Anker Innovations Z2001 Zolo Liberty User Manual

Anker Innovations Limited Zolo Liberty

User Manual

Ta p Double tap Hold for 1 second Hold for 3 Seconds Important Safety Information• Avoid dropping.• Do not disassemble.• Do not submerge in water.• The product shall not be exposed to dripping or splash.• Avoid extreme temperatures.• The product shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like.• Use original or certied cables.• Clean with a dry, soft lint-free cloth. Do not use any corrosive cleaner or oil.• Do not use the product outdoors during thunderstorms.• Keep out of reach of children. Small parts included may be a choking hazard.• Ensure there is no liquid, sweat or water at the charging port when charging.Hearing Safety• To avoid hearing damage, do not listen for extended periods at high volume.• Do not turn the volume so high that you’re unable to hear your surroundings.• Do not use earphones while driving.• You should use caution or temporarily discontinue use in potentially hazardous situations.5100500xxxx V02© Anker Innovations. All rights reserved. ZOLO and the ZOLO logo are trademarks of Anker Innovations, registered in the United States and other countries. Model: Z2001 @ZoloAudio @ZoloAudio service@zoloaudio.com +1 (800) 988 7973 (US) Mon-Fri 9:00 - 17:00 (PT)+44 (0) 1604 936200 (UK) Mon-Fri 6:00 - 11:00 (GMT) +49 (0) 69 9579 7960 (DE) Mon-Fri 6:00 - 11:00+86 400 0550 036 (中国 ) 周一 至周五 9:00 - 17:30 +81 03 4455 7823 （日本） 月-金 9:00 - 17:00
NoticeDeclaration of ConformityThis product complies with the radio interference requirements of the European Community. Hereby, Anker Innovations Limited declares that the radio equipment type Z2001 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://zoloaudio.comMaximum output power: 2.8 dBmFrequency band: 2.4G band (2.4000GHz-2.4835GHz)CAUTION RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONSThis symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate collection facility for recycling. Follow local rules and never dispose of the product and rechargeable batteries with normal household waste. Correct disposal of old products and rechargeable batteries helps prevent negative consequences for the environment and human health. FCC StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.Warning: Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: (1) Reorient or relocate the receiving antenna. (2) Increase the separation between the equipment and receiver. (3) Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected. (4) Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.RF Warning StatementThe device has been evaluated to meet general RF exposure requirements. The device can be used in portable exposure conditions without restriction.The following importer is the responsible partyCompany Name: Fantasia Trading LLCAddress: 9155 Archibald Avenue, Suite 202, Rancho Cucamonga, CA, 91730, USTelephone: +1 (909) 484 1530TrademarkThe Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the BluetoothSIG, Inc. and any use of such marks by Anker Innovations Limited. is under license.Other trademarks and trade names are those of their respective owners.IC NOTICE TO CANADIAN USERSThis device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This device compliesnwith RSS-247 of Industry Canada. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 (Cet appareil numérique de la Classe B conforme à la norme NMB-003 du Canada). Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)
Customer Service 12-Month Limited Warranty Lifetime Technical Support* Additional Legal Rights for ConsumersFor consumers, who are covered by consumer protection laws or regulations in their country of purchase or, if dierent, their country of residence, the benets conferred by Zolo's Limited Warranty are in addition to all rights and remedies conveyed by such consumer protection laws and regulations, including but not limited to these additional rights.For FAQs and more information, please visit https://zoloaudio.com.Specications* Specications are subject to change without notice.Input 5 V 1.5 A Impedance 16 ΩDynamic driver 5.6 mm x 2Frequency response 20 Hz - 20 KHzBluetooth version V5.0Bluetooth range ≥ 10 m / 33 ft Play time 5 hours (per charge); 40 hours (with charging case’s support)Charging time 1.5 hours (earbuds); 2.5-3 hours (charging case)Waterproof IPX5 (earbuds); IPX3 (charging case)Weight 103 g / 3.6 oz
安全に関する重要情報 • 過度な衝撃を与えないでください。• 危険ですので分解しないでください。• 水に沈めないでください。• 水滴や飛沫がかからないようにしてください。• 極端な温度下では使用しないでください。• 直射日光や火などにさらさないようにし、熱を持たないようにしてください。• 純正または認証されたケーブルをご使用ください。• お手入れ時は、糸くずの出ない柔らかく乾いた布で拭いてください。腐食性の高い洗浄液やオイルは使用しないでください。• 雷雨など天候が非常に悪い時は、屋外でのご使用を控えてください。• お子様が誤って飲み込んでしまうと危険ですので、お子様の手の届かないところに保管してください。• 充電時に、充電ポートが汗、水などで濡れていないことを確認してください。再生時の安全性• 聴覚障害を避けるため、長時間、大きな音量で聴かないでください。• 周囲の音が聞こえないほど音量を大きくしないでください。• 運転中にイヤホンを使用しないでください。• 潜在的に危険がある状況では、慎重に使用するか、一時的に使用を中止する必要があります。
仕様* 仕様は予告なく変更されることがあります。入力 5 V 1.5 A インピーダンス 16 Ωダイナミックドライバ 5.6 mm x 2周波数応答 20 Hz - 20 KHzBluetooth バージョン V 5.0Bluetooth 対応範囲 ≥ 10 m / 33 ft 再生時間 5 時間（1 回の充電につき）； 40 時間（充電ケースの使用時）充電時間 1.5 時間（イヤホン）; 2.5 ～ 3 時間（充電ケース）防水 IPX5（イヤホン）; IPX3（充電ケース）重量 103 g カスタマサービス 12 ヵ月限定保証 ライフタイムテクニカルサポート* 消費者のための追加的な法的権利購入国、または居住国の消費者保護法または規制が適用される消費者は、消費者保護法、規制などで認められるあらゆる権利と解決策に加えて、Zolo の限定保証で認められた保証が受けられます。また認められる権利は、これらの追加的な権利に限定されません。よくある質問や詳細については、https://zoloaudio.com をご覧ください。
중요한 안전 정보 • 떨어뜨리지 마십시오 .• 분해하지 마십시오 .• 물에 빠뜨리지 마십시오 .• 제품을 물이 떨어지거나 튀는 곳에 두지 마십시오 .• 너무 높거나 낮은 기온에 노출시키지 마십시오 .• 이 제품은 햇빛 , 불 등 과도한 열에 노출시키지 마십시오 .• 원래 케이블 또는 인증된 케이블 사용 .• 부드럽고 보푸라기가 없는 마른 천으로 닦으십시오 . 부식성 세척제나 오일은 사용하지 마십시오 .• 야외에서 뇌우가 내릴 때는 이 제품을 사용하지 마십시오 .• 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오 . 포함된 작은 부품으로 인해 질식할 위험이 있습니다 .• 충전 시 충전 포트에 액체 , 땀 또는 물이 없는지 확인하십시오 .청각 안전• 청각 손상을 방지하려면 높은 볼륨으로 장시간 듣지 마십시오 .• 주변 소리가 들리지 않을 정도로 볼륨을 높이지 마십시오 .• 운전 중에는 이어폰을 사용하지 마십시오 .• 위험할 수 있는 상황에서는 주의하거나 잠시 사용을 중단해야 합니다 .사양* 사양은 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다 .입력 5 V 1.5 A 임피던스 16 Ω동적 드라이버 5.6 mm x 2주파수 응답 20 Hz - 20 KHzBluetooth 버전 V 5.0Bluetooth 범위 ≥ 10 m / 33 ft 사용 시간 5 시간 ( 충전 1 회당 ) ; 40 시간 ( 충전 케이스 사용 시 )충전 시간 1.5 시간 ( 이어버드 ); 2.5 - 3 시간 ( 충전 케이스 )방수 IPX5 ( 이어버드 ); IPX3 ( 충전 케이스 )무게 103 g
고객 서비스 12 개월 제한 보증 평생 기술 지원* 추가적인 소비자의 법적 권리제품을 구입한 국가의 소비자보호법이나 규정의 보호를 받는 소비자의 경우 거주 국가가 다른 경우에도 해당 소비자보호법 및 규정에 해당하는 모든 권한과 구제 방법 외에 Zolo 의 제한 보증에서 제공하는 혜택이 추가로 제공되며 , 이러한 추가 권한에만 국한되지 않습니다 .FAQ 및 자세한 내용은 https://zoloaudio.com 을 방문하십시오 .당해 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음
󸡿󷦴󲔞󱌍󱁍󲸃 • 󸘚󱋞󳍉󶽆• 󷸽󱖢󳈓󱙹• 󷸽󱖢󴑶󱌇󴊑󰶦• 󷸽󱖢󲘝󳦦󰹢󱡸󳣑󹆫󱲉󴛺󴊑󳃵󴘲󴊑󰶦• 󸘚󱋞󳨨󵱯󹠟󴖜󳃵󰽜󴖜• 󷸽󱖢󲘝󳦦󰹢󱡸󳣑󹆫󱲉󱿗󸿊󱋖󴦡󵴞󵾬󰽄󵒹󸑃󴪛󴖜󲫟󴾡󱺰󰶦• 󰾫󵈾󱚳󷠴󳃵󶙐󸔒󸑃󷷪󷸇󵒹󶑂󳧟• 󰾫󵈾󲪂󴲖󳪬󸎲󵒹󳝾󶑕󲧓󴕢󴏈󷸽󱖢󰾫󵈾󶣲󷑥󲶎󵒹󴕢󴏈󱑬󳃵󴍙• 󹄮󳣑󱿕󴉟󳦎󸾃󼵼󷸽󱖢󱲉󳄫󱾫󰾫󵈾󳦦󰹢󱡸• 󸑵󵨍󱋅󵱚󹁦󸿢󵒹󲘮󸛉󰻞󱜴󶡋󰼕󲮹󱜅󵮝󲸃󱙮󹀘• 󱋏󵉐󳞟󷸽󵟂󱁃󱋏󵉐󳍺󱜢󱾆󴌶󳥤󴓋󰽥󴋃󴓋󳃵󴊑󱞒󱔃󲔞󱌍• 󶱰󷦴󸘚󱋞󱞒󱔃󳌁󰼠󼵼󷸽󱖢󹠟󹌊󸢁󱃬󱞒󸑃󸻌󳞟󸾃• 󷸽󱖢󲘝󹌊󸢁󲮔󲲥󱿗󹠟󼵼󸘚󱋞󲘌󶩞󲹡󳝾󴎂󱞒󱑍󱟰󱰶󵒹󱽯󹌊• 󹝼󹝴󳦎󸾃󼵼󷸽󱖢󰾫󵈾󶚮󳦽• 󱲉󳥤󴞷󱲉󱙮󹀘󵒹󲺕󱎄󰵵󼵼󲹡󲪿󷹮󲾇󲘮󲳲󳃵󳡾󳞟󳡾󱄣󰾫󵈾󷨟󳭕* 󷨟󳭕󲁶󳥤󱜎󳥀󼵼󲷔󰵷󱜦󷝥󸔒󵛽󸏖󱌇 5 V 1.5 A 󸿗󳇓 16 Ω󱔔󲵗󹝯󱔔 5.6 mm x 2󹏹󱢈 20 Hz - 20 KHz󷂱󴶆󴵝󳦦 V 5.0󷂱󴶆󶲵󱰶 ≥ 10 m / 33 ft 󳕅󳙟󳞟󸾃 5 󲘮󳞟󼵸󴇧󴂄󱋏󵉐󼵹󽴽 40 󲘮󳞟󼵸󳙆󳉰󱋏󵉐󵔲󼵹󱋏󵉐󳞟󸾃 1.5 󲘮󳞟󼵸󶚮󳦽󼵹󽴽2.5 - 3 󲘮󳞟󼵸󱋏󵉐󵷳󼵹󸿉󴊑 IPX5󼵸󶚮󳦽󼵹󽴽IPX3 󼵸󱋏󵉐󵷳󼵹󸡿󸢁 103 󱋙󲕑󳄫󳥫󱔊 󳥤󸿴󱁃󱁞 12 󰶢󳥣 󶑋󸉨󳆯󳦪󳙆󳉰* 󴒋󸀪󶙐󵒹󸿢󱔉󴎂󲲓󳧊󱑅󴒋󸀪󶙐󱜍󰹢󱡸󸀞󰸉󱱃 /󱲒󱘔󵕲󱌣󴒋󸀪󶙐󱁃󳇢󴎂󳃵󴎂󷨟󱁃󳇢󼵼󳃵󱜍󱌧󲚁󰽟󱱃 /󱲒󱘔󵕲󱌣󴒋󸀪󶙐󱁃󳇢󴎂󳃵󴎂󷨟󱁃󳇢󼵸󶱰󰵷󱝛󼵹󵒹󼵼󱌧󰵷󰺒󱜴󰻅󰹨󳥤󷸫󵴞󴒋󸀪󶙐󱁃󳇢󴎂󱛻󴎂󷨟󸀼󰸯󵒹󳄿󳥤󳧊󱑅󱛻󳙺󴐹󼵼󱖬󳉎󰽏󰵷󸿴󰸶󸑰󰹉󸿢󱔉󳧊󱑅󼵼󸑯󶡋󰹨󳥤 Zolo 󳥤󸿴󱁃󱁞󳄿󳏀󰿙󵒹󱝑󹏡󳧊󵔥󴂞󳫆󵖐󲨣󷨜󸽽󹐀󱛻󰸬󷩓󷸬󲺕󼵼󷸽󷸅󸽽 https://zoloaudio.com

Navigation menu