400 177 0,86 - - - - - - 144 195 255 310 370 435 524 608 8" 110 150 3x400 213 0,87 - - - - - - - 161 211 256 307 361 436 508 10" 132 180 3x400 257 0,84 - - - - - - - - 177 215 256 300 360 416 10" 147 200 3x400 300 0,81 - - - - - - - - 155 186 221 258 307 353 10" 170 230 3x400 348 0,81 - - - - - - - - - 161 191 222 265 305 10" 190 260 3x400 405 0,79 - - - - - - - - - - - 192 228 261 12" 220 300 3x400 424 0,85 - - - - - - - - - - - 181 218 253 12" 250 340 3x400 Free air installation at maximum temperature of 35 °C 481 0,85 - - - - - - - - - - - - 192 223 TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 227 ~160 217 ~41,5 217 120 ~54.5 120 ~145 211 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS COOLING LINERS FOR 4" SUBMERSIBLE PUMP Kit of cooling liners of different lengths, used to ensure perfect cooling of the 4" motor in case of installation inside tanks or containers, or in any location where a minimum cooling flow on the motor cannot be guaranteed. The length of the pipe must be selected based on the type of motor and its power, as indicated in the following table. 217 120 211 POWER SUPPLY MOTOR POWER MOTOR TYPE 50 Hz HP kW 4GG - 4GX 4OL 4TW 0,5 0,37 L525 PIPE 0,75 0,55 L400 PIPE L400 PIPE KIT KIT KIT 1 0,75 L885 PIPE 118 L SINGLE-PHASE 1,5 1,1 KIT L525 PIPE 2 1,5 L525 PIPE KIT KIT 3 2,2 L885 PIPE 5 3,7 L885 PIPE KIT KIT L 0,5 0,37 0,75 0,55 L400 PIPE L400 PIPE KIT KIT 1 0,75 1,5 2 THREE-PHASE 3 1,1 1,5 L525 PIPE L525 PIPE KIT KIT 2,2 4 3 5,5 4 L885 PIPE L885 PIPE KIT KIT 7,5 5,5 10 7,5 118 118 L 118 L ~160 ~160 ~41,5 ~41,5 118 118 L L ~54.5 ~54.5 TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 228 COOLING LINERS FOR 6" SUBMERSIBLE PUMP TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS Kit of cooling liners of different lengths, used to ensure perfect cooling of the 6" motor in case of installation inside tanks or containers, or in any location where a minimum cooling flow on the motor cannot be guaranteed. The length of the pipe must be selected based on the type of motor and its power, as indicated in the following table. SUITABLE FOR USE ON S6, SR6 E SM6 ELECTRIC PUMPS COUPLED WITH 6" MOTOR. POWER SUPPLY 50 Hz MOTOR POWER HP kW 5,5 4 MOTOR TYPE 6GF-6GX TR6 7,5 5,5 725 PIPE KIT 10 7,5 12,5 9,3 960 PIPE KIT 15 11 180 L ~Ø167 ~205 ~40 237 THREE-PHASE 237 17,5 13 20 15 25 18,5 180 30 22 960 PIPE KIT 1220 PIPE KIT L 35 26 L ~205 40 30 1220 PIPE KIT ~40 50 37 1490 PIPE KIT 237 ~Ø167 ~205 237 ~40 ~75 237 ~210 180 L ~Ø167 ~75 ~210 180 L L 180 180 in order to determine the cooling flow speed v [m/s] along the motor liner, the following formula can be used: Q v = 2 ( D2 4 - d2 4) On the other hand, in order to determine the correct diameter of the cooling liner, to ensure that the minimum required cooling flow condition is met at a certain pump flow level, the following formula can be used: D = 4 ( Q v + d2 4) Q [m3 /s] = flow at the point of operation of the electric pump. D [m] = well diameter. d [m] = motor diameter. v [m/s] = cooling flow speed. DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 229 TECHNICAL APPENDIX TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS INDICATIVE CHOICE OF THE ELECTRIC GENERATOR CAPABLE OF POWERING THE SUBMERSIBLE MOTOR P2 - MOTOR POWER kW Hp 2,2 3 4 5,5 5,5 7,5 7,5 10 9,2 12,5 11 15 13 17,5 15 20 18,5 25 22 30 26 35 30 40 37 50 45 60 55 75 63 85 75 100 92 125 110 150 132 180 147 200 170 230 190 260 220 300 250 340 DOL (DIRECT START-UP) kW kVA 6 7,5 10 12,5 12,5 15,6 15 18,8 19 24 22,5 28 26,5 33 30 38 37 46 45 56 52 65 60 75 75 94 90 112 110 138 135 169 150 190 185 230 210 260 260 325 300 375 340 425 380 475 440 550 500 625 GENERATOR SD (STAR-DELTA START-UP) kW KVA - - 8 10 11 13,8 14 17,5 17 21 21 26 24 30 28 35 34 42,5 41 51 45 57 52 65 64 81 78 97 95 119 114 142 128 160 158 198 190 237 225 281 260 325 295 369 329 411 381 476 433 541 WINDING RESISTANCE TABLES In case of single-phase motors, both the running (Rm) and the start-up (Ra) winding resistance are indicated. SINGLE-PHASE MOTORS MODEL P2 V HP kW V 0,5 0,37 230 3GF - 3GS 0,75 0,55 230 1 0,75 230 Rm Ra 11,25 31,5 9,15 28 6,85 17,35 THREE-PHASE MOTORS MODEL P2 V R HP kW V 0,5 0,37 400 60,3 3GF - 3GS 0,75 0,55 400 44,5 1 0,75 400 32,2 SINGLE-PHASE MOTORS MODEL P2 V Rm Ra HP kW V 0,5 0,37 230 8,8 18,8 0,75 0,55 230 5,6 13,5 1 0,75 230 3,5 6,7 4GG - 4GX 1,5 1,1 230 2,5 5,4 2 1,5 230 1,9 5,0 3 2,2 230 1,6 3,7 5 3,7 230 0,9 1,7 THREE-PHASE MOTORS MODEL P2 V R HP kW V 0,5 0,37 230 11,7 0,5 0,37 400 35,0 0,75 0,55 230 8,5 0,75 0,55 400 25,6 1 0,75 230 5,8 1 0,75 400 17,3 1,5 1,1 230 4,3 1,5 1,1 400 13,0 2 1,5 230 3,0 4GG - 4GX 2 1,5 400 8,9 3 2,2 230 2,0 3 2,2 400 6,0 4 3 230 1,4 4 3 400 4,2 5,5 4 230 1,1 5,5 4 400 3,3 7,5 5,5 230 0,8 7,5 5,5 400 2,4 10 7,5 400 2,0 TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 230 SINGLE-PHASE MOTORS MODEL P2 V Rm Ra HP kW V 0,5 0,37 230 9,3 20,3 0,75 0,55 230 6,5 13,7 4OL 1 0,75 230 1,5 1,1 230 4,0 3,0 8,6 6,1 2 1,5 230 2,3 5,0 3 2,2 230 1,6 3,7 TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS THREE-PHASE MOTORS MODEL P2 V R HP kW V 0,5 0,37 230 14,2 0,5 0,37 400 42,5 0,75 0,55 230 8,5 0,75 0,55 400 25,5 1 0,75 230 6,3 1 0,75 400 18,0 1,5 1,1 230 3,8 1,5 1,1 400 11,7 2 1,5 230 2,7 4OL 2 1,5 400 8,3 3 2,2 230 2 3 2,2 400 6,2 4 3 230 1,6 4 3 400 4,7 5,5 4 230 1 5,5 4 400 3 7,5 5,5 230 0,9 7,5 5,5 400 2,6 10 7,5 400 1,9 THREE-PHASE MOTORS MODEL P2 V R HP kW V 5,5 4 230 0,97 5,5 4 400 3,00 5,5 4 400/690 3,00 7,5 5,5 230 0,64 7,5 5,5 400 2,00 7,5 5,5 400/690 2,00 10 7,5 230 0,51 10 7,5 400 1,60 10 7,5 400/690 1,60 12,5 9,2 230 0,40 12,5 9,2 400 1,25 12,5 9,2 400/690 1,25 15 11 230 0,29 6GF - 6GS - 6GX 15 15 11 400 0,92 11 400/690 0,92 20 15 230 0,24 20 15 400 0,65 20 15 400/690 0,65 25 18,5 230 0,18 25 18,5 400 0,55 25 18,5 400/690 0,55 30 22 230 0,15 30 22 400 0,46 30 22 400/690 0,46 40 30 400 0,31 40 30 400/690 0,31 50 37 400 0,25 50 37 400/690 0,25 TECHNICAL APPENDIX DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. 231 CHARTS OF REFERENCE - MEI INDEX TECHNICAL APPENDIX SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS AND MOTORS TECHNICAL APPENDIX DAB complies with the EcoDesign Directive (ErP - Energy related Products - Directive, 2009/125/EC) EC 547/2012 Regulation that requires: FOR 4" AND 6" SUBMERSIBLE MULTISTAGE PUMPS (MSS) · starting from January 1st 2013 MEI 0,1 · starting from January 1st 2015 MEI 0,4 E r P232 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice. eady Via Marco Polo, 14 - 35035 Mestrino (PD) Italy - Tel. +39.049.5125000 - Fax +39.049.5125950 www.dabpumps.com On-line product selection DAB PUMPS LTD. 6 Gilberd Court Newcomen Way Severalls Business Park Colchester Essex CO4 9WN - UK salesuk@dwtgroup.com Tel. +44 0333 777 5010 DAB PUMPS BV `tHofveld 6 C1 1702 Groot Bijgaarden - Belgium info.belgium@dwtgroup.com Tel. +32 2 4668353 DAB PUMPS B.V. Albert Einsteinweg, 4 5151DL Drunen - Nederland info.netherlands@dwtgroup.com Tel. +31 416 387280 Fax +31 416 387299 DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH Tackweg 11 D - 47918 Tönisvorst - Germany info.germany@dwtgroup.com Tel. +49 2151 82136-0 Fax +49 2151 82136-36 DAB PUMPS IBERICAS.L. Calle Verano 18-20-22 28850 - Torrejón de Ardoz - Madrid Spain Info.spain@dwtgroup.com Tel. +34 91 6569545 Fax: + 34 91 6569676 DAB PUMPS HUNGARY KFT. H-8800 Nagykanizsa, Buda Ern u.5 Hungary Tel. +36 93501700 DAB PUMPS POLAND Sp. z o.o. Ul. Janka Muzykanta 60 02-188 Warszawa - Poland polska@dabpumps.com.pl OOO DAB PUMPS Novgorodskaya str. 1, block G office 308, 127247, Moscow - Russia info.russia@dwtgroup.com Tel. +7 495 122 0035 Fax +7 495 122 0036 DAB PUMPS INC. 3226 Benchmark Drive Ladson, SC 29456 - USA info.usa@dwtgroup.com Tel. 1- 843-797-5002 Fax 1-843-797-3366 DAB PUMPS SOUTH AFRICA (PTY) LTD Twenty One industrial Estate, 16 Purlin Street, Unit B, Warehouse 4 Olifantsfontein -1666 - South Africa info.sa@dwtgroup.com Tel. +27 12 361 3997 DAB PUMPS (QINGDAO) CO. LTD. No.40 Kaituo Road, Qingdao Economic & Technological Development Zone Qingdao City, Shandong Province - China PC: 266500 sales.cn@dwtgroup.com Tel. +86 400 186 8280 Fax +86 53286812210 DAB PUMPS DE MÉXICO, S.A. DE C.V. Av Amsterdam 101 Local 4 Col. Hipódromo Condesa, Del. Cuauhtémoc CP 06170 Ciudad de México Tel. +52 55 6719 0493 DAB PUMPS OCEANIA PTY LTD 426 South Gippsland Hwy, Dandenong South VIC 3175 Australia info.oceania@dwtgroup.com Tel. +61 1300 378 677 60171428 - 07/2019Adobe PDF Library 15.0 Adobe InDesign 15.0 (Windows)