ASUSTeK Computer ROGSTRIXF500 ROG Strix Fusion 500 RGB 7.1 Gaming Headset User Manual ROG Strix Fusion 500 UserMan
ASUSTeK Computer Inc ROG Strix Fusion 500 RGB 7.1 Gaming Headset ROG Strix Fusion 500 UserMan
Contents
- 1. ROG Strix Fusion 500- UserMan_Part 1
- 2. ROG Strix Fusion 500- UserMan_Part 2_20171227
ROG Strix Fusion 500- UserMan_Part 1
![Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 1 12/22/2017 2:33:44 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-1.png)
![ContentsEnglish ............................................................................................................................................................................3繁體中文 .....................................................................................................................................................................4簡體中文 ............................................................................................................................................................... 5Français ..........................................................................................................................................................................6Deutsch ..........................................................................................................................................................................7Русский: .........................................................................................................................................................................8Italiano ...........................................................................................................................................................................9日本語 ................................................................................................................................................................10 ................................................................................................................................11Български ..................................................................................................................................................................12Eesti ..............................................................................................................................................................................13Suom ............................................................................................................................................................................14Ελληνικά ......................................................................................................................................................................15Lietuvių .......................................................................................................................................................................16Latviešu .......................................................................................................................................................................17Norsk ............................................................................................................................................................................18Hrvatski .......................................................................................................................................................................19Čeština .........................................................................................................................................................................20Nederlands ................................................................................................................................................................21Magyar ........................................................................................................................................................................22Polski ............................................................................................................................................................................23Português ...................................................................................................................................................................24Română .......................................................................................................................................................................25Dansk ...........................................................................................................................................................................26Slovenščina ................................................................................................................................................................27Srpski ...........................................................................................................................................................................28Svenska .......................................................................................................................................................................29Українська .................................................................................................................................................................30 ................................................................................................................. 31Bahasa Indonesia .....................................................................................................................................................32ଞ˲߭Mexico-Spanish ........................................................................................................................................................34Slovensky....................................................................................................................................................................35Español ........................................................................................................................................................................36Türkçe ..........................................................................................................................................................................37Tiếng Việt ....................................................................................................................................................................38Q13487 / First Edition / September 2017Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 2 12/22/2017 2:33:44 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-2.png)
![ROG STRIX FUSION 3EnglishGaming HeadsetROG Strix Fusion 500Package contentstY30(4USJY'VTJPO(BNJOHIFBETFUtY30('VTJPOFBSDVTIJPOTtY30(NJDSP64#UP64#DBCMFtY2VJDLTUBSUHVJEFtY8BSSBOUZDBSESystem requirementst8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7t*OUFSOFUDPOOFDUJPOGPSEPXOMPBEJOHPQUJPOBMTPGUXBSFt64#QPSUGetting startedTo set up your ROG Strix Fusion: $POOFDUUIF64#FOEPGUIFNJDSP64#UP64#DBCMFUPZPVSDPNQVUFST64#QPSUBOEUIFmicro-USB end to your headset. %PXOMPBE"VSBTPGUXBSFGSPNIUUQXXXBTVTDPN then install it on your computer.Device featuresABCDE"$IBOHFBCMFFBSDVTIJPOT#"VSB-JHIUJOHBSFBC. Touch plateD. Micro USB 2.0 connectorE. Virtual surround on/o Play/Pause Press to play/pause)FBETFUT"VSB4ZODPOo 1SFTTGPSTFDPOETUPUVSO"VSB4ZODPOPòPSseconds to enter the pairing mode.8IJMFQBJSJOHUIF"VSB-&%TøBTICMVF8IFOQBJSFEUIF"VSB-&%TMJHIUVQTPMJECMVFGPS5 seconds.Next/previous song t4DSPMMGPSXBSEUPQMBZUIFOFYUTPOHt4DSPMMCBDLXBSEUPQMBZUIFQSFWJPVTTPOHVolume control t4DSPMMVQUPJODSFBTFUIFWPMVNFt4DSPMMEPXOUPEFDSFBTFUIFWPMVNFTouch Plate ControlQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 3 12/22/2017 2:33:46 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-3.png)
![Quick Start Guide4繁體中文遊戲耳麥ROG Strix Fusion 500包裝內容物• 1 x ROG Strix Fusion 500 遊戲耳麥• 2 x ROG Fusion 耳墊• 1 x ROG micro-USB 轉 USB 連接線• 1 x 快速使用指南• 1 x 保固卡系統需求• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7 作業系統• 網路連線(用於下載選配軟體)• USB 連接埠開始設定設定您的 ROG Strix Fusion:1. 將 micro-USB 轉 USB 連接線的 USB 接頭插入電腦的 USB 連接埠并將 micro-USB 一端插入耳麥插孔。2. 請至 http://www.asus.com/tw 下載 AURA 軟體然後在電腦上進行安裝。裝置功能ABCDEA. 可拆卸耳墊B. Aura 燈效區C. 觸摸區域D. Micro USB 2.0 連接埠E. 虛擬環繞開啟 / 關閉播放 / 暫停 按下可播放 / 暫停音樂。耳麥 Aura Sync 開啟 / 關閉 長按 3 秒開啟 / 關閉 Aura Sync, 或長按 5 秒進入配對模式。 配對時, Aura 指示燈為藍色閃爍。配對完成後,Aura 指示燈會為藍色常亮 5 秒鐘。上一首 / 下一首 • 向前滑動播放下一首歌曲• 向後滑動播放上一首歌曲音量控制 • 向上滑動提高音量• 向下滑動降低音量觸摸區域控制Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 4 12/22/2017 2:33:47 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-4.png)
![ROG STRIX FUSION 5簡體中文游戲耳麥ROG Strix Fusion 500包裝內容物• 1 x ROG Strix Fusion 500 游戲耳麥• 2 x ROG Fusion 耳墊• 1 x ROG micro-USB 轉 USB 連接線• 1 x 快速使用指南• 1 x 保修卡系統需求• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7 操作系統• 網絡連接(用於下載選配軟件)• USB 接口開始設置設置您的 ROG Strix Fusion:1. 將 micro-USB 轉 USB 連接線的 USB 接頭插入電腦的 USB 接口并將 micro-USB 一端插入耳麥插孔。2. 請至 http://www.asus.com.cn 下載 AURA 軟件然後在電腦上進行安裝。設備功能ABCDEA. 可拆卸耳墊B. Aura 燈效區C. 觸摸區域D. Micro USB 2.0 接口E. 虛擬環繞開啟 / 關閉播放 / 暫停 按下可播放 / 暫停音樂。耳麥 Aura Sync 開啟 / 關閉 長按 3 秒開啟 / 關閉 Aura Sync, 或長按 5 秒進入配對模式。 配對時, Aura 指示燈為藍色閃爍。配對完成後,Aura 指示燈會為藍色常亮 5 秒鐘。上一首 / 下一首 • 向前滑動播放下一首歌曲• 向後滑動播放上一首歌曲音量控制 • 向上滑動提高音量• 向下滑動降低音量觸摸區域控制Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 5 12/22/2017 2:33:49 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-5.png)
![Quick Start Guide6FrançaisABCDE"$PVTTJOFUTJOUFSDIBOHFBCMFT#;POFEÏDMBJSBHF"VSBC. Plaque tactileD. Connecteur micro USB 2.0&4VSSPVOEWJSUVFMBDUJWÏEÏTBDUJWÏLecture/Pause "QQVZF[QPVSMJSFPVTVTQFOESFMBMFDUVSF4ZODISPOJTBUJPO"VSBDBTRVFBVEJPBDUJWÏFEÏTBDUJWÏF"QQVZF[QFOEBOUTFDPOEFTQPVSBDUJWFSPVEÏTBDUJWFSMBTZODISPOJTBUJPO"VSBFUQFOEBOUTFDPOEFTQPVSentrer dans le mode d'association.-PSTEFMhBTTPDJBUJPOMFTWPZBOUTMVNJOFVY"VSBclignotent en bleu.6OFGPJTMhBTTPDJBUJPOUFSNJOÏFMFTWPZBOUTMVNJOFVY"VSBEFWJFOOFOUCMFVöYFQFOEBOUTFDPOEFT.PSDFBVTVJWBOUQSÏDÏEFOU t'BJUFTEÏöMFSWFSTMhBWBOUQPVSMJSFMFNPSDFBVTVJWBOUt'BJUFTEÏöMFSWFSTMhBSSJÒSFQPVSMJSFMFNPSDFBVQSÏDÏEFOU3ÏHMBHFEVWPMVNF t'BJUFTEÏöMFSWFSTMFIBVUQPVSBVHNFOUFSMFWPMVNFt'BJUFTEÏöMFSWFSTMFCBTQPVSSÏEVJSFMFWPMVNFCommandes de la plaque tactileCasque de jeuROG Strix Fusion 500Contenu de la boîtetY$BTRVFEFKFV30(4USJY'VTJPOtY$PVTTJOFUT30('VTJPOtY$ÉCMFNJDSP64#WFST64#30(tY(VJEFEFEÏNBSSBHFSBQJEFtY$BSUFEFHBSBOUJFCon guration requiset8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7t$POOFYJPOJOUFSOFUQPVSMFUÏMÏDIBSHFNFOUEFMPHJDJFMTPQUJPOOFMTt1PSU64#Mise en route1PVSDPOöHVSFSWPUSF30(4USJY'VTJPO $POOFDUF[MhFYUSÏNJUÏ64#EVDÉCMFNJDSP64#WFST64#BVQPSU64#EFWPUSFPSEJOBUFVSFUMhFYUSÏNJUÏmicro USB à votre casque. 5ÏMÏDIBSHF[FUJOTUBMMF[MFMPHJDJFM"VSBTVSWPUSFPSEJOBUFVSËQBSUJSEVTJUFIUUQXXXBTVTDPN.Caractéristiques de l'appareilQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 6 12/22/2017 2:33:50 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-6.png)
![ROG STRIX FUSION 7DeutschABCDE""VTXFDITFMCBSF0ISQPMTUFSVOH#"63"#FMFVDIUVOHTCFSFJDIC. Touch-Plate%.JDSP64#"OTDIMVTT&7JSUVBM4VSSPVOE7JSUVFMMFS3BVNLMBOHein/aus8JFEFSHBCF1BVTF %SàDLFO4JF[VN8JFEFSHFCFO6OUFSCSFDIFO)FBETFUT"VSB4ZODFJOBVT%SàDLFO4JF4FLVOEFOMBOHVN"VSB4ZODFJOBVT[VTDIBMUFOPEFS4FLVOEFOMBOHVNEFO,PQQMVOHTNPEVTBVG[VSVGFO8ÊISFOEEFS,PQQMVOHCMJOLFOEJF"VSB-&%TCMBV8FOOEJF,PQQMVOHBCHFTDIMPTTFOJTUMFVDIUFOEJF"VSB-&%T4FLVOEFOMBOHEBVFSIBGUCMBV/ÊDITUFSWPSIFSJHFS4POH t4DSPMMFO4JFWPSXÊSUTVNEFOOÊDITUFO4POHBC[VTQJFMFOt4DSPMMFO4JFSàDLXÊSUTVNEFOWPSIFSJHFO4POHBC[VTQJFMFO-BVUTUÊSLFSFHFMVOH t4DSPMMFO4JFOBDIPCFOVNEJF-BVUTUÊSLF[VFSIÚIFOt4DSPMMFO4JFOBDIVOUFOVNEJF-BVUTUÊSLF[VWFSSJOHFSOTouch-Plate-SteuerungGaming-HeadsetROG Strix Fusion 500VerpackungsinhalttY30(4USJY'VTJPO(BNJOH)FBETFUtY30('VTJPO0ISQPMTUFSVOHJN,PQGIÚSFStY30(.JDSP64#[V64#,BCFMtY4DIOFMMTUBSUBOMFJUVOHtY(BSBOUJFLBSUFSystemvoraussetzungent8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7t*OUFSOFUWFSCJOEVOHGàSPQUJPOBMF4PGUXBSF%PXOMPBETt64#"OTDIMVTTErste SchritteSo richten Sie Ihren ROG Strix Fusion ein: 7FSCJOEFO4JFEBT64#&OEFEFT.JDSP64#[V64#,BCFMTNJUEFN64#"OTDIMVTT*ISFT$PNQVUFSTVOEEBT.JDSP64#&OEFNJU*ISFN,PQGIÚSFS -BEFO4JFEJF"VSB4PGUXBSFVOUFSIUUQXXXBTVTDPNIFSVOUFSVOEJOTUBMMJFSFO4JFTJFEBOOBVG*ISFNComputer.GerätefunktionenQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 7 12/22/2017 2:33:52 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-7.png)
![Quick Start Guide8Русский:ГарнитураROG Strix Fusion 500ABCDE"ʇʢʛʣʣʱʛʩʮʣʱʛʥʤʚʩʮʛʭʠʞ#ʄʗʡʖʧʨʲʥʤʚʧʘʛʨʠʞ$ʇʛʣʧʤʦʣʖʵʥʖʣʛʡʲ%ʆʖʝʰʛʢNJDSP64#&ɸʠʡʴʭʛʣʞʛʘʱʠʡʴʭʛʣʞʛʘʞʦʨʩʖʡʲʣʤʙʤʤʗʰʛʢʣʤʙʤʝʘʩʠʖɸʤʧʥʦʤʞʝʘʛʚʛʣʞʛʅʖʩʝʖ ʃʖʜʢʞʨʛʚʡʵʘʤʧʥʦʤʞʝʘʛʚʛʣʞʵʥʦʞʤʧʨʖʣʤʘʠʞɸʠʡʴʭʛʣʞʛʘʱʠʡʴʭʛʣʞʛ"VSB4ZODʣʖʙʖʦʣʞʨʩʦʛʃʖʜʢʞʨʛʞʩʚʛʦʜʞʘʖʟʨʛʘʨʛʭʛʣʞʛʧʛʠʩʣʚʚʡʵʘʠʡʴʭʛʣʞʵʘʱʠʡʴʭʛʣʞʵ"VSB4ZODʞʡʞʧʛʠʩʣʚʚʡʵʘʫʤʚʖʘʦʛʜʞʢʧʤʥʦʵʜʛʣʞʵɸʤʘʦʛʢʵʧʤʥʦʵʜʛʣʞʵʞʣʚʞʠʖʨʤʦʱ"VSBʢʞʙʖʴʨʧʞʣʞʢʧʘʛʨʤʢʅʦʞʩʧʥʛʮʣʤʢʧʤʥʦʵʜʛʣʞʞʞʣʚʞʠʖʨʤʦʱ"VSBʝʖʙʤʦʖʴʨʧʵʧʞʣʞʢʧʘʛʨʤʢʣʖʧʛʠʩʣʚʇʡʛʚʩʴʯʖʵʥʦʛʚʱʚʩʯʖʵʠʤʢʥʤʝʞʬʞʵtʅʦʤʠʦʩʨʞʨʛʘʥʛʦʛʚʚʡʵʘʤʧʥʦʤʞʝʘʛʚʛʣʞʵʧʡʛʚʩʴʯʛʟʠʤʢʥʤʝʞʬʞʞtʅʦʤʠʦʩʨʞʨʛʣʖʝʖʚʚʡʵʘʤʧʥʦʤʞʝʘʛʚʛʣʞʵʥʦʛʚʱʚʩʯʛʟʠʤʢʥʤʝʞʬʞʞʆʛʙʩʡʵʨʤʦʙʦʤʢʠʤʧʨʞ tʅʦʤʠʦʩʨʞʨʛʘʘʛʦʫʚʡʵʩʘʛʡʞʭʛʣʞʵʙʦʤʢʠʤʧʨʞtʅʦʤʠʦʩʨʞʨʛʘʣʞʝʚʡʵʩʢʛʣʲʮʛʣʞʵʙʦʤʢʠʤʧʨʞУправление сенсорной панельюКомплект поставкиtɾʙʦʤʘʖʵʙʖʦʣʞʨʩʦʖ30(4USJY'VTJPOtʩʮʣʱʛʥʤʚʩʮʛʭʠʞ30('VTJPOtʀʖʗʛʡʲʧʦʖʝʰʛʢʤʢNJDSP64#tʀʦʖʨʠʤʛʦʩʠʤʘʤʚʧʨʘʤtɹʖʦʖʣʨʞʟʣʱʟʨʖʡʤʣСистемные требованияt8JOEPXT8JOEPXT8JOEPXTtʅʤʚʠʡʴʭʛʣʞʛʠʧʛʨʞɾʣʨʛʦʣʛʨʚʡʵʝʖʙʦʩʝʠʞʚʤʥʤʡʣʞʨʛʡʲʣʤʙʤʥʦʤʙʦʖʢʢʣʤʙʤʤʗʛʧʥʛʭʛʣʞʵtʅʤʦʨ64#Начало работыɺʡʵʣʖʧʨʦʤʟʠʞ30(4USJY'VTJPO ʅʤʚʠʡʴʭʞʨʛʦʖʝʰʛʢ64#ʠʖʗʛʡʵʠʠʤʢʥʲʴʨʛʦʩʖʦʖʝʰʛʢNJDSP64#ʠʙʖʦʣʞʨʩʦʛ ʇʠʖʭʖʟʨʛʥʦʤʙʦʖʢʢʣʤʛʤʗʛʧʥʛʭʛʣʞʛ"VSBʧIUUQXXXBTVTDPNʞʩʧʨʖʣʤʘʞʨʛʛʙʤʣʖɸʖʮʠʤʢʥʲʴʨʛʦФункции устройстваQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 8 12/22/2017 2:33:53 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-8.png)
![ROG STRIX FUSION 9ItalianoCuffie gamingROG Strix Fusion 500Contenuto della confezionetY)FBETFUHBNJOH30(4USJY'VTJPOtY$VTDJOFUUJBVSJDPMBSJtY$BWP30(NJDSP64#64#tY(VJEBSBQJEBtY$FSUJöDBUPEJHBSBO[JBRequisiti di sistemat8JOEPXT¥8JOEPXT¥8JOEPXT¥t$POOFTTJPOFBE*OUFSOFUQFSJMEPXOMPBEEJTPGUXBSFPQ[JPOBMFt1PSUB64#Per iniziarePer installare il vostro ROG Strix Fusion: $PMMFHBUFMhFTUSFNJUË64#EFMDBWPNJDSP64#64#BEVOBQPSUB64#EFMWPTUSPDPNQVUFSFMhFTUSFNJUËmicro-USB al vostro headset. 4DBSJDBUFJMTPGUXBSF"VSBEBIUUQXXXBTVTDPN quindi installatelo sul vostro computer.Funzionalità del dispositivoABCDE"$VTDJOFUUJBVSJDPMBSJTPTUJUVJCJMJ#"SFBEJJMMVNJOB[JPOF"VSB$4VQFSöDJFUPVDID. Connettore micro-USB 2.0E. Surround virtuale on/o Esegui/Pausa 1SFNFUFQFSSJQSPEV[JPOFQBVTB4JODSPOJ[[B[JPOFIFBETFU"VSBPOPòPremete per 3 secondi per attivare/disattivare la TJODSPOJ[[B[JPOF"VSBPTFDPOEJQFSFOUSBSFOFMMBNPEBMJUËdi accoppiamento.%VSBOUFMhBDDPQQJBNFOUPJ-&%"VSBMBNQFHHJBOPEJDPMPSFblu."EBTTPDJB[JPOFFTFHVJUBJ-&%"VSBTJBDDFOEPOPEJMVDFCMVöTTBQFSTFDPOEJBrano precedente/successivot4DPSSFUFJOBWBOUJQFSSJQSPEVSSFJMCSBOPTVDDFTTJWPt4DPSSFUFBMMhJOEJFUSPQFSSJQSPEVSSFJMCSBOPQSFDFEFOUFControllo volume t4DPSSFUFWFSTPMhBMUPQFSBM[BSFJMWPMVNFt4DPSSFUFWFSTPJMCBTTPQFSBCCBTTBSFJMWPMVNFComandi della super cie touchQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 9 12/22/2017 2:33:55 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-9.png)
![Quick Start Guide10日本語Gaming HeadsetROG Strix Fusion 500パッケージ内容• ROG Strix Fusion 500 ゲーミングヘッドセット×1• ROG Fusion イヤークッション×2• レザーイヤークッション×2(本体に装着済み)• Micro USB ケーブル(Type-A - Micro-B)×1• クイックスタートガイド×1• 製品保証書×1システム要 件• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7• インターネット接続(ソフトウェアインストール用)• USBポート使用の手引きセットアップ1. Micro USB ケーブルの Type-A コネクターをシステムへ接続し、もう一端の Micro-B コネクターを本機のMicro USB ポートに接続します。2. AURA LED の設定を変更する場合は、ASUS オフィシャルサイトから AURA ソフトウェアをダウンロードし、コンピューターにインストールします。 (http://www.asus.com)機能ABCDEA. イヤークッションB. AUAR LEDC. タッチセンサーD. Micro USB ポートE. バーチャルサラウンドスイッチ再生 / 一時停止 指で軽く触れすぐに離す(シングルタップ)AURA LED のオン / オフ ・ 指 で 軽 く 触 れ 3 秒 後 に 離 す(AURA Sync のオン / オフ)・ 指で軽く触れ5秒後に離す(AUAR Syncのペアリング開始)ペアリング(同期)中は、AURA LED は青色で点滅します。 ペアリングが完了すると AURA LED が青色で 5 秒間点灯します。曲送り / 曲戻し ・ 前にすべらせて離す(曲送り)・ 後ろにすべらせて離す(曲戻し)音量調節 ・ 上にすべらせて離す(音量を上げる)・ 下にすべらせて離す(音量を下げる)タッチセンサーの操作方法Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 10 12/22/2017 2:33:56 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-10.png)
![ROG STRIX FUSION 11ROG Strix Fusion 500ΓϭΑόϟΕΎϳϭΗΣϣ ROG Strix Fusion 5001 ROG Fusio2 ROGUSBmicro-USB111ϡΎυϧϟΕΎΑϠρΗϣWindows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7 USB˯ΩΑϟ :ROG Strix Fusion micro-USBUSBUSBmicro-USBUSB 1http://www.asus.comAURA 2ίΎϬΟϟΕίϳϣABCDE C.DE AuraAuraAuraLEDAuraLEDαϣϠϟΔΣϭϠΑϡϛΣΗϟQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 11 12/22/2017 2:33:57 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-11.png)
![Quick Start Guide12ABCDE"ʇʢʛʣʵʛʢʖʘʰʝʙʡʖʘʣʞʭʠʖ#ɽʤʣʖʧʥʤʚʧʘʛʨʠʖ"VSB$ʇʛʣʝʤʦʛʣʥʖʣʛʡ%.JDSP64#ʠʤʣʛʠʨʤʦ&ɸʞʦʨʩʖʡʛʣʧʰʦʖʩʣʚʘʠʡʞʝʠʡʞʝʠʡБългарскиɹʛʟʢʰʦʧʠʞʧʡʩʮʖʡʠʞʧʢʞʠʦʤʪʤʣROG Strix Fusion 500Съдържание на пакетаtYʙʛʟʢʰʦʧʠʞʧʡʩʮʖʡʠʞʧʢʞʠʦʤʪʤʣ30(4USJY'VTJPOtYʘʰʝʙʡʖʘʣʞʭʠʞ30('VTJPOtY30(NJDSP64#ʠʰʢ64#ʠʖʗʛʡtYʦʰʠʤʘʤʚʧʨʘʤʝʖʗʰʦʝʧʨʖʦʨtYʙʖʦʖʣʬʞʵИзисквания към систематаt8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7tʞʣʨʛʦʣʛʨʘʦʰʝʠʖʝʖʞʝʨʛʙʡʵʣʛʣʖʚʤʥʰʡʣʞʨʛʡʛʣʧʤʪʨʩʛʦt64#ʥʤʦʨПърви стъпкиɽʖʣʖʧʨʦʤʟʠʖʣʖ30(4USJY'VTJPO ʇʘʰʦʜʛʨʛ64#ʠʦʖʵʣʖNJDSP64#ʠʰʢ64#ʠʖʗʛʡʖʠʰʢ64#ʥʤʦʨʖʣʖɸʖʮʞʵʠʤʢʥʴʨʰʦʖNJDSP64#ʠʦʖʵʠʰʢɸʖʮʞʨʛʧʡʩʮʖʡʠʞ ɾʝʨʛʙʡʛʨʛʧʤʪʨʩʛʦʖ"63"ʤʨIUUQXXXBTVTDPNʧʡʛʚʠʤʛʨʤʙʤʞʣʧʨʖʡʞʦʖʟʨʛʣʖɸʖʮʞʵʠʤʢʥʴʨʰʦФункции на устройствотоɸʰʝʥʦʤʞʝʘʛʜʚʖʣʛʅʖʩʝʖʃʖʨʞʧʣʛʨʛʝʖʘʰʝʥʦʤʞʝʘʛʜʚʖʣʛʥʖʩʝʖʎʡʛʢʤʘʛ"VSB4ZODʘʠʡизкл. ʃʖʨʞʧʣʛʨʛʝʖʧʛʠʩʣʚʞʝʖʚʖʘʠʡʴʭʞʨʛʞʝʠʡʴʭʞʨʛ"VSB4ZODʞʡʞʧʛʠʩʣʚʞʝʖʚʖʘʡʛʝʛʨʛʘʦʛʜʞʢʣʖʧʚʘʤʵʘʖʣʛɺʤʠʖʨʤʥʦʤʨʞʭʖʧʚʘʤʵʘʖʣʛ"VSB-&%ʯʛʢʞʙʖʨʧʞʣʲʤʇʡʛʚʧʚʘʤʵʘʖʣʛ"VSB-&%ʧʘʛʨʵʨʧʞʣʲʤʣʛʥʦʛʠʰʧʣʖʨʤʝʖʧʛʠʩʣʚʞʇʡʛʚʘʖʯʖʥʦʛʚʞʮʣʖʥʛʧʛʣtʅʦʛʘʰʦʨʛʨʛʣʖʥʦʛʚʝʖʘʰʝʥʦʤʞʝʘʛʜʚʖʣʛʣʖʧʡʛʚʘʖʯʖʨʖʥʛʧʛʣtʅʦʛʘʰʦʨʛʨʛʣʖʝʖʚʝʖʚʖʘʰʝʥʦʤʞʝʘʛʚʛʨʛʥʦʛʚʞʮʣʖʨʖʥʛʧʛʣʇʞʡʖʣʖʝʘʩʠʖtʅʡʰʝʣʛʨʛʣʖʙʤʦʛʝʖʚʖʩʘʛʡʞʭʞʨʛʧʞʡʖʨʖʣʖʝʘʩʠʖtʅʦʛʘʰʦʨʛʨʛʣʖʚʤʡʩʝʖʚʖʣʖʢʖʡʞʨʛʧʞʡʖʨʖʣʖʝʘʩʠʖУправление на сензорен панелQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 12 12/22/2017 2:33:59 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-12.png)
![ROG STRIX FUSION 13ABCDE"7BIFUBUBWLÜSWBQBEJ#"VSBUVMFEFBMBC. PuuteplaatD. Mikro-USB 2.0 pistik&7JSUVBBMTFSJOHIFMJTJTTFWÊMKBMàMJUBNJOFEesti.ÊOHVSJLÜSWBLMBQJEROG Strix Fusion 500Pakendi sisut.ÊOHVSJLÜSWBLMBQJE30(4USJY'VTJPOULt,ÜSWBLMBQJE30('VTJPOULt.JLSP64#MJJUNJLVHB64#LBBCFMULt,BTVUVTKVIFOEULt(BSBOUJJUVOOJTUVTULNõuded süsteemilet8JOEPXT¥8JOEPXT¥8JOEPXT¥t*OUFSOFUJàIFOEVTMJTBUBSLWBSBBMMBMBBEJNJTFLTt64#QFTBAlustamine 30(4USJY'VTJPOJBMHIÊÊMFTUBNJTFLTUFILFKÊSHNJTU ÃIFOEBHFNJLSP64#64#PUTJLPNBBSWVUJ64#QFTTBKBNJLSP64#UFJOFPUTJLLÜSWBLMBQQJEesse. ,PEVMFIFMUIUUQXXXBTVTDPNMBBEJHFPNBBSWVUJTTFBMMB"63"UBSLWBSBSeadme andmedEsita/Paus &TJUBNJTFLT1BVTJLTWBKVUBHFBMMB,ÜSWBLMBQJE"VSB4ZOD4FFT7ÊMKBT)PJELFBMMTFLVOEJUFUMàMJUBEBLÜSWBLMBQJE"VSB4ZODTJTTFWÊMKBWÜJIPJELFBMMTFLVOEJUFUTJTFOFEBQBBSJsidumise režiimi.1BBSJTJEVNJTFBKBMWJMHVWBE"VSB-&%NÊSHVUVMFETJOJTFMU,VJPOQBBSJTFPUVETJJT"VSB-&%NÊSHVUVMFEQÜMFWBEpüsivalt siniselt 5 sekundit.+ÊSHNJOF&FMNJOFMBVM t,FSJHFFEBTJFUFTJUBEBKÊSHNJOFMBVMt,FSJHFUBHBTJFUFTJUBEBFFMNJOFMBVM)FMJWBMKVT t,FSJHFàMFTFUIFMJUVHFWVTUTVVSFOEBEBt,FSJHFBMMBFUIFMJUVHFWVTUWÊIFOEBEBPuuteplaadiga juhtimineQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 13 12/22/2017 2:34:00 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-13.png)
![Quick Start Guide14ABCDE"7BJIEFUUBWBULPSWBUZZOZU#"VSBWBMBJTUVTBMVFC. KosketuslevyD. Micro-USB 2.0 -liitinr&7JSUVBBMJOFOZNQÊSJTUÚ1ÊÊMMF1PJTSuomPelikuulokkeetROG Strix Fusion 500Pakkauksen sisältötY30(4USJY'VTJPOQFMJLVVMPLLFFUtY30('VTJPOLPSWBUZZOZtY30(NJDSP64#64#LBBQFMJtY1JLBPQBTtY5BLVVJärjestelmävaatimuksett8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7t*OUFSOFUZIUFZTWBMJOOBJTFOPIKFMNJTUPOMBUBBNJTUBWBSUFOt64#QPSUUJNäin pääset alkuunROG Strix Fusion -kuulokkeiden asentaminen: -JJUÊNJDSP64#64#LBBQFMJO64#QÊÊUJFUPLPOFFO64#QPSUUJJOKBNJDSP64#QÊÊLVVMPLLFJTJin. -BUBB"63"PIKFMNJTUPPTPJUUFFTUBIUUQXXXBTVTDPNKBBTFOOBTFUJFUPLPOFFTFFOLaitteen ominaisuudetToista/Tauko 1BJOBUPJTUBBLTFTJLFTLFZUUÊÊLTFTJ,VVMPLLFFU"VSB4ZODQÊÊMMFQPJT1BJOBTFLVOUJBLZULFÊLTFTJ"VSB4ZODUPJNJOOPOQÊÊMMFQPJTUBJTFLVOUJBTJJSUZÊLTFTJQBSJVUVTUJMBBO1BSJVUVTUJMBTTB"VSBMBJUUFFO-&%WBMPUWJMLLVWBUTJOJTJOÊ,VOMBJUUFFUPOQBSJVUFUUV"VSBMBJUUFFO-&%WBMPUQBMBWBUUBTBJTFTUJTJOJTJOÊTFLVOOJOBKBOSeuraava/edellinen kappale t7JFSJUÊFUFFOQÊJOUPJTUBBLTFTJTFVSBBWBOLBQQBMFFOt7JFSJUÊUBBLTFQÊJOUPJTUBBLTFTJFEFMMJTFOLBQQBMFFOÊOFOWPJNBLLVVEFOTÊÊEJO t7JFSJUÊZMÚTQÊJOMJTÊUÊLTFTJÊÊOFOWPJNBLLVVUUBt7JFSJUÊBMBTQÊJOWÊIFOUÊÊLTFTJÊÊOFOWPJNBLLVVUUBKosketuslevyohjainQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 14 12/22/2017 2:34:01 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-14.png)
![ROG STRIX FUSION 15ABCDE"șɆɋɂɃȺɋȺɊɋɒɊɂɅɈɅȺɇɂɄȺɉɒɃɂȺɌɋɂɚɆ#ȭɐɋȾɂɆɓɑȾɆȽȾɕɇȾɂɑ"VSB$ȝƇɂɍɒɆȾɂȺȺɍɔɑ%ȠɘɉȺ.JDSP64#&ȝɆȾɉȼɈƇɈɕɊɀȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɕɀɊɀ7JSUVBMsurroundΕλληνικάGaming HeadsetROG Strix Fusion 500Περιεχόμενο συσκευασίαςtYɊȾɋȺɃɈɌɊɋɂɃɚɆƇȺɂɎɆɂȽɂɈɘ30(4USJY'VTJPOtYɅȺɇɂɄȺɉɒɃɂȺȺɌɋɂɚɆ30('VTJPOtYɃȺɄɚȽɂɈ30(NJDSP64#ɊȾ64#tYȾȼɎȾɂɉɕȽɂɈȼɉɔȼɈɉɀɑȾɃɃɕɆɀɊɀɑtYȾȼȼɘɀɊɀΑπαιτήσεις συστήματοςt8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7tȪɘɆȽȾɊɀɊɋɈȽɂȺȽɕɃɋɌɈȼɂȺɋɀɄɔɏɀƇɉɈȺɂɉȾɋɂɃɈɘɄɈȼɂɊɅɂɃɈɘtȠɘɉȺ64#ΞεκινώνταςțɂȺɆȺɉɌɁɅɕɊȾɋȾɋȺȺɃɈɌɊɋɂɃɒ30(4USJY'VTJPO ȪɌɆȽɓɊɋȾɋɈɒɃɉɈ64#ɋɈɌɃȺɄɐȽɕɈɌNJDSP64#ɊȾ64#ɊɋɀɁɘɉȺ64#ɋɈɌɌƇɈɄɈȼɂɊɋɔɊȺɑɃȺɂɋɈɒɃɉɈNJDSP64#ɊɋȺȺɃɈɌɊɋɂɃɒ ȨɉȺȼɅȺɋɈƇɈɂɔɊɋȾɄɔɏɀɋɈɌɄɈȼɂɊɅɂɃɈɘ"63"ȺƇɗɋɀȽɂȾɘɁɌɆɊɀIUUQXXXBTVTDPNɃȺɂɊɋɀɊɌɆɓɎȾɂȺȾȼɃȺɋȺɊɋɔɊɋȾɋɈɊɋɈɆɌƇɈɄɈȼɂɊɋɔɊȺɑΧαρακτηριστικά συσκευήςșɆȺƇȺɉȺȼɐȼɔƇȺɘɊɀ ȨɂɓɊɋȾȼɂȺȺɆȺƇȺɉȺȼɐȼɔƇȺɘɊɀȝɆȾɉȼɈƇɈɕɀɊɀȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɕɀɊɀɊɌȼɎɉɈɆɂɊɅɈɘ"VSB ȨɂɓɊɋȾȼɂȺȽȾɌɋȼɂȺȾɆȾɉȼɈƇɈɕɀɊɀȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɕɀɊɀɋɈɌ"VSB4ZODɔȼɂȺȽȾɌɋȼɂȺɆȺȾɂɊɓɄɁȾɋȾɊɋɀɄȾɂɋɈɌɉȼɕȺɊɘȿȾɌɇɀɑȢȺɋɒɋɀɊɘȿȾɌɇɀɈɂɄɌɎɆɕȾɑ-&%ɋɈɌ"VSBȺɆȺȻɈɊȻɔɆɈɌɆɅȾɅƇɄȾɎɉɚɅȺȶɋȺɆɈɄɈɃɄɀɉɐɁȾɕɀɊɘȿȾɌɇɀɈɂɄɌɎɆɕȾɑ-&%ɋɈɌ"VSBȺɆɒȻɈɌɆɅȾɅƇɄȾɎɉɚɅȺȼɂȺȽȾɌɋȾɉɗɄȾƇɋȺȝƇɗɅȾɆɈƇɉɈɀȼɈɘɅȾɆɈɋɉȺȼɈɘȽɂtȢɌɄɕɊɋȾƇɉɈɑɋȺȾɅƇɉɗɑȼɂȺȺɆȺƇȺɉȺȼɐȼɔɋɈɌȾƇɗɅȾɆɈɌɋɉȺȼɈɌȽɂɈɘtȢɌɄɕɊɋȾƇɉɈɑɋȺƇɕɊɐȼɂȺȺɆȺƇȺɉȺȼɐȼɔɋɈɌƇɉɈɀȼɈɘɅȾɆɈɌɋɉȺȼɈɌȽɂɈɘȩɘɁɅɂɊɀɓɆɋȺɊɀɑɔɎɈɌtȢɌɄɕɊɋȾƇɉɈɑɋȺƇɒɆɐȼɂȺɆȺȺɌɇɔɊȾɋȾɋɀɆɓɆɋȺɊɀtȢɌɄɕɊɋȾƇɉɈɑɋȺɃɒɋɐȼɂȺɆȺɅȾɂɚɊȾɋȾɋɀɆɓɆɋȺɊɀΈλεγχος επιφάνειας αφήςQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 15 12/22/2017 2:34:03 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-15.png)
![Quick Start Guide16ABCDE",FJǏJBNBBVTJOJǽQBHBMWǕMǕ#v"VSBiBQÝWJFUJNPTSJUJT$+VUJLMJOǕQMPLÝUFMǕ%v.JDSP64#iKVOHUJT&7JSUVBMJPKPFSEWJOJPHBSTPǠKVOHJNBTJÝKVOHJNBTLietuviųÇBJEJNǽBVTJOǕTROG Strix Fusion 500Pakuotės turinystYv30(4USJY'VTJPOiäBJEJNǽBVTJOǕTtYv30('VTJPOiBVTJOJǽQBHBMWǕMǕTtY30(NJDSP64#o64#KVOHUJFTMBJEBTtY5SVNQBTJTEBSCPQSBEäJPTäJOZOBTtY(BSBOUJKBReikalavimai sistemait8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7t*OUFSOFUPSZÝZTQBQJMEPNBJQSPHSBNJOFJǠSBOHBJBUTJTJǽTUJt64#MJ[EBTPradžia/PSǕEBNJOVTUBUZUJTBWPv30(4USJY'VTJPOi 1SJKVOLJUFNJDSP64#o64#KVOHUJFTMBJEP64#HBMnjQSJFLPNQJVUFSJP64#MJ[EPPNJDSP64#HBMnjoprie ausinių. "UTJTJǽTLJUF"63"QSPHSBNJOǗǠSBOHnjJÝIUUQXXXBTVTDPNUBEBǠEJFLJUFKnjTBWPLPNQJVUFSZKFPrietaiso funkcijosPaleidimas / pristabdymas 1BTQBVTLJUFLBEQBMFJTUVNǕUFQSJTUBCEZUVNǕUF"VTJOJǽGVOLDJKPTv"VSB4ZODiǠKVOHJNBTJÝKVOHJNBT1BMBJLZLJUFOVTQBVEǗTFLVOEFTLBEǠKVOHUVNǕUFJÝKVOHUVNǕUFv"VSB4ZODiBSCBTFLVOEFToLBECǼUǽǠKVOHUBTTVTJFKJNPSFäJNBT4VTJFKJNPNFUVNJSLTǕTNǕMZOJv"VSBiÝWJFTPTEJPEBJ4VTJFKVTv"VSBiÝWJFTPTEJPEBJTFLVOEFTÝWJFTNǕMZOBJ,JUBBOLTUFTOǕEBJOB t4MJOLJUFQJSNZOLBEQBMFJTUVNǕUFLJUnjEBJOnjt4MJOLJUFBUHBMLBEQBMFJTUVNǕUFBOLTUFTOǗEBJOnjGarsumo reguliavimas t4MJOLJUFBVLÝUZOLBEQBEJEJOUVNǕUFHBSTnjt4MJOLJUFäFNZOLBETVNBäJOUVNǕUFHBSTnjJutiklinės plokštelės valdymasQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 16 12/22/2017 2:34:04 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-16.png)
![ROG STRIX FUSION 17ABCDE"/PNBJONjNTBVTTTQJMWFOUJǬÝ#"63"BQHBJTNPKVNT$4LNjSJFOQMNjLTOFD. Mikro USB 2.0 pieslēgvieta&7JSUVNjMNjATVSSPVOETLBǬBJFTMǖHUBJ[TMǖHUBLatviešu4QǖǦVBVTUJǬBTROG Strix Fusion 500Komplekta saturstY30(4USJY'VTJPOTQǖǦVBVTUJǬBTtY30(NjEBTBVTTTQJMWFOUJǬÝtY30(NJLSP64#64#LBCFMJTtY/PSNjEǟKVNJNjUSBJEBSCBV[TNjLÝBOBJtY(BSBOUJKBSistēmas prasībast8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7t*OUFSOFUBTBWJFOPKVNTJ[WǖMFTQSPHSBNNBUǼSBTMFKVQJFMNjEFJt64#QJFTMǖHWJFUB%BSCBTNjLÝBOB30(4USJY'VTJPOJFTUBUǟÝBOB 1JFWJFOPKJFUNJLSP64#64#LBCFǦB64#HBMVQJFEBUPSB64#QJFTMǖHWJFUBTVONJLSP64#HBMVQJFBVTUJǬNjN -FKVQJFMNjEǖKJFU"63"QSPHSBNNBUǼSVOPIUUQXXXBTVTDPNVOJOTUBMǖKJFUUPEBUPSNjIerīces funkcijas"UTLBǬPU1BV[F /PTQJFEJFUMBJBUTLBǬPUVQBV[F"VTUJǬBT"VSB4ZODJFTMJ[TM5VSJFUOPTQJFTUVTFLVOEFTMBJJFTMǖHUVJ[TMǖHUV"VSB4ZODWBJTFLVOEFTMBJBUWǖSUVTBQNjSPÝBOBTSFäǟNV4BQNjSPÝBOBTMBJLNj"VSB-&%NJSHP[JMNjLSNjTNj,BEWFJLUBTBQNjSPÝBOB"VSB-&%JFEFHBTOFQNjSUSBVLUJ[JMNjLSNjTNjV[TFLVOEǖN/NjLBNNjJFQSJFLÝǖKNjE[JFTNBt3JUJOJFUV[QSJFLÝVMBJBUTLBǬPUVONjLBNPE[JFTNVt3JUJOJFUBUQBLBǦMBJBUTLBǬPUVJFQSJFLÝǖKPE[JFTNVSkaļuma regulēšana t3JUJOJFUV[BVHÝVMBJQBMJFMJONjUVTLBǦVNVt3JUJOJFUV[MFKVMBJTBNB[JONjUVTLBǦVNVSkārienplāksnes vadībaQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 17 12/22/2017 2:34:06 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-17.png)
![Quick Start Guide18ABCDE"6UTLJGUCBSSFQVUF#"VSB-JHIUJOHPNSÌEF$#FSSJOHTQMBUFD. Micro USB 2.0-kontaktE. Virtual surround on/o NorskSpill-hodesettROG Strix Fusion 500Pakkens innholdtTUL30(4USJY'VTJPOTQJMMIPEFTFUUtTUL30('VTJPOSFQVUFStTUL30(NJDSP64#UJM64#LBCFMtTUL)VSUJHTUBSUWFJMFEOJOHtTUL(BSBOUJSystemkravt8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7t*OUFSOFUUUJMLPCMJOHGPSÌMBTUFOFEWBMHGSJQSPHSBNWBSFt64#QPSUKomme i gang Slik setter du opp ROG Strix Fusion:1. Koble USB-enden av micro USB-til-USB-kabelen til datamaskinens USB-port og micro USB-en-den til hodesettet. -BTUOFE"63"QSPHSBNWBSFOGSBIUUQXXXBTVTDPNPHJOTUBMMFSEFOQÌEBUBNBTLJOFOEnhetens funksjonerSpill av / Pause 5SZLLGPSÌTQJMMFBWTFUUFQÌQBVTF)PEFTFUU"VSBTZOLSPOJTFSJOHQÌBW5SZLLJTFLVOEFSGPSÌTMÌ"VSBTZOLSPOJTFSJOHQÌBWFMMFSTFLVOEFSGPSÌHÌJOOJQBSJOHTNPEVT6OEFSQBSJOHCMJOLFS"VSB-&%MBNQFOFCMÌUU/ÌSQBSFUMZTFS"VSB-&%MBNQFOFTPMJECMÌUUi 5 sekunder./FTUFGPSSJHFTBOH t3VMMGSFNPWFSGPSÌTQJMMFBWOFTUFTBOHt3VMMCBLPWFSGPSÌTQJMMFBWGPSSJHFTBOHLydkontroll t3VMMPQQGPSÌLFMZETUZSLFOt3VMMOFEGPSÌSFEVTFSFMZETUZSLFOBerøringsplatekontrollQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 18 12/22/2017 2:34:07 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-18.png)
![ROG STRIX FUSION 19ABCDE"+BTUVǏJǎJ[BVÝJLPKJTFNJKFOKBKV#"VSBPTWJKFUMKFOPQPESVǏKF$1MPǏBPTKFUMKJWBOBEPEJS%.JDSP64#QSJLMKVǏBL&6LMKVǏJWBOKFJTLMKVǏJWBOKFWJSUVBMOPHQSPTUPSOPH[WVLBHrvatski/BHMBWOFTMVÝBMJDF[BJHSFROG Strix Fusion 500Sadržaj pakiranjatYCFäJǏOFTMVÝBMJDF[BJHSBOKF30(4USJY'VTJPOtY+BTUVǏJǎ[BVÝJ30('VTJPOtYNJDSP64#OB64#LBCFM30(tYWPEJǏ[BCS[JQPǏFUBLSBEBtYKBNTUWPPreduvjeti sustavat8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7t*OUFSOFUTLBWF[B[BQSFV[JNBOKFEPEBUOPHTPGUWFSBt64#QSJLMKVǏBLPočetak rada 1PEFÝBWBOKF[B30(4USJY'VTJPO 4QPKJUF64#LSBKNJDSP64#OB64#LBCFMBOB64#QSJLMKVǏBLSBǏVOBMBBNJDSP64#LSBKLBCFMBna naglavne slušalice. 1SFV[NJUF"63"TPGUWFSTIUUQXXXBTVTDPNJ[BUJNHBJOTUBMJSBKUFOBSBǏVOBMVZnačajke uređaja3FQSPEVLDJKB4UBOLB 1SJUJTOJUF[BSFQSPEVLDJKVTUBOLV/BHMBWOJLPNQMFUJ"VSB4ZODVLMKVǏJWBOKFJTLMKVǏJWBOKF1SJUJTOJUFJTFLVOEFESäJUFQSJUJTOVUJN[BVLMKVǏJWBOKFJTLMKVǏJWBOKF"VSB4ZODJMJTFLVOEJ[BVMB[BLVOBǏJOSBEB[BVQBSJWBOKF;BWSJKFNFVQBSJWBOKB"VSB-&%TWKFUMBUSFQǎVQMBWP,BEBKFVQBSFO"VSB-&%TWKFUMBTWJKFUMFTUBMOPQMBWPVUSBKBOKVPETFLVOEJ4MKFEFǎBQSFUIPEOBQKFTNB tMJTUBKUFOBQSJKFE[BSFQSPEVLDJKVTMKFEFǎFQKFTNFtMJTUBKUFVOBUSBH[BSFQSPEVLDJKVTFQSFUIPEOFQKFTNF3FHVMBDJKBHMBTOPǎF tMJTUBKUFQSFNBHPSF[BQPWFǎBOKFHMBTOPǎFtMJTUBKUFQSFNBEPMKF[BTNBOKFOKFHMBTOPǎFUpravljanje na ploči osjetljivoj na dodirQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 19 12/22/2017 2:34:09 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-19.png)
![Quick Start Guide20ABCDE"7ZNǔOJUFMOâOÈVÝOÓL#0TWǔUMFOÓ"VSB$%PUZLPWâQBOFMD. Konektor Micro USB 2.0&7ZQÓOBǏWJSUVÈMOÓIPQSPTUPSPWÏIPFGFLUVČeština)FSOÓTMVDIÈULBTNJLSPGPOFNROG Strix Fusion 500Obsah balenítYIFSOÓTMVDIÈULBTNJLSPGPOFN30(4USJY'VTJPOtYOÈVÝOÓLZTMVDIÈUFL30('VTJPOtYLBCFM30(NJDSP64#OB64#tYTUSVǏOÈQDzÓSVǏLBtY[ÈSVǏOÓMJTUSystémové požadavkyt8JOEPXT®8JOEPXT®8JOEPXT® 7t1DzJQPKFOÓLJOUFSOFUVQSPTUBäFOÓWPMJUFMOÏIPTPGUXBSVt1PSU64#Začínáme1PLZOZQSP[QSPWP[OǔOÓTMVDIÈUFL30(4USJY'VTJPO 1DzJQPKUF64#LPOFDLBCFMVNJDSP64#OB64#LQPSUV64#QPǏÓUBǏFBLPOFDNJDSP64#LFTMVDIÈULǾNTNJLSPGPOFN 4UÈIOǔUFTPGUXBSF"63"[XFCVIUUQXXXBTVTDPNBQPUPNKFKOBJOTUBMVKUFEPQPǏÓUBǏFPopis zařízení1DzFISÈU1P[BTUBWJU 4UJTLOǔUFQSPQDzFISÈOÓQP[BTUBWFOÓ4ZODISPOJ[BDFTMVDIÈUFL"VSB[BQWZQ4UJTLOVUÓNUMBǏÓULBQPEPCVTFLVOE[BQOFUFWZQOFUFTZODISPOJ[BDJ"VSBOFCPTUJTLOVUÓNQPEPCVTFLVOE[BQOFUFSFäJNQÈSPWÈOÓ#ǔIFNQÈSPWÈOÓ-&%LPOUSPMLZ"VSBCMJLBKÓNPEDzF1PTQÈSPWÈOÓ-&%LPOUSPMLZ"VSBTWÓUÓNPEDzFTFLVOE%BMÝÓQDzFEDIP[ÓTLMBECB t1PTVOFNWQDzFEQDzFISBKFUFEBMÝÓTLMBECVt1PTVOFN[QǔUQDzFISBKFUFQDzFEDIP[ÓTLMBECV0WMÈEÈOÓIMBTJUPTUJ t1PTVOFNOBIPSV[WâÝÓUFIMBTJUPTUt1PTVOFNEPMǾTOÓäÓUFIMBTJUPTUOvládání dotykového paneluQ13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 20 12/22/2017 2:34:10 PM](https://usermanual.wiki/ASUSTeK-Computer/ROGSTRIXF500.ROG-Strix-Fusion-500-UserMan-Part-1/User-Guide-3695244-Page-20.png)