Apple MacBookPro(17 Inch,Early2008) MacBook Pro ユーザーズガイド User Manual Mac Book Pro(Early2008) Early2008 Guide
User Manual: Apple MacBookPro(17-inch,Early2008) MacBookPro(Early2008)-ユーザーズガイド
Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 76
おめでとうございます。
このMacBook
Pro はあなたに出逢うために
作られたのです。
Finder
コンピュータの内容を
Cover Flow
を使って
ブラウズできます。
www.apple.com/jp/macosx
Mac
ヘルプ
finder
内蔵
iSight
カメラ
世界中どこにいても、
同時に最大
3
人の友人と
ビデオチャットができます。
www.apple.com/jp/macbookpro
Mac
ヘルプ
isight
Time Machine
ファイルのバックアップを
外付けのハード・ドライブに
自動的に作成できます。
www.apple.com/jp/macosx
Mac
ヘルプ
time machine
GarageBand
ミュージシャンを仮想ステージに
追加して作曲したり、曲をプロ
並みのサウンドに仕上げることが
できます。
www.apple.com/jp/ilife/garageband
GarageBand
ヘルプ 録音
iPhoto
ヘルプ 写真
www.apple.com/jp/ilife/iphoto
iWeb
写真、ムービー、ブログ、
Podcast
、
そして強力な
Web
ウィジェット
を使って、美しい
Web
サイトを
作ることができます。
www.apple.com/jp/ilife/iweb
iWeb
ヘルプ
web
サイト
iPhoto
さまざまな写真をイベントを使って
整理したり、ワンクリックでウェブ
ギャラリーに公開できます。
iMovie
さまざまなビデオを
1
つのライブラリ
に集めたり、わずか数分間でムービー
を作って共有したりできます。
iMovie
ヘルプ ムービー
www.apple.com/jp/ilife/imovie
目次5
目次
第1章:さあ始めよう
9付属品を確認する
9
MacBook
Pro を設定する
15
MacBook
Pro をスリープ状態にする/システム終了する
第2章:
MacBook
Pro のある生活
18
MacBook
Pro の基本機能
20
MacBook
Pro のそのほかの機能
22
MacBook
Pro のキーボード機能
24
MacBook
Pro のポート
26 トラックパッドとキーボードを使用する
29
MacBook
Pro のバッテリーを使用する
31 情報を探す
第3章:メモリを増設する
37 メモリを増設する
45
MacBook
Pro が新しいメモリを認識するかどうかを確認する
第4章:問題とその解決方法
48
MacBook
Pro の使用を妨げるトラブル
1
1さあ始めよう
www.apple.com/jp/macbookpro
Mac
ヘルプ 移行アシスタント
8第1章 さあ始めよう
お求めのMacBook
Pro は、すばやく設置してすぐに使い始めることができるように設計されて
います。
MacBook
Pro やMacintosh コンピュータをはじめてお使いになる方は、まずこの章の
説明をお読みください。
重要:お求めのコンピュータを使い始める前に、設置手順の解説(および63ページ以降の安全
性に関する情報)をよくお読みください。
今までにMac を使ったことがある方は、
Macをすぐに使い始めるだけの知識をすでにお持ちか
もしれません。第
2章「
MacBook
Pro のある生活」を一読して、お求めのMacBook
Pro の新機
能についての情報を確認してください。
疑問に対する回答の多くは、コンピュータ内の「
Mac ヘルプ」で見つけることができます。
「
Mac ヘルプ」を開く方法については、
31 ページの「情報を探す」を参照してください。アップ
ルでは、システムソフトウェアを更新し、新しいバージョンをリリースすることがあります。 そ
のため、このマニュアルに示されている画像は、実際の画面に表示されるものと多少異なる場合
があります。また、お求めのMacBook
Pro のモデルによっては、一部のコンピュータの図が多
少異なる場合があります。
重要:
MacBook
Pro を設定する前に、
MagSafe 電源アダプタ(
85W)を覆っている保護フィル
ムを取り除いてください。
第1章 さあ始めよう9
付属品を確認する
MacBook
Pro を設定する
お求めのMacBook
Pro は、すばやく設置してすぐに使い始めることができるように設計されて
います。以降のページでは、次の作業を含む設定手順について説明します:
Â
MagSafe 電源アダプタ(
85W)を接続する
Âケーブルを接続してネットワークにアクセスする
Â
MacBook
Pro の電源を入れてトラックパッドを使用する
Â「設定アシスタント」を使用してユーザアカウントおよびその他の設定を行う
Â
Mac
OS
Xのデスクトップと環境設定を設定する
電源コード
Apple Remote
DVI-VGA
アダプタ
®
MENU
MagSafe
電源アダプタ(
85W
)
10 第1章 さあ始めよう
手順
1:
MagSafe 電源アダプタ(
85W)を差し込んで、
MacBook
Pro に電力を供給し、バッ
テリーを充電します。
電源プラグが電源アダプタにしっかりと接続されていることを確認し、電源プラグの先端を完全
に出します。電源アダプタの電源プラグをコンセントに差し込んでから、
MagSafe コネクタを
MagSafe 電源ポートに接続します。
MagSafe コネクタをポートに近付けると、磁気によってコ
ネクタが引っ張られます。
電源アダプタを延長するには、電源プラグの代わりに電源コードを使用します。まず電源プラグ
を上に引っぱってアダプタから取り外し、それから付属の電源コードをアダプタに接続し、しっ
かり取り付けられていることを確認します。もう一方の端を電源コンセントに接続します。電源
コードを接続すると接地できます。
電源アダプタをコンセントまたはコンピュータから抜くときは、コードではなくプラグを持って
抜いてください。
MagSafe
コネクタ
¯ MagSafe
電源ポート
電源コード
®
電源プラグ
第1章 さあ始めよう11
参考:電源アダプタをMacBook
Pro にはじめて接続すると、
MagSafe コネクタのインジケータ
ランプが点灯します。オレンジ色のランプは、バッテリーが充電中であることを示します。緑色
のランプは、バッテリーが完全に充電されているか、バッテリーが取り付けられていないことを
示します。ランプが点灯しない場合は、コネクタが正しく接続されていること、および電源アダ
プタが電源コンセントに差し込まれていることを確認してください。
手順
2:インターネットまたはネットワークにアクセスする場合は、
Ethernet ケーブルの一方
の端をMacBook
Pro につなぎ、もう一方の端をケーブルモデム、
DSL モデム、またはネット
ワークにつなぎます。
®
Ethernet
ケーブル
®
ギガビット
Ethernet
ポート
(
10/100/1000Base-T
)
G
12 第1章 さあ始めよう
ダイヤルアップ接続には、外部AppleUSBModem が必要です。オンラインの AppleStore
(
www.apple.com/japanstore)またはア ップル製品取扱販売店で 購入できます。
AppleUSB
Modem をMacBook
Pro のUSB ポートに接続し、モデムケーブル(付属していません)をモデ
ムから電話のモジュラージャックにつなぎます。
参考:お使いのMacBook
Pro には、ワイヤレスネットワークを利用するためのAirMacExtreme
テクノロジーも搭載されています。ワイヤレス接続の設定について詳しくは、メニューバーから
「ヘルプ」>「
Mac ヘルプ」と選択し、「
AirMac」を検索してください。
31 ページの「情報を探
す」を参照してください。
手順
3:パワー(®)ボタンを押してすぐに放し、
MacBook
Pro の電源を入れます。
コンピュータが正常に動き始めると電子音がします。
®
トラック
パッド
スリープ・インジケータ・ランプ
トラックパッドの
ボタン
®
パワーボタン
第1章 さあ始めよう13
MacBook
Pro が起動するまでに少し時間がかかります。起動すると、自動的に「設定アシスタン
ト」が開きます。
MacBook
Pro が起動しない場合は、
51 ページの「
MacBook
Pro の電源が入らないときや、起動
しないときは」を参照してください。
手順
4:設定アシスタントを使用して、
MacBook
Pro の設定を行います。
はじめてMacBook
Pro の電源を入れると、「設定アシスタント」が起動します。「設定アシスタ
ント」を使うと、インターネット情報およびメール情報の入力やMacBook
Pro のユーザアカウ
ントの設定を簡単に行うことができます。ほかのMac がすでにある場合は、「設定アシスタント」
を使って、ファイル、アプリケーション、その他の情報を以前のMac から自動的に転送できます。
もう1台のMac を保管または使用する予定がない場合は、その
Mac について、
iTunesStore か
ら購入した音楽、ビデオ、オーディオブックなどを再生するための認証を解除することをお勧め
します。コンピュータの認証を解除すると、購入した曲、ビデオ、またはオーディオブックが他
人に再生されるのを防ぐことができます。また、別のコンピュータを認証できるようになります。
認証の解除については、「
iTunes」の「ヘルプ」メニューから「
iTunes ヘルプ」を選択してください。
はじめて起動したときに「設定アシスタント」を使って情報を転送しない場合は、後で「移行ア
シスタント」を使って転送することもできます。「アプリケーション」フォルダに移動し、「ユー
ティリティ」を開いて、「移行アシスタント」をダブルクリックします。
14 第1章 さあ始めよう
手順
5:
Mac
OS
Xのデスクトップをカスタマイズし、環境設定を設定します。
メニューバー
Dock
Spotlight 検索アイコン
「ヘルプ」メニュー
「
Finder」アイコン 「システム環境設定」アイコン
第1章 さあ始めよう15
「システム環境設定」を使って、デスクトップの外観を好みに合わせて簡単に変更できます。メ
ニューバーからアップル()メニュー>「システム環境設定」と選択するか、「
Dock」の「シ
ステム環境設定」アイコンをクリックします。「システム環境設定」では、お使いのMacBook
Pro
のさまざまな設定を変更できます。詳しくは、「
Mac ヘルプ」を開き、「システム環境設定」また
は変更したい特定の環境設定を検索してください。
MacBook
Pro をスリープ状態にする/システム終了する
MacBook
Pro での作業を終了するときは、スリープ状態にするか、システム終了することができ
ます。
MacBook
Pro をスリープ状態にする
MacBook
Pro を使った作業をしばらく中断するときは、スリープ状態にします。コンピュータが
スリープ状態のときは、すぐに元の状態に戻せます(起動の過程は省略されます)。
MacBook
Pro をスリープ状態にするには、次のいずれかの操作を行います:
Âディスプレイを閉じます。
Âメニューバーからアップル()メニュー>「スリープ」と選択します。
Âパワー(®)ボタンを押し、表示されるダイアログで「スリープ」をクリックします。
Âアップル()メニュー>「システム環境設定」と選択し、「省エネルギー」をクリックして、
スリープタイマーをセットします。
注意:スリープランプが点滅し始めるまで数秒間待ってから(スリープランプの点滅は、コン
ピュータがスリープ状態に入り、ハードディスクの回転が停止していることを示します)、
MacBook
Pro を持ち運んでください。ディスクが回転しているときに持ち運ぶと、ハード
ディスクが故障して、データが失われたり、ハードディスクから起動できなくなるおそれがあ
ります。
16 第1章 さあ始めよう
MacBook
Pro のスリープ状態を解除するには:
Âディスプレイが閉じているときは、ディスプレイを開けるとMacBook
Pro のスリープ状態が解
除されます。
Âディスプレイがすでに開いているときは、パワー(®)ボタンまたはキーボード上の任意のキー
を押します。
MacBook
Pro がスリープ状態から復帰したとき、お使いのアプリケーション、書類、コンピュー
タの設定は、スリープ状態に移行する前とまったく同じです。
MacBook
Pro をシステム終了する
MacBook
Pro を1日以上使わない場合は、システム終了することをお勧めします。システム終
了中にスリープランプがわずかに点灯します。
MacBook
Pro をシステム終了するには、次のいずれかの操作を行います:
mメニューバーからアップル()メニュー>「システム終了」と選択します。
mパワー(®)ボタンを押し、表示されるダイアログで「システム終了」をクリックします。
MacBook
Pro を長期にわたって保管するときは、
67ページの「取り扱いに関する重要な情報」に
説明されている手順を参照して、バッテリーの電力が完全に消耗してしまうのを防いでください。
2
2
MacBook
Pro のある生活
www.apple.com/jp/macosx
Mac
ヘルプ
Mac OS X
18 第2章
MacBook
Pro のある生活
MacBook
Pro の基本機能
®
パワーボタン
スリープ・
インジケータ・ランプ
バッテリー
(底面)
トラックパッド
ディスプレイ・
リリース・ボタン
トラックパッドの
ボタン
スロット
ローディング方式の
SuperDrive
®
第2章
MacBook
Pro のある生活19
®パワーボタン
MacBook
Pro の電源をオン/オフしたり、スリープ状態にしたりします。
トラックパッドとトラックパッドのボタン
トラックパッド上で1本の指を使ってポインタを動かしたり、
2本の指を使ってスクロールし
たり、
3本の指を使って書類のページをめくったりします。クリックまたはダブルクリックす
るときは、トラックパッドをタップします。拡大/縮小するときは、
2本の指の間を広げたり
縮めたりします。
2本の指を使えば、写真を回転させるなど、ほかにもいろいろなことができ
ます。
スロットローディング方式SuperDrive
この光学式ドライブでは、標準サイズのCD およびDVD を読み書きします。
ディスプレイ・リリース・ボタン
MacBook
Pro のディスプレイを開くときに押します。
スリープ・インジケータ・ランプ
MacBook
Pro がスリープ状態のとき脈打つように白く光ります。
バッテリー
MacBook
Pro を電源コンセントに接続していないときは、バッテリーの電力で動作します。
20 第2章
MacBook
Pro のある生活
MacBook
Pro のそのほかの機能
®
内蔵
スピーカー
カメラ・インジケータ・
ランプ
iSight
カメラ
マイクロフォン
赤外線(
IR
)
レシーバー
第2章
MacBook
Pro のある生活21
内蔵iSight カメラ
付属のiChatAV アプリケーションを使用して、ほかの人とブロードバンドを通じてビデオ会議
をしたり、「
PhotoBooth」を使用して写真を撮影したり、「
iMovie’08」を使用してビデオを
取り込んだりできます。
カメラ・インジケータ・ランプ
内蔵iSight カメラが動作しているときは、カメラ・インジケータ・ランプが緑色に点灯します。
内蔵ステレオスピーカー
音楽、ムービー、ゲーム、およびその他のマルチメディアファイルの音を聴くことができます。
マイクロフォン(左のスピーカーグリルの下に内蔵されています)
音声を直接取り込んだり、付属の「
iChatAV」アプリケーションを使用して友人とライブで会
話したりすることができます。
赤外線(
IR)レシーバー
オプションのAppleRemote(
www.apple.com/japanstore で別売)とIR レシーバーを使っ
て、最大9メートル(
30 フィート)離れた場所から、
MacBook
Pro 上の「
FrontRow」や
「
Keynote」を制御できます。
22 第2章
MacBook
Pro のある生活
MacBook
Pro のキーボード機能
音量キー
輝度キー 消音キー
ファンクション
(
fn
)キー
キーボード照度キー
esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
®
—-
C
メディア・
イジェクト・キー
Exposé Dashboard
メディア
キー
’
第2章
MacBook
Pro のある生活23
ファンクション(
fn)キー
このキーを押しているときは、ファンクションキー(
F1 ∼
F12)をカスタマイズして割り当て
た操作が有効になります。ファンクションキーのカスタマイズ方法については、メニューバー
から「ヘルプ」>「
Mac ヘルプ」と選択し、「ファンクションキー」で検索してください。
¤輝度キー(
F1、
F2)
MacBook
Pro のディスプレイの輝度を上げたり( )下げたり( )します。
Exposé(すべてのウインドウ)キー(
F3)
開いているすべてのウインドウにすばやくアクセスするために、
Exposéを開きます。
Dashboard キー(
F4)
ウィジェットにアクセスするためにDashboard を開きます。
oキーボード照度キー(
F5、
F6)
キーボード照度の輝度を上げたり(o)、下げたり(ø)します。
’メディアキー(
F7、
F8、
F9)
曲、ムービー、またはスライドショーを巻き戻したり(])、再生または一時停止したり
(’)、早送りしたり(‘)します。
—消音キー(
F10)
内蔵スピーカーやヘッドフォンポートから出力される音声を消します。
-音量キー(
F11、
F12)
内蔵スピーカーやヘッドフォンポートから出力される音声の音量を上げたり(-)下げたり
(–)します。
Cメディア・イジェクト・キー
ディスクを取り出します。デスクトップにあるディスクのアイコンを「ゴミ箱」にドラッグし
て、ディスクを取り出すこともできます。
24 第2章
MacBook
Pro のある生活
MacBook
Pro のポート
DVI
ポート
£
FireWire 800
ポート
H
FireWire
400
ポート
H
セキュリティスロット
左側
USB 2.0
ポート
d
ギガビット
Ethernet
ポート
(
10/100/1000Base-T
)
G
MagSafe
電源ポート
¯
オーディオライン入力/
光デジタルオーディオ入力ポート
ExpressCard/34
スロット
,
USB 2.0
ポート(
15
インチ
モデルは左側にポート
1
基)
d
ヘッドフォン出力/
光デジタルオーディオ出力ポート
f
右側
第2章
MacBook
Pro のある生活25
¯
MagSafe 電源ポート
付属のMagSafe 電源アダプタ(
85W)を差し込んで、
MacBook
Pro のバッテリーを充電でき
ます。
dハイスピードUSB(
UniversalSerialBus)
2.0 ポート
モデム、
iPod、マウス、キーボード、プリンタ、ディスクドライブ、デジタルカメラ、ジョイ
スティックなどをMacBook
Pro に接続できます。
USB1.1 装置も接続できます。
,オーディオライン入力/光デジタルオーディオ入力ポート
ラインレベルのマイクロフォンやデジタルオーディオ機器にMacBook
Pro を接続できます。
fヘッドフォン出力/光デジタルオーディオ出力ポート
外部スピーカーやヘッドフォン、デジタルオーディオ機器を接続できます。
ExpressCard/34 スロット
標準の34mmExpressCard を使って、
MacBook
Pro の機能を拡張できます。
ExpressCard を
取り出すときは、カードを軽く押し込むとカードが飛び出すので、その後、スロットから取り
出します。
セキュリティスロット
鍵とケーブル(
www.apple.com/japanstore から入手できます)を取り付けて、盗難を防止し
ます。
H
2基のFireWire ポート(
FireWire400 およびFireWire800)
デジタル・ビデオ・カメラや記憶装置などの装置を高速なデータ転送速度で接続できます。
GギガビットEthernet ポート(
10/100/1000BASE-T)
高速なEthernet ネットワーク、
DSL モデムやケーブルモデム、またはほかのコンピュータに
接続できます。
Ethernet ポートがEthernet 装置を自動的に検出するので、
Ethernet クロス
ケーブルは必要ありません。
£
DVI(外部ディスプレイ)ポート
DVI コネクタを使用する外部ディスプレイ、プロジェクタ、またはテレビを接続できます。付
属のDVI-VGA アダプタを使って、
VGA モニタを接続することもできます。
26 第2章
MacBook
Pro のある生活
トラックパッドとキーボードを使用する
カーソルを動かすときや、スクロール、タップ、ダブルタップ、またはドラッグを行うときは、
トラックパッドを使います。画面上でポインタが動く距離は、トラックパッドで指を動かす速さ
によって決まります。ポインタを少しだけ動かしたいときは、トラックパッド上で指先をゆっく
りと動かしてください。指を早く動かすと、ポインタの移動距離は長くなります。ポインタの移
動速度を微調整したり、その他のトラックパッドオプションを設定したりするには、アップル
()メニュー>「システム環境設定」と選択し、「キーボードとマウス」をクリックして「ト
ラックパッド」をクリックします。
以下に、キーボードやトラックパッドを使うときに役立ついくつかのヒントとショートカットを
示します:
ÂForward Delete 機能を使えば、挿入ポイントの右側の文字を削除できます。
Delete キーを押
すと、挿入ポイントの左側の文字が削除されます。
ForwardDelete 機能を使用するには、ファンクション(
fn)キーを押したままDelete キーを
押します。
Â副ボタンのクリックまたは「右クリック」機能を使えば、ショートカットメニューのコマンド
を表示できます。
副ボタンをクリックするには、トラックパッド上に2本の指を置いて、トラックパッドのボタ
ンをクリックします。「タップでクリック」を有効にしている場合は、
2本の指でトラックパッ
ドをタップします。
第2章
MacBook
Pro のある生活27
Control キーを押したままクリックすることによって、副ボタンのクリックを行うこともでき
ます。
Â2 本指のスクロール機能を使えば、ドラッグすることによって一番手前のウインドウを上下左
右にすばやくスクロールできます。このオプションはデフォルトで有効になっています。
次のトラックパッドの操作 は、「
Preview」や「
iPhoto」など特定のアプリケーションで利用で
きます。詳しくは、「ヘルプ」メニューから「
Mac ヘルプ」を選択し、「トラックパッド」で検索
してください。
28 第2章
MacBook
Pro のある生活
Â2 本の指の間を広げたり縮めたりして、
PDF、イメージ、写真などを拡大/縮小できます。
Â2 本の指で回転させると、写真やページを回転させることができます。
Â3 本の指でさっと動かすと、文書のページをすばやくめくり、前や次の写真に移動するなどの
操作ができます。
第2章
MacBook
Pro のある生活29
MacBook
Pro のバッテリーを使用する
MacBook
Pro にMagSafe 電源アダプタを接続していないときは、バッテリーから電力が供給さ
れます。使用するアプリケーションと
MacBook
Pro に接続されている外部装置によっては、
MacBook
Pro を使用できる時間の長さが異なることがあります。
AirMacExtreme やBluetooth
®
ワイヤレステクノロジーなどの機能をオフにすると、バッテリーの電力を節約するのに役立ち
ます。
作業中にバッテリーの残りが少なくなった場合は、電源アダプタを接続して、バッテリーを充電
してください。電源アダプタを使用せずに、消耗したバッテリーを充電したバッテリーと交換す
る場合は、
MacBook
Pro をシステム終了し、
37
ページの手順に従ってください。
バッテリーに付いているバッテリー・レベル・インジケータ・ランプで、どのくらいの電力が
バッテリーに残っているかを知ることができます。ランプの隣にあるボタンを押したときに点灯
するランプの数が、バッテリーに残っている電力を示します。バッテリーをMacBook
Pro に取
り付けた状態でも、
MacBook
Pro から取り外した状態でも、バッテリーの電力を確認できます。
重要:ランプが1つだけ点灯している場合、バッテリーの電力が残り少なくなっています。ラン
プがすべて消えている場合、バッテリーは完全に消耗しており、電源アダプタを接続しない限り
MacBook
Pro は起動しません。電源アダプタを接続してバッテリーを充電するか、消耗したバッ
テリーを完全に充電されたバッテリーと取り換えてください(
44ページを参照)。
30 第2章
MacBook
Pro のある生活
バッテリーの電力の残量は、メニューバーに表示されるバッテリー( )のステータスアイコ
ンでも確認できます。表示されるバッテリーの充電レベルは、現在使用しているアプリケーショ
ン、周辺機器、およびシステム設定での、バッテリーの電力残量を示します。バッテリーの電力
を浪費しないためには、使用していないアプリケーションを閉じ、使用していない周辺機器を取
り外し、「省 エネルギー」設定を調整します。バッテリーの節約とパフォーマ ンスに関するヒ ン
トについては、
www.apple.com/jp/batteries/notebooks.html を参照してください。
バッテリー インジケータ
ランプ
ボタン
第2章
MacBook
Pro のある生活31
バッテリーを充電する
バッテリーは、お求めのMacBook
Pro に付属の電源アダプタが接続されているときに充電され
ます(コンピュータの電源が入っていないときやスリープ状態のときでも充電されます)。ただ
し、コンピュータの電源が切れているときや、コンピュータがスリープ状態になっているときの
方が充電にかかる時間は短くなります。
情報を探す
お使いのコンピュータの「
Mac ヘルプ」やインターネット上の
www.apple.com/jp/support/macbookpro で、
MacBook
Pro の使いかたについて詳細な情報を
入手できます。
「
Mac ヘルプ」を表示するには:
1「
Dock」(画面の縁に沿って表示されるアイコンのバー)の「
Finder」アイコンをクリックし
ます。
2メニューバーの「ヘルプ」メニューをクリックして、次のいずれかの操作を行います。
a「検索」フィールドに質問または単語を入力し、結果のリストからトピックを選択するか、「す
べての結果を表示」を選択してすべてのトピックを表示します。
b
「
Mac ヘルプ」を選択して「
Mac ヘルプ」ウインドウを開くと、リンクをクリックしたり検索の
質問を入力したりできます。
32 第2章
MacBook
Pro のある生活
詳しい情報
MacBook
Pro の使用方法について詳しくは、以下の情報を参照してください:
知りたいこと 調べる方法
メモリを取り付ける35ページの第
3章「メモリを増設する」を参照してください。
MacBook
Pro に問題があると
きに、その問題を解決する
47ページの第
4章「問題とその解決方法」を参照してください。
MacBook
Pro のサービスと
サポートを探す
59ページの「サービスとサポートについて」を参照してください。
または、アップルのサポートWeb サイト
(
www.apple.com/jp/support/macbookpro)を参照してください。
Mac
OSXを使用するMac
OS
XのWeb サイト(
www.apple.com/jp/macosx)を参照して
ください。または、「
Mac ヘルプ」で「
Mac
OS
X」を検索してくだ
さい。
PC からMac に移行する 「
Mac に移行する方法」(
www.apple.com/jp/getamac/movetomac)
を参照してください。
iLife’08 アプリケーションを
使用する
iLife のWeb サイト(
www.apple.com/jp/ilife)を参照してください。
または、
iLife
’08 アプリケーションを起動し、そのアプリケーション
のヘルプを開いてから、検索フィールドに質問を入力してください。
「システム環境設定」を変更
する
アップル(K)メニュー>「システム環境設定」と選択して、「シス
テム環境設定」を開いてください。または、「
Mac ヘルプ」で「シス
テム環境設定」を検索してください。
トラックパッドを使用する アプリケーションを開いてトラックパッドを操作し、どのような機能
が実行されるかを実際に試してみてください。「
Mac ヘルプ」で「ト
ラックパッド」を検索してください。または、「システム環境設定」
を開き、「キーボードとマウス」をクリックしてから、「トラックパッ
ド」をクリックしてください。
iSight カメラを使用する 「
Mac ヘルプ」で「
iSight」を検索してください。
第2章
MacBook
Pro のある生活33
AirMacExtreme ワイヤレステ
クノロジーを使用する
AirMac サポートのページ(
www.apple.com/jp/support/airmac)を
参照してください。または、「
Mac ヘルプ」を開いて、「
AirMac」を
検索してください。
Bluetooth ワイヤレステクノロ
ジーを使用する
Bluetooth サポートのページ
(
www.apple.com/jp/support/bluetooth)を参照してください。
または、「アプリケーション」フォルダ内の「ユーティリティ」フォ
ルダにある「
Bluetooth ファイル交換」アプリケーションを起動し、
「ヘルプ」>「
Bluetooth ヘルプ」と選択してください。
バッテリーを扱う 「
Mac ヘルプ」で「バッテリー」を検索してください。
プリンタを接続する 「
Mac ヘルプ」で「プリントする」を検索してください。
FireWire 接続またはUSB 接続 「
Mac ヘルプ」で「
USB」または「
FireWire」を検索してください。
インターネットに接続する 「
Mac ヘルプ」で「インターネット」を検索してください。
外部ディスプレイを接続する 「
Mac ヘルプ」で「ディスプレイポート」を検索してください。
AppleRemote
(オンラインのAppleStore
(
www.apple.com/japanstore)
で別売)
「
Mac ヘルプ」で「リモコン」を検索してください。
FrontRow 「
Mac ヘルプ」で「
FrontRow」を検索してください。
CD またはDVD を作成する 「
Mac ヘルプ」で「ディスクを作成する」を検索してください。
仕様 仕様のページ(
www.apple.com/jp/support/datasheet)を参照して
ください。または、メニューバーからアップル(K)メニュー>「こ
のMac について」と選択し、「詳しい情報」をクリックして、「シス
テムプロファイラ」を開いてください。
知りたいこと 調べる方法
34 第2章
MacBook
Pro のある生活
アップルのニュース、無料ダウ
ンロード、ソフトウェアおよび
ハードウェアのオンラインカタ
ログ
アップルのWeb サイト(
www.apple.com/jp)を参照してください。
アップル製品の取り扱い、技術
サポート、およびマニュアル
アップルのサポートWeb サイト(
www.apple.com/jp/support)を
参照してください。
知りたいこと 調べる方法
3
3メモリを増設する
www.apple.com/japanstore
Mac
ヘルプ
RAM
36 第3章 メモリを増設する
この章では、
MacBook
Pro の増設メモリを取り付ける場合、およびバッテリーを取り外して再度
取り付ける場合の情報や手順について説明します。
お使いのコンピュータには、メモリスロットが2つ付いています。コンピュータの底面にあるメ
モリパネルを取り外すことにより、メモリスロットを使用して作業をすることができます。お使
いのMacBook
Pro には、最小で667MHz の
2GB(ギガバイト)のDDR2
(
DoubleDataRate)
SDRAM(
SynchronousDynamicRandomAccessMemory)モ ジュールが搭 載され ています。
メモリスロットには、以下の仕様に適合するSDRAM モジュールを搭載することができます:
Â
DDRSO-DIMM(
DoubleDataRateSmallOutlineDualInlineMemoryModule)方式
Â
1.25 インチ以下
Â
1GB または2GB
Â
200 ピン
Â
PC2-5300DDR2667MHz タイプのRAM
2GB のメモリモジュールを2枚追加して、最大で4GB のメモリ容量にできます。
警告:アップルでは、メモリの取り付けを、アップル正規サービスプロバイダにご依頼になる
ことをお勧めします。アップルの連絡先などは、付属のサービスとサポートに関する資料に記
載されています。メモリの取り付けをご自分で行われる場合、装置が故障する危険性がありま
す。ご自分で行った作業が原因で発生した故障に対して、製品保証は適用されません。
38 第3章 メモリを増設する
2
MacBook
Pro を裏返し、バッテリーを固定しているラッチをバッテリーの両側で探します。両
方のラッチを上にスライドさせます。バッテリーが少し飛び出します。バッテリーを取り外し
ます。
警告:
MacBook
Pro 内部の部品が熱くなっていることがあります。直前まで MacBook
Pro
を使っていた場合、電源を切ってから10 分ほど放置し、内部の部品が冷えてから作業を始め
てください。
第3章 メモリを増設する39
手順
2:メモリを取り付けます。
1
00 番のプラスドライバーを使って、メモリパネルを固定しているねじを外し、コンピュータの
バッテリーベイからメモリパネルを取り外します。お使いのMacBook
Pro のモデルによって、
3本または4本のねじがあります。
15
インチ
MacBook Pro
17
インチ
MacBook Pro
40 第3章 メモリを増設する
2体から静電気を除去するため、コンピュータ内部の金属部分に触れます。
第3章 メモリを増設する41
3スロット内にすでに取り付けられているメモリカードを取り外す必要がある場合は、スロット
の突起を押し広げてメモリカードの切り欠きから離します。メモリカードが少し飛び出します。
メモリカードを25 度ほどの角度まで持ち上げ、メモリスロットから慎重に引き抜きます。
4メモリカードを25 度の角度で挿入します。カードの切り欠きとメモリスロット内の小さな突起
の位置を合わせ、金色の金属部分がほとんど見えなくなるまでカードをスロットに差し込みま
す。次に、メモリカードをメモリスロットにしっかりと差し込みます。手ごたえを感じます。
42 第3章 メモリを増設する
5慎重に、メモリスロットの小さな突起を押し広げて切り欠きから離し、メモリカードを下に押
します。カード両端の切り欠きが所定の場所で固定されるまで押してください。
参考:この図に示すように、お使いのメモリが正しく取り付けられていることを確認してくださ
い。メモリの金色の接触部が、コネクタ内部にほぼ完全に挿入されている状態になります。
25O
正しい例 不完全な例
第3章 メモリを増設する43
6メモリを増設する場合は、第2スロットに取り付けます。
7メモリパネルを再び取り付け、所定の位置に入ったことを確認してからねじを締めます。
15
インチ
MacBook Pro
17
インチ
MacBook Pro
44 第3章 メモリを増設する
手順
3:バッテリーを交換します。
1バッテリーの下端をバッテリー用の仕切りに挿入します。バッテリーのラッチがしっかりと固
定されるまで、バッテリーの上端から押し込みます。
2取り付けられていた電源アダプタやその他のケーブルをすべて接続し直します。
第3章 メモリを増設する45
MacBook
Pro が新しいメモリを認識するかどうかを確認する
MacBook
Pro にメモリを増設した後に、新しく取り付けたメモリをコンピュータが認識するかど
うかを確認します。
コンピュータのメモリを確認するには:
1
MacBook
Pro を起動します。
2
MacOSXのデスクトップが表示されたら、メニューバーからアップル()メニューを選択し、
「この
Mac について」を選択します。
メモリの合計は、コンピュータに最初から取り付けられていたメモリと増設したメモリを足した
ものです。コンピュータに取り付けられているメモリの内訳について詳しくは、「詳しい情報」を
クリックして「システムプロファイラ」を開き、「メモリ」をクリックして確認してください。
MacBook
Pro がメモリを認識しない場合、または正しく起動しない場合は、取り付けたメモリが
MacBook
Pro と互換性があることを確認してください。また、メモリを差し込み直して、正しく
取り付けられていることを確認してください。
4
4問題とその解決方法
www.apple.com/jp/support
Mac
ヘルプ ヘルプ
48 第4章 問題とその解決方法
MacBook
Pro で作業をしているときに問題が起きることがあります。問題が起きたときは、この
章を参照して、試してみることができる解決方法があるかどうかを確認してください。問題への
対処方法についてさらに詳しく知りたいときは、「
Mac ヘルプ」およびMacBook
Pro のサポート
Web サイト(
www.apple.com/jp/support/macbookpro)も参照してください。
MacBook
Pro の操作で問題が発生した場合は、通常、簡単ですぐに実行できる解決方法が存在し
ます。その問題が起きた状況に注目してください。問題が起きる前にしていたことを書き留めて
おけば、原因を特定し、必要な答えを見つけるときに役に立ちます。以下のようなことを書き留
めてください:
Â問題が起きたときに使用していたアプリケーション。特定のアプリケーションにだけ問題が起
きる場合は、そのアプリケーションがコンピュータにインストールされているバージョンの
MacOS と互換性がない可能性があります。
Âインストールしたばかりの新しいソフトウェア。特に、「システムフォルダ」に項目を追加した
ソフトウェア。
Â新しく取り付けたハードウェア(たとえば、増設したメモリや周辺機器など)。
MacBook
Pro の使用を妨げるトラブル
MacBook
Pro が反応しないときやポインタが動かないときは
まれに、アプリケーションが画面上で「操作不能」になることがあります。
Mac
OS
Xには、コ
ンピュータを再起動せずに、操作不能になったアプリケーションを終了し、開いているほかのア
プリケーションでの作業を保存する方法が用意されています。
アプリケーションを強制終了するには:
1コマンド(x)+Option +Esc キーを押すか、メニューバーからアップル()メニュー>「強
制終了」と選択します。
「アプリケーションの強制終了」ダイアログが表示され、問題のアプリケーションが選択されます。
第4章 問題とその解決方法49
2「強制終了」をクリックします。
問題のアプリケーションが終了します。ほかのアプリケーションはすべて開いたままになります。
また必要に応じて、このダイアログから「
Finder」を再起動することもできます。
次に、開いているアプリケーションすべての作業を保存し、問題を完全に解消するためにコン
ピュータを再起動します。
アプリケーションを強制的に終了できなかった場合は、パワー(®)ボタンを数秒間押して、コ
ンピュータをシステム終了します。
10 秒間待ってから、コンピュータの電源を入れます。
問題が頻繁に発生する場合は、画面の上部にあるメニューバーから「ヘルプ」>「
Mac ヘルプ」
と選択してください。コンピュータが操作不能になるか、反応しないときのヘルプ情報を見るに
は、「操作不能」という言葉で検索します。
特定のアプリケーションを使用したときだけ問題が起きる場合は、そのアプリケーションの製造
元に連絡して、お使いのコンピュータと互換性があるかどうかを確認してください。お使いの
MacBook
Pro に付属のソフトウェアについてのサポートおよび連絡先情報は、
www.apple.com/jp/guide を参照してください。
そのアプリケーションに互換性があることがわかっている場合には、コンピュータのシステムソ
フトウェアの再インストールが必要になることがあります。
58ページの「
MacBook
Pro に付属
のソフトウェアを再インストールする」を参照してください。
50 第4章 問題とその解決方法
起動中にMacBook
Pro の画面が動かなくなったり、?マークが点滅するとき、または(スリー
プ中ではないのに)ディスプレイが暗くてスリープ・インジケータ・ランプの点灯が明るくなる
ときは
?マークが点滅するときは通常、コンピュータの内蔵ハードディスクやその他のディスク上にシ
ステムソフトウェアが見つからなかったことを示します。
Â数秒間待ちます。しばらくたってもコンピュータが起動しない場合は、 パワー(®)ボタンを
約8∼10 秒間押して、システム終了します。外部接続の周辺装置をすべて取り外し、
Option
キーを押したままパワー(®)ボタンを押して再起動してみます。コンピュータが起動したら、
ハードディスクのアイコンをクリックしてから、右向きの矢印をクリックします。コンピュー
タが起動してから、「システム環境設定」を開いて「起動ディスク」をクリックします。ローカ
ルのMac
OS
Xの「システム」フォルダを選びます。
Â上記の方法がうまくいかないときは、「ディスクユーティリティ」を使ってディスクを修復して
みます:
Â「
Mac
OS
XInstallDisc1」をお使いのコンピュータに挿入します。
Âコンピュータを再起動し、起動時にCキーを押したままにします。
Âメニューバーから「インストーラ」を選択して、「ディスクユーティリティを開く」を選択し
ます。「ディスクユーティリティ」が表示されたら、「
FirstAid」パネルの指示に従って、ディ
スクを修復できるかどうかを確認します。
「ディスクユーティリティ」でも解決しない場合は、コンピュータのシステムソフトウェアの再
インストールが必要になる場合があります。
58ページの「
MacBook
Pro に付属のソフトウェ
アを再インストールする」を参照してください。
第4章 問題とその解決方法51
MacBook
Pro の電源が入らないときや、起動しないときは
コンピュータの電源が入るまで、以下の方法を順に試してください:
Â電源アダプタがコンピュータに接続され、正常に機能している電源コンセントに接続されてい
ることを確かめます。必ず、お使いのMacBook
Pro に付属のMagSafe 電源アダプタ(
85W)
を使用してください。電源アダプタから電力が供給されず、電源コードを接続しても
MagSafe
コネクタのランプが点灯しない場合は、電源コードを電源コンセントから抜き、もう一度差し
込んでみるか、別の電源コンセントに差し込んでみてください。
Âバッテリーの充電が必要かどうかを確認します。バッテリーの小さなボタンを押してください。
バッテリーの充電レベルに応じて1個から4個のランプが光るはずです。インジケータランプ
が1個だけ点滅している場合は、少なくともそのインジケータランプが継続して点灯するまで
充電してください。
Âそれでも問題が解決しないときは、コンピュータから電源アダプタを抜き、バッテリーを取り
外してから、パワー(®)ボタンを5秒以上押したままにして、
MacBook
Pro のパワーマネー
ジャをリセットします。
Â最近、メモリを増設した場合は、適切に取り付けられていることと、お使いのコンピュータと
互換性があることを確認します。古いメモリを取り外して再度取り付けてから、コンピュータ
が起動するかどうかを確認してください(
37ページの「メモリを増設する」を参照)。
Âパワー(®)ボタンを押して、すぐにコマンド(x)キー、
Option キー、
Pキー、
Rキーを同
時に押します。起動音が2回鳴ってパラメータRAM
(
PRAM)がリセットされるまで押し続け
てください。
Â以上の方法でもMacBook
Pro を起動できないときは、
59ページの「サービスとサポートにつ
いて」を参照して、修理についてアップルに問い合わせてください。
52 第4章 問題とその解決方法
画面が突然暗くなったときや、
MacBook
Pro が操作不能になったときは
MacBook
Pro を再起動してみます。
1電源アダプタを除いて、
MacBook
Pro に接続されている装置をすべて取り外します。
2パワー(®)ボタンを押して、システムを再起動します。
3外部装置を接続したり、作業を再開する前に、バッテリーの電力が10 パーセント以上になるま
で充電してください。
バッテリーの充電量を確認するには、メニューバーにあるバッテリー( )の ステータスアイ
コンで確認できます。
省エネルギー機能をバッテリー用に設定している場合、ディスプレイが暗くなることがあります。
パスワードを忘れてしまったときは
管理者パスワードとすべてのほかのアカウント用パスワードはリセットできます。
1「
Mac
OS
XInstallDisc1」を挿入します。次に、コンピュータを再起動し、起動時にCキーを
押したままにします。
2メニューバーから「ユーティリティ」>「パスワードをリセット」と選択し、画面に表示され
る指示に従います。
ディスクの取り出しに問題があるときは
Âディスクを使用している可能性のあるアプリケーションをすべて終了し、もう一度やり直して
ください。それでも取り出せない場合は、コンピュータを再起動してから、すぐにトラックパッ
ドのボタンを押し続けます。
第4章 問題とその解決方法53
「
AppleHardwareTest」を使用する
MacBook
Pro のハードウェアに問題があると思われる場合は、「
AppleHardwareTest 」アプリ
ケーションを使用して、メモリやプロセッサなど、コンピュータのコンポーネントに問題がない
かを検証することができます。
AppleHardwareTest を使用するには:
1電源アダプタ以外のすべての外部装置をコンピュータから取り外します。
Ethernet ケーブルが接続されている場合は、そのケーブルを取り外します。
2コンピュータを再起動し、起動時にOption キーを押したままにします。
3「
AppleHardwareTest」の言語を選択する画面が表示されたら、適切な言語を選択します。
4
Return キーを押すか、右矢印キーをクリックします。
5「
AppleHardwareTest」のメイン画面が表示されたら(約45 秒後)、画面に表示される指示に
従って操作します。
6「
AppleHardwareTest」によって問題が検出された場合は、エラーコードが表示されます。
サポートを要請する前に、エラーコードをメモしてください。「
AppleHardwareTest」によっ
てハードウェアの障害が検出されない場合、問題はソフトウェアに関係している可能性があり
ます。
「
AppleHardwareTest」について詳しくは、「
MacOSXInstallDisc1」にある「
AppleHardware
Test について」を参照してください。
54 第4章 問題とその解決方法
インターネット接続の問題
MacBook
Pro の「設定アシスタント」アプリケーションを利用すると、画面に表示される手順に
従いながらインターネット接続を簡単に設定できます。「シ ステム環境設 定」を開き、「ネ ット
ワーク」をクリックします。「アシスタント」ボタンをクリックして、「ネットワーク設定アシス
タント」を開きます。
インターネット接続に問題があるときは、このセクション内に記載されている、お使いの接続タ
イプ用の手順を試してみるか、「ネットワーク診断」を使用することができます。
「ネットワーク診断」を使用するには:
1アップル()メニュー>「システム環境設定」と選択します。
2「ネットワーク」をクリックしてから、「アシスタント」をクリックします。
3「診断」をクリックして、「ネットワーク診断」を開きます。
4画面に表示される指示に従って操作します。
ネットワーク診断で問題を解決できない場合は、接続しようとしている
ISP(インターネット・
サービス・プロバイダ)、
ISP に接続するために使用している外部デバイス、またはアクセスを試
みているサーバに問題がある可能性があります。以下の手順を試してみてください。
ケーブルモデム、
DSL モデム、
LAN でのインターネット接続
モデムの電源コード、モデムとコンピュータの接続コード、モデムとモジュラージャックの接続
コードなどのすべてのモデムケーブルがしっかり差し込まれていることを確認します。また、
Ethernet ハブやルーターへのケーブルと電源も確認します。
モデムの電源を切ってから再投入し、モデムハードウェアをリセットする
DSL モデムまたはケーブルモデムの電源を数分間切ってから、電源を再投入します。
ISP の中に
は、モデムの電源コードを抜くことを勧めるところもあります。モデムにリセットボタンがつい
ている場合は、いったん電源を切って再投入する前か後でリセットボタンを押すことができます。
第4章 問題とその解決方法55
重要:モデムに関連した手順は、
LAN をお使いの場合には適用できません。
LAN ユーザは、
DSL
モデムやケーブルモデムのユーザが使用しないハブ、スイッチ、ルーター、接続ポッドなどを使
用する場合があります。
LAN をお使いの場合はISP ではなく、ネットワーク管理者に問い合わせ
る必要があります。
PPPoE 接続
PPPoE(
PointtoPointProtocoloverEthernet)を使ってインターネット・サービス・プロバイ
ダに接続できない場合は、「ネットワーク」環境設定に正しい情報が設定されているか確認して
ください。
「ネットワーク」環境設定の設定を確認するには:
1アップル()メニュー>「システム環境設定」と選択します。
2「ネットワーク」をクリックします。
3ネットワーク接続サービスのリストの下部にある「追加」(+)をクリックし、「インターフェ
イス」ポップアップメニューから「
PPPoE」を選びます。
4「
Ethernet」ポップアップメニューからPPPoE サービスのインターフェイスを選びます。有線
ネットワークに接続している場合は「
Ethernet」を選びます。ワイヤレスネットワークに接続
している場合は「
AirMac」を選びます。
5アカウント名、パスワード、
PPPoE サービス名(サービスプロバイダから指定された場合)な
ど、サービスプロバイダから受け取った情報を入力します。
6「適用」をクリックして、設定を有効にします。
ネットワーク接続
Ethernet ケーブルがMacBook
Pro およびネットワークに接続されていることを確認します。
Ethernet ハブやルーターへのケーブルと電源を確認します。
56 第4章 問題とその解決方法
2台以上のコンピュータでインターネット接続を共有する場合は、ネットワークが正しく設定さ
れていることを確認してください。
ISP が1つのIP アドレスのみを提供しているか、各コンピュー
タに1つずつ複数のIP アドレスを提供しているかを、知っておく必要があります。
提供されているIP アドレスが1つだけの場合は、接続を共有できるルーター、すなわちネット
ワークアドレス変換(
NAT)または「
IP マスカレーディング」が可能なルーターを用意する必要
があります。設定情報については、ルーターに付属のマニュアルを確認するか、ネットワークの
設定担当者に確認してください。
AirMac ベースステーションを使って、
1つのIP アドレスを複
数のコンピュータで共有することができます。
AirMac ベースステーションの使用方法について
詳しくは、「
Mac ヘルプ」で確認するか、
AirMacExtreme のWeb サイト
(
www.apple.com/jp/support/airmac)を参照してください。
上記の手順で問題が解決しない場合は、
ISP またはネットワーク管理者に問い合わせてください。
AirMacExtreme ワイヤレス通信の問題
AirMacExtreme ワイヤレス通信に問題があるときは
Â接続しようとしているコンピュータまたはネットワークが稼動していて、ワイヤレス・アクセ
ス・ポイントを持っていることを確認します。
Âベースステーションやアクセスポイントに付属の説明に従って、ソフトウェアを正しく設定し
たことを確認します。
Âコンピュータやネットワークのアクセスポイントのアンテナの有効範囲内にいることを確認し
てください。電気製品や金属の建造物が近くにあると、ワイヤレス通信が妨げられ、通信範囲
が狭くなる可能性があります。コンピュータの場所を変えたり、向きを変えたりすると受信効
率が上がることがあります。
第4章 問題とその解決方法57
ÂメニューバーのAirMac
(Z)ステータスアイコンを確認します。信号の強度を示すために、最
大4本のラインが表示されます。ラインが表示されない場合は、コンピュータの場所を変えて
みてください。
Â詳しくは、「
AirMac ヘルプ」を参照してください。「
AirMac ヘルプ」は、「ヘルプ」>「
Mac ヘ
ルプ」と選択し、そのメニューバーから「ライブラリ」>「
AirMac ヘルプ」と選択すると表示
できます。また、ワイヤレス装置に付属の説明書も参照してください。
ソフトウェアを最新の状態に保つ
インターネットに接続し、無料の最新ソフトウェアバージョン、ドライバ、およびその他の強化
機能をアップルから自動的にダウンロードしてインストールできます。
インターネットに接続されている場合、「ソフトウェア・アップデート」が、お使いのコンピュー
タで利用できるアップデートがあるかどうかを確認します。お使いのMacBook
Pro が定期的に
アップデートを確認するように設定して、アップデートされたソフトウェアがある場合はダウン
ロードしてインストールできます。
アップデートされたソフトウェアを確認するには:
1アップル()メニュー>「システム環境設定」と選択します。
2「ソフトウェア・アップデート」アイコンをクリックし、画面に表示される指示に従います。
Â詳しくは、「
Mac ヘルプ」で「ソフトウェア・アップデート」を検索してください。
Â
Mac
OSXに関する最新情報は、
www.apple.com/jp/macosx を参照してください。
58 第4章 問題とその解決方法
MacBook
Pro に付属のソフトウェアを再インストールする
MacOSXとコンピュータに付属のアプリケーションをインストールし直すには、コンピュータ
に付属のソフトウェア・インストール・ディスクを使用します。
重要:アップルでは、ソフトウェアを再インストールする前に、ハードディスクのデータをバッ
クアップしておくことをお勧めします。いかなるデータの消失につきましても、アップルは一切
の責任を負いません。
Mac
OSXおよびアプリケーションをインストールする
Mac
OS
XおよびMacBook
Pro に付属のアプリケーションをインストールするには:
1重要なファイルをバックアップします。
「消去してからインストール」オプションはハードディスクを消去するので、重要なファイルは
MacOSXやその他のアプリケーションをインストールする前にバックアップしておいてくだ
さい。
2電源アダプタが接続され、コンセントに差し込まれていて、ランプが点灯していることを確認
します。
3コンピュータに付属の「
Mac
OS
XInstallDisc1」を挿入します。
4「
InstallMac
OS
XandBundledSoftware」をダブルクリックします。お使いのコンピュータに
付属のアプリケーションのみをインストールするには、「
BundledSoftwareOnly」をダブルク
リックします。
参考:
iCal、
iChatAV、
iSync、
iTunes、
Safari、およびiLife
’08 アプリケーションをインストー
ルするには、「
InstallMac
OS
XandBundledSoftware」をダブルクリックします。
5画面に表示される指示に従って操作します。
第4章 問題とその解決方法59
6インストール先のボリュームを選択した後、画面に表示される指示に従って操作を続けます。
コンピュータが再起動し、次の
MacOSXのインストールディスクを挿入するよう求めるメッ
セージが表示される場合もあります。
参考:コンピュータ上のMac
OS
Xを工場出荷時の設定に復元するには、「インストーラ」の「イ
ンストール先を選択」パネルで「オプション」ボタンをクリックして、「消去してからインストー
ル」を選びます。
サービスとサポートについて
MacBook
Pro には、メモリ以外、ユーザ自身で交換などの作業を行える部品はありません。修理
が必要な場合は、アップルに問い合わせるか、アップル正規サービスプロバイダに
MacBook
Pro
を持ち込んでください。オンラインリソース、オンスクリーンヘルプ、「システムプロファイラ」、
または「
AppleHardwareTest」から、
MacBook
Pro についてのより多くの情報を得ることがで
きます。
オンラインリソース
オンラインのサービスおよびサポート情報については、
www.apple.com/jp/support を参照して
ください。
AppleCare のサポート情報を検索したり、ソフトウェア・アップデートを確認したり、
アップルのディスカッションフォーラムで質問したりできます。
オンスクリーンヘルプ
疑問に対する回答や、操作手順とトラブルへの対処方法に関する情報を、「
Mac ヘルプ」で探す
ことができます。「ヘルプ」>「
Mac ヘルプ」と選択してください。
60 第4章 問題とその解決方法
システムプロファイラ
お使いのMacBook
Pro に関する情報を確認するときは、「システムプロファイラ」を使用します。
「システムプロファイラ」では、取り付けられているハードウェア、インストールされているソ
フトウェア、シリアル番号、オペレーティングシステムのバージョン、搭載されているメモリ容
量など、さまざまな情報が表示されます。「システムプロファイラ」を起動するには、メニュー
バーからアップル()メニュー>「このMac について」と選択し、「詳しい情報」をクリック
します。
AppleCare のサービスとサポート
お使いのMacBook
Pro には、
90 日間の技術サポート、およびAppleStore 直営店やアップル正
規修理センター(アップル正規サービスプロバイダなど)での
1年間のハードウェア修理保証が
付属しています。
AppleCareProtectionPlan を購入すると、保証期間を延長できます。詳しく
は、
www.apple.com/jp/support/products を参照するか、次の表にあるお住まいの国のWeb
サイトを参照してください。
支援が必要な場合は、アプリケーションのインストールと起動や基本的なトラブルシューティン
グについて、
AppleCare 電話サポートスタッフがご案内します。近くのサポートセンターに電話
してください(最初の90 日間は無償)。電話をかける際に、購入日とお使いのMacBook
Pro の
シリアル番号を用意してください。
参考:
90 日間の無償電話サポートは、製品のご購入日から開始されます。電話料金がかかる場合
があります。
国電話番号Web サイト
米国1-800-275-2273 www.apple.com/support
日本0120-27753-5 www.apple.com/jp/support
第4章 問題とその解決方法61
電話番号は変更される場合があります。国内および国外の通話料金が必要になる場合がありま
す。詳しいリストについては、次のWeb サイトを参照してください:
製品のシリアル番号を確認する
次のいずれかの方法で、お使いのコンピュータのシリアル番号を確認できます:
Âメニューバーからアップル()メニューを選択して、「このMac について」を選択します。
「
Mac
OS
X」の文字の下にあるバージョン番号をクリックすると、
Mac
OS
Xのバージョン番
号、ビルドバージョン、およびシリアル番号の順に表示が入れ替わります。
Â「
Finder」のアイコンをクリックし、「
/アプリケーション
/ユーティリティ
/システムプロファイ
ラ」を開きます。「内容」パネルで「ハードウェア」をクリックします。
Âバッテリーを取り外し、
MacBook
Pro のバッテリーベイにあるシリアル番号を見つけます。
バッテリーを取り外す方法については、
37ページを参照してください。
www.apple.com/jp/contact/phone_contacts.html
5
5重要な情報
www.apple.com/jp/environment
Mac
ヘルプ 人間工学
64 第5章 重要な情報
安全のため、および装置の保全のため、
MacBook
Pro を扱ったり清掃したりするときは、以下の
ルールに従ってください。これらのルールに従うことは、より快適に作業することにもつながり
ます。コンピュータをお使いになる方が、いつでもこれらの注意事項を参照できるようにしてお
いてください。
安全性に関する重要な情報
水や湿気のある場所を避ける
飲み物、洗面台、浴槽、シャワーなど、水のある場所には
MacBook
Pro を近付けないでください。雨、雪、霧などの天候の下や、湿度が極端に高い場所で
のMacBook
Pro の使用を避けてください。
MacBook
Proを扱う
お使いの
MacBookProは平らな安定した作業場所に設置して、コンピュー
タの下部および周囲の空気が十分に循環できるようにしてください。クッションその他の柔らか
い素材の上でMacBookPro を使用しないでください。そのような場所で使用すると、素材によっ
て空気が流れる出口が塞がれてしまいます。
MacBook
Pro を使用するときは、絶対にキーボード
の上にものを置かないでください。換気装置やすきまなどに、ものを差し込まないでください。
MacBookPro の底面は、通常の使いかたをしていてもかなり熱くなる可能性があります。
MacBookPro をひざの上に載せて使用しているときに、非常に熱く感じたときは、コンピュータ
をひざの上からどけて、安定した作業場所に置いてください。
警告:以下の安全性に関する指示に従わないと、火災、感電、その他の損傷や損害を招くおそ
れがあります。
第5章 重要な情報65
MagSafe 電源アダプタ(
85W)を使用する
電源アダプタを電源コンセントに接続する前に、電
源プラグや電源コードがアダプタにしっかりと差し込まれていることを確認してください。電源
アダプタは、お使いのMacBook
Pro に付属しているもの、またはこの製品と互換性のあるアッ
プル認定の電源アダプタだけを使用してください。電源アダプタは、通常の使用中でも熱くなる
ことがあります。常に電源アダプタを電源コンセントに直接差し込むようにするか、または風通
しの良い床の上に置いてください。
次のようなときは、電源アダプタを抜き、バッテリーを取り外してから、すべてのケーブルを取
り外してください:
Âメモリを追加したいとき。
Â装置の外面を清掃したいとき(
68
ページで説明している方法以外では清掃しないでください)。
Â電源コードやプラグがすり切れているときや壊れているとき。
Â
MacBook
Pro や電源アダプタが雨や過度の湿気にさらされたとき、または本体内部に液体が流
れ込んだとき。
Â
MacBook
Pro や電源アダプタを落としたとき、装置の外面が壊れたとき、または保守サービス
や修理が必要だと思われるとき。
MagSafe 電源ポートには磁石が含まれており、磁石によってクレジットカード、
iPod、およびそ
の他のデバイス上のデータが消去されるおそれがあります。データを保護するために、磁気に影
響を受けるこれらの物や装置などを、このポートの25mm(
1インチ)以内には近付けないでく
ださい。
MagSafe 電源ポートに破片などが入っている場合は、破片を綿棒で慎重に取り除いてください。
66 第5章 重要な情報
バッテリーを扱う
落としたり、分解したり、ぶつけたり、燃やしたり、
100ºC(
212ºF)以上の
温度にさらしたりしないでください。バッテリーが損傷していると思われる場合は、使用を中止
してください。バッテリーを交換する場合は、この製品用のアップル認定バッテリーだけにして
ください。使用済みのバッテリーを廃棄する際は、お住まいの地域の廃棄基準に従ってください。
聴覚が損なわれないようにする
イヤフォンやヘッドフォンを大きな音で使用すると、聴覚に障
害が生じる場合があります。大音量で聞いていると耳が慣れて普通に聞こえるようになります
が、聴覚を損なう危険があります。耳鳴りがしたり声がこもって聴こえたりする場合は、使用を
中止し、聴覚の検査を受けてください。音量が大きいほど、聴覚への影響が早く現れます。専門
家は、聴覚を保護するために次のことを推奨しています:
Âイヤフォンやヘッドフォンを大音量で使用する時間を制限します。
Â周囲の騒音を遮断するために音量を上げるのは避けます。
Â近くの人の話し声が聞こえない場合は音量を下げます。
危険性の高い行為 このコンピュータシステムは、原子力施設・飛行機の航行や通信システム・航
空管制システムなど、コンピュータシステムの障害が生命の危険や身体の障害、あるいは重大な
環境破壊につながるようなシステムにおける使用を目的としていません。
第5章 重要な情報67
光ディスクドライブのレーザーに関する情報
お使いのコンピュータの光学式ディスクドライブで使用されているレーザーは、通常の使用にお
いては安全ですが、ドライブを分解すると目に損傷を与えるおそれがあります。安全のために、
この装置の修理・点検はアップル正規サービスプロバイダにのみ依頼してください。
取り扱いに関する重要な情報
MacBook
Pro の電源を入れる
内部や外部の部品をすべて所定の位置に取り付けるまでは、絶対
にMacBook
Pro の電源を入れないでください。一部の部品が取り外されているときにコンピュー
タを動作させると大変危険です。コンピュータが壊れる可能性もあります。
MacBook
Proを持ち運ぶ
MacBook
Pro をバッグやブリーフケースに入れて持ち運ぶときには、
小物(クリップやコインなど)を一緒に入れないようにしてください。通気孔や光学式ドライブ
のスロットのすき間からコンピュータ内部に入ってしまったり、ポート内部でひっかかってしま
うおそれがあります。また、磁気に影響を受けるものはMagSafe 電源ポートに近づけないでく
ださい。
コネクタとポートを使用する
コネクタを無理にポートに押し込まないでください。装置を接続
するときは、ポートに破片やゴミが入っていないこと、コネクタとポートが合っていること、 お
よびコネクタとポートの向きや位置が正しいことを確認してください。
警告:お求めの装置に付属する説明書に指定された方法以外による調整あるいは操作は、危険
な被曝を引き起こす可能性があります。
注意:以下の取り扱いに関する指示に従わないと、
MacBook
Pro またはその他の所有物の破
損を招くおそれがあります。
68 第5章 重要な情報
光学式ドライブを使用する
お使いのMacBook
Pro のSuperDrive は、標準の12cm(
4.7 イン
チ)ディスクに対応しています。定形外のディスクまたは12 cm(
4.7 インチ)より小さいディ
スクには対応していません。
MacBook
Pro を保管する
長期間MacBook
Pro を保管するときは、涼しい場所(できれば22°C
または71°F)に保管し、バッテリーの残量を50 パーセントまで減らしてください。
MacBook
Pro
を
5カ月以上保管するときは、バッテリーの残量をおよそ
50パーセントまで減らし、
MacBook
Pro
からバッテリーを取り外します。バッテリーの容量を維持するために、約6カ月ごとにバッテ
リーを50 パーセントまで再充電してください。
MacBook
Pro を清掃する
MacBook
Pro やその部品の外面を清掃するときは、最初に
MacBook
Pro をシステム終了し、電源アダプタを抜いて、バッテリーを取り外してください。そ
れから、柔らかくけば立たない布に少量の水を付けてコンピュータの外面を清掃します。清掃の
際には装置に水などが入り込まないように注意してください。コンピュータに液体を直接吹きか
けないでください。外面が傷む可能性があるため、スプレー式の液体クリーナー、 溶剤、研磨剤
などは使わないでください。
MacBook
Pro のディスプレイを清掃する
MacBook
Pro の画面を清掃するときは、最初に
MacBook
Pro をシステム終了し、電源アダプタを抜いて、バッテリーを取り外してください。そ
れから、付属のクリーニングクロスを水で軽く湿らせてから画面を清掃します。画面に液体を直
接吹きかけないでください。
第5章 重要な情報69
人間工学について
ここでは、健康的な環境で作業を行うためのヒントを示します。
キーボードとトラックパッド
キーボードやトラックパッドを使うときは、肩に力を入れすぎないようにしてください。上腕と
前腕の角度は、直角よりも少し大きくなるようにします。また、手首と手のひらは、ほぼ一直線
になるようにしてください。
入力するときや、トラックパッドを使うときは、力を入れすぎないようにしましょう。手や指を
リラックスさせてください。親指を手のひらの下に入れないように注意してください。
悪い例
よい例
悪い例
よい例
70 第5章 重要な情報
頻繁に手の位置を変えると、疲労を防止できます。休みなしで集中して作業すると、手や手首、
腕などの不快感が増す可能性があります。手や手首、腕などの痛みや不快感が慢性的になってき
たら、専門医に相談しましょう。
外付けマウス
外付けマウスを使うときは、マウスをキーボードと同じ高さに置いてください。また、マウスは
すぐに手が届く場所に置いてください。
イス
イスは、調節機構付きで、快適で安定感のあるものが理想的です。イスの高さは、座ったときに
太ももがほぼ水平になるように調節しましょう。このとき、足の裏全体が床に着くようにしてく
ださい。イスは、背もたれが腰の部分を支えるように調節しましょう。使っているイスの説明書
などを参照して、背もたれを自分の身体に合わせて調節してください。
キーボードを操作するときにひじを直角に保つために、イスの高さの調節が必要になることがあ
ります。イスを高くしたことで、足の裏全体が床に着かなくなったときは、足は台のようなもの
に載せてもかまいません。机の高さを調節できる場合は、足を台に載せる代わりに、机を低くし
てもかまいません。また、机よりもやや低い位置にキーボード専用の台が付いている机を利用す
る方法もあります。
第5章 重要な情報71
内蔵ディスプレイ
ディスプレイの角度を調節して、窓の明かりや照明などが反射しないようにしてください。 抵抗
がある場合は、無理にディスプレイを動かさないでください。ディスプレイは、
130 度以上は開
かないようになっています。
コンピュータをある場所からほかの場所へ動かすと、照明の状態が変わることがあります。その
ような場合は、画面の輝度を調節することができます。
人間工学について詳しくは、次のWeb サイトを参照してください:
環境向上への取り組み
AppleInc. では、事業活動および製品が環境に与える影響をできる限り小さくするよう取り組ん
でいます。
詳しくは、次のWeb サイトを参照してください:
www.apple.com/jp/about/ergonomics
www.apple.com/jp/environment
72
法規制の順守に関する情報
ComplianceStatement
Thisdevicecomplieswithpart15 oftheFCCrules.
Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)
Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)
thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,
includinginterferencethatmaycauseundesired
operation.Seeinstructionsifinterferencetoradioor
televisionreceptionissuspected.
L‘utilisationdecedispositifestautoriséeseulementaux
conditionssuivantes:(1)ilnedoitpasproduirede
brouillageet(2)l’utilisateurdudispositifdoitétreprêtà
acceptertoutbrouillageradioélectriquereçu,mêmesi
cebrouillageestsusceptibledecompromettrele
fonctionnementdudispositif.
RadioandTelevisionInterference
Thiscomputerequipmentgenerates,uses,andcan
radiateradio-frequencyenergy.Ifitisnotinstalledand
usedproperly—thatis,instrictaccordancewithApple’s
instructions—itmaycauseinterferencewithradioand
televisionreception.
Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomply
withthelimitsforaClassBdigitaldeviceinaccordance
withthespecificationsinPart15 ofFCCrules.These
specificationsaredesignedtoprovidereasonable
protectionagainstsuchinterferenceinaresidential
installation.However,thereisnoguaranteethat
interferencewillnotoccurinaparticularinstallation.
Youcandeterminewhetheryourcomputersystemis
causinginterferencebyturningitoff.Iftheinterference
stops,itwasprobablycausedbythecomputeroroneof
theperipheraldevices.
Ifyourcomputersystemdoescauseinterferenceto
radioortelevisionreception,trytocorrectthe
interferencebyusingoneormoreofthefollowing
measures:
Â
Turnthetelevisionorradioantennauntilthe
interferencestops.
Â
Movethecomputertoonesideortheotherofthe
televisionorradio.
Â
Movethecomputerfartherawayfromthetelevision
orradio.
Â
Plugthecomputerintoanoutletthatisonadifferent
circuitfromthetelevisionorradio.(Thatis,make
certainthecomputerandthetelevisionorradioareon
circuitscontrolledbydifferentcircuitbreakersor
fuses.)
Ifnecessary,consultanAppleAuthorizedService
ProviderorApple.Seetheserviceandsupport
informationthatcamewithyourAppleproduct.
Orconsultanexperiencedradio/televisiontechnician
foradditionalsuggestions.
Important:
Changesormodificationstothisproduct
notauthorizedbyAppleInc.couldvoidtheEMC
complianceandnegateyourauthoritytooperatethe
product.
ThisproducthasdemonstratedEMCcomplianceunder
conditionsthatincludedtheuseofcompliantperipheral
devicesandshieldedcables(includingEthernetnetwork
cables)betweensystemcomponents.Itisimportant
thatyouusecompliantperipheraldevicesandshielded
cablesbetweensystemcomponentstoreducethe
possibilityofcausinginterferencetoradios,television
sets,andotherelectronicdevices.
73
Responsibleparty(contactforFCCmattersonly):
AppleInc.CorporateCompliance
1InfiniteLoop,M/S26-A
Cupertino,CA95014-2084
WirelessRadioUse
Thisdeviceisrestrictedtoindoorusewhenoperatingin
the5.15to5.25GHzfrequencyband.
Cetappareildoitêtreutiliséàl’intérieur.
ExposuretoRadioFrequencyEnergy
TheradiatedoutputpoweroftheAirPortExtreme
technologyisbelowtheFCCradiofrequencyexposure
limits.Nevertheless,itisadvisedtousethewireless
equipmentinsuchamannerthatthepotentialfor
humancontactduringnormaloperationisminimized.
FCCBluetoothWirelessCompliance
Theantennausedwiththistransmittermustnotbe
colocatedoroperatedinconjunctionwithanyother
antennaortransmittersubjecttotheconditionsofthe
FCCGrant.
BluetoothIndustryCanadaStatement
ThisClassBdevicemeetsallrequirementsofthe
Canadianinterference-causingequipmentregulations.
CetappareilnumériquedelaClassBrespectetoutesles
exigencesduRèglementsurlematérielbrouilleur
duCanada.
IndustryCanadaStatement
ComplieswiththeCanadianICES-003ClassB
specifications.CetappareilnumériquedelaclasseBest
conformeàlanormeNMB-003duCanada.Thisdevice
complieswithRSS210ofIndustryCanada.
BluetoothEurope—EUDeclarationof
Conformity
ThiswirelessdevicecomplieswiththeR&TTEDirective.
Europe—EUDeclarationofConformity
Seehttp://www.apple.com/euro/compliance
KoreaStatements
SingaporeWirelessCertification
TaiwanWirelessStatements
74
TaiwanClassBStatement
VCCI クラスB基準について
ExternalUSBModemInformation
WhenconnectingyourMacBookProtothephone
lineusinganexternalUSBmodem,refertothe
telecommunicationsagencyinformationinthe
documentationthatcamewithyourmodem.
ENERGYSTAR
®
Compliance
AsanENERGYSTAR
®
partner,Applehasdetermined
thatstandardconfigurationsofthisproductmeetthe
ENERGYSTAR
®
guidelinesforenergyefficiency.The
ENERGYSTAR
®
programisapartnershipwithelectronic
equipmentmanufacturerstopromoteenergy-efficient
products.Reducingenergyconsumptionofproducts
savesmoneyandhelpsconservevaluableresources.
Thiscomputerisshippedwithpowermanagement
enabledwiththecomputersettosleepafter10minutes
ofuserinactivity.Towakeyourcomputer,clickthe
mouseortrackpadbuttonorpressanykeyonthe
keyboard.
FormoreinformationaboutENERGYSTAR®,visit:
www.energystar.gov
75
廃棄とリサイクルに関する情報
この記号は、お使いの製品をお住まいの地域の条例や規制に
従って適正に廃棄する必要があることを示します。標準解像
度の17 インチ
MacBook
Pro のバックライトランプには水銀
が含まれるため、この製品は家庭ごみから分別して廃棄する
必要があります。お使いの製品の寿命が切れたときは、アッ
プルまたはお住まいの地域の自治体に問い合わせて、リサイ
クルの方法を確認してください。
アップルのリサイクルプログラムについては、次のWeb サ
イトを参照してください:
www.apple.com/jp/environment/recycling
バッテリーの廃棄に関する情報
バッテリーを廃棄する際は、お住まいの地域の条令および廃
棄基準に従ってください。
California:
Thecoincellbatteryinyourproductcontains
perchlorates.Specialhandlinganddisposalmayapply.
Refertowww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Deutschland:
DiesesGerätenthältBatterien.Bittenicht
indenHausmüllwerfen.EntsorgenSiediesesGerätes
amEndeseinesLebenszyklusentsprechendder
maßgeblichengesetzlichenRegelungen.
Nederlands:
Gebruiktebatterijenkunnenworden
ingeleverdbijdechemokarofineenspeciale
batterijcontainervoorkleinchemischafval(kca)worden
gedeponeerd.
Taiwan:
EuropeanUnion—DisposalInformation:
Thesymbolabovemeansthataccordingtolocallaws
andregulationsyourproductshouldbedisposedof
separatelyfromhouseholdwaste.Whenthisproduct
reachesitsendoflife,takeittoacollectionpoint
designatedbylocalauthorities.Somecollectionpoints
acceptproductsforfree.Theseparatecollectionand
recyclingofyourproductatthetimeofdisposalwill
helpconservenaturalresourcesandensurethatitis
recycledinamannerthatprotectshumanhealthand
theenvironment.
K
AppleInc.
©
2008AppleInc.Allrightsreserved.
本書の著作権はAppleInc. に帰属します。本書の一部あるい
は全部をAppleInc. から書面による事前の許諾を得ることな
く複写複製(コピー)することを禁じます。
本書には正確な情報を記載するように努めました。ただし、
誤植や制作上の誤記がないことを保証するものではありま
せん。
Apple
1InfiniteLoop
Cupertino,CA95014-2084
U.S.A.
www.apple.com
アップルジャパン株式会社
〒163-1480東京都新宿区西新宿
3丁目20 番2号
東京オペラシティタワー
www.apple.com/jp
Apple、
Apple ロゴ、
CoverFlow 、
Exposé、
FileVault、
FireWire、
GarageBand、
iCal、
iChat、
iLife、
iMovie、
iPhoto、
iPod、
iSight、
iTunes、
Keynote、
Mac、
MacBook、
Macintosh、
MacOS、
MagSafe、
PhotoBooth、
およびSuperDrive は、米国その他の国で登録されたApple
Inc. の商標です。
AirMac、
AirMacExpress、
AirMacExtreme、
Finder、
FireWire ロゴ、
iPhone、
iWeb、
Safari、およびSpotlight
は、
AppleInc. の商標です。
AppleCare およびAppleStore は、米国その他の国で登録さ
れたAppleInc. のサービスマークです。
iTunesStore は、
AppleInc. のサービスマークです。
ENERGYSTAR
®は米国の登録商標です。
Intel、
IntelCore、およびXeon は、米国その他の国における
IntelCorp. の商標です。
Bluetooth
®のワードマークとロゴはBluetoothSIG,Inc. が
所有しています。また、
AppleInc. のワードマークやロゴの
使用は実施権に基づいています。
本書に記載のその他の社名、商品名は、各社の商標または登
録商標です。本書に記載の他社商品名は参考を目的としたも
のであり、それらの製品の使用を強制あるいは推奨するもの
ではありません。また、
AppleInc. は他社製品の性能または
使用につきましては一切の責任を負いません。
DolbyLaboratories からの実施権に基づき製造されていま
す。「
Dolby」、「
ProLogic」、およびダブルD記号は、
Dolby
Laboratories の商標です。非公開機密著作物。
©1992–1997
DolbyLaboratories,Inc.Allrightsreserved.
この書類に記載の製品には著作権保護技術が採用されており、
同技術はMacrovisionCorporation およびその他が所有する
米国特許およびその他の知的財産権により保護されています。
この著作権保護技術の使用には、
MacrovisionCorporation
の許諾が必要です。また、
MacrovisionCorporation の許諾
なしに、家庭内や限られた範囲での視聴目的以外に使用する
ことはできません。リバースエンジニアリングや逆アセンブ
ルは禁止されています。
米国特許番号4,631,603、
4,577,216、
4,819,098、および
4,907,093 における装置クレームは限られた範囲での視聴目的
に限り使用許諾されています。