Apple Mac Pro (2008년 초) User's Guide User Manual (Early 2008) 사용 설명서 Early 2008
User Manual: Apple Mac Pro (2008년 초) Mac Pro (Early 2008) - 사용 설명서
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 109 [warning: Documents this large are best viewed by clicking the View PDF Link!]
축하합니다
.
이제
,MacPro
를 조화롭게
사용할 수 있습니다
.
www.apple.com/macosx
Mac
ီ
time machine
Time Machine
ဘၿ
ዻ
ೡၦ๐
ኒၩၕ
ၴၒച
࿕ጁఁఋ
.
Spaces
ၵ࿕લ
ၰ௴
ᅖ౹ၕ
ႜ൘ዻ
వ༺ሙሮၕ
୳ዻ
ൢ౼ఁఋ
.
www.apple.com/macosx
Mac
ီ
spaces
Finder
Cover Flow
ຫဧዻ
ᇖዧሽၡ
ஏဧၕ
ር຺ጁఁఋ
.
www.apple.com/macosx
Mac
ီ
finder
www.apple.com/macosx
Mac
ီ
.mac
ၡ
Mac
ၒച
ྤਜ਼ૺ
࿌ಀ
ၨሽறၕ
ቛጄ
ჵ
ၰ௴
Mac
ၡ
ኒၩ
ႚ૱ዾ
༘
ၰཀఁఋ
.
GarageBand
්ხ౹ၕ
ਜ਼ືၡ
ඳఝ
ᅾఝዻ
ၗྥၕ
ൢ౹ધ
ி೭
႖බਜ਼ᅧ
ໞഏ
ൢ౹
༘
ၰཀఁఋ
.
www.apple.com/ilife/garageband
GarageBand
ီ ீၗ
iPhoto
ီ ຫჰ
www.apple.com/ilife/iphoto
iWeb
ຫჰ
,
ື
,
๓ച૯
,
podcast
ෟ
႕ၨ
ဿ
widget
ຫဧዻ
ჰ
ဿ
ຫၦቼ
ແໜዾ
༘
ၰཀఁఋ
.
www.apple.com/ilife/iweb
iWeb
ီ ဿ
ຫၦቼ
iPhoto
ක౷
ຫჰၕ
ၦซቼച
ૐໜዻ
ધ
ሜ൙
ዽ
ၒച
ဿ
ੰ൘ച
෧ጌዾ
༘
ၰཀఁఋ
.
iMovie
ක౷
๗ಀ
ዻၡ
พશጀ
කၒඑ
ึൢ
ືၕ
ແໜዻધ
લ၉ዾ
༘
ၰཀఁఋ
.
iMovie
ီ ື
www.apple.com/ilife/imovie
제
4
장
:
문제 해결하기
68 MacPro
의문제
70
소프트웨어 문제
71
소프트웨어 최신으로 유지하기
72 AirPort
무선 통신 문제
72
모니터 문제
75
인터넷 연결 문제
78 AppleHardwareTest
사용하기
79
컴퓨터와 함께 제공되는 소프트웨어 다시 설치하기
80
이더넷 성능 최대화하기
81
더 배우기
,
서비스및지원
83
일련 번호 찾기
제
5
장
:
세부 사양
86
제품 사양
제
6
장
:
기타 중요 사항
96
중요한 안전 정보
97
일반적인 관리
100
인체 공학 이해하기
102
청각 손상 방지하기
102 Apple
과환경
103 RegulatoryComplianceInformation
6
차례
1
준비에서 사용 시작까지
www.apple.com/macpro
Mac
ီ ൠၦ૯അၦ
ხဴ
MacPro
에는 고급
64
비트 멀티 코어 프로세서 기술
,
고속의
FB-DIMM
메모리
,PCIExpress
그래픽 및 확장 슬롯 및 내부 저장 장치와 같은 최신 컴퓨터 기술이 모두 내부 부품에 쉽게 접근할
수 있도록 양극 처리된 알루미늄 섀시에 들어 있습니다
.
중요사항
:MacPro
를 처음 사용하기 전에 모든 설치 지침
(
및
95
페이지에서 시작하는 안전 정보
)
을 읽으십시오
.
시작하기 전에
MacPro
외면 및 옆면 패널의 내부에 있는 보호 필름을 제거하십시오
.
옆면 패널을
여는 방법에 관한 자세한 정보를 보려면
,39
페이지의“
MacPro
열기”를 참조하십시오
.
제
2
장
,
“
MacPro
활용하기”에 있는 정보를 살펴보면서 이
MacPro
의 새로운 기능에 대해
알아보십시오
.
질문에 대한 많은 대답을
Mac
도움말 내의
MacPro
에서 찾을 수 있습니다
.Mac
도움말에 대한
정보를 보려면
34
페이지의“답변 얻기”를 참조하십시오
.
Apple
은 시스템 소프트웨어에 대한 새로운 버전 및 업데이트를 출시할 수 있으므로 이 책에 있는
이미지들은 여러분의 화면에 보이는 것과 약간 다를 수 있습니다
.
10
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
MacPro
설정하기
이
MacPro
는 빠르게 설정하여 바로 사용할 수 있도록 제작되었습니다
.
다음 몇 페이지에 있는
단계를 따라 시작하십시오
.
1
단계
:MacPro
및 모니터 배치하기
MacPro
를 올바른 운반 기술을 사용하여 양쪽 핸들을 잡고 들어 올리십시오
.
모니터가 무겁다면
,
위치를 정할 때 올바른 방법을 사용하십시오
.MacPro
및 모니터를 다음과 같이 배치하십시오
.
•
모니터와 컴퓨터가 모두 평평하고 고른 표면 위에 있어야 합니다
.
•
전원 케이블 커넥터가 벽이나 기타 물체에 의해 충격을 받지 않아야 합니다
.
•MacPro
및 모니터의 앞
,
뒤 및 아래의 통풍이 잘 되어야 합니다
.
•
앞쪽에 컴퓨터의 광학 드라이브 트레이를 열기 위한 공간이 있어야 합니다
.
MacPro
와 모니터의 전원을 완전히 차단하는 유일한 방법은 전원 공급 장치에서 전원 플러그를
연결 해제하는 것입니다
.MacPro
및 모니터의 전원 코드가 쉽게 연결 해제할 수 있는 거리 내에
있는지 확인하십시오
.
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
11
2
단계
:
전원 코드 연결하기
전원 코드를
MacPro
뒷면에 깊숙히 들어가 있는 전원 코드 소켓에 올바르게 연결하고 다른 쪽
끝은 접지된 콘센트나 접지된 다구 콘센트에 연결하십시오
.
전원
코드
소켓
전원
코드
플러그
12
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
3
단계
:
모니터 연결하기
모니터를 아래의 그림과 같이 연결하십시오
.
모니터에 따라
1
개 이상의 케이블을 연결해야 할 수
있습니다
.
추가 설정 정보는 모니터와 함께 제공되는 설명서를 참조하십시오
.
DVI(Digital Visual Interface)
커넥터가 있는
2
대의 모니터를
Mac Pro
뒷면에 있는 모니터
포트에 연결할 수 있습니다
.
USB
포트
FireWire 400
포트
모니터
케이블
모니터
포트
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
13
Apple Cinema Display
를 아무 포트에나 연결할 수 있습니다
.
또한
,
다음 중 하나의 어댑터를 사용하여
ADC(Apple Display Connector)
또는
VGA
(Video Graphics Array)
커넥터가 있는 모니터를 연결할 수 있습니다
.
•VGA
모니터를 연결하려면
, Mac Pro
에 포함되어 있는
Apple DVI to VGA Display
Adapter(DVI
대
VGA
모니터 어댑터
)
를 사용하여 모니터를
DVI
포트에 연결하십시오
.
•ADC
모니터를 연결하려면
, Apple DVI to ADC Display Adapter(DVI
대
ADC
모니터
어댑터
)(
포함되지 않음
)
를 사용하여 모니터를
DVI
포트에 연결하십시오
.
Apple DVI to ADC Display Adapter
를 구입하려면
, Apple
공인 판매업체에 연락하거나
Apple Store
소매업체나
,
온라인
Apple Store, www.apple.com/kr/store
사이트를
방문하십시오
.
DVI
모니터
포트
DVI
대
VGA
모니터
어댑터
모니터
케이블의
VGA
커넥터
DVI
모니터
포트
14
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
4
단계
:
이더넷 케이블 연결하기
인터넷 또는 네트워크에 연결하려면
,
이더넷케이블의한쪽끝을
Mac Pro
뒷면의 아무 기가비트
이더넷 포트에 연결하십시오
.
다른한쪽끝을
DSL
모뎀
,
케이블 모뎀 또는 이더넷 네트워크에
연결하십시오
.
기가비트
이더넷
포트
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
15
5
단계
:
키보드 및 마우스 연결하기
키보드 케이블을
Mac Pro
또는 모니터에 있는
USB(d)
포트 중 하나에 연결하십시오
.
Mighty Mouse
케이블을 키보드의
USB
포트에 연결하십시오
.
마우스키보드
마우스를
키보드의
USB
포트에
연결하십시오.
16
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
키보드 케이블의 길이가 짧다면
Mac Pro
와 함께 제공되는 키보드 확장 케이블을 사용하십시오
.
무선 키보드 및 마우스 사용하기
Mac Pro
와함께
Apple Wireless Keyboard(
무선 키보드
)
및
Apple Wireless Mouse
(
무선 마우스
)
를 구입했다면
,
해당 키보드 및 마우스와 함께 제공된 설명서에 따라 설정하십시오
.
6
단계
:MacPro
켜기
Mac Pro
의 앞면에 있는 전원
(®)
단추를 눌러 켜십시오
.
모니터가 컴퓨터와 별도로 전원이 켜지는
제품이라면
,
모니터의 전원 단추를 눌러서 모니터를 켜십시오
.
7
단계
:
설정 지원 사용하기
처음
Mac Pro
를켜면
,
설정 지원이 시작됩니다
.
설정 지원 프로그램이 인터넷 및 이메일 정보를
입력하고
Mac Pro
에서 사용자 계정을 설정하는 작업을 안내합니다
.
이미 다른
Mac
을사용
중이었다면
,
설정 지원이 파일
,
응용 프로그램 및 기타 정보를 기존
Mac
에서 새로운
Mac Pro
로
자동으로 전송하도록 도와줍니다
.
8
단계
:
데스크탑 사용자화 및 환경설정 구성하기
시스템 환경설정을 사용하여 원하는 데스크탑 모양을 빠르게 설정할 수 있습니다
.
메뉴 막대에서
Apple() >
시스템 환경설정을 선택하십시오
. Mac Pro
의 사용법에 익숙해지면 대부분의 컴퓨터
및 모니터 설정을 관리할 수 있는 곳인 시스템 환경설정을 구성해 보십시오
.
자세한 정보는
Mac
도움말을 열고“시스템 환경설정”이나 변경하려는 특정 환경설정 패널로 검색하십시오
.
Apple
키보드
확장
케이블
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
17
설정에 도움이 필요하신가요
?
화면에 아무 것도 나타나지 않거나
Mac Pro
가 올바르게 시동되지 않는 것 같다면 다음을
확인하십시오
.
•Mac Pro
가 전원 공급 장치에 연결되어 있습니까
?
다구 콘센트에 연결되어 있다면
,
다구 콘센트가 켜져 있습니까
?
•
전원 코드가
Mac Pro
의 뒷면에 단단히 연결되어 있습니까
?
•
키보드와 모니터 케이블이 올바르게 연결되어 있습니까
?
•
모니터를 켰습니까
?
모니터의 밝기와 대비가 올바르게 설정되어 있습니까
?
모니터에 밝기
제어기가 있다면
,
밝기를 조절하십시오
.
•
여전히 컴퓨터에 아무 것도 나타나지 않는다면
Mac Pro
를 재시동하십시오
. Mac Pro
에있는
전원
(®)
단추를
5~6
초 동안 눌러 끄십시오
.
전원
(®)
단추를 다시 눌러 재시동하십시오
.
•
화면에 물음표가 깜박이거나 상태 표시등이 깜박인다면 제
4
장
, 67
페이지의“문제 해결하기”를
참조하십시오
.
18
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
MacPro
를 잠자기 상태로 설정하거나 종료하기
작업을 완료하면
Mac Pro
를 잠자기 상태로 두거나 시스템 종료할 수 있습니다
.
MacPro
를 잠자기 상태로 설정하기
잠시 동안
Mac Pro
를 사용하지 않을 때는 잠자기 상태로 두십시오
. Mac Pro
가 잠자기 상태가
되면
,
모니터 화면이 어두워집니다
. Mac Pro
가 잠자기 상태에 있으면 시동 과정을 거치지 않고
컴퓨터를 곧바로 깨울 수 있습니다
.
MacPro
를 잠자기 상태로 설정하려면 다음 중 한 가지 방법을 따르십시오
.
•Apple() >
잠자기를 선택하십시오
.
•Mac Pro
의 앞면에 있는 전원
(®)
단추를 누르고 나타나는 대화상자에서 잠자기를 클릭하십시오
.
•Apple() >
시스템 환경설정을 선택하고 에너지 절약을 클릭한 다음
,
잠자기 시간을
설정하십시오
.
MacPro
를 잠자기 상태에서 깨우려면 다음 중 하나를 수행하십시오
.
•
키보드의 아무 키나 누르십시오
.
•
마우스를 클릭하십시오
.
•Mac Pro
의 앞면에 있는 전원
(®)
단추를 누르십시오
.
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
19
MacPro
종료하기
Mac Pro
를 하루 이상 사용하지 않는다면 종료하십시오
.
MacPro
를 잠자기 상태에서 깨우려면 다음 중 하나를 수행하십시오
.
•Apple() >
시스템 종료를 선택하십시오
.
•Mac Pro
의 앞면에 있는 전원
(®)
단추를 누르고 나타나는 대화상자에서 시스템 종료를
클릭하십시오
.
주의
:Mac Pro
를 운반하기 전에 시스템 종료하십시오
.
하드 디스크가 구동 중일 때 컴퓨터를
옮기면 하드 디스크가 손상되어 데이터가 손실되거나
,
하드 디스크로 시동하지 못할 수 있습니다
.
주의
:
다구 콘센트의 스위치를 끄거나
Mac Pro
의 전원 플러그를 뽑는 방법으로
Mac Pro
를
끄지 마십시오
(Mac Pro
를다른방법으로끌수없을때를제외하고
). Mac Pro
가 정상적으로
종료되지 않는 경우 파일이나 시스템 소프트웨어가 손상될 수 있습니다
.
20
제
1
장
준비에서 사용 시작까지
2
MacPro
활용하기
www.apple.com/macpro
Mac
ီ ዅቼ
이제부터는
MacPro
의 포트 및 기능을 간략하게 소개합니다
.
Apple
웹 사이트
,www.apple.com
에서 최신
Apple
소식
,
무료 다운로드 및
MacPro
용
소프트웨어와 하드웨어의 온라인 카탈로그를 볼 수 있습니다
.
또한
,Apple
지원 웹 사이트
,www.apple.com/support
페이지에서 많은
Apple
제품의
설명서와 모든
Apple
제품의 기술적인 지원 정보를 얻을 수 있습니다
.
제
2
장
MacPro
활용하기
23
MacPro
앞면의 기본 기능
광학
드라이브
헤드폰
잭
상태
표시등
f
®
전원
단추
FireWire 400
포트
FireWire 800
포트
보조
광학
드라이브
(
옵션
)
USB 2.0
포트
(2
개
)
24
제
2
장
MacPro
활용하기
광학 드라이브
MacPro
에는
CD-ROM,
사진
CD,
오디오 및
DVD
디스크를 읽을 수 있는
DVD+RDL/
DVD
±
RW/CD-RWSuperDrive
가 있습니다
.
음악
,
도큐멘트 및 기타 디지털 파일을
CD-R,CD-RW,
DVD
±
R,DVD
±
RW
및
DVD+RDL(DoubleLayer:
복층
)
디스크에 쓸 수 있습니다
.
드라이브를
열려면
,AppleKeyboard
의 미디어 추출
(C)
키를 누르십시오
.MacPro
에 보조 광학 드라이브가
있다면
,Option(z)
과 미디어 추출
(C)
키를 눌러 드라이브를 여십시오
.
®
전원 단추
이 단추를 눌러
MacPro
를 켜고 잠자기 상태로 설정하거나 잠자기 상태에서 깨울 수 있습니다
.
재시동
하려면
,
이 단추를
MacPro
가꺼질때까지
5~6
초동안누른다음
,
다시 눌러 켜십시오
.
HFireWire 400
및
800
포트
MacPro
를
FireWireDV(DigitalVideo)
카메라
,
스캐너 및 외장 하드 디스크 드라이브에 연결할 수
있습니다
.
재시동하지 않고
FireWire
장비를 연결 및 연결 해제할 수 있습니다
.FireWire400
포트는
최대
400Mbit/s(
초당 메가비트
)
의 데이터 전송률을 지원합니다
.FireWire800
포트는 최대
800Mbit/s
의 데이터 전송률을 지원합니다
.
dUSB 2.0
포트
MacPro
를
USB
키보드
,
마우스
,
프린터
,
스캐너
,iPod,
스피커
,
마이크 및 허브와 연결할 수 있습니다
.
또한
,
모니터에
USB
포트가 있을 수 있습니다
.
f
헤드폰 잭
헤드폰 미니 잭을 통해 헤드폰을
MacPro
에 연결하십시오
.
상태 표시등
흰색 표시등은
MacPro
가 켜져 있음을 나타내며
,
깜박이는 표시등은 잠자기 상태임을 나타냅니다
.
제
2
장
MacPro
활용하기
25
AppleKeyboard
의기능
Escape
෨ૺ
ბၦૺ
෨ૺ
ைၦૺ
Exposé
Dashboard
Caps Lock
ླၒച
ਜ਼ૺ
൘ୱ
ၗ
ბၦૺ
ၗ
ைၦૺ
ුಀ࿌
ᆓᆖ
ૺ
(Fn)
ሠ
ႁແ
/
ၩགྷ
ႜხ
౪ചਜ਼ૺ
USB
ዅቼ
(
࿅ᄠ
ක
)
26
제
2
장
MacPro
활용하기
Escape(esc)
키
Escape(esc)
와
Command(x)
키를 동시에 누르면
FrontRow
가 열립니다
.
다시
Escape(esc)
키를 누르면
FrontRow
가 종료됩니다
.
밝기 키
(F1, F2)
Apple
모니터의 밝기를 높이거나
()
줄입니다
().
모든 윈도우에 접근하는
Exposé
키
(F3)
Exposé
를 열면 열려 있는 모든 윈도우에 빠르게 접근할 수 있습니다
.
Dashboard
키
(F4)
Dashboard
를열어
widget
에 접근합니다
.
—
소리끔 키
(F10)
내장 스피커 및 헤드폰 포트에서 나오는 사운드를 끕니다
.
-
음량 키
(F11, F12)
MacPro
의 헤드폰 포트 또는 스피커에서 나오는 사운드 음량을 줄이거나
(–)
높입니다
(-).
C
미디어 추출 키
미디어 추출
(C)
키를 길게 누르면 디스크가 제거됩니다
.
기능
(fn)
키
길게 누르면 기능 키
(F1
에서
F19
까지
)
에 지정된 사용자화된 동작들이 활성됩니다
.
기능 키의 사용자화에 대하여 더 배우려면 메뉴 막대에서 도움말
>Mac
도움말을 선택하고“기능 키”
라고 검색하십시오
.
’
미디어 키
(F7, F8, F9)
노래
,
동영상 또는 슬라이드쇼를 앞으로 가기
(‘),
재생 또는 일시 정지
(’)
또는 뒤로 가기
(
]
)
합니다
.
Caps Lock
키
CapsLock
키를 눌러
CapsLock
을 활성화시키면 영어 대문자를 입력할 수 있게 합니다
.
dUSB 2.0
포트
2
개
마우스를 연결하고
iPhone,iPod
또는 디지털 카메라를 동기화합니다
.
제
2
장
MacPro
활용하기
27
MacPro
뒷면의 포트 및 커넥터
전원
소켓
잠금
걸쇠
USB 2.0
포트
(3
개
)
FireWire 400
포트
G
d
¥
H
FireWire 800
포트
H
기가비트
이더넷
포트
(2
개
)
28
제
2
장
MacPro
활용하기
전원 소켓
MacPro
와 함께 제공되는 전원 코드를 연결하십시오
.
일반적인 전원이나 확장 코드는 사용하지
마십시오
.
¥
잠금 걸쇠
걸쇠를 들어 올려 옆면 패널을 열고
MacPro
의 내부 부품에 접근할 수 있습니다
.MacPro
내부를
작업하고자 하는데 걸쇠가 아래에 있다면 광학 및 하드 드라이브가 제자리에 잠겨 있는 것입니다
.
걸쇠에 보안 잠금 장치를 부착하여 내부 부품에 대한 접근을 막고 보호할 수 있습니다
.
또한
,
보안
케이블을 잠금 장치를 부착하거나 받침대를 사용하여
MacPro
를 보호할 수 있습니다
.
dUSB 2.0
포트
MacPro
를 키보드
,
마우스
,
프린터
,
스캐너
,
스피커
,USB
마이크 및
USB
허브와 같은
USB
장비에 연결할 수
있습니다
.
또한
,
모니터에
USB
포트가 있을 수 있습니다
.
HFireWire 400
및
800
포트
FireWire400
포트는 최대
400Mbit/s
의 데이터 전송률을 지원합니다
.FireWire800
포트는 최대
800Mbit/s
의 데이터 전송률을 지원합니다
.
G
점보 프레임이 지원되는 듀얼 기가비트 이더넷 포트
MacPro
를 고속 이더넷 네트워크에 연결하여 프린터 및 서버와 같은 네트워크 장치나 인터넷에
연결하고
,CAT5e
케이블을 사용하여 네트워크를 통해 정보를 공유할 수 있습니다
.
제
2
장
MacPro
활용하기
29
뒷면의 기타 포트 및 커넥터
PCI Express
확장
슬롯
DVI
모니터
포트
1
-
,
광학
디지털
오디오
출력
포트
오디오
라인
입력
포트
오디오
라인
출력
포트
광학
디지털
오디오
입력
포트
DVI
모니터
포트
2
£
£
30
제
2
장
MacPro
활용하기
PCI Express
확장 슬롯
(3
개
)
가려진 슬롯
2,3
및
4
에최대
3
개의
PCI(PeripheralComponentInterconnect)Express
카드를
설치하여
MacPro
를 확장할 수 있습니다
.
£DVI
모니터 포트
DVI(DigitalVisualInterface)
커넥터를 사용하는 모니터를
DVI
모니터 포트에 연결하십시오
.
20
형
,23
형또는
30
형
AppleCinemaDisplay
와같은
Apple
모니터를 아무 포트에나 연결하십시오
.
또한
,MacPro
와 함께 제공되는
AppleDVItoVGADisplayAdapter
를 사용하여
VGA(Video
GraphicsArray)
를 사용하는 모니터를 연결할 수도 있습니다
.
광학 디지털 오디오 입력 및 오디오 출력 포트
표준
TOSLINK
케이블 또는
3.5mm
플라스틱 또는 나일론 광학 플러그가 있는 광 케이블을 사용하여
덱
,
수신기
,
디지털 악기 및
5.1
서라운드 사운드 스피커 시스템을 연결합니다
.S/PDIF(Sony/Philips
DigitalInterface)
프로토콜 및
TOSLINK
케이블을 사용하여 스테레오 또는 인코딩된
5.1
오디오를
전송할 수 있습니다
.
,
아날로그 오디오 라인 입력 포트
자가 전원 마이크
,MP3,CD
플레이어 및 아날로그 기능이 있는 기타 장비를 연결합니다
.
-
아날로그 오디오 라인 출력 포트
자가 전원 아날로그 스피커 및 아날로그 출력 기능이 있는 기타 장비를 연결할 수 있습니다
.
제
2
장
MacPro
활용하기
31
내부 확장 옵션
ዻ
ಀ༺ሙ
ೡၦ๐
ᇅ൘࿌
(4
੭
)
઼ዼ
ೡၦ๐
ᇅ൘࿌
༽ഠ
1:
ధ๓
ဉၦ
PCI Express
૯೭ዴ
(
૯೭ዴ
ᆽ
໕ᆳౚ
)
ືఎ
ඈක൘
ᆽ
ዻఎ
ඈක൘
ᆽ
༽ഠ
2~4: PCI Express
ሽ൘
32
제
2
장
MacPro
활용하기
광학 드라이브
MacPro
에는 광학 드라이브 캐리어에
1
개또는
2
개의
DVD+RDL/DVD
±
RW/CD-RW
SuperDrive
가 제공됩니다
.
광학 드라이브를 교체하려면
,55
페이지의“광학 드라이브 교체하기”를
참조하십시오
.
하드 디스크 드라이브
MacPro
는 드라이브 캐리어에 최대
4
개의 하드 디스크 드라이브가 설치되어 제공됩니다
.
하드 디스크
드라이브를 설치 또는 교체하려면
,51
페이지의“내부 저장 장치 설치하기”를 참조하십시오
.
PCI Express
슬롯
MacPro
에는
3
개의
PCIExpress
확장 슬롯이 있습니다
.
슬롯
2
에서 슬롯
4
까지
PCI
카드를 설치하여
MacPro
의 성능을 높이려면
60
페이지의“
PCIExpress
카드 추가하기”를 참조하십시오
.
배터리
MacPro
는 내장 백업 배터리를 사용합니다
.MacPro
의 시동에 문제가 있거나 시스템 날짜 및 시간이
가끔 틀리게 표시된다면 배터리를 교체해야 할 수 있습니다
.64
페이지의“내부 백업 배터리 교체하기”
를 참조하십시오
.
더블 와이드
PCI Express
그래픽 슬롯
최대
2
대의 모니터를
PCIExpress
그래픽 슬롯
(
슬롯
1)
에 있는 그래픽 카드에 연결할 수 있습니다
.
이 슬롯에 있는 카드를 교체하고
PCI
슬롯
2
에서
4
까지 추가 그래픽 카드를 설치할 수 있습니다
.
60
페이지의“
PCIExpress
카드 추가하기”를 참조하십시오
.
메모리 카드
MacPro
에는
2
개의 메모리 카드가 있습니다
.
각 카드는 최대
4
개의
FB-DIMM
을 수용하여 총
8
개의
DIMM
을 지원할 수 있습니다
.
메모리를 추가하려면
,
메모리 카드에
800MHzFB-DIMM
을 쌍으로
설치하십시오
.MacPro
에 사용되는 특정 메모리 유형에 관한 정보를 보려면
43
페이지의“메모리
설치하기”를 참조하십시오
.
제
2
장
MacPro
활용하기
33
답변 얻기
MacPro
사용에 관한 추가 정보는
Mac
도움말 및 인터넷
www.apple.com/support/macpro
사이트에서 볼 수 있습니다
.
Mac
도움말을 열려면
,
1Dock(
화면 가장자리를 따라 보이는 막대
)
에있는
Finder
아이콘을 클릭하십시오
.
2
메뉴 막대에 있는 도움말 메뉴를 클릭하고 검색 필드에 질문 또는 용어를 입력하십시오
.
3
목록에서 원하는 주제를 선택하거나 모든 결과 보기를 선택하여 모든 주제를 보십시오
.
추가 정보
MacPro
사용에 관한 추가 정보를 보려면
,
다음을 참조하십시오
.
더 배울려면 참조
추가 드라이브
,
메모리
,37
페이지의 제
3
장
,
“사용자화하기”참조
.
확장 카드 설치 또는
배터리 교체하기
MacPro
에 문제가 있을 경우
67
페이지의 제
4
장
,
“문제 해결하기”참조
.
해결하기
MacPro
에 대한 서비스 및
81
페이지의“더 배우기
,
서비스 및 지원”또는
MacPro
지원 웹 사이트
,
지원 찾기
www.apple.com/support/macpro
사이트를 방문하십시오
.
MacOSX
사용하기
MacOSX
웹 사이트
,www.apple.com/macosx
또는
Mac
도움말에서“
MacOSX
”으로 검색하십시오
.
PC
에서
Mac
으로 전환하기
www.apple.com/getamac/movetomac
사이트에 있는
“
HowtomovetoMac
”참 조
.
iLife
응용 프로그램 사용하기
iLife
웹 사이트
,www.apple.com/ilife
또는
iLife
응용 프로그램을
하나 열고
Mac
도움말을 연 다음
,
검색 필드에 질문을 입력하십시오
.
34
제
2
장
MacPro
활용하기
더 배우려면 참조
시스템 환경설정 변경하기
Apple(K)>
시스템 환경설정을 선택하여 시스템 환경설정을 여십시오
.
또는
Mac
도움말에서“시스템 환경설정”으로 검색하십시오
.
마우스 또는 키보드 사용하기 시스템 환경설정을 열고 키보드
&
마우스 환경설정을 선택하십시오
.
또는
Mac
도움말을 열고“마우스”또는“키보드”로 검색하십시오
.
AirPortExtreme AirPort
지원 페이지
,www.apple.com/support/airport
사이트
무선 기술 사용하기 또는
Mac
도움말을 열고“
AirPort
”로 검색하십시오
.
Bluetooth®
무선 기술 사용하기
www.apple.com/support/bluetooth
사이트에 있는
Bluetooth
지원 페이지 또는
,
응용 프로그램 폴더 내의 유틸리티 폴더 안에 위치한
Bluetooth
파일 교환 응용 프로그램을 열고 도움말
>Bluetooth
도움말을 선택하십시오
.
프린터에 연결하기
Mac
도움말에서“프린트하기”로 검색하십시오
.
FireWire
및
USB
연결하기
Mac
도움말에서“
FireWire
”또 는“
USB
”로 검색하십시오
.
인터넷에 연결하기
Mac
도움말에서“인터넷”으로 검색하십시오
.
외장 모니터 연결하기
Mac
도움말에서“모니터 포트”로 검색하십시오
.
FrontRow
사용하기
Mac
도움말에서“
FrontRow
”로 검색하십시오
.
CD
또는
DVD
굽기
Mac
도움말에서“디스크 굽기”로 검색하십시오
.
MacPro
사양
85
페이지의 제
5
장
,
“세부 사양”
,
또는
MacPro
사양 페이지
,
www.apple.com/macpro/specs.html
사이트
,
또는 메뉴 막대에서
Apple(K)>
이 매킨토시에 관하여를 선택한 후 자세한 정보를 클릭하여
시스템 정보 보기를 여십시오
.
제
2
장
MacPro
활용하기
35
3
사용자화하기
www.apple.com/kr/store
Mac
ီ
RAM
이 장에 있는 정보를 사용하여
MacPro
를 요구에 맞게 사용자화 및 확장할 수 있습니다
.
다음과 같은 중요 절차에 관한 정보를 찾을 수 있습니다
.
•39
페이지의“
MacPro
열기”
•43
페이지의“메모리 설치하기”
•51
페이지의“내부 저장 장치 설치하기”
•60
페이지의“
PCIExpress
카드 추가하기”
•64
페이지의“내부 백업 배터리 교체하기”
주의
:Apple
은
Apple
공인 기술자에 의한 메모리
,PCIExpress
카드및내부저장장치의
설치를 권장합니다
.Apple
공인 서비스 제공업체나
Apple
에 서비스를 요청하려면
,81
페이지의
“더 배우기
,
서비스 및 지원”를 참조하십시오
.
이러한 장치들을 사용자가 직접 설치한 경우
,
컴퓨터를 손상시킬 위험이 있으며
,
이러한 손상은 컴퓨터에 대한 제한 보증의 적용 범위를
벗어납니다
.
기타 모든 보증 질문에 관한 추가 정보를 보려면
,Apple
공인 판매업체나
Apple
공인 서비스 제공업체에 문의하십시오
.
38
제
3
장
사용자화하기
MacPro
열기
1MacPro
를열기전에
Apple()>
시스템 종료를 선택하여 종료하십시오
.
2MacPro
내부 부품의 열이 식도록
5~10
분 정도 기다리십시오
.
경고
:
내부 부품은 매우 뜨거울 수 있으므로 만지기 전에
MacPro
의 열을 식히십시오
.
주의
:
내부 부품이나 설치하고자 하는 부품을 손상시키지 않으려면
MacPro
를열기전에
항상 시스템 종료하십시오
.MacPro
가 켜져 있는 동안에는 컴퓨터를 열거나 내부에 부품을
설치하지 마십시오
.
제
3
장
사용자화하기
39
·
3MacPro
외면에 있는 금속을 만져서 정전기 발생을 방지하십시오
.
중요사항
:MacPro
내부에 부품을 설치하거나 부품을 손으로 건드리기 전에 항상 정전기를
방전하십시오
.
정전기 발생을 막으려면 카드
,
메모리 또는 내부 저장 장치의 설치를 완료하기 전에
실내를 돌아다니지 말고 옆면 패널을 제자리에 두십시오
.
컴퓨터
위의
금속
부분에
손을
대십시오
.
40
제
3
장
사용자화하기
4
모든 케이블과 전원 코드를
Mac Pro
에서 연결 해제하십시오
.
5
옆면 패널을 잡고 뒷면의 걸쇠를 올리십시오
.
주의
:
설치하고자 하는 내부 부품이나 부품의 손상을 막으려면
,
항상
Mac Pro
를연결
해제하십시오
.
연결된 상태로 부품을 설치하지 마십시오
.
제
3
장
사용자화하기
41
6Mac Pro
에서 상단 부분을 당겨 옆면 패널을 빼내고 들어 올려 제거하십시오
.
중요사항
:
옆면 패널을 제거하는 경우
,
단단히 잡으십시오
.
42
제
3
장
사용자화하기
메모리 설치하기
MacPro
에는 각 카드에
4
개의 메모리 슬롯이 있는
2
개의 메모리 카드가 있습니다
(2
개의 메모리
카드 각각에
4
개의 뱅크
).MacPro
에는
1GBFB-DIMM(FullyBufferedDualInlineMemory
Module)
이
2
개의
DIMM
슬롯에 쌍으로 설치되어 있는 최소
2GB
의 메모리가 포함되어 있습니다
.
메모리 카드에 있는 빈
DIMM
슬롯에 추가적으로
1GB,2GB
또는
4GBFB-DIMM
쌍을 설치하여
총
32GB
의 메모리를 확보할 수 있습니다
.
아래 사양에 맞는
DIMM
가 동일 크기 쌍으로 설치되어야 합니다
.
•800MHz,DDR2,FB-DIMM
•72
비트 와이드
240
핀모듈
•DIMM
당최대
36
개의 메모리
IC
•ECC(Error-correctingcode)
중요사항
:Apple
은
Apple
공인
FB-DIMM
의 사용을 권장합니다
.
다른
FB-DIMM
을 사용하면
MacPro
의 동작 소음이 커지거나 열을 유지하기 위해 성능이 떨어질 수 있습니다
.
기존
Mac
컴퓨터의
DIMM
은
MacPro
에서 사용할 수 없습니다
.
참고
:Mac
컴퓨터에서 사용을 위해
DIMM
을 구입할 때는
,
메모리 판매업체가
JEDEC
(JointElectronDeviceEngineeringCouncil)
사양을 준수하는지 확인하십시오
.
해당 메모리
판매업체에 연락하여
DIMM
이 올바른 타이밍 모드를 지원하고
SPD(SerialPresenceDetect)
기능이
JEDEC
사양에 설명된 대로 지정되었는지 확인하십시오
.DIMM
의 호환성을 확인하려면
,
Apple
의 웹 사이트
,www.apple.com/guide
페이지에서
MacintoshProductsGuide
(
제품 안내
)
를 참조하십시오
.
온라인
AppleStore,www.apple.com/kr/store
사이트에서
Apple
브랜드의 메모리를 구입할 수 있습니다
.
제
3
장
사용자화하기
43
동일한 크기 및 동일한 사양의 일치하는 쌍으로
FB-DIMM
을 설치하는 것이 중요합니다
.
아래 표
및 그 다음에 나오는 지침을 사용하여
DIMM
을 배치하십시오
.
현재 보유 개수 설치
2
개의
DIMM(
표준 구성
)
하나는 상단 메모리 카드에
,
하나는 하단 카드에
4
개의
DIMM
한 쌍은 상단 메모리 카드에
,
한쌍은하단카드에
6
개의
DIMM
두 쌍은 상단 메모리 카드에
,
한쌍은하단카드에
8
개의
DIMM
두 쌍은 상단 메모리 카드에
,
두쌍은하단카드에
메모리를 설치하려면
,
1Mac Pro
를종료하고연다음
, 39
페이지의 지침에 따라 옆면 패널을 제거하십시오
.
경고
:
내부 부품을 만지기 전에
5~10
분정도
Mac Pro
의 열을 식히십시오
.
메모리 카드상의
부품들이 매우 뜨거울 수 있습니다
.
44
제
3
장
사용자화하기
·
2
두 개의 손가락 구멍을 사용하여 메모리 카드를 당겨 제거한 다음
, DIMM
이 위로 향하게 하여
부드럽고 깨끗한 천 위에 놓으십시오
.
제
3
장
사용자화하기
45
3
하단 메모리 카드에서
DIMM
슬롯에 있는 추출 장치를 열고 옆으로 밀어 뺀 다음
,
슬롯
1
에서
DIMM
을 제거하십시오
.
중요사항
:DIMM
을 설치하거나 제거할 때는 메모리 카드 또는
DIMM
에 있는 금박 커넥터를
건드리지 마십시오
.
4
제거했던
DIMM
을 그림과 같이
DIMM
슬롯
2
에맞춘다음
,
탭이 수직이 되고 추출 장치가
제자리에 끼워질 때까지
DIMM
의 양쪽 끝을 아래로 눌러 상단 메모리 카드에 다시 설치하십시오
.
5
하단 메모리 카드에 추가
DIMM
의 첫번째 쌍을 카드의 금박 커넥터에서 가장 가까운 슬롯인
DIMM
슬롯
1
과
2
에 설치하십시오
.
중요사항
:DIMM
은 항상 여기에 설명된 순서대로 항상 일치된 쌍으로 설치해야 합니다
.
ዻၡ
DIMM
ၕ
ዻఎ
ᆽ
ືఎ
ᆽച
ၦ
ዻఎ
ඈක൘
ᆽ
ᆓਜ਼
DIMM
ၡ
ᅭᄆ
བ
ືఎ
ඈක൘
ᆽ
1a1b
46
제
3
장
사용자화하기
6
두번째추가
DIMM
쌍을 추가한다면 상단 메모리 카드에 있는 마지막
2
개의 슬롯인
DIMM
슬롯
3
및
4
에 설치하십시오
.
7
세번째추가
DIMM
쌍을 추가한다면 하단 메모리 카드의
DIMM
슬롯
3
및
4
에 설치하십시오
.
ᆓਜ਼
DIMM
ၡ
ᄆ
བ
ᆓਜ਼
DIMM
ၡ
ໞ
ᄆ
བ
ዻఎ
ඈක൘
ᆽ
ືఎ
ඈක൘
ᆽ
2 3
제
3
장
사용자화하기
47
8Mac Pro
를 책상이나 작업 표면 위의 부드럽고 깨끗한 천에 눕혀서
Mac Pro
나작업표면이
긁히지 않도록 하십시오
.
9
각 메모리 카드를 메모리 슬롯 내의 제자리에 고정될 때까지 아래로 똑바로 밀어 다시
설치하십시오
.
ඈක൘
༽ഠ
48
제
3
장
사용자화하기
10 Mac Pro
를 똑바르게 세우고 옆면 패널을 제자리에 설치하십시오
.
중요사항
:
옆면 패널을 제자리에 설치할 때는 걸쇠가 위로 향하게 있어야 합니다
.
옆면 패널을
단단하게 잡아서 걸쇠를 아래로 누를 때 제자리에 고정되도록 하십시오
.
ඓ
ኞၕ
༽ഠ
ၔ
ఋၗ
ෘ࿌
ఏၒཊགྷ
제
3
장
사용자화하기
49
11
옆면 패널을
Mac Pro
에 대고 잡은 상태로 걸쇠를 아래로 눌러 옆면 패널을 고정하십시오
.
12
금속 고리를 통해 잠금 장치나 케이블을 부착하여
Mac Pro
를 고정할 수도 있습니다
.
걸쇠를
닫기 전에 잠금 탭을 아래로 살짝 누르십시오
.
50
제
3
장
사용자화하기
내부 저장 장치 설치하기
Mac Pro
는
6
개의 내장 드라이브
,
즉
, 2
개의 광학 드라이브 및
4
개의 하드 디스크 드라이브를 위한
공간이 있습니다
.
대부분의 구성에서
,
단일 하드 디스크 드라이브는 첫번째 하드 드라이브 베이를
사용하며
,
광학 드라이브는 상단의 광학 드라이브 베이에 위치해 있습니다
.
최대
3
개의 추가
SATA(Serial ATA)
하드 디스크 드라이브 또는 최대
4
개의
SAS(Serial Attached
SCSI)
드라이브를 빈 하드 드라이브 베이에 추가할 수 있습니다
.
드라이브는 다음 사양과 동일해야
합니다
.
•
유형
:SAS
또는
SATA 3Gb/s
•
폭
:102mm
•
길이
:147mm
•
높이
:25.4mm
중요사항
:SAS
드라이브를
Mac Pro
에 설치하려면 옵션인
Mac Pro RAID
카드도 설치해야
합니다
.
요구사항 또는 지원되는 장비에 대한 추가 정보를 보려면
Apple
공인 판매업체
, Apple Store
인
www.apple.com/kr/store
또는
Mac Pro
지원 사이트인
www.apple.com/support/macpro
페이지를 방문하십시오
.
SAS
또는
SATA3Gb/s
하드 디스크 드라이브 설치하기
Mac Pro
는 하드 드라이브 베이에 최대
4
개의
2.54cm
높이
SATA
또는
SAS 3Gb/s
하드 디스크
드라이브를 수용할 수 있습니다
. Mac Pro
에 하나의 드라이브가 설치되어 제공된다면
,
이것은
첫번째 베이에 있습니다
.
두번째
,
세번째및네번째하드드라이브 베이에 드라이브를 설치할 수
있습니다
.
제
3
장
사용자화하기
51
4
캐리어를 뒷면에 커넥터가 위치하게 하여 하드 디스크 드라이브 위에 놓으십시오
.
5
캐리어에 있는
4
개의 나사를 사용하여 하드 디스크 드라이브를 캐리어에 연결하십시오
.
중요사항
:
인쇄 회로 기판이 하드 디스크 드라이브의 바닥에 노출되어 있다면
,
드라이브의 옆을
잡으십시오
.
드라이브의 손상을 막으려면 인쇄 회로 기판을 건드리지 마십시오
.
ᇑሽ
제
3
장
사용자화하기
53
6
걸쇠를 들어 올린 다음
,
캐리어를 지지대를 따라 드라이브 베이를 향하여 미끄러지듯 넣어서 베이에
고정되고 하드 드라이브 커넥터와 맞물릴 때까지 미십시오
.
7
옆면 패널을 제자리에 설치하고 걸쇠를 아래로 눌러서 고정시키십시오
.
ዻ
ೡၦ๐
ᇑሽ
54
제
3
장
사용자화하기
광학 드라이브 교체하기
Mac Pro
는 광학 드라이브 베이에
1
개또는
2
개의
SuperDrive
가 설치되어 제공됩니다
.
다음
지침에 따라 광학 드라이브를 교체하십시오
.
중요사항
:
드라이브가 케이블 선택 모드로 설정되었는지 확인하려면 제조업체의 웹 사이트를
참조하거나 제조업체에 연락하십시오
.
제조업체가 드라이브를 케이블 선택 모드로 설정하지
않았다면
,
설치 전에 드라이브를 케이블 선택 모드로 설정하십시오
.
광학 드라이브를 교체하려면
,
139
페이지부터 시작되는 지침에 따라
Mac Pro
를 열고 옆면 패널을 제거하십시오
.
2
걸쇠를 들어 올려 광학 드라이브 캐리어를 잠금 해제하십시오
.
중요사항
:
걸쇠가 아래쪽을 향해 있으면 드라이브 및 캐리어가 드라이브 베이에 잠겨 있으므로
,
제거할 수 없습니다
.
3
광학 드라이브 캐리어를 광학 드라이브 베이에서 반 정도를 바깥으로 당기십시오
.
제
3
장
사용자화하기
55
4
광학 드라이브에서 전원 및 리본 케이블을 연결 해제하고 캐리어를 제거하십시오
.
중요사항
:
광학 드라이브를 설치 또는 교체할 때는
Mac Pro
와 함께 제공되는 고유한
Apple
케이블을 사용하십시오
.
56
제
3
장
사용자화하기
54
개의 고정 나사를 풀어서 캐리어에서 광학 드라이브를 제거하십시오
.
6
원래의 광학 드라이브에 있는
4
개의 나사를 사용하여 새로운 드라이브를 캐리어에 부착하십시오
.
제
3
장
사용자화하기
57
7
광학 드라이브와 캐리어를 지지대를 따라 미끄러지듯 넣어서 드라이브 베이의 중간쯤에
위치시키십시오
.
8
전원 및 리본 케이블을 드라이브의 뒷면에 부착하십시오
.
൘ม
ᇛၦ๓
ൠხൡ
ᇑሽ
႖ဴ
ᇛၦ๓
თ
ᇑሽ
58
제
3
장
사용자화하기
9
걸쇠를 들어 올린 다음
,
광학 드라이브 캐리어를 드라이브 베이로 밀어 넣어서 제자리에
고정시키십시오
.
10
옆면 패널을 제자리에 설치하고 걸쇠를 아래로 눌러서 고정시키십시오
.
제
3
장
사용자화하기
59
PCIExpress
카드 추가하기
PCI(Peripheral Component Interconnect) Express
슬롯에 카드를 설치하여
Mac Pro
의
기능을 확장할 수 있습니다
. Mac Pro
에는
1
개의 더블 와이드
PCI Express
그래픽 슬롯 및
3
개의
PCI Express
확장 슬롯이 있어서 총
4
개의 슬롯이 제공됩니다
.
이들 슬롯은
PCI Express
그래픽
카드 및 확장 카드를 수용합니다
.
PCIExpress
카드에 관하여
Mac Pro
에는
GPU(Graphics Processor Unit)
가 있고 컴퓨터의 모니터 포트를 제공하는
고성능의
PCI Express
그래픽 카드가 들어 있습니다
.
이 그래픽 카드는 슬롯
1
에 설치됩니다
.
추가
PCI Express
그래픽 및 확장 카드를 설치할 수 있습니다
.
카드를 설치하기 전에 아래 표를
참조하고 해당 사양을 점검하여
Mac Pro
에서 작동하는지 확인하십시오
슬롯 유형 대역폭
4 PCI Express 1.1 4
레인
3 PCI Express 1.1 4
레인
2 PCI Express 2.0 16
레인
1(
더블 와이드
) PCI Express 2.0 16
레인
중요사항
:4
개의
PCI Express
슬롯 모두에 대한 통합 최대 전력 소모량이
300W(
와트
)
를
초과해서는 안 됩니다
.
60
제
3
장
사용자화하기
4
카드를 설치하려는 슬롯에서 포트 접근 덮개를 제거하십시오
.
5
정전기 방지 가방에서 새로운 카드를 꺼내서 카드의 모서리를 잡으십시오
.
금색 커넥터나 카드상의
부품을 건드리지 않도록 조심하십시오
.
ዅቼ
ႚ૱
ఴ੭
ሷ
PCI
ધႜఝ
62
제
3
장
사용자화하기
6
카드의 커넥터를 확장 슬롯에 가지런히 맞추고 카드를 슬롯 안으로 미십시오
.
ዅቼ
ႚ૱
લ
PCI Express
༽ഠ
PCI
ધႜఝ
ఝ
ᆽ
ხხఝ
알고 계셨습니까
?—
최장 길이
PCI
카드 설치하기
하드 디스크 드라이브 및 캐리어를 제거하고 인접 카드들을 제거한다면
,PCI
카드를 설치하는
것이 더 쉬울 수도 있습니다
.
카드를
PCI
슬롯에 맞춰 끼우고 설치를 완료하기 전에 카드의 끝이
적절한 카드 지지대에 들어가는지 확인하십시오
.
제
3
장
사용자화하기
63
7
커넥터가 완전히 슬롯에 들어갈 때까지 카드를 부드럽게 누르십시오
.
부품의 손상을 막기 위해 카드
의 빈 부분만 잡고 누르십시오
.
참고
:
카드를 좌우로 흔들거나 힘을 가해 다루지 마십시오
.
카드가 잘 삽입되지 않는다면 커넥터 및
슬롯이 손상되었거나 이물질이 있는지 확인한 다음
,
다시 삽입해 보십시오
.
8
카드를 가볍게 잡아 당겨 올바르게 연결되었는지 확인할 수 있습니다
.
제자리에 굳게 고정되었거나
금색 커넥터가 거의 보이지 않는다면 카드가 올바르게 연결된 것입니다
.
9PCI
받침대를 버팀대 아래 제자리에 설치하고 나사를 조여서 카드를 고정시키십시오
.
10
옆면 패널을 제자리에 설치하고 걸쇠를 아래로 눌러서 고정시키십시오
.
내부 백업 배터리 교체하기
Mac Pro
는
Mac Pro
가 꺼져 있을 때도 날짜와 시간과 같은 설정을 유지하도록
CR 2032
리튬
배터리를 사용합니다
. Mac Pro
가 시동되거나 날짜 및 시간 설정에 변경이 있을 때 일시적인
문제가 발생한다면
,
배터리를 교체하십시오
.
중요사항
:
여러분 지역의 환경법에 따라 오래된 배터리를 폐기하십시오
.
배터리를 교체하려면
,
139
페이지의 지침에 따라
Mac Pro
를 열고 옆면 패널을 제거하십시오
.
2
배터리에 대한 접근을 방해하는
PCI Express
카드가 있다면 모두 제거하십시오
.
자세한 설명은
60
페이지의“
PCI Express
카드 추가하기”를 참조하십시오
.
주의
:
카드를 제거한 다음 교체품을 설치하지 않는다면
,
빈슬롯위에포트접근덮개를놓아서
케이스 안에 이물질이 들어오지 못하도록 해야 합니다
.
슬롯을 덮어놓지 않으면 내부 부품을
식히는 공기 흐름에 영향이 생기거나 손상을 일으킬 수 있습니다
.
64
제
3
장
사용자화하기
4
문제 해결하기
www.apple.com/support
Mac
ီ ီ
MacPro
사용에 문제가 있을 수 있습니다
.
이 장에서는 이런 경우 시도할 수 있는 해결 방법을
제시합니다
.
MacPro
의문제
MacPro
가 응답하지 않거나 켜지지 않고 디스크를 추출할 수 없거나 상태 표시등이 깜박인다면
이 부분의 단계를 따라해보십시오
.
컴퓨터가 반응하지 않거나 포인터가 움직이지 않는 경우
먼저
,
커넥터를 연결 해제했다가 다시 연결하여 마우스와 키보드를 단단히 연결하십시오
.
그런 다음
,
컴퓨터에서 하고 있던 작업을 취소해 보십시오
.
•Command(x)
와
Q
키를 동시에 눌러 현재 응용 프로그램을 종료하십시오
.
•Command(x)
와 마침표 키를 동시에 누르십시오
.
대화 상자가 나타나면
,
취소를 클릭하십시오
.
•Apple()>
강제 종료를 선택하고 종료하고자 하는 응용 프로그램을 선택하십시오
.
Esc,Option(z)
및
Command(x)
키를 동시에 눌러 강제 종료할 수도 있습니다
.Apple()>
재시동을 선택하여
MacPro
를 재시동하여 문제가 완전히 해결되도록 하십시오
.
또한
,
전원
(®)
단추를
5~6
초동안눌러
MacPro
를끈다음
,
재시동할 수도 있습니다
.
전원
(®)
단추를 다시
눌러
MacPro
를 시동시키십시오
.
•
특정 프로그램을 사용하는 경우에만 문제가 발생한다면
,
컴퓨터와의 호환성에 대해 프로그램의
제공업체에 문의하십시오
.
•
문제가 반복적으로 발생한다면
,
도움말
>Mac
도움말을 선택하고“문제”로 검색해 보십시오
.
68
제
4
장
문제 해결하기
컴퓨터가 켜지지 않거나 시동되지 않는 경우
•
전원 코드가 작동하는 전원 콘센트에 연결되어 있는지 확인하십시오
.
전원 코드의 플러그가
컴퓨터의 전원 소켓에 완전히 삽입되어야 하며 단단히 고정되어야 합니다
.
•
컴퓨터가 여전히 시동되지 않는다면
,PRAM(ParameterRandomAccessMemory)
을 재설정
해보십시오
.
컴퓨터를 켜고 즉시
Command(x),Option(z),P
및
R
키를 누른 상태로 시동음이
2
번 들릴 때까지 기다리십시오
.
키에서 손을 떼십시오
.
다음을 수행하여 하드 디스크를 컴퓨터의
시동 디스크로 설정하십시오
.
1Apple()>
시스템 환경설정을 선택하십시오
.
2
시동 디스크를 클릭하십시오
.
3
하드 디스크를 선택하십시오
.
PRAM
이 기본값으로 재설정되면 시계 설정을 재설정해야 할 수 있습니다
.
•PRAM
을 재설정한 후에도 컴퓨터가 시동되지 않으면
,Option(z)
키를 누른 상태로 컴퓨터를
재시동하여 시동 디스크를 선택하십시오
.
•
그래도 재시동되지 않는다면
,Shift
키를 누른 상태로 컴퓨터를 재시동하십시오
.
디스크를 추출할 수 없는 경우
디스크의 파일이 사용 중일 수 있습니다
.
열려 있는 응용 프로그램들을 종료하고 다시
시도하십시오
.
그래도 동작하지 않으면
,Apple()>
재시동을 선택하고 마우스 단추나 키보드에 있는 미디어
추출
(C)
키를 누르고 계십시오
.
그래도 작동하지 않는다면
,
1
컴퓨터를 종료하고 옆면 패널을 제거하십시오
.
자세한 지침은
39
페이지를 참조하십시오
.
2
광학 드라이브 캐리어를 광학 드라이브 베이 바깥으로 당기십시오
.55
페이지를 참조하십시오
.
제
4
장
문제 해결하기
69
3
곧은 종이 클립의 끝을 광학 드라이브의 앞면에 있는 작은 구멍에 조심해서 넣으십시오
.
4
트레이가 열릴 때까지 밀어서 연 다음
,
디스크를 제거하고 트레이를 밀어서 닫으십시오
.
5
광학 드라이브 캐리어 및 옆면 패널을 제자리에 놓으십시오
.
자세한 내용은
59
페이지를
참조하십시오
.
상태 표시등이 깜박거리고 컴퓨터가 시동되지 않는 경우
•
최근에 메모리
,PCI
확장 카드 또는 기타 내부 부품을 설치했다면 올바르게 설치되어 있고 컴퓨터
와 호환되는지 확인하십시오
.
부품들을 제거한 후
,
시동하여 컴퓨터가 동작하는지 확인하십시오
.
•
상태 표시등이 여전히 깜박인다면
,
다음과 같이 깜박임 횟수로 어떤 문제인지 알 수 있습니다
.
•
한 번 짧게 깜박인 후에 불빛이 오랫동안 꺼져 있는 경우
:
유효한 메모리 없음
.
•
세 번 짧게 깜박인 후에 불빛이 오랫동안 꺼져 있는 경우
:
메모리 장애
.
소프트웨어 문제
응용 프로그램이 정지되거나 응답하지 않는다면
,MacOSX
은 컴퓨터를 재시동하지 않고도
응용 프로그램을 종료할 수 있는 방법을 제공합니다
.
정지된 응용 프로그램을 종료시키면 다른
열려 있는 응용 프로그램에서 작업을 저장할 수 있게 됩니다
.
응용 프로그램을 강제 종료하려면
,
1Command(x)-Option(z)-Esc
를 누르거나 메뉴 막대에서
Apple()>
강제 종료를
선택하십시오
.
2
응용 프로그램 강제 종료 대화상자에서 종료하려는 응용 프로그램의 이름을 선택하십시오
.
3
강제 종료를 클릭하십시오
.
해당 응용 프로그램은 종료되며
,
다른 응용 프로그램은 그대로 실행 상태가 됩니다
.
70
제
4
장
문제 해결하기
소프트웨어 프로그램에 문제가 있는 경우
•
소프트웨어 업데이트를 사용하여 최신 드라이버
,
버그 수정 및 기타 업데이트를 설치했는지
확인하십시오
.
•Apple
이 아닌 다른 제조업체에서 구입한 소프트웨어에 문제가 있다면
,
해당 제조업체에
문의하십시오
.
MacOSX
과 동작하거나 컴퓨터를 사용하는데 문제가 있는 경우
•
지침 및 문제 해결 정보를 보려면
Mac
도움말
(
도움말 메뉴
)
을 참조하십시오
.
•
최신 문제 해결 정보 및 소프트웨어 업데이트에 관한 정보를 보려면
,Apple
지원 웹 사이트
,
www.apple.com/support
페이지를 방문하십시오
.
소프트웨어 최신으로 유지하기
인터넷에 연결하여
Apple
로부터 최신 무료 소프트웨어 버전
,
드라이버 및 기타 향상된 기능을
자동으로 다운로드하고 설치할 수 있습니다
.
인터넷에 연결되어 있다면
,
소프트웨어 업데이트에서
Apple
의 인터넷 서버를 확인하여 컴퓨터에
필요한 업데이트가 있는지 확인합니다
.Mac
에서 주기적으로
Apple
서버를 확인하여 업데이트된
소프트웨어를 다운로드 및 설치하도록 설정할 수 있습니다
.
업데이트된 소프트웨어를 확인하려면
,
1Apple()>
소프트웨어 업데이트를 선택하십시오
.
2
화면 상의 지침을 따르십시오
.
•
더 자세한 정보를 보려면
,Mac
도움말에서“소프트웨어 업데이트”로 검색하십시오
.
•MacOSX
에 관한 최신 정보를 보려면
MacOSX
웹 사이트
,www.apple.com/macosx
페이지를 방문하십시오
.
제
4
장
문제 해결하기
71
AirPort
무선 통신 문제
AirPort
무선 통신 사용에 문제가 있는 경우
,
•
베이스 스테이션과 함께 제공되는 설명서의 지침에 따라 소프트웨어를 올바르게 구성했는지
확인하십시오
.
•
연결하려는 네트워크나 컴퓨터가 실행 중인지 무선 액세스 포인트가 있는지 확인하십시오
.
•
다른 컴퓨터 또는 네트워크의 액세스 포인트의 안테나 범위 내에 있는지 확인하십시오
.
근처에
있는 전자 장비 또는 금속 장비가 무선 통신을 방해하고 범위를 축소할 수 있습니다
.
컴퓨터의
위치를 옮기거나 돌리면
,
수신률이 좋아질 수 있습니다
.
•AirPort
신호 레벨을 확인하십시오
.
메뉴 막대의
AirPort
상태 아이콘에 최대
4
개의 막대가
나타납니다
.
•
더 자세한 정보를 보려면
,
무선 장비와 함께 제공되는 설명서를 참조하거나
Mac
도움말에서
“
AirPort
”로 검색하십시오
.
모니터 문제
주의
:Apple
모니터에 문제가 있지만 이 설명서에 해결 방법이 없다면
,Apple
공인 서비스
제공업체나
Apple
에 도움을 요청하십시오
.
모니터를 사용자가 직접 수리할 경우
,
모니터를
손상시킬 위험이 있으며
,
이러한 손상은 모니터에 대한 제한 보증의 적용 범위를 벗어납니다
.
기타 모든 보증 질문에 관한 추가 정보를 보려면
,Apple
공인 판매업체나
Apple
공인 서비스
제공업체에 문의하십시오
.
72
제
4
장
문제 해결하기
화면에 어떤 이미지도 나타나지 않는 경우
•
모니터와 컴퓨터가 켜져 있는지 확인하십시오
.
•
케이블이 적절하게 컴퓨터와 모니터에 연결되어 있는지 확인하십시오
.
•
그래픽 카드에 내부 전원 케이블이 있다면
,
카드 및 로직 보드에 연결되어 있는지 확인하십시오
.
•
컴퓨터가 잠자기 상태가 아닌지 확인하십시오
.
컴퓨터를 깨우려면 전원 단추나 아무 키를
누르십시오
.
•
모니터의 밝기와 대비가 올바르게 설정되어 있는지 확인하십시오
.AppleKeyboard
에있는
밝기 키를 사용하십시오
.
또한 일부 모니터에는 앞면의 가장자리 아래나 옆면에 밝기 및 대비
조절기가 있습니다
.
•Command(x),Option(z),P
및
R
키를 시동음이 두번 들릴 때까지 누른 상태로 컴퓨터를
재시동하여
PRAM
을 재설정하십시오
.
그런 다음
,
컴퓨터와 함께 제공되는 소프트웨어 설치
디스크를 사용하여 시동하십시오
.
화면 이미지가 어둡게 또는 깜박이며 나타나는 경우
•
화면의 밝기와 대비 설정값을 조절하십시오
.AppleKeyboard
에 있는 밝기 키를 사용하십시오
.
또한 일부 모니터에는 앞면의 가장자리 또는 그 아래에 밝기 및 대비 조절기가 있습니다
.
또는 시스템 환경설정의 모니터 패널을 사용하여 밝기 또는 대비를 조절할 수도 있습니다
.
•Apple()>
시스템 환경설정을 선택하여 모니터를 보정하십시오
.
모니터를 클릭하고
,
색상을
선택한 다음
,
보정을 클릭하십시오
.
색상 및 모니터에 관한 자세한 정보는
,Mac
도움말을
참조하십시오
.
제
4
장
문제 해결하기
73
•
깜박이는 현상은 근처에 있는 전원 케이블
,
형광등 불빛이나 라디오
,
전자레인지나 다른 컴퓨터와
같은 전기 장비로부터의 전파 방해때문에 발생할 수 있습니다
.
근처의 전기 장비 위치를 변경
하거나 컴퓨터와 모니터를 다른 곳으로 옮겨 보십시오
.
화면에 색상이 나타나지 않거나 올바른 색상으로 나타나지 않는 경우
•
모니터가 컴퓨터에 정확하게 연결되어 있는지 확인하십시오
.
•
시스템 환경설정의 모니터 패널을 열고 모니터가 수천만 색상을 표시하도록 설정되어 있는지
확인하십시오
.
색상 및 모니터에 관한 자세한 정보는
,Mac
도움말을 참조하십시오
.
•73
페이지에 설명된 대로 모니터를 보정하십시오
.
화면 해상도를 변경한 후에 데스크탑 아이콘이 이동하는 경우
화면 해상도를 변경하는 것은 화면 상에 정보를 표시하는 데 영향을 줍니다
.
화면 해상도를
변경하면 운영 체제가 아이콘을 재배치할 수도 있습니다
.
화면이 정지된 경우
•
정지된 응용 프로그램을 강제 종료하십시오
.Apple()>
강제 종료를 선택하고 해당 응용
프로그램을 선택하십시오
.
•
그래도 동작하지 않는다면
,
전원
(®)
단추를
5~6
초동안눌러
MacPro
를 시스템 종료하여
컴퓨터를 강제로 재시동하십시오
.
전원
(®)
단추를 다시 눌러
MacPro
를 시동시키십시오
.
74
제
4
장
문제 해결하기
모니터 앞면의 표시등이 깜박이는 경우
일부
Apple
평면 모니터에서는 오류가 감지되면 전원 표시등이 일련의 짧은 불빛을 깜박입니다
.
•3
번 짧게 깜박임이 반복된다면
,
모니터는 맞지 않는 비디오 형식의 입력을 감지한 것입니다
.
모니터가 그래픽 카드와 호환되는지
,
설치 소프트웨어가 함께 제공되었다면 올바른 모니터
소프트웨어를 설치했는지를 확인하십시오
.
•2
번의 짧은 깜박임과
1
번의 긴 깜박임이 반복된다면
,
모니터는 배경 조명등에 문제가 있음을
감지한 것입니다
.Apple
공인 판매업체나
Apple
공인 서비스 제공업체에 연락하십시오
.
인터넷 연결 문제
인터넷 연결에 문제가 있다면
,
네트워크 진단을 시작으로 이 부분에 있는 단계들을 시도해보십시오
.
네트워크 진단을 사용하려면
,
1Apple()>
시스템 환경설정을 선택하십시오
.
2
네트워크를 클릭하고 페이지의 하단에 있는“도와주세요”를 클릭하십시오
.
3
진단을 클릭하여 네트워크 진단을 여십시오
.
4
화면 상의 지침을 따르십시오
.
네트워크 진단에서 문제를 해결할 수 없다면 연결하고자 하는
ISP(
인터넷 서비스 제공업체
)
에
연결하기 위해 사용하는 외부 장비 또는 접속하려는 서버에 문제가 있을 수 있습니다
.
또한
,
다음 부분의 단계들을 시도할 수도 있습니다
.
제
4
장
문제 해결하기
75
케이블 모뎀
,DSL
및
LAN
인터넷 연결
모뎀 전원 코드
,
모뎀에서 컴퓨터로 연결하는 케이블
,
모뎀에서 벽의 잭에 연결하는 케이블을
포함하여 모든 모뎀 케이블이 확실하게 연결되어 있는지 확인하십시오
.
이더넷 허브와 라우터의
케이블과 전원 공급을 점검하십시오
.
모뎀을 켜거나 꺼서 모뎀 하드웨어를 재설정하기
DSL
또는케이블모뎀을끈다음몇분후에다시켜십시오
.
일부
ISP
는 모뎀의 전원 코드를 연결
해제할 것을 권장합니다
.
모뎀에 재설정 단추가 있다면 전원을 끄고 켜기 전이나 후에 누르십시오
.
PPPoE
연결
PPPoE
를 사용하여 인터넷 서비스 제공업체에 연결할 수 없다면
,
네트워크 환경설정에 올바른
정보를 입력했는지 확인하십시오
.
PPPoE
설정을 입력하려면
,
1Apple()>
시스템 환경설정을 선택하십시오
.
2
네트워크를 클릭하십시오
.
3
네트워크 연결 서비스 목록의 하단에 있는 추가
(+)
를 클릭하고 인터페이스 팝업 메뉴에서
PPPoE
를
선택하십시오
.
4
이더넷 팝업 메뉴에서
PPPoE
서비스용 인터페이스를 선택하십시오
.
유선 네트워크에 연결한다면 이더넷을
,
무선 네트워크에 연결한다면
AirPort
를 선택하십시오
.
5
계정 이름
,
암호 및
PPPoE
서비스 이름
(
서비스 제공업체에서 필요로 한다면
)
과같이서비스
제공업체에서 받은 정보를 입력하십시오
.
6
적용을 클릭하면 설정이 활성됩니다
.
76
제
4
장
문제 해결하기
네트워크 연결
이더넷 케이블이 컴퓨터 및 네트워크에 연결되어 있는지 확인하십시오
.
이더넷 허브와 라우터의
케이블과 전원 공급을 점검하십시오
.
인터넷 연결을 공유하려는 컴퓨터가
2
대 이상이라면
,
네트워크를 적절히 설정해야 합니다
.ISP
에서
하나의
IP
주소만 제공하는지 또는 각 컴퓨터에 하나씩 여러
IP
주소를 제공하는지 알아야 합니다
.
IP
주소를 하나만 사용한다면
NAT(
네트워크 주소 변환
)
나“
IP
마스쿼레이딩
(masquerading)
”이
라고 알려진 연결 공유 기능이 있는 라우터가 있어야 합니다
.
설정 정보는 라우터와 함께 제공되는
설명서를 참조하십시오
.
네트워크를 설정한 사람과 함께 이를 확인하도록 하십시오
.
여러 대의
컴퓨터 중에서
AirPort
베이스 스테이션을 사용하여 하나의
IP
주소를 공유할 수도 있습니다
.
AirPort
베이스 스테이션 사용에 관한 정보를 보려면
,Mac
도움말에서“
AirPort
”로 검색하거나
AirPort
지원 웹 사이트인
www.apple.com/support/airport
사이트를 방문하십시오
.
이들 단계를 따라 문제를 해결할 수 없다면
,
여러분의
ISP
나 네트워크 관리자에게 문의하십시오
.
제
4
장
문제 해결하기
77
AppleHardwareTest
사용하기
AppleHardwareTest
를 사용하여 컴퓨터의 하드웨어에 문제가 있는지 확인할 수 있습니다
.
AppleHardwareTest
를 사용하려면
,
1
키보드와 마우스를 제외한 컴퓨터의 모든 외부 장비를 연결 해제하십시오
.
이더넷 케이블이
연결되어 있다면
,
연결 해제하십시오
.
2D
키를 누른 상태로
MacPro
를 재시동하십시오
.
3AppleHardwareTest
선택 화면이 나타나면 해당 언어를 선택하십시오
.
4Return
키를 누르거나 오른쪽 화살표 단추를 클릭하십시오
.
5AppleHardwareTest
메인 화면이 나타나면
(
약
45
초후에
)
화면 지침을 따르십시오
.
6AppleHardwareTest
에서 문제를 발견하면 오류 코드가 나타납니다
.
지원 옵션을 선택하기 전에
오류 코드를 적어두십시오
.AppleHardwareTest
가 하드웨어 장애를 발견하지 못한다면
,
소프트웨어 관련 문제일 수 있습니다
.
자세한 정보를 보려면
MacOSXInstallDisc1
에있는
AppleHardwareTest
읽어보기 파일을
참조하십시오
.
78
제
4
장
문제 해결하기
컴퓨터와 함께 제공되는 소프트웨어 다시 설치하기
컴퓨터와 함께 제공되는 소프트웨어 설치 디스크를 사용하여 컴퓨터와 함께 제공되는
MacOSX
및 응용 프로그램들을 다시 설치하십시오
.
MacOSX
설치하기
MacOSX
을 설치하려면
,
1
가능하다면
,
중요한 파일을 백업하십시오
.
2
컴퓨터와 함께 제공된
MacOSXInstallDisc1
을 삽입하십시오
.
3
“
InstallMacOSXandBundledSoftware(MacOSX
및 번들 소프트웨어 설치
)
”를이중
클릭하십시오
.
4
화면 상의 지침을 따르십시오
.
5
설치하려는 대상 디스크를 선택한 후
,
화면 상의 지침을 계속 따르십시오
.
컴퓨터가 재시동된 후
,
다음
MacOSX
디스크를 삽입해야 할 수 있습니다
.
응용 프로그램 설치하기
컴퓨터와 함께 제공된 응용 프로그램만 설치하려면
,
다음 단계를 따르십시오
.
컴퓨터에 이미
MacOSX
이 설치되어 있어야 합니다
.
응용 프로그램들을 설치하려면
,
1
가능하다면
,
중요한 파일을 백업하십시오
.
경고
:
“디스크를 지운 후에 설치”옵션을 사용하면 대상 디스크가 지워지기 때문에
,MacOSX
및 기타 응용 프로그램을 설치하기 전에 중요한 파일을 백업하십시오
.
주의
:Apple
은 소프트웨어를 복원하기 전에 하드 디스크의 데이터를 백업할 것을 권장합니다
.
Apple
은 임의의 데이터 유실에 책임지지 않습니다
.
제
4
장
문제 해결하기
79
2
컴퓨터와 함께 제공된
MacOSXInstallDisc1
을 삽입하십시오
.
3
“
InstallBundledSoftwareOnly(
번들 소프트웨어만 설치
)
”를 이중 클릭하십시오
.
4
화면 상의 지침을 따르십시오
.
5
설치하려는 대상 디스크를 선택한 후
,
화면 상의 지침을 계속 따르십시오
.
참고
:iCal,iChat,iSync,iTunes
및
Safari
는
MacOSX
의 일부입니다
.
이들 응용 프로그램을
설치하려면
,
위에 있는“
MacOSX
설치하기”지침을 따르십시오
.
이더넷 성능 최대화하기
연결된 이더넷 포트가 자동 설정으로 되어 있으면 컴퓨터가 최고의 성능을 발휘합니다
.
네트워크
관리자에게 이 설정을 확인하십시오
.
중요사항
:
네트워크상에 연결 문제가 있다면
,
가능한 경우 네트워크 스위치가 자동 설정으로 되어
있는지 확인하십시오
.
스위치의 포트가 자동 설정 상태가 아니라면
,
컴퓨터에서 적절한 속도를
감지하지만 반이중 모드가 기본 상태가 됩니다
.
반대쪽 링크의 스위치 포트가 전이중 모드로
구성되어 있지 않다면
,
많은 수의 늦은 이벤트가 이 링크에서 발생할 수 있습니다
.
스위치를 자동
설정으로 할 수 없다면
,
스위치의 포트를 반이중으로 설정하십시오
.
추가 정보는 이더넷 스위치와
함께 제공된 설명서를 참조하십시오
.
참고
:
컴퓨터를 구성 가능한 이더넷 스위치에 직접 연결한다면
,
네트워크 관리자에게 해당 포트에
대한 스패닝 트리 프로토콜을 비활성시키도록 요청하십시오
.
그렇지 않다면
,
컴퓨터는 동일
네트워크 상의 다른 컴퓨터의
AppleTalk
주소가 중복되어 두 네트워크 연결이 불안정하게 될
것입니다
.
80
제
4
장
문제 해결하기
더 배우기
,
서비스 및 지원
MacPro
에 서비스가 필요하다면
,
시스템을
Apple
공인 서비스 제공업체에 가지고 가거나
Apple
에 서비스를 요청하십시오
.MacPro
에 관한 추가 정보는 온라인 자료
,
화면 도움말
,
시스템 정보
보기 또는
AppleHardwareTest
에서 찾을 수 있습니다
.
MacPro
와함께
AirPort
무선 기술을 주문하지 않았다면
Apple
공인 서비스 제공업체 또는
AppleStore
에 연락하여 구입하거나 설치하십시오
.
온라인 자료
온라인에서 서비스 및 지원 정보를 보려면
,www.apple.com/support
사이트를 방문하십시오
.
팝업 메뉴에서 여러분의 국가를 선택하십시오
.AppleCareKnowledgeBase
를 검색하고
소프트웨어 업데이트를 확인하거나
,Apple
의 토론 게시판에서 도움을 얻을 수도 있습니다
.
화면 도움말
Mac
도움말에서 여러 가지 지침 및 문제 해결 정보뿐만 아니라
,
여러분이 가진 질문에 대한 답변을
찾을 수 있습니다
.
도움말
>Mac
도움말을 선택하십시오
.
시스템 정보 보기
컴퓨터에 대한 정보를 얻으려면
,
시스템 정보 보기를 사용하십시오
.
시스템 정보 보기는 설치된
하드웨어 및 소프트웨어 정보
,
일련 번호 및 운영 체제 버전 및 설치된 메모리 용량 등을
보여줍니다
.
시스템 정보 보기를 열려면
,
메뉴 막대에서
Apple()>
이 매킨토시에 관하여를
선택한 후
,
자세한 정보를 클릭하십시오
.
AppleHardwareTest
AppleHardwareTest
를 사용하여
MacPro
의 하드웨어 문제를 진단할 수 있습니다
.
자세한 정보는
78
페이지의“
AppleHardwareTest
사용하기”를 참조하십시오
.
제
4
장
문제 해결하기
81
AppleCare
서비스 및 지원 정보
MacPro
는
90
일간의 전화 지원 및
1
년간의
Apple
공인 수리 센터에서의 서비스가 제공됩니다
.
AppleCareProtectionPlan
을 구입하면 서비스 범위를 확장할 수 있습니다
.
추가 정보를 보려면
,
아래에 나열된 국가별 웹 사이트 주소를 방문하십시오
.
추가 지원이 필요하다면
,AppleCare
전화 지원을 통해 응용 프로그램의 설치 및 열기 및 기본적인
문제 해결에 관한 도움을 받을 수 있습니다
.
여러분과 가장 가까운 지원 센터에 연락하십시오
(
처음
90
일간무료
).
전화할 때는
MacPro
의 구입일과 일련 번호를 알아야 합니다
.
참고
:90
일간의 무상 전화 지원 서비스는 구입일부터 시작됩니다
.
전화 요금이 부과될 수
있습니다
.
국가 전화 웹 사이트
대만
(886)0800-095-988 www.apple.com.tw/support
대한민국
(82)1544-2662 www.apple.com/kr/support
말레이시아
(60)1-800803-638 www.asia.apple.com/support
싱가포르
(65)6835-1812 www.asia.apple.com/support
인도
(91)16004250744 www.asia.apple.com/support
인도네시아
(62)0018030612009 www.asia.apple.com/support
중국
(
중국 내
) 8008102323 www.apple.com.cn/support
(
중국 외
) (86)21-51343045
태국
(66)02681-2081 www.asia.apple.com/support
필리핀
1800-7666-7666 www.asia.apple.com/support
홍콩
(852)2112-0099 appleclub.com.hk/applecare
전체 목록을 보려면
,www.apple.com/contact/phone_contacts.html
페이지를 방문하십시오
.
전화 번호는 변경될 수 있으며
,
지역 및 국내 전화 요금이 적용될 수 있습니다
.
82
제
4
장
문제 해결하기
일련 번호 찾기
시스템 정보 보기에서
MacPro
의 일련 번호를 볼 수 있습니다
.
응용 프로그램 폴더의 유틸리티
폴더에 있는 시스템 정보 보기를 열고 시스템 정보 보기 탭을 클릭하십시오
.
일련 번호는
MacPro
의 뒷면에서 비디오 포트 가까이에 위치한 구성 레이블에 있습니다
.
제
4
장
문제 해결하기
83
5
세부 사양
www.apple.com/macpro
Mac
ီ གྷ༺ቋ
ႜพ
พૺ
MacPro
의 기술적인 사양이 아래의 정보에 포함되어 있습니다
.
제품 사양
시스템 정보 보기에서 설치된 메모리 용량
,
하드 디스크 크기
,
연결된 장비 및 제품 일련 번호를
포함한
MacPro
에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다
.
시스템 정보 보기를 열려면
,
메뉴 막대에서
Apple()>
이 매킨토시에 관하여를 선택한 후
,
자세한 정보를 클릭하십시오
.
프로세서와 메모리 사양
프로세서
•
한개또는두개의쿼드코어
IntelXeon5400
시리즈 프로세서
•
프로세서당
12MB
의온칩
L2
캐시
•1600MHz
듀얼 독립 프론트사이드 버스
RAM(Random-AccessMemory)
•FB-DIMM(FullybufferedDualInlineMemoryModule)
•PC2-6400,800MHz,DDR2,FB-DIMM
•DIMM
은 동일한 크기 및 동일한 사양의 쌍으로 설치해야 합니다
(DIMM
당 동일한 수의
IC).
•8
개의
DIMM
슬롯 사용 가능
(
메모리 카드당
4
개의 슬롯
)
•ECC(Error-correctingcode)
•72
비트 와이드
,240
핀모듈
•DIMM
당최대
36
개의
IC
86
제
5
장
세부 사양
•Apple
공인 방열판이 포함되어야 함
(
최상의 방음을 위해
)
•JEDEC
사양을 준수해야 함
(43
페이지 참조
)
•
최대
31mm
의높이
•
비 패리티
(Nonparity)
그래픽 카드
두개의듀얼링크
DVI(DigitalVisualInterface)
커넥터가 장착된
PCIExpress
또는
PCIExpress2.0
그래픽 카드
.
비디오 모니터 모드
자신의 모니터에 대한 기술 사양을 보려면
,
•Apple
모니터
:www.apple.com/displays
사이트를 방문하십시오
.
•Apple
이외의 모니터
:www.apple.com/guide
사이트를 방문하십시오
.
저장 장비
•4
개의 독립
3Gb/sSATA(SerialATA)
또는
SAS(SerialAttachedSCSI),
무선
,
직접 부착형
하드 드라이브 베이
•
유형
:SAS
또는
SATA3Gb/s
•
폭
:102mm
•
길이
:147mm
•
높이
:25.4mm
•4
개의 내장 하드 드라이브 캐리어
제
5
장
세부 사양
87
PCIExpress
확장
•
최장 길이
PCIExpress
확장 슬롯
4
개
(
슬롯
1
에는 그래픽 카드 제공
)
•
슬롯
1
및
2
는
16
레인
,PCIExpress2.0
슬롯
•
슬롯
3
및
4
는
4
레인
,PCIExpress1.1
슬롯
•
모든
PCIExpress
슬롯에 대해 통합 최대
300W
지원
SuperDrive(DVD+RDL/DVD
±
RW/CD-RW)
사양
•
지원 디스크 직경
:12cm
및
8cm
데이터 포맷
•CD-ROM
•CD-Audio
•CD-R
•CD-RW
•CD-I
•CD-IBridge
•CDExtended
•CDMixedMode
•PhotoCD
•VideoCD
•EnhancedCD
•DVD-Video
•DVD
±
R
•DVD
±
RW
88
제
5
장
세부 사양
•DVD+RDL
USB
사양
•USB(UniversalSerialBus)2.0
및
1.1
지원
•7
개의 외장
USB
유형
A
포트
•
앞면에
USB2.0
포트
2
개
•
뒷면에
USB2.0
포트
3
개
•AppleKeyboard
에
USB2.0
포트
2
개
•
각
USB
포트
(
앞면및뒷면
)
는
480Mbit/s(
초당 메가비트
)USB
채널
•500mA(
밀리암페어
)
가 제공되어 뒷면에 총
1.5A
및 앞면에
1.0A
지원
FireWire
사양
•FireWire400
및
FireWire800
지원
•4
개의 외장
FireWire
포트
:
앞면과 뒷면 모두에 한 개의
FireWire400
포트
(6
핀
)
와한개의
FireWire800
포트
(9
핀
)
•
데이터 전송률
:
•FireWire400: 100,200
및
400Mbit/s
•FireWire800: 100,200,400
및
800Mbit/s
전원
•
출력 전압
:
약
12V
•
출력 전력
:4
개의 포트 모두에 최대
28W
또는
1
개의 포트에 최대
12W
제
5
장
세부 사양
89
이더넷 사양
•IEEE802.3
호환
•
최대 케이블 길이
:100m(
미터
)
•
프로토콜
:OpenTransport,AppleShare,AppleTalk,Macintosh
용
NetWare,TCP/IP
•
커넥터
:10Base-T,100Base-TX
및
1000Base-T
용
RJ-45
•
미디어
,10Base-T:
최대
100m
로 두 쌍에 카테고리
(CAT)3
이상의
UTP
•
미디어
,100Base-TX:
최대
100m
로두쌍에
CAT5eUTP
•
미디어
,1000Base-T:
최대
100m
로네쌍에
CAT5eUTP
•
채널 속도
:10Base-T,100Base-TX
및
1000Base-T
의
IEEE
자동 설정
Bluetooth2.0+EDR
사양
•
무선 데이터 전송률
:
최대
3Mbit/s
•
사용 범위
:
최대
10
미터
(
데이터 전송률은 환경 여건에 따라 달라질 수 있습니다
.)
•
주파수 영역
:2.4GHz(
기가헤르츠
)
AirPortExtreme
사양
(
옵션
)
•
주파수 영역
:2.4
및
5GHz(
기가헤르츠
)
•
무선 통신 출력 전원
:20dBm(
공칭
)
호환
•802.11a,b,g
및초안
n
90
제
5
장
세부 사양
광학 디지털 오디오 사양
•
데이터 포맷
:S/PDIF(Sony/PhillipsDigitalInterface)
프로토콜
(IEC60958-3)
•
커넥터 유형
:
옵션인
TOSLINK(IEC60874-17)
•
샘플당 비트
:16
비트 또는
24
비트
광학 디지털 오디오 출력
아래에 달리 지정되지 않는 한
,1kHz,0dBFS24
비트 사인파
,44.1kHz
의 출력 샘플률로 재생되는
일반 환경에 기반합니다
.
•
출력 샘플률
:44.1kHz,48kHz
또는
96kHz
•
신호대잡음비율
(SNR): 130dB
이상
•
총 고조파 왜곡
+
잡음
:-130dB(0.00003
퍼센트
)
이하
광학 디지털 오디오 입력
아래에 달리 지정되지 않는 한
,1kHz,0dBFS24
비트 사인파로 재생되는 일반 환경에 기반합니다
.
•
입력 샘플률
:44.1kHz,48kHz
또는
96kHz
•
신호대잡음비율
(SNR): 130dB
이상
•
총 고조파 왜곡
+
잡음
:-130dB(0.00003
퍼센트
)
이하
제
5
장
세부 사양
91
아날로그 오디오 사양
•
샘플률
:44.1kHz,48kHz
또는
96kHz
•
잭유형
:1/8”mini
•
샘플당 비트
:16
비트 또는
24
비트
•
주파수 응답
:20Hz
에서
20kHz,+0.5dB/-3dB
헤드폰 잭을 사용한 아날로그 오디오 출력
(
일반 값
)
아래에 달리 지정되지 않는 한
,1kHz,-3dBFS24
비트 사인파
,44.1kHz
의 출력 샘플률로 재생되는
일반 환경에 기반합니다
.
•
출력 전압
:1.4
볼트
(rootmeansquare)(Vrms)(+5.1dBu)
•
출력 임피던스
:24ohms(
옴
)
•
출력 전력
:90mW(
밀리와트
)
•
신호대잡음비율
(SNR): 90dB
이상
•
총 고조파 왜곡
+
잡음
:-75dB(.02
퍼센트
)
이하
•
채널 분리
:50dB
이상
아날로그 오디오 라인 입력
(
일반 값
)
아래에 달리 지정되지 않는 한
,1kHz,-3dBFS24
비트 사인파
,44.1kHz
의 출력 샘플률로 재생되는
일반 환경에 기반합니다
.
•
최대 입력 전압
:2Vrms(+8.2dBu)
•
입력 임피던스
:20kilohms(
킬로옴
)
이상
•
신호대잡음비율
(SNR): 90dB
이상
•
총 고조파 왜곡
+
잡음
:-85dB(.006
퍼센트
)
이하
•
채널 분리
:80dB
이상
92
제
5
장
세부 사양
아날로그 오디오 라인 출력
(
일반 값
)
아래에 달리 지정되지 않는 한
,1kHz,-3dBFS24
비트 사인파
,100
킬로옴으로의
44.1kHz
의출력
샘플률로 재생되는 일반 환경에 기반합니다
.
•
최대 입력 전압
:2Vrms(+6.3dBu)
•
출력 임피던스
:24ohms(
옴
)
•
신호대잡음비율
(SNR): 90dB
이상
•
총 고조파 왜곡
+
잡음
:-85dB(.01
퍼센트
)
이하
•
채널 분리
:90dB
이상
전원 공급
AC
라인 입력
•
전압 범위
:100~240VAC(
교류
)
•
전류
:
최대
12A(
저전압 범위
)
또는
6A(
고전압 범위
)
•
주파수
:50~60Hz
확장 카드 및 주변 기기용 전력 요구사항
확장 카드
4
개의
PCIExpress
슬롯 모두에 대한 통합 최대 전력 소모량이
300W(
와트
)
를 초과해서는
안 됩니다
.
USB
장비
컴퓨터에 내장된 각각의
USB
포트는
500mA
로 할당되어 있습니다
.
FireWire
장비
컴퓨터는
FireWire
포트에 최대
28W
를 제공할 수 있습니다
.
제
5
장
세부 사양
93
시스템 시계 및 배터리
컴퓨터는 긴 배터리 수명을 가진
CMOS
사용자화 전기 회로를 가지고 있습니다
.
배터리
3
볼트
,CR2032
리튬 코인 셀 교체 배터리를 사용하십시오
(64
페이지의“내부 백업 배터리
교체하기”참조
).
규격 및 동작 환경
규격
•
무게
:19.2kg
무게는 제품구성에 따라 달라집니다
.
위의 무게는 기본 구성을 기준으로 하며
,
추가 장비가
옵션으로 설치되면 더 무거워질 수 있습니다
.
•
높이
:511mm
•
폭
:206mm
•
길이
:475mm
동작 환경
•
동작 온도
:10°~35°C(50°~95°F)
•
저장 공간 습도
:–40°~47°C(–40°~116°F)
•
상대 습도
:5%~95%(
비농축
)
•
고도
:0~3048
미터
94
제
5
장
세부 사양
6
기타 중요 사항
www.apple.com/environment
Mac
ီ ၨᅰ
લዼ
이장은안전절차
,
관리 순서와
MacPro
및 모니터 사용에 관한 인체 공학적 숙지에 대한 중요한
정보를 제공합니다
.
여러분의 안전과 장비의 안전을 위해 다음 지침에 따라
MacPro
를 취급 및 청소하고 보다
편안하게 작업하십시오
.
이들 지침을 여러분 자신이나 다른 사람들이 쉽게볼수있는곳에
보관하십시오
.
중요한 안전 정보
MacPro
에서 전원을 완전히 차단하는 유일한 방법은 주 전원 공급 장치에서 전원 코드를 연결
해제하는 것입니다
.
모니터에서 전원을 완전히 차단하는 것도 컴퓨터나 다른 전원 콘센트에서
전원 케이블을 연결 해제하는 것입니다
.
적어도 전원 코드의 한쪽이 쉽게 손에 닿을 수 있게 하여
,
필요할 때 컴퓨터나 모니터에서 연결 해제할 수 있도록 하십시오
.
항상 다음 예방 조치를 따르십시오
.
다음에 나열되어 있는 일이 발생하면 컴퓨터나 모니터의 전원 플러그를 뽑고
(
코드가 아닌 플러그를
잡아당기십시오
.)
전화선의 연결을 해제하십시오
.
•
전원 코드나 플러그가 마모되었거나 손상되었을 경우
•
케이스에 무언가를 엎질렀을 경우
•
컴퓨터나 모니터가 비나 과다한 습기에 노출되었을 경우
•
컴퓨터나 모니터를 떨어뜨렸거나 케이스가 손상되었을 경우
경고
:
이들 안전 지침을 따르지 않으면 화재
,
감전 또는 기타 손상의 위험이 있습니다
.
96
제
6
장
기타 중요 사항
•
컴퓨터나 모니터를 서비스 받거나 복원할 필요가 있다고 의심될 경우
•
컴퓨터나 케이스 또는 모니터의 화면을 청소하는 경우
•
장기간 동안 컴퓨터를 보관할 예정이라면
,
배터리를 제거하십시오
.
보증 내용에 관한 서비스에 관한 질문이 있다면
Apple
공인 서비스 제공업체나
Apple
에
문의하십시오
.
서비스 및 지원 정보는 컴퓨터의 설명서에 포함되어 있습니다
.
일반적인 관리
깨끗한 천으로 닦는 것 이외에 모니터나 컴퓨터를 청소하려면 다음 지침을 따르십시오
.
1
컴퓨터 및 모니터를 끄십시오
.
2
콘센트에서 전원 케이블을 연결 해제하십시오
.
모니터의 전원 케이블이 콘센트에 꽂혀 있다면
케이블도 연결 해제하십시오
.
3
컴퓨터에서 모니터 케이블을 연결 해제하십시오
.
4
순한 비누와 물로 적신 부드럽고 보푸라기가 없는 종이나 천으로 모니터 화면을 닦으십시오
.
경고
:
모니터 화면에 직접 액체를 뿌리지 마십시오
.
액체가 화면 내부에 떨어져 전기 충격을
일으킬 수 있습니다
.
제
6
장
기타 중요 사항
97
·
5
컴퓨터나 모니터의 케이스를 물에 적신 깨끗하고 부드러운 천으로 가볍게 닦아 내십시오
.
광학 드라이브 보호하기
광학 드라이브를 올바로 사용하려면
,
•
드라이브 트레이가 열릴 때 방해가 되는 물건이 없도록 컴퓨터의 위치를 정하십시오
.
•
사용하지 않을 때는 드라이브를 닫으십시오
.
•
드라이브 트레이가 열려 있을 때 다른 것을 올려 놓지 마십시오
.
•
손가락으로 광학 렌즈를 건드리지 마십시오
.
종이 타월이나 다른 연마제 표면으로 렌즈를 닦지
마십시오
.
렌즈를 청소하려면
Apple
공인 서비스업체에 문의하십시오
.
•
컴퓨터를 습기가 없는 곳에 보관하십시오
.
광학 디스크 드라이브용 레이저 정보
컴퓨터 내의 광학 디스크 드라이브에는 일반적인 용도로는 안전하나 해체될 경우 눈에 해로울 수
있는 레이저가 포함되어 있습니다
.
여러분의 안전을 위해
Apple
공인 서비스 제공업체만 이 장비를
취급할 것을 권장합니다
.
경고
:
장비의 설명서에 명시된 대로 조정하거나 절차를 수행하지 않으면 위험한 방사선에
노출될 수 있습니다
.
주의
:
케이스의 표면 처리를 손상시킬 수 있는 알코올
,
에어러졸 분무기
,
솔벤트나 연마제를
사용하지 마십시오
.
98
제
6
장
기타 중요 사항
·
모니터 관리하기
모니터를 관리하여 오래 사용하려면
,
•
모니터 화면의 표면을 누르지 마십시오
.
•
화면에 직접 쓰지 않도록 하고 날카로운 물체를 표면에 대지 마십시오
.
•
하루 이상 컴퓨터를 사용하지 않을 때는
,
컴퓨터와 모니터의 전원을 끄거나 에너지 절약
환경설정을 사용하십시오
.
장시간 동안 컴퓨터를 사용하지 않을 때는 모니터를 끄거나 밝기를 낮추거나 화면의 이미지를
어둡게 하거나 다양한 모양을 표시하는 화면 보호 프로그램을 사용하십시오
.
MightyMouse
청소하기
가끔씩 마우스를 청소하여 스크롤 볼 주변에 쌓여 있을지도 모르는 먼지를 제거해야 합니다
.
마우스를 거꾸로 놓고 보푸라기가 없는 깨끗하고 부드러운 천을 사용하여 스크롤 볼을 힘차게 굴려
닦아서 부드러운 스크롤을 방해할 수 있는 입자를 제거해야 합니다
.
제
6
장
기타 중요 사항
99
인체 공학 이해하기
다음은 건강한 작업 환경을 위한 비결입니다
.
•
견고하고 편안함을 제공하는 조절 가능한 의자를 사용하십시오
.
의자의 높이를 조정하여
넓적다리가 수평이 되고 발이 바닥에 평평하게 놓이게 하십시오
.
의자의 뒷면이 사용자의 등 아래 부분
(
허리 부분
)
을 받쳐 주어야 합니다
.
제조업체의 지침에 따라
사용자의 신체에 적절하게 맞도록 등받침을 조정하십시오
.
•
컴퓨터 키보드를 사용할 때는 어깨의 긴장을 풀어야 합니다
.
팔꿈치 윗 부분과 팔뚝 부분이 대략
직각을 이루고 손목과 손이 거의 직선을 이루게 해야 합니다
.
팔과 손이 키보드에 대해 적절한 각도를 이루도록 의자 높이를 높게 해야 할 경우도 있습니다
.
이렇게 할 경우 발이 바닥에 평평하게 놓이게할수없다면
,
높이를 조절할 수 있는 발판을
사용하여 경사지게 함으로써 바닥과 발 사이의 모든 간격을 메울수 있습니다
.
발판이 필요
없도록 책상 높이를 낮출 수도 있습니다
.
또 다른 선택은 통상적인 작업면보다 낮은 높이에
키보드 트레이가 있는 책상을 사용하는 것입니다
.
•
마우스는 키보드와 동일한 높이에서 손이 편안하게 닿는 거리에 놓으십시오
.
•
키보드 앞에 앉아 있을 때 화면의 상단이 사용자의 눈 높이보다 약간 아래쪽에 오도록 컴퓨터를
배치하십시오
.
대부분의 사용자의 경우 눈과 화면 사이의 최적 거리로
45~70cm
를 선호하지만
이는 사용자에 따라 다르게 나타납니다
.
100
제
6
장
기타 중요 사항
•
머리 위의 조명과 창문으로부터 비치는 화면상의 빛 반사와 눈부심이 최소화되도록 모니터를
배치하십시오
.
인체 공학에 대한 추가 정보는 웹에서 찾아볼 수 있습니다
.
www.apple.com/about/ergonomics
넓적
다리는
약간
기울게
어깨의
긴장을
풀고
반사광을
피하도록
화면을
배치하고
팔과
손을
일직선
상에
팔은
수평으로
또는
약간
기울게
등
아래
부분이
등받이에
받쳐지게
바닥이나
발을
얹는
곳에
발을
평평하게
놓으십시오.
화면
상단
또는
눈높이
약간
아래로
(
작업면을
높이거나
낮추어서
모니터의
높이를
조절해야
할
수
있습니다.
)
책상의
아랫쪽은
깨끗하게
45~70cm
제
6
장
기타 중요 사항
101
청각 손상 방지하기
Apple
과환경
AppleInc.
에서는 제품 및 제품 작동의 환경적 영향을 최소화하는 것을 책임으로 인식하고
있습니다
.
추가 정보는 다음 웹에서 찾아볼 수 있습니다
.
www.apple.com/environment
경고
:
이어폰이나 헤드폰을 높은 음량으로 사용할 경우
,
청각이 영구적으로 손상을 입을 수
있습니다
.
음량을 높게 하여 오랜 시간을 청취하였을 경우
,
정상적으로는 들릴 수는 있지만
,
청각에 손상을 입을 수 있습니다
.
귀에서 이명이 들리거나 소리가 명료하게 들리지 않는다면
청취를 중단하고 청각 검사를 받으십시오
.
음량이 높을수록 더 빨리 청각이 영향을 받습니다
.
청각 전문가들은 다음과 같은 청각 보호 방법을 권장합니다
.
•
이어버드나 헤드폰을 높은 음량으로 사용하는 시간을 제한하십시오
.
•
시끄러운 주변 환경을 차단하기 위해 음량을 키우지 마십시오
.
•
가까이 있는 사람들이 말하는 소리를 들을 수 없다면 음량을 줄이십시오
.
102
제
6
장
기타 중요 사항
RegulatoryComplianceInformation
ComplianceStatement
Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCrules.
Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and
(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,
includinginterferencethatmaycauseundesired
operation.Seeinstructionsifinterferencetoradioor
televisionreceptionissuspected.
L’utilisationdecedispositifestautoriséeseulementaux
conditionssuivantes:(1)ilnedoitpasproduirede
brouillageet(2)l’utilisateurdudispositifdoitétreprêtà
acceptertoutbrouillageradioélectriquereçu,mêmesi
cebrouillageestsusceptibledecompromettrele
fonctionnementdudispositif.
RadioandTelevisionInterference
Thiscomputerequipmentgenerates,uses,andcan
radiateradio-frequencyenergy.Ifitisnotinstalledand
usedproperly
─
thatis,instrictaccordancewithApple's
instructions—itmaycauseinterferencewithradioand
televisionreception.
Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomply
withthelimitsforaClassBdigitaldeviceinaccordance
withthespecificationsinPart15ofFCCrules.These
specificationsaredesignedtoprovidereasonable
protectionagainstsuchinterferenceinaresidential
installation.However,thereisnoguaranteethat
interferencewillnotoccurinaparticularinstallation.
Youcandeterminewhetheryourcomputersystemis
causinginterferencebyturningitoff.Iftheinterference
stops,itwasprobablycausedbythecomputeroroneof
theperipheraldevices.
Ifyourcomputersystemdoescauseinterferenceto
radioortelevisionreception,trytocorrectthe
interferencebyusingoneormoreofthefollowing
measures:
•Turnthetelevisionorradioantennauntilthe
interferencestops.
•Movethecomputertoonesideortheotherofthe
televisionorradio.
•Movethecomputerfartherawayfromthetelevisionor
radio.
•Plugthecomputerintoanoutletthatisonadifferent
circuitfromthetelevisionorradio.(Thatis,make
certainthecomputerandthetelevisionorradioare
oncircuitscontrolledbydifferentcircuitbreakers
orfuses.)
Ifnecessary,consultanAppleAuthorizedService
ProviderorApple.Seetheserviceandsupport
informationthatcamewithyourAppleproduct.Or,
consultanexperiencedradio/televisiontechnicianfor
additionalsuggestions.
Important:Changesormodificationstothisproduct
notauthorizedbyAppleInc.couldvoidtheEMC
complianceandnegateyourauthoritytooperatethe
product.
ThisproducthasdemonstratedEMCcomplianceunder
conditionsthatincludedtheuseofcompliantperipheral
devicesandshieldedcablesbetweensystem
components.Itisimportantthatyouusecompliant
peripheraldevicesandshieldedcables(including
Ethernetnetworkcables)betweensystemcomponents
toreducethepossibilityofcausinginterferenceto
radios,televisionsets,andotherelectronicdevices.
103
Responsibleparty(contactforFCCmattersonly):
AppleInc.CorporateCompliance
1InfiniteLoopM/S26-A
Cupertino,CA95014-2084
WirelessRadioUse
Thisdeviceisrestrictedtoindooruseduetoits
operationinthe5.15to5.25GHzfrequencyrangeto
reducethepotentialforharmfulinterferencetoco-
channelMobileSatellitesystems.
Cetappareildoitêtreutiliséàl'intérieur.
ExposuretoRadioFrequencyEnergy
TheradiatedoutputpoweroftheAirPortCardinthis
deviceisbelowtheFCCradiofrequencyexposurelimits
foruncontrolledequipment.Thisdeviceshouldbe
operatedwithaminimumdistanceofatleast20cm
betweentheAirPortCardantennasandaperson'sbody
andmustnotbeco-locatedoroperatedwithanyother
antennaortransmitter.
FCCBluetoothWirelessCompliance
Theantennausedwiththistransmittermustnotbe
colocatedoroperatedinconjunctionwithanyother
antennaortransmittersubjecttotheconditionsofthe
FCCGrant.
BluetoothIndustryCanadaStatement
ThisClassBdevicemeetsallrequirementsofthe
Canadianinterference-causingequipmentregulations.
CetappareilnumériquedelaClassBrespectetoutesles
exigencesduRèglementsurlematérielbrouilleur
duCanada.
IndustryCanadaStatement
ComplieswiththeCanadianICES-003ClassB
specifications.CetappareilnumériquedelaclasseBest
conformeàlanormeNMB-003duCanada.Thisdevice
complieswithRSS210ofIndustryCanada.
Europe-EUDeclarationofConformity
Seewww.apple.com/euro/compliance.
KoreaStatements
Mighty Mouse
Apple Inc /
Mighty Mouse
Apple Inc /
Apple Inc /
APL-A1243 (B)
Keyboard (A1243)
Apple Inc /
APL-A1186 (B)
Mac Pro (A1186)
104
SingaporeWirelessCertification
TaiwanWirelessStatements
TaiwanStatement
VCCIClassBStatement
MouseClass1LEDInformation
TheAppleMightyMouseisaClass1LEDproductin
accordancewithIEC60825-1A1A2.
ItalsocomplieswiththeCanadianICES-003ClassB
Specification.
ExternalUSBModemInformation
WhenconnectingyourMacProtothephonelineusing
anexternalUSBmodem,refertothe
telecommunicationsagencyinformationinthe
documentationthatcamewithyourmodem.
105
폐기 및 재활용 정보
이 기호는 제품을 지역법과 규정에 따라서 적절하게 폐기해야
함을 의미합니다
.
이 제품의 수명이 다하면
Apple
또는 지역
담당 기관에 연락하여 재활용 옵션에 대해 문의하십시오
.
Apple
의 재활용 프로그램에 대한 추가 정보를 보려면
www.apple.com/environment/recycling
사이트로
이동하십시오
.
배터리 폐기 정보
여러분의 지역 환경법과 지침에 따라 배터리를 폐기하십시오
.
California:Thecoincellbatteryinyourproduct
containsperchlorates.Specialhandlinganddisposal
mayapply.Refertowww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate.
Nederlands:Gebruiktebatterijenkunnenworden
ingeleverdbijdechemokarofineenspeciale
batterijcontainervoorkleinchemischafval(kca)worden
gedeponeerd.
Deutschland:DasGerätenthältBatterien.Diese
gehörennichtindenHausmüll.Siekönnenverbrauchte
BatterienbeimHandeloderbeidenKommunen
unentgeltlichabgeben.UmKurzschlüssezuvermeiden,
klebenSiediePolederBatterienvorsorglichmiteinem
Klebestreifenab.
106
Taiwan:
EuropeanUnion-DisposalInformation
Thesymbolabovemeansthataccordingtolocallaws
andregulationsyourproductshouldbedisposedof
separatelyfromhouseholdwaste.Whenthisproduct
reachesitsendoflife,takeittoacollectionpoint
designatedbylocalauthorities.Somecollectionpoints
acceptproductsforfree.Theseparatecollectionand
recyclingofyourproductatthetimeofdisposalwill
helpconservenaturalresourcesandensurethatitis
recycledinamannerthatprotectshumanhealthand
theenvironment.
107
KAppleInc.
©2008AppleInc.
모든 권리 보유
.
저작권 법에 따라 이 설명서는
Apple
의서면동의없이전체
또는 일부를 무단 복사할 수 없습니다
.
Apple
로고는 미국과 그 밖의 나라에서 등록된
AppleInc.
의
상표입니다
.
서면 동의 없이 상업적 목적을 위하여“키보드”의
Apple
로고
(Option-Shift-K)
를 사용할 경우 연방과 주 법률을
위반하는 상표권 침해와 불공정 경쟁 행위가 됩니다
.
이 설명서의 정보가 정확하도록
Apple
은 모든 노력을 기울였
습니다
.Apple
은 인쇄 오류 또는 오기에 책임을 지지 않습니다
.
Apple
1InfiniteLoop
Cupertino,CA95014-2084
408-996-1010
www.apple.com
Apple,Apple
로고
,AppleCinemaDisplay,AirPort,
AirPortExtreme,AppleShare,AppleTalk,CoverFlow,
Exposé,FireWire,GarageBand,iCal,iLife,iMovie,iPhoto,
iPod,iTunes,Mac,MacOS,Macintosh,Macintosh
ProductsGuide
및
SuperDrive
는 미국과 그 밖의 나라에서
등록된
AppleInc.
의 상표입니다
.
Finder,FireWire
로고
,iPhone,iWeb
및
Safari
는
AppleInc.
의 상표입니다
.
AppleCare
및
AppleStore
는 미국과 그 밖의 나라에서 등록된
AppleInc.
의 서비스 상표입니다
.
MightyMouse™ &©2007CBSOperationsInc.
모든 권리
보유
.
Bluetooth
단어 마크 및 로고는
BluetoothSIG,Inc.
에서
소유하고 있으며
,AppleInc.
에서는 이들 상표를 허가 하에
사용합니다
.
이 제품은
UniversityofCalifornia,Berkeley
와 이 대학의
기증자에 의해 개발된 소프트웨어를 포함하고 있습니다
.
Intel,IntelCore
및
Xeon
은 미국과 그 밖의 나라에 있는
IntelCorp.
의 상표입니다
.
이 설명서에서 언급된 그 밖의 다른 회사와 제품 이름은 해당
회사의 상표입니다
.
다른 업체의 제품에 대한 언급은 정보
제공을 위해서일 뿐이며 제품을 보증하거나 추천하기 위한
것이 아닙니다
.Apple
은 이러한 제품의 성능이나 사용에
관하여 책임을 지지 않습니다
.
DolbyLaboratories
의 사용 허가 하에 제작되었습니다
.
“
Dolby
”
,
“
ProLogic
”및
double-D
심볼은
Dolby
Laboratories
의 등록 상표입니다
.
비밀사항은 공개되어
제작되지 않았습니다
.©1992–1997DolbyLaboratories,
Inc.
모든 권리 보유
.
이 설명서에 언급된 제품들은
MacrovisionCorporation
과
그 밖의 기타 저작권 보유자가 소유하고 있는 미국 특허권과
기타 지적 재산권을 보호하는 저작권 보호 기술을 채택하고
있습니다
.
저작권 보호 기술의 사용은
Macrovision
Corporation
이 공인한 것이며
,MacrovisionCorporation
의
공인을 받지 않은 경우라면 가정 및 제한된 곳에서만 사용할 수
있습니다
.
이 기술을 모방하거나 해체하는 것은 금지되어
있습니다
.
미국 장비 특허 번호
4,631,603,4,577,216,4,819,098
및
4,907,093
은 제한된 곳에만 사용이 허가됩니다
.
미국과 캐나다에서 동시 출판됨
.
