ARRIS Group DCX3635 Cable Set Top Box User Manual Statements

ARRIS Group, Inc. Cable Set Top Box Statements

UserManual.wiki >

DCX3635 User Manual >

User Manual Statements

Contents

1. User Manual Statements
2. Provisioning and Installation Guide

User Manual Statements

3Nota:EsteequiposehaprobadoysehademostradoquecumpleconloslímitesparaundispositivodigitalclaseB,segúnlaparte15delasnormasdelaFCC.Estoslímitesestándiseñadosparaproporcionarprotecciónrazonablecontrainterferenciadañinaenunainstalaciónresidencial.Esteequipousaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay,sinoseinstalayusadeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausarinterferenciadañinaalascomunicacionesporradio.Sinembargo,nosegarantizaquenoocurrainterferenciaenunainstalaciónenespecial.Siesteequipocausainterferenciadañinaenlarecepciónderadiootelevisión,loquesepuededescubrirencendiendoyapagandoelequipo,seaconsejaalusuarioqueintentecorregirlainterferenciasiguiendounoomásdelosprocedimientosindicadosacontinuación:• Reorienteoubiqueenotrapartelaantenareceptora.• Aumentelaseparaciónentreelequipoyelsistema.• Conecteelequipoaunasalidaenuncircuitodistintoalqueestáconectadoelsistema.• Pidaayudaaldistribuidoroauntécnicoderadio/TVconexperiencia.Precaución:lasalteracionesomodicacionesnoaprobadasexpresamenteporARRISparasucumplimientopodríananularlaautoridaddelusuarioparaoperarelequipo.DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA FCCARRISEnterprises,Inc.,3871LakeeldDrive,Suwanee,GA30024,1-215-323-1000,declaraqueestedispositivodigitalClaseBcumplecon47CFRPartes2y15delanormativadelaFCC.INDUSTRY CANADA (IC)EstedispositivodigitalclaseBcumpleconICES-003canadiense.CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB-003duCanada.SÍMBOLOS ESPECIALES QUE PUEDEN APARECER EN EL EQUIPOElsignodeexclamacióndentrodeuntriánguloequiláteroestádiseñadoparaalertaralusuariolapresenciadeimportantesinstruccionesdeinstalación,serviciodemantenimientoyfuncionamientoenlosdocumentosqueacompañanalequipo.Estesímboloindicalapresenciadenivelesdevoltajepeligrososdentrodelequipo.Estosvoltajesnoseencuentranaisladosypuedentenerlacapacidadsucientedecausargraveslesionescorporalescuandosetocan.Elsímbolotambiénpuedeaparecerenesquema.RECICLAJE COMO MEDIDA PARA EL CUIDADO DEL MEDIOAMBIENTECuandoveaestesímboloenunproductoARRIS,nodesecheelproductojuntoconlosdesperdiciosresidencialesocomerciales.Reciclaje del equipo ARRISNodesecheesteproductoconlosdesperdiciosresidencialesocomerciales.Algunospaísesoregiones,comolaUniónEuropea,hancreadosistemasderecolecciónyreciclajededesechoseléctricosyelectrónicos.Comuníqueseconlasautoridadeslocalesparaobtenerinformaciónacercadelasprácticasestablecidasparasuregión.Silossistemasderecolecciónnoestándisponibles,llamealServiciodeatenciónalclientedeARRISpararecibirayuda.INFORMACIÓN DE LAN INALÁMBRICA EstedispositivoesunproductoderedinalámbricoqueusalastecnologíasderadiodeEspectrodeextensióndelasecuenciadirecta(DSSS)yAccesomúltiplepordivisióndefrecuenciasortogonales(OFDMA).EstedispositivoestádiseñadoparaserinteroperableconcualquierotroproductoDSSSyOFDMAinalámbricoquecumplacon:• ElestándarIEEE802.11sobreLANinalámbricas(RevisiónB,RevisiónGyrevisiónN),segúnlodenidoyaprobadoporelInstitutodeingenieroseléctricosyelectrónicos.• LacerticacióndeFidelidadinalámbrica(Wi-Fi)segúnlodenidoporlaAlianzadecompatibilidadEthernetinalámbrica(WECA). RESTRICCIONES SOBRE EL USO DE DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS Enalgunassituacionesoentornos,elusodedispositivosinalámbricospuedeestarrestringidoporelpropietariodeledicioolosrepresentantesresponsablesdelaorganización.Porejemplo,elusodeequipoinalámbricoencualquierentornodondeelriesgodeinterferenciaconotrosdispositivososerviciossepercibaoidentiquecomodañino.Sinoestásegurodelapolíticaquecorrespondealusodeequiposinalámbricosenunaorganizaciónounentornoespecíco,deberápedirautorizaciónparausareldispositivoantesdeencenderelequipo.Elfabricantenoesresponsabledeningunainterferenciaderadiootelevisiónprovocadaporlamodicaciónnoautorizadadelosdispositivosincluidosconesteproducto,olasustituciónoincorporacióndecablesyequipodeconexióndistintosalespecicadoporelfabricante.Lacorreccióndelainterferenciaprovocadapordichamodicación,sustituciónoincorporaciónnoautorizadaesresponsabilidaddelusuario.Elfabricanteylosrevendedoresodistribuidoresautorizadosnosonresponsablesdelosdañosolaviolacióndelasnormasgubernamentalesquepudieransurgirdelincumplimientodeestaspautas.Nota:elusodelabandadefrecuencia5150-5250MHzserestringeexclusivamenteaUsoeninteriores.ADVERTENCIA DE SEGURIDAD:Estedispositivolepermitecrearunaredinalámbrica.Esposiblequeusuariosnoautorizadostenganaccesoalasconexionesderedinalámbricas.Paraobtenermásinformaciónsobrecómoprotegerlared,consultelaGuíadelusuarparaobtenerinstruccionesovisiteelsitioWebdeARRIS..LICENCIA DE SOFTWARE, INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y NORMASARRISEnterprises,Inc.,3871LakeeldDrive,Suwanee,GA30024IMPORTANTE:LEAATENTAMENTEESTALICENCIADESOFTWARE(“LICENCIA”)ANTESDEUSARCUALQUIERSOFTWARE,FIRMWAREYDOCUMENTACIÓNRELACIONADA(“SOFTWARE”)QUESEINCLUYECONELRECEPTORDECABLEDIGITALOSISTEMAHOMETHEATERDEARRIS(AAMBOSSELESHARÁREFERENCIAENESTALICENCIACOMO“RECEPTOR”).ALUSARELRECEPTORY/OUSARALGUNODEESTOSSOFTWARE,INDICASUCONFORMIDADCONCADAUNODELOSTÉRMINOSDEESTALICENCIA.LUEGODELAACEPTACIÓN,ESTALICENCIASERÁUNACUERDOCONEFECTOSLEGALESENTREUSTEDYARRIS.LOSTÉRMINOSDEESTALICENCIASEAPLICANAUSTEDYACUALQUIERUSUARIOPOSTERIORDEESTESOFTWARE.SINOACEPTATODOSLOSTÉRMINOSDEESTALICENCIA(I)NOUTILICEESTESOFTWAREY(II)DEVUELVAELRECEPTORYELSOFTWARE(COLECTIVAMENTE,“PRODUCTO”),INCLUIDOSTODOSLOSCOMPONENTES,LADOCUMENTACIÓNYCUALQUIEROTROMATERIALPROPORCIONADOCONELPRODUCTO,ALPUNTODECOMPRAOPROVEEDORDESERVICIOS,SEGÚNSEAELCASO,PARAUNREEMBOLSOCOMPLETO.Elsoftwareincluyemediosasociados,todoslosmaterialesimpresosytodaladocumentación“enlínea”oelectrónica.ElsoftwareproporcionadoportercerospuedeestarsujetoaacuerdosdelicenciadeusuarionaladicionalesdelosfabricantesdedichoSoftware.EsteSoftwarenuncasevende.ARRISentregalicenciasdeSoftwarealclienteoriginalyacualquiertitulardelicenciaposteriorparausopersonalsólodeacuerdoconlostérminosdeestaLicencia.ARRISylosterceroscedentesretienenlapropiedaddelSoftware.Usted puede:USARelSoftwaresóloparaelfuncionamientodelProducto.TRANSFERIRelSoftware(incluidostodosloscomponentesymaterialesimpresos)permanentementeaotrapersona,perosólosilapersonaaceptatodoslostérminosdeestaLicencia.SitransereelSoftware,debealaveztransferirelProductoytodaslascopiasdelSoftware(sicorresponde)alamismapersonaodestruirlascopiasnotransferidas.TERMINARestaLicenciadestruyendoelSoftwareoriginalytodaslascopiascorrespondientes(sicorresponde)decualquiermanera.Usted no puede:(1)Prestar,distribuir,alquilar,entregar,otorgarensublicencia,obientransferirelSoftware,ensutotalidadoenparte,acualquierotrapersona,exceptosegúnlopermitidoenelpárrafodeTRANSFERENCIAanterior.(2)CopiarotraducirlaGuíadelusuarioincluidaconelSoftware,amenosqueseaparausopersonal.(3)Copiar,alterar,traducir,descompilar,desarmarohaceringenieríainversaenelSoftware,loqueincluye,peronoselimitaalamodicacióndelSoftwareparautilizarloenhardwarenocompatible.(4)Eliminar,alteraroprovocarquenosemuestrenavisosdecopyrightomensajesdeiniciocontenidosenlosprogramasodocumentacióndelSoftware.(5)ExportarelSoftwareoloscomponentesdelProductoenoposiciónalasleyesdeexportacióndeEstadosUnidos.ElProductonoestádiseñadoparausarseencontrolenlíneadeaeronaves,trácoaéreo,navegaciónaéreaocomunicacionesaéreas,oeneldiseño,laconstrucción,elfuncionamientooelmantenimientodecualquierinstalaciónnuclear.ARRISYLOSTERCEROSCEDENTESNOSERESPONSABILIZANPORNINGUNAGARANTÍADEIDONEIDADEXPRESAOIMPLÍCITADEDICHOSUSOS.USTEDREPRESENTAYGARANTIZAQUENOUSARÁELPRODUCTOPARATALESPROPÓSITOS.EltítulodeesteSoftware,incluidoslapropiedaddetodoslosderechosdecopyright,derechosdetrabajocondencial,patentes,marcascomercialesytodoslosderechosdepropiedadintelectualpresentesenloanteriormenteexpuesto,ytodaslasadaptacionesymodicacionesquesemencionaron,deberánsiemprepermanecerconARRISylosterceroscedentes.ARRISmantienetodoslosderechosquenoestánexpresamentecedidosenestaLicencia.ElSoftware,incluidalatotalidaddeimágenes,grácos,fotografías,animaciones,video,audio,músicaytextoahíincorporados,espropiedaddeARRISolosterceroscedentes,yestáprotegidoporlasleyesdecopyrightdeEstadosUnidosylasdisposicionesdetratadosinternacionales.ExceptosisehaexpresadolocontrarioenestaLicencia,lacopia,reproducción,distribuciónopreparacióndetrabajosderivadosdelSoftware,decualquierpartedelProductooladocumentaciónestánestrictamenteprohibidaspordichasleyesydisposicionesdetratado.NingunapartedeestaLicenciaconstituyeunarenunciadelosderechosdeARRISdeacuerdoconlasleyesdecopyrightdeEstadosUnidos.EstaLicenciaysusderechosconrespectoacualquieraspectoqueabordeestánreguladosporlasleyesdeCommonwealthdePensilvania,sinreferirsealconictodelosprincipiosdeleyes.ESTALICENCIATERMINARÁAUTOMÁTICAMENTEsinocumpleconlostérminosdeestaLicencia.ARRISnoesresponsabledeningúnsoftwaredetercerosproporcionadocomounaaplicaciónconjunta,odeotrotipo,conelSoftwareoquesedescargueo,delocontrario,seinstaleenelproducto.DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOSElProductoyladocumentaciónseproporcionanconDERECHOSRESTRINGIDOS.Eluso,laduplicaciónoladivulgaciónporpartedelGobiernoestásujetaarestriccionescomoseestablecióenlasubdivisión(c)(1)(ii)delacláusulaDerechosensoftwaredecomputaciónydatostécnicosen52.227-7013.Elcontratista/fabricanteesARRISEnterprises,Inc.,3871LakeeldDrive,Suwanee,GA30024.

Navigation menu