Apple Watch Series 1 38mm (2nd Gen) Apple Watch 資訊 使用手册 安全、保固以及電信規範資訊 Series1 Info Ta
使用手册: Apple Apple Watch Series 1 38mm (2nd gen) Apple Watch Series 1 - 安全、保固以及電信規範資訊
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 4
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
Apple Watch 資訊 Apple Watch 使用手冊 使用 Apple Watch 前請先閱讀 「Apple Watch 使用手冊」 。 請前往 help.apple.com/ watch 、 從 iBooks Store 下載 ePub 版本 （如有提供） ， 或者在配對後 ， 在 iPhone 上開啟 Apple Watch App 並點一下 「我的手錶」 ， 然後前往 「一般」 > 「關於本機」 > 「檢視 Apple Watch 使用手冊」 。 請保留文件供日後參考 。 安全性與處理 請參閱 「Apple Watch 使用手冊」 中的 「安全性與處理」 章節 。 Apple Watch 、 部分 錶帶款式和 Apple Watch 磁性充電連接線包含磁鐵 。 Apple Watch 、 心率感應器和隨附的 Apple Watch App 並非醫療裝置 ， 僅適用於健身用途 。 電磁波能量暴露 如需 Apple Watch 電磁波暴露的資訊 ， 請在 iPhone 上開啟 Apple Watch App 並點一下 「我的手錶」 ， 然後前往 「一般」 > 「關於本機」 > 「法律資訊」 > 「電磁波暴露」 。 或前往 www.apple.com/legal/rfexposure 網站 。 電池 Apple Watch 鋰離子電池的相關服務 ， 只能由 Apple 或 Apple 授權維修中心提供 。 預約電池 相關服務時 ， 您的 Apple Watch 可能會被替換 。 電池必須與家庭廢棄物分開回收或處理 。 如需 電池服務和回收的相關資訊 ， 請前往 www.apple.com/tw/batteries/service-and-recycling 網站 。 醫療裝置干擾 Apple Watch 、 部分錶帶款式 、 Apple Watch 磁性充電連接線和 Apple Watch 磁性充電座包 含的磁鐵可能會干擾醫療裝置 。 請參閱 「Apple Watch 使用手冊」 中的 「重要安全資訊」 章節 。 避免聽力傷害 為避免聽力可能受損 ， 請勿長時間以高音量聆聽 。 更多關於聲音和聽力的資訊可於線上的 www.apple.com/sound 網站和 「Apple Watch 使用手冊」 中的 「重要安全資訊」 取得 。 Apple 產品一年有限保固摘要 從原始的購買日期起算 ， Apple 針對產品包含的硬體和配件的材料和製造缺失 ， 提供為期一年 的保固 。 Apple 不對一般使用的耗損或磨損 ， 以及因意外或使用不當所造成的損壞提供保固 。 若要取得維修服務 ， 請致電 Apple ， 或洽詢 Apple Store 零售店或 Apple 授權維修中心 ， 適用的維修選項會視國家和地區對該維修的要求而定 ， 且可能會受到銷售國家和地區的限制 。 視國家或地區而定 ， 可能需支付電話費和國際運費 。 關於取得服務的完整條款和詳細資訊可於 www.apple.com/legal/warranty 和 www.apple.com/tw/support 網站取得 ， 若在保固 範圍內提出有效的要求 ， Apple 將酌情為您維修 、 更換 Apple Watch 或退款 。 保固的優惠是 附加在當地消費者保護法所賦予的權益以外 。 當您根據此保固內容提出服務要求時 ， 可能需要 提供購買證明等詳細資訊 。 澳洲消費者 ： 本公司產品包含的保固不得排除在 「澳洲消費者保護法」 之外 。 若出現嚴重故障 和任何其他合理可見的損失或損害 ， 您有權換貨或退款 ， 或是獲得損失的賠償 。 若您對產品的 品質無法接受 ， 但產品瑕疵並未造成嚴重故障 ， 您亦有權將產品送修或換貨 。 Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South, NSW 1235 電話 ： 133-622 巴西消費者 ： 您享有的保固優惠是附加在當地消費者保護法所賦予的權益之外 ， 並不包含巴西 消費者保護法 / 法規所提供的完整法律保固的一年保固期限 。 電信規範 若要瞭解 Apple Watch 特定的電信規範資訊 、 認證與規範標誌 ， 請在 Apple Watch 上前往 「設定」 > 「一般」 > 「電信規範」 。 其他電信規範資訊位於 「Apple Watch 使用手冊」 的 「安全性與處理」 章節中 。 Apple Watch 和 Apple Watch 磁性充電連接線的 ISED Canada 和 FCC 規範聲明 本裝置符合 ISED Canada license-exempt RSS 標準 。 本裝置符合 FCC 規定第 15 項條款的 要求 。 其操作合乎以下兩種狀況 ： (1) 本裝置不會造成有害干擾 ， 並且 (2) 本裝置必須能夠耐受 任何收到的干擾 ， 包括可能導致非預期操作的干擾 。 重要事項 ： 本產品於各種情況下的操作皆已通過 EMC 規定 ， 包含在系統組件之間使用相容的 周邊裝置和屏蔽電纜 。 請您務必在系統組件之間使用相容的周邊裝置和屏蔽電纜 ， 以減少對收 音機 、 電視和其他電子裝置產生干擾的可能性 。 警告 ： 請勿戳刺或焚燒 。 此電池不含汞 。 歐盟規範聲明 Apple Inc. 在此聲明此無線裝置符合 R&TTE Directive and Radio Equipment Directive 2014/53/EU 適用的基本要求和其他相關條款 。 歐盟一致性宣告的複本 （包含裝置頻段和最大射頻功率） 可於下列網站取得 ： www.apple.com/euro/compliance 。 Apple Watch 上的歐洲合格認證 （CE） 標誌位於 錶帶槽內 。 Apple 的歐盟代表為 Apple Distribution International, Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland 。 ISED Canada ICES-003 規範標籤 符合 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) 規範 。 Taiwan Wireless Warning Statements 無線設備的警告聲明 經型式認證合格之低功率射頻電機 ， 非經許可 ， 公司 、 商號或使用者均不得擅自變更頻率 、 加 大功率或變更原設計之特性及功能 。 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 ； 經發現有干擾現象時 ， 應立即停用 ， 並改善至無干擾時方得繼續使用 。 前項合法通信指依電信法 規定作業之無線電通信 。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業 、 科學及醫療用電波輻射性電機 設備之干擾 。 台灣電池聲明 警告 ： 本電池如果更換不正確會有爆炸的危險 。 請依製造商說明書處理用過之電池 。 歐盟—處理資訊 此符號代表您必須依照您當地法令的規定 ， 與家庭廢棄物分開處理本產品和 （或） 其電池 。 當本產品已達其使用年限時 ， 請將其送往當地機構指定的回收站進行處理 。 處理時分開收集和 回收產品和 （或） 其電池 ， 有助於節約自然資源 ， 並能確保以無害於人體健康和環境的方式來 進行回收 。 台灣 設備名稱 ：多媒體終端 ，型號 ：A1802, A1803 限用物質及其化學符號 單元 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr+6) (PBB) (PBDE) 電路板 - o o o o o 外殼 o o o o o o 顯示屏模組 - o o o o o 連接器 o o o o o o 配件 o o o o o o 備考1.〝o〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 備考2.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。 Apple 一 (1) 年有限保固 僅適用於 Apple 原廠產品 消費者保護法與本保固之間的關係 除了本保固授予您的特定法律權利以外 ， 您所居住之州 ( 或是國家 / 省份 ) 也可能另外授予您 其他權利 。 除非法律許可 ， 否則 APPLE 不得排除 、 限制或中止您可能享有的其他權利 ， 包括 因銷售合約不符合規定而可能產生的權利 。 請參閱您所在之國家 、 省或州的法律 ， 以充分了解 您的權利 。 消費者保護法所規定之保固限制 在法律允許的範圍內 ， 本保固及其列載之救濟權利均為專屬權利 ， 並取代所有其他口頭 、 書面 、 法定 、 明示或默示之保固 、 救濟和條件 。 在法律許可的範圍之內 ， APPLE 拒絕提供任何法定和 默示擔保 ， 包括但不限於適銷性 、 符合特定用途 ， 以及無潛在或隱有瑕疵之保固 。 若 APPLE 不 得拒絕提供此等保固 ， 則 APPLE 得將此等保固之期間和救濟權限制在此明示擔保的期間之內 ， 並得自行決定限於以下所述維修或更換服務的範圍 。 某些州 ( 國家及省分 ) 禁止限制默示擔保 ( 或條件 ) 的期限 ， 因此上述限制可能不適用於您 。 本保固涵蓋之範圍 Apple 對於原始使用者從經銷商處購買之 Apple 原廠硬體產品以及原始包裝中的 Apple 原廠配件 ( 以下稱 「Apple 產品」 ) ， 提供從購買日起算之一 (1) 年 ( 以下稱 「保固期限」 ) 的材料和工藝 瑕疵保固 ， 前提是使用者必須根據 Apple 發佈的指引正常使用此等產品 。 Apple 發佈的指引包括 但不限於技術規格 、 使用者手冊和維修通訊中包含的資訊 。 請注意 ： 依據 Apple 一年有限保固提出之所有索賠 ， 均將受本保固文件所列載條款之約束 。 (i) 使用全新零件或具有相等效能和穩定性的二手零件維修 Apple 產品 ； (i) 攜至店內維修服務 。 您可將 Apple 產品退還至提供攜至店內維修服務的 Apple 零售商店 或 AASP 地點 ， 以進行現場維修 ， 或是由 Apple 零售商店或 AASP 將您的 Apple 產品轉送至 Apple 維修服務 ( 以下稱 「ARS」 ) 地點進行維修 。 收到維修完成通知時 ， 請您儘快從 Apple 零售商店或 AASP 地點取回 Apple 產品 ， 除非 Apple 另行通知您此 Apple 產品會從 ARS 地點 直接寄到您的所在位置 。 本保固未涵蓋之範圍 本保固不適用於任何非 Apple 品牌之硬體產品或任何軟體 ， 即使是與 Apple 硬體共同包裝或搭 售者亦同 。 這並不影響您在相關消費者保護法下應享有的權利 。 Apple 以外的製造商 、 供應商 或出版商可能會提供各自的保固 – 如需進一步資訊 ， 請與個別廠商聯絡 。 Apple 發佈之 Apple 出品或非 Apple 品牌的軟體 ( 包括但不限於系統軟體 ) 不在本保固之涵蓋範圍內 。 若要進一步了 解您在使用此等軟體時享有的權利 ， 請參閱軟體隨附之授權合約 。 Apple 不保證 Apple 產品之 運作絕對不會中斷或沒有錯誤 。 因未能遵守 Apple 產品之相關使用指示而產生的損害 ， Apple 一概不予負責 。 您的責任 您應定期為 APPLE 產品儲存媒體所包含的資訊製作備份副本 ， 以保護其內容 ， 並預防可能出 現的操作故障 。 本保固不適用於 ： (a) 消耗品零件 ， 例如電池或用來避免損傷表面的保護塗層 。 但因為材料或 工藝瑕疵導致故障者 ， 則不受此限 ； (b) 外觀損壞 ， 包括但不限於連接埠上的刮傷 、 凹痕以及 塑膠破損 。 但因為材料或工藝瑕疵導致故障者 ， 則不受此限 ； (c) 搭配使用不符合 Apple 產品 規格的協力廠商組件或產品所造成的損壞 ( 有關 Apple 產品規格 ， 請參閱 www.apple.com 中的各產品 「技術規格」 ， 或洽詢各零售店 ) ； (d) 因意外 、 濫用 、 不當使用 、 火災 、 地震或 其他外在因素導致的損壞 ； (e) 操作 Apple 產品時未遵守 Apple 發佈的指南而導致的損壞 ； (f) 由非 Apple 指定的代表或 Apple 授權維修中心 ( 以下簡稱 「AASP」 ) 進行維修 ( 包括升 級和擴充 ) 後導致的損壞 ； (g) 未經 Apple 書面同意即進行改裝而變更功能或性能的 Apple 產品 ； (h) 正常磨損或 Apple 產品正常老舊造成的瑕疵 ； (i) 如果 Apple 產品上的任何序號遭 移除或汙損 ， 或是 (j)Apple 接獲相關公家機構發出的產品遭竊資訊 ， 或您無法停用 Apple 產品上須透過密碼啟動或其他防止未經授權存取的安全措施 ， 且您無法以任何方式證明自己該 產品的授權使用者 ( 例如 ， 出示購買證明 ) 。 儲存媒體上的內容會在保固服務期間遭到刪除 ， 並重新格式化 。 送修之 APPLE 產品的儲存媒 體或任何其他零件所包含之軟體程式 、 資料或其他資訊如有遺失 ， APPLE 及其代理商一概不予 負責 。 Apple 可能會要求您更換某些可由使用者安裝的零件或 Apple 產品 。 替換零件或 Apple 產品 ( 包括使用者依據 Apple 提供的指示自行安裝的零件 ) ， 其保固期限為原本保固之剩餘期間 、 或從更換或維修之日算起的九十 (90) 天 ， 以兩者中時間較長者為準 。 提供 Apple 產品或零件的 替換品或退款之後 ， 替換品即成為使用者的財產 ， 被替換的 Apple 產品或已退款之產品則成為 Apple 的財產 。 保固服務完成後 ， 您可領回自己的 Apple 產品或替換品 ， 其配置將如同您最初購買的 Apple 產品 ， 但會套用適當的更新項目 。 Apple 可能會在進行保固服務期間安裝系統軟體更新項目 ， 而這類更新可能會造成 Apple 產品無法回復至較早版本的系統軟體 。 系統軟體更新可能會導致 原本安裝在 Apple 產品上的協力廠商應用程式不再與 Apple 產品相容 ， 或無法在 Apple 產品 上運作 。 您必須自行負責重新安裝所有其他軟體程式 、 資料和資訊 。 本保固不涵蓋回復和重新 安裝其他軟體程式 、 資料和資訊 。 如何申請保固服務？ 在申請保固服務之前 ， 請先存取並參閱下方說明的線上說明資源 。 如果您在參考這些資源之 後 ， 仍無法讓 Apple 產品正常運作 ， 請透過下方的資訊聯絡 Apple 代表 ， 或是聯絡 ( 如適用 ) Apple 經營的零售商店 ( 以下稱 「Apple 零售商店」 ) 或 AASP 。 一名 Apple 代表或 AASP 將會協助確認您的 Apple 產品是否需要送修 ； 如果需要的話 ， 則會進一步說明如何向 Apple 申請保固服務 。 透過電話聯絡 Apple 時 ， 可能需要收取額外費用 ( 視您的所在地點而定 ) 。 重要事項 ： 請勿試圖打開 Apple 產品或移除任何附於 Apple 產品上的保護蓋 。 打開 Apple 產品或移除保護蓋可能會造成不予保固的損壞 。 只有 Apple 或 AASP 具有維修本 Apple 產品 之資格 。 以下提供有關申請保固服務的線上詳細資訊 。 (a) 需要將汰換之 Apple 產品或零件退還給 Apple 服務 。 Apple 可能會要求您提供信用卡授權 ， 做為替換品或零件之零售價格以及適用運費的保證金 。 如果您無法提供信用卡授權 ， 則可能無法 向您提供 DIY 零件維修服務 。 Apple 將為您安排其他替代服務 。 Apple 會將替換品或零件寄給 您 ， 並一併附上安裝指示 ( 如果有 ) ， 以及請您退還汰換之 Apple 產品或零件的相關要求 。 若 您確實遵守相關指示 ， Apple 將會取消信用卡授權 。 如此一來 ， 您便不需要承擔 Apple 產品或 零件費用以及來回運費 。 如果您未能依照指示退還汰換的 Apple 產品或零件 、 或是退還的汰換 Apple 產品或零件不符合維修資格 ， Apple 將會收取您的信用卡已授權的金額 。 保固服務選項 Apple 將會透過以下一或多種方式提供保固服務 ： (b) 不需要將汰換之 Apple 產品或零件退還給 Apple 的服務 。 Apple 會將替換品或零件寄給您 ， 並一併附上安裝指示 ( 如果有 ) ， 以及請您退還汰換之 Apple 產品或零件的相關要求 。 服務重要限制 。 Apple 得將硬體產品之保固服務限制於 Apple 或其授權經銷商最初銷售該裝置之國家 / 地區內 提供 。 在您接受保固服務之前 ， Apple 或其代理商可能會要求您提供購買證明的詳細資料 、 回答為診 斷潛在問題而設計的問題 ， 並遵守 Apple 的保固服務程序 。 將 Apple 產品送交保固服務之前 ， 請為其儲存媒體上的內容另外製作一份備份副本 、 刪除您想要保護的所有個人資訊 ， 並停用所 有安全密碼 。 發生違反保固條款的情況時 ， APPLE 會採取哪些措施？ 如果您於保固期限內 ， 根據本保固條款向 Apple 或 AASP 提交申請 ， Apple 得視情況進行以下 處理 ： (ii) 更換相同機型 ( 或經由您同意之類似功能的產品 ) 的 Apple 產品 ， 且該更換產品由全新零件 及 / 或具有相等效能和穩定性的二手零件所組裝 ； 或是 (iii) 退還 Apple 產品並按購買金額退款 。 (ii) 郵寄維修服務 。 如果 Apple 判定您的 Apple 產品符合郵寄維修資格 ， Apple 將會寄送預付 運貨單和包裝材料 ( 如有必要 ) ， 以及正確包裝與郵寄 Apple 產品方法的指示 ， 協助您將 Apple 產品運送至 ARS 或 AASP 地點 。 維修完成之後 ， ARS 或 AASP 地點會將 Apple 產品寄還給 您 。 Apple 將支付往返運費 ， 但您必須確實遵守包裝與運送 Apple 產品方法的所有指示 。 (iii) 親自 (DIY) 零件維修服務 。 DIY 零件維修服務可讓您自行維修 Apple 產品 。 如果情况允許您 使用 DIY 零件維修服務 ， 請按以下步驟進行 。 (c) 您在進行 DIY 零件維修服務期間產生的人工成本 ， Apple 一概不予負責 。 如需進一步協助 ， 請透過下列電話號碼聯絡 Apple 。 Apple 有權變更保固服務的提供方式 ， 以及特定服務選項的產品合格標準 。 可用的服務選項取決 於您在哪一個國家提出服務要求 。 服務選項 、 零件供應情況以及回應時間會因國家而異 。 如果 Apple 產品無法在您所在的國家維修 ， 則您可能需要承擔運送與處理費用 。 如果您在非原始購買 國家申請保固服務 ， 則您必須遵守所有適用的進出口法規 ， 並承擔所有關稅 、 增值稅和其他相 關稅項和費用 。 如果有提供國際保固服務 ， Apple 得以符合當地標準的同等產品或零件來維修或 更換 Apple 產品和零件 。 責任限制 除非本保固中另有規定 ， 否則在法律允許的最大範圍內 ， APPLE 將不承擔任何因違反保固合約 或條件 ， 或根據其他法源依據而產生的直接 、 特殊 、 意外或衍生性的損害 ， 包括但不限於使用 損失 ； 收入損失 ； 實際或預期利潤損失 ( 包括合約利潤損失 ) ； 資金運用損失 ； 預期節約損失 ； 業務損失 ； 機會損失 ； 商譽損失 ； 聲譽損失 ； 資料遺失 、 損失 、 遭到破解或損毀 ； 或是任何原 因造成的間接性或衍生性損失或損害 ， 包括更換設備和財產 ， 因修復 、 設計或複製 APPLE 產品 中儲存或使用的程式或資料而產生的費用 ， 或無法維護 APPLE 產品中儲存之資料的機密性等 。 前述限制不適用於死亡或人身傷害之索賠 ， 或是因故意或嚴重疏忽行爲及 / 或不行爲導致的任何 法定賠償責任 。 APPLE 拒絕提供任何能夠在不對 APPLE 產品上儲存之資訊構成風險 、 或造成 資訊遺失的情況下 ， 依據本保固維修或更換 APPLE 產品之聲明 。 某些州 ( 國家及省分 ) 不允許對附隨性或衍生性損害加以排除或限制 ， 因此上述限制或排除規定 可能不適用於您 。 一般規定 任何 Apple 經銷商 、 代理商或員工均無權對本保固進行任何修改 、 延長或增補 。 如有任何條 款經認定爲違法或無法執行 ， 其他條款的合法性與可執行性不會因此受到影響或减弱 。 本保固 以購買 Apple 產品時所在國家的法律為準據法 ， 並依據其規定加以解釋 。 Apple 之定義如本 文件結尾處所示 ， 並取決於購買 Apple 產品所在的國家或地區 。 Apple 或其業權繼承人為本 保固之保證人 。 線上資訊 以下網址提供了各個主題的進一步資訊 ： 各購買地區或國家之保固義務人 國際支援資訊 www.apple.com/support/country 亞太地區 授權經銷商 support.apple.com/kb/HT1434 Apple 授權維修中心 support.apple.com/kb/HT1937 support.apple.com/kb/HT1434 Apple 零售商店 www.apple.com/retail/storelist Apple 支援與服務 www.apple.com/support/contact/phone_contacts.html Apple 免費支援 www.apple.com/support/country/index.html?dest=complimentary 購買地區 / 國家 Apple 地址 香港 蘋果亞洲有限公司 香港銅鑼灣時代廣場一座 2401 室 阿富汗 、 孟加拉 、 不丹 、 汶萊 、 柬埔寨 、 關島 、 印尼 、 寮國 、 新加坡 、 馬來西亞 、 尼泊爾 、 巴基斯坦 、 菲律賓 、 斯里蘭卡 、 越南 Apple South Asia Pte. Ltd. 7 Ang Mo Kio Street 64 Singapore 569086 臺灣 Apple Asia LLC (110) 台北市信義區松智路 1 號 19 樓 102915-Warranty-Rest-of-APAC-Traditional-Chinese-v1.2 © 2017 Apple Inc. 保留一切權利 。 Apple 、 蘋果 、 Apple 標誌 、 Apple Watch 和 iPhone 是 Apple Inc. 在美國及其他國家和地區註冊的商標 。 Apple Store 是 Apple Inc. 在美國及 其他國家和地區註冊的服務標誌 。 iBooks Store 是 Apple Inc. 的服務標誌 。 Printed in XXXX. TA034-02201-A
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.5 Linearized : No Tagged PDF : Yes XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26 Create Date : 2017:07:05 14:51:09+08:00 Metadata Date : 2017:07:05 14:52:11+08:00 Modify Date : 2017:07:05 14:52:11+08:00 Creator Tool : Adobe InDesign CC 2015 (Macintosh) Instance ID : uuid:fed1aa1c-b5cd-374e-b7a2-1471bf7fc935 Original Document ID : xmp.did:F77F117407206811822AF8BB59926485 Document ID : xmp.id:9b2ddd48-7a2a-46f4-a74b-d843590525c5 Rendition Class : proof:pdf Derived From Instance ID : xmp.iid:3a4a3c55-38b8-44bb-b783-5db425aba1f9 Derived From Document ID : xmp.did:FD7F117407206811822AF8BB59926485 Derived From Original Document ID: xmp.did:F77F117407206811822AF8BB59926485 Derived From Rendition Class : default History Action : converted History Parameters : from application/x-indesign to application/pdf History Software Agent : Adobe InDesign CC 2015 (Macintosh) History Changed : / History When : 2017:07:05 14:51:09+08:00 Format : application/pdf Title : Apple Watch 資訊 Creator : Apple Inc. Producer : Adobe PDF Library 15.0 Trapped : False Page Layout : SinglePage Page Count : 4 Author : Apple Inc. Warning : [Minor] Ignored duplicate Info dictionaryEXIF Metadata provided by EXIF.tools