Apple MacBook Air (13 Pulgadas, Principios De 2014) Quick Start Guide User Manual Mac Book Guía Inicio Rápido Mb 13 Inch Early2014 Qs Y
User Manual: Apple MacBook Air (13 pulgadas, principios de 2014) MacBook Air (13 pulgadas, principios de 2014) - Guía de inicio rápido
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 2
Hola.
Guía de inicio rápido
Abrir el Launchpad
Haga clic en el icono
del Dock.
Carpetas
Agrupe las aplicaciones
arrastrando una sobre otra.
Explore la tienda
Mac App Store
Haga clic en el icono
del Dock.
Menú Ayuda Barra de menús
Finder Dock
Preferencias del
Sistema
Wi-Fi Spotlight
Hando
Un icono de aplicación aparece
en el Dock cuando recibe una
actividad en su Mac.
Llamadas de iPhone
Realice una llamada de iPhone o envíe un
mensaje de texto desde su Mac, solo tiene
que introducir un número de teléfono.
Cámara HD FaceTime
Realice llamadas de vídeo, capture
vídeo HD y haga capturas de pantalla.
SDXC
Transera fotos desde
la tarjeta de memoria
de su cámara.
MagSafe 2
Conecte magnéticamente
el cable de alimentación.
Thunderbolt
Conecte pantallas externas
y dispositivos de alto rendimiento.
USB 3
Cargue dispositivos,
conecte una unidad de
almacenamiento externo, etc.
Adaptador de
corriente
Cable de
alimentación
Botón de
arranque
Conector de
alimentación
Trackpad Multi-TouchConector de alimentación MagSafe 2
Empecemos
Pulse el botón de arranque para arrancar el MacBook Air y el Asistente de
Conguración le guiará a lo largo de unos cuantos pasos sencillos para poder
ponerlo en funcionamiento. Le guiará para que se conecte a la red Wi-Fi y cree
una cuenta de usuario. Puede transmitir documentos, correo electrónico, fotos,
música y películas a su nuevo Mac desde otro Mac o PC.
Inicie sesión con su ID de Apple en el Asistente de Conguración. Este congurará
su cuenta en las tiendas Mac App Store y iTunes Store, y en aplicaciones como
Mensajes y FaceTime, de modo que estén listas la primera vez que las abra.
También congura iCloud, para que aplicaciones como Mail, Contactos,
Calendario y Safari tengan todas su información más reciente. Si no cuenta
con un ID de Apple, cree uno en el Asistente de Conguración.
Controle su Mac con gestos Multi-Touch
Puede hacer un montón de cosas con su MacBook Air utilizando sencillos gestos
sobre el trackpad. Estos son algunos de los más conocidos.
Conozca su escritorio
El escritorio es el lugar en el que podrá encontrarlo todo y hacer cualquier cosa
en el Mac. En el Dock situado en la parte inferior de la pantalla, puede guardar
las aplicaciones más utilizadas. Desde ahí también puede abrir Preferencias del
Sistema, que le permite personalizar el escritorio y otros ajustes. Haga clic en el
icono del Finder para acceder a todos los archivos y carpetas.
En la barra de menús situada en la parte superior se ofrece información útil
sobre el Mac. Para comprobar el estado de la conexión inalámbrica a Internet,
haga clic en el icono de la Wi-Fi. El Mac se conecta automáticamente a la red que
selecciona durante la conguración. También puede utilizar Spotlight para
buscar información y encontrar cualquier tipo de contenido en su Mac.
Clic
Pulse cualquier parte del trackpad para
hacer clic. Si tiene activada la función
“Pulsar para hacer clic”, solo tiene que
pulsar la supercie.
Clic secundario (clic con el botón derecho)
Haga clic con dos dedos para abrir los
menús de función rápida. Si tiene activada
la función “Pulsar para hacer clic”, pulse con
dos dedos en cualquier lugar.
Deslizar para navegar
Deslice dos dedos para navegar por
páginas web, documentos, etc.
Desplazamiento con dos dedos
Arrastre dos dedos a lo largo del trackpad
para desplazarse en cualquier dirección:
arriba, abajo o a los lados.
Encuentre la aplicación que desee
El Mac incorpora fantásticas aplicaciones que le permiten sacar el máximo
partido a sus fotos, crear documentos, navegar por Internet y mucho más.
Utilice Launchpad para encontrar fácilmente todas las aplicaciones de su Mac.
Organice las aplicaciones a su manera y agrúpelas en carpetas si así lo desea.
Busque aplicaciones nuevas en la tienda Mac App Store. Cuando descarga una
aplicación que le gusta, esta se muestra en Launchpad. La tienda Mac App Store
le avisa cuando hay actualizaciones de aplicaciones y de OS X disponibles,
e incluso puede instalarlas automáticamente.
Utilice sus dispositivos iOS y Mac conjuntamente
Si inicia sesión en iCloud en su Mac y sus dispositivos iOS*, estos detectan cuando
están cerca para ofrecerle opciones increíbles. Puede hacer y recibir llamadas del
iPhone desde su Mac, que funcionará como un teléfono de manos libres. Los
mensajes SMS que reciba en su iPhone se mostrarán en la aplicación Mensajes
del Mac, de modo que pueda hacer un seguimiento de todas sus conversaciones.
Utilice Instant Hotspot para que su Mac se conecte automáticamente al servicio
de datos de su iPhone. Hando le permite empezar una actividad en el Mac y
retomarla justo donde la dejó con su dispositivo iOS, y viceversa.
Mantenga todos sus dispositivos actualizados
iCloud le permite acceder a música, fotos, calendarios, contactos, documentos
y mucho más desde el Mac, dispositivos iOS e incluso el PC. Lo mantiene todo
actualizado de forma automática.
Cree un documento de Pages, saque una foto o compre una canción con un
dispositivo, pasarán a estar disponibles inmediatamente en todos los demás
dispositivos. iCloud Drive le permite guardar sus archivos en iCloud y
organizarlos como más le guste. Utilice “En familia” para compartir las compras
de las tiendas iTunes Store, App Store y iBooks Store con los miembros de
su familia. Si pierde el Mac, iCloud le ayuda a localizarlo y protegerlo. Para
seleccionar las funciones de iCloud que desea, haga clic en Preferencias del
Sistema en el Dock y, a continuación, en iCloud.
Bienvenido al nuevo MacBook Air.
Permítanos que se lo mostremos.
En esta guía se muestra lo que hay en el Mac, se
proporciona ayuda para congurarlo y ponerlo en
funcionamiento, y se ofrecen consejos sobre las
aplicaciones que se utilizan a diario.
La batería está cargada y lista para funcionar, por lo
que podrá comenzar a utilizar el Mac en cuanto lo
saque de la caja. Cuando recargue la batería, sabrá que
está totalmente cargada cuando la luz naranja del
conector de alimentación se vuelva verde.
Pellizcar para acercar/alejar
Acerque y aleje fotos y páginas web de
forma más precisa pellizcando con el
dedo pulgar y el dedo índice.
Más información
Para obtener más información sobre
los gestos, seleccione Preferencias del
Sistema en el menú Apple y haga clic
en Trackpad.
Para obtener más información acerca de la batería, vaya a www.apple.com/es/batteries.
Para obtener más información acerca de cómo transferir archivos a su nuevo Mac, vaya a
support.apple.com/kb/HT6408?viewlocale=es_ES.*Requiere un dispositivo con iOS 8. Debe iniciar sesión en la misma cuenta iCloud tanto en su Mac como en su dispositivo iOS.
Para obtener más información acerca de los puertos y conectores, vaya a support.apple.com/kb/
HT2494?viewlocale=es_ES.
Una nota importante
Lea con atención este documento y la información sobre seguridad de la Guía de
información importante del producto antes de utilizar el ordenador por primera vez.
Más información
Puede obtener más información, ver demostraciones e incluso aprender más
cosas sobre las funciones del MacBook Air en www.apple.com/es/macbook-air
www.apple.com/mx/macbook-air o www.apple.com/la/macbook-air.
Ayuda
Podrá encontrar las respuestas a sus preguntas, así como instrucciones e
información para solucionar problemas en Ayuda de Mac. Haga clic en el icono
del Finder, seleccione Ayuda en la barra de menús y elija Ayuda de Mac. También
puede utilizar Safari para obtener ayuda en www.apple.com/es/support,
www.apple.com/mx/support o www.apple.com/la/support.
Utilidades de OS X
Si tiene un problema con su Mac, Utilidades de OS X puede ayudarle a restaurar
el software y los datos desde una copia de seguridad de Time Machine o volver
a instalar OS X y las aplicaciones de Apple. Si el Mac detecta un problema, abrirá
automáticamente Utilidades de OS X. También puede abrirlo manualmente
reiniciando el ordenador mientras mantiene pulsadas las teclas Comando y R.
Soporte
El MacBook Air viene con una cobertura de 90 días de asistencia técnica gratuita
y una garantía de un año para reparaciones del hardware en un establecimiento
Apple Store o un proveedor de servicios Apple autorizado. Visite
www.apple.com/es/support/macbookair, www.apple.com/mx/support/
macbookair o www.apple.com/la/support/macbookair si desea obtener
asistencia técnica para su MacBook Air. O llame al número de teléfono
correspondiente: 001-866-676-5682 para México o (34) 900812703 para España.
www.apple.com/support/country
No todas las funciones están disponibles en todas las zonas.
TM y © 2014 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Designed by Apple in California. Printed in XXXX.
Y034-00348-A
Solo tiene que iniciar sesión con su
ID de Apple para poder enviar y
recibir mensajes de iMessage y SMS
con texto, fotos, vídeos, etc. a sus
amigos desde un Mac, iPad, iPhone o
iPod touch. Gracias a iMessage, podrá
comenzar incluso una conversación
en un dispositivo y retomarla en otro.
Puede iniciar y gestionar sus
conversaciones de grupo
fácilmente, e incluso añadir un título
y participantes nuevos. Además, si
desea hablar con alguien cara a cara,
puede iniciar una llamada de vídeo
FaceTime* directamente desde una
conversación en Mensajes.
Respuestas en curso
Tres puntos signican
que su amigo está
escribiendo una
respuesta.
Conrmaciones
de envío
Vea cuándo ha
llegado su mensaje.
Gestionar conversaciones
Haga clic en Detalles para iniciar
una llamada de FaceTime o ver
los archivos adjuntos de su
conversación.
*Es necesario que ambos interlocutores dispongan de un dispositivo con FaceTime. No disponible en todas las zonas.
MensajesMail
Un solo lugar
para el correo
Vea todas sus
cuentas en Mail.
Mail le permite gestionar todas sus
cuentas de correo desde un solo
buzón de entrada sin anuncios. Es
compatible con los servicios de correo
electrónico más frecuentes, como
iCloud, Gmail, Yahoo Mail y AOL Mail.
Utilice Mail Drop para cargar archivos
adjuntos grandes en iCloud de forma
automática. Y use Marcación para
cumplimentar y rmar formularios,
o añadir notas en archivos PDF.
La primera vez que abra Mail, el
Asistente de Conguración le ayudará
a ponerlo en funcionamiento.
Calendario
Inspector de eventos
Calendario muestra la
ubicación de un evento en
un mapa y calcula el tiempo
de viaje.
Lleve un seguimiento de su apretada
agenda con el Calendario. Puede crear
calendarios diferentes: uno para casa,
otro para la escuela y un tercero para
el trabajo. Vea todos los calendarios
en una sola ventana o seleccione los
que desee para ver esos solamente.
Cree y envíe invitaciones a eventos;
y después vea quién ha respondido.
Añada una ubicación a un evento y
Calendario incluirá un mapa, calculará
el tiempo de viaje y le mostrará
incluso la predicción meteorológica.
Utilice iCloud para actualizar
automáticamente los calendarios de
todos los dispositivos que posea o
para compartir los calendarios con
otros usuarios de iCloud.
Visualización de
calendarios
Seleccione la visualización
que preera: día, semana,
mes o año.
Añadir un evento
Para crear un evento
nuevo, haga doble clic
en un calendario.
Safari es la mejor manera de navegar
por Internet en un Mac. Haga clic en
el campo de búsqueda inteligente
para ver los iconos de sus sitios web
favoritos, o escriba un término de
búsqueda o una dirección web. Safari
sabe la diferencia y le enviará al lugar
adecuado. Puede guardar páginas en
Safari
su lista de lectura para leerlas más
adelante y comprobar los enlaces
compartidos de las páginas publicadas
por la gente a la que sigue en Twitter y
LinkedIn. La visualización en pestañas
organiza todas sus pestañas y le ayuda
a encontrar la que busca con facilidad.
Vista Favoritos
Haga clic en el campo de
búsqueda inteligente para ver
los iconos de sus sitios web
favoritos.
Buscar
Filtre rápidamente los
resultados de búsqueda
para encontrar exactamente
lo que busca.
Compartir
Envíe fácilmente páginas
web o compártalas en
sus redes sociales.
Barra lateral
Los marcadores, la lista
de lectura y los enlaces
compartidos aparecen
en la barra lateral.
Visualización de
conversaciones
Vea todos los mensajes
de correo electrónico de
una conversación.
Mapas
Explore nuevos destinos y obtenga las
indicaciones en su Mac gracias a
Mapas. Vea las ubicaciones usando
imágenes por satélite o estándar, o
bien utilice Flyover para elevarse por
diferentes ciudades seleccionadas en
modo 3D fotorrealista. Podrá
consultar información acerca de los
puntos de interés de la zona, como
restaurantes y hoteles, y Mapas le
mostrará números de teléfono, fotos
e incluso reseñas de Yelp. Cuando
haya encontrado su destino, Mapas le
facilitará indicaciones punto a punto
que puede enviar al iPhone para
disponer de una navegación con voz
paso a paso.
Cómo llegar
Mapas le facilita indicaciones
pormenorizadas con
información sobre el
estado del tráco.
Enviar al iPhone
Envíe las indicaciones al iPhone
para disponer de navegación
con voz de camino a su destino.
Favoritos
Las ubicaciones favoritas
se transmiten a todos sus
dispositivos.
iTunesSpotlight
Con iTunes puede disfrutar de su
música, películas, programas de
televisión y mucho más contenido
favorito desde su Mac. iTunes incluye
la tienda iTunes Store, donde
encontrará tanto contenido clásico
como nuevos favoritos. También
incluye iTunes Radio, una forma
excelente de descubrir música.
iPhoto, iMovie y GarageBand Pages, Numbers y Keynote
Previsualizaciones
Interactúe con las
previsualizaciones
directamente desde
Spotlight.
Resultados
Consulte los resultados
de Spotlight a la
izquierda y desplácese
por ellos.
Fácil acceso
Haga clic en el icono de
Spotlight en la barra de
menús o pulse Comando
+ espacio.
Panel Formato
Sus herramientas están a
solo un clic de distancia
gracias al panel de formato
inteligente.
iPhoto Pages
Cree documentos, hojas de cálculo y
presentaciones sorprendentes en su
Mac. Las fantásticas plantillas son un
buen punto de partida, solo tendrá
que añadir su texto y sus fotos.
Y podrá personalizarlo todo a su
gusto en un abrir y cerrar de ojos
iPhoto, iMovie y GarageBand le
ofrecen formas increíbles de crear y
compartir fotos, películas y música.
iPhoto le ayuda a organizar la
biblioteca por caras, lugares y eventos,
así como a crear álbumes de fotos,
tarjetas y calendarios.
con el panel de formato sensible al
contexto. Incluso puede abrir y editar
archivos de Microsoft Oce. También
puede compartir enlaces a su trabajo
mediante Mail o Mensajes de forma
rápida y sencilla, directamente desde
la barra de herramientas.
iMovie le permite convertir sus vídeos
caseros en vídeos profesionales y
épicos tráileres al puro estilo de
Hollywood. Y GarangeBand tiene todo
lo que necesita saber para tocar un
instrumento, componer música o
grabar una canción.
Compartir
Publique sus favoritos en
Facebook o compártalos
mediante iCloud o
Mensajes.
Añadir grácos y más cosas
Cree documentos multimedia
elaborados con imágenes,
películas, grácas y mucho más.
Eventos
Solo tiene que mover el
cursor para echar un vistazo
rápido a las fotos de
cualquier evento.
Proyectos
Cree y ordene libros,
tarjetas y calendarios
personalizados con
facilidad.
Compartir
Comparta fácilmente
un enlace a su trabajo
mediante Mail o Mensajes.
Spotlight le permite buscar cualquier
contenido del Mac —documentos,
contactos, aplicaciones, mensajes y
mucho más— de forma sencilla. Da
igual lo que esté haciendo en el Mac,
puede acceder a Spotlight a través del
icono del menú o mediante la función
rápida Comando + espacio. Empiece a
escribir y Spotlight le mostrará una
previsualización completa de sus
resultados. Utilice Spotlight para
buscar información de fuentes como
la Wikipedia, Bing, noticias, Mapas,
películas y mucho más;* también
convierte divisas y unidades
de medida.
*No todas las funciones están disponibles en todas las zonas.
iTunes Store
Descubra música y películas
nuevas, entre muchos otros
contenidos, y cómprelas.
iTunes Radio
Disfrute de la radio gratuita de
transmisión en tiempo real y
hecha a su medida con la mejor
música de la tienda iTunes Store.
Su biblioteca
Vea su música, sus
películas, sus programas
de televisión, sus
podcasts, etc.
