Acrox Technologies PRESENT001 2.4G Presenter User Manual 410 1177 006A AMP08AP 07Sep14 full
Acrox Technologies Co., Ltd. 2.4G Presenter 410 1177 006A AMP08AP 07Sep14 full
Manual
USER GUIDE
2.4GHz 4 Key
Laser Wireless
Presenter
Features and specifications are subject to change without notice. All
trademarks are the property of their respective owners © 2007, Targus
Group International, Inc. and Targus, Inc. Manufacturer / Importer:
Unit 1202-07, 12/F, Tower 2, Metroplaza, No. 223 Hing Fong Road,
Kwai Fong, N.T. Hong Kong
AMP08AP / 410-1177-006A
TABLE OF CONTENTS
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter ...........2
˧˔˥˚˨˦ྤᒵዝᝑᕴփᆜᥲ୴ਐق......................10
˧˔˥˚˨˦㡰优ዝ兄ᕴ㡕ᆜᖿ٠ਐقᕴ..........................18
{Gⱨ㉔GYU[no¡䘸⤼㥔䉤....................................26
ϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέλϟηϏυϫϣυϨόϔτπυϨϏσζϨωτπϏτηϫϟηϏυϫϟχϟέϏυϫΤϏΩ
䎷䎤䎵䎪䎸䎶䮳䯃䭽䯃䮤䭫䮺䮆ઃ䮶䭫䮫䮳䮀䮞䮳䮃䮺䮆䯃䎃 .............42
1
AVOID EXPOSURE--HAZARDOUS ELECTROMAGNETIC RADIATION EMITTED FROM THIS
APERTURE.
LASER RADIATION. DO NOT STARE INTO THE BEAM OR VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL
INSTRUMENTS. CLASS 2 LASER PRODUCT.
NEVER POINT A LASER BEAM INTO A PERSON’S EYES OR VIEW A LASER BEAM
DIRECTLY, AS PROLONGED EXPOSURE CAN BE HAZARDOUS TO THE EYES.
MOMENTARY EXPOSURE FROM A LASER POINTER, SUCH AS AN INADVERTENT SWEEP
OF THE LIGHT ACROSS A PERSON'S EYES, MAY CAUSE TEMPORARY FLASH BLINDNESS
SIMILAR TO THE EFFECT OF A CAMERA FLASH BULB. ALTHOUGH THIS CONDITION IS
TEMPORARY, IT CAN BECOME MORE DANGEROUS IF THE EXPOSED PERSON IS
ENGAGED IN A VISION-CRITICAL ACTIVITY SUCH AS DRIVING.
CAUTION: ANY CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE
PARTY RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO
OPERATE THE EQUIPMENT.
THIS DEVICE AND ITS ANTENNA(S) MUST NOT BE CO-LOCATED OR OPERATING IN
CONJUNCTION WITH ANY OTHER ANTENNA OR TRANSMITTER.
YOUR DEVICE CONTAINS A LOW POWER TRANSMITTER. WHEN DEVICE IS TRANSMITTED
IT SENDS OUT RADIO FREQUENCY (RF) SIGNAL.
NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV
INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT.
SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE
EQUIPMENT.
2
TARGUS 2.4GHZ 4 KEY
LASER WIRELESS
PRESENTER
Introduction
Congratulations on your purchase of the Targus 2.4GHz 4 Key
Laser Wireless Presenter. This combination presenter / laser
pointer features four control buttons that emulate the
command keys in PowerPoint®. It offers true plug-and-play
capability, with no need for software drivers, and 2.4GHz RF
technology for controlling your presentations up to 50 feet
away (15m).
Package Contents
• Wireless presenter
• USB receiver
• 1 x AAA battery (Non-rechargeable)
• Carrying pouch
• User guide
System Requirements
Hardware
• USB port
Operating System
• Windows® 2000/XP
• Windows Vista™
3
Setting Up Your Wireless
Presenter
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
Installing the Battery
2. Insert the supplied battery, making sure the positive (+)
and negative (-) ends of the battery match the polarity
indicators inside the battery housing.
Battery
Cover
1. Press the battery cover hinge on the bottom of the
presenter and open the cover.
3. Close the battery cover back into position until it “clicks”
firmly into place.
4
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
Synchronizing Your Wireless
Presenter
The receiver and presenter should synch up automatically.
However, in some cases they may not synchronize properly
due to environmental interference or other causes. If this is the
case, you must re-establish the link. To do this press and
release the connect button on the receiver, then press and
release the connect button on the bottom of the presenter.
Connect button
NOTE: TO TURN THE PRESENTER OFF, SIMPLY PLACE THE USB RECEIVER BACK INTO
THE STORAGE SLOT. THIS WILL MAXIMIZE BATTERY LIFE WHEN NOT IN USE.
Connecting The Receiver
Plug the USB receiver into an open USB port on your
computer. Your computer's operating system will identify the
receiver and install the default driver.
5
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
(2)
(3)
(1)
(4)
6
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
Using Your Wireless
Presenter
Page up
Laser button
Page down
Darken screen
Laser pointer
Safety Measures
• To avoid possible eye damage, never point the
presenter's laser at people, especially their faces, or look
directly into the presenter's laser beam.
• Avoid pointing the presenter's laser beam at a mirror or
other highly-reflective surface.
• Keep the presenter away from young children.
• Never view the presenter's laser beam using telescopic
devices, such as a microscope or binoculars.
• Any attempt to disassemble, adjust or repair the
presenter may result in exposure to laser light or other
safety hazards.
7
Transmitter
Receiver
RF • 2406Mhz~2478Mhz
Interface • USB 1.1 or later
Power • USB Bus Powered 5V DC
RF • 2406Mhz~2478Mhz
Laser Pointer • Laser Wavelength: 640nm~665nm
• Laser Output Power: < 1mW
• Safety: Class II
Battery Type • Alkaline battery AAA
Effective RF
Communication Range • up to 15 meters
RF output Power • 1.5mW max
Power Consumption • Max 62mA
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
What do I do if the response time of the presenter is slow
or it intermittently stops working?
• Make sure that the presenter is within 50 feet (15 m) of its
receiver.
• Increase the distance between the presenter's receiver and
the base units of other wireless devices.
• Turn off any wireless devices and their base units that are
near the presenter's receiver.
• Replace the battery.
• Synchronize the receiver and presenter. See “Synchronizing
Your Wireless Presenter”
8
Regulatory Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) This device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
FCC Statement
Te s t e d t o C o m p l y
This equipment has been tested and found to comply with the
limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna;
• Increase the separation between the equipment and receiver;
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected;
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
Changes or modifications not authorized by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate this
product.
Microsoft, Windows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of
Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All trademarks and registered
trademarks are the properties of their respective owners. All rights reserved.
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
9
ᝩ܍൷ᤛࠩᥲ୴٠ޔΔڶ୭ऱᘿ୴ױ౨ᄎᥲ୴֞࿇נΖ
ᥲ୴Κ֊֎ऴီᥲ୴٠ࢨشᑇۯᕴޗࣁ᥊Δءข᥆࣍รԲᣊ
ᥲ୴ขΖ
֊֎ނᥲ୴٠ਐٻณᅪࢨृऴ୴ᥲ୴٠Δڂ९ழၴᨠᥲ୴
٠ᄎחณᅪ࠹ࠩ႞୭Ζ
ᅝณᅪᛳၴᑊڇᥲ୴១ᕴ٠ޔխΔڕრ؆ൿመܑԳณᅪΔ
ຟױ౨ᖄીᑉழࢤณळΔፖઌᖲೂ٠ᗉᅃ୴ய࣠ᣊۿΖຍࠄ
णਢᑉழࢤऱΔ܀ڕ࣠ᅃ୴ऱԳإڇၞ۩ٛᘸီԺ೯Δڕ
ᕏᕍΔຍᑌऱൣउ༉ॺൄٲᙠΖ
ٲᙠΚٚ۶آᆖᦞኙ࣍ءขၞ۩ٚ۶ଥޏΔءֆല࠷
ࠌشृհࠌشᦞܓΖ
ᓮ֎ނءᇘᆜհ൷گᕴᇿࠡה֚ᒵࢨ࿇୴ᕴ࣋ڇٵԫچֱࢨٵ
ழࠌشΖ
ءᇘᆜܶڶԫଡ܅פ࿇୴ᕴΖᅝᇘᆜإڇࠌشழΔ،ᄎ࿇ಬ
נ୴᙮ʳʻ˥˙ʼʳॾᇆΖ
ໂုΚڕኙءᇘᆜၞ۩آᆖᦞऱଥޏۖᖄીྤᒵሽࢨሽီե
ឫΔ፹ທᄗլຂΖຍࠄଥޏᄎࠌش֪ࠌشءᇘᆜऱױᦞ
܂ᐒΖ
10
˧˔˥˚˨˦ྤᒵ
ዝᝑᕴփᆜᥲ୴ਐقᕴ
១տ
ڍ൞ᙇ˧˴̅˺̈̆ʳྤᒵ˅ˁˇʳ˚˛̍ዝᝑᕴΖءዝᝑᕴ˂ᥲ୴ਐقᕴ
ᖑڶଡ൳ࠫਊၨऱۥΔྫڕˣ̂̊˸̅ˣ̂˼́̇́ऱࡎחਊၨΖ،
༼ࠎటإऱᙟ༺ܛشऱפ౨ΔྤᏁٚ۶ᦀ೯࿓ڤΙۖ९၏ᠦऱ
˅ˁˇ˚˛̍ݾח൳ዝᝑऱ၏ᠦױሒ˄ˈۏΰˈ˃֡αΖ
ץᇘփ୲
Θʳྤᒵዝᝑᕴ
Θʳ˨˦˕൷گᕴ
Θʳ˄ឍ˔˔˔ሽۃ
Θʳঁ᥋
Θʳขᎅࣔ
ߓอޣ
࿏᧯܂ᄐߓอ
Θʳ˨˦˕ʳക
܂ᄐߓอ
Θʳ˪˼́˷̂̊̆́ʳ˅˃˃˃˂˫ˣ
Θʳ˪˼́˷̂̊̆ʳ˩˼̆̇˴̬
11
ࡳྤᒵዝᝑᕴ
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ڜᇘሽۃ
˅ˁʳ ࣋Եᙟءข༼ࠎऱሽۃΔᒔࡳޢឍሽۃऱإᄕʻʾʼࡉ
ᄕʻˀʼࠟጤ݁ٽሽۃฏփऱࠟᄕਐقΖ
ሽۃ።
˄ˁʳਊՀዝᝑᕴࢍຝऱሽۃ።ࠀނሽۃ።ฝנΖ
ˆˁʳᓮނሽۃ።ฝڃۯΔऴ۟،߂ࡐچ༊ԵۯΖ
12
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ٵޡ֏ྤᒵዝᝑᕴ
൷گᕴࡉዝᝑᕴലᄎ۞೯ၞ۩ٵޡ֏Ζ܀ڇਬࠄൣउՀΔ
ᇘᆜױ౨࠹ࠩᛩቼեឫࢨࠡהڂۖᖄીྤऄإᒔٵޡΖڕሖ
ࠩຍጟൣउΔ൞ؘႊૹᄅ৬مᜤᢀΖၞ۩ڼᖙ܂Δᓮ٣ਊՀ
৵࣋ၲ൷گᕴՂऱຑ൷ਊၨΔྥ৵٦ਊՀ৵࣋ၲዝᝑᕴࢍຝऱ
ຑ൷ਊၨΖ
ຑ൷ਊၨ
ࣹრΚᣂຨዝᝑᕴΔᏁല˨˦˕൷گᕴ࣋ڃژᚏᑒܛױΖຍᑌױאڇլࠌش
ழࠌሽۃޓરشΖ
ຑ൷൷گᕴ
ނ˨˦˕൷گᕴ༺Եሽᆰऱ˨˦˕കխΖ൞ሽᆰऱ܂ᄐߓอঁᄎ۞
೯ᢝܑנ൷گᕴΔࠀڜᇘቃऱᦀ೯࿓ڤΖ
13
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
(2)
(3)
(1)
(4)
14
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ࠌشྤᒵዝᝑᕴ
ٻՂ
ᥲ୴ਊၨ
ٻՀ
ࠌᘛኟ᧢ᄆ
ᥲ୴ਐᑑ
ڜ٤ਐ֧
Θʳ ᝩ܍ณᅪ࠹႞୭Δ֊֎ނዝᝑᕴਐٻԳᆢΖܑਢܑԳ
ऱᜭຝΔࢨऴ൷ࣹီዝᝑᕴऱᥲ୴٠Ζ
Θʳ ᝩ܍ނዝᝑᕴऱᥲ୴٠ᒵਐٻᢴࢨࠡהމ୴৫ऱ।
૿ՂΖ
Θʳނዝᝑᕴگ៲ڇᠦؔ࿙ऱچֱΖ
Θʳ ֊֎شඨᢴᇘᆜࠐီኘዝᝑᕴऱᥲ୴٠ᒵΔڕ᧩პᢴ
ࢨඨᢴΖ
Θʳ ٞቹࣈၲΕᓳᖞࢨଥዝᝑᕴΔױ౨ᄎऴ൷ᑊ࣍ᥲ୴
٠ᒵխࢨ֧ીࠡהٲᙠΖ
15
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
16
鐳射波長: 640nm-665nm
2406Mhz~2478Mhz
2406Mhz~2478Mhz
ฤٽࡳ
ᜤ߶ຏಛࡡᄎ)GDD*ᜢࣔ
ᆖྒྷᇢฤٽࡳ
•ᓳᖞ൷گ֚ᒵऱֱٻ֗ۯᆜ
•ឩՕءᇘᆜፖ൷گᕴհၴऱ၏ᠦ
•ނءᇘᆜऱሽᄭտ૿ፖ൷گᕴऱሽᄭտ૿։ၲ
•ᘬᇬᆖᔭࢨᆖ᧭᠆༄ऱྤᒵሽ0ሽီՠ࿓ஃΔ༈ޣ࠰ܗΖ
ءᇘᆜฤٽᜤ߶ຏಛࡡᄎ)GDD*ร26ᆏऱࡳΖࠡᖙ܂ࠌش
ؘႊฤٽՀ٨ࠟጟൣउΚ)2*!ءᇘᆜլᄎທګڶ୭եឫΔ֗
)3*!ءᇘᆜؘႊ൷࠹ٚ۶؆ࠐեឫΔץਔ߷ࠄױ౨֧ીᖙ܂
լঁऱեឫΖ
ᖕᜤ߶ຏಛࡡᄎร26ᆏऱࡳΔءᇘᆜբᆖྒྷᇢ֗ᢞࣔ
ฤٽC్ᑇۯᇘᆜऱૻࠫΖ!ຍࠄૻࠫऱࡳਢኙ࣍ڇ۰ڛ
ऱᇘᆜࢬ࿇נऱڶ୭եឫΔࡺا༼ࠎٽঅᥨΖءᇘᆜ
ᄎขسΕࠌش֗࿇נྤᒵሽ᙮Δڕլਊᅃᎅࣔۖڜᇘ֗ࠌ
شΔױ౨ኙྤᒵሽຏಛທګڶ୭եឫΖ܀ਢຍլ౨অᢞא
ࡳऱڜᇘֱڤঁլᄎขسեឫΖ
ڕءᇘᆜᒔኔኙྤᒵሽࢨሽီ൷گขسڶ୭եឫ)൞ױאނء
ᇘᆜᣂԱ٦ၲඔղאᒔࡳ*Δࠌشृױቫᇢආ࠷אՀԫጟࢨڍ
ጟֱऄאޏեឫൣउΚ
آᆖऄᙅښຂֱᦞऱ᧢ޓࡉޏ೯ലᔭش֪ᖙ܂ءข
ऱᦞܓΖ
ˠ˼˶̅̂̆̂˹̇ʿʳ ˪˼́˷̂̊̆ʿʳ ֗ʳ ˪˼́˷̂̊̆ʳ ˩˼̆̇˴բࣹםᑑࢨڇભഏ˂ࠡהഏ୮ऱპຌֆऱᑑΖࢬڶऱ
ᑑࣹ֗םᑑຟូᑑڶृࢬڶΖठᦞࢬڶΖ
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
17
ᝩ܍ᡜڇᖿ٠խˀˀڶ୭ऱ䶣剺୴㢸㡘ء٠എ䦡נΖ
ᖿ٠剺୴Ζ֊֎ᕩ儆٠ޔࢨش٠䝤䣗ᕴऴ儆Ζء䣈䢠ร˅㮕ሼ୴䣈
Ζ
֊֎㰒ᖿ٠ޔਐٻԳณࢨऴ儆ᖿ٠ޔΔڂ䢠叿㦍吗ᡜڇ٠ޔխ㢸ח
ณᅪ࠹ࠩ䣣୭Ζ
ᛳ吗ᡜڇᖿ٠ਐقᕴऱ٠ޔխΔࠏڕრ؆چ䮅㧄ԳณΔຟױ౨䪰ી
䯺㦍ࢤ名ळΔൣ㤝ᇿઌ名٠㣼ய䬗ઌۿΖ㣠ጥ㪤Ẋ㦮㤝ਢ䯺㦍ࢤऱ
Δ܀ڕ࣠ᅃ୴ऱԳإڇ劓۩ࠉ刋儆Ժऱ㣅ʻڕ唬唤ʼΔ㪤ൣ㤝ঁ㢸ॺ
ൄٲ呐Ζ
ٲ呐Κآ伨凔凘ֱࣔ┛ޅۖ㢑ء児䩥劓۩ٚ۶ޓޏࢨଥإΔ㢸ࠌش
㡬ᖙ܂ء児䩥ऱ䰏ૻ܂䬙Ζ
冉֎ނء児䩥֚֗ࠡ优ᇿࠡ،֚优ࢨ䦡୴ᕴ࣋ڇٵԫچֱࢨԫದᖙ܂
Ζ
ء児䩥ܶڶԫ㠺܅פ䦡୴ᕴΖ㣞児䩥إڇ䣠剽㦍Δ،㢸䦡ಬנ୴咢ʳ
ʻ˥˙ʼʳॾ㢆Ζ
䩥ࣹΚ㢑Պڂ㢑ء児䩥劓۩آ伨䰏ऱޓޏۖ䪰ીऱ㡰优䶣ࢨ䶣儆ե
᭯Δࠫທᄗլ凔凘Ζ㪤ࠄޏທ㢸ࠌش㡬ᖙ܂ء児䩥ऱ䰏ૻ܂䬙Ζ
18
˧˔˥˚˨˦㡰优
ዝ兄ᕴ㡕ᆜᖿ٠ਐقᕴ
亞տ
ڍ冴൞㳪凢˧˴̅˺̈̆ʳ㡰优˅ˁˇʳ˚˛̍ዝ兄ᕴΖءዝ兄ᕴ˂ᖿ٠ਐقᕴ
䮑ڶ㠺൳ࠫ厴ऱۥΔ㦬ڕˣ̂̊˸̅ˣ̂˼́̇́ऱࡎח厴Ζ،༼ࠎ
టإऱܛ༺ܛشऱפ౨Δ㡰Ꮑٚ۶唟㣅࿓ݧΙۖ叿၏⊞ऱ
˅ˁˇ˚˛̍ݾ㢜ח劥൳ዝ兄ऱ၏⊞ױ㧃˄ˈۏΰˈ˃֡αΖ
ץ僞㡕୲
Θ㡰优ዝ兄ᕴ
Θ˨˦˕൷گᕴ
Θ˄咨˔˔˔䶣ۃ
Θঁ㿽
Θ䣈円ࣔ䢰
ߓ伸ޣ
࿏ٙᖙ܂ߓ伸
Θʳ˨˦˕ʳጤՑ
ᖙ܂ߓ伸
Θʳ˪˼́˷̂̊̆́ʳ˅˃˃˃˂˫ˣ
Θʳ˪˼́˷̂̊̆ʳ˩˼̆̇˴̬
19
児ࡳ㡰优ዝ兄ᕴ
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ڜ僞䶣ۃ
˅ˁʳ ࣋Ե䃘ء䣈༼ࠎऱ䶣ۃΔ┛ࡳޢ咨䶣ۃऱإᲞʻʾʼࡉ凔
Პʻˀʼ㤋ጤ݁ٽ䶣ۃฏ㡕ऱ㤋ᲞਐقΖ
䶣ۃ㶿
˄ˁʳਊՀዝ兄ᕴࢍຝऱ䶣ۃ㶿ڢނ䶣ۃ㶿ᄶנΖ
ˆˁʳ冉ނ䶣ۃ㶿ᄶڃۯΔऴ۟،߂ࡐچ༊ԵۯΖ
20
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ٵޡ֏㡰优ዝ兄ᕴ
൷گᕴࡉዝ兄ᕴ㰒㢸۞㣅劓۩ٵޡ֏㢊Ζ܀ڇਬࠄൣ㤝ՀΔ
児䩥ױ౨࠹ࠩ㩾ቼե᭯ࢨࠡ،ڂۖ䪰ી㡰ऄإ┛ٵޡΖ
ڕሖࠩ㪤Ẋൣ㤝Δ൞ؘ和ૹᄅ৬م侶ߓΖ劓۩ڼᖙ܂Δ冉٣
ਊՀٿ࣋䬞൷گᕴՂऱ劖൷厴Δྥٿ٦ਊՀٿ࣋䬞ዝ兄ᕴࢍຝ
ऱ劖൷厴Ζ
劖൷厴
ࣹრΚ䤤吐ዝ兄ᕴΔᏁ㰒˨˦˕൷گᕴ࣋ڃژ䤖ᑒܛױΖ㪤㱐ױאڇլࠌش
㦍ࠌ䶣ۃ㥣ࡎ㧃່ࠩՕΖ
劖൷൷گᕴ
ނ˨˦˕൷گᕴ༺Ե䶣俕ऱ˨˦˕ጤՑխΖ൞䶣俕ऱᖙ܂ߓ伸ঁ㢸
۞㣅兘㤤נ൷گᕴΔڢڜ僞咕児ऱ唟㣅࿓ݧΖ
21
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
(2)
(3)
(1)
(4)
22
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ࠌش㡰优ዝ兄ᕴ
ٻՂ咆
ᖿ٠厴
ٻՀ咆
ࠌৠኟ䦣ᄆ
ᖿ٠ਐقᕴ
ڜ٤ਐ֧
Θʳ ᝩ܍ณᅪ࠹䣣୭Δ֊֎ނዝ兄ᕴਐٻԳᆢΖ㤤ਢ㤤Գ
ऱ俠ຝΔࢨऴ൷ࣹ儆ዝ兄ᕴऱᖿ٠Ζ
Θʳ ᝩ܍ނዝ兄ᕴऱᖿ٠ޔਐٻ叢ࢨࠡ،މ୴৫ऱ।૿
ՂΖ
Θʳނዝ兄ᕴگ៲ڇ劔⊞ؔ࿙ऱچֱΖ
Θʳ ֊֎شඨ劔叢児䩥䝢儆ኘዝ兄ᕴऱᖿ٠ޔΔڕ䯲პ叢ࢨ
ඨ劔叢Ζ
Θʳ ٞ䨞ࣈ䬞Ε冕ᖞࢨଥዝ兄ᕴΔױ౨㢸ऴ൷ᑊՊᖿ٠
ޔխࢨ֧ીࠡ،ٲ呐Ζ
23
‧
‧
‧
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
24
640nm-665nm
ฤٽ億ࡳ
侶߶ຏ允ࡡ䦱㢸)GDD*㥔ࣔ
伨䳒內ฤٽ億ࡳ
•冕ᖞ൷گ֚优ऱֱٻ֗ۯᆜ
•Օء僞ᆜᩓ൷گᕴհ吗ऱ၏⊞
•ނء僞ᆜऱ䶣ᄭ൷Ցᩓ൷گᕴऱ䶣ᄭ൷Ց։䬞
•প兴伨历ࢨ伨唺ծ༄ऱ㡰优䶣0䶣儆ՠ࿓㣣Δ䪯ޣ㣇ܗΖ
ء僞ᆜฤٽ侶߶ຏ允ࡡ䦱㢸ʻ˙˖˖ʼร˄ˈ倓ऱ億ࡳΖࠡᖙ܂ࠌش
ؘ和ฤٽՀ٨㤋Ẋൣ㤝Κʻ˄ʼʳء僞ᆜլ㢸ທګڶ୭ե᭯Δ֗ʻ˅ʼʳ
ء僞ᆜؘ和൷࠹ٚ۶؆䝢ե᭯Δץਔ߷ࠄױ౨֧ીᖙ܂լঁ
ऱե᭯Ζ
⇕侶߶ຏ允ࡡ䦱㢸ร˄ˈ倓ऱ億ࡳΔء僞ᆜբ伨䳒內֗兓ࣔ
ฤٽ˕伀䀀ۯ僞ᆜऱૻࠫΖʳ㪤ࠄૻࠫऱ児ࡳਢ㢑Պ児ڇ۰ڛ
㡢ऱ僞ᆜࢬ䦡נऱڶ୭ե᭯Δ䢠ࡺا༼ࠎٽঅ䮍Ζء僞ᆜ
㢸䣈سΕࠌش֗䦡נ㡰优䶣咢Δڕլਊᅃ円ࣔۖڜ僞֗ࠌ
شΔױ౨㢑㡰优䶣ຏ允ທګڶ୭ե᭯Ζ܀ਢ㪤լ౨অ兓א
ࡳऱڜ僞ֱڤঁլ㢸䣈سե᭯Ζ
ڕء僞ᆜ┛㨕㢑㡰优䶣ࢨ䶣儆൷گ䣈سڶ୭ե᭯)൞ױאނء
僞ᆜ䤤Ա٦䬞㤻ղא┛ࡳ*Δࠌشृױ䪴內७࠷אՀԫẊࢨڍ
Ẋֱऄאޏե᭯ൣ㤝Κ
آ伨ऄ億ᙅښ凔凘ֱ䰏ऱ䦣ޓࡉޏ㣅㰒历ش㡬ᖙ܂ء䣈
ऱ䰏ܓΖ
ˠ˼˶̅̂̆̂˹̇ʿʳ ˪˼́˷̂̊̆ʿʳ ֗ʳ ˪˼́˷̂̊̆ʳ ˩˼̆̇˴䢠բࣹ㡸䰬ࢨڇભ㧺˂ࠡה㧺୮ऱპ剙ֆऱ䰬Ζࢬڶऱ
䰬ࣹ֗㡸䰬ຟ㢖䰬ڶृࢬڶΖठ䰏ࢬڶΖ
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
25
⸬G㣙㾌㜄㉐G⇌㝘⏈G㡔䚨G㤸㣄ὤ䑀㜄G⊬㻐╌㫴G㙾⓸⦑G䚌㐡㐐㝘
⤼㢨㤴Gṅ㉔UGṅ㉔㢨⇌Gṅ䚍㣙㾌⪰G⬜⌼㡰⦐G⸨㫴G⫼㐡㐐㝘UGY☥ἽG
⤼㢨㤴G㥐䖼U
㣙ὤᴸG⊬㻐G㐐G⌼㡸G㋄ㇵ㐐䇠G㍌G㢼㡰⦐G⤼㢨㤴Gṅ㉔㡸G㇠⣀㢌G
⌼㜄G㱄㢨ᶤ⇌G⤼㢨㤴G⾈㡸G㫵㥅G㸄␘⸨㫴G⫼㐡㐐㝘U
⺴㨰㢌䚌᷀Gṅ㉔㢨G㇠⣀㢌G⌼㡸G㏘㸄ᴴ⏈G☥㢌G⤼㢨㤴G䔠㢬䉤㜄G㣔㐐G
⊬㻐╌⏈Gᶷ㡰⦐⓸GG㾨⮈⢰G䙀⣌㐐㝴G㡔㇠䚌᷀G㢰㐐㤵㡰⦐G⾏㡸G
ᵄ㫴䚌㫴G⯯䚔G㍌G㢼㏩⏼␘UG㢨⤤Gㇵ䈐ᴴG㢰㐐㤵㢬Gᶷ㢨ὨG䚌⇌SG
㢨㷌⤰G⾏㜄G⊬㻐╌㛼⒌G㇠⣀㢨G㟨㤸㡸G䚌⏈G☥㢌G㐐ᴵG䞐┍㡸G䚌⏈G
ᶷ㡴G㠸䜌䚌⦐G䙰䚌㐡㐐㝘U
㨰㢌aG㵹㢸㢼⏈G㛹㷨㢌G㏭㢬㡸Gᶤ㾌㫴G㙾ḔGⷴᷱ㢨⇌Gⷴ䝉㡸Gᴴ䚔G㐐G
㣙⽸㜄G䚐G㇠㟝㣄GỀ⫠⪰G䚽㇠䚔G㍌G㛺㏩⏼␘U
⸬G㣙⽸㝴GἬG㙼䊀⇌⪰Gᵍ㡴Gḧ㜄G㉘㾌䚌ᶤ⇌G␘⪬G㙼䊀⇌⇌G
㋕㐔ὤ㝴G䚜G㣅┍㐐䁐㉐⏈G㙼╝⏼␘UG
⸬G㣙⽸⏈G㤴㤸㚉G㋕㐔ὤ⪰G䔠䚜䚌ḔG㢼㏩⏼␘UG㣙⽸⏈G㤸㋕G㐐G
⢰♈㝘G㨰䑀㍌OymPG㐔䝬⪰G⸨⇨G㐔䝬⪰G㤸␠䚝⏼␘U
㨰aG㥐㦤㛹㷨⏈G⸬G㣙㾌㢌G⽸㢬ᴴGⷴ䝉㡰⦐G㢬䚐G⢰♈㝘G䝭㡴G{}G
㨰䑀㍌Gⵝ䚨㜄G䚨㉐⏈G㢰㷨㢌G㵹㢸㡸G㫴㫴G㙾㏩⏼␘UGἬ⤠䚐G
ⷴ䝉㢨G㢼㡸G㐐G㇠㟝㣄⏈G㣙⽸㜄G䚐GỀ⫠⪰G䚽㇠䚔G㍌G㛺᷀G╝⏼␘U
26
{Gⱨ㉔GYU[no¡
䘸⤼㥔䉤
㋀ᵐ
{Gⱨ㉔GYU[no¡G䘸⤼㥔䉤⪰GẠ㢹䚨G㨰㊈㉐Gᵄ㇠䚝⏼␘U
⸬G䘸⤼㥔䉤V⤼㢨㤴G䔠㢬䉤㜄⏈Gww´㢌G⮹⥭G䇘㝴
ᵍ㡴Gὤ⏙㡸G䚌⏈G[ᵐ㢌G㥐㛨Gⶸ䏰㢨G㢼㏩⏼␘UG❄䚐
䙀⤠Ἤ㚘䙀⤼㢨Gὤ⏙㢨G㢼㛨㉐G㋀䘸䏬㠜㛨G☐⢰㢨ⶸᴴG䙸㟈
㛺㡰⮤SG㣙ᶤ⫠GYU[no¡Gὤ㍔㡸G䋩䚨G㺐GX\Gⷈ㠸㜄㉐
䟜㡜㤵㢬G䘸⤼㥔䊀㢨㊌㢨Gᴴ⏙䚝⏼␘U
䑜䇘㫴G⇨㟝Ɒ
ˍGⱨ㉔G䘸⤼㥔䉤
ˍG|ziG㍌㐔ὤ
ˍGhhhGⵤ䉤⫠GXᵐ
ˍG䑀㟤㾌
ˍG㇠㟝㣄G㉘⮹㉐
㐐㏘䊐G㟈ẠG㇠䚡
䚌☐㠜㛨
ˍG|ziG䔠䏬
㟨㜵G㷨㥐
ˍG~´GYWWWVw
ˍG~G}˞
27
ⱨ㉔G䘸⤼㥔䉤G㉘㾌
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ⵤ䉤⫠G㉘㾌
YUG 䑜䇘㫴㝴G 䚜G 㥐ḩ═G ⵤ䉤⫠⪰G ≗㏩⏼␘UG 㢨G ⚀G
ⵤ䉤⫠㢌G 㛅ἭORPḰG 㢀ἭOTP㢨G ⵤ䉤⫠㐘G ⇨⺴㜄G 䖐㐐═G
Ἥ㉥ḰG㢰㾌䚌⓸⦑G䚌㐡㐐㝘U
ⵤ䉤⫠G
䀘ⶸ
XUG䘸⤼㤸䉤Gⵈ␙G㯱㢌Gⵤ䉤⫠G䀘ⶸG䣀㫴⪰G⌸⪨ḔG䀘ⶸ⪰
ⴴ㛨㉐G㜱⏼␘U
ZUGⵤ䉤⫠G䀘ⶸ⪰G㥐㣄⫠㜄G≗ḔGᶬ⫠⏈G㋀⫠ᴴG⇔G⚀ᾀ㫴
ⴽ⏼␘U
28
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ⱨ㉔G䘸⤼㥔䉤G┍ὤ䞈
㍌㐔ὤ㝴G䘸⤼㥔䉤⏈G㣄┍㡰⦐G┍ὤ䞈╝⏼␘UG䚌㫴⬀Gᷱ㟤㜄
♤⢰G䞌ᷱGᴸ㉡㢨⇌Gὤ䇴G㠄㢬G⚀ⱬ㜄G㥐⦐G┍ὤ䞈╌㫴
㙾㡸G㍌G㢼㏩⏼␘UG㢨Gᷱ㟤㜄⏈G㣠㜤ᷤ䚨㚰G䚝⏼␘UG㢨⤻᷀
䚌⥘⮨G㍌㐔ὤ㢌G㜤ᷤGⶸ䏰㡸G⍀⤴␘G⛴G␘㢀SG䘸⥀㥔䉤
㙸⣌㯱㢌G㜤ᷤGⶸ䏰㡸G⍀⤴␘G⛰㐡㐐㝘U
㜤ᷤGⶸ䏰
㨰㢌:䘸⤼㥔䉤 ⅸ⥘⮨ USB㥅㍌㣙㾌⪰ 㤴㣙㏠⦣⇨㜄 ≗ὤ⬀ 䚌⮨ ═␘.
㢨⤻᷀ 䚌⮨ ㇠㟝䚌㫴 㙾㡸 ⚀ ᶨ㤸㫴㢌 ㍌⮹㡸 㺐⦐ 㜤㣙䚔 ㍌ 㢼␘.
㍌㐔ὤG㜤ᷤ
|ziG㍌㐔ὤ⪰G䀨䘜䉤㢌G⽼G|ziG䔠䏬㜄G⁶㏩⏼␘U
䀨䘜䉤㢌G㟨㜵G㷨㥐ᴴG㍌㐔ὤ⪰G㢬㐑䚌ḔGὤ⸬G☐⢰㢨ⶸ⪰
㉘㾌䚝⏼␘U
29
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
(2)
(3)
(1)
(4)
30
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ⱨ㉔G䘸⤼㥔䉤G㇠㟝
䓌㢨㫴G㠸⦐
⤼㢨㤴Gⶸ䏰
䓌㢨㫴G㙸⣌⦐
䞈⮨G㛨▕᷀
⤼㢨㤴G䔠㢬䉤
㙼㤸G㵹
ˍG 㐐⥙㋄ㇵ㡸G ⵝ㫴䚌ὤG 㠸䚨G ㇠⣀O䏭䢼G 㛰ẨP☘㜄᷀G
䘸⤼㥔䉤⪰䛙䚌ᶤ⇌G 䘸⤼㥔䉤㢌G ⤼㢨㤴G ṅ㉔㡸G 㫵㥅G
㸄␘⸨㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG 䘸⤼㥔䉤㢌G ⤼㢨㤴G ṅ㉔㡸G ᶤ㟬G ❄⏈G ⋆㡴G ⵌ㇠⓸⪰G
ᴴ㫸䖐⮨㜄G䍠㇠䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG㛨⫤㙸㢨⦐⺴䉤G䘸⤼㥔䉤⪰G⫠G䚌㐡㐐㝘U
ˍG㤼⦐G䜸ᷱG❄⏈G⬑㠄ᷱḰGᵍ㡴G⬑㠄G㣙㾌⪰G䋩䚨
䘸⤼㥔䉤㢌G⤼㢨㤴Gṅ㉔㡸G㸄␘⸨㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG 㢸㠸⦐G 䘸⤼㥔䉤⪰G ⺸䚨SG 㦤㥉SG ❄⏈G ㍌⫠䚌⥘⏈G ⯜☔G
䚽┍㡴⤼㢨㤴Gṅ㠄㜄G⊬㻐╌ᶤ⇌Gὤ䇴G㙼㤸GḴ⥜G㇠Ḕ⪰G
㸼⣌䚔G㍌㢼㏩⏼␘U
31
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
32
640nm-665nm
2406Mhz~2478Mhz
2406Mhz~2478Mhz
ἐ㥉G㨴㍌
㜤ⵝG䋩㐔G㠸㠄䟀GOmjjPG㉔㛬ⱬG
㍐㢅Gᶴ㇠
ˍ ㍌㐔G㙼䊀⇌㢌Gⵝ䛙㡸G㤸䞌䚌ᶤ⇌G㣠Gⵤ㾌䚜
ˍ 㣙㾌㝴G㍌ㇵὤG㇠㢨㢌Gᴸᷝ㡸G⏌⫰
ˍ 㣙㾌⪰G㍌ㇵὤᴴG㜤ᷤ═G䟀㉔G䂈☐GẠ⮁㢨G㙸␀G␘⪬G䟀㉔㜄G㜤ᷤ䚜U
ˍ ⫠㥄G❄⏈G㡔㣄ᷝG⢰♈㝘V{}Gὤ㍔㣄㜄᷀G⓸㟴㡸G㟈㷡䚌㐡㐐㝘U
⸬G㣙㾌⏈GmjjGἐ㥉㢌G㥐GX\㦤⪰G㨴㍌䚝⏼␘UG⸬G㣙㾌⏈G
㣅┍㐐G␘㢀G▄G㦤ᶨ㡸G⬀㦥G㐐䁐㚰G䚝⏼␘UG㪽GOXPG㢨G
㣙㾌⏈G㡔䚨䚐G㣙䚨⪰Gⵐ㈑㐐䇘㫴G㙾㡰⮤GOYPG㢨G㣙㾌⏈G
㠄㾌G㙾⏈G㣅┍㡸G㡔ⵐ㐐䇠G㍌G㢼⏈G㣙䚨⪰G䔠䚜䚌㜠G㛨⛘G
㣙䚨⪰Gⵏ⒈⢰⓸G㢨⪰Gᷠ♐G㍌G㢼㛨㚰G䚝⏼␘U
⸬G㣙㾌⏈GmjjGἐ㥉㢌G㥐GX\㦤㜄G㢌ᶤ䚌㜠GiGἽG♈㫴䉬G
㣙㾌㢌G㥐䚐㜄Gᶴ㇠GᷤḰG㨴㍌䚝⏼␘UGG㢨G㥐䚐☘㡴G㨰䈑㫴G
㉘㾌㜄G㢼㛨㉐G㡔䚨䚐G㣙䚨⦐⺴䉤㢌G⸨䝬⪰G㥐ḩ䚌⓸⦑G
⓸㙼G╌㛼㏩⏼␘UGG㢨G㣙㾌⏈Gⱨ㉔G㨰䑀㍌G㜄∼㫴⪰G
ⵐ㈑䚌⮤SG㇠㟝䚌ḔSGⵝ㇠䚔G㍌G㢼㡰⮤SGG㙼⇨㜄G♤⢰G
㉘㾌╌ḔG㇠㟝╌㫴G㙾㡰⮨Gⱨ㉔G䋩㐔㜄G㡔䚨䚐G㣙䚨⪰G
㢰㡰䇠G㍌G㢼㏩⏼␘UGG䚌㫴⬀SGᴵG㉘㾌㜄G㣙䚨ᴴG㢰㛨⇌㫴G
㙾⏈␘⏈G⸨㣙㡴G㛺㏩⏼␘U
㣙㾌⪰G ␘G䁐㉐G㢨G㣙㾌ᴴG⢰♈㝘G䝭㡴G䊈⤼⽸㤸G㷡㼜㜄G
㡔䚨䚐G㣙䚨⪰G㢰㡰䇜␘ḔG䞉㢬╌㛼㡸Gᷱ㟤SG㇠㟝㣄⏈G
␘㢀㢌Gⵝⷉ㡰⦐G㣙䚨⪰G㍌㥉䚌⓸⦑G䚌㐡㐐㝘a
㨴㍌G 㵹㢸㢨G 㢼⏈G ㇠㣄㢌G ㏭㢬㢨G 㛺⏈G ⷴᷱG ❄⏈G ㍌㥉㇠䚡㡴G
㇠㟝㣄ᴴG⸬G㥐䖼㡸G㇠㟝䚔GỀ䚐㡸Gⱨ䟜⦐G䚔G㍌G㢼㏩⏼␘U
tSG~SG~G}⏈GạGⵃGὤ䇴GạᴴV㫴㜡㜄㉐GtGj㢌G
ㇵ䖐G❄⏈G☥⦑Gㇵ䖐㢹⏼␘UG⯜☔Gㇵ䖐㝴G☥⦑Gㇵ䖐㢌G㤴㣅Ề㡴GἬG㋀㡔㣄㜄᷀G㢼㏩⏼␘UGGhG
GU
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
33
ύχϗΣϟχϗϧτΩϏτϧϔόϓσξϓόυϓΩόϗϠσϧϟύχϦΣϣρρϨϔέϘϧΩϟνϦλϏϓληυϔτνχϧϏτϏϏΣσϔΪϔΣάϧϏΩλϗϨ
υϓΩόϗϟχϟέϏυϫϏτϧϔΪϨϏΩσϏΩχϕϠόΩϟχϟέϏυϫύυϙϏσϏΩζϨωτϏϚνΣυεϫόϧϏΩΤτϔτϡζτηυΩ
ϏϚνΣυεϫάϖϨλλϗϨϟνϦλξχϖηςϓεγϫϟχϟέϏυϫνυϒϟςι
ύϨϔσάϗϨχϕϠόΩϟχϟέϏυϫϣντϓΩμυϖϟωεηϔύυϙϏσϏΩχϕϠόΩϟχϟέϏυϫϡζτηυΩ
ϟλϙϧϏΩΪϔΣΣϔυόϓσξϓόΣϓμϠόΩϟχϟέϏυϫϟνϦλϟωχϔλϔλϏϔΪΣϧϏϢύϨϟΣϖζϏϓληυϔτηϧϏζωΩηϔϣζϨ
ΣϔυόϓσξϓόΣϓμπϏτϟηϏυϫϟχϟέϏυϫάϓϧωΦυϛϧϟάϧλ
ΣϔυΣωϔζϠόΩϟχϟέϏυϫξϧϔλζωΩηϔϡζτϣσϧηϓϨΩϢΪϏϔΪιϕϢύϨϟΣϖζϏϔΣϔυηϔπυϧϔσϓωάϓϧωΤεϒ
έϘϧΩϟνϦλϏϔΣϔυϟάϧλϟζϗτωΣϓμξχΤϏΩϠρχάΪϔΣΣχϨϏΩθϧϔτυϛν
ϠσϨωϧϔϏϔΣϔυζϓΩΣχϧϔωΪϒϟΣϖζϟπϗτΩάϓϧωΤεϒ
ϠηϧϏϔΪΣϧϏϢύϨϟΣϖζϏϓληυϔττϖϧΩΤϘϨλϣζϨύϔΣξϛϨιϗϧόϓσξϓόΣϓμϠόΩλϓϨλΣϕχϓΩιϕΣϖΪΣυυσιϗϧηϨϏΩϢάϨ
όϔτηϔσϔΣϟάϧλΤϓμυθϟνϦληϨλ
ΦϕϟηϙϏλΣϔυνυϓμϟνχϗϧτλύυϙϏζϓζϠνχΩϢζϥ
ιϗϧϣσϧϣζϨυϓμϏλϚίϔηϡζτάϓζϠΪϨΩΪϔΣξϛϨιϗϧυϓμξϖζάϏμϢλϟυϙϧϏΩΣϔυναϖμϓηϖϟπϙϧϏϢύϨόϏζΦχϨϏΩΣϓμ
ΤϨϏμϓΩΦϓμϏϔΪιϕϢύϨόϖικϖϫΤϏΩξϛϨϢάϨϢλΣϔυϢάϨΩϔλϏϚνΣυεϫλϗϨϟνϦλϡσΨϒϣζϨ
ύϨϔσηϖζηϓϨΩϏϚνΣυεϫλϗϨϠχϒϟόϔόϓίίϔεϣωϨζϨωτΣϓλύυϙϏϢάϨΩϔλυϧωσΣϓμϟόϔόϓίίϔεύυϙϏ
ϟΦυϙϧϏΩόϧΩόϓίίϔεϏϙϧλϥ
ϏϚνΣυεϫάϖϨλλϗϨσϗϟΦυϙϧϏΩόϧΩπχϓΩΩϔλΣϕχϓΩηϧϕϟσϙϧϏόϧΩπχϓΩΩϔλ
ϟΦυϙϧϏΩΪϒόϧΩόϓίίϔεΦχϙϧλΦωϔσθϗϧωϖιτϚ5)ϏϏΣσϔ
ύσϔτϟύηϚξϛϨξχϖηΪϒϣσϧυϓμξϖζάϏμηϧϏΣϔυυμΣωλΤϏΩΦχϙϧλωϖιτϚύυϙϏϡιυιϓϊλϫϢζϥ
ιϗϧϟΣϖζΪϔΣΣϔυζϓζϠνχΩϏϚνΣυεϫάϖϨλλϗϨϡζτϣσϧϣζϨυϓμϏλϚίϔη
ΣϔυζϓζϠνχΩζϓΩΣχϧϔωϏϔΪιϕϢύϨόϖικϖϫΤϏΩξϛϨϢάϨϢλΣϔυϢάϨΩϔλϏϚνΣυεϫλϗϨϟνϦλϡσΨϒϣζϨ
34
ϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέλϟηϏυϫϣυϨόϔτπυϨϏσζϨωτπϏτηϫϟη
ϏυϫϟχϟέϏυϫΤϏΩ7DUJXV
ΦϕϠλϒλϕ
ΤϏϠόζΩΦωϔστϖλζϗιϗϧΦϚεϣζϨϟνϦλϟΪϨϔΤϏΩϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέλϟηϏυϫϣυϨόϔτΦχϙϧλΦωϔσθϗϧ
*+]ΤϏΩ7DUJXV
ϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέϦλϟηϏυϫπυϨϏσζϨωτπϏτηϫϟηϏυϫϟχϟέϏυϫλϗϨσϗΦϚεόσμϓηϖπϖϟϊϋϏτϛϧιϗϧνϚϧσΦωμΦϚσΣϔ
υιϕΩϔλόϗϧνϚϧσέϘϧΩιϕΩϔλϣζϨϟόσϙϏλΣϔυιϕΩϔλΤϏΩνϚϧσΦϕόϓϧΩFRPPDQGNH\
ϢλϡνυϠΣυσ3RZHU3RLQWϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέϦλϟηϏυϫλϗϨσϗνυϒόϖικϖςϔπϟιΦϡλϡχτϗ
3OXJDQG3OD\ϏτϧϔΩϠιϨΪυϖΩϡζτϣσϧΪϕϟνϦληϨϏΩϢάϨϣζυρϫϟωϏυϫέϏριϫϠωυϫλϏΣΪϔΣλϗϨ
ζϨωτϟιΦϡλϡχτϗΦχϙϧλΦωϔσθϗϧυϒτϒτϔω*+]
άϧωτϢύϨΦϚεόϔσϔυθπυϗϟέληϫΩϔλϣζϨϏτϧϔΩσϗνυϒόϖικϖςϔπϢλυϒτϒϣΣχόϚζρϚη
ϟσηυ
ϠπΦϟΣΪνυϒΣϏμζϨωτ
ϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέλϟηϏυϫϠμμϣυϨόϔτ
ηϓωυϓμόϓίίϔε86%
ϠμηϟηϏυϗϧΤλϔζ$$$ΣϨϏλ
ΣυϒϟνϪϔϢόϧπΣπϔ
ΦϛϧσϙϏξϛϨϢάϨ
ΦωϔσηϨϏΩΣϔυΤϏΩυϒμμ
υϒμμϐϔυϫζϠωυϫναϖμϓηϖΣϔυ
πϏυϫη86%
υϒμμναϖμϓηϖΣϔυ
:LQGRZV;3
:LQGRZV9LVWD
35
ΣϔυηϓϨΩΦϧϔϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέϦλϟηϏυϫϣυϨόϔτ
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ΣϔυϢόϧϠμηϟηϏυϗ
ϢόϧϠμηϟηϏυϗϧιϗϧϢύϨσϔζϛϢύϨϠλϧϢΪωϧϔΤϓϨωμωΣϠχϒΤϓϨω
ΤϏΩϠμηϟηϏυϗϧϏτϛϧηυΩΣϓμηϓωμϏΣάϗϨΤϓϨωιϗϧϏτϛϧζϨϔλϢλάϧϏΩϢόϧϠμηϟηϏυ
οϔΦυϏμϠμηϟηϏυϗ
ΣζμϔλπϓμοϔΦυϏμϠμηϟηϏυϗϧιϗϧϏτϛϧμυϖϟωεζϨϔλχϧϔΩϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέϦλϟηϏυϫϠ
χϒϟχϙϧϏλοϔΦυϏμϏϏΣ
ϟχϙϧϏλοϔΦυϏμΣχϓμϟΤϨϔηϕϠύλϧΩϟζϖσΪλΣυϒιϓϧΩ³ΦχϖΣ´ϟΤϨϔιϗϧϠλϧλύλϔ
36
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ΣϔυνυϓμϢύϨϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέϦλϟηϏυϫϣυϨόϔτιϕΩϔλόϏζΦχϨϏΩΣϓλ
6\QFKURQL]DWLRQ
ηϓωυϓμόϓίίϔεϠχϒϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέϦλϟηϏυϫΦωυΪϒιϕΩϔλόϏζΦχϨϏΩΣϓλϣζϨϡζτϏϓη
ϡλσϓηϖϏτϧϔΩϣυΣϦζϗ
ϢλμϔΩΣυεϗηϓωυϓμόϓίίϔεϠχϒϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέϦλϟηϏυϫϏϔΪιϕΩϔλϣσϧόϏζΦχϨϏΩΣϓ
λϏϓλϟλϙϧϏΩσϔΪϔΣσϗόϓίίϔευμΣωλΪϔΣυϏμζϨϔλύυϙϏϟλϙϧϏΩΪϔΣόϔϟύηϚϏϙϧλϥ
ύϔΣϟΣϖζΣυεϗϟάϧλλϗϨΦϚεΪϕϟνϦληϨϏΩιϕΣϔυϟάϙϧϏσϡτΩϢύσϧ
ϢλΣϔυϟάϙϧϏσϡτΩϢύσϧϏϗΣΦυϓϨΩ
ϢύϨΣζνϚϧσϟάϙϧϏσηϧϏιϗϧϏτϛϧμληϓωυϓμόϓίίϔεϠχϨωνχϧϏτσϙϏ
ύχϓΩΪϔΣλϓϨλΪϘΩΣζνϚϧσϟάϙϧϏσηϧϏιϗϧϏτϛϧμυϖϟωεζϨϔλχϧϔΩΤϏΩϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέϦλϟηϏυϫϠχϨ
ωνχϧϏτσϙϏ
νϚϧσϟάϙϧϏσηϧϏ
ύσϔτϟύηϚύϔΣηϨϏΩΣϔυνϖζϟσϔόϫϟπϗτΩϠΦϧϢόϧηϓωυϓμόϓίίϔε86%
ΣχϓμϟΤϨϔάϧϏΩϟΣϦμηϓωυϓμόϓίίϔε
ωϖκϗλϗϨΪϒάϧωτϢύϨϏϔτϚΣϔυϢάϨΩϔλΤϏΩϠμηϟηϏυϗϧσϗϏϔτϚτϙλτϔωϟσϙϧϏϣσϧϣζϨϢάϨΩϔλ
ΣϔυϟάϙϧϏσηϧϏηϓωυϓμόϓίίϔε
ϟόϗτμηϓωυϓμόϓίίϔε86%ϟΤϨϔΣϓμπϏυϫη86%ΤϏΩΦϏσπϖωϟηϏυϫ
υϒμμναϖμϓηϖΣϔυΤϏΩΦϏσπϖωϟηϏυϫΪϒυϒμϚωϧϔηυωΪπμηϓωυϓμόϓίίϔεϠχϒΪϒι
ϕΣϔυηϖζηϓϨΩζϗρϏχϫιϣζυρϫϟωϏυϫ
37
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
(2)
(3)
(1)
(4)
38
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
ΣϔυϢάϨϟΦυϙϧϏΩπυϗϟέϦλϟηϏυ
ϟχϙϧϏλύλϨϔΤϘϨλ
νϚϧσϟχϟέϏυϫ
ϟχϙϧϏλύλϨϔχΩ
νυϓμύλϨϔΪϏϢύϨσϙζΤϘϨλ
πϏτϟηϏυϫϟχϟέϏυϫ
σϔηυΣϔυζϨϔλΦωϔσνχϏζςϓτ
ϟπϙϧϏύχϗΣϟχϗϧτΩξχϟόϗτϏϓλϏϔΪϟΣϖζΤϘϨλΣϓμζωΩηϔ
ύϨϔσσϖϢύϨάϗϨϟΦυϙϧϏΩϠόζΩςϔπSUHVHQWHUϣνιϗϧξϛϨΦλ
ϡζτϟΫπϔϒϏτϧϔΩτϖϧΩιϗϧμυϖϟωεϢμύλϨϔύϨϔσϣσϧϢύϨσϏΩηυΩϥ
ϣνιϗϧϠόΩϟχϟέϏυϫΤϏΩϟΦυϙϧϏΩϠόζΩςϔπSUHVHQWHU
ύχϗΣϟχϗϧτΩΣϔυάϗϨϠόΩϟχϟέϏυϫΤϏΩϟΦυϙϧϏΩϠόζΩςϔπSUHVHQWHU
ϣνιϗϧΣυϒΪΣύυϙϏπϙϨλξϖωιϗϧσϗΣϔυόϒιϨϏλΣχϓμΤϏΩϠόΩσϔΣϥ
ϟΣϦμϟΦυϙϧϏΩϠόζΩςϔπSUHVHQWHUϢύϨύϧϔΩΪϔΣϟζϦΣϟχϦΣ
ύϨϔσσϖϢύϨσϏΩϠόΩϟχϟέϏυϫΤϏΩϟΦυϙϧϏΩϠόζΩςϔπSUHVHQWHU
ϡζτϢάϨϏϚνΣυεϫϡιυιυυϊλϫWHOHVFRSLFGHYLFHVϏτϧϔΩϟάϧλ
ΣχϨϏΩΪϚχιυυϊλϫύυϙϏΣχϨϏΩόϧϏΩιϔΩϣΣχ
ύϔΣιϧϔλπτϔτϔσιϗϧΪϒϠτΣάϖϨλόϧωλνυϓμϠηϧΩ
ύυϙϏέϧϏσϟΦυϙϧϏΩϠόζΩςϔπSUHVHQWHU
λϓϧλϏϔΪσϗξχϢύϨιϧϔληϨϏΩόϓσξϓόϠόΩϟχϟέϏυϫύυϙϏόϖϧΩϏϙϧλϥιϗϧϟνϦλϏϓληυϔτ
39
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
40
: 640nm-665nm
2406Mhz~2478Mhz
2406Mhz~2478Mhz
ΣϔυναϖμϓηϖηϔσΣΰΤϨϏμϓΩΦϓμ
θϨϏτϠθχΩΤϏΩ)&&
ϣζϨυϓμΣϔυιζόϏμϠχϨωϟπϙϧϏϢύϨϟνϦλϣνηϔσΤϨϏμϓΩΦϓμ
•νυϓμιϖϊιϔΩϢύσϧύυϙϏύϔιϗϧηϓϨΩϢύσϧϢύϨΣϓμόϔτϏϔΣϔϊυϓμόϓίίϔε
•ϟπϖϧσυϒτϒύϧϔΩυϒύωϧϔΩϏϚνΣυεϫϠχϒηϓωυϓμόϓίίϔε
•ηϧϏϏϚνΣυεϫϟΤϨϔΣϓμιϗϧϟόϗτμνχϓϩΣϢλωΩΪυϏϙϧλιϗϧϟνϦλΦλχϒωΩΪυΣϓμιϗϧϟόϗτμνχϓϩΣιϗϧϢάϨΣϓμ
ηϓωυϓμόϓίίϔε
•ϢύϨνυϘΣϋϔΤϏΦωϔσάϧωτϟύχϙϏΪϔΣξϛϨΤϔτύυϙϏάϧϔΩωϖιτϚϡιυιϓϊλϫιϗϧσϗΦωϔσάϕλϔί
ϏϚνΣυεϫλϗϨϟνϦλϣνηϔσΣΰΤϨϏμϓΩΦϓμΤϏΩμιιϗϧϢλΣΰΤϏΩ)&&3DUWRIWKH
)&&ΣϔυϢάϨΩϔλλϓϨλΪϒηϨϏΩϟνϦλϣνηϔσϟΩϙϧϏλϣΤόϏΩνυϒΣϔυζϓΩηϧϏϣνλϗϨ
ϏϚνΣυεϫλϗϨΪϒηϨϏΩϣσϧΣϧϏϢύϨϟΣϖζΣϔυυμΣωλιϗϧΣϧϏϢύϨϟΣϖζΦωϔσϟόϗτύϔτϠχϒ
ϏϚνΣυεϫλϗϨΪϒηϨϏΩτϏσυϓμΣϔυυμΣωλϢζϥιϗϧϟΤϨϔσϔ
υωσιϓϨΩΣϔυυμΣωλιϗϧϏϔΪΣϧϏϢύϨϟΣϖζΣϔυιϕΩϔλιϗϧϣσϧπϘΩνυϒόΩΦϫ
ϏϚνΣυεϫάϖϨλλϗϨϣζϨυϓμΣϔυιζόϏμϠχϒνυϔΣαϠχϨωωϧϔϟνϦλϣνηϔσΤϨϏΪϕΣϓζΤϏΩϏϚνΣυεϫ
νυϒϟςι%OLPLWRIWKH&ODVV%ΤϏΩϏϚνΣυεϫζϖΪϖηϏχηϔσμιιϗϧϢλΣΰΤϏΩ
)&&3DUWRIWKH)&&5XOHVΤϨϏΪϕΣϓζ/LPLWV
ϟύχϧϔλϗϨΦϖζΦϨλΤϘϨλσϔϢύϨΣϔυΦϚϨσΦυϏΩιϗϧόσϟύηϚόσξχϟπϙϧϏϣσϧϢύϨϟΣϖζΣϔυυμΣωλιϗϧΣϧϏϢύϨ
ϟΣϖζξχϟόϗτϢλΣϔυηϖζηϓϨΩϏϚνΣυεϫςϔτϢλιϗϧπϓΣϏϔϊϓτϏϚνΣυεϫλϗϨσϗΣϔυϠπυϧϢάϨ
ϠχϒόϔσϔυθόϧΩπχϓΩΩϔλΦχϙϧλΦωϔσθϗϧωϖιτϚϏϏΣϣν
ϠχϒύϔΣϣσϧιϕΣϔυηϖζηϓϨΩϠχϒϢάϨϏϚνΣυεϫλϗϨηϔσιϗϧυϒμϚϣωϨϢλωϖκϗΣϔυϢάϨ
ϏϔΪΣϧϏϢύϨϟΣϖζΣϔυυμΣωλιϗϧΣϧϏϢύϨϟΣϖζξχϟόϗτηϧϏΣϔυόϙϧϏόϔυϏϙϧλϥιϗϧϢάϨΦχϙϧλΦωϔσθϗϧωϖιτϚ
ϏτϧϔΩϣυΣϦηϔσ
ϣσϧσϗΣϔυυϓμνυϒΣϓλωϧϔΪϒϣσϧϟΣϖζΣϔυυμΣωλΤϏΩΦχϙϧλωϖιτϚϢλΣϔυηϖζηϓϨΩϠηϧχϒΦυϓϨΩ
θϨϔϏϚνΣυεϫάϖϨλλϗϨϗϨΣϧϏϢύϨϟΣϖζΣϔυυμΣωλιϗϧιϕΦωϔσϟόϗτύϔτΣϓμΣϔυυϓμΣϔυυϓμόϓίίϔεϡιυ
ιϓϊλϫϫύυϙϏωϖιτϚέϘϧΩΪϒηυωΪόϏμϣζϨϡζτΣϔυνϖζϠχϒϟνϖζϏϚνΣυεϫ
ΤϏϠλϒλϕϟνϦλϏτϧϔΩτϖϧΩϢύϨξϛϨϢάϨχϏΩϠΣϨνϓίύϔΣϔυυμΣωλΤϏΩΦχϙϧλωϖιτϚϡζτϢάϨσϔηυΣϔυ
ηϧϔΩϥζϓΩηϧϏϣνλϗϨ
ΣϔυνυϓμϟνχϗϧτλύυϙϏΣϔυζϓζϠνχΩϢζϥ
ιϗϧϣσϧϣζϨυϓμϏλϚίϔηΪϔΣξϛϨιϗϧυϓμξϖζάϏμηϧϏΣϔυναϖμηϖηϔσΤϨϏμϓΩΦϓμ
ϏϔΪόϧΩξχϢύϨόϖικϖϫΤϏΩξϛϨϢάϨϢλΣϔυϢάϨξχϖηςϓεγϫλϗϨϟνϦλϡσϋϒ
ϣσϡΦυέϏριϫωϖλϡζωόϫϠχϒωϖόηϨϔ
ϟνϦλϟΦυϙϧϏΩύσϔτΣϔυΦϨϔιϗϧΪζιϒϟμϗτλΤϏΩμυϖϋϓιϣσϡΦυέϏριϫϢλνυϒϟιϊόύυϓβϏϟσυϖΣϔύυϙϏϢλνυϒϟιϊϏϙϧλϥ
ϟΦυϙϧϏΩύσϔτΣϔυΦϨϔιϓϨΩύσζϠχϒϟΦυϙϧϏΩύσϔτΣϔυΦϨϔιϗϧΪζιϒϟμϗτλϟνϦλόσμϓηϖΤϏΩϟΪϨϔΤϏΩϟΦυϙϧϏΩύσϔτΣϔυΦϨϔλϓϨλϥϟιϧϔλϓϨλ
ϡζτόϖικϖϫιϓϨΩύσζϣζϨθϛΣΦϚϨσΦυϏΩ
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
41
ⵍ䬿䬞ᵈᗧ䙱䙱ᧄຠ䬚䭘䬾ኂ䬹㔚⏛ᵄ✢䬛䬤䭛䭍䬨䫻
䮳䯃䭽䯃శ✢䫻శ✢䭡䬳䭐䬮䭙䫺శቇᯏེ䭡↪䬦䬵⋥ⷞ䬨䭚䬢䬷䬾䬙䭓䭐䬞
䬯䬤䬓䫻䭶䮰䮀䜔䮳䯃䭽䯃ຠ䫻
䮞䮳䮃䮺䮆䯃䬽䮳䯃䭽䯃䭡ੱ䬽⋡䬺ะ䬠䬮䭙⋥ⷞ䬨䭚䬢䬷䬾⛘ኻ䬺䬦䬹䬓䬶䬞䬯䬤
䬓䫻㐳ᤨ㑆䬽ⵍ䬿䬞䬾⋡䬺ኂ䭡ਈ䬗䭚น⢻ᕈ䬛䬑䭙䭍䬨䫻
⊒⊛䬺䮳䯃䭽䯃శ䬛⋡䭡ᮮಾ䭚䬹䬸䫺⍍㑆⊛䬹శ✢䬽ᾖ䬺䭗䭙䫺䭲䮨䮰䬽
䮜䮰䮊䭾䮬䭡ᶎ䭂䬮䬷䬜䬽䭗䬕䬺৻ᤨ⊛䬺⋡䬛䬗䬹䬞䬹䭚䬢䬷䬛䬑䭙䭍䬨䫻䬢䬽⁁
ᘒ䬾৻ᤨ⊛䬹䭑䬽䬶䬨䬛䫺ᾖ䬤䭛䬮ੱ䬛ゞ䭡ㆇォ䬨䭚䬹䬸⋡䭡䬕ᵴേ䬺
ᓥ䬦䬵䬓䭚႐ว䬾䫺ෂ㒾ᐲ䬛Ⴧ䬨น⢻ᕈ䬛䬑䭙䭍䬨䫻
ᵈᗧ䰆ⷙೣ䭡ㆩ䬨䭚࿅䬺䭗䭙䭘䬚䬺䭐䭘䭛䬮႐ว䭡㒰䬜䫺ᧄຠ䬽
ᡷㅧ䭓ᡷ⦟䬺䭗䭙ᧄຠ↪䬽ᮭ䭡ข䭙ᶖ䬤䭛䭚䬢䬷䬛䬑䭙䭍䬨䫻
ᧄຠ䬙䭗䭂䭩䮺䮍䮑䬾䫺䭊䬚䬽䭩䮺䮍䮑䭓ㅍାᯏ䬷ห৻႐ᚲ䬺⸳⟎䬦䬮䭙䫺
⚵䭎ว䭞䬪䬮䭙䬦䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻
䬣↪䬽ຠ䬾ૐ㔚ജㅍାᯏ䭡䬗䬵䬓䭍䬨䫻ㅍା䬽㓙䬺㜞ᵄାภ䯴䰞䰒
䯵䭡⊒䬦䭍䬨䫻
⠨䰆ᧄຠ䬽ਇᒰ䬹ᡷㅧ䬺䭗䭚䮰䭿䭱䭓䮍䮳䮚䭇䬽㓚ኂ䬺䬳䬓䬵䫺ㅧ⠪䬾
䬬䬽⽿છ䬾⽶䬓䭍䬪䭢䫻ᧄຠ䬽ᡷㅧ䭓ᡷ⦟䬺䭗䭙ᧄຠ↪䬽ᮭ䭡ข䭙
ᶖ䬤䭛䭚䬢䬷䬛䬑䭙䭍䬨䫻
42
䎷䎤䎵䎪䎸䎶䮳䯃䭽䯃䮤䭫䮺䮆ઃ
䮶䭫䮫䮳䮀䮞䮳䮃䮺䮆䯃
䬾䬧䭐䬺
ߎߩᐲߪTargusࡢࠗࡗࠬ2.4GH㨦ࡊࡦ࠲ࠍ߅⾈
ߍߊߛߐ߹ߒߡ⺈ߦࠅ߇ߣ߁ߏߑ߹ߔޕࡊࡦ࠲
ߣࠩࡐࠗࡦ࠲ᯏ⢻߇วߒߚᧄຠߪޔPowerPoint®
ߩࠦࡑࡦ࠼ࠠࠍᠲߢ߈ࠆ4ߟߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࡏ࠲ࡦࠍ
タߒߡ߅ࠅޔ߹ߚࡊࠣ㨯ࠕࡦ࠼㨯ࡊࠗࠍណ↪ߒߡࠆߚ
࠼ࠗࡃ࠰ࡈ࠻࠙ࠛࠕ߇ਇⷐߢߔޕ2.4GHz࠹ࠢࡁࡠࠫߦ
ࠃࠅޔᦨᄢ15m(50ࡈࠖ࠻)߹ߢߩ〒㔌߆ࠄߏ↪ߚߛߊ
ߎߣ߇น⢻ߢߔޕ
䮘䮊䭸䯃䭿䬺䭍䭛䭚䭑䬽
䚂䎃䮶䭫䮫䮳䮀䮞䮳䮃䮺䮆䯃
䚂䎃䎸䎶䎥䮳䭾䯃䮗
䚂䎃න྾ᒻੇ㔚ᳰ䱄䯽
䚂䎃៤Ꮺ↪䮤䯃䮈
䚂䎃⺑ᦠ
ᔅⷐ䬹䭾䮀䮍䮧
䮖䯃䮐䭭䭯䭩䭱䮡䮳䯃䭾䮮䮺䭾䮀䮍䮧
䚂䎃䎸䎶䎥䮤䯃䮏
䭱䮡䮳䯃䮍䭪䮺䭷䭾䮀䮍䮧
䚂䎃䎺䏌䏑䏇䏒䏚䏖䏰䎃䎕䎓䎓䎓䎒䎻䎳
䚂䎃䎺䏌䏑䏇䏒䏚䏖䎃䎹䏌䏖䏗䏄䛯
43
䮶䭫䮫䮳䮀䮞䮳䮃䮺䮆䯃䬽䮂䮊䮏䭩䮊䮞
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
䮗䮊䮍䮱䯃䬽䭛ᣇ
䎕䎑䎃䭸䯃䮀ౝ䬺␜䬤䭛䬵䬓䭚㔚ᭂ䬽䮞䮰䮀䎋䎎䎌䬷䮥䭫䮑䮀䎋䯃䎌䮥䯃䭶䬽
ะ䬜䎃䎃䎃䬷৻⥌䬨䭚䭗䬕䬺䫺ઃዻ䬽䮗䮊䮍䮱䯃䭡䭛䭍䬨䫻
䮗䮊䮍䮱䯃䭲䮗䯃
䎔䎑䎃ᧄⵣ䬽䮗䮊䮍䮱䯃䭲䮗䯃䭡䬦䬩䭘䬦䬵ᄖ䬦䭍䬨䫻
䎖䎑䎃䮗䮊䮍䮱䯃䭲䮗䯃䭡䭲䮈䮊䬷㖸䬛䬨䭚䭍䬶䮀䮰䭫䮐䬤䬪䬵㐽䭐䭍䬨䫻
44
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
䮶䭫䮫䮳䮀䮞䮳䮃䮺䮆䯃䬽หᦼൻ
䮳䭾䯃䮗䬷䮞䮳䮃䮺䮆䯃䬾⥄േ⊛䬺หᦼൻ䬦䭍䬨䬛䫺䭫䮺䮆䯃䮜䭮䯃䮀䭓
䬬䬽ઁ䬽ේ࿃䬺䭗䭙ᱜ䬦䬞หᦼൻ䬦䬹䬓䬢䬷䬛䬑䭙䭍䬨䫻䬢䬽䭗䬕䬹႐ว
䬾䮱䮺䭶䭡ౣ⸳ቯ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻䮳䭾䯃䮗ᧄ䬺䬑䭚䭺䮔䭶䮏䮣䮆䮺䭡䬦
䬵䬚䭘䫺䮞䮳䮃䮺䮆䯃ᧄⵣ㕙䬺䬑䭚䭺䮔䭶䮏䮣䮆䮺䭡䬦䭍䬨䫻
ࠦࡀࠢ࠻ࡏ࠲ࡦ
⠨䰆䮞䮳䮃䮺䮆䯃䭡䭱䮜䬺䬨䭚䬺䬾䫺䎸䎶䎥䮳䭾䯃䮗䭡⚊䮀䮴䮊䮏䬺ᚯ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻䬢䬽ᠲ
䬾䮥䭭䮀䭡↪䬦䬵䬓䬹䬓䬷䬜䬽䮗䮊䮍䮱ኼ䭡ᦨᄢ㒢䬺䬦䭍䬨䫻
䮳䭾䯃䮗䬽ធ⛯
䎸䎶䎥䮳䭾䯃䮗䭡䭺䮺䮛䮬䯃䮆䬽䎸䎶䎥䮤䯃䮏䬺Ꮕ䬦ㄟ䭎䭍䬨䫻䭺䮺䮛䮬䯃䮆
䬽䭱䮡䮳䯃䮍䭪䮺䭷䭾䮀䮍䮧䬛⥄േ⊛䬺䮳䭾䯃䮗䭡⼂䬦䫺䮐䮰䭫䮗䭡䭫
䮺䮀䮏䯃䮲䬦䭍䬨䫻䎃
45
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
(2)
(3)
(1)
(4)
46
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
䮶䭫䮫䮳䮀䮞䮳䮃䮺䮆䯃䬽䬓ᣇ
䮡䯃䭿䭩䮊䮞
䮳䯃䭽䯃䮣䮆䮺
䮡䯃䭿䮇䭭䮺
䎯䎦䎧䮩䮒䮆䯃
䎲䎩䎩䎒䎲䎱
䮳䯃䭽䯃䯂䮤䭫䮺䮆
ో䬺䬙䬓䬓䬮䬯䬞䬮䭐䬺
䚂䎃 ⋡䬽៊்䭡㒐䬟䬮䭐䫺䮞䮳䮃䮺䮆䯃䭡ੱ䬺ะ䬠䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻․
䬺㗻䬺ะ䬠䬮䭙䫺䮳䯃䭽䯃శ✢䭡⋥ⷞ䬨䭚䬢䬷䬾⛘ኻ䬺䬙䭓䭐䬞䬯䬤
䬓䫻
䚂䎃 䮞䮳䮃䮺䮆䯃䬽䮳䯃䭽䯃శ✢䭡㏜䭓㜞‛䬺ᒰ䬵䭚䬢䬷䬾䬙䭓
䭐䬞䬯䬤䬓䫻
䚂䎃䬙ሶ᭽䬽ᚻ䬽ዯ䬚䬹䬓႐ᚲ䬺▤䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻
䚂䎃 䮞䮳䮃䮺䮆䯃䬽䮳䯃䭽䯃శ✢䭡㗼ᓸ㏜䭓⌒㏜䬹䬸䬶䭚䬢䬷䬾
⛘ኻ䬺䬙䭓䭐䬞䬯䬤䬓䫻
䚂䎃䮞䮳䮃䮺䮆䯃䬽ಽ⸃䫺⺞ᢛ䫺ୃℂ䬹䬸䬾䮳䯃䭽䯃శ✢㔺శ䭓䭊䬚
䬽䭡ᒁ䬜䬢䬨ේ࿃䬺䬹䭙䭍䬨䫻
47
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
48
640nm-665nm
2406Mhz~2478Mhz
2406Mhz~2478Mhz
ⷙḰ
䎩䎦䎦䎃Ḱ
Ḱ䮍䮀䮏ᷣ䭎
ᧄ䮎䮗䭫䮀䬾䎩䎦䎦ⷙೣ䮘䯃䮏䎔䎘䬺Ḱ䬦䬵䬓䭍䬨䫻േ䬾ᰴ䬽䎕䬳䬽᧦ઙ䭡ၮ
䬺䬦䬵䬓䭍䬨䫻䎋䎔䎌䎃ᧄ䮎䮗䭫䮀䬾ኂ䬹ᷙା䬽ේ࿃䬷䬹䬲䬵䬾䬹䭘䬩䫺䎋䎕䎌ᦸ䭍䬦
䬞䬹䬓േ䬽ේ࿃䬷䬹䭙䬕䭚ᷙା䭡䭐䫺ฃ䬠䬮䬓䬚䬹䭚ᷙା䭑ฃ䬠䭛䬹䬠
䭛䬿䬹䭙䭍䬪䭢䫻
ᧄⵝ⟎䬾䫺䎩䎦䎦ⷙೣ䮘䯃䮏䎃䎔䎘䬺ᓥ䬲䬵䫺䭶䮰䮀䎥䮎䭿䮆䮲䮎䮗䭫䮀䬽㒢ᐲ䬺䬳䬓
䬵䮍䮀䮏ᷣ䭎䬶䫺䬬䭛䭘䬽㒢ᐲ䬺Ḱ䬨䭚䬢䬷䬛⸽䬤䭛䬵䬓䭍䬨䫻䬢䭛䭘䬽㒢
ᐲ䬾䫺ቛ䬶⸳⟎䬦䬮㓙䬺ኂ䬹ᷙା䬺ኻ䬨䭚ᅷᒰ䬹⼔䬛䬹䬤䭛䭚䭗䬕
ᗧ࿑䬤䭛䬵䬓䭍䬨䫻ᧄⵝ⟎䬾㜞ᵄ䭯䮔䮲䭵䯃䭡↢ᚑ䯂↪䬦䫺䬽น⢻
ᕈ䬛䬑䭙䫺⺑䬺ᓥ䬲䬵⸳⟎䯂↪䬤䭛䬹䬚䬲䬮႐ว䫺䮰䭿䭱ㅢା䬺ኂ䬹ᷙ
ା䭡↢䬧䭚䬢䬷䬛䬑䭙䭍䬨䫻䬮䬯䬦䫺․ቯ䬽⸳⟎䬺䬙䬓䬵ᷙା䬛↢䬧䬹䬓䬷䬓䬕
⸽䬾䬑䭙䭍䬪䭢䫻
ᧄⵝ⟎䬛䮰䭿䭱䭍䬮䬾䮍䮳䮚䬽ฃା䬺ኂ䬹ᷙା䭡↢䬧䭚䬚䬸䬕䬚䬾䫺ᧄⵝ⟎
䬽㔚Ḯ䭡䭱䮺䯂䭱䮜䬦䬵್ቯ䬶䬜䭍䬨䬛䫺ᷙା䬛↢䬧䬮႐ว䬾䫺ਅ⸥䬽ኻಣᣇ
ᴺ䬽䎔䬳એ䬶ᷙା䭡ᤚᱜ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻
ᣢቯ䭡ㆩ䬨䭚⽿છ࿅䬺䭗䭙ᛚ䬤䭛䬹䬓ᡷㅧ䭓ᡷ⦟䬾䫺ᧄຠ䭡↪
䬨䭚↪⠪䬽ᮭ㒢䭡᫈䬨䭚䭑䬽䬷䬨䭚䫻
Microsoft, Windows, Windows Vista ߪ☨࿖Microsoft Corporationߩ☨࿖߅ࠃ߮ߘߩઁߩ࿖ߦ߅ߌ
ࠆᮡ߮⊓㍳ᮡ⸥ภߢߔޕ
䚂䎃ฃା䭩䮺䮍䮑䬽ᣇะ䭍䬮䬾⟎䭡ᄌ䬗䭍䬨䫻
䚂䎃ᧄⵝ⟎䬷ฃାᯏ䬽〒㔌䭡Ⴧ䭓䬦䭍䬨䫻
䚂䎃ฃାᯏ䭡ធ⛯䬦䬵䬓䭚䭑䬽䬷䬾⇣䬹䬲䬮࿁〝䬺䬑䭚䭺䮺䮂䮺䮏䬺ᧄⵝ⟎䭡ធ
⛯䬦䭍䬨䫻
䚂䎃ਇὐ䬛䬑䭚႐ว䬾䫺⽼ᄁᐫ䭍䬮䬾䮰䭿䭱䎒䮍䮳䮚ᛛⴚ⠪䬺䬣⋧⺣䬞䬯䬤䬓䫻
Targus 2.4GHz 4 Key Laser Wireless Presenter
49