Apple IPad Petunjuk Pengguna User Manual I Pad (Untuk Perangkat Lunak OS 5.1) Ios5

User Manual: Apple iPad iPad Petunjuk Pengguna (Untuk Perangkat Lunak iOS 5.1)

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 153

Download
Open PDF In Browser	View PDF

iPad
Petunjuk Pengguna
Untuk Perangkat Lunak iOS 5.1

Daftar Isi

9
9
10
12
12
16

Bab 1: Selayang Pandang

19
19
19
19
20
20
22
23
23
23
24

Bab 2: Memulai

26
26
28
29
34
35
37
37
38
39
40
41

Bab 3: Dasar-Dasar

42
42
43
43
43
44
44
44
44
45

Bab 4: Safari

Ikhtisar
Tombol
Tempat kartu SIM mikro
Layar Utama
Menggunakan layar sentuh Multi-Touch
Yang diperlukan
Mengatur iPad
Mengatur akun mail dan lainnya
Mengelola konten di iPad
Menggunakan iCloud
Menyelaraskan dengan iTunes
Menyambungkan iPad ke komputer Anda
Melihat petunjuk pengguna pada iPad
Baterai
Menggunakan dan Membersihkan iPad
Menggunakan aplikasi
Mengatur layar Utama
Mengetik
Pencarian
Mencetak
File Sharing
Pemberitahuan
Twitter
Menggunakan AirPlay
Menggunakan perangkat Bluetooth
Fitur keamanan
Melihat halaman web
Tautan
Daftar Bacaan
Pembaca
Memasukkan Teks dan mengisi formulir
Pencarian
Penanda dan riwayat
Mencetak halaman web, PDF, dan dokumen lainnya
Klip web

46
46
47
47
48
48
49
49
50
50

Bab 5: Mail

52
52
54
54
54
54

Bab 6: Pesan

55
55
55
56
57
57
57
57

Bab 7: Kamera

59
59
59
60

Bab 8: FaceTime

61
61
61
61
62
62

Bab 9: Photo Booth

63
63
64
64
64
65
65
65

Bab 10: Foto

Memeriksa dan membaca email
Menggunakan banyak akun
Mengirim email
Menggunakan tautan dan data terdeteksi
Melihat lampiran
Mencetak pesan dan lampiran
Mengatur mail
Mencari mail
Akun dan pengaturan mail
Mengirim dan menerima pesan
Mengirim pesan ke grup
Mengirim foto, video, dan lainnya
Mengedit Percakapan
Mencari pesan
Mengenai Kamera
Mengambil foto dan video
Melihat, berbagi, dan mencetak
Mengedit foto
Memotong video
Mengupload foto dan video ke komputer Anda
Stream Foto
Mengenai FaceTime
Melakukan panggilan FaceTime
Saat melakukan panggilan FaceTime
Mengenai Photo Booth
Memilih efek
Mengambil foto
Melihat dan berbagi foto
Mengupload gambar ke komputer Anda
Melihat foto dan video
Melihat pertunjukan slide
Mengatur foto dan video
Berbagi foto dan video
Mencetak foto
Menggunakan Bingkai Gambar
Mengimpor foto dan video

Daftar Isi

67
67
67
68
69
69
70

Bab 11: Video

71
71
71
72
73
73
73

Bab 12: YouTube

74
74
74
75
75
76
76
76
76
76

Bab 13: Kalender

78
78
78
79
79
79

Bab 14: Kontak

81
81
81
82
82

Bab 15: Catatan

83
83
83
84
84
85
85

Bab 16: Pengingat

Mengenai Video
Memutar video
Menonton film sewaan
Menonton video di TV
Menghapus video dari iPad
Menggunakan Berbagi Rumah
Mengenai YouTube
Menelusuri dan mencari video
Memutar video
Menyimpan track video yang Anda suka
Berbagi video, komentar, dan nilai
Menonton YouTube di TV
Mengenai Kalender
Melihat kalender Anda
Menambah acara
Menjawab undangan
Mencari kalender
Berlangganan kalender
Mengimpor kalender acara dari Mail
Menyelaraskan kalender
Akun dan pengaturan kalender
Mengenai Kontak
Menyelaraskan kontak
Mencari kontak
Menambahkan dan mengedit kontak
Akun kontak dan pengaturan
Mengenai Catatan
Menulis dan membaca catatan
Mencari catatan
Mencetak dan mengirim catatan lewat email
Mengenai Pengingat
Mengatur pengingat
Mengelola pengingat di tampilan daftar
Mengelola pengingat dalam tampilan tanggal
Mengelola pengingat selesai
Mencari pengingat

Daftar Isi

86
86
87
88
88
89

Bab 17: Peta

90
90
90
92
92
92
93
93
94

Bab 18: Musik

95
95
95
96
96
96
97
97
98
98

Bab 19: iTunes Store

99
99
99
100
100

Bab 20: App Store

Menemukan lokasi
Mendapatkan petunjuk arah
Mendapatkan dan berbagi info tentang lokasi
Menampilkan kondisi lalu lintas
Tampilan peta
Menambah musik dan audio
Memutar lagu dan audio lainnya
Melihat lagu di album
Mencari konten audio
iTunes Match
Genius
Daftar Putar
Berbagi Rumah
Mengenai iTunes Store
Menemukan musik, video, dan lainnya
Membeli musik, buku audio, dan nada dering
Membeli atau menyewa video
Mengikuti artis dan teman
Melakukan streaming atau mendownload podcast
Memeriksa status download
Melihat informasi akun Anda
Memverifikasi hasil download
Tentang App Store
Menemukan dan mendownload aplikasi
Menghapus aplikasi
Pengaturan Store

102 Bab 21: Kios
102 Mengenai Kios
102 Membaca berita terbaru
104
104
104
105
105
107
107
108
108
108

Bab 22: iBooks
Mengenai iBooks
Menggunakan iBookstore
Menyelaraskan buku dan PDF
Membaca buku
Mengubah tampilan buku
Catatan pelajaran dan daftar kosa kata
Berinteraksi dengan multimedia
Mencetak atau mengirim PDF melalui Email
Menyusun rak buku

Daftar Isi

110
110
110
111
111
111
112

Bab 23: Game Center

113
113
113
124
124
124
125
125
125
125
125
126
126
126
126

Bab 24: Aksesibilitas

127
127
127
128
129
129
130
130
131
131
131
137

Bab 25: Pengaturan

138
138
138
139
139
139

Lampiran A: iPad untuk Bisnis

Mengenai Game Center
Masuk Game Center
Membeli dan mendownload game
Bermain game
Bermain dengan teman
Pengaturan Game Center
Fitur-fitur Universal Access
Mengenai VoiceOver
Klik Tiga Kali Tombol Rumah
Zoom
Teks Besar
Putih di atas Hitam
Pilihan Bicara
Ucap Teks-otomatis
Audio Mono
AssistiveTouch
Universal Access di OS X
Ukuran fon minimum untuk pesan mail
Papan ketik layar lebar
Teks tertulis
Mode Pesawat
Wi-Fi
Pemberitahuan
Layanan Lokasi
Data Seluler
VPN
Hotspot Pribadi
Kecerahan & Wallpaper
Bingkai Gambar
Umum
Pengaturan untuk aplikasi
iPad untuk Perusahaan
Menggunakan profil konfigurasi
Mengatur akun Microsoft Exchange
Akses VPN
Akun LDAP dan CardDAV

Daftar Isi

140
140
140
140
142
143
143
143
144

Lampiran B: Papan Ketik Internasional

145
145
145
145
146
146
146
146
146
148
149
149
151
151
152
152
152

Lampiran C: Dukungan dan Informasi Lain

Menambah dan menghapus papan ketik
Beralih papan ketik
Bahasa China
Bahasa Jepang
Mengetik karakter emoji
Menggunakan daftar kandidat
Menggunakan pintasan
Bahasa Vietnam
Situs Dukungan iPad
Gambar baterai lemah atau muncul pesan "Tidak Mengisi"
iPad tidak merespons
Menghidupkan dan mengatur ulang iPad
“Aksesori ini tidak didukung oleh iPad" muncul
Aplikasi tidak memenuhi layar
Papan ketik pada layar tidak muncul
Mencadangkan iPad
Memperbarui dan memulihkan perangkat lunak iPad
Tidak dapat mengirim atau menerima email
Suara, musik, dan video
iTunes Store dan App Store
Keselamatan, layanan, dan informasi dukungan
Informasi pembuangan dan daur ulang
Apple dan lingkungan
Suhu pengoperasian iPad

Daftar Isi

Selayang Pandang

Baca bab ini untuk mempelajari fitur-fitur iPad, cara menggunakan kontrol-kontrol, dan masih
banyak lagi.

Ikhtisar
Kamera
depan

Baris
status

Ikon
aplikasi

Layar
Multi-Touch

Rumah
Tidur/Bangun

Mikrofon

Kamera
belakang

Lubang
headphone
Tempat SIM
Mikro (pada
beberapa
model)

Tombol
Samping
Tombol Volume

Speaker

Konektor dock

Fitur iPad Anda dan layar Utama mungkin berbeda, tergantung dari iPad yang Anda miliki.

Aksesori
Aksesori-aksesori berikut disertakan dalam iPad:

Adaptor Daya USB 10W

Kabel Konektor Dock ke USB

Item

Fungsi

Adaptor daya USB 10W

Gunakan adaptor daya USB 10W USB untuk
menyediakan tenaga pada iPad dan mengisi baterai.

Kabel Konektor Dock ke USB

Gunakan kabel ini untuk menyambungkan iPad ke
adaptor daya USB 10W untuk mengisi baterai atau ke
komputer Anda untuk menyelaraskan. Gunakan kabel
dengan Dock iPad opsional, atau sambungkan langsung
ke iPad.

Tombol

Beberapa tombol memudahkan Anda untuk mengunci iPad dan menyesuaikan volume.

Tombol Tidur/Bangun
Anda dapat mengunci iPad dengan mengaturnya ke mode tidur saat Anda tidak
menggunakannya. Saat Anda mengunci iPad, tidak ada yang terjadi sampai Anda menyentuh
layar, namun musik akan terus diputar dan Anda dapat menggunakan tombol-tombol volume.

Tombol Tidur/
Bangun

Mengunci iPad

Tekan tombol Tidur/Bangun.

Membuka kunci iPad

Tekan tombol Rumah

Mematikan iPad

Tahan tombol Tidur/Bangun selama beberapa detik sampai slider merah
muncul, kemudian seret slider pada layar.

Menyalakan iPad

Tahan tombol Tidur/Bangun hingga muncul logo Apple.

atau tombol Tidur/Bangun, kemudian seret slider.

Jika Anda tidak menyentuh layar selama satu atau dua menit, iPad akan terkunci secara otomatis.
Anda dapat mengubah durasi layar akan terkunci, atau mengatur kode sandi untuk membuka
iPad.
Mengatur waktu Kunci-Otomatis: Pada Pengaturan, buka Umum > Kunci-Otomatis, lalu atur
waktu yang diperlukan iPad untuk mengunci secara otomatis.
Mengatur kode sandi: Pada Pengaturan, buka Umum > Kunci Kode Sandi, lalu ketuk Nyala atau
Mati.
Menggunakan Smart Cover iPad, dijual terpisah, dengan iPad 2 atau versi yang lebih baru untuk
membuka iPad secara otomatis saat Anda membukanya dan mengunci iPad saat menutupnya.

Bab 1 Selayang Pandang

Menggunakan Smart Cover iPad: Pada Pengaturan, buka Umum > Kunci/Buka Cover iPad, lalu
ketuk Nyala.

Tombol Rumah
Tombol Rumah mengizinkan Anda kembali ke layar Utama kapan pun. Tombol Rumah juga
menyediakan pintasan lainnya yang nyaman.
Membuka layar Utama: Tekan tombol Rumah

Pada layar Utama, ketuk aplikasi untuk membukanya. Lihat “Membuka dan beralih aplikasi” di
halaman 26.
Menampilkan baris multitugas
untuk melihat aplikasi yang baru
saja digunakan

Saat iPad tidak dikunci, klik dua kali tombol Rumah

Menampilkan kontrol pemutaran
audio

Saat iPad dikunci: Klik dua kali tombol Rumah . Lihat “Memutar lagu dan
audio lainnya” di halaman 90.
Saat menggunakan aplikasi lain: Klik dua kali tombol Rumah , lalu jentik
bar pengalih aplikasi dari kiri ke kanan.

Tombol volume
Gunakan tombol volume untuk menyesuaikan volume audio dari lagu dan media lainnya, juga
dari peringatan dan efek bunyi.
Tombol
Samping
Tombol
Volume

Menambah volume

Tekan tombol Volume Naik.

Mengurangi volume

Tekan tombol Volume Turun.

Mengatur batas volume

Pada Pengaturan, buka Musik > Batas Volume.

Membisukan bunyi

Tahan tombol Volume Turun.

PERINGATAN: Untuk informasi penting tentang cara menghindari kehilangan
fungsi pendengaran, lihat Petunjuk Penting Informasi Produk iPad di
support.apple.com/id_ID/manuals/ipad.

Tombol Samping
Anda dapat menggunakan Tombol Samping untuk menonaktifkan peringatan dan
pemberitahuan audio. Anda juga dapat mengunakannya untuk mengunci rotasi layar dan
mencegah tampilan iPad beralih antara mode portret dan lanskap.
Membisukan pemberitahuan dan
efek bunyi lainnya

Geser Tombol Samping turun untuk membisukan pemberitahuan dan efek
bunyi. Pengalih ini tidak membisukan pemutaran audio, seperti musik,
podcast, film, dan acara TV. Lihat “Tombol Samping” di halaman 135.

Mengunci rotasi layar

Pada Pengaturan, buka Umum > Gunakan Tombol Samping, lalu ketuk
Kunci Rotasi. Lihat “Tombol Samping” di halaman 135.

Bab 1 Selayang Pandang

Tempat kartu SIM mikro

Kartu SIM mikro pada beberapa model 4G and 3G digunakan untuk data seluler. Jika kartu SIM
mikro Anda tidak dipasang sebelumnya atau jika Anda berganti operator data seluler, Anda
mungkin perlu memasang atau mengganti kartu SIM mikro.

Alat
pelepas SIM

Tempat
SIM
Kartu SIM Mikro

Membuka tempat SIM: Masukkan bagian ujung alat pelepas SIM ke lubang di tempat SIM. Tekan
dengan kuat dan dorong ke dalam sampai tempat SIM mencelat keluar. Tarik keluar tempat SIM
untuk memasang atau mengganti kartu SIM mikro. Jika Anda tidak memiliki alat pelepas SIM,
Anda dapat menggunakan ujung klip kertas.
Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Data Seluler” di halaman 129.

Layar Utama

Tekan tombol Rumah kapan saja untuk kembali ke layar Utama, yang menampilkan aplikasi
iPad Anda. Ketuk ikon untuk membuka aplikasi. Lihat “Menggunakan aplikasi” di halaman 26.

Ikon status
Ikon pada baris status di bagian atas layar memberikan informasi tentang iPad:
Ikon status

Arti
Mode pesawat

Menunjukkan bahwa mode pesawat menyala—Anda
tidak dapat mengakses Internet, atau menggunakan
perangkat Bluetooth®. Tersedia fitur-fitur berkabel. Lihat
“Mode Pesawat” di halaman 127.

LTE

Menunjukkan bahwa jaringan LTE 4G Anda (iPad Wi-Fi
+ 4G) tersedia, dan Anda dapat tersambung ke Internet
dengan LTE 4G.

Menunjukkan bahwa jaringan 4G operator Anda
(beberapa model iPad Wi-Fi + 4G) tersedia, dan Anda
dapat tersambung ke Internet melalui 3G.

Menunjukkan bahwa jaringan 3G operator Anda
(beberapa model Model 4G atau 3G) tersedia, dan Anda
dapat tersambung ke Internet melalui 3G.

EDGE

Menunjukkan bahwa jaringan EDGE operator Anda
(beberapa Model 4G atau 3G) tersedia, dan Anda dapat
tersambung ke Internet melalui EDGE.

GPRS

Menunjukkan bahwa jaringan GPRS operator Anda
(beberapa Model 4G atau 3G) tersedia, dan Anda dapat
tersambung ke Internet melalui GPRS.

Bab 1 Selayang Pandang

Ikon status

Arti
Wi-Fi

Menunjukkan bahwa iPad memiliki koneksi Internet WiFi.
Semakin banyak baris, semakin kuat koneksinya. Lihat
“Bergabung dengan jaringan Wi-Fi” di halaman 127.

Hotspot Pribadi

Menunjukkan bahwa iPad memberikan Hotspot Pribadi
ke iPad, iPhone, atau iPod touch lain. Lihat “Hotspot
Pribadi” di halaman 130.

Menyelaraskan

Menunjukkan bahwa iPad menyelaraskan dengan iTunes.
Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di halaman 22.

Aktivitas

Menunjukkan aktivitas jaringan dan aktivitas lainnya.
Beberapa aplikasi pihak ketiga mungkin juga
menggunakan ikon ini untuk menampilkan proses yang
sedang aktif.

VPN

Menunjukkan bahwa Anda tersambung ke jaringan
menggunakan VPN. Lihat “VPN” di halaman 130.

Gembok

Menunjukkan bahwa iPad terkunci. Lihat “Tombol Tidur/
Bangun” di halaman 10.

Penguncian orientasi layar

Menunjukkan bahwa orientasi layar terkunci. Lihat
“Melihat dalam orientasi potret atau lanskap” di
halaman 16.

Layanan Lokasi

Menampilkan bahwa item menggunakan Layanan Lokasi.
Lihat “Layanan Lokasi” di halaman 129.

Putar

Menunjukkan bahwa lagu, buku audio, atau podcast
sedang diputar. Lihat “Memutar lagu dan audio lainnya” di
halaman 90.

Bluetooth

Ikon putih: Bluetooth menyala dan dipasangkan dengan
perangkat, seperti headset atau papan ketik.
Ikon abu-abu: Bluetooth menyala dan dipasangkan
dengan perangkat, tetapi perangkat di luar jangkauan
atau dimatikan.
Tidak ada ikon: Bluetooth dimatikan atau tidak
dipasangkan.
Lihat “Menggunakan perangkat Bluetooth” di halaman 40.

Baterai

Menunjukkan tingkat atau status pengisian baterai. Lihat
“Mengisi daya baterai” di halaman 23.

Aplikasi iPad
iPad yang disertakan dengan aplikasi berikut:

Bab 1 Selayang Pandang

Safari

Mail

Telusuri situs web di Internet. Putar iPad ke samping untuk tampilan layar lebar. Ketuk dua kali
untuk memperbesar atau memperkecil—Safari secara otomatis akan menyesuaikan kolom
halaman web dengan layar. Buka beberapa halaman menggunakan tab. Selaraskan penanda
dengan Safari atau Microsoft Internet Explorer di komputer Anda. Tambahkan klip web Safari
ke layar Utama untuk akses cepat ke situs web favorit Anda. Simpan gambar dari situs web ke
Perpustakaan Foto Anda. Cetak halaman web menggunakan AirPrint. Lihat Bab 4, “Safari,” di
halaman 42.
Kirim dan terima email menggunakan layanan mail paling populer, Microsoft Exchange,
atau layanan mail berstandar industri POP3 dan IMAP. Kirim dan simpan foto. Lihat file PDF
dan lampiran lainnya, atau buka file tersebut di aplikasi lain. Cetak pesan dan lampiran
menggunakan AirPrint. Lihat Bab 5, “Mail,” di halaman 46.
Atur foto dan video favorit Anda ke album. Tonton pertunjukan slide. Perbesar foto untuk
melihat lebih dekat. Edit foto dan cetak menggunakan Airprint. Gunakan Stream Foto untuk
push foto yang Anda ambil pada iPad ke perangkat Anda. Lihat Bab 10, “Foto,” di halaman 63.

Foto

Musik

Menyelaraskan dengan iTunes library Anda dan mendengarkan lagu-lagu, buku audio, dan
podcast Anda di iPad. Buat dan kelola daftar lagu, atau gunakan Genius untuk membuat daftar
lagu untuk Anda. Dengarkan Genius Mixes yang berisi lagu dari perpustakaan Anda. Gunakan
Berbagi Rumah untuk memutar musik dari komputer Anda. Lakukan streaming musik atau video
Anda secara nirkabel ke Apple TV atau sistem audio yang kompatibel menggunakan AirPlay.
Lihat Bab 18, “Musik,” di halaman 90.
Kirim pesan ke pengguna iOS 5 lain melalui Wi-Fi dengan menyertakan foto, video, dan
informasi lain. Pesan Anda terenkripsi. Lihat Bab 6, “Pesan,” di halaman 52.

Pesan
Menyimpan kalender Anda di iPad, atau menyelaraskannya dengan kalender Mac OS X atau
Windows Anda. Berlangganan ke kalender lain. Selaraskan melalui Internet dengan server
Microsoft Exchange atau CalDAV. Lihat Bab 13, “Kalender,” di halaman 74.
Kalender
Tulis catatan saat berada dalam perjalanan—daftar belanjaan, ide cemerlang. Kirim
melalui email. Selaraskan catatan ke Mail, Microsoft Outlook, atau Outlook Express. Lihat
Bab 15, “Catatan,” di halaman 81.
Catatan

Bab 1 Selayang Pandang

Pengingat

Peta

YouTube

Atur hidup Anda dengan tanggal pelaksanaan dan daftar. Pengingat dapat bekerja dengan
iCal dan Microsoft Outlook pada komputer Anda. Anda dapat menyimpan pengingat Anda
tetap terbaru di seluruh perangkat Anda dengan iCloud atau akun Microsoft Exchange. Lihat
Bab 16, “Pengingat,” di halaman 83.
Lihat peta standar, pencitraan satelit, tampilan wilayah, atau tampilan medan lokasi di seluruh
dunia. Perbesar tampilan untuk melihat lebih dekat atau melihat Google Street View. Temukan
lokasi Anda sekarang. Dapatkan petunjuk arah mengemudi, gunakan transportasi umum, atau
berjalan kaki dan melihat kondisi lalu lintas jalan raya. Temukan lokasi bisnis di sebuah area.
Lihat Bab 17, “Peta,” di halaman 86.
Putar video dari koleksi online YouTube. Cari video, atau telusuri video pilihan, paling banyak
dilihat, baru saja diperbarui, dan nilainya tertinggi. Atur dan masuk ke akun YouTube Anda—lalu
nilai video, selaraskan video favorit Anda, tunjukkan berlangganan, dan masih banyak lagi. Lihat
Bab 12, “YouTube,” di halaman 71.
Putar film, acara TV, podcast, video dari iTunes library Anda atau koleksi film Anda. Membeli
atau menyewa film di iPad menggunakan iTunes Store. Download podcast video. Lihat
Bab 11, “Video,” di halaman 67.

Video
Atur buku alamat pada iPad dan tetap perbarui pada semua perangkat iOS Anda dengan iCloud.
Lihat Bab 14, “Kontak,” di halaman 78.
Kontak
Temukan game baru dan berbagi pengalaman game Anda dengan teman-teman. Undang
teman, atau minta bertanding dengan lawan yang seimbang. Periksa peringkat pemain dalam
papan nilai. Dapatkan pencapaian untuk poin ekstra. Lihat Bab 23, “Game Center,” di halaman 110.
Game Center

iTunes Store

Cari iTunes Store untuk musik, buku audio, acara TV, video musik, dan film. Telusuri, tinjau, beli,
dan download rilis terbaru, item teratas, dan banyak lagi. Membeli atau menyewa film dan
membeli acara TV untuk ditonton di iPad. Download podcast. Baca ulasan, atau tulis ulasan Anda
sendiri untuk item Store favorit Anda. Lihat Bab 19, “iTunes Store,” di halaman 95.
Cari di App Store aplikasi yang dapat Anda beli atau download. Baca ulasan, atau tulis ulasan
Anda sendiri untuk aplikasi favorit Anda. Download dan instal aplikasi di layar Utama Anda. Lihat
Bab 20, “App Store,” di halaman 99.

App Store
Perbarui langganan aplikasi Anda di tempat yang nyaman. Kios mendownload yang terbaru
untuk tiap langganan aplikasi Anda. Download terjadi di latar, sehingga Anda tidak perlu
menghentikan yang Anda lakukan. Lihat Bab 21, “Kios,” di halaman 102.
Kios
Buat panggilan video ke pengguna FaceTime lainnya melalui Wi-Fi. Gunakan kamera depan
untuk berbicara dengan berhadapan muka, atau kamera belakang untuk berbagi apa yang Anda
lihat. Lihat Bab 8, “FaceTime,” di halaman 59.
FaceTime

Bab 1 Selayang Pandang

Ambil foto dan rekam video HD. Melihat foto dan video di iPad, mengirim lewat email, atau
mengupload ke komputer Anda atau ke Internet. Ketuk untuk mengatur pencahayaan. Potong
dan simpan klip video. Upload video langsung ke YouTube. Lihat Bab 7, “Kamera,” di halaman 55.
Kamera
Gunakan kamera depan atau belakang untuk menjepret. Tambahkan efek spesial seperti
berputar atau meregang atau sebelum Anda menjepret. Jepretan akan disimpan di sebuah
album dalam aplikasi Foto. Lihat Bab 9, “Photo Booth,” di halaman 61.
Photo Booth

Pengaturan

Memberi sentuhan pribadi semua pengaturan iPad Anda di satu tempat yang nyaman—
jaringan, mail, web, musik, video, foto, dan masih banyak lagi. Atur Bingkai Gambar, akun email,
kontak, dan kalender. Mengelola akun data seluler Anda. Atur kunci-otomatis dan kode sandi
untuk keamanan. Lihat Bab 25, “Pengaturan,” di halaman 127.

Catatan: Fungsionalitas dan ketersediaan aplikasi dapat bervariasi tergantung tempat Anda
membeli dan menggunakan iPad.

Melihat dalam orientasi potret atau lanskap
Anda dapat melihat aplikasi built-in iPad dalam orientasi potret atau lanskap. Putar iPad dan layar
juga akan berputar, menyesuaikan dengan orientasi yang baru secara otomatis.

Anda mungkin lebih memilih orientasi lanskap untuk menampilkan halaman web di Safari,
misalnya, atau saat memasukkan teks. Halaman web secara otomatis akan diskala ke layar yang
lebih lebar dalam orientasi lanskap, menjadikan teks dan gambar lebih besar. Papan ketik pada
layar juga menjadi lebih besar, yang dapat membantu meningkatkan kecepatan dan akurasi
pengetikan Anda. Kunci orientasi layar jika Anda ingin mencegah layar agar tidak memutar.
Mengunci layar dalam orientasi potret atau lanskap: Klik dua kali tombol Rumah untuk
melihat baris multitugas, lalu jentik dari kiri ke kanan. Ketuk untuk mengunci orientasi layar.
Anda juga dapat mengatur Tombol Samping untuk mengunci orientasi layar selain membisukan
efek bunyi dan pemberitahuan. Pada Pengaturan, buka Umum > Gunakan Tombol Samping, lalu
ketuk Kunci Rotasi. Lihat “Tombol Samping” di halaman 135.

Menggunakan layar sentuh Multi-Touch

Kontrol pada layar sentuh Multi-Touch dapat berubah, tergantung pada tugas yang sedang Anda
jalankan. Untuk mengontrol iPad, gunakan jari Anda untuk menjepit, menggeser, mengetuk, dan
mengetuk dua kali.

Menggunakan gerakan mutitugas
Anda dapat menggunakan gerakan multitugas pada iPad untuk kembali ke layar utama,
menampilkan bar multitugas, atau beralih ke aplikasi lain.

Bab 1 Selayang Pandang

Kembali ke layar Utama: Jentik empat atau lima jari bersamaan.
Membuka bar multitugas: Geser ke atas dengan empat atau lima jari.
Beralih aplikasi: Geser ke kiri atau kanan dengan empat atau lima jari.
Menyalakan atau mematikan gerakan multitugas: Pada Pengaturan, buka > Umum > Gerakan
Multitugas, lalu ketuk Nyala atau Mati.

Memperbesar atau memperkecil
Saat melihat foto, halaman web, mail, atau peta, Anda dapat memperbesar atau memperkecil
tampilannya. Satukan atau renggangkan jari Anda. Untuk foto dan halaman web, Anda dapat
mengetuk dua kali (ketuk dua kali dengan cepat) untuk memperbesar tampilan, kemudian
ketuk dua kali lagi untuk memperkecil tampilan. Untuk peta, ketuk dua kali untuk memperbesar
tampilan dan ketuk sekali dengan dua jari untuk memperkecil tampilan.

Zoom juga adalah fitur aksesibilitas khusus yang memungkinkan Anda memperbesar keseluruhan
layar dari aplikasi yang sedang Anda gunakan dan membantu Anda melihat tampilan pada layar.
Lihat “Zoom” di halaman 124.

Menyesuaikan kecerahan
Untuk mengatur kecerahan layar, klik dua kali tombol Rumah untuk menampilkan baris
multitugas. Jentik dari kiri ke kanan, lalu seret slider kecerahan.
Tingkat Kecerahan

Menggunakan Kecerahan-Otomatis untuk mengatur kecerahan layar secara otomatis. Pada
Pengaturan, buka Kecerahan & Wallpaper.
Lihat “Kecerahan & Wallpaper” di halaman 131.

Menggunakan papan ketik pada layar
Papan ketik pada layar muncul secara otomatis setiap kali Anda perlu mengetik. Gunakan papan
ketik untuk memasukkan teks, seperti informasi kontak, mail, dan alamat web. Papan ketik
akan mengoreksi salah eja, menebak apa yang sedang Anda ketik, dan belajar selama Anda
menggunakannya. Lihat “Mengetik” di halaman 29.

Bab 1 Selayang Pandang

Menggunakan daftar
Beberapa daftar memiliki indeks di sepanjang sisi kanan untuk membantu Anda menavigasi
secara cepat.
Menemukan item dalam daftar berindeks: Ketuk salah satu huruf untuk melompat ke item
yang dimulai dengan huruf tersebut. Seret jari Anda di sepanjang indeks untuk menggulir daftar
dengan cepat.
Memilih item: Ketuk item dalam daftar.
Tergantung pada daftar, mengetuk sebuah item dapat melakukan hal-hal yang berbeda—
misalnya, dapat membuka daftar baru, memutar lagu, membuka pesan mail, atau menampilkan
informasi kontak seseorang.
Kembali ke daftar sebelumnya: Ketuk tombol kembali di pojok kiri atas.

Bab 1 Selayang Pandang

Memulai

Baca bab ini untuk mempelajari cara mengatur iPad, mengatur akun mail, menggunakan iCloud,
dan lainnya.

Yang diperlukan

PERINGATAN: Untuk menghindari luka-luka, baca seluruh instruksi pengoperasian dalam
panduan ini dan informasi keselamatan dalam Petunjuk Penting Informasi Produk iPad di
http://support.apple.com/id_ID/manuals/ipad sebelum menggunakan iPad.
Untuk menggunakan iPad, Anda memerlukan:
ÂÂ ID Apple untuk beberapa fitur, termasuk iCloud, App Store dan iTunes Store, dan pembelian
online
ÂÂ Koneksi Internet (jalur lebar direkomendasikan)

Untuk menggunakan iPad dengan komputer Anda, Anda memerlukan:
ÂÂ Mac atau PC dengan port USB 2.0 dan salah satu sistem pengoperasian berikut:
ÂÂ Mac OS X versi 10.5.8 atau versi yang lebih baru
ÂÂ Windows 7, Windows Vista, atau Windows XP Home atau Professional dengan Service Pack 3

atau versi yang lebih baru
ÂÂ iTunes 10.6 atau versi yang lebih baru, tersedia di www.apple.com/asia/itunes/download

Mengatur iPad

Untuk mengatur iPad, nyalakan iPad dan ikuti Asisten Pengaturan. Petunjuk pada layar di Asisten
Pengaturan membantu Anda melakukan proses pengaturan, termasuk menyambungkan ke
jaringan Wi-Fi, masuk dengan atau membuat ID Apple baru, mengatur iCloud, dan menyalakan
fitur yang direkomendasikan, seperti Layanan Lokasi dan Cari iPad Saya.
Selama pengaturan, Anda dapat menyalin aplikasi, pengaturan, dan konten dari iPad lain dengan
memulihkan dari cadangan iCloud atau dari iTunes. Lihat “Mencadangkan iPad” di halaman 146.

Mengatur akun mail dan lainnya

iPad bekerja dengan iCloud, Microsoft Exchange, serta banyak mail berbasis Internet yang paling
populer, kontak, dan penyedia layanan kalender.
Jika Anda belum memiliki akun mail, Anda dapat mengatur akun iCloud gratis saat pertama
kali mengatur iPad, atau mengatur akun lain nanti di Pengaturan > iCloud. Lihat “Menggunakan
iCloud” di halaman 20.
Mengatur akun iCloud: Buka Pengaturan > iCloud.
Mengatur akun lain: Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender.

Anda dapat menambahkan kontak menggunakan akun LDAP atau CardDAV jika perusahaan atau
organisasi Anda mendukungnya. Lihat “Menyelaraskan kontak” di halaman 78.
Untuk informasi lebih lanjut tentang mengatur akun Microsoft Exchange di lingkungan
perusahaan, lihat “Mengatur akun Microsoft Exchange” di halaman 139.

Mengelola konten di iPad

Anda dapat mentransfer informasi dan file antara iPad dan perangkat iOS lain serta komputer
Anda menggunakan iCloud atau iTunes.
ÂÂ iCloud menyimpan konten seperti musik, foto, dan lainnya, dan menampilkannya secara
nirkabel ke perangkat iOS lain dan komputer Anda, serta tetap memperbaruinya. Lihat
“Menggunakan iCloud,” di bawah.
ÂÂ iTunes menyelaraskan musik, video, foto, dan lainnya antara komputer dan iPad Anda.

Perubahan yang Anda buat pada satu perangkat akan disalin ke perangkat lain saat Anda
menyelaraskan. Anda juga dapat menggunakan iTunes untuk menyalin file ke iPad untuk
digunakan dengan aplikasi, atau untuk menyalin dokumen yang telah Anda buat di iPad ke
komputer Anda. Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di halaman 22.
Anda dapat menggunakan iCloud atau iTunes, atau keduanya, tergantung pada kebutuhan Anda.
Misalnya, Anda dapat menggunakan Stream Foto iCloud untuk menampilkan foto yang Anda
ambil pada iPad secara otomatis ke perangkat Anda yang lain, dan menggunakan iTunes untuk
menyelaraskan album foto dari komputer Anda ke iPad.
Catatan: Jangan menyelaraskan item pada panel Info di iTunes (seperti kontak, kalender, dan
catatan) serta menggunakan iCloud untuk tetap memperbarui informasi di perangkat Anda. Jika
Anda melakukannya, maka Anda akan melihat data duplikat di iPad.

Menggunakan iCloud

iCloud menyimpan konten, termasuk musik, foto, kontak, kalender, dan dokumen pendukung.
Konten yang disimpan di iCloud akan ditampilkan secara nirkabel ke perangkat iOS lain dan
komputer Anda yang diatur menggunakan akun iCloud yang sama.
iCloud tersedia pada perangkat iOS 5, pada Mac yang menggunakan OS X Lion v10.7.2 atau
versi yang lebih baru, dan pada PC dengan iCloud Control Panel untuk Windows (memerlukan
Windows Vista Service Pack 2 atau Windows 7).
Fitur-fitur iCloud termasuk:
ÂÂ iTunes di Awan—Download pembelian musik iTunes dan acara TV sebelumnya ke iPad secara
gratis, kapan pun Anda inginkan.
ÂÂ Aplikasi dan Buku—Download pembelian di App Store dan iBookstore sebelumnya secara

gratis, kapan pun Anda inginkan.
ÂÂ Stream Foto—Foto yang Anda ambil pada satu perangkat akan ditampilkan secara otomatis

pada semua perangkat Anda. Lihat “Stream Foto” di halaman 57.
ÂÂ Dokumen di Awan—Untuk aplikasi yang menggunakan iCloud, tetap perbarui dokumen dan

data aplikasi di semua perangkat Anda.
ÂÂ Mail, Kontak, Kalender—Tetap perbarui kontak mail, kalender, catatan, dan pengingat di semua

perangkat Anda.
ÂÂ Cadangan—Cadangkan iPad ke iCloud secara otomatis saat tersambung ke daya dan Wi-Fi.

Lihat “Mencadangkan dengan iCloud” di halaman 146.

Bab 2 Memulai

ÂÂ Cari iPad Saya—Menemukan iPad Anda di peta, menampilkan pesan, memainkan bunyi,

mengunci layar, atau menghapus data dari jauh. Lihat “Cari iPad Saya” di halaman 41.
ÂÂ Cari Teman Saya—Lacak keluarga dan teman Anda (saat tersambung ke jaringan Wi-Fi atau

seluler) menggunakan aplikasi Cari Teman Saya. Download aplikasi gratis dari App Store.
ÂÂ iTunes Match—Dengan berlangganan iTunes Match, semua musik Anda, termasuk musik yang

telah diimpor dari CD atau dibeli dari mana pun selain iTunes, akan ditampilkan di semua
perangkat Anda dan dapat didownload serta diputar sesuai keinginan Anda. Lihat “iTunes
Match” di halaman 92.
Dengan iCloud, Anda mendapatkan akun mail gratis dan penyimpanan 5 GB untuk mail,
dokumen, dan cadangan Anda. Pembelian musik, aplikasi, acara TV, dan buku, seperti Stream Foto,
tidak menggunakan ruang penyimpanan kosong Anda.
Catatan: iCloud tidak tersedia di semua wilayah, dan fitur iCloud beragam di tiap wilayah. Untuk
informasi mengenai iCloud, buka www.apple.com/icloud.
Masuk atau buat akun iCloud: Buka Pengaturan > iCloud.
Jika Anda berlangganan MobileMe, Anda dapat memindahkannya ke iCloud dari Mac atau PC di
www.me.com/move hingga 30 Juni 2012.
Mengaktifkan atau menonaktifkan
layanan iCloud

Buka Pengaturan > iCloud.

Mengaktifkan cadangan iCloud

Buka Pengaturan > iCloud > Penyimpanan & Cadangan.

Menemukan iPad Anda

Kunjungi www.icloud.com, masuk dengan ID Apple Anda, lalu pilih Cari
iPad Saya.
Penting: Pada iPad Anda, Cari iPad Saya harus dinyalakan pada Pengaturan
> iCloud agar iPad dapat ditemukan lokasinya.

Membeli lebih banyak
penyimpanan iCloud

Buka Pengaturan > iCloud > Penyimpanan dan Cadangan, lalu ketuk Beli
Lebih Banyak Penyimpanan. Untuk informasi mengenai pembelian ruang
penyimpanan iCloud, lihat help.apple.com/icloud.

Melihat dan mendownload
pembelian di iTunes Store
sebelumnya

Buka iTunes Store, lalu ketuk Purchased

Melihat dan mendownload
pembelian di App Store
sebelumnya

Buka App Store, lalu ketuk Purchased

Melihat dan mendownload
pembelian di iBooksstore
sebelumnya

Buka iBooks, ketuk Store, lalu ketuk Purchased

Menyalakan atau mematikan
Stream Foto

Buka Pengaturan > iCloud > Stream Foto.

Menyalakan Download Otomatis
untuk musik, aplikasi, atau buku

Buka Pengaturan > Store.

Untuk informasi lebih lanjut tentang iCloud, buka www.apple.com/icloud. Untuk informasi
dukungan, kunjungi www.apple.com/support/icloud.

Bab 2 Memulai

Menyelaraskan dengan iTunes

Menyelaraskan dengan informasi salinan iTunes dari komputer ke iPad, dan sebaliknya. Anda
dapat menyelaraskan dengan menyambungkan iPad ke komputer Anda menggunakan Kabel
Konektor Dock ke USB, atau Anda dapat mengatur iTunes untuk menyelaraskan secara nirkabel
menggunakan Wi-Fi. Anda dapat mengatur iTunes untuk menyelaraskan musik, foto, video,
podcast, aplikasi, dan lebih banyak lagi. Untuk informasi terperinci tentang penyelarasan iPad
dengan komputer, buka iTunes lalu pilih iTunes Help dari menu Help.
Mengatur penyelarasan iTunes nirkabel: Sambungkan iPad ke komputer Anda menggunakan
Kabel Konektor Dock ke USB. Di iTunes, nyalakan “Sync over Wi-Fi connection” pada panel
Summary perangkat.
Saat penyelarasan Wi-Fi dinyalakan, iPad secara otomatis menyelaraskan setiap hari. iPad harus
tersambung ke stopkontak, baik iPad dan komputer Anda harus tersambung ke jaringan nirkabel
yang sama, dan iTunes harus dibuka di komputer. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Penyelarasan
Wi-Fi iTunes.”
Tips untuk menyelaraskan dengan iTunes
ÂÂ Jika Anda menggunakan iCloud untuk menyimpan kontak, kalender, penanda, dan catatan,
jangan menyelaraskannya ke iPad menggunakan iTunes.
ÂÂ Pembelian yang Anda lakukan dari iTunes Store atau App Store di iPad diselaraskan kembali ke

perpustakaan iTunes Anda. Anda juga dapat membeli atau mendownload konten dan aplikasi
dari iTunes Store di komputer Anda, lalu menyelaraskannya ke iPad.
ÂÂ Pada panel Summary perangkat, Anda dapat mengatur iTunes untuk menyelaraskan iPad

secara otomatis saat tersambung ke komputer Anda. Untuk membatalkan penyelarasan
sementara, tahan Command dan Option (Mac) atau Shift dan Control (PC) sampai Anda melihat
iPad muncul di panel samping.
ÂÂ Pada panel Summary perangkat, pilih “Encrypt backup” jika Anda ingin mengenkripsi informasi

yang tersimpan di komputer Anda ketika iTunes membuat cadangan. Cadangan yang dienkripsi
diindikasikan dengan ikon gembok , dan Anda memerlukan kata sandi untuk memulihkan
cadangan. Jika Anda tidak memilih pilihan ini, kata sandi (seperti kata sandi untuk akun mail)
tidak disertakan pada cadangan dan harus dimasukkan kembali jika Anda menggunakan
cadangan untuk memulihkan iPad.
ÂÂ Pada panel Info perangkat, saat Anda menyelaraskan akun mail, hanya pengaturan yang

ditransfer dari komputer Anda ke iPad. Perubahan yang Anda buat pada akun mail di iPad tidak
akan memengaruhi akun di komputer Anda.
ÂÂ Pada panel Info perangkat, klik Advanced untuk memilih pilihan yang memungkinkan Anda

mengganti informasi pada iPad dengan informasi dari komputer Anda selama penyelarasan
berikutnya.
ÂÂ Jika Anda mendengarkan bagian dari podcast atau buku audio, titik berhenti akan disertakan

jika Anda menyelaraskan isi dengan iTunes. Jika Anda mulai mendengarkan di iPad, Anda dapat
melanjutkan dari bagian terakhir yang Anda dengarkan menggunakan iTunes di komputer
Anda—atau sebaliknya.
ÂÂ Pada panel Foto perangkat, Anda dapat menyelaraskan foto dan video dari folder ke komputer

Anda.

Bab 2 Memulai

Menyambungkan iPad ke komputer Anda

Gunakan Kabel Konektor Dock ke USB yang disertakan untuk menyambungkan iPad ke komputer
Anda. Menyambungkan iPad ke komputer juga mengizinkan Anda menyelaraskan informasi,
musik, dan konten lainnya dengan iTunes. Anda juga dapat menyelaraskan dengan iTunes secara
nirkabel. Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes.”

Anda dapat melepaskan iPad kapan pun, kecuali saat sedang diselaraskan dengan komputer
Anda. Jika Anda melepaskan sambungan saat penyelarasan sedang berlangsung, beberapa data
mungkin tidak diselaraskan saat Anda menyambungkan iPad ke komputer Anda nanti.
Membatalkan penyelarasan: Seret slider pada iPad.

Melihat petunjuk pengguna pada iPad

Anda dapat melihat Petunjuk Pengguna iPad pada iPad di Safari, atau Anda dapat menginstal
aplikasi iBooks gratis dan mendownload petunjuk dari iBookstore.
Melihat petunjuk pengguna di Safari: Di Safari, ketuk
iPad. Atau kunjungi help.apple.com/ipad.
Menambah ikon untuk panduan ke layar Utama: Ketuk

, lalu ketuk penanda Petunjuk Pengguna
, lalu ketuk “Tambah ke Layar Utama.”

Melihat petunjuk pengguna di iBooks: Jika Anda belum menginstal iBooks, buka App Store, lalu
cari dan instal “iBooks.” Buka iBooks dan ketuk Store. Cari “Petunjuk Pengguna iPad,” lalu pilih dan
download petunjuk pengguna.

Baterai

iPad memiliki baterai internal yang dapat diisi ulang. Untuk informasi lebih lanjut mengenai
baterai iPad, kunjungi www.apple.com/asia/batteries/ipad.html.

Mengisi daya baterai
PERINGATAN: Untuk informasi penting keselamatan tentang mengisi baterai iPad, lihat Petunjuk
Penting Informasi Produk iPad di http://support.apple.com/id_ID/manuals/ipad.
Ikon baterai di pojok kanan atas baris status menunjukkan tingkat atau status pengisian baterai.

Tidak Mengisi

Bab 2 Memulai

Mengisi

Terisi

Mengisi baterai: Cara terbaik untuk mengisi baterai iPad adalah dengan menyambungkan iPad
ke stopkontak menggunakan Kabel Konektor Dock ke USB dan adaptor daya USB 10W. Saat Anda
menyambungkan iPad ke port USB 2.0 pada Mac dengan Kabel Konektor Dock ke USB, iPad akan
mengisi dengan pelan sambil menyelaraskan.

Penting: Baterai iPad dapat habis dan bukan terisi jika iPad tersambung ke PC, ke komputer yang
mati atau berada dalam mode tidur atau siaga, ke hub USB, atau port USB pada papan ketik.
Jika Mac atau PC Anda tidak menyediakan cukup daya untuk mengisi baterai iPad, pesan "Tidak
Mengisi" akan muncul di baris status. Untuk mengisi baterai iPad, lepaskan iPad dari komputer
Anda dan sambungkan ke stopkontak menggunakan Kabel Konektor Dock ke USB dan adaptor
daya USB 10W yang disertakan.
Penting: Jika baterai iPad sangat lemah, perangkat akan menampilkan salah satu gambar berikut,
yang menandai bahwa baterai iPad harus diisi hingga dua puluh menit sebelum Anda dapat
menggunakannya. Jika baterai iPad hampir habis, perangkat tidak akan menampilkan apa pun
hingga dua menit sebelum salah satu gambar baterai lemah muncul.

atau

Memaksimalkan masa pakai baterai
iPad menggunakan baterai lithium-ion. Untuk belajar lebih banyak tentang cara memaksimalkan
masa pakai baterai iPad Anda, kunjungi www.apple.com/asia/batteries/ipad.html.

Mengganti baterai
Baterai iPad tidak dapat diganti oleh pengguna; baterai hanya dapat diganti oleh Penyedia
Layanan Resmi Apple (AASP). Baterai yang dapat diisi ulang memiliki jumlah siklus yang terbatas
dan akhirnya mungkin perlu diganti. AASP juga mendaur ulang baterai iPad menurut hukum dan
peraturan setempat. Untuk informasi, kunjungi www.apple.com/asia/batteries/replacements.html.

Menggunakan dan Membersihkan iPad

Penting untuk menemukan posisi nyaman saat menggunakan iPad, dan sering-seringlah
beristirahat. Gunakan pangkuan Anda, meja, wadah, atau aksesori dock untuk menyangga iPad
selama digunakan.
Tangani iPad dengan hati-hati untuk mempertahankan penampilannya. Jika Anda khawatir
tentang goresan atau abrasi pada layar, Anda dapat menggunakan wadah atau cover, dijual secara
terpisah.

Bab 2 Memulai

Untuk membersihkan iPad, lepaskan semua kabel lalu matikan iPad (tekan terus tombol Tidur/
Bangun sampai slider berwarna merah muncul, lalu geser slider pada layar). Gunakan kain halus,
sedikit lembap, bebas serat. Hindari kelembapan pada lubang-lubangnya. Jangan gunakan
pembersih jendela, pembersih rumah tangga, semprotan aerosol, pelarut, alkohol, amonia, atau
pengikis untuk membersihkan iPad. Layar iPad memiliki lapisan anti minyak; cukup lap layar
dengan kain halus, bebas serat untuk menghapus minyak yang ditinggalkan oleh tangan Anda.
Kemampuan lapisan ini untuk menolak minyak akan berkurang dengan berjalannya waktu dalam
penggunaan normal, dan menggosok layar dengan bahan pengikis akan jauh lebih mengurangi
efek lapisan dan mungkin juga menggores layar Anda.
Untuk informasi lainnya mengenai penanganan iPad, lihat Petunjuk Penting Informasi Produk iPad
di http://support.apple.com/id_ID/manuals/ipad.

Bab 2 Memulai

Dasar-Dasar

Baca bab ini untuk mempelajari cara menggunakan aplikasi pada iPad. Anda juga akan
mempelajari cara mencari, mencetak, berbagi file, dan lainnya.

Menggunakan aplikasi

Layar sentuh Multi Sentuh beresolusi tinggi dan gerakan jari yang sederhana mempermudah
penggunaan aplikasi iPad. Buka satu aplikasi dengan mengetuk ikonnya. Anda dapat beralih
antara aplikasi, menyusun ulang aplikasi, dan mengaturnya ke dalam folder.

Membuka dan beralih aplikasi
Membuka aplikasi: Ketuk ikonnya di layar Utama.

Kembali ke layar Utama: Tekan tombol Rumah , atau jepit dengan empat atau lima jari secara
bersamaan pada layar.
Multitugas memungkinkan aplikasi tertentu untuk berjalan di latar belakang, sehingga Anda
dapat dengan cepat beralih di antara aplikasi yang sedang Anda gunakan.
Melihat aplikasi yang terakhir digunakan: Klik dua kali tombol Rumah

Aplikasi yang terakhir digunakan akan muncul dalam bar multitugas di bagian bawah layar. Jentik
ke kiri untuk melihat lebih banyak aplikasi.

Menutup aplikasi dengan paksa: Sentuh terus ikon aplikasi sampai mulai bergoyang, lalu ketuk
.
Aplikasi akan ditambahkan ke daftar terakhir lagi saat berikutnya Anda membukanya.
Mengunci orientasi layar atau menggunakan kontrol musik: Klik dua kali tombol Rumah
jentik di bagian bawah layar dari kiri ke kanan.

, lalu

Gembok orientasi layar, slider kecerahan, dan kontrol musik akan muncul.
Tingkat Kecerahan

Penguncian
orientasi layar

Kontrol
musik

Menghapus aplikasi dari layar Utama: Sentuh terus ikon aplikasi sampai mulai bergoyang dan
muncul. Ketuk
untuk menghapus aplikasi, lalu tekan tombol Rumah .
Penting: Menghapus aplikasi dari iPad juga akan menghapus dokumen dan data yang dibuat
oleh aplikasi tersebut.

Menggulir
Seret ke atas atau ke bawah untuk menggulir. Anda juga dapat menggulir ke samping dalam
aplikasi seperti Safari, Foto, dan Peta.

Menyeret jari Anda untuk menggulir tidak akan memilih atau mengaktifkan apa pun pada layar.
Gesek untuk menggulir dengan cepat.

Anda dapat menunggu pengguliran sampai berhenti, atau sentuh di mana saja dalam layar untuk
segera menghentikannya. Menyentuh layar untuk menghentikan pengguliran tidak akan memilih
atau mengaktifkan apa pun.
Untuk menggulir cepat ke bagian atas daftar, halaman web, atau pesan email, ketuk baris status di
bagian atas layar.

Bab 3 Dasar-Dasar

Mengatur layar Utama

Anda dapat mengatur susunan ikon-ikon aplikasi di layar Utama—termasuk ikon Dock di
sepanjang bagian bawah layar.

Menyusun ulang ikon
Anda dapat membuat layar Utama dam menyusun aplikasi Anda melalui beberapa layar Utama.
Menyusun ulang ikon:
1 Sentuh terus aplikasi di layar Utama hingga aplikasi mulai bergoyang.
2 Susun aplikasi dengan cara menyeretnya.
3 Tekan tombol Rumah

untuk menyimpan penyusunan Anda.

Memindahkan ikon ke layar lain

Saat mengatur ikon, seret ikon ke tepi kanan layar hingga muncul layar
baru. Anda dapat kembali ke layar sebelumnya dan menyeret lebih banyak
ikon ke layar baru.

Membuat layar Utama tambahan

Saat menyusun aplikasi, jentik ke layar Utama paling kanan, lalu seret ikon
ke tepi kanan layar. Anda dapat membuat hingga 11 layar Utama. Jumlah
titik di atas Dock menunjukkan jumlah layar yang Anda miliki, dan layar
mana yang sedang Anda lihat.

Membuka layar Utama yang
berbeda

Jentik ke kiri atau ke kanan, atau ketuk dari kiri atau kanan pada barisan
titik.

Membuka layar Utama pertama

Tekan tombol Rumah

Mengatur layar Utama ke susunan
asli

Pada Pengaturan, buka Umum > Atur Ulang, kemudian ketuk Atur Ulang
Susunan Layar Utama. Mengatur ulang layar Utama akan menghapus folder
yang Anda buat dan memasang wallpaper default ke layar Utama Anda.

Saat Anda menyambungkan iPad ke komputer menggunakan Kabel Konektor Dock ke USB, Anda
dapat mengatur ulang ikon pada layar Utama, dan juga urutan layar pada iTunes. Pilih iPad pada
panel samping iTunes, lalu klik tab Apps.

Mengatur dengan folder
Anda dapat menggunakan folder untuk mengatur ikon-ikon pada layar Utama. Anda dapat
memasukkan 20 ikon ke dalam satu folder. iPad secara otomatis menamai folder ketika Anda
membuatnya, berdasarkan ikon yang Anda gunakan untuk membuat folder tersebut, namun
Anda dapat mengganti namanya. Susun ulang folder dengan menyeretnya ke layar Utama atau
dengan memindahkannya ke layar Utama yang baru atau ke Dock.

Bab 3 Dasar-Dasar

Membuat folder: Sentuh terus ikon sampai ikon layar Utama mulai bergoyang, lalu seret ikon ke
ikon lainnya.
iPad akan membuat folder baru yang mencakup dua ikon tersebut, dan menunjukkan nama
folder. Anda dapat mengetuk kotak nama dan memasukkan nama yang berbeda.
Menambahkan ikon ke folder

Selagi ikon-ikon bergoyang, seret ikon ke folder.

Menghapus ikon dari folder

Selagi mengatur ikon-ikon, ketuk untuk membuka folder, lalu seret ikon
keluar dari folder.

Membuka folder

Ketuk folder. Kemudian Anda dapat mengetuk ikon aplikasi untuk
membuka aplikasi tersebut.

Menutup folder

Ketuk di luar folder, atau tekan tombol Rumah.

Menghapus folder

Hapus semua ikon dari folder.
Folder akan dihapus secara otomatis bila kosong.

Mengganti nama folder

Selagi mengatur ikon-ikon, ketuk untuk membuka folder, lalu ketuk nama di
bagian atas dan gunakan papan ketik untuk memasukkan nama baru.

Ketika Anda sudah selesai mengatur layar Utama, tekan tombol Rumah
perubahan Anda.

untuk menyimpan

Beberapa aplikasi, seperti Mail dan App Store, menampilkan lambang di ikon layar Utama
dengan sebuah angka (untuk menunjukkan jumlah item yang masuk) atau tanda seru
(untuk
menunjukkan ada masalah). Jika aplikasi-aplikasi ini ada di dalam folder, lambang tersebut juga
akan muncul pada folder. Lambang bernomor akan menunjukkan jumlah item yang belum
Anda tangani, seperti pesan email masuk dan pembaruan aplikasi untuk didownload. Lambang
penanda menunjukkan ada masalah dengan aplikasi.

Mengubah wallpaper
Anda dapat memilih gambar atau foto yang ingin Anda gunakan sebagai wallpaper untuk layar
Terkunci dan layar Utama. Anda dapat memilih sebuah gambar yang disertakan bersama iPad,
atau foto dari album Rol Kamera atau album lain pada iPad.
Mengatur wallpaper:
1 Pada Pengaturan, buka Kecerahan & Wallpaper, ketuk gambar layar Terkunci dan layar Utama, lalu
ketuk Wallpaper atau Foto Disimpan.
2 Ketuk untuk memilih gambar atau foto. Jika Anda memilih foto, seret atau jentik untuk
memosisikan tau mengubah ukurannya, hingga tampak seperti yang Anda inginkan.
3 Ketuk Atur Layar Terkunci, Atur Layar Utama, atau Atur Keduanya.

Mengetik

Papan ketik pada layar muncul secara otomatis setiap kali Anda perlu mengetik. Gunakan papan
ketik untuk memasukkan teks, seperti informasi kontak, mail, dan alamat web. Papan ketik
akan mengoreksi salah eja, menebak apa yang sedang Anda ketik, dan belajar selama Anda
menggunakannya.

Bab 3 Dasar-Dasar

Anda juga dapat menggunakan Papan Ketik Nirkabel Apple untuk mengetik. Saat Anda
menggunakan papan ketik eksternal, papan ketik pada layar tidak akan muncul. Lihat
“Menggunakan Papan Ketik Nirkabel Apple” di halaman 34.

Memasukkan teks
Tergantung pada aplikasi yang Anda gunakan, papan ketik cerdas dapat secara otomatis
memberikan saran perbaikan saat Anda mengetik untuk mencegah terjadinya salah ketik.
Memasukkan teks: Ketuk bidang teks, seperti di catatan atau kontak baru, untuk memunculkan
papan ketik, lalu ketuk tombol pada papan ketik.
Jika Anda menyentuh tombol yang salah, Anda dapat menggeser jari ke tombol yang benar.
Huruf tidak akan dimasukkan sampai Anda mengangkat jari Anda dari tombol.

Menghapus karakter sebelumnya

Ketuk

Mengetik titik dan spasi dengan
cepat

Ketuk dua kali tombol spasi. Untuk menyalakan atau mematikan fitur ini,
buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik.

Mengetik huruf besar

Ketuk tombol Shift sebelum mengetuk salah satu huruf. Atau sentuh
terus tombol Shift, kemudian geser ke sebuah huruf.

Menyalakan huruf besar

Ketuk dua kali tombol Shift . Tombol Shift akan menjadi biru, dan semua
huruf yang Anda ketik menjadi huruf besar. Ketuk tombol Shift untuk
mematikan huruf besar.
Untuk menyalakan atau mematikan fitur ini, buka Pengaturan > Umum >
Papan Ketik.

Memasukkan angka, tanda baca,
atau simbol

. Ketuk tombol Simbol
Ketuk tombol Angka
baca dan simbol tambahan.

Masukkan huruf beraksen atau
karakter alternatif lain

Sentuh terus huruf atau simbol terkait, kemudian geser untuk memilih
variasi.

Menggunakan koreksi otomatis
untuk memasukkan “’ll”

Ketik “lll.” Misalnya, ketik “youlll” untuk mendapatkan “you’ll.”

Mengatur pilihan untuk mengetik

Buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik.

Menghilangkan papan ketik pada
layar

Ketuk tombol Papan Ketik

Bab 3 Dasar-Dasar

untuk melihat tanda

Dikte
Pada iPad yang mendukung pendiktean, Anda dapat mendikte teks tanpa harus mengetiknya
pada papan ketik pada layar. Misalnya, Anda dapat mendikte pesan pada Mail atau catatan pada
Catatan. Untuk menggunakan iTunes Store, iPad harus tersambung ke Internet.
Menyalakan Pendiktean: Buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik > Dikte.

Ketuk untuk memulai dikte.

Mendiktekan teks: Dari papan ketik di layar, ketuk , lalu dikte. Jika Anda telah selesai, ketuk
lagi.
Menambahkan ke pesan: Ketuk lagi dan lanjutkan mendiktekan.
Masukkan tanda baca: Mengucapkan tanda baca.
Catatan: Dikte mungkin tidak tersedia di semua bahasa atau di semua wilayah, dan fitur mungkin
bervariasi berdasarkan wilayah. Mungkin dikenakan biaya data.

Mengedit teks
Layar sentuh Multi Sentuh mempermudah untuk mengubah teks yang telah Anda masukkan.
Kaca pembesar pada layar membantu Anda mengatur posisi titik penyisipan tepat di mana Anda
memerlukannya. Mengambil titik memungkinkan Anda memilih lebih banyak teks atau lebih
sedikit. Anda juga dapat memotong, menyalin, dan menempel teks dan foto dalam aplikasi, atau
di beberapa aplikasi.
Mengatur posisi titik penyisipan: Sentuh terus untuk menampilkan kaca pembesar, kemudian
seret untuk mengatur posisi titik penyisipan.
Memilih teks: Ketuk titik penyisipan untuk menampilkan tombol pilihan. Ketuk Pilih untuk
memilih kata yang berdekatan, atau ketuk Pilih Semua untuk memilih semua teks. Anda juga
dapat mengetuk suatu kata dua kali untuk memilihnya. Seret titik ambil untuk memilih lebih
banyak atau lebih sedikit teks. Dalam dokumen hanya-baca, seperti halaman web atau pesan yang
Anda terima, sentuh terus untuk memilih kata.

Titik ambil

Bab 3 Dasar-Dasar

Memotong atau menyalin teks

Pilih teks, kemudian ketuk Potong atau Salin.

Menempelkan teks

Ketuk titik penyisipan, lalu ketuk Tempel untuk menyisipkan teks terakhir
yang Anda potong atau salin. Atau, pilih teks, lalu ketuk Tempel untuk
meletakkan teks tersebut.

Membatalkan editan terakhir

Goyang iPad.

Membuat teks tebal, miring, atau
garis bawah

Jika ada, ketuk , lalu ketuk B/I/U.

Menemukan definisi kata

Ketuk kata untuk dipilih, lalu ketuk Definisi.

Menemukan kata alternatif

Ketuk kata, tap Pilih, lalu ketuk Saran, lalu ketuk kata yang disarankan.

Meratakan teks

Saat tersedia, pilih teks yang ingin Anda ratakan, lalu ketuk panah kiri atau
panah kanan.

Susunan papan ketik
Pada iPad, Anda dapat mengetik dengan papan ketik terbagi di bagian bawah layar, atau dilepas
dan di tengah layar.

Menggunakan papan ketik terbagi

Sentuh terus tombol Papan Ketik
lepaskan.

, geser jari Anda untuk Membagi, lalu

Memindahkan papan ketik

Sentuh terus , geser jari Anda untuk Melepaskan dan menggerakkan
papan ketik ke bagian tengah layar, lalu lepaskan.

Kembali ke papan ketik utuh

Sentuh terus tombol Papan Ketik
Gabungkan, lalu lepaskan.

, geser jari Anda untuk Pasang dan

Mengembalikan papan ketik utuh
ke bagian bawah layar

Sentuh terus tombol Papan Ketik
lepaskan.

, geser jari Anda untuk Pasang, lalu

Menyalakan atau mematikan Papan Buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik > Bagi Papan Ketik, lalu ketuk
Ketik Terbagi
Nyala atau Mati.

Anda dapat menggunakan Pengaturan untuk mengatur susunan papan ketik perangkat lunak
pada layar dan papan ketik perangkat keras. Susunan yang tersedia tergantung pada bahasa
papan ketik. Lihat Lampiran B, “Papan Ketik Internasional,” di halaman 140.
Untuk setiap bahasa, Anda dapat memilih susunan yang berbeda untuk papan ketik perangkat
lunak pada layar dan untuk papan ketik perangkat keras eksternal. Tata letak papan ketik
perangkat lunak menentukan tata letak papan ketik pada layar iPad Anda. Tata letak perangkat
keras papan ketik menentukan tata letak Papan Ketik Nirkabel Apple yang tersambung ke iPad.
Lihat “Menggunakan Papan Ketik Nirkabel Apple” di halaman 34.

Bab 3 Dasar-Dasar

Memilih susunan papan ketik
perangkat keras atau perangkat
lunak

Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Papan Ketik, ketuk bahasa, lalu
pilih susunan papan ketik perangkat lunak atau perangkat keras.

Menambah atau menghapus papan Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Papan Ketik.
ketik internasional
Menggunakan papan ketik
internasional

Sentuh terus tombol Globe di papan ketik pada layar untuk
menampilkan daftar bahasa yang diaktifkan, lalu geser jari Anda untuk
memilih bahasa. Lihat Lampiran B, “Papan Ketik Internasional,” di
halaman 140.

Koreksi-otomatis dan pemeriksaan ejaan
Untuk banyak bahasa, iPad mengoreksi kesalahan eja secara otomatis saat Anda mengetik. Saat
iPad menyarankan sebuah kata, Anda dapat menerima saran tersebut tanpa perlu berhenti
mengetik.

Menerima saran: Ketik spasi, tanda baca, atau tekan tombol kembali.
Menolak saran: Selesaikan mengetik kata yang Anda inginkan, lalu ketuk “x” di samping saran.
Setiap kali Anda menolak saran untuk kata yang sama, iPad menjadi lebih menerima kata Anda.
iPad juga menggarisbawahi kata-kata yang telah Anda ketik yang mungkin salah eja.
Mengganti kata yang salah eja

Ketuk kata yang salah eja, lalu ketuk salah satu ejaan pengganti.
Jika kata yang Anda inginkan tidak muncul, cukup ketik ulang.

Menyalakan atau mematikan
koreksi-otomatis dan pemeriksa
ejaan

Buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik.

Menambah kata ke kamus papan
ketik

Buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik. Ketuk Tambah Pintasan Baru.
Masukkan kata pada bidang Frasa, namun biarkan bidang Pintasan kosong.
Pintasan ini menambahkan kata ke kamus papan ketik dan tidak akan
diidentifikasi sebagai salah ketik saat Anda mengetiknya.

Pintasan
Pintasan memungkinkan Anda mengetik sedikit karakter untuk mewakili kata atau frasa yang
lebih panjang. Kata yang lebih panjang muncul ketika Anda mengetik pintasan. Misalnya, pintasan
“sdj” diperpanjang menjadi “Sedang di jalan!”
Membuat pintasan: Buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik, lalu ketuk Tambahkan Pintasan
Baru.

Bab 3 Dasar-Dasar

Untuk menambahkan kata atau frasa ke kamus papan ketik agar iPad tidak mencoba
memperbaiki atau menggantinya, biarkan bidang Pintasan kosong.
Mengedit pintasan: Buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik, lalu ketuk pintasan.

Menggunakan Papan Ketik Nirkabel Apple
Selain papan ketik pada layar, Anda juga dapat menggunakan Papan Ketik Nirkabel Apple dengan
iPad.
Papan Ketik Nirkabel Apple menyambung menggunakan Bluetooth, jadi Anda harus
memasangkan papan ketik dengan iPad. Lihat “Memasangkan perangkat Bluetooth” di
halaman 40.
Begitu papan ketik dipasangkan dengan iPad, perangkat akan tersambung terus selama papan
ketik berada dalam jangkauan (hingga 33 kaki atau 10 meter). Anda dapat mengetahui bahwa
papan ketik tersambung jika papan ketik pada layar tidak muncul saat Anda mengetuk di bidang
teks.
Beralih bahasa saat menggunakan papan ketik eksternal: Tekan terus tombol Command, lalu
ketuk tombol spasi untuk menampilkan daftar bahasa yang tersedia. Ketuk tombol spasi lagi
untuk memilih bahasa.
Melepaskan sambungan papan ketik nirkabel dari iPad: Tekan terus tombol power pada papan
ketik sampai lampu hijau mati.
iPad melepaskan sambungan papan ketik ketika papan ketik berada di luar jangkauan.
Memutuskan pemasangan (unpair) papan ketik nirkabel dari iPad: Pada Pengaturan, buka
Umum > Bluetooth, ketuk
di sebelah nama papan ketik, lalu ketuk “Lupakan Perangkat ini.”
Anda dapat menerapkan susunan yang berbeda untuk papan ketik nirkabel. Lihat
Lampiran B, “Papan Ketik Internasional,” di halaman 140 dan “Susunan papan ketik” di halaman 32.

Pencarian

Anda dapat mencari di aplikasi-aplikasi built-in iPad, termasuk Mail, Kalender, Musik, Video,
Catatan, dan Kontak. Cari aplikasi satu per satu, atau cari semua aplikasi sekaligus menggunakan
Spotlight.

Bab 3 Dasar-Dasar

Membuka Pencarian: Pada halaman utama di layar Utama, jentik ke kanan atau tekan tombol
Rumah . Pada halaman Spotlight, Anda dapat menekan tombol Rumah untuk kembali ke
halaman layar Utama.
Mencari di iPad: Pada halaman Cari, masukkan teks di bidang Cari. Hasil pencarian akan muncul
secara otomatis saat Anda mengetik. Ketuk Cari untuk menutup papan ketik dan melihat lebih
banyak hasil.
Ketuk item dalam daftar hasil untuk membukanya. Ikon di bagian kiri hasil pencarian
memungkinkan Anda mengetahui jenis aplikasi yang memberikan hasil tersebut.
Di bagian atas daftar, iPad menunjukkan hasil teratas Anda berdasarkan pencarian sebelumnya. Di
bagian bawah daftar, hasil pencarian juga mencakup pilihan untuk mencari di web atau mencari
di Wikipedia.
Inilah daftar aplikasi yang dicari dan informasi apa yang dicari dalam setiap aplikasi:
Aplikasi

Apa yang dicari

Kontak

Nama depan, nama belakang, dan nama perusahaan

Mail

Kolom Kepada, Dari, dan Subjek untuk semua akun (teks pesan tidak dicari)

Kalender

Judul acara, peserta undangan, lokasi, dan catatan

Musik

Musik (judul lagu, artis, dan album), judul podcast, video, dan buku audio

Catatan

Teks catatan

Pesan

Nama dan pesan teks

Pengingat

Judul

Spotlight juga mencari nama-nama aplikasi built-in dan aplikasi yang terpasang di iPad. Jika
Anda memiliki banyak aplikasi, Anda dapat menggunakan Spotlight untuk menemukan dan
membukanya.
Membuka aplikasi dari Pencarian: Masukkan semua atau sebagian nama aplikasi, lalu ketuk
untuk membuka aplikasi.
Anda dapat memilih aplikasi mana yang dicari dan urutan yang dicari. Pada Pengaturan, buka
Umum > Pencarian Spotlight.

Mencetak

iPad dapat mencetak secara nirkabel di printer yang berkemampuan AirPrint. Anda dapat
mencetak dari aplikasi-aplikasi iPad berikut:
ÂÂ Mail—pesan email dan lampiran yang dapat dilihat
ÂÂ Foto dan Kamera—foto
ÂÂ Safari—halaman web, file PDF, dan lampiran yang dapat dilihat
ÂÂ iBooks—file-file PDF
ÂÂ Catatan—catatan yang ditampilkan saat ini
ÂÂ Peta—tampilan peta yang ditunjukkan pada layar

Aplikasi-aplikasi lain dari App Store mungkin juga mendukung AirPrint.
Printer berkemampuan AirPrint tidak memerlukan perangkat lunak printer; hanya perlu
disambungkan ke jaringan Wi-Fi yang sama denganiPad. Jika Anda tidak yakin apakah printer
Anda berkemampuan AirPrint, bacalah dokumentasinya.

Bab 3 Dasar-Dasar

Untuk informasi lebih lanjut mengenai AirPlay, buka support.apple.com/kb/HT4356.

Mencetak dokumen
AirPrint menggunakan jaringan Wi-Fi untuk mengirim pekerjaan ke printer secara nirkabel. iPad
dan printer harus berada di jaringan Wi-Fi yang sama.
Mencetak dokumen:
1 Ketuk
atau
(tergantung aplikasi yang sedang Anda gunakan), lalu ketuk Cetak.
2 Ketuk Pilih Printer untuk memilih printer.
3 Atur pilihan printer, seperti jumlah salinan dan cetakan dua sisi (jika didukung oleh printer).
Beberapa aplikasi juga memungkinkan Anda mengatur cakupan halaman untuk dicetak.
4 Ketuk Cetak.

Jika Anda mengklik dua kali tombol Rumah saat dokumen sedang dicetak, aplikasi Pusat Cetak
akan muncul sebagai aplikasi terakhir yang digunakan. Lambang pada ikon menunjukkan jumlah
dokumen yang siap dicetak, termasuk dokumen yang sedang dicetak.

Bab 3 Dasar-Dasar

Melihat status tugas cetak

Klik dua kali tombol Rumah
lalu pilih tugas cetak.

, ketuk ikon Pusat Cetak (bergambar printer),

Membatalkan tugas cetak

Klik dua kali tombol Rumah , ketuk ikon Pusat Cetak (bergambar printer),
pilih tugas cetak, lalu ketuk Batalkan Mencetak.

File Sharing

File Sharing memungkinkan Anda mentransfer file dengan Kabel Konektor Dock ke USB antara
iPad dan komputer Anda, menggunakan iTunes. Anda dapat berbagi file yang dibuat dengan
aplikasi yang kompatibel dan disimpan dalam format yang didukung.
Aplikasi-aplikasi yang mendukung berbagi file akan muncul di daftar File Sharing Apps pada
iTunes. Untuk setiap aplikasi, daftar File akan menunjukkan dokumen-dokumen yang ada di iPad.
Lihat dokumentasi aplikasi untuk cara berbagi file; tidak semua aplikasi mendukung fitur ini.
Mentransfer file dari iPad ke komputer Anda: Di iTunes, buka panel Apps perangkat Anda. Di
bagian File Sharing, pilih aplikasi dari daftar. Di sebelah kanan, pilih file yang Anda ingin transfer,
lalu klik "Save to."
Mentransfer file dari komputer Anda ke iPad: Di iTunes, buka panel Apps perangkat Anda. Di
bagian File Sharing pilih aplikasi, lalu klik Add. File akan segera ditransfer ke perangkat Anda
untuk digunakan dengan aplikasi yang Anda pilih.
Menghapus file dari iPad: Di iTunes, buka panel Apps perangkat Anda. Pilih file di daftar Files di
bagian File Sharing panel Apps, lalu tekan tombol Delete.

Pemberitahuan

Pusat Pemberitahuan menampilkan semua peringatan Anda di satu tempat, termasuk peringatan
mengenai:
ÂÂ Pengingat
ÂÂ Kalender acara
ÂÂ Email baru
ÂÂ Pesan baru

Bab 3 Dasar-Dasar

ÂÂ Permintaan pertemanan (Game Center)

Peringatan juga dapat muncul pada layar kunci, atau muncul sesaat di atas layar saat Anda
menggunakan iPad. Anda dapat melihat semua peringatan saat ini di Pusat Pemberitahuan.
Menampilkan Pusat Pemberitahuan Seret ke bawah dari atas layar.
Merespons peringatan pada Pusat
Pemberitahuan

Ketuk peringatan tersebut.

Merespons peringatan pada layar
kunci

Geser peringatan dari kiri ke kanan.

Menghapus peringatan dari Pusat
Pemberitahuan

Ketuk

Mengatur pilihan untuk
pemberitahuan

Buka Pengaturan > Pemberitahuan.

, lalu ketuk Bersihkan.

Twitter

Masuk ke akun Twitter Anda (atau buat akun baru) pada Pengaturan untuk mengaktifkan Tweet
dengan lampiran dari aplikasi berikut:
ÂÂ Kamera atau Foto—dengan foto dari album Rol Kamera
ÂÂ Safari—dengan halaman web
ÂÂ Peta—dengan lokasi
ÂÂ YouTube—dengan video

Masuk ke (atau buat) akun Twitter:
1 Buka Pengaturan > Twitter.
2 Masukkan nama dan sandi untuk akun yang sudah ada, atau ketuk Buat Akun Baru.
Untuk menambahkan akun lain, ketuk Tambah Akun.

Bab 3 Dasar-Dasar

Tweet foto, video, atau halaman
web

, lalu ketuk Tweet. Jika
tidak muncul, ketuk
Menampilkan item, ketuk
layar.
Untuk menyertakan lokasi Anda, ketuk Tambah Lokasi. Layanan lokasi harus
menyala. Buka Pengaturan > Layanan Lokasi.

Tweet lokasi di Peta

Ketuk pin lokasi, ketuk , ketuk Bagi Lokasi, lalu ketuk Tweet. Layanan
lokasi harus menyala. Buka Pengaturan > Layanan Lokasi.

Menambahkan nama pengguna
Twitter dan foto ke kontak Anda

Buka Pengaturan > Twitter, lalu ketuk Perbarui Kontak.

Menyalakan dan mematikan Twitter Buka Pengaturan > Twitter.
untuk Foto atau Safari
Menambahkan lokasi
Anda sekarang

Lampiran

Sisa karakter yang
tersedia

Saat Anda mengetik tweet, angka di pojok kanan bawah pada layar Tweet akan menunjukkan
jumlah karakter tersisa yang dapat Anda masukkan. Lampiran menggunakan beberapa Tweet 140
karakter.
Anda dapat menginstal dan menggunakan aplikasi Twitter untuk menulis Tweet, melihat baris
waktu, melakukan pencarian untuk topik populer, dan lainnya. Pada Pengaturan, buka Twitter, lalu
ketuk Instal. Untuk mempelajari cara menggunakan aplikasi Twitter, buka aplikasi, ketuk tombol
Lainnya (...), ketuk Akun & Pengaturan, ketuk Pengaturan, lalu ketuk Buku Panduan.

Menggunakan AirPlay

Anda dapat secara nirkabel melakukan streaming musik, foto, dan video dari HDTV dan speaker
Anda menggunakan AirPlay dan Apple TV. Anda juga dapat menggunakan AirPlay untuk
melakukan streaming audio ke pemancar AirPort Express atau AirPort Extreme. Penerima
berkemampuan AirPlay lainnya disediakan oleh pihak ketiga. Kunjungi Apple Store online untuk
detail.
iPad dan perangkat berkemampuan AirPlay harus berada dalam jaringan Wi-Fi yang sama.
Melakukan streaming konten ke perangkat berkemampuan AirPlay: Mulai video, pertunjukkan
slide, atau musik, lalu ketuk
dan pilih perangkat AirPlay. Begitu streaming dimulai, Anda dapat
keluar dari aplikasi yang sedang memutar konten.
Mendapatkan akses cepat ke
kontrol AirPlay

Saat layar menyala, klik dua kali tombol Rumah
baris multitasking.

Mengalihkan pemutaran ulang ke
iPad

Ketuk

Bab 3 Dasar-Dasar

dan gulir ke ujung kiri

dan pilih iPad.

Anda dapat mencerminkan layar iPad (iPad 2 atau yang lebih baru) pada TV dengan Apple TV.
Semua yang ada di layar iPad muncul di TV.
Cerminkan layar iPad pada TV: Ketuk
tombol Pencerminan yang muncul.

di ujung kiri bar multitugas, pilih Apple TV, dan ketuk

Baris biru akan muncul di bagian atas layar iPad saat pencerminan AirPlay dinyalakan. Anda
juga dapat mencerminkan layar iPad di TV menggunakan kabel. Lihat “Menonton video di TV” di
halaman 69.

Menggunakan perangkat Bluetooth

Anda dapat menggunakan iPad dengan Papan Ketik Nirkabel Apple dan perangkat Bluetooth
lainnya, seperti headphone Bluetooth. Untuk profil Bluetooth yang didukung, kunjungi
support.apple.com/kb/HT3647.

Memasangkan perangkat Bluetooth
Anda harus terlebih dulu memasangkan perangkat Bluetooth (seperti papan ketik atau
headphone) dengan iPad sebelum Anda menggunakannya.
Memasangkan Perangkat dengan iPad
1 Ikuti petunjuk yang diberikan bersama dengan perangkat agar bisa terdeteksi.
2 Pada Pengaturan, pilih Umum > Bluetooth, lalu nyalakan Bluetooth.
3 Pilih perangkat dan jika diminta, masukkan kode sandi atau nomor PIN. Lihat petunjuk tentang
kode sandi atau PIN yang disertakan bersama perangkat.
Catatan: Sebelum Anda memasangkan Papan Ketik Nirkabel Apple, tekan tombol power untuk
mengaktifkan papan ketik. Anda hanya dapat memasangkan satu Papan Ketik Nirkabel Apple
dengan iPad sekaligus. Untuk memasangkan papan ketik yang lain, Anda terlebih dulu harus
memutuskan pemasangan papan ketik saat ini.
Setelah papan ketik dipasangkan dengan iPad, nama produk dan ikon Bluetooth
layar.

muncul di

Setelah Anda memasangkan headphone dengan iPad, nama produk dan ikon audio Bluetooth
muncul di layar bersama kontrol putar ulang audio atau video. Ketuk untuk beralih ke keluaran
audio yang berbeda, seperti speaker internal.
Untuk kembali menggunakan papan ketik pada layar, matikan Bluetooth pada Pengaturan >
Umum > Bluetooth, atau tekan tombol Keluarkan pada papan ketik Bluetooth.

Status Bluetooth
Ikon Bluetooth muncul di baris status iPad pada bagian atas layar:
ÂÂ (putih): Bluetooth nyala dan dipasangkan dengan perangkat.
ÂÂ

(abu-abu) Bluetooth menyala dan dipasangkan dengan perangkat, tetapi perangkat di luar
jangkauan atau dimatikan.

ÂÂ Tidak ada ikon Bluetooth: Bluetooth dimatikan atau tidak dipasangkan dengan perangkat.

Memutuskan pemasangan perangkat Bluetooth dari iPad
Jika Anda memasangkan iPad dengan sebuah perangkat Bluetooth, lalu ingin menggunakan
perangkat yang berbeda dari jenis yang sama, Anda harus memutuskan pemasangan dari
perangkat pertama.
Memutuskan pemasangan perangkat Bluetooth: Buka Pengaturan > Umum > Bluetooth, lalu
nyalakan Bluetooth. Pilih perangkat, lalu ketuk “Lupakan Perangkat ini.”

Bab 3 Dasar-Dasar

Fitur keamanan

Fitur keamanan dapat melindungi informasi pada iPad agar tidak diakses oleh orang lain.

Kode sandi dan perlindungan data
Untuk keamanan, Anda dapat membuat kode sandi yang harus Anda masukkan setiap kali Anda
menyalakan atau membangunkan iPad.
Mengatur kode sandi: Buka Pengaturan > Umum > Kunci Kode Sandi > Nyalakan Kode Sandi.
Masukkan kode sandi 4 digit, lalu masukkan kembali kode sandi untuk memverifikasi. iPad akan
meminta Anda memasukkan kode sandi untuk membuka atau untuk menampilkan pengaturan
kunci kode sandi.
Mengatur kode sandi akan mengaktifkan perlindungan data, yang menggunakan kode
sandi sebagai kunci untuk mengenkripsi pesan mail dan lampiran yang disimpan pada iPad.
(Perlindungan data mungkin juga digunakan oleh beberapa aplikasi yang tersedia di App Store.)
Pemberitahuan di bagian bawah layar Kunci Kode Sandi di Pengaturan menunjukkan bahwa
perlindungan data sudah diaktifkan.
Untuk meningkatkan keamanan, matikan Kode Sandi Sederhana (angka 4 digit) dan gunakan
kode sandi yang lebih panjang dengan kombinasi angka, huruf, tanda baca, dan karakter khusus.
Lihat “Kunci Otomatis” di halaman 133.

Cari iPad Saya
Cari iPad Saya dapat membantu Anda menemukan iPad Anda yang hilang atau lupa
meletakkannya menggunakan iPhone, iPod touch, atau iPad lain. Anda juga dapat menggunakan
Cari iPad Saya menggunakan Mac atau PC dengan browser web yang masuk ke www.icloud.com
atau www.me.com. Temukan iPad Saya mencakup:
ÂÂ Mencari pada peta: Melihat perkiraan lokasi iPad Anda pada peta di layar penuh
ÂÂ Menampilkan Pesan atau Membunyikan Suara: Membuat pesan yang muncul di iPad, atau

bunyikan suara selama dua menit.
ÂÂ Kunci Kode Sandi Jarak Jauh: Mengunci iPad Anda dari jauh dan membuat kode sandi 4 digit,

jika Anda belum mengatur sebelumnya.
ÂÂ Menghapus Jarak Jauh: Melindungi privasi Anda dengan menghapus semua informasi dan

media pada iPad dan memulihkan iPad ke pengaturan pabrik.
Penting: Sebelum Anda menggunakan fitur-fitur ini, Anda harus menyalakan Cari iPad Saya di
pengaturan iCloud atau MobileMe pada iPad Anda. Cari iPad Saya hanya dapat dinyalakan pada
satu akun.
Nyalakan Cari iPad Saya
menggunakan iCloud

Buka Pengaturan > iCloud dan nyalakan Cari iPad Saya.

Nyalakan Cari iPad Saya
menggunakan MobileMe

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, ketuk akun MobileMe Anda, lalu
nyalakan Cari iPad Saya.

Cari iPad Saya menggunakan Wi-Fi untuk menemukan lokasi iPad Anda. Jika Wi-Fi dimatikan
atau jika iPad tidak tersambung ke jaringan Wi-Fi, Cari iPad Saya tidak menemukannya. Lihat
“Menggunakan iCloud” di halaman 20.

Bab 3 Dasar-Dasar

Safari

Melihat halaman web
Menampilkan penanda atau
Daftar Bacaan Anda.
Mengetik alamat
web (URL).

Mencari di web dan di
halaman saat ini.
Membuka
halaman baru.

Ketuk item dua kali
atau jepit untuk
memperbesar atau
memperkecil.

Membuka halaman web: Ketuk bidang alamat (pada baris judul), ketik alamat web, lalu ketuk
Buka.
Anda dapat melihat halaman web dalam orientasi potret atau lanskap.

Menghapus teks di bidang alamat

Ketuk

Menggulir halaman web

Geser ke atas atau ke samping.

Menggulir dalam bingkai pada
halaman web

Gulir dengan dua jari di dalam bingkai.

Membuka halaman baru

Ketuk . Anda dapat membuka hingga sembilan halaman dalam waktu
bersamaan.

Membuka halaman lain

Ketuk tab di bagian atas halaman.

Menghentikan pemuatan halaman
web

Ketuk

di bidang alamat.

Memuat ulang halaman web

Ketuk

di bidang alamat.

Menutup halaman

Ketuk

di tab halaman.

Melindungi informasi pribadi dan
memblokir beberapa situs web
agar riwayat tidak terlacak

Buka Pengaturan > Safari dan nyalakan Penelusuran Pribadi.

Mengatur pilihan untuk Safari

Buka Pengaturan > Safari.

Tautan
Mengikuti tautan di halaman web: Ketuk tautan.
Membuka tautan di tab baru

Sentuh terus tautan, lalu ketuk "Buka di Tab Baru."

Melihat alamat tujuan tautan

Sentuh terus tautan tersebut.

Data terdeteksi—misalnya nomor telepon dan alamat email—juga dapat muncul sebagai tautan
di halaman web. Sentuh terus tautan untuk melihat pilihan yang tersedia. Lihat “Menggunakan
tautan dan data terdeteksi” di halaman 48.

Daftar Bacaan

Daftar Bacaan memungkinkan Anda mengumpulkan tautan ke halaman web untuk dibaca nanti.
Menambah tautan halaman yang sedang dibuka ke daftar bacaan Ketuk
'Tambahkan ke Daftar Bacaan."

, lalu ketuk

Menambah tautan ke daftar bacaan Anda: Sentuh terus autan, lalu pilih "Tambah ke Daftar
Bacaan."
Melihat daftar bacaan

Ketuk

, lalu ketuk Daftar Bacaan.

Menggunakan iCloud untuk tetap
memperbarui Daftar Bacaan di
perangkat iOS dan komputer Anda

Buka Pengaturan > iCloud, lalu nyalakan Penanda. Lihat “Menggunakan
iCloud” di halaman 20.

Pembaca

Pembaca menampilkan artikel web tanpa iklan atau cacat sehingga Anda dapat membaca tanpa
terganggu. Di halaman web dengan artikel, Anda dapat menggunakan Pembaca untuk hanya
melihat artikel.
Melihat artikel di Pembaca: Ketuk tombol Pembaca, jika Pembaca muncul di bidang alamat.
Menyesuaikan ukuran fon

Ketuk

Menandai, menambah ke Daftar
Bacaan atau Layar Utama, berbagi,
atau mencetak artikel

Ketuk

Kembali ke tampilan normal

Ketuk Pembaca.

Bab 4 Safari

.
.

Memasukkan Teks dan mengisi formulir
Memasukkan teks: Ketuk bidang teks untuk memunculkan papan ketik.
Berpindah ke bidang teks lainnya

Ketuk bidang teks atau ketuk Berikutnya atau Sebelumnya.

Mengirim formulir

Ketuk Buka, Cari, atau tautan di halaman untuk mengirim form, jika tersedia.

Untuk mengaktifkan Isi-Auto untuk membantu mengisi formulir, buka Pengaturan > Safari > IsiAuto.

Pencarian

Bidang pencarian di sudut kanan atas memungkinkan Anda mencari web dan halaman ini atau
PDF.
Mencari web dan halaman ini atau PDF yang dapat dicari: Masukkan teks ke dalam bidang
pencarian.
ÂÂ Untuk mencari web: Ketuk salah satu saran yang muncul atau ketuk Cari.
ÂÂ Untuk menemukan teks pencarian di halaman ini atau PDF: Gulir ke bawah layar, lalu ketuk entri

di bawah Di Halaman Ini.
Contoh petama dihighlight. Untuk mencari hasil selanjutnya, ketuk .
Mengubah mesin pencari

Buka Pengaturan > Safari > Mesin Pencari.

Penanda dan riwayat

Saat Anda menyimpan penanda, Anda dapat mengedit judulnya. Penanda disimpan dengan
normal di tingkat atas Penanda. Ketuk Penanda untuk memilih folder lain.
Menandai halaman web: Buka halaman tersebut, ketuk
Melihat halaman web sebelumnya (riwayat): Ketuk
daftar riwayat, ketuk Hapus.

, lalu Tambahkan Penanda.

, lalu ketuk Riwayat. Untuk menghapus

Membuka halaman web yang
ditandai

Ketuk

Menampilkan bar penanda

Ketuk bidang alamat. Untuk selalu menampilkan baris penanda, buka
Pengaturan > Safari, di Umum.

Mengedit penanda atau menandai
folder:

, pilih folder yang memiliki penanda atau folder yang ingin Anda
Ketuk
edit, lalu ketuk Edit.

Menggunakan iCloud agar
penanda tetap diperbarui di
perangkat iOS dan komputer Anda

Buka Pengaturan > iCloud, lalu nyalakan Penanda. Lihat “Menggunakan
iCloud” di halaman 20.

Menyelaraskan penanda dengan
penjelajah web di komputer Anda

Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di halaman 22.

Mencetak halaman web, PDF, dan dokumen lainnya
Mencetak halaman web, PDF, atau dokumen Quick Look: Ketuk , lalu ketuk Cetak.
Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Mencetak dokumen” di halaman 36.

Bab 4 Safari

Klip web

Anda dapat membuat klip web yang muncul sebagai ikon di layar Utama. Saat Anda membuka
klip web, Safari akan memperbesar halaman web secara otomatis yang ditampilkan saat Anda
menyimpan klip web tersebut.
Menambah klip web: Buka halaman web dan ketuk
Utama.”

. Kemudian ketuk “Tambah ke Layar

Gambar juga digunakan untuk ikon klip web di layar Utama kecuali jika halaman web memiliki
ikon khusus.
Klip web dicadangkan oleh iCloud dan iTunes, tapi klip tersebut tidak diselarakan oleh iTunes atau
MobileMe. Klip web tersebut juga tidak dimasukkan ke perangkat lain oleh iCloud.

Bab 4 Safari

Mail

Memeriksa dan membaca email

Di Mail, layar Kotak Surat memberi Anda akses cepat ke semua inbox Anda dan kotak surat
lainnya.
Ketika Anda membuka kotak surat, Mail akan mengambil dan menampilkan pesan terbaru. Anda
dapat mengatur jumlah pesan yang diterima di pengaturan Mail. Lihat “Akun dan pengaturan
mail” di halaman 50.

Gesek untuk menampilkan
daftar pesan.

Fetch mail baru.

Menampilkan daftar pesan

Geser dari kiri ke kanan untuk menampilkan daftar pesan di kotak surat
yang sedang dibuka dalam mode potret. Lalu ketuk Kotak Surat untuk
membuka daftar kotak surat.

Mengatur pesan berdasarkan rantai Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender.
Jika Anda mengatur pesan berdasarkan rantai, pesan-pesan terkait akan
muncul sebagai satu entri di kotak surat. Lihat “Akun dan pengaturan
mail” di halaman 50.

kapan pun.

Memeriksa pesan baru

Pilih kotak surat atau ketuk

Memuat pesan lainnya

Gulir ke bawah daftar pesan dan ketuk Muat Pesan Lainnya.

Memperbesar bagian dari pesan

Ketuk dua kali area pesan yang akan diperbesar. Ketuk dua kali lagi
untuk memperkecil tampilan. Atau jepit terpisah atau bersamaan untuk
memperbesar atau memperkecil tampilan.

Mengubah ukuran kolom teks
untuk disesuaikan dengan layar

Ketuk dua kali di teks.

Melihat semua penerima dari
sebuah pesan:

Ketuk Rincian. Ketuk nama atau alamat email untuk melihat informasi
kontak penerima. Lalu ketuk nomor telepon atau alamat email untuk
menghubungi penerima.

Menambahkan penerima email ke
daftar kontak Anda

Ketuk pesan dan jika perlu, ketuk Rincian untuk melihat penerimanya.
Kemudian ketuk nama atau alamat email dan ketuk Buat Kontak Baru atau
“Tambah ke Kontak.”

Memasang bendera atau menandai Buka pesan dan jika perlu ketuk Rincian. Lalu ketuk Tandai.
pesan sebagai belum dibaca
Untuk menandai banyak pesan sebagai belum dibaca, lihat “Mengatur
mail” di halaman 49.
Ketuk undangan. Lihat “Menjawab undangan” di halaman 75.

Membuka undangan rapat

Menggunakan banyak akun

Jika Anda mengatur beberapa akun, bagian Akun dari layar Kotak Surat akan memberi Anda akses
ke akun-akun tersebut. Anda juga dapat mengetuk Semua Inbox untuk melihat semua pesan
masuk yang tergabung dalam satu daftar. Untuk informasi tentang menambahkan akun, lihat
“Akun dan pengaturan mail” di halaman 50.
Saat menulis pesan baru, ketuk bidang Dari untuk memilih aku mana yang ingin Anda gunakan
untuk mengirim pesan.

Mengirim email

Anda dapat mengirim pesan email ke siapa saja yang memiliki alamat email.
Menulis pesan: Ketuk

Menambah penerima dari Kontak

Ketik nama dan alamat email pada bidang Kepada, atau ketuk

Menyusun ulang penerima

Untuk memindahkan penerima dari satu bidang ke bidang lainnya, seperti
dari Kepada ke Cc, seret nama penerima ke lokasi baru.

Membuat teks tebal, miring, atau
garis bawah

Ketuk titik penyisipan untuk menampilkan tombol pilihan, lalu ketuk Pilih.
Seret titik untuk memilih teks yang ingin Anda format. Ketuk , lalu ketuk
B/I/U. Ketuk Tebal, Miring, atau Garis Bawah untuk menerapkan format
penulisan.

Mengirim foto atau video dalam
pesan email

lalu ketuk Email Foto atau Email
Dalam Foto, pilih foto atau video, ketuk
Video. Anda juga dapat menyalin dan menempelkan foto dan video.
ketika melihat gambar
Untuk mengirim banyak foto atau video, ketuk
kecil di album. Ketuk untuk memilih foto dan video, ketuk Berbagi, lalu
ketuk Email.

Bab 5 Mail

Menyimpan draf pesan untuk
diselesaikan kemudian

Ketuk Batal, kemudian ketuk Simpan. Pesan akan disimpan dalam kotak
surat Draf. Sentuh terus
untuk mengakses langsung.

Membalas pesan

Ketuk , lalu ketuk Balas. File atau gambar yang dilampirkan ke pesan
awal tidak akan dikirim kembali. Untuk menyertakan lampiran, teruskan
pesan namun bukan balas pesan.

Mengutip sebagian isi pesan yang
Anda balas atau teruskan

Sentuh terus untuk memilih teks. Seret titik ambil untuk memilih teks yang
ingin Anda sertakan di balasan Anda, lalu ketuk .
Untuk mengubah teks yang dikutip untuk menjorok ke dalam, sentuh dan
tahan untuk memilih teks, lalu ketuk . Ketuk Tingkat Kutip, lalu ketuk
Tambah atau Kurangi.

Meneruskan pesan

Buka sebuah pesan dan ketuk

Berbagi informasi kontak

Pada Kontak, pilih salah satu kontak, ketuk Berbagi Kontak di bagian bawah
layar Info.

, lalu ketuk Teruskan.

Menggunakan tautan dan data terdeteksi

iPad mendeteksi tautan web, nomor telepon, alamat email, tanggal, dan jenis informasi lainnya
yang dapat Anda gunakan untuk membuka halaman web, membuat pesan email dengan alamat
yang sudah dicantumkan, membuat atau menambahkan informasi ke kontak, atau melakukan
tindakan lainnya yang berguna. Data terdeteksi muncul sebagai teks bergaris bawah biru.
Ketuk data untuk menggunakan tindakan defaultnya, atau sentuh terus untuk melihat tindakan
lainnya. Misalnya, untuk alamat, Anda dapat menampilkan lokasi di Peta atau menambahkannya
ke Kontak.

Melihat lampiran

iPad menampilkan lampiran gambar dalam berbagai format yang umum digunakan (JPEG, GIF,
and TIFF) segaris dengan teks dalam pesan email. iPad dapat memutar banyak jenis lampiran
audio, seperti MP3, AAC, WAV, dan AIFF. Anda dapat mendownload dan melihat file (seperti
dokumen PDF, halaman web, teks, Pages, Keynote, Numbers, dan dokumen Microsoft Word, Excel,
dan Power Point) yang dilampirkan ke pesan yang Anda terima.
Melihat lampiran file: Ketuk lampiran untuk membukanya di Quick Look. Anda mungkin perlu
menunggu selagi file didownload sebelum melihatnya.
Membuka lampiran file

Sentuh terus lampiran, lalu pilih aplikasi untuk membukanya. Jika tidak ada
aplikasi yang mendukung file tersebut dan tidak didukung oleh Quick Look,
Anda dapat melihat nama file namun tidak akan dapat membukanya.

Menyimpan lampiran foto atau
video

Sentuh terus foto atau video tersebut, lalu ketuk Simpan Gambar atau
Video. Item disimpan ke album Rol Kamera pada aplikasi Foto.

Quick Look mendukung tipe dokumen berikut:

.doc, .docx

Microsoft Word

.htm, .html

halaman web

.key

Keynote

Bab 5 Mail

.numbers

Numbers

.pages

Pages

.pdf

Preview, Adobe Acrobat

.ppt, .pptx

Microsoft PowerPoint

.rtf

Rich Text Format

.txt

teks

.vcf

informasi kontak

.xls, .xlsx

Microsoft Excel

Mencetak pesan dan lampiran

Anda dapat mencetak pesan email dan lampiran yang dapat dilihat di Quick Look.
Menerima pesan email: Ketuk

, lalu ketuk Cetak.

Mencetak gambar yang segaris

Sentuh terus gambar tersebut, lalu ketuk Simpan Gambar. Lalu buka Foto
dan cetak gambar dari album Rol Kamera.

Mencetak lampiran

Ketuk lampiran untuk melihatnya di Quick Look, lalu ketuk
Cetak.

dan ketuk

Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Mencetak” di halaman 35.

Mengatur mail

Anda dapat mengatur pesan-pesan di kotak surat, folder, atau jendela hasil pencarian. Anda
dapat menghapus atau menandai pesan sebagai dibaca. Anda juga dapat memindahkan pesan
dari salah satu kotak surat atau folder ke kotak surat atau folder lainnya atau di antara akun yang
berbeda. Anda dapat menambahkan, menghapus, atau mengganti nama kotak surat dan folder.
Menghapus pesan: Buka pesan dan ketuk .
Anda juga dapat menghapus pesan langsung dari daftar pesan kotak surat dengan menggesek
bagian kiri atau kanan pada judul pesan, kemudian ketuk Hapus.
Beberapa akun mail mendukung untuk mengarsipkan pesan bukan menghapusnya. Saat Anda
mengarsipkan pesan, pesan akan dipindahkan dari Inbox Anda ke Semua Mail. Menyalakan atau
mematikan pengarsipan pada Pengaturan > Mail, Kontak, Kalendar.
Mengembalikan pesan

Pesan yang dihapus dipindahkan ke kotak surat Tempat Sampah.
Untuk mengubah berapa lama pesan tersimpan di Tempat Sampah
sebelum dihapus secara permanen, buka Pengaturan > Mail, Kontak,
Kalender. Lalu ketuk Lanjutan.

Menghapus atau memindahkan
banyak pesan:

Saat menampilkan daftar pesan, ketuk Edit, pilih pesan yang ingin Anda
hapus, kemudian ketuk Pindah atau Hapus.

Memindahkan pesan ke kotak surat Saat menampilkan sebuah pesan, ketuk
folder.
atau folder lainnya
Menambah kotak surat

Bab 5 Mail

, kemudian pilih kotak surat atau

Buka daftar kotak surat, ketuk Edit, lalu ketuk Kotak Surat Baru.

Menghapus atau mengganti nama
kotak surat

Buka daftar kotak surat, ketuk Edit, lalu ketuk kotak surat. Masukkan
nama atau lokasi baru pada kotak surat. Ketuk Hapus Kotak Surat untuk
menghapus kotak surat dan semua isinya.

Memasang bendera dan menandai
banyak pesan sebagai dibaca

Saat menampilkan daftar pesan, ketuk Edit, pilih pesan yang ingin Anda
tandai, kemudian ketuk Tandai. Pilih Bendera atau Tanda sebagai Dibaca.

Mencari mail

Anda dapat mencari kolom Kepada, Dari, Subjek dan isi pesan dari pesan email. Mail mencari
pesan yang didownload di kotak surat yang sedang dibuka. Untuk iCloud, Exchange, dan
beberapa akun mail IMAP, Anda juga dapat mencari pesan di server.
Mencari pesan email: Buka kotak surat, gulir ke atas, lalu masukkan teks di kotak Cari. Ketuk Dari,
Kepada, Subjek, atau Semua untuk memilih kolom apa yang ingin Anda cari. Jika akun mail Anda
mendukungnya, pesan pada server juga akan dicari.
Pesan mail juga dapat tercakup dalam pencarian dari layar Utama. Lihat “Pencarian” di halaman 34.

Akun dan pengaturan mail
Akun
Untuk Mail dan untuk pengaturan akun akun mail Anda, buka Pengaturan > Mail, Kontak,
Kalender.
Anda dapat mengatur:
ÂÂ iCloud
ÂÂ Microsoft Exchange
ÂÂ Gmail
ÂÂ Yahoo!
ÂÂ AOL
ÂÂ Microsoft Hotmail
ÂÂ MobileMe
ÂÂ Sistem mail POP dan IMAP lainnya

Beberapa pengaturan tergantung pada tipe akun yang Anda atur. Penyedia layanan atau
administrator sistem Anda dapat memberikan informasi yang perlu Anda masukkan.
Mengganti pengaturan akun: Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, pilih akun, lalu buat
perubahan yang Anda inginkan.

Bab 5 Mail

Berhenti menggunakan akun

Buka Pengaturan> Mail, Kontak, Kalender, pilih akun, lalu matikan layanan
akun (seperti Mail, Kalender, atau Catatan).
Jika layanan akun tidak nyala, iPad tidak akan menampilkan atau
menyelaraskan informasi dengan layanan akun tersebut sampai Anda
kembali menyalakannya. Misalnya, cara ini baik untuk berhenti menerima
email pekerjaan saat sedang berlibur.

Menyimpan draf, pesan terkirim,
dan pesan yang dihapus di iPad

Untuk akun IMAP, Anda dapat mengubah di mana pesan ini disimpan. Buka
Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, pilih akun IMAP, lalu ketuk Lanjutan.
Pilih lokasi Kotak Surat Draf, Kotak Surat Terkirim, atau Kotak Surat yang
Dihapus.

Mengatur berapa lama waktu yang Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu pilih akun, lalu ketuk
diinginkan sebelum dihapus secara Lanjutan. Ketuk Pindahkan, lalu pilih waktu: Tidak pernah, atau setelah satu
permanen dari Mail
hari, satu minggu, atau satu bulan.
Menyesuaikan pengaturan server
email

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu ketuk akun. Hubungi
administrator jaringan atau penyedia layanan Internet Anda untuk
mengetahui pengaturan yang benar.

Menyesuaikan pengaturan SSL dan Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu pilih akun, lalu ketuk
sandi
Lanjutan. Hubungi administrator jaringan atau penyedia layanan Internet
Anda untuk mengetahui pengaturan yang benar.
Menyalakan atau mematikan Pesan Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu ketuk akun. Lihat “Mengatur
Arsip
mail” di halaman 49.
Menghapus akun

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, pilih akun, lalu gulir ke bawah,
dan ketuk Hapus Akun.
Semua email dan informasi kontak, kalender, dan penanda yang
diselaraskan dengan akun tersebut akan dihapus dari iPad.

Mengirimkan pesan yang
ditandatangani dan dienkripsi

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu pilih akun, lalu ketuk
Lanjutan. Nyalakan S/MIME, lalu pilih sertifikat untuk menandatangani dan
mengenkripsi pesan keluar.
Untuk menginstal sertifikat, dapatkan profil konfigurasi dari administrator
sistem Anda, download sertifikat dari situs web penerbit menggunakan
Safari, atau menerimanya di lampiran Mail.

Mengatur pengaturan Push

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender > Ambil Data Baru. Push
mengirim informasi baru saat iPad tersambung ke Internet (mungkin
muncul beberapa penundaan). Anda mungkin ingin mematikan Push untuk
menunda pengiriman email dan informasi lainnya, atau untuk menghemat
baterai. Saat Push dimatikan, gunakan pengaturan Fetch Data Baru untuk
menentukan frekuensi permintaan data. Untuk masa pakai baterai yang
optimal, jangan terlalu sering menggunakan fetch.

Pengaturan mail
Untuk mengubah pengaturan yang berlaku untuk semua akun Anda, buka Pengaturan > Mail,
Kontak, Kalender.
Mengubah nada yang dinyalakan saat mail dikirim atau diterima: Buka Pengaturan > Bunyi.

Bab 5 Mail

Pesan

Mengirim dan menerima pesan

Gunakan layanan iMessage internal untuk mengirim pesan teks melalui koneksi data seluler WiFi ke pengguna iOS 5 lain. Anda dapat menyertakan foto, video, dan info lainnya mengizinkan
Anda meilhat saat orang lain mengetik dan mengizinkan orang lain diberi tahu saat Anda telah
membaca pesan mereka. Karena iMessages ditampilkan di semua perangkat iOS 5 Anda yang
masuk ke akun yang sama, Anda dapat memulai percakapan pada salah satu perangkat Anda, lalu
melanjutkan di perangkat lain. iMessages akan dienkripsi juga.
Catatan: Mungkin dikenakan biaya data seluler atau biaya tambahan.
Mengirim pesan teks: Ketuk , lalu ketuk
dan pilih kontak, cari kontak dengan memasukkan
nama atau memasukkan nomor telepon atau alamat email secara manual. Masukkan pesan, lalu
ketuk Kirim.
Catatan: Lambang penanda
muncul jika pesan tidak dapat dikirim. Jika peringatan muncul di
bidang alamat, pastikan Anda memasukkan nama, nomor telepon, atau alamat email pengguna
iOS 5 lain. Ketuk peringatan pada percakapan untuk coba mengirim pesan lagi.

Percakapan akan disimpan dalam daftar Pesan. Titik biru mengindikasikan pesan yang belum
dibaca. Ketuk percakapan untuk melihat atau melanjutkan. Pada percakapan iMessage, pesan
keluar akan muncul dengan warna biru.
Ketuk tombol edit
untuk mengedit
atau meneruskan
percakapan.

Ketuk tombol
menulis untuk
memulai
percakapan baru.

Ketuk tombol
Lampirkan Media
untuk memasukkan
foto atau video.

Menggunakan karakter emoji

Buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik > Papan Ketik Internasional >
Tambah Papan Ketik Baru, lalu ketuk Emoji untuk memunculkan karakternya
di papan ketik. Untuk memasukkan karakter Emoji saat mengetik pesan,
ketuk untuk memunculkan papan ketik Emoji. Lihat “Beralih papan
ketik” di halaman 140.

Menyembunyikan papan ketik

Ketuk

Melanjutkan percakapan
sebelumnya

Ketuk percakapan di daftar Pesan, lalu masukkan pesan dan ketuk Kirim.

Menampilkan pesan sebelumnya
pada percakapan

Ketuk baris status untuk menggulir ke atas, lalu ketuk Muat Pesan
Sebelumnya.

di sudut kanan bawah.

Menerima iMessage menggunakan Buka Pengaturan > Pesan > Diterima Di > Tambah Email Lain.
alamat email lain
Membuka tautan dalam pesan

Ketuk tautan. Tautan dapat membuka halaman web di Safari, atau
memungkinkan Anda menambah nomor telepon ke kontak Anda, misalnya.

Meneruskan percakapan

Pilih percakapan, kemudian ketuk
ketuk Teruskan.

Menambah seseorang ke daftar
kontak Anda, atau bagikan kontak

Ketuk nomor telepon atau alamat email pada daftar Pesan, lalu ketuk

. Pilih bagian untuk disertakan, lalu
.

Memberi tahu orang lain saat Anda Buka Pengaturan > Pesan dan nyalakan Kirim Laporan Dibaca.
sudah membaca pesan dari mereka
Mengatur pilihan lain untuk Pesan

Buka Pengaturan > Pesan.

Mengelola pemberitahuan untuk
pesan

Lihat “Pemberitahuan” di halaman 128.

Mengatur bunyi peringatan untuk
pesan teks masuk

Lihat “Bunyi” di halaman 132.

Bab 6 Pesan

Mengirim pesan ke grup

Pesan grup memungkinkan Anda mengirim pesan ke banyak penerima.
Mengirim pesan ke grup: Ketuk

, lalu masukkan banyak penerima.

Mengirim foto, video, dan lainnya

Anda dapat mengirim foto, video, lokasi, info kontak, dan memo suara.
Mengirimkan foto atau video: Ketuk

Batas ukuran lampiran ditentukan oleh penyedia layanan Anda. iPad dapat mengkompresi
lampiran foto dan video, jika diperlukan.
Mengirim lokasi

Pada Peta, ketuk

untuk lokasi, ketuk Berbagi Lokasi, lalu ketuk Pesan.

Mengirim info kontak

Pada Kontak, pilih kontak, ketuk Berbagi Kontak (di bagian bawah layar),
lalu ketuk Kirim Pesan.

Menyimpan foto atau video yang
diterima ke album Rol Kamera
Anda

Ketuk foto atau video, ketuk

Menyalin foto atau video

Sentuh terus lampiran, lalu ketuk Salin.

Menyimpan info kontak yang
diterima

Ketuk balon kontak, lalu ketuk Buat Kontak Baru atau “Tambah ke Kontak
yang Sudah Ada.”

, lalu ketuk Simpan Gambar.

Mengedit Percakapan

Jika Anda ingin menyimpan hanya sebagian dari percakapan, Anda dapat menghapus bagian
yang tidak Anda inginkan. Anda juga dapat menghapus seluruh percakapan dari daftar Pesan.
Mengedit percakapan: Ketuk Edit, pilih bagian yang akan dihapus, lalu ketuk Hapus.
Menghapus semua teks dan file,
tanpa menghapus percakapan

Ketuk Edit, kemudian ketuk Hapus Semua.

Menghapus percakapan

Geser percakapan, lalu ketuk Hapus.

Mencari pesan

Anda dapat mencari isi percakapan di daftar Pesan.
Mencari percakapan: Ketuk bidang pencarian, lalu masukkan teks yang Anda cari.
Anda juga dapat mencari percakapan dari layar Utama. Lihat “Pencarian” di halaman 34.

Bab 6 Pesan

Kamera

Mengenai Kamera

Jika Anda memiliki iPad 2 atau yang lebih baru, Anda dapat mengambil foto dan video. Terdapat
kamera di belakang, dan kamera di bagian depan untuk FaceTime dan potret diri sendiri.

Memulai dan
menghentikan
rekaman video.

Menampilkan foto dan video
yang Anda ambil.

Tombol
Kamera/Video

Jika layanan lokasi dinyalakan, foto dan dan video ditandai dengan data lokasi yang dapat
digunakan oleh beberapa aplikasi dan situs web untuk berbagi foto. Lihat “Layanan Lokasi” di
halaman 129.
Catatan: Jika Layanan Lokasi tidak menyala saat Anda membuka Kamera, Anda akan diminta
untuk menyalakannya. Anda dapat menggunakan Kamera tanpa Layanan Lokasi.

Mengambil foto dan video
Mengambil foto: Pastikan tombol Kamera/Video switch di atur ke , lalu bidik iPad dan ketuk
. Anda juga dapat mengambil foto dengan menekan tombol Volume Naik.
Merekam video: Geser tombol Kamera/Video ke , lalu ketuk
untuk mulai atau berhenti
merekam, atau tekan tombol Volume Naik.
Saat Anda mengambil foto atau mulai merekam video, iPad akan mengeluarkan bunyi bidikan
kamera. Anda dapat mengontrol volume dengan tombol Volume atau Tombol Samping.
Catatan: Di beberapa wilayah, bunyi bidikan kamera tidak dapat diheningkan menggunakan
Tombol Samping.

Persegi panjang muncul sebentar di area fokus bidikan kamera dan mengatur pencahayaan.
Saat Anda mengambil foto orang, iPad (generasi ke 3) menggunakan pendeteksi wajah untuk
memfokuskan secara otomatis dan menyeimbangkan pencahayaan hingga 10 wajah. Persegi
panjang muncul pada tiap wajah.
Memperbesar atau memperkecil

Jepit layar (kamera belakang, hanya pada mode kamera).

Menyalakan grid

Ketuk Pilihan.

Mengatur pencahayaan

Ketuk orang atau objek pada layar.

Mengunci pencahayaan

Sentuh terus layar sampai persegi panjang bergerak. Gembok AE muncul
pada layar, dan pencahayaan tetap terkunci sampai Anda mengetuk layar
lagi.

Mengambil gambar layar

Tekan dan lepaskan tombol Nyala/Mati dan tombol Rumah secara
bersamaan. Gambar layar ditambahkan ke album Rol Kamera.
Catatan: Pada iPad tanpa kamera, gambar layar ditambah ke album Foto
Disimpan.

Melihat, berbagi, dan mencetak

Foto dan video yang Anda ambil dengan Kamera akan disimpan di album Rol Kamera.
Melihat album Rol Kamera: Jentik dari kiri ke kanan, atau ketuk gambar kecil di pojok kiri bawah
layar. Anda juga dapat melihat album Rol Kamera di aplikasi Foto.
Untuk mengambil lebih banyak foto atau video, ketuk Selesai.
Jika Anda menyalakan Stream Foto iCloud pada Pengaturan > iCloud, foto baru juga muncul di
album Stream Foto, dan akan distreaming ke semua perangkat iOS lain dan komputer Anda. Lihat
“Menggunakan iCloud” di halaman 20.
Untuk informasi lebih lanjut tentang cara melihat dan berbagi foto dan video, lihat “Berbagi foto
dan video” di halaman 64 dan “Mengupload foto dan video ke komputer Anda” di halaman 57.

Menampilkan atau
menyembunyikan kontrol saat
melihat foto atau video dengan
layar penuh

Ketuk layar tersebut.

Mengirim foto atau video melalui
email atau pesan teks

Ketuk

Tweet foto

Menampilkan foto layar penuh, ketuk
, lalu ketuk Tweet. Untuk
memposting Tweet, Anda harus masuk ke akun Twitter Anda. Buka
Pengaturan > Twitter.
Untuk menyertakan lokasi Anda, ketuk Tambah Lokasi.

Mencetak foto

Ketuk

Menghapus foto atau video

Ketuk .

Bab 7 Kamera

. Lihat “Mencetak dokumen” di halaman 36.

Mengedit foto

Anda dapat memutar foto, meningkatkan kualitas foto, menghapus mata merah pada foto, dan
memotong foto. Peningkatan kualitas memperbaiki tingkat kegelapan atau kecerahan, saturasi
foto, dan kualitas lain dari keseluruhan foto.
Memutar

Memperbaiki otomatis

Menghapus mata merah

Memotong

Mengedit foto: Saat melihat foto dengan layar penuh, ketuk Edit, lalu pilih alat.
Dengan alat mata-merah, ketuk tiap mata untuk menghilangkan mata merah. Untuk memotong,
seret bagian pojok grid, seret foto untuk memindahkan posisinya, lalu ketuk Potong. Anda juga
dapat mengetuk Batasi saat memotong, untuk mengatur rasio spesifik.

Memotong video

Anda dapat memotong bingkai dari bagian awal dan akhir video yang Anda rekam, atau video
lainnya di album Rol Kamera. Anda dapat mengganti video asli atau menyimpan video yang
dipotong sebagai klip baru.
Memotong video: Saat menonton video, ketuk layar untuk menampilkan kontrol. Seret salah satu
ujung penampil bingkai di bagian atas video, kemudian ketuk Potong.
Penting: Jika Anda memilih Potong Aslinya, bingkai yang dipotong akan dihapus secara
permanen dari video asli. Jika Anda memilih "Simpan sebagai Klip Baru," klip video yang baru saja
dipotong akan disimpan dalam album Rol Kamera dan video asli tidak terpengaruh.

Mengupload foto dan video ke komputer Anda

Anda dapat mengupload foto dan video yang Anda ambil dengan Kamera ke aplikasi foto di
komputer, seperti iPhoto di Mac.
Mengupload foto dan video ke komputer Anda: Sambungkan iPad ke komputer Anda
menggunakan Kabel Konektor Dock ke USB.
ÂÂ Mac: Pilih foto dan video yang Anda inginkan, lalu klik tombol Import atau Download di iPhoto

atau aplikasi foto yang didukung di komputer Anda.
ÂÂ PC: Ikuti petunjuk yang disertakan dengan aplikasi foto Anda.

Jika Anda menghapus foto dan video dari iPad saat menguploadnya ke komputer, foto dan video
tersebut akan dihapus dari album Rol Kamera Anda. Anda dapat menggunakan panel pengaturan
Foto di iTunes untuk menyelaraskan foto dan video ke aplikasi Foto pada iPad (video hanya dapat
diselaraskan dengan Mac). Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di halaman 22.

Stream Foto

Dengan Stream Foto—fiture iCloud—foto yang Anda ambil pada iPad diupload ke iCloud dan
push ke semua perangkat lain dengan Stream Foto aktif secara otomatis. Foto yang diupload
ke iCloud dari perangkat lain dan komputer Anda dipush ke album Stream Foto di iPad. Lihat
“Menggunakan iCloud” di halaman 20.
Menyalakan Stream Foto: Buka Pengaturan > iCloud > Stream Foto.

Bab 7 Kamera

Foto baru yang Anda ambil diupload ke Stream Foto Anda saat Anda keluar dari aplikasi kamera
dan iPad tersambung ke Internet melalui Wi-Fi. Foto lain yang ditambahkan ke Rol Kamera
Anda—termasuk foto yang didownload dari email dan pesan teks, dan gambar yang disimpan
dari halaman web, Photo Booth, dan gambar layar—juga diupload Stream Foto Anda dan dipush
ke perangkat lain Anda. Stream Foto dapat membagi hingga 1000 foto terbaru Anda ke seluruh
perangkat iOS Anda. Komputer Anda dapat menyimpan semua foto Stream Foto Anda selamanya.
Menyimpan foto ke iPad dari
Stream Foto

Pada album Stream Foto Anda, ketuk
simpan, lalu ketuk Simpan.

, pilih foto yang ingin Anda

Menghapus foto video iCloud

Pada album Stream Anda, pilih foto, lalu ketuk .

Menghapus beberapa foto dari
iCloud

Pada album Stream Foto Anda, ketuk
lalu ketuk Hapus.

, pilih foto yang ingin Anda hapus,

Catatan: Untuk menghapus foto dari Stream Foto, Anda memerlukan iOS 5.1 atau yang lebih
baru pada iPad dan pada semua perangkat iOS Anda yang lain. Untuk informasi lebih lanjut, lihat
support.apple.com/kb/HT4486.
Walaupun foto yang dihapus dibuang dari Stream Foto pada perangkat Anda, foto asli tetap ada
di album Rol Kamera (atau Foto yang Disimpan) pada perangkat di mana foto diambil.

Bab 7 Kamera

FaceTime

Mengenai FaceTime

FaceTime memungkinkan Anda melakukan panggilan video melalui Wi-Fi. Gunakan kamera
depan untuk berbicara dengan berhadapan muka, atau kamera belakang untuk berbagi tentang
apa yang Anda lihat di sekitar Anda.
Untuk menggunakan FaceTime, Anda perlu iPad 2 atau yang lebih baru dan koneksi Wi-Fi ke
Internet. Lihat “Jaringan” di halaman 132. Orang yang Anda panggil juga harus memiliki perangkat
iOS atau komputer yang bekerja dengan FaceTime.
Catatan: FaceTime mungkin tidak tersedia di semua wilayah.
Seret gambar Anda ke pojok
mana pun.

Beralih kamera
Membisukan (Anda dapat mendengar
dan melihat; penelepon dapat melihat
tetapi tidak dapat mendengar).

Melakukan panggilan FaceTime

Untuk melakukan panggilan FaceTime, pilih seseorang dari kontak Anda atau favorit, atau daftar
panggilan terakhir.

Saat Anda membuka FaceTime, Anda mungkin diminta untuk masuk menggunakan ID Apple atau
membuat akun baru.
Menelepon kontak: Ketuk Kontak, pilih nama, lalu ketuk nomor telepon atau alamat email yang
digunakan untuk FaceTime. FaceTime harus dinyalakan pada Pengaturan > FaceTime.
Memulai ulang panggilan terakhir

Ketuk Terbaru, kemudian pilih panggilan dari daftar.

Menambah favorit

Ketuk Favorit, lalu ketuk , pilih kontak dan pilih nomor telepon atau
alamat email yang digunakan untuk FaceTime.

Menelepon nomor favorit

Ketuk Favorit, kemudian ketuk nama dalam daftar.

Menambah kontak

Ketuk Kontak, lalu ketuk .
Untuk kontak yang ada di luar wilayah Anda, pastikan bahwa Anda
memasukkan nomor lengkap yang termasuk kode negara dan kode area.

Mengatur pilihan untuk FaceTime

Buka Pengaturan > FaceTime.

Saat melakukan panggilan FaceTime

Saat berbicara dengan seseorang di FaceTime, Anda dapat beralih kamera, mengubah orientasi
iPad, membisukan mikrofon Anda, memindahkan tampilan gambar-dalam-gambar, membuka
aplikasi lain, dan akhirnya, mengakhiri panggilan Anda.

Beralih antara kamera depan dan
kamera belakang

Ketuk

Mengubah orientasi iPad

Memutar iPad. Gambar yang dilihat teman Anda akan berubah untuk
menyesuaikan.
Untuk menghindari perubahan orientasi yang tidak diinginkan saat Anda
bergerak, kunci orientasi iPad Lihat “Melihat dalam orientasi potret atau
lanskap” di halaman 16.

Membisukan panggilan

Ketuk . Teman Anda masih dapat melihat Anda, dan Anda masih dapat
melihat dan mendengar teman Anda.

Memindahkan tampilan gambardalam-gambar Anda

Seret jendela inset ke salah satu pojok.

Menggunakan aplikasi lain selama
panggilan berlangsung

Tekan tombol Rumah , lalu ketuk ikon aplikasi. Anda masih dapat
berbicara dengan teman Anda, namun Anda tidak bisa saling memandang.
Untuk kembali ke panggilan, ketuk baris hijau di bagian atas layar.

Mengakhiri panggilan

Ketuk

Bab 8 FaceTime

Photo Booth

Mengenai Photo Booth

Jika Anda memiliki iPad 2 atau yang lebih baru, Anda akan mudah mengambil foto menggunakan
Photo Booth. Buatlah foto Anda lebih menarik dengan menerapkan efek saat Anda memotret.
Photo Booth berfungsi baik dengan kamera depan maupun belakang.

Memilih efek

Sebelum Anda mengambil gambar, Anda dapat memilih efek yang ingin diterapkan.
Memilih efek: Ketuk

, lalu ketuk efek yang ingin digunakan.

Distorsi gambar: Jika Anda memilih efek distorsi, seret jari Anda di layar untuk mengubah
distorsinya. Anda juga dapat menjepit, menggeser, atau putar gambar untuk mengubah
distorsinya.

Mengambil foto

Untuk mengambil foto dengan Photo Booth, cukup arahkan iPad dan ketuk.
Mengambil foto: Arahkan iPad dan ketuk

Saat Anda memotret, iPad akan mengeluarkan bunyi bidikan kamera. Anda dapat menggunakan
tombol volume di samping iPad untuk mengontrol volume bunyi bidikan. Anda tidak akan
mendengar bunyi jika Anda mengatur tombol Tombol Samping ke hening. Lihat “Tombol” di
halaman 10.
Catatan: Di beberapa wilayah, efek bunyi akan diputar meskipun Tombol Samping diatur ke
hening.
Beralih antara kamera depan dan kamera belakang: Ketuk

di bagian bawah layar.

Melihat foto yang baru saja Anda ambil: Ketuk gambar kecil dari bidikan terakhir Anda. Geser ke
kiri atau ke kanan untuk melihat lebih banyak gambar kecil.
Jika Anda tidak melihat kontrol, ketuk layar untuk menampilkannya.
Menghapus foto: Pilih gambar kecil, lalu ketuk

Mengelola foto: Ketuk satu gambar kecil atau lebih. Ketuk

, lalu ketuk Email, Salin, atau Hapus.

Melihat dan berbagi foto

Foto-foto yang Anda ambil dengan Photo Booth akan disimpan di album Rol Kamera di aplikasi
Foto pada iPad.
Melihat foto di album Rol Kamera: Pada Foto, ketuk album Rol Kamera. Untuk membalik-balik
foto, ketuk tombol kiri atau kanan, atau geser ke kiri atau ke kanan. Lihat “Melihat foto dan
video” di halaman 63.
Anda dapat menggunakan Mail untuk mengirim foto Photo Booth dalam pesan email.
Kirim foto melaui email: Ketuk satu gambar kecil untuk memilih foto, atau ketuk lagi untuk
memilih beberapa foto. Ketuk , lalu ketuk tombol Email pada bagian bawah layar.
Mail akan terbuka dan membuat pesan baru dengan melampirkan foto tersebut.

Mengupload gambar ke komputer Anda

Anda dapat mengupload foto yang Anda ambil dengan Photo Booth ke aplikasi foto di komputer
Anda, seperti iPhoto di Mac.
Mengupload gambar ke komputer Anda: Sambungkan iPad ke komputer Anda menggunakan
Kabel Konektor Dock ke USB.
ÂÂ Mac: Pilih foto yang akan diupload, lalu klik tombol Import atau Download di iPhoto atau

aplikasi foto yang didukung di komputer Anda.
ÂÂ PC: Ikuti petunjuk yang disertakan dengan aplikasi foto Anda.

Jika Anda menghapus foto dari iPad saat menguploadnya ke komputer. Foto tersebut akan
dihapus dari album Rol Kamera. Anda dapat menggunakan panel pengaturan Photos di iTunes
untuk menyelaraskan foto ke aplikasi Foto pada iPad.

Bab 9 Photo Booth

Foto

Melihat foto dan video

Foto memungkinkan Anda melihat foto dan video yang diambil di atau diselaraskan ke iPad, di:
ÂÂ Album Rol Kamera—bidikan foto dan video yang Anda ambil dengan kamera internal, atau
disimpan dari email, pesan teks, halaman web, atau gambar layar
ÂÂ Album Stream Foto—foto yang distream dari iCloud (lihat “Stream Foto” di halaman 57)
ÂÂ Album Impor Terakhir—foto dan video diimpor dari kamera digital, perangkat iOS, atau kartu

memori SD (lihat “Mengimpor foto dan video” di halaman 65)
ÂÂ Perpustakaan Foto dan album lain yang diselaraskan dari komputer Anda (lihat “Menyelaraskan

dengan iTunes” di halaman 22)
Catatan: Di iPad tanpa kamera, album Rol Kamera dinamai Foto Disimpan.
Mengedit foto.

Memutar pertunjukan slide.
Menghapus foto.
Melakukan streaming
pertunjukan slide di HDTV
menggunakan AirPlay.
Membagikan foto,
memasang ke kontak,
menggunakan sebagai
wallpaper, atau
mencetak foto.
Ketuk layar untuk
menampilkan kontrol.

Memilih foto untuk ditampilkan.

Melihat foto dan video: Ketuk salah satu tombol di sepanjang bagian atas layar. Misalnya, ketuk
Album, lalu ketuk album untuk melihat gambar kecil. Ketuk gambar kecil untuk melihat foto atau
video tersebut dalam layar penuh.
Anda juga dapat menjepit untuk membuka atau menutup album, lihat foto atau video layar
penuh, atau kembali ke tampilan gambar kecil.

Album yang Anda selaraskan dengan iPhoto 8.0 (iLife ’09) atau versi lebih baru, atau Aperture
v3.0.2 atau versi lebih baru, dapat dilihat berdasarkan acara atau wajah. Foto juga dapat dilihat
berdasarkan lokasi jika diambil dengan kamera yang mendukung penandaan geografi.
Menampilkan atau
menyembunyikan kontrol

Ketuk foto atau video layar penuh.

Melihat foto atau video berikutnya
atau sebelumnya

Jentik ke kiri atau ke kanan.

Memperbesar atau memperkecil

Ketuk dua kali atau jepit.

Menggerakkan foto

Seret foto.

Memutar video

Ketuk

Melakukan streaming video ke
HDTV

Lihat “Menggunakan AirPlay” di halaman 39.

Mengedit foto atau memotong
video

Lihat “Mengedit foto” atau “Memotong video” di halaman 57.

di tengah layar.

Melihat pertunjukan slide
Melihat pertunjukan slide: Ketuk Pertunjukan Slide. Pilih pilihan pertunjukan slide, lalu ketuk
Mulai Pertunjukan Slide.
Melakukan streaming pertunjukan
slide di HDTV

Lihat “Menggunakan AirPlay” di halaman 39.

Menghentikan pertunjukan slide

Ketuk layar tersebut.

Mengatur pilihan tambahan

Buka Pengaturan > Foto.

Mengatur foto dan video

Anda dapat membuat, mengubah nama, dan menghapus album di iPad untuk membantu
mengatur foto dan video Anda.
Membuat album: Saat melihat album, ketuk Edit, lalu ketuk Tambah. Pilih foto untuk ditambah ke
album baru, lalu ketuk Selesai.
Catatan: Album yang dibuat di iPad tidak diselaraskan lagi ke komputer Anda.
Mengubah nama album

Ketuk Edit, lalu pilih album.

Menyusun ulang album

Ketuk Edit, lalu seret

ke atas atau ke bawah.

Menghapus album

Ketuk Edit, lalu ketuk

Berbagi foto dan video
Mengirim foto atau video dalam pesan email, pesan teks, atau Tweet: Pilih foto atau video, lalu
ketuk . Jika Anda tidak melihat , ketuk layar untuk menampilkan kontrol.
Untuk memposting Tweet, Anda harus masuk ke akun Twitter Anda. Buka Pengaturan > Twitter.
Batas ukuran lampiran ditentukan oleh penyedia layanan Anda. iPad dapat mengkompresi
lampiran foto dan video, jika diperlukan.

Bab 10 Foto

Mengirim beberapa foto atau video Saat Anda melihat gambar kecil, ketuk
Berbagi.

, pilih foto atau video, lalu ketuk

Menyalin foto atau video

Ketuk

, lalu ketuk Salin.

Menyalin beberapa foto atau video

Ketuk

, pilih foto dan video, lalu ketuk Salin.

Menempel foto atau video dalam
pesan email

Sentuh di tempat Anda ingin meletakkan foto atau video, lalu ketuk Tempel.

Menyimpan foto atau video dari
pesan email

Ketuk untuk mendownload item jika diperlukan, ketuk foto atau sentuh
terus video, lalu ketuk Simpan.

Menyimpan foto atau video dari
pesan teks

Ketuk gambar di percakapan, ketuk

, lalu ketuk Simpan.

Menyimpan foto dari halaman web Sentuh terus foto tersebut, lalu ketuk Simpan Gambar.

Foto dan video yang Anda terima, atau yang disimpan dari halaman web, disimpan ke album Rol
Kamera (atau ke Simpanan Foto, di iPad tanpa kamera).

Mencetak foto
Mencetak foto: Ketuk

, lalu ketuk Cetak.

Mencetak banyak foto: Saat melihat album foto, ketuk . Pilih foto-foto yang ingin Anda cetak,
lalu ketuk Cetak.
Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Mencetak” di halaman 35.

Menggunakan Bingkai Gambar

Saat iPad terkunci, Anda dapat menampilkan pertunjukan slide semua foto maupun dari album
yang dipilih.
Memulai Bingkai Gambar: Tekan tombol Tidur/Bangun untuk mengunci iPad, tekan lagi tombol
tersebut untuk menyalakan layar, lalu ketuk .
Menjeda pertunjukan slide

Ketuk layar tersebut.

Menghentikan pertunjukan slide

Jeda pertunjukan slide, lalu ketuk

Mengatur pilihan untuk Bingkai
Gambar

Buka Pengaturan > Bingkai Gambar.

Mematikan Bingkar Gambar

Buka Pengaturan > Umum > Kunci Kode Sandi.

Mengimpor foto dan video

Dengan Perlengkapan Koneksi Kamera iPad (dijual secara terpisah), Anda dapat mengimpor foto
dan video langsung dari kamera digital, atau dari perangkat iOS lain yang dilengkapi dengan
kamera, atau dari kartu memori SD.
Mengimpor foto:
1 Masukkan Pembaca Kartu SD atau Konektor Kamera, disertakan dalam Perlengkapan Koneksi
Kamera iPad, ke dalam konektor dock iPad.

Bab 10 Foto

ÂÂ Untuk menyambungkan kamera atau perangkat iOS: Gunakan kabel USB yang disertakan

bersama kamera atau perangkat iOS, dan sambungkan ke port USB pada Konektor Kamera. Jika
Anda menggunakan perangkat iOS, pastikan perangkat iOS menyala dan tidak terkunci. Untuk
menyambungkan kamera, pastikan kamera menyala dan dalam mode transfer. Untuk informasi
lebih lanjut, lihat dokumentasi yang disertakan bersama kamera.
ÂÂ Untuk menggunakan kartu memori SD: Sertakan kartu di slot pada Pembaca Kartu SD. Jangan

paksa kartu masuk ke dalam slot; kartu hanya bisa masuk dalam satu cara.
Untuk informasi lebih lanjut, lihat dokumentasi Perlengkapan Koneksi Kamera iPad.
2 Membuka kunci iPad.
3 Aplikasi Foto terbuka secara otomatis dan menampilkan foto dan video yang tersedia untuk
diimpor.
4 Pilih foto dan video yang ingin Anda impor.
ÂÂ Untuk mengimpor semua item: Ketuk Impor Semua.
ÂÂ Untuk mengimpor hanya beberapa items: Ketuk item yang ingin Anda sertakan (tanda centang

akan muncul di tiap item), ketuk Impor, lalu pilih Impor yang Dipilih.
5 Setelah foto-foto diimpor, Anda dapat menyimpan atau menghapus foto dan video pada kartu,
kamera, atau perangkat iOS.
6 Lepaskan Pembaca Kartu SD atau Konektor Kamera.
Untuk melihat foto-foto, cari di album Impor Terakhir. Acara baru juga berisi semua foto yang
dipilih untuk diimpor.
Untuk mentransfer foto ke komputer Anda, sambungkan iPad ke komputer Anda dan impor
gambar dengan aplikasi foto seperti iPhoto atau Adobe Elements.

Bab 10 Foto

Video

Mengenai Video

Anda dapat menggunakan iPad untuk menonton film, video musik, podcast video, dan acara TV
jika tersedia di wilayah Anda. iPad juga mendukung fitur khusus seperti bagian, subtitle, audio
alternatif, dan teks tertulis.
Anda dapat menyewa atau membeli video dari iTunes Store, dan menggunakan kabel adaptor
video untuk menonton video di TV atau proyektor. Jika Anda memiliki Apple TV, Anda dapat
menggunakan AirPlay untuk menonton video secara nirkabel di TV.

Memutar video
Memutar video: Ketuk Video, lalu ketuk kategori video, seperti Film. Ketuk video yang ingin Anda
tonton. Jika video memiliki beberapa bagian, ketuk Bagian, lalu ketuk judul bagian, atau cukup
ketuk .
Seret untuk lompat ke depan
atau belakang.
Ketuk video
untuk
menampilkan
atau menyembunyikan
kontrol.

Menonton
video di TV
dengan
Apple TV.
Seret untuk
menyesuaikan
volume.

Cars 2 © Disney/Pixar.

Menampilkan atau
menyembunyikan kontrol
pemutaran

Saat video diputar, ketuk layar.

Menyesuaikan volume

Seret slider volume, atau gunakan tombol volume di samping iPad atau
tombol di headset yang kompatibel.

Menonton layar lebar

Memutar iPad.

Menyesuaikan skala video untuk
memenuhi layar atau mengikuti
ukuran layar

Ketuk layar dua kali. Atau, ketuk
agar video memenuhi layar, atau ketuk
agar video menyesuaikan layar.

Menjeda atau melanjutkan
pemutaran

Ketuk atau , atau tekan tombol pusat (atau tombol yang setara) di
headset yang kompatibel.

Memulai lagi dari awal

Jika video berisi bagian, seret pemutaran pada scrubber bar ke kiri. Jika
tidak memiliki bagian, ketuk . Jika Anda membuka video kurang dari 5
detik, video sebelumnya dari perpustakaan Anda akan terbuka.

Melompat ke bagian tertentu

Ketuk Selesai, ketuk Bagian, lalu pilih bagian. (Tidak selalu tersedia.)

Melompat ke bagian berikutnya

atau tekan tombol pusat (atau tombol yang setara) di headset
Ketuk
yang kompatibel dua kali dengan cepat. (Tidak selalu tersedia.)

Melompat ke bagian sebelumnya

atau tekan tombol pusat (atau tombol yang setara) di headset
Ketuk
yang kompatibel tiga kali dengan cepat. Jika Anda membuka video kurang
dari 5 detik, video sebelumnya dari perpustakaan Anda akan terbuka. (Tidak
selalu tersedia.)

Memutar balik atau mempercepatmaju

Sentuh terus

Melompat ke bagian mana pun
pada video

Seret playhead di sepanjang scrubber bar. Geser jari Anda ke bawah untuk
menyesuaikan kecepatan geser dari cepat ke lambat.

Berhenti menonton video

Ketuk Selesai.

Memutar video di Apple TV
menggunakan AirPlay

Ketuk

Memilih bahasa audio yang
berbeda

Ketuk

Menampilkan atau
menyembunyikan subtitle

Ketuk , lalu pilih bahasa, atau Matikan, dari daftar Subtitle. (Tidak selalu
tersedia.)

Menampilkan atau
menyembunyikan teks tertulis

Buka Pengaturan > Video. (Tidak selalu tersedia.)

atau

dan pilih Apple TV. Lihat “Menonton video di TV” di halaman 69.
, lalu pilih bahasa dari daftar Audio. (Tidak selalu tersedia.)

Menonton film sewaan

Anda dapat menyewa film dalam format resolusi standar atau resolusi tinggi dari iTunes Store dan
menontonnya di iPad. Anda dapat mendownload film yang disewa iPad, atau mentransfernya ke
iPad dari iTunes di komputer. (Film yang disewa tidak tersedia di semua wilayah.)
Film harus didownload sepenuhnya sebelum Anda dapat mulai menonton. Anda dapat menjeda
download dan melanjutkannya nanti. Film yang disewa akan habis masa sewanya setelah
melewati jumlah hari yang ditentukan, dan begitu Anda mulai menonton, Anda mempunyai
batas waktu untuk selesai menontonnya. Film secara otomatis akan dihapus saat habis waktunya.
Sebelum menyewa sebuah film, periksa iTunes Store untuk mengetahui waktu kedaluwarsanya.
Menonton film yang disewa: Ketuk Film, ketuk video yang ingin Anda tonton, lalu pilih bagian
atau cukup ketuk . Jika Anda tidak melihat video di daftar Anda, mungkin video tersebut masih
didownload.
Transfer film yang disewa ke iPad: Sambungkan iPad ke komputer Anda. Lalu pilih iPad di baris
samping iTunes, klik Movies, dan pilih film yang disewa yang ingin Anda transfer. Komputer Anda
harus tersambung ke Internet. Film yang disewa di iPad tidak dapat ditransfer ke komputer.

Bab 11 Video

Menonton video di TV

Anda dapat melakukan streaming video secara nirkabel ke TV Anda menggunakan AirPlay dan
Apple TV, atau menyambungkan iPad ke TV Anda menggunakan salah satu kabel berikut:
ÂÂ Adaptor AV Digital Apple dan kabel HDMI
ÂÂ Kabel AV Komponen Apple
ÂÂ Kabel AV Komposit Apple
ÂÂ Adaptor VGA Apple dan kabel VGA

Kabel Apple dijual terpisah di banyak negara. Buka www.apple.com/id/store atau periksa
pengecer Apple setempat.
Melakukan streaming video menggunakan AirPlay: Mulai pemutaran video, lalu ketuk
lalu
pilih Apple TV dari daftar perangkat AirPlay. Jika
tidak muncul atau jika Anda tidak melihat
Apple TV di daftar perangkat AirPlay, pastikan Apple TV tersebut berada di jaringan nirkabel yang
sama seperti iPad. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Menggunakan AirPlay” di halaman 39.
Saat video sedang diputar, Anda dapat keluar Video dan menggunakan aplikasi lainnya. Untuk
mengembalikan pemutaran iPad, ketuk
dan pilih iPad.
Melakukan streaming video menggunakan kabel: Gunakan kabel untuk menyambungkan iPad
ke TV atau penerima AV Anda dan pilih input terkait.
Menyambungkan menggunakan
Adaptor AV Digital Apple

Pasang Adaptor AV Digital Apple ke konektor Dock iPad. Gunakan kabel
HDMI untuk menyambungkan port HDMI adaptor ke TV atau penerima
AV Anda. Untuk menjaga iPad terus terisi selagi menonton video, gunakan
Kabel Konektor Dock ke USB untuk menyambungkan lubang 30-pin dari
adaptor ke Adaptor Daya USB 10W iPad.

Menyambung menggunakan kabel Gunakan Kabel AV Komponen Apple, Kabel AV Komposit Apple, atau kabel
AV
resmi iPad lainnya yang kompatibel. Anda juga dapat menggunakan kabelkabel ini dengan Dock Universal Apple untuk menyambungkan iPad ke
TV Anda. Anda dapat menggunakan dock jarak jauh untuk mengontrol
pemutaran.
Menyambung menggunakan
Adaptor VGA

Sambungkan Adaptor VGA ke konektor Dock iPad. Sambungkan Adaptor
VGA dengan kabel VGA ke proyektor TV yang kompatibel, atau layar VGA.

Dengan iPad 2 atau yang lebih baru, saat kabel tersambung ke TV atau proyektor, layar iPad
diputar di tampilan eksternal pada resolusi hingga 1080p, dan video diputar di resolusi hingga
1080p. Beberapa aplikasi seperti Keynote dapat menggunakan layar eksternal sebagai monitor
video kedua. Dengan model iPad sebelumnya, hanya aplikasi tertentu (termasuk YouTube, Video,
dan Foto) dapat menggunakan layar eksternal.
Dengan iPad 2 atau yang lebih baru, Anda dapat memutar layar di TV secara nirkabel,
menggunakan Pencerminan AirPlay dan Apple TV. Lihat “Menggunakan AirPlay” di halaman 39.
Jika Anda menggunakan Adaptor AV Digital Apple atau Kabel AV Komponen Apple, video
beresolusi tinggi akan ditampilkan dalam kualitas HD.

Menghapus video dari iPad

Untuk menghemat ruang, Anda dapat menghapus video dari iPad.
Menghapus video: Di daftar video , ketuk terus film hingga tombol hapus muncul, lalu ketuk
Ketuk Batalkan atau tombol Rumah saat Anda selesai menghapus video.

Bab 11 Video

Jika Anda menghapus video (selain film yang disewa) dari iPad, video tersebut tidak akan dihapus
dari iTunes library Anda di komputer Anda, dan Anda dapat menyelaraskan kembali video
tersebut ke iPad lain kali. Jika Anda tidak ingin menyelaraskan video kembali ke iPad, atur iTunes
ke jangan selaraskan video. Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di halaman 22.
Penting: Jika Anda menghapus film yang disewa dari iPad, film tersebut akan dihapus secara
permanen dan tidak dapat ditransfer kembali ke komputer Anda.

Menggunakan Berbagi Rumah

Berbagi Rumah memungkinkan Anda memutar musik, film, dan acara TV di iPad dari iTunes library
di Mac atau PC Anda. Lihat “Berbagi Rumah” di halaman 94.

Bab 11 Video

YouTube

Mengenai YouTube

YouTube memungkinkan Anda menonton video pendek yang dikirimkan oleh orang-orang dari
seluruh dunia. Beberapa fitur YouTube memerlukan akun YouTube. Untuk mengatur akun, buka
www.youtube.com.
Untuk menggunakan YouTube, iPad harus memiliki koneksi Internet. Lihat “Jaringan” di
halaman 132.
Catatan: YouTube tidak tersedia dalam semua bahasa dan lokasi.

Menelusuri dan mencari video
Menelusuri video: Ketuk tombol telusuri di bagian bawah layar.
Mencari video

Ketuk bidang pencarian, ketik kata atau frasa, lalu ketuk Cari.

Melihat lebih banyak video dari
pengguna YouTube ini

Selagi menonton dengan layar penuh, ketuk layar untuk melihat kontrol,
. Di panel samping, ketuk "Lainnya Dari." Anda harus masuk
lalu ketuk
untuk ke akun YouTube.

Melihat video-video yang mirip
dengan ini

Di panel samping, ketuk "Terkait."

Memutar video
Menonton video: Ketuk video apa pun selagi Anda menelusuri. Putar ulang dimulai jika sebagian
isi video telah cukup didownload ke iPad. Ketuk untuk memulai video lebih cepat.
Seret untuk lompat ke
depan atau belakang.

Menambahkan
video ini ke
Favorit YouTube.

Ketuk video untuk menampilkan
atau menyembunyikan kontrol.

Seret untuk
menyesuaikan
volume.

Melihat informasi
video, video terkait,
dan komentar.

Menampilkan atau
menyembunyikan kontrol video

Ketuk layar tersebut.

Menyesuaikan volume

Seret slider volume, atau gunakan tombol volume iPad atau tombol volume
pada headset yang kompatibel.

Menonton dengan layar penuh

Putar iPad ke orientasi lanskap. Jika Anda masih melihat informasi video,
.
ketuk

Beralih antara memenuhi penuh
dan menyesuaikan lebar layar

Selagi menonton dengan layar penuh, ketuk dua kali video. Anda
juga dapat mengetuk
agar video memenuhi layar, atau
agar
video menyesuaikan layar. Jika Anda tidak melihat kontrol, video akan
menyesuaikan dengan ukuran layar dengan sempurna.

Menjeda atau melanjutkan
pemutaran

Ketuk atau . Anda juga dapat menekan tombol tengah (atau tombol
semacam itu) pada headset yang kompatibel.

Memulai lagi dari awal

saat video sedang diputar. Jika Anda telah menonton video
Ketuk
kurang dari lima detik, Anda akan melompatinya dan membuka video
sebelumnya pada daftar.

Melihat video berikutnya atau
kembali

Sentuh terus

Melompat ke bagian mana pun

Seret playhead di sepanjang scrubber bar. Geser jari Anda ke bawah untuk
menyesuaikan kecepatan geser dari cepat ke lambat.

atau

untuk melompat ke video berikutnya. Ketuk
dua kali untuk
Melompat ke video berikutnya atau Ketuk
sebelumnya dalam daftar
melompat ke video sebelumnya. Jika Anda telah menonton video kurang
dari lima detik, ketuk sekali saja.

Berhenti menonton video

Ketuk Selesai.

Memutar video di Apple TV
menggunakan AirPlay

dan pilih Apple TV. Untuk informasi lebih lanjut, lihat
Ketuk
“Menggunakan AirPlay” di halaman 39.

Bab 12 YouTube

Menyimpan track video yang Anda suka
Menampilkan kontrol untuk mengelola video: Selagi menonton dengan layar penuh, ketuk
untuk menampilkan kontrol pemutaran, lalu ketuk
.
Menambahkan video ke Favorit

Ketuk Tambah, lalu pilih Favorit. Jika Anda menonton video, ketuk

Menambahkan video ke daftar
putar

Ketuk Tambah, lalu pilih daftar putar. Masuk jika Anda tidak melihat daftar
putar Anda.

Berlangganan video dari pengguna Ketuk Lainnya Dari, lalu ketuk Berlangganan. Anda harus masuk untuk ke
YouTube ini
akun YouTube.
Menghapus favorit

Ketuk Favorit, lalu ketuk Edit.

Menghapus video dari daftar putar
atau seluruh daftar putar

Ketuk Daftar Putar, lalu ketuk Edit.

Menandai video dengan bendera

Ketuk

Berbagi video, komentar, dan nilai
Menampilkan kontrol untuk berbagi, berkomentar, dan menilai: Selagi menonton dengan layar
penuh, ketuk layar untuk menampilkan kontrol, lalu ketuk
.
Menilai video

Ketuk Suka atau Tidak Suka. Anda harus masuk untuk ke akun YouTube.

Menambahkan komentar

Ketuk Komentar, lalu ketuk bidang komentar. Anda harus masuk untuk ke
akun YouTube.

Menambahkan video ke Favorit
atau daftar putar:

Ketuk Tambah, lalu pilih Favorit atau daftar putar.

Mengirim tautan lewat email ke
video

Ketuk Berbagi.

Menandai video dengan bendera

Ketuk film untuk menampilkan toolbar, lalu ketuk

Mengirim video Anda sendiri ke
YouTube

Buka aplikasi Foto, pilih video, lalu ketuk

Menonton YouTube di TV

Jika Anda memiliki Apple TV, Anda dapat menggunakan AirPlay untuk menonton video YouTube
di TV. Lihat “Memutar video” di halaman 72.
Anda juga dapat menggunakan kabel untuk menyambungkan iPad ke TV atau proyektor Anda.
Lihat “Menonton video di TV” di halaman 69.

Bab 12 YouTube

Kalender

Mengenai Kalender

Kalender mempermudah untuk tetap sesuai dengan jadwal. Anda dapat melihat kalender satu
per satu, atau beberapa kalender sekaligus. Anda dapat melihat acara berdasarkan hari, bulan,
atau dalam daftar. Anda dapat mencari acara berdasarkan judul, peserta undangan, lokasi, dan
catatan acara. Jika Anda memasukkan ulang tahun kontak Anda, Anda dapat melihat ulang tahun
tersebut di Kalender.
Anda juga dapat membuat, mengedit, atau membatalkan acara di iPad, lalu menyelaraskan
kembali ke komputer Anda. Anda dapat berlangganan iCloud, Google, Yahoo!, atau kalendar iCal.
Jika Anda memiliki akun Microsoft Exchange atau iCloud, Anda dapat menerima dan menjawab
undangan rapat.

Melihat kalender Anda

Anda dapat melihat kalender satu per satu atau sebagai kalender gabungan, mempermudah
mengelola kalender kerja dan kalender keluarga sekaligus.
Memilih tampilan.

Sentuh dan seret untuk
menyesuaikan.

Menambahkan acara.

Mengubah tampilan: Ketuk Daftar, Hari, Tahun, atau Bulan.

Melihat kalender Ulang Tahun

Ketuk Kalender, lalu ketuk Ulang Tahun untuk menyertakan ulang tahun
dari Kontak Anda dengan acara Anda.

Melihat rincian acara

Ketuk acara tersebut. Anda dapat mengetuk informasi mengenai acara
untuk mendapatkan detail lebih lanjut. Misalnya, jika alamat pada lokasi
ditentukan, ketuk alamat untuk membuka Peta.

Mengedit atau menghapus
kalender

Ketuk Kalender, lalu ketuk Edit.

Memilih kalender untuk dilihat

Ketuk Kalender, kemudian pilih kalender yang ingin Anda lihat. Acara-acara
untuk semua kalender yang dipilih akan muncul dalam sebuah kalender
pada iPad.

Menambah acara

Anda dapat menambah dan memperbarui acara langsung di iPad.
Menambah acara: Ketuk

dan masukkan informasi acara, lalu ketuk Selesai.

Anda dapat menyentuh terus untuk menambah acara baru ke tempat yang kosong pada
kalender. Seret titik ambil untuk menyesuaikan durasi acara.
Mengatur pengingat

Ketuk Pengingat, lalu atur dari 5 menit hingga dua hari sebelum acara.

Mengatur pengingat untuk acara

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender > Waktu Pengingat Default.

Memperbarui acara

Ketuk Edit lalu ubah informasi acara.
Untuk menyesuaikan waktu atau durasi acara, sentuh terus acara untuk
memilihnya. Lalu seret waktu baru, atau seret titik ambil untuk mengubah
durasinya.

Menghapus acara

Ketuk acara, ketuk Edit, kemudian gulir ke bawah dan ketuk Hapus Acara.

Mengundang orang lain ke acara

Ketuk Peserta untuk memilih orang dari Kontak. Memerlukan iCloud,
Microsoft Exchange, atau akun CalDAV.

Menjawab undangan

Jika Anda memiliki akun iCloud, Microsoft Exchange, atau CalDAV yang didukung, Anda dapat
menerima atau menjawab undangan dari orang-orang di organisasi Anda. Saat Anda menerima
undangan, rapat akan muncul di kalender Anda dengan baris bertitik-titik melingkarinya. dan
muncul di pojok kanan bawah layar.
Menjawab undangan: Ketuk undangan rapat pada kalender, atau ketuk
layar Acara dan ketuk undangan.

untuk menampilkan

Melihat informasi kontak
penyelenggara

Ketuk "undangan dari."

Melihat peserta lain

Ketuk Peserta. Ketuk nama untuk melihat informasi kontak peserta
undangan.

Menambahkan komentar sebagai
balasan

Ketuk Tambah Komentar. Komentar Anda akan dapat dilihat oleh
penyelenggara, tapi tidak dapat dilihat oleh peserta lain. Komentar
mungkin tidak tersedia, tergantung pada layanan kalender yang Anda
gunakan.

Mengatur ketersediaan

Ketuk Ketersediaan dan pilih “sibuk” atau “bebas.” Sibuk menandakan
periode waktu itu sebagai terjadwal saat seseorang mengundang Anda
untuk menghadiri rapat.

Bab 13 Kalender

Mencari kalender

Pada tampilan Daftar, Anda dapat mencari bidang judul, peserta, lokasi, dan catatan dari acara di
kalender Anda. Kalender hanya mencari acara pada kalender yang sedang Anda lihat.
Mencari acara: Ketuk Daftar, lalu masukkan teks di bidang pencarian.
Kalender acara juga tercakup dalam pencarian dari layar Utama. Lihat “Pencarian” di halaman 34.

Berlangganan kalender

Anda dapat berlangganan kalender yang menggunakan format iCalendar (.ics). Banyak layanan
berbasis kalender yang mendukung berlangganan kalender, termasuk iCloud, Yahoo!, Google, dan
aplikasi iCal di OS X.
Kalender berlangganan hanyalah hanya-baca. Anda dapat membaca acara dari kalender
berlangganan pada iPad, namun tidak dapat mengedit atau membuat acara baru.
Berlangganan kalender: Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu ketuk Tambah Akun.
Ketuk Lainnya, lalu ketuk Tambah Kalender Berlangganan.
Anda juga dapat berlangganan ke kalender iCal (atau .ics lainnya) yang diterbitkan di web dengan
mengetuk tautan ke kalender.

Mengimpor kalender acara dari Mail

Anda dapat menambahkan acara ke kalender dengan mengimpor file kalender dari pesan email.
Anda dapat mengimpor file kalender .ics standar apa pun.
Mengimpor acara dari file kalender: Di Mail, buka pesan dan ketuk file kalender.

Menyelaraskan kalender

Anda dapat menyelaraskan Kalender sebagai berikut:
ÂÂ Di iTunes: Gunakan panel pengaturan perangkat untuk menyelaraskan dengan iCal atau
Microsoft Entourage padaMac, aatau dengan Microsoft Outlook 2003, 2007, atau 2010 pada PC,
saat Anda menyambungkan iPad ke komputer Anda.
ÂÂ Di Pengaturan: Nyalakan Kalender di akun iCloud, Microsoft Exchange, Google, atau Yahoo!

untuk menyelaraskan informasi kalender melalui Internet, atau untuk mengatur akun CalDAV
jika perusahaan atau organisasi mendukungnya. Lihat “Mengatur akun mail dan lainnya” di
halaman 19.

Akun dan pengaturan kalender

Terdapat beberapa pengaturan yang tersedia untuk Kalender dan akun kalender Anda. Buka
Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender.
Akun kalendar juga digunakan untuk menyelaraskan item yang harus dilakukan untuk Pengingat.
Menambahkan akun CalDAV: Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu ketuk Akun, lalu
ketuk Lainnya. Di bawah Kalendar, ketuk Tambah Akun CalDAV.
Pilihan-pilihan ini berlaku untuk semua kalender Anda:

Bab 13 Kalender

Mengatur nada pengingat kalender Buka Pengaturan > Bunyi > Pengingat Kalender.
Menyelaraskan acara yang sudah
lewat

Buka Mail, Kontak, Kalender > Selaraskan, lalu pilih durasi waktunya. Acara
yang akan datang selalu diselaraskan.

Mengatur pengingat untuk
berbunyi saat Anda menerima
undangan rapat

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu ketuk "Pengingat Undangan
Baru."

Menyalakan dukungan zona waktu
Kalender

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender > Dukungan Zona Waktu, lalu
nyalakan Dukungan Zona Waktu.

Mengatur kalender default

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender > Kalender Default.

Menggunakan iCloud untuk tetap
memperbarui Kalender pada
perangkat iOS dan komputer

Buka Pengaturan > iCloud, lalu nyalakan Kalender. Lihat “Menggunakan
iCloud” di halaman 20.

Penting: Jika Dukungan Zona Waktu nyala, Kalender akan menampilkan tanggal dan waktu
acara dalam zona waktu kota yang dipilih. Jika Dukungan Zona Waktu mati, Kalender akan
menampilkan acara dalam zona waktu lokasi Anda sekarang sebagaimana ditentukan oleh
koneksi Internet. Jika Anda melakukan perjalanan, iPad mungkin tidak akan menampilkan acara
atau membunyikan peringatan pada waktu setempat yang tepat. Untuk mengatur ke waktu
setempat yang tepat secara manual, lihat “Tanggal & Waktu” di halaman 135.

Bab 13 Kalender

Kontak

Mengenai Kontak

Kontak memungkinkan Anda mengakses dan mengedit daftar kontak Anda dengan mudah dari
akun pribadi, akun bisnis, dan akun organisasi. Anda dapat mencari di semua grup Anda, dan
informasi di Kontak akan diakses secara otomatis agar mengisi alamat email menjadi cepat dan
mudah.
Menemukan kontak.

Tampilan di Peta.

Menambahkan atau
mengubah info.

Menyelaraskan kontak

Anda dapat menambah kontak menggunakan cara-cara berikut
ÂÂ Menggunakan kontak iCloud Anda. Lihat “Menggunakan iCloud” di halaman 20.
ÂÂ Pada iTunes, selaraskan kontak dari Google atau Yahoo!, atau selaraskan dengan aplikasi di

komputer Anda. Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di halaman 22.
ÂÂ Mengatur akun Microsoft Exchange pada iPad, dengan Kontak diaktifkan. Lihat “Akun kontak

dan pengaturan” di halaman 79.
ÂÂ Mengatur akun LDAP atau CardDAV untuk mengakses direktori bisnis atau sekolah. Lihat “Akun

kontak dan pengaturan” di halaman 79.
ÂÂ Memasukkan kontak langsung pada iPad. Lihat “Menambahkan dan mengedit kontak” di

halaman 79.

Mencari kontak

Anda dapat mencari jabatan, nama depan, nama belakang, dan nama perusahaan di kontak Anda
pada iPad. Jika Anda memiliki akun Microsoft Exchange, akun LDAP, atau akun CardDAV, Anda juga
dapat mencari kontak tesebut.
Mencari kontak: Di Kontak, ketuk bidang pencarian dan masukkan pencarian Anda.
Mencari di GAL

Ketuk Grup, ketuk Direktori di bagian bawah daftar, kemudian masukkan
pencarian Anda.

Mencari di server LDAP

Ketuk Grup, ketuk nama server LDAP, kemudian masukkan pencarian Anda.

Mencari di server CardDAV

Ketuk Grup, ketuk grup CardDAV yang dapat dicari di bagian bawah daftar,
kemudian masukkan pencarian Anda.

Menyimpan informasi kontak dari
server GAL, LDAP, atau CardDAV

Mencari kontak yang ingin Anda tambahkan, lalu ketuk Tambah Kontak.

Kontak juga dapat ditemukan dengan pencarian dari layar Utama. Lihat “Pencarian” di halaman 34.

Menambahkan dan mengedit kontak
Menambah kontak di iPad: Ketuk Kontak dan ketuk . Jika tidak terlihat, pastikan Anda tidak
sedang melihat daftar kontak LDAP, CalDAV, atau GAL; Anda tidak dapat menambah kontak ke
daftar kontak tersebut.
Mengedit informasi kontak: Pada Kontak, pilih kontak, kemudian ketuk Edit.
Menambahkan bidang baru

Ketuk

Tambah Info.

Menambahkan nama pengguna
Twitter pada kontak

Ketuk

Tambah Info, lalu ketuk Twitter.

Mengubah label bidang

Ketuk label lalu pilih label yang berbeda. Untuk membuat label baru, gulir
ke bawah daftar dan ketuk Tambah Label Khusus.

Mengubah nada dering atau nada
teks untuk kontak

Ketuk bidang nada dering atau nada teks, lalu pilih bunyi baru pada
Pengaturan > Bunyi.

Menghapus item

Ketuk

Memasangkan foto ke kontak

Pada mode edit, ketuk Tambah Foto atau ketuk foto yang ada. Anda dapat
memilih untuk mengambil foto menggunakan kamera atau menggunakan
foto yang ada.
Untuk mengimpor foto dari profil Twitter kontak, buka Pengaturan >
Twitter. Masuk ke akun Twitter Anda, kemudian ketuk Perbarui Kontak.

Menghapus kontak

Pada Kontak, pilih salah satu kontak, kemudian ketuk Edit. Gulir ke bawah,
lalu ketuk Hapus Kontak.

, lalu ketuk Hapus.

Akun kontak dan pengaturan

Anda dapat menambahkan akun Kontak tambahan dan menyesuaikan cara nama kontak disusun
dan ditampilkan.
Menambah akun Kontak: Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu ketuk Tambah Akun.
Untuk mengubah pengaturan Kontak, buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalendar untuk
mengakses pilihan-pilihan ini:

Bab 14 Kontak

Mengatur penyusunan kontak

Ketuk Urutan Tampilan dan pilih untuk menyusun berdasarkan nama depan
atau nama belakang.

Mengatur bagaimana kontak
ditampilkan

Ketuk Urutan Tampilan dan pilih untuk menyusun berdasarkan nama depan
atau nama belakang.

Mengatur kartu Info Saya

Ketuk Info Saya dan pilih kartu kontak dengan nama dan informasi Anda
dari daftar.
Kartu Info Saya digunakan oleh Safari dan aplikasi lain.

Mengatur akun Kontak default

Ketuk Akun Default, lalu pilih akun. Kontak baru yang Anda buat tanpa
menentukan akun lain disimpan di sini.

Menggunakan iCloud untuk
tetap memperbarui Kontak pada
perangkat iOS dan komputer Anda

Buka Pengaturan > iCloud, lalu nyalakan Kontak. Lihat “Menggunakan
iCloud” di halaman 20.

Bab 14 Kontak

Catatan

Mengenai Catatan

Dengan layar dan papan ketik pada layarnya, iPad membuat catatan menjadi mudah. iCloud
membuat catatan yang Anda ketik di iPad tersedia di semua perangkat iOS lain dan komputer
Mac.
Anda dapat membaca dan menulis dalam orientasi potret atau lanskap. Dalam orientasi potret,
ketuk Catatan untuk melihat daftar catatan Anda. Dalam orientasi lanskap, daftar catatan akan
muncul di sebelah kiri, dan catatan saat ini dilingkari dengan warna merah.

Menulis dan membaca catatan

Catatan didaftar berdasarkan tanggal terakhir yang dimodifikasi, dengan catatan yang paling
terakhir dimodifikasi berada di atas. Daftar menunjukkan beberapa kata pertama dari setiap
catatan. Ketuk catatan dalam daftar untuk membaca atau mengeditnya.
Menambah catatan: Ketuk , ketik catatan, lalu ketuk Selesai.
Ketuk catatan untuk
ditampilkan.

Menambah catatan.

Email atau
mencetak
catatan.
Menghapus
catatan.
Menampilkan catatan
sebelumnya atau selanjutnya

Membaca catatan: Ketuk catatan di daftar, atau ketuk
berikutnya atau sebelumnya.

atau

untuk melihat catatan

Mengedit catatan

Ketuk di bagian mana pun pada catatan untuk memunculkan papan ketik.
Edit catatan, lalu ketuk Selesai.

Mengganti fon

Buka Pengaturan > Catatan.

Menghapus catatan

Ketuk

di bagian bawah catatan.

Menggunakan iCloud agar catatan Buka Pengaturan > iCloud, lalu nyalakan Catatan (menyala secara default).
Anda tetap diperbarui di perangkat Lihat “Menggunakan iCloud” di halaman 20.
iOS dan komputer Anda

Mencari catatan

Anda dapat mencari teks catatan untuk menemukan sebuah catatan tertentu.
Mencari catatan: Masukkan teks dalam kotak pencarian yang muncul di bagian atas daftar
catatan. Dalam orientasi potret, ketuk Catatan untuk menampilkan daftar catatan.
Hasil pencarian akan muncul saat Anda mengetik. Ketuk tombol papan ketik untuk menutup
papan ketik dan melihat lebih banyak hasil. Untuk melihat catatan, ketuk catatan itu dalam daftar
hasil pencarian.

Mencetak dan mengirim catatan lewat email
Mencetak atau mengirim catatan lewat email: Ketuk catatan, lalu ketuk .
Untuk mengirimkan catatan lewat email, iPad harus diatur untuk email. Lihat “Mengirim email” di
halaman 47.

Bab 15 Catatan

Pengingat

Mengenai Pengingat

Pengingat memungkinkan Anda mengatur hidup Anda—menyelesaikan dengan daftar dan
tanggal berakhir. Pengingat bekerja dengan akun kalender, sehingga perubahan yang Anda buat
akan memperbarui secara otomatis di semua perangkat iOS dan komputer Anda.
Mengubah tampilan.
Menambahkan pengingat
Menandai item
sebagai selesai.

Beralih antara tampilan daftar dan tampilan tanggal: Di bagian atas layar, ketuk Daftar atau
Tanggal.

Mengatur pengingat
Tambah pengingat: Di Pengingat, ketuk , lalu masukkan deskripsi dan ketuk Selesai.
Setelah menambah pengingat, Anda dapat menyetel pengaturan dengan halus:

Mengatur hari untuk pengingat

Ketuk pengingat, lalu ketuk Ingatkan Saya. Nyalakan "Pada Hari," lalu atur
tanggal dan waktu Anda ingin diingatkan. Pengingat yang sudah berakhir
ditampilkan di Pusat Pemberitahuan.

Menambah catatan ke pengingat

Ketuk pengingat, lalu ketuk Tampilkan Lebih Banyak. Ketuk Catatan.

Memindahkan pengingat ke daftar
lain

Ketuk pengingat, lalu ketuk Tampilkan Lebih Banyak. Ketuk Daftar dan pilih
daftar baru.
Untuk membuat atau mengedit daftar, lihat “Mengelola pengingat di
tampilan daftar” di halaman 84.

Menghapus pengingat

Ketuk pengingat, ketuk Tampilkan Lebih Banyak, lalu ketuk Hapus.

Mengedit pengingat

Ketuk pengingat, lalu ketuk namanya.

Menandai pengingat sebagai
selesai

Ketuk kotak di samping pengingat, sampai tanda centang muncul.
Item selesai ditampilkan pada daftar Selesai. Lihat “Mengelola pengingat
selesai” di halaman 85.

Mengatur nada yang dimainkan
untuk pengingat

Buka Pengaturan > Bunyi.

Menggunakan iCloud untuk tetap
memperbarui perangkat iOS dan
komputer Anda

Buka Pengaturan > iCloud, lalu nyalakan Pengingat. Lihat “Menggunakan
iCloud” di halaman 20.

Mengelola pengingat di tampilan daftar

Mengatur pengingat ke daftar, memudahkan pekerjaan Anda, hal pribadi, dan yang akan
dilakukan lainnya terpisah dari hal lain. Secara default, Pengingat memiliki satu daftar pengingat
aktif, dan daftar internal item Selesai. Anda dapat menambahkan daftar Anda sendiri.
Membuat daftar: Di bagian atas layar, ketuk Daftar, lalu ketuk Edit.
Beralih antara daftar

Pada tampilan daftar, ketuk daftar yang ingin Anda lihat.

Melihat item selesai

Pada tampilan daftar, ketuk Selesai.

Mengubah urutan daftar

ke dekat daftar untuk mengubah
Pada tampilan daftar, ketuk Edit. Seret
urutan.
Anda tidak dapat memindahkan daftar ke akun yang berbeda, Anda juga
tidak dapat mengubah urutan pengingat di daftar.

Menghapus daftar

untuk tiap daftar yang ingin
Pada tampilan daftar, ketuk Edit. Ketuk
Anda hapus.
Saat Anda menghapus daftar, semua item di daftar juga dihapus.

Mengubah nama daftar

Pada tampilan daftar, ketuk Edit. Ketuk nama yang ingin Anda ubah, lalu
ketik nama baru. Ketuk Selesai.

Mengatur daftar default untuk
pengingat baru

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu di bawah judul Pengingat,
ketuk Daftar Default.

Mengelola pengingat dalam tampilan tanggal

Gunakan tanggal untuk melihat dan mengelola pengingat yang memiliki tanggal berakhir.
Melihat pengingat untuk tanggal: Di bagian atas layar, ketuk Tanggal untuk melihat pengingat
hari ini dan item yang belum selesai dari hari sebelumnya.

Bab 16 Pengingat

Mengelola pengingat selesai

Pengingat menyimpan item yang ditandai selesai. Anda dapat melihat item di tampilan daftar
atau tanggal, dan juga di daftar Selesai.
Melihat item selesai: Ketuk tombol Daftar di bagian atas layar, lalu ketuk Selesai.
Menandai item selesai sebagai
belum selesai

Ketuk untuk menghapus tanda centang. Item dikembalikan ke daftar awal
secara otomatis.

Menyelaraskan pengingat
sebelumnya

Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender. Lalu di bawah Pengingat, ketuk
Selaraskan. Pengaturan ini ini diterapkan ke semua akun pengingat Anda.
Untuk performa terbaik, jangan selaraskan item sebelumnya yang Anda
perlukan.

Mencari pengingat
Mencari pengingat: Ketuk bidang pencarian, lalu masukkan frasa pencarian.
Pengingat dicari berdasarkan nama.
Anda juga dapat mencari Pengingat dari layar Utama. Lihat “Pencarian Spotlight” di halaman 133.

Bab 16 Pengingat

Peta

Menemukan lokasi
PERINGATAN: Untuk informasi penting tentang mengemudi dan menavigasi dengan aman, lihat
Petunjuk Penting Informasi Produk di support.apple.com/id_ID/manuals/ipad.
Mendapatkan petunjuk
dengan mobil, transit
publik, atau berjalan.

Memasukkan frasa
pencarian.

Menampilkan lokasi
bisnis atau orang pada
daftar kontak Anda.

Menampilkan lokasi
Anda sekarang.
Informasi lebih lanjut
Ketuk dua kali untuk
memperbesar; ketuk dengan
dua jari untuk memperkecil.
Atau, jepit untuk memperbesar
atau memperkecil.
Mengatur pilihan, seperti
menampilkan tampilan lalu
lintas atau satelit.

Temukan lokasi: Ketuk Cari, lalu ketuk bidang pencarian untuk memunculkan papan ketik. Ketik
alamat atau lokasi lain, lalu ketuk Pencarian.
Anda dapat mencari informasi seperti:
ÂÂ Persimpangan ("8th and market")
ÂÂ Wilayah ("greenwich village")
ÂÂ Petanda ("guggenheim")
ÂÂ Kode pos
ÂÂ Bisnis ("film," "restoran san fransisco ca," "apple inc new york")

Anda juga dapat mengetuk

untuk menemukan lokasi kontak.

Melihat nama atau deskripsi lokasi

Ketuk pin.

Melihat daftar bisnis yang
ditemukan dalam pencarian

Ketuk .
Ketuk lokasi bisnis untuk melihat lokasinya.

Menemukan lokasi Anda sekarang

Ketuk .
Lokasi Anda sekarang ditunjukkan oleh tanda biru. Jika lokasi Anda tidak
dapat ditentukan dengan tepat, lingkaran biru akan muncul di sekitar
tanda. Semakin kecil lingkaran, semakin besar ketepatannya.

Menggunakan kompas digital

Ketuk
layar.

Menandai lokasi

Sentuh terus peta sampai pin yang dijatuhkan muncul.

lagi. Ikon berubah menjadi

dan kompas kecil

muncul di

Penting: Peta, petunjuk arah, dan aplikasi berbasis lokasi tergantung pada layanan data. Layanan
data ini dapat berubah dan mungkin tidak tersedia di semua wilayah, sehingga peta, petunjuk
arah, atau informasi berbasis lokasi mungkin tidak tersedia, tidak akurat, atau tidak lengkap.
Bandingkan informasi yang disediakan di iPad dengan lingkungan sekitar Anda, dan gunakan
tanda-tanda di jalan untuk mengatasi masalah ketidaksesuaian.
Jika layanan Lokasi dimatikan saat Anda membuka Peta, Anda mungkin akan diminta untuk
menyalakannya kembali. Anda dapat menggunakan Peta tanpa Layanan Lokasi. Lihat “Layanan
Lokasi” di halaman 129.

Mendapatkan petunjuk arah
Memperoleh petunjuk arah:
1 Ketuk Petunjuk Arah.
2 Memasukkan lokasi awal dan akhir.
Ketuk
untuk memilih lokasi di Penanda (termasuk lokasi Anda sekarang dan pin yang
dijatuhkan), lokasi sekarang, atau kontak.
3 Ketuk Rute, lalu pilih petunjuk arah untuk mengemudi ( ), menggunakan transportasi umum ( ),
atau berjalan ( ).
4 Lakukan salah satu langkah berikut:
ÂÂ Untuk menampilkan petunjuk arah satu per satu, ketuk Mulai, lalu ketuk

untuk melihat jalan

berikutnya yang harus diambil.
ÂÂ Untuk melihat arah dalam daftar, ketuk Mulai, lalu ketuk

Ketuk salah satu item dalam daftar untuk melihat peta yang menampilkan rute perjalanan.
5 Jika beberapa rute muncul, pilih satu yang ingin Anda gunakan.
Jika Anda menggunakan transportasi umum, ketuk untuk mengatur waktu keberangkatan
atau kedatangan Anda, dan untuk memilih jadwal perjalanan. Ketuk ikon di pemberhentian untuk
melihat waktu keberangkatan bus atau kereta dan untuk mendapatkan tautan ke situs web
penyedia layanan transportasi atau info kontak (saat tersedia).
Memperoleh petunjuk arah dari
lokasi di peta

Ketuk pin, ketuk
Dari Sini.

Memberi penanda pada lokasi

Ketuk “Tambah ke Penanda.”

Bab 17 Peta

, lalu ketuk Petunjuk Arah Ke Sini atau Petunjuk Arah

Mendapatkan dan berbagi info tentang lokasi

Melakukan panggilan
FaceTime (jika tersedia).
Mengunjungi situs web.

Mendapatkan atau membagikan info tentang lokasi: Ketuk pin, kemudian ketuk

Menambahkan bisnis ke kontak
Anda

Ketuk “Tambah ke Kontak.”

Membuat tweet, pesan, atau email
tentang lokasi Anda.

Ketuk Berbagi Lokasi.
Untuk menulis Tweet, Anda harus masuk ke akun Twitter Anda. Buka
Pengaturan > Twitter.

Menampilkan kondisi lalu lintas

Anda dapat menampilkan kondisi lalu lintas jalan utama dan jalan raya pada peta.
Menampilkan kondisi lalu lintas: Ketuk atau seret pojok kanan bawah untuk menyalakan Lalu
Lintas.
Jalan dan jalan raya diberi kode warna sesuai arus lalu lintas:
ÂÂ Abu-abu—data tidak tersedia
ÂÂ Hijau—batas kecepatan yang diperbolehkan
ÂÂ Kuning—lebih lambat dari batas kecepatan yang diperbolehkan
ÂÂ Merah—berhenti dan jalan

Kondisi lalu lintas tidak tersedia di semua wilayah.

Bab 17 Peta

Tampilan peta

Melihat tampilan standar, pencitraan stelit, tampilan medan lokasi: Ketuk atau seret pojok
kanan bawah pada layar, lalu pilih tampilan yang Anda inginkan.
Melihat Google Street View dari sebuah lokasi: Ketuk . Jentik ke kiri atau ke kanan untuk
menyapu tampilan panorama 360° (inset menampilkan tampilan Anda sekarang). Ketuk tanda
panah untuk bergerak. Untuk kembali ke tampilan peta, ketuk inset.

Ketuk untuk
kembali ke
tampilan peta.
© 2012 Google.

Tampilan Jalan tidak tersedia di semua area.

Bab 17 Peta

Musik

Menambah musik dan audio

Untuk memasukkan konten musik dan audio ke iPad:
ÂÂ Beli dan download konten dari iTunes Store di iPad. Di Musik, ketuk Store saat menelusuri. Lihat
Bab 19, “iTunes Store,” di halaman 95.
ÂÂ Gunakan Download Otomatis untuk mendownload pembelian musik baru di perangkat iOS

lain dan komputer. Lihat “Menggunakan iCloud” di halaman 20.
ÂÂ Selaraskan dengan iTunes di komputer Anda. Anda dapat menyelaraskan semua media atau

memilih lagu tertentu dan item lainnya. Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di halaman 22.
ÂÂ Gunakan iTunes Match untuk menyimpan perpustakaan musik Anda di iCloud dan

mengaksesnya pada semua perangkat iOS dan komputer Anda. Lihat “iTunes Match” di
halaman 92.

Memutar lagu dan audio lainnya
PERINGATAN: Untuk informasi penting tentang menghindari kehilangan fungsi pendengaran,
lihat Petunjuk Penting Informasi Produk di support.apple.com/id_ID/manuals/ipad.
Anda dapat mendengarkan audio dari speaker internal, headphone yang tercolok ke lubang
headphone, atau headphone stereo Bluetooth yang dipasangkan secara nirkabel dengan iPad.
Saat headphone tercolok atau terpasangkan, tidak ada suara yang keluar dari speaker.
Menelusuri koleksi Anda: Ketuk salah satu tombol di sepanjang bagian bawah layar. Anda dapat
menelusuri berdasarkan daftar putar, lagu, artis, atau album. Ketuk Lainnya untuk menelusuri
berdasarkan genre atau komposer, atau untuk melihat podcast Anda.
Memutar lagu atau item lain: Ketuk item tersebut.
Gunakan kontrol di bagian atas layar untuk mengontrol pemutaran.

Menampilkan layar Diputar Sekarang: Ketuk gambar mini cover album di bagian atas layar.
Memutar/Menjeda
Mengulangi

Mengacak

AirPlay
Menyesuaikan volume.
Membuat daftar
lagu Genius.
Seret untuk lompat ke
depan atau belakang.
Beralih antara
diputar sekarang
dan telusuri.

Kembali

Menelusuri
musik.

Daftar lagu

Mengulangi lagu

Ketuk .
= Ulangi semua lagu di album atau daftar.
= Hanya ulangi lagu yang sedang diputar.
= Tidak mengulangi.

Mengacak lagu

Ketuk .
= Lagu diacak.
= Lagu diputar secara berurutan.

Melompat ke bagian mana pun
pada lagu

Seret playhead di sepanjang scrubber bar. Geser jari Anda ke bawah untuk
memperlambat kecepatan geser.

Mengatur laju pemutaran podcast

Ketuk . Ketuk kembali untuk mengubah kecepatan.
= Memutar kecepatan ganda.
= Memutar kecepatan setengah.
= Memutar kecepatan normal.

Mengulangi 30 detik terakhir dari
podcast

Ketuk

Menelusuri lagu pada daftar
menggunakan sampul album

Dari layar Diputar Sekarang, jentik dari kiri ke kanan. Lagu mulai diputar
secara otomatis.

Menggunakan Ping

Lihat “Mengikuti artis dan teman” di halaman 96.

Memutar musik pada speaker
AirPlay atau Apple TV

Ketuk

Mengatur pilihan untuk Musik

Buka Pengaturan > Musik.

Bab 18 Musik

. Lihat “Menggunakan AirPlay” di halaman 39.

Saat menggunakan aplikasi lain, Anda dapat menampilkan kontrol pemutaran audio dengan
mengeklik dua kali tombol Rumah , lalu menjentik dari kiri ke kanan sepanjang bagian bawah
layar.

Kontrol mengoperasikan aplikasi yang sedang diputar, atau—jika musik dijeda—aplikasi terbaru
yang diputar. Ikon untuk aplikasi muncul di sisi kanan. Ketuk ikon untuk membuka aplikasi.
Mengeklik dua kali tombol Rumah
dikunci.

juga menampilkan kontrol pemutaran audio saat layar

Melihat lagu di album
Melihat semua lagu pada album yang berisi lagu yang sedang diputar: Dari layar Diputar
Sekarang, ketuk . (Ketuk layar terlebih dahulu, jika kontrol tidak muncul.) Ketuk lagu untuk
diputar. Ketuk untuk kembali ke layar Diputar Sekarang.
Pada tampilan daftar lagu, Anda dapat memberi nilai pada lagu. Anda dapat menggunakan
penilaian saat membuat daftar lagu cerdas di iTunes.

Mencari konten audio

Anda dapat mencari judul, artis, album, dan komposer lagu, podcast, serta konten audio lainnya
pada iPad.
Mencari musik: Saat menelusuri, masukkan teks pada bidang pencarian di pojok kanan bawah
layar.
Anda juga dapat mencari isi audio dari layar Utama. Lihat “Pencarian” di halaman 34.

iTunes Match

iTunes Match menyimpan perpustakaan musik di iCloud—termasuk lagu yang diimpor dari CD—
dan memungkinkan Anda menikmati koleksi Anda kapan pun dan di mana pun pada iPad Anda
dan perangkat iOS lain dan komputer. iTunes Match tersedia dengan langganan berbayar.
Catatan: iTunes Match tidak tersedia di semua wilayah. Biaya data seluler dapat berlaku jika
Pengaturan > Musik > Gunakan Data Seluler dinyalakan.
Berlangganan iTunes Match: Pada iTunes di komputer Anda, buka Store > Turn On iTunes Match,
lalu klik tombol Subscribe.
Setelah Anda berlangganan, iTunes akan menambahkan musik, daftar putar, dan Campuran
Genius ke iCloud. Lagu Anda yang cocok dengan musik yang sudah terdapat pada iTunes Store
secara otomatis akan tersedia di iCloud. Sisa lagu akan diupoad. Anda dapat mendownload dan
memutar lagu yang cocok dengan kualitas iTunes Plus (256 kbps AAC DRM-gratis), bahkan jika
kualitasnya lebih rendah . Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.apple.com/icloud/features.
Menyalakan Pencocokan iTunes

Bab 18 Musik

Buka Pengaturan > Musik.
Menyalakan iTunes Match akan menghapus musik yang diselaraskan dari
iPad, dan menonaktifkan Campuran Genius dan Daftar Putar Genius.

Genius

Daftar putar Genius adalah koleksi lagu dari perpustakaan Anda yang berpadu dengan indah.
Anda dapat membuat daftar putar Genius di iTunes dan menyelaraskannya ke iPad. Anda juga
dapat membuat dan menyimpan daftar putar Genius langsung di iPad.
Campuran Genius adalah pilihan lagu dengan jenis musik yang sama, yang dibuat kembali dari
perpustakaan tiap kali Anda mendengarkan campuran lagu tersebut.
Untuk menggunakan Genius di iPad, nyalakan Genius di iTunes terlebih dahulu, lalu selaraskan
iPad dengan iTunes. Campuran Genius akan diselaraskan secara otomatis, kecuali jika Anda
mengelola musik Anda secara manual dan memilih campuran mana yang ingin Anda selaraskan
di iTunes. Genius adalah layanan gratis, namun memerlukan ID Apple.
Ketika Anda menyelaraskan Campuran Genius, iTunes dapat memilih dan menyelaraskan lagulagu dari perpustakaan Anda yang mungkin belum Anda pilih secara spesifik untuk diselaraskan.
Memutar Campuran Genius: Ketuk Daftar Putar, lalu ketuk salah satu Genius Mixes di bagian atas
daftar putar.
Membuat daftar putar Genius: Putar lagu, lalu ketuk

di bagian atas layar.

Daftar Putar Genius ditambah ke daftar putar Anda, mengikuti Genius Mixes.
Menyimpan daftar lagu Genius

Lihat Daftar Putar, ketuk Daftar Putar Genius, lalu ketuk Simpan. Daftar
putar akan diubah namanya dengan judul lagu yang Anda pilih.

Merefresh daftar putar Genius

Pada daftar putar, ketuk Refresh.

Membuat daftar putar Genius
menggunakan lagu lain

Putar lagu, lalu ketuk

Menghapus daftar putar Genius
yang telah disimpan

Ketuk daftar putar, lalu ketuk

.
.

Daftar putar Genius dibuat pada iPad disalin ke komputer saat Anda menyelaraskannya dengan
iTunes.
Catatan: Setelah daftar putar Genius diselaraskan ke iTunes, Anda tidak dapat menghapusnya
langsung dari iPad. Gunakan iTunes untuk mengedit nama daftar putar, menghentikan
penyelarasan, atau menghapus daftar putar.

Daftar Putar

Anda dapat membuat dan mengedit daftar putar Anda di iPad, atau mengedit daftar putar yang
diselaraskan dari iTunes pada komputer Anda.
Membuat daftar putar: Lihat Daftar Putar, lalu ketuk Baru di dekat bagian atas daftar. Masukkan
dan simpan judul, pilih lagu dan video untuk disertakan, lalu ketuk Selesai.
Ketika Anda membuat daftar putar, lalu menyelaraskan iPad ke komputer Anda, daftar putar
tersebut akan diselaraskan ke iTunes library Anda.
Mengedit daftar putar: Lihat Daftar Putar dan pilih daftar putar. Ketuk Edit, lalu:
Untuk menambah lagu: Ketuk Tambah Lagu.
Untuk menghapus lagu: Ketuk
dari iPad.

. Menghapus lagu dari daftar putar tidak akan menghapusnya

Untuk menggerakkan lagu ke atas atau ke bawah pada daftar: Seret

Bab 18 Musik

Pengeditan Anda akan disalin ke daftar putar di iTunes library, baik saat Anda menyelaraskan
iPad dengan komputer Anda nantinya, atau secara nirkabel melalui iCloud jika Anda sudah
berlangganan iTunes Match.
Menghapus daftar putar

Pada Daftar Putar, sentuh terus daftar putar, lalu ketuk

Menghapus lagu dari iPad:

Di Lagu, geser lagu dan ketuk Hapus.
Lagu dihapus dari iPad, namun tidak dari iTunes library di Mac atau
komputer Anda.

Berbagi Rumah

Berbagi Rumah mengizinkan Anda memutar musik, film, dan acara TV di iPad dari iTunes library
di Mac atau komputer Anda. iPad dan komputer Anda harus menggunakan jaringan Wi-Fi yang
sama. Pada komputer Anda, iTunes harus dibuka, dengan Berbagi Rumah menyala dan masuk
menggunakan ID Apple yang sama seperti Berbagi Rumah di iPad.
Catatan: Berbagi Rumah memerlukan iTunes 10.2 atau versi yang lebih baru, tersedia di
www.apple.com/id/itunes/download. Konten bonus, seperti buklet digital dan iTunes Extras, tidak
dapat dibagi.
Memutar musik dari iTunes library komputer Anda pada iPad:
1 Pada iTunes di komputer Anda, buka Advanced > Turn On Home Sharing.
2 Masuk, lalu klik Create Home Share.
3 Di iPad, buka Pengaturan > Musik, lalu masuk ke Berbagi Rumah menggunakan ID Apple dan kata
sandi yang sama.
4 Pada Musik, ketuk Lainnya, lalu ketuk Berbagi dan pilih perpustakaan komputer Anda.
Kembali ke konten pada iPad Anda

Bab 18 Musik

Ketuk Berbagi dan pilih iPad Saya.

iTunes Store

Mengenai iTunes Store

Gunakan iTunes Store untuk menambahkan konten ke iPad. Anda dapat menelusuri dan membeli
musik, acara TV, buku audio, dan nada peringatan. Anda juga dapat membeli dan menyewa film,
atau mendownload dan memutar koleksi podcast atau iTunes U. Anda perlu ID Apple untuk
membeli konten. Lihat “Pengaturan Store” di halaman 100.
Catatan: iTunes Store mungkin tidak tersedia di semua wilayah, dan konten iTunes Store dapat
bervariasi antarwilayah. Fitur dapat berubah sewaktu-waktu.
Untuk mengakses iTunes Store, iPad harus memiliki koneksi internet. Lihat “Jaringan” di
halaman 132.

Menemukan musik, video, dan lainnya
Memilih kategori.

Menelusuri isi: Ketuk satu kategori isi, seperti Musik atau Video.

Mencari isi

Ketuk bidang pencarian lalu masukkan satu kata atau lebih, kemudian
ketuk Cari.

Membeli, meninjau, atau memberi
tahu teman tentang item

Ketuk satu item di dalam daftar untuk melihat perincian pada layar Info.

Menjelajahi artis dan rekomendasi
teman

Ketuk Ping. Lihat “Mengikuti artis dan teman” di halaman 96.

Membeli musik, buku audio, dan nada dering

Jika Anda menemukan lagu, album, nada dering, atau buku audio yang Anda sukai di iTunes Store,
Anda dapat membeli dan mendownloadnya. Anda dapat meninjau item terlebih dahulu sebelum
membelinya untuk memastikan memang item tersebut yang Anda inginkan.
Meninjau lagu, nada dering, atau buku audio: Ketuk item dan ikuti petunjuk pada layar.
Menukarkan kartu atau kode kado

Ketuk Music, lalu ketuk Redeem (Tukarkan) pada bagian bawah layar dan
ikuti petunjuk pada layar. Ketika Anda masuk, sisa saldo store Anda akan
muncul bersama informasi ID Apple di bagian bawah layar iTunes Store.

Melengkapi album

Selagi melihat album, ketuk harga diskon untuk sisa lagu di bawah
Complete My Album (tidak tersedia di semua wilayah). Untuk melihat
penawaran melengkapi album lain, ketuk Musik, lalu ketuk Complete My
Album Offers.

Mendownload aplikasi pembelian
sebelumnya

Ketuk Purchased.
Anda juga dapat mendownload kembali item selagi menelusuri; hanya
ketuk Download, di mana Anda biasanya melihat harga.

Mendownload pembelian secara
otomatis di perangkat iOS dan
komputer

Buka Pengaturan > Store, lalu pindah ke jenis pembelian yang ingin Anda
download secara otomatis.

Membeli atau menyewa video

iTunes Store memungkin Anda membeli dan mendownload acara TV dan video musik. Beberapa
film juga dapat disewa untuk waktu yang terbatas. Konten video mungkin tersedia dalam format
standar (SD), format definisi tinggi (HD), atau keduanya.
Membeli atau menyewa video: Ketuk Buy atau Rent.
Setelah Anda membeli satu item, item tersebut akan mulai didownload dan muncul di layar
Downloads. Lihat “Memeriksa status download” di halaman 97.
Menyaksikan tayangan awal video

Ketuk Preview.

Menonton tayangan awal di
TV menggunakan AirPlay dan
Apple TV

Saat tayangan awal dimulai, ketuk
dan pilih Apple TV. Lihat
“Menggunakan AirPlay” di halaman 39.

Mengikuti artis dan teman

Gunakan Ping untuk tersambung dengan penggemar musik paling bersemangat di dunia. Ikuti
artis-artis favorit untuk mengetahui rilis baru, tur dan konser mendatang, dapatkan perspektif
orang dalam melalui foto-foto dan video-video mereka, dan pelajari yang memengaruhi musik
mereka. Baca komentar dari teman-teman Anda tentang musik yang mereka dengarkan, dan
lihat apa yang mereka beli dan konser yang mereka berencana untuk hadir. Akhirnya, ekspresikan
musik yang Anda sukai dan komentari para pengikut Anda sendiri.
96

Bab 19 iTunes Store

Untuk membuat dan menjelajahi koneksi musik, Anda perlu membuat profil Ping.
Membuat profil Ping Anda: Buka aplikasi iTunes pada Mac atau PC Anda, klik Ping, dan ikuti
petunjuk pada layar.
Mengikuti artis

Ketuk Follow pada halaman profil si artis.

Mengikuti teman

Ketuk People, masukkan nama teman Anda di kotak pencarian, lalu ketuk
Follow.
Jika Anda mengikuti seseorang, mereka tidak secara otomatis mengikuti
Anda. Di profil Anda, Anda dapat memilih untuk menyetujui atau menolak
permintaan mengikuti Anda ketika permintaan tersebut datang, atau cukup
terima semua pengikut baru tanpa diperiksa (pilihan default).

Berbagi pikiran Anda

Ketika Anda menjelajahi album dan lagu, ketuk Post untuk berkomentar
tentang musik tersebut, atau ketuk Like hanya untuk mengatakan Anda
menyukainya. Teman-teman Anda akan melihat pendapat Anda di umpan
Ping Activity.

Berbagi rencana konser

Ketuk Concerts di halaman profil Anda untuk melihat konser mendatang
oleh artis-artis yang Anda ikuti, dan lihat teman mana yang pergi ke konser.
Ketuk Tiket untuk membeli tiket Anda sendiri, atau ketuk Saya Akan Pergi
untuk memberi tahu orang lain bahwa Anda juga akan ke sana. (Tidak
tersedia di semua wilayah.)

Melakukan streaming atau mendownload podcast

Anda dapat mendengarkan podcast audio atau menonton podcast video yang distreaming
melalui Internet dari iTunes Store. Anda juga dapat mendownload audio dan video podcast.
Melakukan streaming podcast: Ketuk Podcasts untuk menelusuri podcast di iTunes Store.
Podcast video ditandai dengan ikon video
Mendownload podcast

Ketuk tombol Free, kemudian ketuk Download. Podcast yang didownload
muncul pada daftar lagu Podcast.

Mendengarkan atau menonton
Pada Musik, ketuk Podcast, lalu ketuk podcast tersebut. Podcast video juga
podcast yang telah Anda download akan muncul di dalam daftar video Anda.

Memeriksa status download

Anda dapat memeriksa layar Downloads untuk melihat status kemajuan dan antrean download,
termasuk pembelian yang telah Anda pesan sebelumnya.
Melihat status item yang sedang didownload: Ketuk Downloads.
Item yang telah dipesan sebelumnya tidak akan didownload secara otomatis saat item dirilis.
Kembali ke layar Downloads untuk mulai mendownload.
Mendownload item yang telah
dipesan sebelumnya

Ketuk item, kemudian ketuk

Jika download terganggu, download akan dilanjutkan saat tersambung ke koneksi Internet. Atau,
jika Anda membuka iTunes pada komputer Anda, iTunes akan menyelesaikan download ke iTunes
library Anda (jika komputer Anda tersambung ke Internet dan masuk menggunakan ID Apple
yang sama).

Bab 19 iTunes Store

Melihat informasi akun Anda

Untuk melihat informasi iTunes Store untuk ID Apple Anda pada iPad, ketuk ID Apple Anda (di
bagian bawah layar iTunes Store). Atau buka Pengaturan > Store dan ketuk Lihat ID Apple. Anda
harus masuk untuk melihat informasi akun Anda. Lihat “Pengaturan Store” di halaman 100.

Memverifikasi hasil download

Anda dapat menggunakan iTunes pada komputer Anda untuk memverifikasi bahwa semua musik,
video, aplikasi, dan item lainnya yang dibeli dari iTunes Store atau App Store ada di iTunes library
Anda. Anda mungkin ingin memilih fitur ini jika proses download sempat terhenti.
Memverifikasi download Anda: Pada iTunes di komputer Anda, buka Store > Check for Available
Downloads.
Untuk melihat semua pembelian Anda, masuk menggunakan ID Apple Anda, buka Store > View
My Account, lalu klik Purchase History.

Bab 19 iTunes Store

App Store

Tentang App Store

Anda dapat mencari, menelusuri, mengulas, membeli, atau mendownload aplikasi dari App Store
langsung ke iPad.
Catatan: App Store mungkin tidak tersedia di semua negara atau wilayah, dan konten App Store
mungkin bervariasi antarnegara atau wilayah. Fitur dapat berubah sewaktu-waktu.
Untuk menelusuri App Store, iPad harus tersambung ke Internet. Lihat “Jaringan” di halaman 132.
Untuk membeli aplikasi, Anda memerlukan ID Apple. Lihat “Pengaturan Store” di halaman 100.

Periksa pembaruan
aplikasi.

Menemukan dan mendownload aplikasi

Telusuri seleksi pilihan untuk melihat aplikasi-aplikasi yang baru, penting, atau direkomendasi,
atau telusuri 25 Teratas untuk melihat aplikasi-aplikasi yang paling populer. Jika Anda mencari
aplikasi tertentu, gunakan Search.
Menelusuri App Store: Ketuk Featured, Categories, atau Top Charts.

Menelusuri menggunakan Genius

Ketuk Genius untuk melihat daftar aplikasi yang direkomendasi
berdasarkan apa yang sudah ada di koleksi aplikasi Anda. Untuk
menyalakan Genius, ikuti petunjuk pada layar. Genius adalah layanan gratis,
namun memerlukan ID Apple.

Mencari aplikasi

Ketuk Search, ketuk bidang pencarian, lalu masukkan satu kata atau lebih,
kemudian ketuk Search.

Mengirim tautan melalui email ke
halaman Info aplikasi pada iTunes

Ketuk “Tell a Friend.”

Mengirim aplikasi ke seseorang
sebagai hadiah

Ketuk "Gift This App," lalu ikuti petunjuk pada layar.

Melaporkan masalah

Ketuk "Report a Problem." Pilih salah satu masalah dari daftar atau ketik
komentar opsional, kemudian ketuk Report.

Membeli dan mendownload
aplikasi

Ketuk harga (atau ketuk Gratis), kemudian ketuk Beli Sekarang.
Jika Anda telah membeli aplikasi, “Install” akan muncul pada layar Info,
bukannya harga. Anda tidak akan dikenai biaya saat mendownload lagi.

Menukarkan kartu atau kode kado

Ketuk Redeem di dekat bagian bawah layar Featured, lalu ikuti petunjuk
pada layar.

Melihat status download

Setelah Anda mulai mendownload aplikasi, ikonnya akan muncul di layar
Utama dan menunjukkan indikator kemajuan download.

Mendownload aplikasi pembelian
sebelumnya

Ketuk Purchased, ketuk aplikasi pada daftar, lalu ketuk Download.
Anda juga dapat mendownload kembali item selagi menelusuri; hanya
ketuk Download, di mana Anda biasanya melihat harga.

Mendownload pembelian secara
otomatis di perangkat iOS dan
komputer

Buka Pengaturan > Store, lalu pindah ke jenis pembelian yang ingin Anda
download secara otomatis.

Menghapus aplikasi

Anda dapat menghapus aplikasi yang telah diinstalas dari App Store. Jika Anda menghapus satu
aplikasi, data yang terkait dengan aplikasi tersebut juga akan dihapus.
Menghapus aplikasi App Store: Sentuh dan tahan ikon aplikasi pada layar Utama, sampai ikon
mulai bergoyang, lalu ketuk . Tekan tombol Rumah jika Anda sudah selesai menghapus
aplikasi.
Untuk informasi mengenai pengaturan ulang iPad untuk menghapus tiap aplikasi dan semua data
dan pengaturan, lihat “Mengatur Ulang” di halaman 136.

Pengaturan Store

Gunakan pengaturan Store untuk masuk menggunakan ID Apple, buat ID Apple baru, atau
mengedit yang sudah ada. Jika Anda memiliki lebih dari satu ID Apple, Anda dapat menggunakan
pengaturan Store untuk keluar dan masuk menggunakan ID Apple.
Untuk syarat dan ketentuan iTunes Store, buka www.apple.com/legal/itunes/ww/.
Masuk menggunakan ID Apple: Buka Pengaturan > Store, ketuk Masuk, lalu ketuk Gunakan ID
Apple yang Ada dan masukkan ID Apple dan kata sandi.

100

Bab 20 App Store

Melihat dan mengedit informasi
akun

Buka Pengaturan > Store, ketuk ID Apple Anda, lalu ketuk Lihat ID Apple.
Ketuk item untuk mengeditnya. Untuk mengubah kata sandi, ketuk bidang
ID Apple.

Masuk menggunakan ID Apple
yang berbeda

Buka Pengaturan > Store, ketuk nama akun Anda, lalu ketuk Keluar.

Membuat ID Apple baru

Buka Pengaturan > Store, ketuk Masuk, lalu ketuk Buat ID Apple Baru dan
ikuti petunjuk pada layar.

Mendownload pembelian secara
otomatis

Buka Pengaturan > Store, lalu nyalakan tipe pembelian, seperti Musik atau
Buku, yang ingin Anda download secara otomatis ke iPad. Anda juga dapat
mematikan pembaruan otomatis aplikasi Kios.

Mendownload pembelian
menggunakan jaringan seluler

Buka Pengaturan > Store, lalu nyalakan atau matikan Gunakan Data Seluler.
Mendownload pembelian menggunakan jaringan seluler dapat dikenakan
biaya oleh operator Anda. Aplikasi Kios hanya diperbarui saat iPad
tersambung ke jaringan Wi-Fi. Lihat Bab 21, “Kios,” di halaman 102.

Bab 20 App Store

101

Kios

Mengenai Kios

Kios mengatur langganan aplikasi majalah dan koran dengan rak yang memungkinkan Anda
mengakses publikasi Anda dengan cepat dan mudah. Aplikasi kios muncul di kios, dan jika
tersedia berita baru, lambang akan mengizinkan Anda mengetahui berita yang siap dibaca. Berita
dikirim ke iPad secara otomatis.

Sentuh dan tahan
publikasi untuk
menyusun ulang.

Menemukan aplikasi Kios: Ketuk Kios untuk membuka rak, lalu ketuk Store.
Saat Anda membeli aplikasi kios, aplikasi tersebut ditambahkan ke rak agar mudah diakses.
Setelah aplikasi didownload, buka aplikasi tersebut untuk melihat berita dan pilihan
berlangganan.
Langganan adalah pembelian In-App yang ditagih ke akun ID Apple Anda. Lihat “Pengaturan
Store” di halaman 100.
Harga bervariasi, dan aplikasi Kios mungkin tidak tersedia di semua wilayah atau negara.

Membaca berita terbaru

Saat koran atau majalah memiliki berita baru, Kios mendownload secara otomatis saat
tersambung ke Wi-Fi dan memberi tahu Anda dengan menampilkan lambang pada ikon aplikasi.
Untuk mulai membaca, buka Kios dan cari aplikasi dengan spanduk "Baru."

102

Tiap aplikasi memiliki metode pengelolaan berita lama sendiri. Untuk informasi tentang cara
menghapus, mencari, atau bekerja dengan berita individual, lihat informasi bantuan aplikasi
atau daftar App Store. Anda tidak dapat menghapus aplikasi Kios dari rak, atau meletakkan jenis
aplikasi lain di rak.
Mematikan download otomatis: Buka Pengaturan > Store dan matikan download otomatis
untuk publikasi.

Bab 21 Kios

103

iBooks

Mengenai iBooks

iBooks adalah cara hebat untuk membaca dan membeli buku. Download aplikasi iBooks gratis
dari App Store, lalu mulai dapatkan apa saja dari bacaan klasik sampai buku laris dari iBookstore
internal. Begitu Anda mendownload buku, buku tersebut akan ditampilkan di rak buku Anda.
Untuk mendownload aplikasi iBooks dan menggunakan iBookstore, Anda memerlukan koneksi
Internet dan ID Apple. Jika Anda tidak memiliki Apple ID, atau jika Anda ingin melakukan
pembelian menggunakan Apple ID yang berbeda, pilih Pengaturan > Store. Lihat “Pengaturan
Store” di halaman 100.
Catatan: Aplikasi iBooks dan iBookstore mungkin tidak tersedia dalam semua bahasa atau
wilayah.

Menggunakan iBookstore

Dalam aplikasi iBooks, ketuk Store untuk membuka iBookstore. Dari sana, Anda dapat menelusuri
buku-buku pilihan atau buku-buku laris, dan menelusuri buku berdasarkan pengarang atau topik.
Ketika Anda menemukan buku yang Anda sukai, Anda dapat membeli dan mendownloadnya.
Catatan: Beberapa fitur iBookstore mungkin tidak tersedia di semua lokasi.
Membeli buku: Temukan buku yang Anda inginkan, ketuk harga, lalu ketuk Buy Book, atau Get
Book, jika gratis.
Dapatkan informasi mengenai
buku

Anda dapat membaca ringkasan buku, membaca resensi, mendownload
sampel buku tersebut sebelum membelinya. Setelah membeli book, Anda
dapat menulis resensi sendiri.

Download pembelian sebelumnya

Ketuk Purchased, atau ketuk Download di mana Anda biasanya melihat
harga.

Buka Pengaturan > Store, lalu nyalakan jenis pembelian yang ingin Anda
Mendownload pembelian secara
otomatis di perangkat iOS lain atau download secara otomatis.
komputer

104

Menyelaraskan buku dan PDF

Menggunakan iTunes untuk menyelaraskan buku Anda dan PDF antara iPad dan komputer Anda,
dan untuk membeli buku dari iTunes Store. Saat iPad tersambung ke komputer Anda, panel Books
akan memungkinkan Anda memilih item yang akan diselaraskan. Anda juga dapat menambahkan
buku-buku ePub DRM-gratis dan PDF ke iTunes library Anda. Buku dengan format PDF dan ePub
tersedia di web.
Menyelaraskan buku ePub atau PDF ke iPad: Di iTunes pada komputer Anda, pilih File > Add to
Library dan pilih file .pdf, epub, atau .ibooks. Sambungkan iPad ke komputer Anda dan selaraskan.
Untuk menambahkan buku atau PDF ke iBooks tanpa menyelaraskan, kirim file melalui email ke
diri sendiri dari komputer Anda. Buka pesan email pada iPad, lalu sentuh terus lampiran dan pilih
“Buka di iBooks” dari menu yang muncul.

Membaca buku

Membaca buku itu mudah. Dari rak buku dan ketuk buku yang ingin Anda baca. Jika Anda tidak
melihat buku yang Anda cari, ketuk Koleksi untuk melihat kumpulan buku lainnya.
Menambahkan
penanda.

Ketuk dua kali untuk
memperbesar.

Ke halaman berbeda.

Membaca buku sambil berbaring: Menggunakan gembok orientasi potret untuk mencegah
iPad dari perputaran layar saat Anda memutar iPad. Lihat “Melihat dalam orientasi potret atau
lanskap” di halaman 16.
Tiap buku memiliki rangkaian fitur tertentu, berdasarkan konten dan format. Beberapa
kemampuan dijelaskan di bawah mungkin tidak tersedia pada buku yang Anda. Misalnya,
pencetakan tersedia hanya untuk PDF, dan jika sebuah buku tidak meliputi narasi yang direkam,
Anda tidak akan melihat ikon pengeras suara.
Tampilkan kontrol

Ketuk di dekat tengah layar.

Mengganti halaman

Ketuk di dekat batas kanan atau kiri dari halaman, atau jentik ke kiri atau
ke kanan. Untuk mengubah arah membalik halaman saat Anda mengetuk
batas kiri, buka Pengaturan > iBooks > Ketuk Batas Kiri.

Menampilkan daftar isi

Ketuk . Dengan beberapa buku, Anda juga dapat mencubit untuk
melihat daftar isi.

Bab 22 iBooks

105

Menambahkan atau menghapus
penanda

Ketuk . Anda dapat memasang banyak penanda.
Untuk menghapus penanda, ketuk.
Anda tidak perlu menambah penanda saat Anda menutup sebuah buku,
karena iBooks mengingat di mana Anda terakhir baca.

Menambahkan atau menghapus
sorotan

Ketuk dua kali pada kata, gunakan titik pengambil untuk menyesuaikan
pilihan, lalu ketuk Sorotan dan pilih sebuah warna.
Untuk menghapus sorotan, ketuk teks yang disorot, lalu ketuk .
Untuk menggaris bawahi kata, ketuk .
Untuk mengubah warna highlight, ketuk teks yang disorot, lalu ketuk warna
dari menu.

Menambah, menghapus, atau
mengedit catatan

Ketuk dua kali pada kata, lalu ketuk Catatan. Setelah selesai menulis catatan,
ketuk di mana saja di halaman untuk menutupnya.
Untuk melihat catatan, ketuk indikator di batas dekat teks yang dihighlight.
Untuk menghapus catatan, hapus teksnya. Untuk menghapus catatan, ketuk
teks yang disorot, lalu ketuk .
Untuk mengubah warna highlight, ketuk teks yang disorot, lalu ketuk warna
dari menu.
Untuk menambahkan catatan ke sorotan, ketuk teks yang disorot, lalu ketuk
.

Lihat semua penanda Anda

Ketuk

Lihat semua catatan Anda

Tergantung dari bukunya, apakah ketuk
dan ketuk Catatan, atau ketuk
. Lihat “Catatan pelajaran dan daftar kosa kata” di halaman 107.

Memperbesar sebuah gambar

Ketuk dua kali pada gambar untuk memperbesar, atau pada beberapa
buku, cubit untuk memperbesar gambar.

Membuka halaman tertentu

Menggunakan kontrol navigasi halaman di bagian bawah layar. Atau, ketuk
dan masukkan nomor halaman, lalu ketuk nomor halaman pada hasil
pencarian.

Mencari dalam buku

Ketuk .
Untuk mencari di web, ketuk Cari di Web atau Cari di Wikipedia. Safari akan
membuka dan menampilkan hasil pencarian.

dan pilih penanda dari daftar.

Mencari kecocokan lain dari sebuah Ketuk dua kali pada kata, gunakan titik pengambil untuk menyesuaikan
kata atau frasa
pilihan, lalu ketuk Cari pada menu yang muncul.
Mencari kata:

Ketuk dua kali pada kata, gunakan titik pengambil untuk menyesuaikan
pilihan, lalu ketuk Cari pada menu yang muncul.
Definisi tidak tersedia untuk semua bahasa.

Mendengarkan buku:

Ketuk .
Fitur ini tidak tersedia untuk semua buku.
Jika Anda memiliki keterbatasan penglihatan, Anda dapat menggunakan
VoiceOver untuk membacakan teks pada hampir semua buku. Lihat
“Mengenai VoiceOver” di halaman 113.

iBooks menyimpan koleksi, penanda, catatan, dan informasi halaman aktif menggunakan ID
Apple Anda, agar Anda dapat membaca buku pada semua perangkat iOS tanpa gangguan. iBooks
menyimpan informasi untuk semua buku saat Anda membuka atau menutup aplikasi. Informasi
untuk setiap buku juga akan disimpan ketika Anda membuka atau menutup buku.
Menyalakan atau mematikan penyelarasan Buka Pengaturan > iBooks.
Beberapa buku mungkin akan mengakses audio atau video yang disimpan di web.
Menyalakan atau mematikan audio online dan akses video: Buka Pengaturan > iBooks > Audio
& Video Online.
Catatan: JIka iPad memiliki koneksi data seluler, memutar file ini akan dikenakan biaya.

106

Bab 22 iBooks

Mengubah tampilan buku

Beberapa buku memungkinkan Anda untuk mengubah jenis dan ukuran fon, dan warna halaman.
Mengubah kecerahan: Ketuk di dekat tengah-tengah halaman untuk menampilkan kontrol, lalu
ketuk . Jika Anda tidak melihat , ketuk
dulu.
Mengubah fon atau ukuran ketikan Ketuk di dekat tengah-tengah halaman untuk menampilkan kontrol,
lalu ketuk
. Ketuk Fon untuk memilih antarmuka Tidak semua buku
mendukung pengubahan fon.
Beberapa buku memungkinkan Anda untuk mengubah jenis dan ukuran
hanya saat iPad ada pada orientasi potret.
Mengubah warna dari halaman
dan teks

Ketuk di dekat tengah-tengah halaman untuk menampilkan kontrol, lalu
, lalu ketuk Tema. Pengaturan ini berlaku untuk semua buku yang
ketuk
mendukungnya.

Menggunakan layar penuh untuk
menampilkan buku

Ketuk di dekat tengah-tengah halaman untuk menampilkan kontrol, lalu
, ketuk Tema, lalu nyalakan Layar Penuh. Beberapa buku mengisi
ketuk
layar secara otomatis.

Menyalakan dan mematikan
justifikasi dan hifenasi

Buka Pengaturan > iBooks. Beberapa buku dan PDF tidak bisa disesuaikan
atau dihipenasi.

Catatan pelajaran dan daftar kosa kata

Pada buku yang mendukung, Anda dapat menggunakan tampilan catatan untuk meninjau
semua sorotan dan catatan Anda dalam bentuk kartu. Untuk menemukan catatan dengan cepat,
tampilkan berdasarkan bab atau cari isinya.
Tampilkan catatan Anda: Ketuk

Tampilkan catatan berdasarkan bab Lambang pada daftar bab mengindikasikan jumlah catatan dan sorotan
yang Anda tambahkan ke tiap bab. Jika Anda tidak melihat daftar bab,
ketuk tombol Bab.
Ketuk bab untuk melihat catatannya. Ketuk item pada daftar untuk melihat
catatan atau sorotan pada konteks.
Mencari semua catatan

Pada tampilkan catatan, masukkan kata atau frasa pada bidang pencarian.
Jika Anda tidak melihat bidang pencarian, ketuk tombol Bab. Bab dengan
catatan dan sorotan yang cocok akan ditampilkan. Ketuk bab untuk melihat
catatannya.

Meninjau catatan dan kosa kata
dalam bentuk kartu pelajaran

Ketuk Kartu Pelajaran
Bagian muka dari tiap kartu menampilkan teks yang Anda sorot.
Gesek untuk berpindah di antara kartu. Jika kartu memiliki catatan,
mengindikasikan bahwa , ketuk kartu untuk membaliknya.
Ketuk
untuk memilih sorotan mana yang ditampilkan, atau untuk
mengocok kartu. Jika bab meliputi daftar kosa kata, Anda juga dapat
menyertakannya dalam kartu Anda.

Kirim catatan Anda via email

Saat melihat catatan, ketuk
ketuk Email.

. Pilih catatan yang ingin Anda bagi, lalu

Hapus catatan

Saat melihat catatan, ketuk
ketuk Hapus.

. Pilih catatan yang ingin Anda hapus, lalu

Bab 22 iBooks

107

Berinteraksi dengan multimedia

Beberapa buku memiliki elemen interaksi, seperti film, diagram, presentasi, galeri, objek 3D, dan
tinjauan bab. Untuk berinteraksi dengan objek multimedia, ketuk, gesek, atau cubit saja. Misalnya,
dengan presentasi, Anda dapat mengetuk untuk memulainya, lalu ketuk untuk melihat tiap
layar. Untuk melihat elemen dalam layar penuh, jepit merenggang. Setelah selesai, cubit untuk
menutupnya.

Mencetak atau mengirim PDF melalui Email

Anda dapat menggunakan iBooks untuk mengirim salinan PDF lewat email, atau mencetak semua
atau bagian dari PDF ke printer yang didukung.
Anda dapat mengirim email atau mencetak PDF, tetapi tidak bisa dengan buku.
Mengirim PDF melalui Email: Buka PDF, lalu ketuk
dan pilih Email Dokumen. Pesan baru akan
muncul dengan PDF terlampirkan. Ketika Anda menyelesaikan pesan Anda, ketuk Kirim.
Mencetak PDF

Buka PDF, lalu ketuk
dan pilih Cetak. Pilih printer, kisaran halaman,
dan jumlah salinan yang diinginkan, lalu ketuk Cetak. Lihat “Mencetak” di
halaman 35.

Menyusun rak buku

Gunakan rak buku untuk menjelajahi buku-buku dan PDF Anda. Anda juga dapat mengatur item
dalam koleksi.

Sentuh terus buku
untuk menyusun ulang.

Tersedia di iBookstore. Ketersediaan judul bisa berubah.

Memindahkan buku atau PDF ke koleksi: Buka rak buku dan ketuk Edit. Pilih item yang ingin
Anda pindahkan, lalu ketuk Pindahkan dan pilih koleksi.
Ketika Anda menambahkan buku atau PDF ke rak buku Anda, buku akan ditaruh ke koleksi Buku
atau PDF. Dari sana, Anda dapat memindahkannya ke lokasi lain. Anda mungkin ingin membuat
koleksi untuk kantor dan sekolah, misalnya, atau untuk referensi dan bacaan santai.

108

Bab 22 iBooks

Melihat koleksi

Ketuk Koleksi, lalu pilih koleksi baru dari daftar yang muncul.

Mengelola koleksi

Ketuk Koleksi untuk menampilkan daftar koleksi. Untuk mengedit nama
koleksi, ketuk Edit.
Anda tidak dapat mengedit atau menghapus koleksi Buku dan PDF internal.

Menyusun rak buku

, dan pilih metode penyusunan dari pilihan yang terdapat di
Ketuk
bagian bawah layar.

Menghapus item dari rak buku

Ketuk Edit, lalu ketuk setiap buku atau PDF yang ingin Anda hapus
sehingga tanda centang muncul. Ketuk Hapus. Ketika Anda selesai
menghapus, ketuk Selesai.
Jika Anda menghapus buku yang Anda beli, Anda dapat mendownloadnya
lagi dari Pembelian di iBookstore.

Mencari buku

Buka rak buku. Ketuk baris status di bagian atas layar, lalu ketuk
Pencarian mencari judul buku dan nama pengarang.

Bab 22 iBooks

109

Game Center

Mengenai Game Center

Temukan game-game baru dan berbagi pengalaman game Anda dengan teman-teman di seluruh
dunia di Game Center. Undang teman-teman Anda untuk bermain, atau gunakan cari lawan untuk
mencari lawan tanding yang seimbang. Dapatkan poin bonus dengan mendapatkan pencapaian
tertentu dalam game, lihat pencapaian teman-teman Anda, lalu cek papan nilai untuk melihat
para pemain terbaik.
Catatan: Game Center mungkin tidak tersedia di semua wilayah, dan ketersediaan game
mungkin beragam.
Untuk menggunakan Game Center, Anda memerlukan koneksi Internet dan ID Apple. Jika Anda
telah memiliki akun iCloud, Anda dapat menggunakan ID Apple tersebut untuk Game Center. Jika
Anda belum memiliki ID Apple, atau jika Anda ingin memisahkan ID untuk bermain game, Anda
dapat membuatnya di Game Center, seperti dideskripsikan di bawah ini.

Menyatakan status
Anda, mengubah foto
Anda, atau keluar.

Memilih game
untuk
dimainkan.

Menanggapi
permintaan teman.

Mengundang teman
untuk bermain.

Masuk Game Center
Masuk: Buka Game Center. Jika Anda melihat nama panggilan dan foto Anda di atas layar Saya,
maka Anda sudah masuk. Jika tidak, masukkan ID Apple dan sandi Anda, lalu ketuk Masuk. Atau,
ketuk Buat Akun Baru untuk membuat ID Apple baru.

110

Menambah foto

Ketik foto di sebelah nama Anda.

Menulis status Anda

Ketuk Saya, ketuk baris status, lalu masukkan status Anda.

Melihat pengaturan akun Anda

Ketuk Saya, ketuk spanduk akun, lalu pilih Lihat Akun.

Keluar

Ketuk Saya, ketuk spanduk Akun, lalu ketuk Keluar. Anda tidak perlu keluar
setiap kali Anda menutup Game Center.

Membeli dan mendownload game
Game untuk Game Center tersedia di App Store.

Membeli dan mendownload game: Ketuk Game, lalu ketuk game yang direkomendasikan, atau
ketuk Cari Game di Game Center.
Bagian Game Center dari App Store akan menampilkan game-game yang berfungsi di Game
Center. Anda dapat menelusuri bagian ini, membeli dan mendownload game dari sini. Lihat
Bab 20, “App Store,” di halaman 99.
Membeli game yang dimiliki teman Ketuk Teman, lalu ketuk nama teman Anda. Ketuk game di daftar game
Anda
teman Anda, lalu ketuk harga game.

Bermain game
Bermain game: Ketuk Game, pilih game, lalu ketuk Mainkan Game.
Melihat daftar pencetak nilai
tertinggi

Ketuk Game, lalu pilih sebuah game dan ketuk Papan Nilai.

Melihat pencapaian yang dapat
Anda coba

Ketuk Game, pilih game, lalu ketuk Pencapaian.

Kembali ke Game Center setelah
bermain

Tekan tombol Rumah, lalu tekan Game Center di layar Utama.

Bermain dengan teman

Game Center membuat Anda berhubungan dengan pemain-pemain di seluruh dunia. Anda
menambah teman di Game Center dengan mengirim permintaan, atau dengan menerima
permintaan dari pemain lainnya.
Mengundang teman ke game multipemain: Ketuk Teman, pilih teman, pilih game, lalu ketuk
Mainkan. Jika game memungkinkan atau memerlukan pemain tambahan, pilih para pemain
tambahan yang akan diundang, lalu ketuk Berikutnya. Kirim undangan Anda, lalu tunggu yang
diundang untuk menerima. Saat semuanya sudah siap, mulai game.
Jika teman tidak ada atau tidak merespons undangan Anda, Anda dapat mengetuk Cari Lawan
agar Game Center mencarikan pemain lain untuk Anda, atau ketuk Undang Teman untuk
mencoba mengundang teman lain.

Bab 23 Game Center

111

Mengirim permintaan pertemanan

Ketuk Teman atau Permintaan, ketuk Tambah Teman, lalu masukkan alamat
email teman Anda atau nama panggilan di Game Center. Untuk menelusuri
kontak-kontak Anda, ketuk . Untuk menambahkan beberapa teman
dalam satu permintaan, ketuk Kembali setelah menuliskan tiap alamat.

Menjawab permintaan pertemanan Ketuk Permintaan, ketuk permintaan, lalu ketuk Terima atau Tolak. Untuk
melaporkan masalah dengan permintaan, jentik ke atas lalu ketuk
"Laporkan Masalah."
Melihat game yang dimainkan
teman Anda dan periksa nilainya

Ketuk Teman, ketuk nama teman, lalu ketuk Game atau Poin.

Mencari seseorang dalam daftar
teman Anda

Ketuk baris status untuk menggulir ke bagian atas layar, lalu ketuk bidang
cari dan mulailah mengetik.

Mencegah undangan game dari
orang lain

Matikan Izinkan Undangan pada pengaturan akun Game Center. Lihat
“Pengaturan Game Center” di halaman 112.

Membuat alamat email Anda
rahasia

Matikan Cari Saya Melalui Email di pengaturan akun Game Center Anda.
Lihat “Pengaturan Game Center” di halaman 112.

Menonaktifkan semua aktivitas
multipemain

Buka Pengaturan > Umum > Batasan > Game Center dan matikan Game
Multipemain.

Menolak permintaan pertemanan

Buka Pengaturan > Umum > Batasan > Game Center dan matikan
Menambahkan Pemain.

Melihat daftar teman dari teman

Ketuk Teman, ketuk nama teman, lalu ketuk Teman di bawah foto mereka.

Menghapus teman

Ketuk Teman, ketuk nama, lalu ketuk Hapus Teman.

Melaporkan perilaku menghina
atau perilaku tidak pantas

Ketuk Teman, ketuk nama orang tersebut, lalu ketuk “Laporkan Masalah.”

Pengaturan Game Center

Beberapa pengaturan Game Center terhubung dengan ID Apple yang Anda gunakan untuk
masuk. Pengaturan lain berada di aplikasi Pengaturan pada iPad.
Mengubah pengaturan Game Center untuk ID Apple Anda: Masuk dengan ID Apple Anda,
ketuk Saya, ketuk spanduk Akun, lalu pilih Lihat Akun.
Menentukan jenis pemberitahuan yang Anda inginkan untuk Game Center: Buka Pengaturan >
Pemberitahuan > Game Center. Jika Game Center tidak muncul, nyalakan Pemberitahuan.
Mengubah batasan yang memengaruhi Game Center: Buka Pengaturan > Umum > Batasan >
Game Center.

112

Bab 23 Game Center

Aksesibilitas

Fitur-fitur Universal Access

iPad menggabungkan banyak fitur aksesibilitas, termasuk:
ÂÂ Pembaca layar VoiceOver
ÂÂ Pembesaran zoom
ÂÂ Teks Besar
ÂÂ Putih di atas Hitam
ÂÂ Pilihan Bicara
ÂÂ Ucap Teks-otomatis
ÂÂ Audio Mono dan keseimbangan
ÂÂ AssistiveTouch
ÂÂ Dukungan untuk tampilan huruf braille
ÂÂ Pemutaran isi teks tertulis

Zoom, Putih di atas Hitam, dan Audio Mono bekerja dengan semua aplikasi. Teks Besar bekerja
dengan Mail dan Catatan. VoiceOver bekerja dengan aplikasi iPad internal, dan beberapa aplikasi
pihak ketiga yang dapat Anda download dari App Store. Teks tertulis bekerja dengan video dan
podcast yang mendukungnya.
Untuk informasi lanjut tentang fitur-fitur aksesibilitas iPad, buka www.apple.com/asia/accessibility.
Anda dapat menyalakan atau mematikan fitur-fitur aksesibilitas individual di pengaturan
Aksesibilitas pada iPad. Anda juga dapat menyalakan atau mematikan beberapa fitur di iTunes
saat Anda menyambungkan iPad ke komputer Anda.
Menyalakan fitur-fitur aksesibilitas menggunakan iPad: Buka Pengaturan > Umum >
Aksesibilitas.
Menyalakan fitur-fitur aksesibilitas menggunakan iTunes: Sambungkan iPad ke komputer Anda
dan pilih iPad dalam daftar perangkat di iTunes. Klik Summary lalu klik Configure Universal Access
di bagian bawah layar Summary.

Mengenai VoiceOver

VoiceOver mendeskripsikan dengan lantang apa yang muncul di layar, sehingga Anda dapat
menggunakan iPad tanpa perlu melihatnya.
VoiceOver akan memberi tahu Anda setiap elemen pada layar saat Anda memilihnya. Ketika Anda
memilih elemen, persegi panjang hitam (kursor VoiceOver) akan membingkai elemen tersebut
dan VoiceOver akan mengucapkan nama atau mendeskripsikan item tersebut.

113

Sentuh layar atau seret jari-jari Anda untuk mendengarkan item-item yang berbeda pada
layar. Saat Anda memilih teks, VoiceOver akan membacakan teksnya. Ketika Ucapkan Petunjuk
diaktifkan, VoiceOver mungkin memberi tahu Anda nama item atau menyediakan instruksi untuk
Anda—misalnya, “ketuk dua kali untuk membuka.” Untuk berinteraksi dengan item-item pada
layar, seperti tombol-tombol dan tautan, gunakan gerakan yang dideskripsikan di “Mempelajari
gerakan VoiceOver” di halaman 116.
Ketika Anda masuk ke layar baru, VoiceOver akan berbunyi dan secara otomatis memilih dan
mengucapkan elemen pertama dari layar (biasanya item di pojok kiri atas). VoiceOver juga
memberi tahu Anda ketika layar berubah ke lanskap atau potret, dan ketika layar terkunci atau
terbuka.
Catatan: VoiceOver menggunakan bahasa yang telah ditentukan dalam pengaturan Internasional
yang mungkin dipengaruhi oleh pengaturan Format Wilayah (Pengaturan > Umum >
Internasional > Format Wilayah). VoiceOver tersedia dalam banyak bahasa, namun tidak semua
bahasa.

Mengatur VoiceOver
Penting: VoiceOver mengubah gerakan yang digunakan untuk mengontrol iPad. Begitu VoiceOver
dinyalakan, Anda harus menggunakan gerakan VoiceOver untuk mengoperasikan iPad—bahkan
untuk mematikan VoiceOver lagi untuk melanjutkan pengoperasian standar.
Catatan: Anda tidak dapat menggunakan VoiceOver dan Zoom secara bersamaan.
Menyalakan atau mematikan VoiceOver: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver.
Anda juga dapat mengatur klik tiga kali tombol Rumah untuk menyalakan atau mematikan
VoiceOver. Lihat “Klik Tiga Kali Tombol Rumah” di halaman 124.

114

Menyalakan atau mematikan
petunjuk lisan

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver. Ketika Ucapkan
Petunjuk diaktifkan, VoiceOver mungkin memberi tahu Anda tindakan item
atau menyediakan instruksi untuk Anda—misalnya, “ketuk dua kali untuk
membuka.” Anda juga dapat menambah Petunjuk ke rotor, lalu geser ke
atas atau ke bawah untuk menyesuaikan. Lihat “Menggunakan kontrol rotor
VoiceOver” di halaman 118.

Mengatur laju bicara VoiceOver

Buka Pengaturan > Umum > Aksesiblitas > VoiceOver, seret slider Laju
Bicara. Anda juga harus menambah Laju Bicara ke rotor, geser ke atas
atau ke bawah untuk menyesuaikan. Lihat “Menggunakan kontrol rotor
VoiceOver” di halaman 118.

Mengubah umpan balik
pengetikan

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Mengetik Umpan
Balik.

Menggunakan fonetik pada
pengetikan umpan balik

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Gunakan Fonetik.
Teks dibaca karakter per karakter. Pertama-tama voiceover mengucapkan
karakter, lalu fonetik karakter yang sesuai—misalnya “f” lalu “foxtrot.”

Menggunakan perubahan nada

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Perubahan Nada.
VoiceOver akan menggunakan nada yang lebih tinggi saat memasukkan
sebuah huruf, dan menggunakan nada yang lebih rendah saat menghapus
huruf. VoiceOver juga menggunakan nada yang lebih tinggi ketika
mengucapkan item pertama dari sebuah kumpulan (seperti daftar atau
tabel) dan menggunakan nada yang lebih rendah ketika mengucapkan
item terakhir dari sebuah kumpulan.

Mengatur pilihan rotor untuk
menelusuri web

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Rotor. Ketuk untuk
memilih atau membatalkan pilihan, atau seret
sampai memposisikan
ulang item tersebut.

Mengubah pelafalan VoiceOver

Atur rotor ke Bahasa, lalu geser ke atas atau ke bawah. Posisi rotor Bahasa
tersedia saat Anda memilih lebih dari satu pelafalan.

Bab 24 Aksesibilitas

Memilih pelafalan yang tersedia di
rotor bahasa

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Rotor Bahasa.
Untuk mengubah posisi sebuah bahasa dalam daftar, seret
naik atau
turun.

Mengubah bahasa untuk iPad

Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Bahasa. Beberapa bahasa
mungkin dipengaruhi oleh pengaturan Format Wilayah pada Pengaturan >
Umum > Internasional > Format Wilayah.

Melompati gambar saat menavigasi Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Navigasi Gambar.
Anda dapat memilih untuk melompati semua gambar atau hanya gambar
tanpa deskripsi.
Mengucapkan pemberitahuan saat
Anda membuka kunci iPad

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Pemberitahuan
Lisan. Jika Ucapkan Pemberitahuan dimatikan, iPad hanya mengucapkan
saat Anda membuka kuncinya.

Menggunakan VoiceOver
Memilih item pada layar: Seret jari Anda melintasi layar. VoiceOver mengidentifikasi setiap
elemen yang Anda sentuh. Anda juga dapat bergerak secara sistematis dari satu elemen ke
elemen berikutnya dengan menjentik ke kiri atau ke kanan dengan satu jari. Elemen dipilih dari
kiri ke kanan, dari atas ke bawah. Jentik ke kanan untuk mengakses elemen berikutnya atau jentik
ke kiri untuk mengakses elemen sebelumnya.
Mengaktifkan navigasi vertikal

Tambah Navigasi Vertikal ke rotor, gunakan rotor untuk memilihnya, lalu
geser ke atas atau ke bawah untuk memindahkan item ke atas atau ke
bawah. Lihat “Menggunakan kontrol rotor VoiceOver” di halaman 118.

Memilih elemen pertama atau
terakhir pada layar

Jentik ke atas atau ke bawah dengan empat jari.

Membuka kunci iPad

Pilih tombol Buka, lalu ketuk layar dua kali.

Memilih item berdasarkan nama

Ketuk tiga kali dengan jari Anda di area mana pun pada layar untuk
membuka Pemilih Item. Lalu ketik nama pada bidang pencarian, atau jentik
ke kanan atau ke kiri untuk menelusuri daftar abjad, atau ketuk indeks tabel
ke bagian kanan daftar dan jentik ke atas atau ke bawah untuk menelusuri
daftar item dengan cepat.

Mengubah nama item layar agar
mudah ditemukan

Ketuk dan tahan dengan dua jari di area mana pun pada layar.

Mengucapkan teks elemen yang dipilih: Jentik ke bawah atau ke atas dengan satu jari untuk
membaca kata atau karakter berikutnya atau sebelumnya (putar kontrol rotor untuk memilih
karakter atau kata). Anda dapat menyertakan ejaan fonetik. Lihat “Mengatur VoiceOver” di
halaman 114.
Menghentikan pengucapan item

Ketuk sekali dengan dua jari. Ketuk lagi dengan dua jari untuk kembali
mengucapkan. Jika Anda memilih item lainnya, sistem akan secara otomatis
kembali mengucapkan.

Mengubah volume bicara

Gunakan tombol volume pada iPad, atau tambah volume ke rotor dan
geser ke atas dan ke bawah untuk menyesuaikan. Lihat “Menggunakan
kontrol rotor VoiceOver” di halaman 118.

Membisukan VoiceOver

Ketuk dua kali dengan tiga jari. Ketuk dua kali lagi dengan tiga jari untuk
mengaktifkan kembali VoiceOver. Untuk hanya mengheningkan bunyi
VoiceOver, atur tombol Samping ke Bisu. Jika Anda memiliki papan ketik
eksternal yang tersambung, Anda juga dapat menekan tombol Control
pada papan ketik untuk membisukan atau mengaktifkan VoiceOver.

Mengubah suara pembacaan

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Gunakan Suara
Padat.

Bab 24 Aksesibilitas

115

Mengucapkan keseluruhan layar
dari atas

Jentik ke atas dengan dua jari.

Mengucapkan dari item saat ini ke
bagian bawah layar

Jentik ke bawah dengan dua jari.

Mengucapkan informasi status iPad Untuk mendengarkan informasi seperti waktu, masa pakai baterai, kekuatan
sinyal Wi-Fi, dan lainnya, ketuk bagian atas layar.

“Ketuk” item yang dipilih saat VoiceOver dinyalakan: Ketuk dua kali di area mana pun pada
layar.
“Ketuk dua kali” item yang dipilih
saat VoiceOver dinyalakan

Ketuk tiga kali di area mana pun pada layar.

Mengatur slider

Dengan satu jari, jentik ke atas untuk menambah pengaturan atau ke
bawah untuk mengurangi pengaturan.

Menggulir daftar atau area pada
layar

Jentik ke atas atau ke bawah dengan tiga jari. Jentik ke bawah untuk pergi
ke halaman bawah melalui daftar atau layar, atau jentik ke atas untuk pergi
ke halaman atas. Saat melintasi halaman melalui daftar, VoiceOver akan
mengucapkan kisaran item yang ditampilkan (misal, “menunjukkan baris
5 sampai 10”). Anda juga dapat menggulir secara terus menerus melalui
daftar, selain berpindah halaman. Ketuk dua kali dan tahan. Ketika Anda
mendengar rangkaian nada, Anda dapat menggerakkan jari Anda ke atas
atau ke bawah untuk menggulir daftar. Pengguliran terus menerus akan
berhenti saat Anda mengangkat jari Anda.

Menggunakan indeks daftar

Beberapa daftar memiliki indeks abjad di sepanjang sisi kanan. Indeks
tidak dapat dipilih dengan menjentikkan jari di antara elemen-elemen;
Anda harus menyentuh indeks secara langsung untuk memilihnya. Dengan
indeks yang dipilih, jentik ke atas atau ke bawah untuk bergerak sepanjang
indeks. Anda juga dapat mengetuk dua kali, lalu menggeser jari Anda naik
atau turun.

Menyusun ulang sebuah daftar

Beberapa daftar, seperti Rotor dan Rotor Bahasa pada pengaturan
Aksesibilitas dapat disusun ulang. Pilih
di sisi kanan item, ketuk dua
kali dan tahan hingga terdengar suara, lalu seret ke atas atau ke bawah.
VoiceOver akan mengucapkan item yang Anda pindahkan ke atas atau ke
bawah, tergantung arah Anda menyeret.

Menyusun ulang posisi layar Utama Pada layar Utama, pilih ikon yang ingin Anda pindahkan. Ketuk dua kali
dan tahan ikon, lalu seret ikon tersebut. VoiceOver akan mengucapkan
posisi baris dan kolom sewaktu Anda menyeret ikon tersebut. Lepaskan
ikon ketika ikon tersebut sudah mencapai lokasi yang Anda inginkan. Anda
dapat menyeret ikon-ikon tambahan. Seret item ke sudut kiri atau sudut
kanan layar untuk memindahkannya ke halaman lain dari layar Utama.
Ketika Anda sudah selesai mengatur posisi ikon, tekan tombol Rumah .
Menyalakan atau mematikan tirai
layar

Ketuk tiga kali dengan tiga jari. Ketika tirai layar menyala, isi layar tetap aktif
walaupun tampilan layar dimatikan.

Membuka kunci iPad

Pilih tombol Buka, lalu ketuk layar dua kali.

Mempelajari gerakan VoiceOver
Ketika VoiceOver dinyalakan, gerakan standar layar sentuh memiliki efek yang berbeda. Gerakan
ini dan beberapa gerakan tambahan memungkinkan Anda untuk bergerak di seputar layar dan
mengontrol tiap-tiap elemen saat elemen tersebut dipilih. Gerakan VoiceOver menggunakan dua
atau tiga jari untuk mengetuk atau menjentik. Untuk hasil terbaik saat menggunakan gerakan dua
atau tiga jari, rileks dan biarkan jari Anda menyentuh layar dengan sedikit jarak di antara jari-jari
Anda.

116

Bab 24 Aksesibilitas

Anda dapat menggunakan gerakan standar ketika VoiceOver dinyalakan, dengan mengetuk dua
kali dan menahan jari Anda di layar. Rangkaian nada akan menunjukkan bahwa gerakan normal
sedang berlaku. Gerakan standar tersebut akan tetap berlaku sampai Anda mengangkat jari Anda.
Lalu, gerakan VoiceOver akan dilanjutkan.
Anda dapat menggunakan beberapa teknik berbeda untuk memasukkan gerakan VoiceOver.
Misalnya, Anda dapat memasukkan ketukan dua jari menggunakan dua jari dari satu tangan atau
satu jari dari setiap tangan. Anda juga dapat menggunakan jempol Anda. Banyak orang merasa
gerakan "pisah-ketuk" sangat efektif: ketimbang memilih item dan mengetuknya dua kali, Anda
dapat menyentuh terus item dengan satu jari, lalu mengetuk layar dengan jari yang lain. Cobalah
teknik lain untuk mengetahui mana yang terbaik untuk Anda.
Jika gerakan Anda gagal, cobalah gerakan yang lebih cepat, khususnya untuk gerakan mengetuk
dua kali dan menjentikkan jari. Untuk menjentik, cobalah menyapu layar dengan cepat dengan
satu jari Anda atau lebih. Saat VoiceOver dinyalakan, tombol Praktikkan Gerakan akan muncul,
memberikan Anda kesempatan untuk berlatih gerakan VoiceOver sebelum melanjutkan.
Mempraktikkan gerakan: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver, lalu ketuk
Praktikkan VoiceOver. Jika Anda telah selesai, ketuk Selesai.
Jika Anda tidak melihat tombol Praktikkan VoiceOver, pastikan VoiceOver telah dinyalakan.
Inilah rangkuman gerakan kunci VoiceOver:
Menavigasi dan membaca
ÂÂ Ketuk: Item bicara.
ÂÂ Jentik ke kanan atau ke kiri: Pilih item berikutnya atau sebelumnya.
ÂÂ Jentik ke atas atau ke bawah: Tergantung pada pengaturan Kontrol Rotor. Lihat “Menggunakan

kontrol rotor VoiceOver” di halaman 118.
ÂÂ Ketuk dengan dua jari: Berhenti mengucapkan item yang ada.
ÂÂ Jentik ke atas dengan dua jari: Baca semua dari bagian atas layar.
ÂÂ Jentik ke bawah dengan dua jari: Baca semua dari posisi saat ini.
ÂÂ "Gosok" dengan dua jari: Gerakkan dua jari maju mundur tiga kali dengan cepat (membentuk

huruf “z”) untuk menghilangkan penanda atau kembali ke layar sebelumnya.
ÂÂ Ketuk tiga kali dengan dua jari: Buka Pemilih Item.
ÂÂ Jentik ke atas atau ke bawah dengan tiga jari: Gulir satu halaman sekaligus.
ÂÂ Jentik ke kanan atau ke kiri dengan tiga jari: Buka halaman berikutnya atau sebelumnya (seperti

layar Utama, Saham, atau Safari).
ÂÂ Ketuk dengan tiga jari: Ucapkan informasi tambahan, seperti posisi dalam daftar atau apakah

teks dipilih.
ÂÂ Ketuk bagian atas layar dengan empat jari: Pilih item pertama pada halaman.
ÂÂ Ketuk bagian bawah layar dengan empat jari: Pilih item terakhir pada halaman.

Mengaktifkan
ÂÂ Ketuk dua kali: Mengaktifkan item yang dipilih.
ÂÂ Ketuk tiga kali: Ketuk dua kali item.
ÂÂ Ketuk terpisah: Alternatif untuk memilih sebuah item dan mengetuknya dua kali adalah

dengan menyentuh item tersebut dengan satu jari, lalu mengetuk layar dengan jari lain untuk
mengaktifkannya.
ÂÂ Sentuh item dengan satu jari, ketuk layar dengan jari lainnya (“ketuk terpisah”): Mengaktifkan item

tersebut.

Bab 24 Aksesibilitas

117

ÂÂ Ketuk dua kali dan tahan (1 detik) + gerakan standar: Gunakan gerakan standar.

Gerakan ketukan dua kali dan tahan memberi tahu iPad untuk mengartikan gerakan berikutnya
sebagai gerakan standar. Misalnya, Anda dapat melakukan gerakan ketuk dua kali dan tahan,
kemudian tanpa mengangkat jari Anda, seret jari Anda untuk menggeser tombol.
ÂÂ Mengetuk dua kali dengan dua jari: Memainkan atau jeda di Musik, Video, YouTube, Memo

Suara, atau Foto. Mengambil foto (Kamera). Memulai atau menjeda rekaman di Kamera atau
Memo Suara. Memulai atau menghentikan stopwatch.
ÂÂ Ketuk dua kali dengan dua jari dan tahan: Membuka pelabel elemen.
ÂÂ Ketuk tiga kali dengan dua jari: Buka Pemilih Item.
ÂÂ Ketuk dua kali dengan tiga jari: Membisukan atau menyalakan VoiceOver.
ÂÂ Ketuk tiga kali dengan tiga jari: Menyalakan atau mematikan tirai layar.

Menggunakan kontrol rotor VoiceOver
Kontrol rotor merupakan tombol virtual yang dapat digunakan untuk mengubah hasil gerakan
jentik ke atas dan ke bawah ketika VoiceOver dinyalakan.
Mengoperasikan rotor: Putar dua jari pada layar iPad di seputar titik yang terletak di antaranya.

Mengubah pilihan yang disertakan pada rotor: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas >
Voiceover > Rotor dan pilih pilihan yang ingin Anda masukkan ke rotor.
Efek rotor tergantung pada tindakan yang Anda lakukan. Saat Anda membaca teks di email, Anda
dapat menggunakan rotor untuk beralih antara teks yang diucapkan kata per kata, karakter per
karakter, atau baris per baris saat Anda menjentik ke atas atau ke bawah. Saat Anda menelusuri
halaman web, Anda dapat menggunakan pengaturan rotor untuk mendengarkan semua teks
(baik kata per kata atau karakter per karakter), atau melompat dari satu elemen ke elemen jenis
tertentu, seperti judul atau tautan.
Membaca teks
Pilih dan dengarkan teks dari:
ÂÂ Karakter, kata, atau baris
Berbicara
Sesuaikan suara VoiceOver berdasarkan:
ÂÂ Volume atau laju
ÂÂ Gunakan gema pengetikan, perubahan nada, atau fonetik (menggunakan Papan Ketik Nirkabel

Apple)
Lihat “Mengontrol VoiceOve menggunakan Papan Ketik Nirkabel Apple” di halaman 121.
Menavigasi
Pilih dan dengarkan teks dari:
ÂÂ Karakter, kata, atau baris
ÂÂ Judul
ÂÂ Tautan, tautan yang sudah dikunjungi, tautan yang belum dikunjungi, atau tautan yang

terdapat di halaman
ÂÂ Kontrol formulir
118

Bab 24 Aksesibilitas

ÂÂ Tabel atau baris (saat menavigasi tabel)
ÂÂ Daftar
ÂÂ Petanda
ÂÂ Gambar
ÂÂ Teks statis
ÂÂ Item dari jenis yang sama
ÂÂ Tombol
ÂÂ Bidang teks
ÂÂ Bidang pencarian
ÂÂ Kontainer (area layar seperti dock)

Perbesar atau Perkecil
Memasukkan teks
Gerakkan titik penyisipan dan mendengarkan teks dari:
ÂÂ Karakter, kata, atau baris
Pilih fungsi edit
Pilih bahasa
Menggunakan kontrol
Pilih dan dengarkan nilai dari:
ÂÂ Karakter, kata, atau baris
Sesuaikan nilai objek kontrol

Memasukkan dan mengedit teks dengan VoiceOver
Saat Anda memilih bidang teks dengan VoiceOver, Anda dapat menggunakan papan ketik pada
layar atau papan ketik eksternal yang tersambung ke iPad untuk memasukkan teks. Anda dapat
menggunakan fitur pengeditan iPad untuk memotong, menyalin, atau menempel di bidang teks.
Ada dua cara untuk memasukkan teks dalam VoiceOver—pengetikan standar dan pengetikan
sentuh. Dengan pengetikan standar, Anda memilih tombol, lalu ketuk layar dua kali untuk
memasukkan karakter. Dengan pengetikan sentuh, Anda menyentuh untuk memilih tombol dan
karakter akan dimasukkan secara otomatis saat Anda mengangkat jari Anda. Pengetikan sentuh
bisa lebih cepat, namun perlu lebih banyak latihan dibanding pengetikan standar.
VoiceOver juga memungkinkan Anda menggunakan fitur pengeditan iPad untuk memotong,
menyalin, atau menempel di bidang teks.
Memasukkan teks: Pilih bidang teks yang dapat diedit, ketuk dua kali untuk menampilkan titik
penyisipan dan papan ketik pada layar, lalu ketik karakter.
ÂÂ Pengetikan standar: Pilih sebuah tombol pada papan ketik dengan menjentik ke kiri atau ke

kanan, lalu ketuk dua kali untuk memasukkan karakter. Atau gerakkan jari Anda di seputar
papan ketik untuk memilih tombol, dan selagi menahan tombol dengan satu jari, ketuk layar
dengan jari lainnya. VoiceOver mengucapkan tombol saat dipilih, dan mengucapkannya lagi
ketika karakter dimasukkan.

Bab 24 Aksesibilitas

119

ÂÂ Ketikan sentuh: Sentuh sebuah tombol pada papan ketik untuk memilihnya, lalu angkat jari

Anda untuk memasukkan karakter. Jika Anda menyentuh tombol yang salah, pindahkan
jari Anda pada papan ketik sampai Anda memilih tombol yang Anda inginkan. VoiceOver
mengucapkan karakter untuk setiap tombol begitu Anda sentuh, namun tidak memasukkan
karakter tersebut sampai Anda mengangkat jari Anda.
Catatan: Pengetikan sentuh hanya bekerja untuk tombol-tombol yang memasukkan teks.
Gunakan ketikan standar untuk tombol-tombol lain seperti Shift, Hapus, dan Kembali.
Memindahkan titik penyisipan: Jentik ke atas atau ke bawah untuk memindahkan titik
penyisipan ke depan atau ke belakang pada teks. Gunakan rotor untuk memilih apakah Anda
ingin memindahkan titik penyisipan per karakter, per kata, atau per baris. VoiceOver akan berbunyi
ketika titik penyisipan berpindah, dan akan mengucapkan karakter, kata, atau baris yang dilewati
titik penyisipan.
Saat bergerak maju per kata, titik penyisipan akan diletakkan di akhir kata yang dilaluinya,
sebelum spasi atau tanda baca yang mengikutinya. Saat bergerak mundur, titik penyisipan akan
diletakkan di akhir kata yang sebelumnya, sebelum spasi atau tanda baca yang mengikutinya.
Untuk memindahkan titik penyisipan melewati tanda baca di akhir sebuah kata atau kalimat,
gunakan rotor untuk beralih kembali ke mode karakter. Saat memindahkan titik penyisipan
per baris, VoiceOver akan mengucapkan setiap baris begitu Anda bergerak melewatinya. Saat
bergerak maju, titik penyisipan akan diletakkan di awal baris berikutnya (kecuali ketika Anda
mencapai baris terakhir dari sebuah paragraf, saat titik penyisipan digerakkan ke akhir baris yang
baru saja diucapkan). Saat bergerak mundur, titik penyisipan akan diletakkan di awal baris yang
diucapkan.
Memilih pengetikan standar atau
sentuh

Dengan VoiceOver menyala dan tombol sudah dipilih di papan ketik,
gunakan rotor untuk memilih Mode Pengetikan, lalu jentik ke atas atau ke
bawah.

Menghapus satu karakter

, lalu ketuk dua kali atau ketuk terpisah. Anda harus melakukan
Pilih
ini bahkan saat menggunakan ketikan sentuh. Untuk menghapus banyak
karakter, sentuh dan tahan tombol Hapus, lalu ketuk layar dengan jari lain
satu kali untuk setiap karakter yang ingin Anda hapus. VoiceOver akan
mengucapkan karakter begitu dihapus. Jika Perubahan Nada menyala,
VoiceOver akan mengucapkan karakter yang dihapus dengan nada yang
lebih rendah.

Memilih teks

Atur rotor ke Edit, jentik ke atas atau ke bawah untuk memilih Pilih atau
Pilih Semua, lalu ketuk dua kali. Jika Anda memilih Pilih, kata yang paling
dekat dengan titik penyisipan akan dipilih ketika Anda mengetuk dua kali.
Jika Anda memilih Pilih Semua, keseluruhan teks akan dipilih. Jepit terpisah
atau bersamaan untuk menambah atau mengurangi pilihan teks.

Memotong, menyalin, atau
menempel

Pastikan rotor diatur ke edit. Dengan teks yang dipilih, jentik ke atas atau
bawah untuk Potong, Salin, atau Tempel, lalu ketuk dua kali.

Membatalkan

Goyang iPad, jentik ke kiri atau ke kanan untuk memilih tindakan
membatalkan, kemudian ketuk dua kali.

Memasukkan karakter beraksen

Dalam mode pengetikan standar, pilih karakter polos, lalu ketuk dua kali
dan tahan sampai Anda mendengar bunyi yang menandakan karakter
pengganti telah muncul. Seret ke kiri atau ke kanan untuk memilih dan
mendengarkan pilihan. Lepaskan jari Anda untuk memasukkan pilihan saat
ini.

Mengubah bahasa yang Anda ketik Atur rotor ke Bahasa, lalu jentik ke atas atau ke bawah. Pilih “bahasa
default” untuk menggunakan bahasa yang ditentukan pada pengaturan
Internasional. Rotor Bahasa hanya muncul jika Anda telah memilih lebih
dari satu bahasa pada pengaturan Rotor Bahasa VoiceOver. Lihat “Mengatur
VoiceOver” di halaman 114.

120

Bab 24 Aksesibilitas

Menggunakan VoiceOver dengan Safari
Saat Anda mencari web di Safari dengan VoiceOver nyala, item rotor Hasil Pencarian akan
memperdengarkan daftar saran frasa pencarian.
Mencari web: Pilih bidang pencarian, masukkan pencarian Anda, lalu pilih Hasil Pencarian
menggunakan rotor. Jentik ke kanan atau ke kiri untuk bergerak ke bawah atau ke atas daftar, lalu
ketuk layar dua kali untuk mencari di web menggunan frasa pencarian saat ini.

Menggunakan VoiceOver dengan Peta
Anda dapat menggunakan VoiceOver untuk memperbesar atau memperkecil, memilih pin, dan
mendapatkan informasi tentang lokasi.
Memperbesar atau memperkecil: Pilih peta, gunakan rotor untuk memilih mode zoom, lalu
jentikkan ke atas atau ke bawah untuk memperbesar atau memperkecil.
Memilih pin: Sentuh pin, atau jentik ke kiri atau ke kanan untuk bergerak dari satu item ke item
lainnya.
Mendapatkan informasi tentang lokasi: Dengan pin yang dipilih, ketuk dua kali untuk
menampilkan bendera informasi. Jentik ke kiri atau ke kanan untuk memilih tombol Info Lebih
Lanjut, lalu ketuk dua kali untuk menampilkan halaman informasi.

Mengontrol VoiceOve menggunakan Papan Ketik Nirkabel Apple
Anda dapat mengontrol VoiceOver pada iPad menggunakan Papan Ketik Nirkabel Apple. Lihat
“Menggunakan perangkat Bluetooth” di halaman 40.
Anda dapat menggunakan perintah papan ketik VoiceOver untuk menavigasi layar, memilih
item, membaca isi layar, menyesuaikan rotor, dan melakukan tindakan VoiceOver lainnya. Semua
perintah papan ketik (kecuali satu) termasuk Control-Option, disingkat dalam tabel di bawah
sebagai “VO.”
Bantuan VoiceOver mengucapkan tombol atau perintah papan ketik saat Anda mengetiknya.
Anda dapat menggunakan Bantuan VoiceOver untuk mempelajari tata letak papan ketik dan
tindakan-tindakan yang terkait dengan kombinasi tombol.
Perintah papan ketik VoiceOver
VO = Control-Option
Membaca semua, dimulai dari
posisi sekarang

VO–A

Membaca dari atas

VO–B

Berpindah ke baris status

VO–M

Menekan tombol Rumah

VO–H

Memilih item berikutnya atau
sebelumnya

VO–Panah Kanan atau VO–Panah Kiri

Mengetuk sebuah item

VO–Tombol spasi

Ketuk dua kali dengan dua jari

VO–”-”

Memilih item rotor berikutnya atau VO–Panah Naik atau VO–Panah Turun
sebelumnya

Bab 24 Aksesibilitas

121

Memilih item rotor suara
berikutnya atau sebelumnya

VO–Command–Panah Kiri atau VO–Command–Panah Kanan

Menyesuaikan item rotor suara

VO–Command–Panah Naik atau VO–Command–Panah Turun

Membisukan atau mengaktifkan
VoiceOver

VO–S

Menyalakan atau mematikan tirai
layar

VO–Shift-S

Menyalakan bantuan VoiceOver

VO–K

Kembali ke layar sebelumnya, atau
mematikan bantuan VoiceOver

Escape

Navigasi Cepat
Nyalakan Navigasi Cepat untuk mengontrol VoiceOver menggunakan tombol panah. Navigasi
Cepat tidak aktif saat default.
Menyalakan atau mematikan
Navigasi Cepat

Panah Kiri–Panah Kanan

Memilih item berikutnya atau
sebelumnya

Panah Kanan atau Panah Kiri

Memilih item berikutnya atau
sebelumnya yang ditentukan oleh
pengaturan rotor

Panah Naik atau Panah Turun

Memilih item pertama atau terakhir Control–Panah Naik atau Control–Panah Turun
"Mengetuk” sebuah item

Panah Naik–Panah Turun

Menggulung ke atas, ke bawah, ke
kiri, atau ke kanan

Option–Panah Naik, Option–Panah Turun, Option–Panah Kiri, atau Option–
Panah Kanan

Mengganti rotor

Panah Naik–Panah Kiri atau Panah Naik–Panah Kanan

Nav Cepat Satu huruf untuk web
Saat Anda melihat halaman web dengan Nav Cepat aktif, Anda dapat menggunakan tomboltombol berikut pada papan ketik untuk menavigasi halaman dengan cepat. Mengetik tombol
yang memindahkan item berikutnya ke jenis yang ditunjukkan. Tahan tombol Shift saat mengetik
huruf untuk memindahkan ke item sebelumnya.

122

Judul

Tautan

Bidang teks

Tombol

Kontrol formulir

Gambar

Tabel

Teks statis

Petanda ARIA

Daftar

Elemen dari jenis yang sama

Judul tingkat 1

Bab 24 Aksesibilitas

Judul tingkat 2

Judul tingkat 3

Judul tingkat 4

Judul tingkat 5

Judul tingkat 6

Menggunakan tampilan braille dengan VoiceOver
Anda dapat menggunakan tampilan braile Bluetooth yang dapat di refresh untuk membaca
output VoiceOver di braille, dan Anda dapat menggunakan tampilan braile dengan tombol input
dan kontrol lain untuk mengontrol iPad saat VoiceOver dinyalakan. iPad digunakan dengan
banyak tampilan braile nirkabel populer. Untuk melihat daftar tampilan braille yang didukung,
buka www.apple.com/asia/accessibility/iphone/braille-display.html.
Mengatur tampilan braille: Nyalakan tampilan, lalu buka Pengaturan > Umum > Bluetooth dan
nyalakan Bluetooth. Lalu buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Braille dan pilih
tampilan.
Menyalakan atau mematikan tusing Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Braille.
braille
Menyalakan atau mematikan braille Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Braille.
dengan delapan titik

Untuk informasi tentang perintah braille umum untuk navigasi VoiceOver, dan untuk informasi
khusus untuk tampilan tertentu, buka support.apple.com/kb/HT4400.
Tampilan braille menggunakan bahasa yang diatur untuk Kontrol Suara. Secara normal, inilah
bahasa yang diatur untuk iPad di Pengaturan > Internasional > Bahasa. Anda dapat menggunakan
pengaturan bahasa VoiceOver untuk mengatur bahasa yang berbeda untuk VoiceOver dan
tampilan braille.
Mengatur bahasa untuk VoiceOver: Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Kontrol Suara,
lalu pilih bahasa.
Jika Anda mengubah bahasa untuk iPad, Anda mungkin perlu mengatur ulang bahasa untuk
VoiceOver dan tampilan braille Anda.
Anda dapat mengatur sel paling kiri atau paling kanan dari tampilan braille Anda untuk
menampilkan status sistem dan informasi lainnya:
ÂÂ Riwayat Pengumuman berisi sebuah pesan yang belum dibaca
ÂÂ Pesan Riwayat Pengumuman saat ini belum dibaca
ÂÂ Suara VoiceOver dibisukan
ÂÂ Baterai iPad lemah (isi kurang dari 20%)
ÂÂ iPad dalam orientasi lanskap
ÂÂ Tampilan layar dimatikan
ÂÂ Baris sekarang memuat teks tambahan ke kiri
ÂÂ Baris sekarang memuat teks tambahan ke kanan

Mengatur sel paling kiri atau paling kanan untuk menampilkan informasi status: Buka
Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > VoiceOver > Braille > Sel Status, lalu ketuk Kiri atau Kanan.
Melihat deskripsi lengkap sel status: Pada tampilan braille Anda, tekan tombol router sel status.

Bab 24 Aksesibilitas

123

Klik Tiga Kali Tombol Rumah

Klik tiga kali tombol Rumah adalah cara mudah untuk mengaktifkan atau mematikan fitur-fitur
aksesibilitas dengan menekan tombol Rumah tiga kali dengan cepat. Anda dapat mengatur
klik tiga kali tombol Rumah untuk mengaktifkan atau mematikan VoiceOver, mengaktifkan atau
mematikan Putih di atas Hitam, atau menawarkan pilihan klik tiga kali tombol Rumah untuk:
ÂÂ Menyalakan atau mematikan VoiceOver
ÂÂ Menyalakan atau mematikan Putih di atas Hitam
ÂÂ Menyalakan atau mematikan Zoom
ÂÂ Menyalakan atau mematikan AssistiveTouch

Klik tiga kali tombol Rumah normalnya dimatikan.
Mengatur fungsi Klik tiga kali tombol Rumah: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > Klik
tiga kali tombol Rumah, lalu pilih fitur yang Anda inginkan.

Zoom

Fitur aksesibilitas Zoom memungkinkan Anda memperbesar keseluruhan layar untuk membantu
Anda melihat apa yang ditampilkan.
Menyalakan atau mematikan Zoom: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > Zoom. Atau
gunakan Klik tiga kali tombol Rumah. Lihat “Klik Tiga Kali Tombol Rumah” di halaman 124.
Memperbesar atau memperkecil

Ketuk layar dua kali dengan tiga jari. Secara default, layar diperbesar hingga
200 persen. Jika Anda secara manual mengubah pembesaran (dengan
menggunakan gerakan ketuk dan seret, seperti dideskripsikan di bawah
ini), iPad secara otomatis akan kembali ke pembesaran tersebut ketika Anda
memperbesar dengan mengetuk dua kali dengan tiga jari.

Meningkatkan pembesaran

Dengan tiga jari, ketuk dan seret ke atas layar (untuk meningkatkan
pembesaran) atau ke bawah layar (untuk mengurangi pembesaran).
Gerakan ketuk dan tarik ini sama seperti ketuk dua kali, kecuali Anda tidak
mengangkat jari Anda pada ketukan kedua—namun justru menyeret jari
pada layar. Begitu Anda mulai menyeret, Anda dapat menyeret dengan satu
jari.

Bergerak di seputar layar

Saat memperbesar tampilan, seret atau jentik layar dengan tiga jari. Begitu
Anda mulai menyeret, Anda dapat menyeret dengan satu jari sehingga
Anda dapat melihat lebih banyak bagian dari layar. Tahan satu jari di dekat
tepi layar untuk menggeser ke sisi gambar layar tersebut. Gerakkan jari
Anda mendekati tepi untuk menggeser lebih cepat. Jika Anda membuka
layar baru, Zoom selalu berada di bagian tengah atas layar.

Ketika menggunakan Zoom dengan Papan Ketik Nirkabel Apple, gambar layar akan mengikuti
titik penyisipan, membuatnya tetap berada di tengah-tengah layar. Lihat “Menggunakan Papan
Ketik Nirkabel Apple” di halaman 34.

Teks Besar

Teks Besar memungkinkan Anda membuat teks lebih besar di Mail dan Catatan. Anda dapat
memilih teks berukuran 20 poin, 24 poin, 32 poin, 40 poin, 48 poin, atau 56 poin.
Mengatur ukuran teks: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > Teks Besar.

124

Bab 24 Aksesibilitas

Putih di atas Hitam

Gunakan Putih di atas Hitam untuk membalik warna pada tampilan iPad, yang dapat
mempermudah membaca layar. Ketika Putih di atas Hitam dinyalakan, layar terlihat seperti negatif
foto.
Mengubah warna layar: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > Putih di atas Hitam.

Pilihan Bicara

Bahkan dengan VoiceOver dimatikan, iPad dapat membaca dengan lantang teks apa pun yang
Anda pilih.
Menyalakan Pilihan Bicara dan sesuaikan laju bicara: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas
> Pilihan Bicara.
Teks dibacakan

Pilih teks, lalu ketuk Ucapkan.

Ucap Teks-otomatis

Ucap Teks-otomatis mengucapkan koreksi teks dan saran dari iPad saat Anda mengetik.
Menyalakan atau mematikan Ucap Teks-otomatis: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas >
Ucap Teks-otomatis.
Ucap Teks-otomatis juga dapat digunakan dengan VoiceOver atau Zoom.

Audio Mono

Audio Mono menggabungkan bunyi dari saluran kiri dan kanan menjadi sinyal mono yang
diputar di kedua sisi. Ini memungkinkan pengguna dengan keterbatasan pendengaran di salah
satu telinga mendengarkan keseluruhan sinyal bunyi dengan satu telinga.
Menyalakan atau mematikan Audio Mono: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > Audio
Mono.

AssistiveTouch

AssistiveTouch membantu Anda menggunakan iPad jika Anda memiliki kesulitan menyentuh layar
atau menekan tombol. Anda dapat menggunakan aksesori adaptif kompatibel (seperti joystick)
bersamaan dengan AssistiveTouch untuk mengontrol iPad. Anda juga dapat menggunakan
AssistiveTouch tanpa aksesori untuk menjalankan gerakan yang sulit Anda lakukan.
Menyalakan AssistiveTouch: Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > AssistiveTouch.
Anda juga dapat mengatur Klik tiga kali tombol Rumah untuk menyalakan atau mematikan
AssistiveTouch; buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > Klik Tombol Rumah tiga kali.
Menyesuaikan kecepatan
penelusuran

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > AssistiveTouch > Kecepatan
sentuh.

Menampilkan atau
menyembunyikan menu
AssistiveTouch

Klik tombol sekunder pada aksesori Anda.

Menyembunyikan tombol menu

Buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas > AssistiveTouch > Selalu
Menampilkan Menu.

Bab 24 Aksesibilitas

125

Melakukan jentik atau seret yang
menggunakan 2, 3, 4, atau 5 jari

Ketuk tombol menu, ketuk Gerakan, dan ketuk angka digit yang diperlukan
untuk gerakan. Saat lingkaran yang terkait muncul di layar, jentikkan atau
seret ke arah yang diperlukan oleh gerakan. Ketika Anda sudah selesai
mengatur lingkaran penjepit, ketuk tombol menu.

Melakukan gerakan menjepit

Ketuk tombol menu, ketuk Favorit, lalu ketuk Jepit. Saat lingkaran
jepit muncul, sentuh di bagian layar mana pun untuk memindahkan
lingkaran penjepit, lalu seret lingkaran penjepit ke dalam atau ke luar
untuk melakukan gerakan menjepit. Ketika Anda sudah selesai mengatur
lingkaran penjepit, ketuk tombol menu.

Membuat gerakan Anda sendiri

Ketuk tombol menu, ketuk Favorit, lalu ketuk placeholder gerakan yang
kosong. Anda juga dapat membuka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas >
AssistiveTouch > "Buat gerakan khusus."

Mengunci atau memutar layar,
menyesuaikan volume iPad,
mengalihkan Tombol Samping,
atau menyimulasikan goyangan
iPad

Ketuk tombol menu, lalu ketuk Perangkat.

Menyimulasikan penekanan
tombol Rumah

Ketuk tombol menu, lalu ketuk Rumah.

Memindahkan tombol menu

Seret tombol menu ke lokasi mana pun pada layar.

Keluar dari menu tanpa melakukan Ketuk di area mana pun di luar menu.
gerakan

Universal Access di OS X

Manfaatkan fitur Universal Access di OS X saat Anda menggunakan iTunes untuk menyelaraskan
informasi dan konten dari iTunes library Anda ke iPad. Pada Finder, pilih Help > Mac Help, lalu cari
“universal access.”
Untuk informasi lebih lanjut tentang iPad dan fitur-fitur aksesibilitas Mac OS X, buka
www.apple.com/asia/accessibility.

Ukuran fon minimum untuk pesan mail

Untuk meningkatkan kemudahan baca, atur ukuran fon minimum untuk teks pesan Mail ke Besar,
Sangat Besar, atau Raksasa.
Mengatur ukuran fon pesan mail minimum: Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender > Ukuran
Fon Minimum.
Pengaturan Teks Lebar menimpa ukuran fon minimum.

Papan ketik layar lebar

Semua aplikasi internal iPad menampilkan papan kunci pada layar yang lebih besar ketika Anda
memutar iPad ke tampilan lanskap. Anda juga dapat mengetik menggunakan Papan Ketik
Nirkabel Apple.

Teks tertulis
Menyalakan teks tertulis untuk video: Buka Pengaturan > Video > Teks Tertulis.
Tidak semua isi video menyertakan teks tertulis.

126

Bab 24 Aksesibilitas

Pengaturan

Mode Pesawat

Mode pesawat menonaktifkan fitur nirkabel iPad untuk mengurangi gangguan operasi pesawat
dan peralatan elektronik lainnya.
Menyalakan mode pesawat: Ketuk Pengaturan, lalu aktifkan mode pesawat.
Saat mode pesawat menyala, muncul di baris status di atas layar, dan iPad tidak memancarkan
Wi-Fi, seluler (Model 4G atau 3G), atau sinyal Bluetooth. Anda tidak akan dapat menggunakan
aplikasi atau fitur yang tergantung pada koneksi ini.
Jika diizinkan oleh operator pesawat dan hukum serta peraturan yang berlaku, Anda dapat tetap
mendengarkan musik, menonton video, membuka email, kalender, dan data lain yang Anda
terima sebelumnya, dan menggunakan aplikasi yang tidak memerlukan koneksi Internet.
Jika Wi-Fi tersedia dan diizinkan oleh operator pesawat serta hukum dan peraturan yang berlaku,
buka Pengaturan > Wi-Fi untuk menyalakannya. Anda juga dapat menyalakan Bluetooth di
Pengaturan > Umum > Bluetooth.

Wi-Fi
Bergabung dengan jaringan Wi-Fi
Pengaturan Wi-Fi menentukan apakah iPad menggunakan jaringan Wi-Fi lokal untuk tersambung
ke Internet. Saat iPad bergabung dengan jaringan Wi-Fi, ikon Wi-Fi
pada baris status di bagian
atas layar akan menunjukkan kekuatan sinyal. Semakin banyak baris yang Anda lihat, semakin
kuat sinyalnya.
Setelah Anda bergabung dengan sebuah jaringan Wi-Fi, iPad akan tersambung secara otomatis
ke jaringan tersebut setiap kali jaringan tersebut berada dalam jangkauan. Jika ada beberapa
jaringan yang digunakan sebelumnya berada dalam jangkauan, iPad akan bergabung dengan
jaringan yang terakhir digunakan.
Jika jaringan Wi-Fi tidak tersedia, iPad (Model 4G atau 3G) akan tersambung ke jaringan seluler
Anda, jika memungkinkan.
Anda juga dapat menggunakan iPad untuk mengatur pemancar AirPort yang menyediakan
layanan Wi-Fi di rumah atau kantor Anda. Lihat “Mengatur pemancar AirPort” di halaman 128.
Menyalakan atau mematikan Wi-Fi: Buka Pengaturan > Wi-Fi.

127

Atur iPad untuk menanyakan
apakah Anda ingin bergabung
dengan jaringan baru

Buka Pengaturan > Wi-Fi, lalu nyalakan atau matikan “Tanya Izin Gabung.”
Jika “Tanya Izin Gabung” dimatikan, Anda harus bergabung dengan sebuah
jaringan secara manual untuk tersambung ke Internet ketika jaringan yang
digunakan sebelumnya tidak tersedia.

Lupakan jaringan, sehingga iPad
tidak bergabung dengan jaringan
tersebut

Buka Pengaturan > Wi-Fi, lalu lalu ketuk
di samping jaringan yang Anda
gunakan sebelumnya. Lalu ketuk “Lupakan Jaringan ini.”

Bergabung dengan jaringan Wi-Fi
tertutup

Untuk bergabung dengan jaringan Wi-Fi yang tidak ada dalam daftar
pencarian jaringan, buka Pengaturan > Wi-Fi > Lainnya, lalu masukkan
nama jaringan.
Anda harus mengetahui nama jaringan, kata sandi, dan jenis keamanan
untuk tersambung ke jaringan tertutup.

Menyesuaikan pengaturan untuk
tersambung ke jaringan Wi-Fi

di samping jaringan. Anda dapat
Buka Pengaturan > Wi-Fi, lalu ketuk
mengatur proxy HTTP, menentukan pengaturan jaringan statis, menyalakan
BootP, atau memperbarui pengaturan dari server DHCP.

Mengatur pemancar AirPort
Pemancar AirPort menyediakan koneksi Wi-Fi ke jaringan rumah, sekolah, atau bisnis kecil Anda.
Anda dapat menggunakan iPad untuk mengatur pemancar AirPort Express, pemancar AirPort
Extreme, atau Time Capsule baru.
Menggunakan Bantuan Pengaturan AirPort: Buka Pengaturan > Wi-Fi. Di bawah judul "Mengatur
pemancar AirPort," ketuk nama pemancar yang ingin Anda atur. Lalu ikuti petunjuk pada layar.
Beberapa pemancar AirPort sebelumnya tidak dapat diatur menggunakan perangkat iOS. Untuk
instruksi pengaturan, lihat dokumentasi yang diberikan bersama dengan pemancar.
Jika pemancar yang Anda ingin atur tidak terdaftar, pastikan pemancar memiliki daya, bahwa
Anda masih berada dalam jangkauan pemancar, dan bahwa pemancar belum dikonfigurasi. Anda
hanya dapat mengatur pemancar yang baru atau telah diatur ulang.
Jika pemancar AirPort Anda telah dikonfigurasi, aplikasi Utilitas AirPort dari App Store
memungkinkan Anda mengubah pengaturan pemancar dan memonitor statusnya.

Pemberitahuan

Pemberitahuan Push muncul di Pusat Pemberitahuan dan memberi tahu Anda jika ada informasi
baru, bahkan saat aplikasi tidak berjalan. Pemberitahuan berbeda-beda tergantung pada
aplikasinya, namun dapat meliputi peringatan berupa teks atau bunyi, dan lambang bernomor
pada ikon aplikasi di layar Utama.
Anda dapat mematikan pemberitahuan jika tidak ingin diberi tahu, dan Anda dapat mengubah
urutan tempat pemberitahuan muncul.
Menyalakan atau mematikan pemberitahuan: Buka Pengaturan > Pemberitahuan. Ketuk item
pada daftar, lalu nyalakan atau matikan pemberitahuan untuk item tersebut.
Aplikasi yang pemberitahuannya dimatikan akan ditampilkan di daftar Tidak di Pusat
Pemberitahuan.

128

Bab 25 Pengaturan

Mengubah jumlah pemberitahuan
terbaru

Buka Pengaturan > Pemberitahuan, lalu pilih sebuah item dari daftar Di
Pusat Pemberitahuan. Ketuk Tunjukkan untuk memilih berapa banyak
pemberitahuan jenis ini yang muncul di Pusat Pemberitahuan.

Mengubah gaya peringatan

Buka Pengaturan > Pemberitahuan, lalu pilih sebuah item dari daftar Di
Pusat Pemberitahuan. Pilih gaya peringatan, atau pilih Tidak Ada untuk
mematikan peringatan dan spanduk. Pemberitahuan masih akan muncul di
Pusat Pemberitahuan.

Mengubah urutan pemberitahuan

Buka Pengaturan > Pemberitahuan, lalu ketuk Edit. Seret pemberitahuan
untuk mengurutkan kembali. Untuk mematikan pemberitahuan, seret
pemberitahuan tersebut ke daftar Tidak di Pusat Pemberitahuan.

Menampilkan lambang
bernomor pada aplikasi dengan
pemberitahuan

Buka Pengaturan > Pemberitahuan, lalu pilih sebuah item dari daftar Di
Pusat Pemberitahuan. Menyalakan Ikon Tanda Aplikasi.

Mencegah peringatan muncul saat
iPad terkunci

Buka Pengaturan > Pemberitahuan, lalu pilih sebuah aplikasi dari daftar
Di Pusat Pemberitahuan. Mematikan “Lihat di Layar Terkunci” untuk
menyembunyikan peringatan dari aplikasi saat iPad terkunci.

Beberapa aplikasi memiliki pilihan tambahan. Misalnya, Pesan memungkinkan Anda untuk
menentukan berapa kali bunyi peringatan diulangi dan apakah tampilan pesan disertakan di
pemberitahuan.

Layanan Lokasi

Layanan Lokasi mengizinkan aplikasi seperti Pengingat, Peta, Kamera, dan aplikasi berbasis
lokasi pihak ketiga mengumpulkan dan menggunakan data yang menunjukkan lokasi Anda.
Perkiraan lokasi Anda ditentukan menggunakan informasi yang tersedia dari data jaringan seluler
(Model 4G atau 3G), dan dari jaringan Wi-Fi lokal (jika Anda menyalakan jaringan Wi-Fi). Untuk
menghemat masa pakai baterai, matikan Layanan Lokasi saat Anda tidak menggunakannya.
Saat sebuah aplikasi menggunakan Layanan Lokasi,

muncul di baris status.

Tiap aplikasi dan layanan sistem yang menggunakan Layanan Lokasi muncul di layar pengaturan
Layanan Lokasi, yang menunjukkan apakah Layanan Lokasi dinyalakan atau dimatikan untuk
aplikasi atau layanan tersebut. Anda dapat mematikan Layanan Lokasi untuk beberapa atau
semua aplikasi dan layanan, jika Anda tidak ingin menggunakan fitur ini. Jika Anda mematikan
Layanan Lokasi, Anda akan diminta untuk menyalakannya kembali saat berikutnya aplikasi atau
layanan tersebut mencoba untuk menggunakannya.
Data lokasi yang dikumpulkan oleh Apple tidak mengenali Anda secara pribadi. Jika Anda
memiliki aplikasi pihak ketiga di iPad yang menggunakan Layanan Lokasi, tinjau syarat
dan kebijakan privasi pihak ketiga untuk tiap aplikasi untuk memahami cara pihak ketiga
menggunakan data lokasi Anda.
Menyalakan atau mematikan Layanan Lokasi: Buka Pengaturan > Layanan Lokasi.

Data Seluler

Gunakan pengaturan Data Seluler (pada model yang mendukung koneksi seluler) untuk
mengaktifkan layanan data seluler, menyalakan atau mematikan seluler, atau menambahkan
Nomor Identifikasi Pribadi (PIN) untuk mengunci kartu micro-SIM. Anda juga dapat mengubahan
rencana data Anda dengan beberapa operator.
Mengaktifkan, melihat, atau mengubah akun data seluler Anda: Buka Pengaturan > Data
Seluler, lalu ketuk Lihat Akun. Ikuti petunjuk pada layar.

Bab 25 Pengaturan

129

Menyalakan atau mematikan Data
Seluler

Buka Pengaturan > Data Seluler. Jika Data Seluler dimatikan, semua layanan
data akan hanya akan menggunakan Wi-Fi, termasuk email, penelusuran
web, pemberitahuan push, dan layanan lainnya. Jika Data Seluler
dinyalakan, mungkin dikenakan biaya operator. Misalnya, menggunakan
fitur dan layanan tertentu seperti data transfer Pesan dapat mengakibatkan
rencana data Anda terkena biaya.

Menyalakan atau mematikan
Roaming Data

Buka Pengaturan > Data Seluler. Mematikan Roaming Data akan
menghindari biaya operator yang mungkin timbul saat menggunakan
jaringan dari operator yang berbeda.

VPN

VPN yang digunakan dalam organisasi memungkinkan Anda menyampaikan informasi pribadi
dengan aman melalui jaringan umum. Anda mungkin perlu mengonfigurasi VPN, misalnya, untuk
mengakses email kantor Anda. Pengaturan ini muncul saat Anda mengonfigurasi VPN di iPad, dan
mengizinkan Anda menyalakan atau mematikan VPN. Lihat “Jaringan” di halaman 132.

Hotspot Pribadi

Dengan model iPad Wi-Fi + 4G, Anda dapat menggunakan Hotspot Pribadi untuk berbagi
koneksi Internet dengan komputer atau perangkat lainnya—seperti iPod touch, iPhone, atau iPad
lainnya—yang tersambung ke iPad melalui Wi-Fi. Anda juga dapat menggunakan Hotspot Pribadi
untuk berbagi koneksi Internet dengan komputer yang tersambung ke iPad melalui Bluetooth
atau USB. Hotspot pribadi aktif hanya jika iPad tersambung dengan Internet melalui jaringan data
seluler.
Catatan: Fitur ini tidak tersedia di semua wilayah. Mungkin dikenakan biaya tambahan. Hubungi
operator Anda untuk informasi lebih lanjut.
Berbagi koneksi Internet: Buka Pengaturan > Umum > Jaringan, lalu ketuk Hotspot Pribadi—jika
muncul—untuk mengatur layanan dengan operator Anda.
Setelah Anda menyalakan Hotspot Pribadi, perangkat lain dapat tersambung dengan cara berikut:
ÂÂ W-Fi: Di perangkat, pilih iPad Anda dari daftar jaringan Wi-Fi yang tersedia.
ÂÂ USB: Sambungkan komputer Anda ke iPad menggunakan Kabel Konektor Dock ke USB. Di

preferensi Jaringan komputer Anda, pilih iPad dan konfigurasikan pengaturan jaringan.
ÂÂ Bluetooth: Di iPad, buka Pengaturan > Umum > Bluetooth, lalu nyalakan Bluetooth. Untuk

memasangkan dan menyambungkan iPad dengan perangkat Anda, lihat dokumentasi yang
disertakan dengan komputer Anda.
Saat perangkat tersambung, band berwarna biru muncul di bagian atas layar iPad. Hotspot Pribadi
akan tetap menyala saat Anda tersambung dengan USB, bahkan saat Anda sedang tidak aktif
menggunakan koneksi Internet.

130

Catatan: Ikon Hotspot Pribadi
Pribadi.

muncul di baris status perangkat iOS menggunakan Hotspot

Mengubah kata sandi Wi-Fi untuk
iPad

Buka Pengaturan > Hotspot Pribadi > Kata Sandi Wi-Fi, lalu masukkan kata
sandi setidaknya 8 karakter.

Memonitor penggunaan jaringan
data seluler Anda

Buka Pengaturan > Umum > Penggunaan > Penggunaan Seluler.

Bab 25 Pengaturan

Kecerahan & Wallpaper

Gunakan pengaturan Kecerahan untuk menyesuaikan layar ke tingkat yang nyaman.
Menyesuaikan tingkat kecerahan layar: Buka Pengaturan > Kecerahan & Wallpaper, dan seret
slider.
Atur agar iPad menyesuaikan
tingkat kecerahan layar secara
otomatis

Buka Pengaturan > Kecerahan & Wallpaper dan nyalakan atau matikan
Kecerahan Otomatis. Jika Kecerahan Otomatis menyala, iPad akan
menyesuaikan tingkat kecerahan layar untuk kondisi cahaya saat ini
menggunakan sensor cahaya sekitar internal.

Pengaturan Wallpaper memungkinkan Anda mengatur gambar atau foto sebagai wallpaper untuk
layar Terkunci atau layar Utama. Lihat “Mengubah wallpaper” di halaman 29.

Bingkai Gambar

Mode Bingkai Gambar mengubah iPad menjadi bingkai gambar animasi. Pilih transisi mana yang
ingin digunakan, durasi tiap foto, dan album mana yang ingin ditampilkan. Pilih untuk memfokus
ke wajah dan apa perlu mengacak foto-foto.
Memulai Bingkai Gambar: Ketuk

di layar Terkunci.

Hapus tombol Bingkai Gambar dari Buka Pengaturan > Umum > Kunci Kode Sandi.
layar terkunci

Umum

Pengaturan Umum mencakup jaringan, berbagi, keamanan, dan pengaturan iOS lainnya. Anda
juga dapat menemukan informasi mengenai iPad Anda, dan mengatur ulang bermacam iPad
pengaturan.

Mengenai
Buka Pengaturan > Umum > Mengenai untuk mendapatkan informasi mengenai iPad Anda,
termasuk ruang penyimpanan yang tersedia, nomor seri, alamat jaringan, serta informasi hukum
dan pengatur. Anda juga dapat melihat dan mematikan informasi diagnostik yang dikirimkan ke
Apple.
Mengubah nama iPad Anda: Buka Pengaturan > Umum > Mengenai, lalu ketuk Nama.
Nama tersebut muncul di baris samping saat iPad tersambung ke iTunes, dan nama tersebut
digunakan oleh iCloud.

Pembaruan Perangkat Lunak
Pembaruan Perangkat Lunak memungkinkan Anda mendownload dan menginstal pembaruan
iOS dari Apple.
Memperbarui menjadi versi iOS terbaru: Buka Pengaturan > Umum > Pembaruan Perangkat
Lunak.
Jika versi iOS yang lebih baru tersedia, ikuti petunjuk pada layar untuk mendownload dan
menginstal pembaruan.
Catatan: Pastikan iPad tersambung ke sumber daya sehingga proses penginstalan, yang
memerlukan beberapa menit, berhasil diselesaikan.

Bab 25 Pengaturan

131

Penggunaan
Anda dapat melihat ruang penyimpanan yang tersedia, persentase daya baterai yang tersisa dan,
pada Model 4G atau 3G, penggunaan seluler.
Melihat penyimpanan yang tersedia: Buka Pengaturan > Umum > Penggunaan.
Mengelola penyimpanan iCloud

Buka Pengaturan > Umum > Penggunaan > Kelola Penyimpanan. Anda
dapat melihat atau menghapus cadangan, dan mematikan pencadangan
Rol Kamera Anda. Anda juga dapat membeli ruang penyimpanan iCloud
tambahan.

Melihat penyimpanan aplikasi

Buka Pengaturan > Umum > Penggunaan. Tiap total ruang penyimpanan
aplikasi yang diinstal ditampilkan. Untuk detail lebih lanjut, ketuk nama
aplikasi.

Melihat penggunaan seluler Anda

Buka Pengaturan > Umum > Penggunaan > Penggunaan Seluler. Tersedia
di Model 4G atau 3G.

Mengatur ulang statistik
penggunaan

Buka Pengaturan > Umum > Penggunaan > Penggunaan Seluler, lalu ketuk
Atur Ulang Statistik untuk menghapus data dan statistik waktu kumulatif.

Menampilkan persentase baterai

Buka Pengaturan > Umum > Penggunaan dan nyalakan Persentase Baterai.

Bunyi
Anda dapat mengatur iPad untuk memainkan suara kapan pun Anda mendapatkan pesan, email,
atau pengingat baru. Bunyi juga dapat dimainkan untuk pembuatan janji, mengirim email, klik
papan ketik, dan saat Anda mengunci iPad.
Menyesuaikan volume peringatan: Buka Pengaturan > Umum > Bunyi, lalu seret slider. Atau, jika
“Ubah dengan Tombol” dinyalakan, gunakan tombol volume di sisi iPad.
Catatan: Di beberapa negara atau wilayah, efek suara untuk Kamera dimainkan bahkan saat iPad
diatur untuk hening.
Mengizinkan tombol volume
mengubah volume peringatan

Buka Pengaturan > Umum > Bunyi, lalu nyalakan “Ubah dengan Tombol.”

Mengatur bunyi peringatan dan
lainnya

Buka Pengaturan > Umum > Bunyi dan pilih nada untuk item di daftar.

Mengubah volume bunyi lainnya

Gunakan tombol volume di sisi iPad.

Jaringan
Gunakan pengaturan Jaringan untuk mengonfigurasi koneksi VPN (jaringan virtual pribadi) dan
mengakses pengaturan Wi-Fi.
Menambahkan konfigurasi VPN
yang baru

Buka Pengaturan > Umum > Jaringan > VPN > Tambah Konfigurasi VPN.
Hubungi administrator jaringan untuk mengetahui pengaturan yang
digunakan. Dalam banyak hal, jika Anda telah mengatur VPN di komputer,
Anda dapat menggunakan pengaturan VPN yang sama untuk iPad. Lihat
“VPN” di halaman 130.

Untuk informasi mengenai pengaturan Wi-Fi, lihat “Wi-Fi” di halaman 127.

Bluetooth
iPad dapat tersambung secara nirkabel ke perangkat Bluetooth seperti headphone. Anda
juga dapat menyambungkan Papan Ketik Nirkabel Apple menggunakan Bluetooth. Lihat
“Menggunakan Papan Ketik Nirkabel Apple” di halaman 34.
Menyalakan atau mematikan Bluetooth: Buka Pengaturan > Umum > Bluetooth.

132

Bab 25 Pengaturan

Sambungkan ke perangkat
Bluetooth

Ketuk perangkat di daftar Perangkat, lalu ikuti petunjuk pada layar untuk
tersambung ke perangkat tersebut. Lihat dokumentasi yang disertakan
dengan perangkat tersebut untuk petunjuk mengenai pemasangan
Bluetooth.

Penyelarasan Wi-Fi iTunes
Anda dapat menyelaraskan iPad dengan iTunes di komputer yang tersambung ke jaringan Wi-Fi
yang sama.
Mengaktifkan Penyelarasan Wi-Fi iTunes: Sambungkan iPad ke komputer Anda menggunakan
Kabel Konektor Dock ke USB. Di iTunes, nyalakan “Sync over Wi-Fi connection” pada panel
Summary perangkat. Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di halaman 22.
Setelah Anda mengonfigurasikan Penyelarasan Wi-Fi, iPad menyelaraskan dengan iTunes secara
otomatis, sekali sehari, saat iPad tersambung ke sumber daya dan:
ÂÂ iPad dan komputer Anda harus tersambung dengan jaringan Wi-Fi yang sama.
ÂÂ iTunes pada komputer sedang berjalan.
Melihat status Penyelarasan Wi-Fi

Buka Pengaturan > Umum > Penyelarasan Wi-Fi iTunes.

Menyelaraskan langsung dengan
iTunes

Buka Pengaturan > Umum > Penyelarasan Wi-Fi iTunes, lalu ketuk
Selaraskan Sekarang.

Pencarian Spotlight
Pengaturan Pencarian Spotlight memungkinkan Anda menentukan wilayah konten yang dicari
oleh Cari, dan menyusun ulang urutan hasil pencarian.
Mengatur wilayah isi mana saja yang dicari oleh Cari: Buka Pengaturan > Umum > Pencarian
Spotlight, lalu pilih item yang akan dicari.
Mengatur urutan kategori hasil
pencarian

di samping
Buka Pengaturan > Umum > Pencarian Spotlight. Sentuh
sebuah item, lalu seret untuk memindahkan item tersebut di daftar.

Kunci Otomatis
Mengunci iPad mematikan tampilan, menghemat daya baterai, dan mencegah operasi iPad yang
tidak diinginkan.
Mengatur jumlah waktu sebelum iPad terkunci: Buka Pengaturan > Umum > Kunci-Otomatis,
lalu pilih waktu.
Jika Anda sedang mendengarkan musik saat layar terkunci, gunakan tombol volume untuk
menyesuaikan volume.

Kunci Kode Sandi
Secara default, iPad tidak memerlukan kode sandi untuk membukanya.
Mengatur kode sandi akan mengaktifkan perlindungan data. Lihat “Fitur keamanan” di halaman 41.
Mengatur kode sandi: Buka Pengaturan > Umum > Kunci Kode Sandi untuk mengatur kode
sandi 4 digit.
Jika Anda lupa kode sandi Anda, Anda harus memulihkan perangkat lunak iPad. Lihat
“Memperbarui iPad” di halaman 148.

Bab 25 Pengaturan

133

Mematikan kunci kode sandi atau
mengubah kode sandi Anda

Buka Pengaturan > Umum > Kunci Kode Sandi.

Mengatur durasi sebelum kode
sandi diminta

Buka Pengaturan > Umum > Kunci Kode Sandi, dan masukkan kode sandi
Anda. Ketuk Memerlukan Sandi, lalu pilih berapa lama iPad akan menunggu
setelah terkunci sebelum Anda dimintai kode sandi untuk membuka iPad
lagi.

Menyalakan atau mematikan Kode
Sandi Sederhana

Buka Pengaturan > Umum > Kunci Kode Sandi.
Kode sandi sederhana terdiri dari angka 4 digit. Untuk meningkatkan
keamanan, matikan Kode Sandi Sederhana dan gunakan kode sandi yang
lebih panjang dengan kombinasi angka, huruf, tanda baca, dan karakter
khusus.

Menghapus data setelah sepuluh
kali gagal memasukkan kode sandi

Buka Pengaturan > Umum > Kunci Kode Sandi, dan ketuk Hapus Data.
Setelah sepuluh kali gagal mencoba kode sandi, pengaturan Anda akan
diatur ulang, dan semua informasi serta media Anda akan dihapus dengan
menghapus kunci enkripsi ke data.

Menyalakan atau mematikan
Bingkai Gambar

Buka Pengaturan > Umum > Kunci Kode Sandi. Lihat “Bingkai Gambar” di
halaman 131.

Cover iPad Kunci/Buka
Anda dapat mengunci atau membuka iPad 2 atau yang lebih baru secara otomatis saat Anda
menggunakannya dengan iPad Smart Cover (tersedia terpisah). Saat fitur ini dinyalakan, iPad akan
terkunci secara otomatis dan beralih ke mode tidur saat Anda menutup cover tersebut, lalu akan
beralih ke mode bangun saat Anda membukanya. Pengaturan ini muncul saat Anda melampirkan
iPad Smart Cover.

Pembatasan
Anda dapat mengatur pembatasan penggunaan beberapa aplikasi dan untuk isi pembelian.
Misalnya, orang tua dapat membatasi jenis musik agar tidak terlihat dalam daftar lagu atau
mematikan pembelian In-App.
Menyalakan pembatasan: Buka Pengaturan > Umum > Pembatasan, lalu ketuk Aktifkan
Pembatasan.
Penting: Jika Anda lupa kode sandi pembatasan, Anda harus memulihkan perangkat lunak iPad.
Lihat “Memulihkan iPad” di halaman 148.
Anda dapat mengatur pembatasan berikut:

134

Safari

Safari dinonaktifkan dan ikonnya dihapus dari layar Utama. Anda tidak dapat menggunakan
Safari untuk menelusuri web atau mengakses klip web.

YouTube

YouTube tidak diaktifkan dan ikonnya dihapus dari layar Utama.

Kamera

Kamera dinonaktifkan dan ikonnya dihapus dari layar Utama. Anda tidak dapat mengambil foto.

FaceTime

Anda tidak dapat melakukan atau menerima panggilan video FaceTime. Ikon FaceTime dihapus
dari layar Utama.

iTunes

iTunes Store dinonaktifkan dan ikonnya dihapus dari layar Utama. Anda tidak dapat meninjau,
membeli, atau mendownload konten.

Ping

Anda tidak dapat mengakses Ping atau salah satu fiturnya.

Menginstal
Aplikasi

App Store dinonaktifkan dan ikonnya dihapus dari layar Utama. Anda tidak dapat memasang
aplikasi di iPad.

Bab 25 Pengaturan

Menghapus
Aplikasi

Anda tidak dapat menghapus aplikasi dari iPad.
mengatur layar Utama.

tidak muncul di ikon aplikasi saat Anda

Dikte

Anda tidak dapat menggunakan dikte teks.

Bahasa
Eksplisit

iPad berusaha mengganti kata dikte ekplisit dengan asteriks.

Lokasi

Matikan Layanan Lokasi untuk aplikasi individual. Anda juga dapat mengunci Layanan Lokasi
sehingga perubahan pada pengaturan tidak dapat dibuat, termasuk pengesahan aplikasi
tambahan yang menggunakan layanan tersebut.

Akun

Pengaturan Mail, Kontak, Kalender saat ini dikunci dan Anda tidak dapat menambah,
memodifikasi, atau menghapus akun.

Mengatur
pembatasan
konten

Ketuk Nilai Untuk, kemudian pilih negara dari daftar. Kemudian, Anda dapat mengatur
pembatasan menggunakan sistem pemberian nilai negara untuk musik, podcast, film, acara TV,
dan aplikasi. Konten yang tidak memenuhi nilai yang Anda pilih tidak akan muncul di iPad.

Pembelian Inapp

Mematikan Pembelian In-App. Jika diaktifkan, fitur ini memungkinkan Anda membeli isi atau
fungsi tambahan dalam aplikasi yang didownload dari App Store.

Memerlukan
Sandi

memerlukan agar Anda memasukkan ID Apple untuk pembelian in-app setelah periode yang
ditentukan.

Game
Multipemain

Saat Game Multipemain dimatikan, Anda tidak dapat meminta lawan, mengirim atau menerima
undangan untuk bermain game, atau menambah teman di Game Center.

Menambah
Teman

Saat Menambah Teman dimatikan, Anda tidak dapat membuat atau menerima permintaan
teman di Game Center. Jika Game MultiPemain dinyalakan, Anda dapat terus bermain dengan
teman-teman yang ada.

Tombol Samping
Anda dapat menggunakan Tombol Samping untuk mengunci orientasi layar atau membisukan
pemberitahuan dan bunyi suara.
Mengunci layar dalam orientasi potret atau lanskap: Buka Pengaturan > Umum > "Gunakan
Tombol Samping untuk...," lalu ketuk Kunci Rotasi.
Membisukan pemberitahuan dan efek bunyi lainnya: Buka Pengaturan > Umum > "Gunakan
Tombol Samping untuk...," lalu ketuk Bisu.
Tombol Samping tidak membisukan pemutaran audio atau video. Gunakan tombol volume di
samping untuk membisukan bunyi ini.

Gerakan Multitugas
Gerakan Multitugas memungkinkan Anda beralih antara aplikasi dengan cepat, membuka baris
multitugas, dan kembali ke layar Utama. Lihat “Menggunakan gerakan mutitugas” di halaman 16.

Tanggal & Waktu
Pengaturan ini berlaku untuk waktu yang muncul pada baris status di bagian atas layar dan pada
jam dunia serta kalender.
Mengatur apakah iPad menampilkan waktu 24 jam atau 12 jam: Buka Pengaturan > Umum >
Tanggal & Waktu. (Waktu 24 Jam mungkin tidak tersedia di semua negara atau wilayah.)

Bab 25 Pengaturan

135

Mengatur agar iPad memperbarui
tanggal dan waktu secara otomatis

Buka Pengaturan > Umum > Tanggal & Waktu.
Jika iPad diatur untuk memperbarui waktu secara otomatis,
iPad menentukan zona waktu berdasarkan koneksi Internet dan
memperbaruinya untuk zona waktu yang sedang Anda gunakan. Jika Anda
sedang berpergian, iPad mungkin tidak dapat mengatur waktu lokal secara
otomatis.

Mengatur tanggal dan waktu
secara manual

Buka Pengaturan > Umum > Tanggal & Waktu, lalu matikan Atur Otomatis.
Mengetuk Zona Waktu untuk mengatur zona waktu Anda. "Ketuk Tanggal &
Waktu,” lalu ketuk “Atur Tanggal & Waktu” dan masukkan tanggal dan waktu.

Papan Ketik
Anda dapat menyalakan papan ketik untuk menulis dalam bahasa yang berbeda, menyalakan
atau mematikan fitur mengetik, seperti memeriksa ejaan. Untuk informasi mengenai pilihan
papan ketik, lihat “Mengetik” di halaman 29. Untuk mengatur ulang kamus papan ketik, lihat
“Mengatur Ulang” di halaman 136
Untuk informasi mengenai papan ketik internasional, lihat Lampiran B, “Papan Ketik
Internasional,” di halaman 140.

Internasional
Gunakan pengaturan Internasional untuk mengatur bahasa iPad, menyalakan atau mematikan
papan ketik untuk beragam bahasa, dan mengatur format tanggal, waktu, dan nomor telepon
untuk negara atau wilayah Anda.
Atur bahasa untuk iPad: Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Bahasa, pilih bahasa yang
Anda ingin gunakan, lalu ketuk Selesai.
Mengatur format kalender

Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Kalender, lalu pilih format.

Mengatur format tanggal, waktu,
dan nomor telepon:

Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Format Wilayah, lalu pilih
wilayah Anda.
Format Wilayah juga menentukan bahasa yang digunakan untuk hari dan
bulan yang muncul di aplikasi.

Aksesibilitas
Untuk menyalakan fitur aksesibilitas, pilih Aksesibilitas, lalu pilih fitur yang Anda inginkan. Lihat
Bab 24, “Aksesibilitas,” di halaman 113.

Profil
Pengaturan ini akan muncul jika Anda menginstal satu atau beberapa profil pada iPad. Ketuk Profil
untuk melihat informasi mengenai profil yang telah Anda instal. Untuk informasi mengenai profil,
lihat Lampiran A, “iPad untuk Bisnis,” di halaman 138.

Mengatur Ulang
Anda dapat mengatur ulang kamus papan ketik, pengaturan jaringan, susunan layar utama, dan
peringatan lokasi. Anda juga dapat menghapus semua konten dan pengaturan Anda.
Menghapus semua konten dan pengaturan: Buka Pengaturan > Umum > Atur Ulang lalu ketuk
Hapus Semua Isi dan Pengaturan.
Setelah mengonfirmasi bahwa Anda ingin mengatur ulang iPad, semua konten, informasi, dan
pengaturan Anda akan dihapus. iPad tidak dapat digunakan sampai diatur lagi.

136

Bab 25 Pengaturan

Mengatur ulang semua pengaturan Buka Pengaturan > Umum > Atur Ulang dan ketuk Atur Ulang Pengaturan.
Semua preferensi dan pengaturan Anda diatur ulang.
Mengatur ulang pengaturan
jaringan

Buka Pengaturan > Umum > Atur Ulang dan ketuk Atur Ulang Pengaturan
Jaringan.
Saat Anda mengatur ulang pengaturan jaringan, daftar jaringan
sebelumnya dan pengaturan VPN yang tidak diinstal oleh profil konfigurasi
akan dihapus. Wi-Fi dimatikan dan kemudian dinyalakan kembali untuk
memutuskan sambungan dengan jaringan yang Anda gunakan. Wi-Fi dan
pengaturan "Tanya Izin Gabung" dibiarkan aktif.
Untuk menghapus pengaturan VPN yang diinstal oleh profil konfigurasi,
buka Pengaturan > Umum > Profil, lalu pilih profil dan ketuk Hapus.
Tindakan ini juga akan menghapus pengaturan dan akun lain yang
disediakan profil.

Mengatur ulang kamus papan ketik Buka Pengaturan > Umum > Atur Ulang dan ketuk Atur Ulang Kamus
Papan Ketik.
Anda menambah kata ke kamus papan ketik dengan menolak saran
kata dari iPad saat Anda mengetik. Ketuk sebuah kata untuk menolak
koreksi dan tambahkan kata tersebut ke kamus papan ketik. Mengatur
ulang kamus papan ketik akan menghapus semua kata yang telah Anda
tambahkan.
Mengatur susunan letak layar
Utama

Buka Pengaturan > Umum > Atur Ulang dan ketuk Atur Ulang Susunan
Layar Utama.

Mengatur ulang peringatan lokasi

Buka Pengaturan > Umum > Atur Ulang dan ketuk Atur Ulang Peringatan
Lokasi.
Peringatan lokasi adalah permintaan yang dibuat aplikasi untuk
menggunakan Layanan Lokasi. iPad memberikan peringatan lokasi untuk
aplikasi saat pertama kali membuat permintaan untuk menggunakan
layanan lokasi. Jika Anda mengetuk Batalkan, maka permintaan tidak
akan ditampilkan lagi. Untuk mengaturkan ulang peringatan lokasi agar
meminta izin untuk setiap aplikasi, ketuk Atur Ulang Peringatan Lokasi.

Pengaturan untuk aplikasi

Lihat bab lain untuk informasi tentang pengaturan untuk aplikasi. Misalnya, untuk pengaturan
Safari, lihat Bab 4, “Safari,” di halaman 42.

Bab 25 Pengaturan

137

iPad untuk Perusahaan

Dengan dukungan untuk akses aman ke jaringan perusahaan, direktori, dan Microsoft Exchange,
iPad siap dipakai untuk bekerja. Untuk informasi terperinci mengenai penggunaan iPad untuk
bisnis, buka www.apple.com/asia/ipad/business.

Menggunakan profil konfigurasi

Jika Anda berada dalam lingkup perusahaan, Anda mungkin dapat mengatur akun dan
item lainnya di iPad dengan menginstal profil konfigurasi. Profil konfigurasi memungkinkan
administrator mengatur iPad Anda untuk menggunakan sistem informasi di perusahaan, sekolah
atau organisasi Anda. Misalnya, profil konfigurasi dapat mengatur iPad Anda untuk mengakses
server Microsoft Exchange di tempat kerja sehingga iPad dapat mengakses email Exchange,
kalender, dan kontak Anda.
Profil konfigurasi dapat mengonfigurasi banyak pengaturan yang berbeda pada iPad. Misalnya,
profil konfigurasi dapat mengatur akun Microsoft Exchange, akun VPN, dan sertifikat untuk akses
aman ke jaringan dan informasi perusahaan Anda. Profil konfigurasi juga dapat menyalakan Kunci
Kode Sandi, yang meminta Anda membuat dan memasukkan kode sandi untuk menggunakan
iPad.
Administrator Anda dapat mendistribusikan profil konfigurasi melalui email, dengan menaruhnya
di halaman web yang aman, atau dengan menginstal langsung di iPad untuk Anda. Administrator
Anda mungkin mengizinkan Anda memasang profil yang mengikat iPad Anda ke server
manajemen perangkat seluler, yang mengizinkan administrator Anda mengonfigurasi pengaturan
Anda dari jarak jauh.
Menginstal profil konfigurasi: Pada iPad, buka pesan email atau download profil konfigurasi dari
situs web yang telah disediakan oleh administrator Anda. Saat Anda membuka profil konfigurasi,
penginstalan dimulai.
Penting: Anda mungkin ditanya apakah profil konfigurasi tersebut tepercaya. Jika ragu, hubungi
administrator Anda sebelum menginstalasi profil konfigurasi.
Anda tidak dapat mengubah pengaturan dalam profil konfigurasi. Jika Anda ingin mengubah
pengaturan ini, Anda harus terlebih dulu menghapus profil konfigurasi atau menginstalasi profil
konfigurasi baru dengan pengaturan baru.
Menghapus profil konfigurasi: Buka Pengaturan > Umum > Profil, lalu pilih profil konfigurasi dan
ketuk Hapus.
Menghapus profil konfigurasi akan menghapus pengaturan dan semua informasi lain yang
diinstalasi oleh profil tersebut.

138

Lampiran

iPad untuk Bisnis

Mengatur akun Microsoft Exchange

Microsoft Exchange menyediakan email, kontak, tugas, dan informasi kalender yang dapat Anda
selaraskan secara nirkabel ke iPad secara otomatis. Anda juga dapat mengatur akun Exchange
langsung di iPad.
Mengatur akun Exchange di iPad: Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender. Ketuk Tambah
Akun, lalu ketuk Microsoft Exchange.
Penyedia layanan atau administrator Anda dapat menyediakan pengaturan akun yang Anda
perlukan.

Akses VPN

VPN (Virtual Private Network) menyediakan akses aman ke jaringan pribadi melalui Internet,
seperti jaringan di perusahaan atau sekolah Anda. Gunakan pengaturan Jaringan pada iPad untuk
mengonfigurasikan dan mengaktifkan VPN. Tanya administrator Anda tentang pengaturan apa
yang harus Anda gunakan.
VPN juga dapat diatur secara otomatis oleh profil konfigurasi. Saat VPN diatur oleh profil
konfigurasi, iPad dapat mengaktifkan VPN secara otomatis jika diperlukan. Untuk informasi lebih
lanjut, hubungin Administrator Anda.

Akun LDAP dan CardDAV

Ketika Anda mengatur akun LDAP, Anda dapat melihat dan mencari kontak di server LDAP
perusahaan atau organisasi Anda. Server akan muncul sebagai grup baru di Kontak. Karena kontak
LDAP tidak didownload ke iPad, Anda harus memiliki koneksi Internet untuk melihatnya. Hubungi
administrator Anda untuk pengaturan akun dan persyaratan lainnya (seperti VPN).
Ketika Anda mengatur akun CardDAV, kontak akun Anda akan diselaraskan dengan iPad melalui
udara. Anda mungkin juga dapat mencari kontak di server CardDAV perusahaan atau organisasi
Anda.
Mengatur akun LDAP atau CardDAV: Buka Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, lalu ketuk
Tambah Akun. Ketuk Lainnya.
Penyedia layanan atau administrator Anda dapat menyediakan pengaturan akun yang Anda
perlukan.

Lampiran A iPad untuk Bisnis

139

Papan ketik internasional memungkinkan Anda mengetik teks dalam berbagai bahasa, termasuk
bahasa-bahasa di Asia dan bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri.

Menambah dan menghapus papan ketik

Untuk memasukkan teks dalam bahasa yang berbeda pada iPad, gunakan papan ketik yang
berbeda. Secara default, hanya papan ketik untuk bahasa yang Anda atur yang tersedia. Agar
papan ketik untuk bahasa lain tersedia, gunakan pengaturan Papan Ketik. Untuk daftar papan
ketik yang didukung oleh iPad, kunjungi www.apple.com/asia/ipad/specs.
Menambah papan ketik: Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Papan Ketik > Tambah
Papan Ketik Baru, lalu pilih papan ketik dari daftar. Ulangi untuk menambah lebih banyak papan
ketik.
Menghapus papan ketik: Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Papan Ketik, lalu ketuk
Edit. Ketuk
di sebelah papan ketik yang ingin Anda hapus, lalu ketuk Hapus.
Mengedit daftar papan ketik Anda: Buka Pengaturan > Umum > Internasional > Papan Ketik.
Ketuk Edit, lalu seret di sebelah papan ketik ke tempat yang baru dalam daftar.

Beralih papan ketik

Untuk memasukkan teks dalam bahasa yang berbeda, ganti papan ketik.
Beralih papan ketik selagi mengetik: Sentuh terus tombol Globe untuk menunjukkan semua
papan ketik yang aktif. Untuk memilih papan ketik, geser jari Anda ke nama papan ketik, lalu
lepaskan. Tombol Globe muncul saat Anda mengaktifkan lebih dari satu papan ketik.
Anda juga dapat mengetuk . Jika Anda mengetuk , nama papan ketik yang baru saja
diaktifkan akan muncul sesaat. Lanjutkan mengetuk untuk mengakses papan ketik lain yang
diaktifkan.
Banyak papan ketik yang menyediakan huruf, angka, dan simbol yang tidak tampak di papan
ketik.
Memasukkan huruf beraksen atau karakter alternatif lain: Sentuh terus huruf, angka, atau
simbol yang terkait, lalu geser untuk memilih variasi. Pada papan ketik Thai, misalnya, Anda dapat
memilih angka asli dengan menyentuh terus angka Arab yang terkait.

Bahasa China

Anda dapat menggunakan papan ketik untuk memasukkan karakter bahasa China dalam
berbagai cara, termasuk Pinyin, Cangjie, Wubihua, dan Zhuyin. Anda juga dapat menggunakan jari
Anda untuk menulis karakter China pada layar.

140

Lampiran

Papan Ketik Internasional

Mengetik menggunakan Pinyin
Gunakan papan ketik QWERTY untuk mengetik Pinyin Sederhana atau Tradisional. Saat Anda
mengetik, karakter yang disarankan akan muncul. Ketuk saran untuk memilihnya atau terus
mengetik Pinyin untuk melihat lebih banyak pilihan karakter.
Jika Anda terus memasukkan Pinyin tanpa spasi, saran kalimat akan muncul.

Mengetik menggunakan Cangjie
Membuat karakter bahasa China dari tombol-tombol komponen Cangjie. Saat Anda mengetik,
karakter yang disarankan akan muncul. Ketuk karakter untuk memilihnya, atau terus mengetik
sampai lima komponen untuk melihat lebih banyak pilihan karakter.

Mengetik menggunakan Stroke (Wubihua)
Gunakan keypad untuk membuat karakter Cina menggunakan sampai lima coretan dalam urutan
penulisan yang benar: horizontal, vertikal, jatuh kiri, jatuh kanan, dan koma atas. Misalnya, karakter
China 圈 (lingkaran) harus diawali dengan coretan vertikal 丨.
Begitu Anda mengetik, karakter China yang disarankan akan muncul (karakter yang paling umum
digunakan akan muncul pertama). Ketuk karakter untuk memilihnya.
Jika Anda tidak yakin coretan yang benar, masukkan tanda bintang (*). Untuk melihat lebih
banyak pilihan karakter, ketik coretan lain, atau gulir melalui daftar karakter.
Ketuk tombol pencocokan (匹配) hanya untuk menunjukkan karakter yang sama persis dengan
yang Anda ketik.

Mengetik menggunakan Zhuyin
Gunakan papan ketik untuk memasukkan huruf Zhuyin. Saat Anda mengetik, karakter bahasa
China yang disarankan akan muncul. Ketuk karakter untuk memilihnya atau terus masukkan
Zhuyin untuk melihat lebih banyak pilihan karakter. Setelah Anda mengetik huruf awal, papan
ketik akan menampilkan huruf lainnya.
Jika Anda terus memasukkan Zhuyin tanpa spasi, saran kalimat akan muncul.

Lampiran B Papan Ketik Internasional

141

Menggambar karakter Bahasa China
Jika format tulisan tangan bahasa China Sederhana atau Tradisional dinyalakan, Anda dapat
menggambar atau menulis karakter bahasa China secara langsung menggunakan jari Anda. Saat
Anda menggoreskan karakter, iPad akan mengenalinya dan menampilkan karakter yang mirip
dalam daftar, dengan karakter yang paling mirip di daftar teratas. Saat Anda memilih karakter,
karakter yang terkait akan muncul dalam daftar sebagai pilihan tambahan.

Touchpad

Beberapa karakter kompleks seperti 鱲 (salah satu karakter pada nama Bandara Internasional
Hong Kong), 𨋢 (elevator), dan 㗎 (partikel yang digunakan dalam bahasa Kanton) dapat diketik
dengan menuliskan dua karakter komponen atau lebih secara berurutan. Ketuk karakter tersebut
untuk mengganti karakter yang Anda ketik.
Karakter Romawi juga akan dikenali.

Mengganti antara Tulisan China Sederhana dan Tradisional
Pilih karakter atau beberapa karakter yang ingin Anda ganti, lalu ketuk Ganti.

Bahasa Jepang

Anda dapat mengetik bahasa Jepang menggunakan papan ketik Romaji atau Kana. Anda juga
dapat memasukkan ekspresi wajah.

Mengetik kana Bahasa Jepang
Gunakan keypad Kana untuk memilih suku kata. Untuk pilihan suku kata lainnya, ketuk tombol
panah, lalu pilih suku kata atau kata lainnya dari jendela.

Mengetik romaji Bahasa Jepang
Gunakan papan ketik Romaji untuk mengetik suku kata. Pilihan lain muncul di sepanjang bagian
atas papan ketik, ketuk sekali untuk mengetik. Untuk pilihan suku kata lainnya, ketuk tombol
panah, lalu pilih suku kata atau kata lainnya dari jendela.

Mengetik ekspresi wajah atau emotikon
Menggunakan papan ketik Kana Bahasa Jepang, ketuk tombol ^_^.
Menggunakan papan ketik Romaji bahasa Jepang (QWERTY-bahasa Jepang), ketuk tombol Angka
, lalu ketuk tombol ^_^.

142

Lampiran B Papan Ketik Internasional

Menggunakan papan ketik Pinyin bahasa China (Sederhana atau Tradisional) atau papan ketik
Zhuyin (Tradisional), ketuk tombol Simbol , lalu ketuk tombol ^_^.

Mengetik karakter emoji

Menggunakan papan ketik Emoji untuk menambahkan karakter gambar. Anda juga dapat
mengetik karakter emoji menggunakan papan ketik bahasa Jepang. Misalnya, ketik "はーと"
untuk mendapatkan ♥.

Menggunakan daftar kandidat

Selagi Anda mengetik menggunakan papan ketik bahasa China, Jepang, atau Arab, karakter
atau kandidat yang disarankan akan muncul di bagian atas papan ketik. Ketuk kandidat untuk
memasukkannya, atau jentik ke kiri untuk melihat kandidat lainnya.
Melihat daftar kandidat yang lebih banyak: Ketuk panah naik di sebelah kanan untuk melihat
semua daftar kandidat. Jentik ke atas atau ke bawah untuk menggulir daftar. Ketuk panah turun
untuk kembali ke daftar singkat.

Menggunakan pintasan

Ketika menggunakan papan ketik bahasa China atau bahasa Jepang tertentu, Anda dapat
membuat pintasan untuk pasangan kata dan input. Pintasan ditambahkan ke kamus pribadi
Anda. Ketika Anda mengetik pintasan menggunakan papan ketik yang didukung, kata atau
input yang terkait akan disubstitusi untuk pintasan tersebut. Pintasan tersedia untuk papan ketik
berikut:
ÂÂ Bahasa China - Sederhana (Pinyin)
ÂÂ Bahasa China - Tradisional (Pinyin)
ÂÂ Bahasa China - Tradisional (Zhuyin)
ÂÂ Bahasa Jepang (Romaji)
ÂÂ Jepang (50 Key)

Menyalakan atau mematikan pintasan: Buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik > Pintasan.

Lampiran B Papan Ketik Internasional

143

Bahasa Vietnam

Sentuh terus karakter untuk melihat tanda diakritik yang tersedia, lalu geser untuk memilih satu
yang Anda inginkan.
Anda juga dapat mengetuk urutan tombol berikut ini untuk memasukkan karakter dengan tanda
diakritik:
ÂÂ aa—â (a caping)
ÂÂ aw—ă (a centang)
ÂÂ ee—ê (e caping)
ÂÂ oo—ô (o caping)
ÂÂ ow—ơ (o koma atas)
ÂÂ w—ư (u koma atas)
ÂÂ dd—đ (d coret atas)
ÂÂ as—á (a coret naik)
ÂÂ af—à (a coret turun)
ÂÂ ar—ả (a tanda tanya)
ÂÂ ax—ã (a cacing)
ÂÂ aj—ạ (a titik bawah)

144

Lampiran B Papan Ketik Internasional

Lampiran

Dukungan dan Informasi Lain

Situs Dukungan iPad

Informasi dukungan komprehensif tersedia secara online di www.apple.com/asia/support/ipad.
Anda juga dapat menggunakan Jalur Ekspres untuk dukungan pribadi (tidak tersedia di semua
wilayah). Lihat expresslane.apple.com.

Gambar baterai lemah atau muncul pesan "Tidak Mengisi"

Baterai iPad lemah dan harus diisi hingga sepuluh menit sebelum Anda dapat menggunakannya.
Untuk informasi mengenai pengisian iPad, lihat “Mengisi daya baterai” di halaman 23.

atau

ÂÂ Saat mengisi baterai, pastikan Anda menggunakan adaptor daya USB 10W yang disertakan

dengan iPad atau port USB pada Mac yang baru. Cara tercepat untuk mengisi baterai adalah
menggunakan adaptor daya. Lihat “Mengisi daya baterai” di halaman 23.
ÂÂ Untuk pengisian yang lebih cepat, matikan iPad.
ÂÂ iPad mungkin tidak terisi saat tersambung ke port USB pada Mac, PC, papan ketik, atau hub

USB versi lama.
Jika Mac atau PC Anda tidak menyediakan cukup daya untuk mengisi baterai iPad, pesan Tidak
Mengisi akan muncul di baris status. Untuk mengisi baterai iPad, lepaskan iPad dari komputer
Anda dan sambungkan ke stopkontak menggunakan Kabel Konektor Dock ke USB dan adaptor
daya USB 10W yang disertakan.

iPad tidak merespons
ÂÂ Baterai iPad mungkin lemah. Sambungkan iPad ke adaptor daya USB 10W untuk mengisi

baterainya. Lihat “Mengisi daya baterai” di halaman 23.
ÂÂ Tekan terus tombol Tidur/Bangun selama beberapa detik sampai muncul slider merah,

kemudian tekan terus tombol Rumah
gunakan.

untuk menutup paksa aplikasi yang sedang Anda

ÂÂ Jika langkah tersebut tidak berhasil, matikan iPad, lalu nyalakan iPad lagi. Tekan terus tombol

Tidur/Bangun selama beberapa detik hingga slider merah muncul, kemudian seret slider.
Kemudian tekan terus tombol Tidur/Bangun sampai muncul logo Apple.
ÂÂ Jika langkah tersebut tidak berhasil, atur ulangiPad. Tekan terus tombol Tidur/Bangun dan

tombol Rumah

setidaknya sepuluh detik, hingga muncul logo Apple.

ÂÂ Pastikan layar tidak berputar saat Anda mengubah posisi iPad, memegang iPad agar tegak, dan

pastikan penguncian rotasi layar tidak aktif.

145

Menghidupkan dan mengatur ulang iPad

Jika terjadi masalah, coba mulai ulang iPad, tutup paksa aplikasi, atau mulai ulang iPad.
Memulai ulang iPad: Tahan tombol Tidur/Bangun sampai muncul slider merah. Geser jari Anda
pada slider untuk mematikan iPad. Untuk menyalakan kembali iPad, tahan Tidur/Bangun hingga
muncul logo Apple.
Menutup aplikasi dengan paksa: Tahan tombol Tidur/Bangun di bagian atas iPad selama
beberapa detik hingga muncul slider merah, lalu tahan tombol Rumah hingga aplikasi tertutup.
Jika Anda tidak dapat mematikan iPad atau jika masalah tersebut terus berlanjut, Anda dapat
perlu mengatur ulang iPad. Pengaturan ulang harus dilakukan hanya jika menyalakan dan
mematikan iPad tidak juga mengatasi masalah.
Mengatur ulang iPad: Tahan tombol Tidur/Bangun dan tombol Rumah secara bersamaan selama
setidaknya sepuluh detik, sampai muncul logo Apple.

“Aksesori ini tidak didukung oleh iPad" muncul

Mungkin aksesori yang Anda sambungkan tidak kompatibel dengan iPad. Pastikan Kabel Konektor
Dock ke USB bebas serpihan, dan lihat dokumentasi yang disertakan dengan aksesori.

Aplikasi tidak memenuhi layar

Kebanyakan aplikasi untuk iPhone dan iPod touch dapat digunakan dengan iPad, namun aplikasiaplikasi itu mungkin tidak memanfaatkan layar yang besar. Dalam kasus ini, ketuk untuk
memperbesar aplikasi. Ketuk untuk kembali ke ukuran asli.
Cari di App Store untuk melihat apakah ada versi aplikasi tersebut yang dioptimalkan untuk iPad,
atau versi universal yang dioptimalkan untuk iPhone, iPod touch, dan iPad.

Papan ketik pada layar tidak muncul

Jika iPad dipasangkan dengan papan ketik Bluetooth, papan ketik pada layar tidak muncul. Untuk
memunculkan papan ketik pada layar, tekan tombol Keluarkan pada papan ketik Bluetooth. Anda
juga dapat memunculkan papan ketik pada layar dengan mengeluarkan papan ketik Bluetooth
dari jangkauan atau matikan papan ketik Bluetooth.

Mencadangkan iPad

Anda dapat menggunakan iCloud atau iTunes untuk mencadangkan iPad. Jika Anda memilih
untuk mencadangkan iPad menggunakan iCloud secara otomatis, Anda juga tidak dapat
mencadangkan ke komputer menggunakan iTunes secara otomatis, namun Anda dapat
menggunakan iTunes untuk mencadangkan ke komputer secara manual.

Mencadangkan dengan iCloud
iCloud mencadangkan ke iPad secara otomatis setiap hari melalui Wi-Fi saat iPad tersambung ke
sumber daya dan terkunci. Tanggal dan waktu pencadangan terakhir diurutkan di bagian bawah
layar Penyimpanan & Cadangan. iCloud mencadangkan:
ÂÂ Pembelian musik, acara TV, aplikasi, dan buku
ÂÂ Foto dan video di Rol Kamera
ÂÂ Pengaturan iPad
ÂÂ Data Aplikasi

146

Lampiran C Dukungan dan Informasi Lain

ÂÂ Layar Utama dan pengaturan aplikasi
ÂÂ Pesan

Catatan: Pembelian musik tidak dicadangkan di semua wilayah dan acara TV tidak tersedia di
semua wilayah.
Jika Anda tidak mengaktifkan cadangan iCloud saat pertama kali mengatur iPad, Anda dapat
menyalakannya di pengaturan iCloud. Saat Anda menyalakan cadangan iCloud, iPad tidak lagi
mencadangkan komputer secara otomatis saat Anda menyelaraskan dengan iTunes.
Menyalakan cadangan iCloud

Buka Pengaturan > iCloud, lalu masuk menggunakan ID Apple dan kata
sandi, jika diperlukan. Buka Penyimpanan & Cadangan, lalu nyalakan
Cadangan iCloud.

Mencadangkan segera

Buka Pengaturan > iCloud > Penyimpanan & Cadangan, lalu ketuk
Cadangkan Sekarang.

Mengelola cadangan Anda

Buka Pengaturan > iCloud > Penyimpanan & Cadangan, lalu ketuk Kelola
Penyimpanan. Ketuk nama iPad Anda.

Menyalakan atau mematikan
cadangan Rol Kamera

Buka Pengaturan > iCloud > Penyimpanan & Cadangan, lalu ketuk Kelola
Penyimpanan. Ketuk nama iPad Anda, lalu nyalakan atau matikan cadangan
Rol Kamera.

Melihat perangkat yang
dicadangkan

Buka Pengaturan > iCloud > Penyimpanan & Cadangan > Kelola
Penyimpanan.

Menghentikan pencadangan
iCloud otomatis

Buka Pengaturan > iCloud > Penyimpanan & Cadangan, lalu matikan
Cadangan iCloud.

Musik yang tidak dibeli di iTunes tidak dicadangkan di iCloud. Anda harus menggunakan
iTunes untuk mencadangkan dan memulihkan konten. Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di
halaman 22.
Penting: Pencadangan pembelian musik atau acara TV tidak tersedia di semua wilayah. Pembelian
sebelumnya mungkin tidak tersedia jika pembelian sudah tidak ada di iTunes Store, App Store,
atau iBookstore.
Konten pembelian, seperti konten Stream Foto, tidak menggunakan ruang penyimpanan kosong
5GB iCloud Anda.

Mencadangkan dengan iTunes
iTunes mencadangkan foto di Rol Kamera atau di Simpanan Foto, pesan teks, catatan, favorit
kontak, pengaturan suara, dan lainnya. File media, seperti lagu dan beberapa foto tidak
dicadangkan, namun dapat dicadangkan dengan menyelaraskan dengan iTunes.
Saat Anda menyambungkan iPad ke komputer you yang biasa Anda gunakan untuk penyelarasan,
iTunes akan mencadangkan tiap kali Anda:
ÂÂ Menyelaraskan dengan iTunes: iTunes menyelaraskan iPad tiap kali Anda menyambungkan
iPad ke komputer Anda. iTunes tidak akan mencadangkan secara otomatis iPad yang tidak
dikonfigurasikan untuk diselaraskan dengan komputer. Lihat “Menyelaraskan dengan iTunes” di
halaman 22.
ÂÂ Memperbarui dan memulihkan iPad: iTunes mencadangkan iPad secara otomatis sebelum

memperbarui atau memulihkan.
iTunes juga dapat mengenkripsi cadangan iPad untuk mengamankan data Anda.
Mengenkripsi cadangan iPad: Pilih "Encrypt iPad backup" pada layar Summary di iTunes.

Lampiran C Dukungan dan Informasi Lain

147

Memulihkan file dan pengaturan iPad: Sambungkan iPad ke komputer yang biasa Anda
gunakan untuk menyelaraskan, pilih iPad di jendela iTunes, lalu klik Restore di panel Summary.

Menghapus cadangan iTunes
Anda dapat menghapus cadangan iPad dari daftar cadangan di iTunes. Anda mungkin ingin
melakukannya, misalnya, jika cadangan dibuat di komputer milik orang lain.
Menghapus cadangan:
1 Di iTunes, buka iTunes Preferences.
ÂÂ Mac: Pilih iTunes > Preferences.
ÂÂ Windows: Pilih Edit > Preferensi.

2 Klik Devices (iPad tidak perlu disambungkan).
3 Pilih file cadangan yang ingin Anda hapus, kemudian klik Delete Backup.
4 Klik Delete, untuk mengonfirmasikan bahwa Anda ingin menghapus cadangan yang dipilih, lalu
klik OK.

Memperbarui dan memulihkan perangkat lunak iPad

Anda dapat memperbarui perangkat lunak iPad di pengaturan, atau menggunakan iTunes. Anda
juga dapat menghapus iPad, lalu gunakan iCloud atau iTunes untuk memulihkan cadangan.
Data yang dihapus tidak lagi dapat diakses melalui antarmuka pengguna iPad, namun tidak
dihapus dari iPad. Untuk informasi mengenai menghapus semua isi dan pengaturan, lihat
“Mengatur Ulang” di halaman 136.

Memperbarui iPad
Anda dapat memperbarui perangkat lunak iPad di pengaturan, atau menggunakan iTunes.
Update nirkabel di iPad: Buka Pengaturan > Umum > Pembaruan Perangkat Lunak. iPad akan
memeriksa pembaruan perangkat yang tersedia.
Memperbarui perangkat lunak di iTunes: iTunes memeriksa pembaruan perangkat lunak yang
tersedia tiap kali Anda menyelaraskan iPad menggunakan iTunes. Lihat “Menyelaraskan dengan
iTunes” di halaman 22.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai memperbarui perangkat lunak iPad, kunjungi
support.apple.com/kb/HT4623.

Memulihkan iPad
Anda dapat menggunakan iCloud atau iTunes untuk memulihkan iPad dari cadangan.
Memulihkan dari cadangan iCloud: Atur ulang iPad untuk menghapus semua pengaturan
dan informasi. Masuk ke iCloud dan pilih Pulihkan dari Cadangan di Bantuan Pengaturan. Lihat
“Mengatur Ulang” di halaman 136.
Memulihkan dari cadangan iTunes: Sambungkan iPad ke komputer yang biasa Anda gunakan
untuk menyelaraskan, pilih iPad di jendela iTunes, lalu klik Restore di panel Summary.
Saat perangkat lunak iPad telah dipulihkan, Anda dapat mengaturnya sebagai iPad baru, atau
memulihkan musik, video, data aplikasi, dan konten Anda yang lainnya dari cadangan.
Untuk informasi mengenai pemulihan perangkat lunak iPad, kunjungi
support.apple.com/kb/HT1414.

148

Lampiran C Dukungan dan Informasi Lain

Tidak dapat mengirim atau menerima email

Jika iPad tidak dapat mengirim atau menerima email, coba langkah berikut.

Tidak dapat mengirim email
ÂÂ Matikan iPad, lalu nyalakan lagi. Tekan terus tombol Tidur/Bangun selama beberapa detik

hingga slider merah muncul, kemudian seret slider. Lalu tekan terus tombol Tidur/Bangun
hingga muncul logo Apple.
ÂÂ Pada Pengaturan, pilih Mail, Kontak, Kalender, lalu pilih akun yang Anda coba gunakan. Ketuk

Info Akun, lalu ketuk SMTP di bagian Server Mail Keluar. Anda dapat mengatur server SMTP
tambahan, atau memilih satu dari akun mail lain di iPad. Hubungi penyedia layanan Anda untuk
informasi konfigurasi.
ÂÂ Atur akun mail Anda secara langsung di iPad, alih-alih menyelaraskannya dari iTunes. Buka

Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, ketuk Tambah Akun, lalu masukkan informasi akun Anda.
Jika iPad tidak dapat digunakan untuk menemukan pengaturan penyedia layanan Anda
saat Anda memasukkan alamat email Anda, kunjungi support.apple.com/kb/HT4810 untuk
membantu mengatur akun Anda.
Untuk informasi pemecahan masalah tambahan, buka www.apple.com/asia/support/ipad. Jika
Anda masih tidak dapat mengirimkan email, Anda dapat menggunakan Jalur Ekspres (tidak
tersedia di semua wilayah). Buka expresslane.apple.com.

Tidak dapat menerima email
ÂÂ Matikan iPad, lalu nyalakan lagi. Tekan terus tombol Tidur/Bangun selama beberapa detik

hingga slider merah muncul, kemudian seret slider. Lalu tekan terus tombol Tidur/Bangun
hingga muncul logo Apple.
ÂÂ Jika Anda menggunakan satu atau beberapa komputer untuk memeriksa akun email

yang sama, mungkin terjadi masalah penguncian. Untuk informasi lebih lanjut, buka
support.apple.com/kb/TS2621.
ÂÂ Atur akun email Anda langsung di iPad alih-alih menyelaraskannya dari iTunes. Buka

Pengaturan > Mail, Kontak, Kalender, ketuk Tambah Akun, lalu masukkan informasi akun Anda.
Jika iPad tidak dapat digunakan untuk menemukan pengaturan penyedia layanan Anda
saat Anda memasukkan alamat email Anda, kunjungi support.apple.com/kb/HT4810 untuk
membantu mengatur akun Anda.
ÂÂ Jika Anda memiliki iPad model 4G atau 3G yang menggunakan jaringan data seluler, matikan

Wi-Fi sehingga iPad tersambung ke Internet melalui jaringan data seluler. Buka Pengaturan >
Wi-Fi, lalu matikan Wi-Fi.
Untuk informasi pemecahan masalah tambahan, buka www.apple.com/asia/support/ipad. Jika
Anda masih tidak dapat mengirim email, Anda dapat menggunakan Jalur Ekspres (tidak tersedia
di semua negara). Buka expresslane.apple.com.

Suara, musik, dan video

Jika iPad tidak bersuara atau video tidak mau diputar, coba langkah berikut.

Tidak ada suara
ÂÂ Pastikan speaker iPad tidak tertutupi.
ÂÂ Pastikan Tombol Samping tidak diatur ke hening. Lihat “ Tombol volume” di halaman 11.
ÂÂ Jika Anda menggunakan headset, cabut, lalu colokkan lagi. Pastikan Anda mencolokkan sampai

benar-benar masuk.
ÂÂ Pastikan bahwa volume suara tidak dikecilkan sepenuhnya.

Lampiran C Dukungan dan Informasi Lain

149

ÂÂ Musik di iPad mungkin dijeda. Jika Anda sedang menggunakan headset dengan tombol putar,

coba tekan tombol putar untuk melanjutkan pemutaran. Atau dari layar Utama, ketuk Musik,
lalu ketuk .
ÂÂ Periksa untuk melihat apakah batas volume suara telah diatur. Pada Pengaturan, buka Musik >

Batas Volume.
ÂÂ Jika Anda sedang menggunakan port jalur keluar di Dock iPad pilihan, pastikan bahwa Anda

menyalakan speaker atau stereo eksternal, dan speaker atau stereo eksternal dimasukkan dan
bekerja dengan benar. Gunakan kontrol volume pada speaker atau stereo eksternal, bukan di
iPad.
ÂÂ Jika Anda sedang menggunakan aplikasi yang bekerja dengan AirPlay, periksa apakah

perangkat AirPlay yang Anda kirimi suara sudah menyala dan volumenya sudah dinaikkan. Jika
Anda ingin mendengarkan suara melalui speaker iPad, ketuk
dan pilih dari daftar.

Lagu, video, atau item lainnya tidak dapat diputar
Lagu, video, buku audio, atau podcast tersebut mungkin telah dienkode dalam format yang
tidak didukung iPad. Untuk informasi mengenai format file audio dan video yang didukung iPad,
kunjungi www.apple.com/ipad/specs.
Jika lagu atau video di iTunes library Anda tidak didukung oleh iPad, Anda dapat mengubahnya
ke dalam format yang didukung iPad. Sebagai contoh, Anda dapat menggunakan iTunes untuk
Windows untuk mengubah file WMA yang tidak terproteksi ke format yang didukung iPad. Untuk
informasi lebih lanjut, buka iTunes dan pilih Help > iTunes Help.

Tidak ada video atau suara saat menggunakan AirPlay
Untuk mengirim video atau audio ke perangkat AirPlay seperti Apple TV, iPad dan perangkat
AirPlay harus tersambung ke jaringan nirkabel yang sama. Jika Anda tidak melihat tombol , iPad
tidak tersambung ke jaringan Wi-Fi yang sama dengan perangkat AirPlay, atau aplikasi yang Anda
gunakan tidak mendukung AirPlay.
ÂÂ Saat suara atau video sedang dikirim ke perangkat AirPlay, iPad tidak akan menampilkan
video atau memainkan audio. Untuk mengarahkan konten ke iPad dan melepaskan iPad dari
perangkat AirPlay, ketuk
dan pilih iPad di daftar.
ÂÂ Beberapa aplikasi hanya memutar audio melalui AirPlay. Jika video tidak bekerja, pastikan

aplikasi yang Anda gunakan mendukung audio dan video.
ÂÂ Jika Apple TV telah diatur untuk meminta kode sandi, Anda harus memasukkannya di iPad

ketika diminta, agar dapat menggunakan AirPlay.
ÂÂ Pastikan speaker di perangkat AirPlay sudah menyala dan dinaikkan volumenya. Jika Anda

sedang menggunakan Apple TV, pastikan sumber masukan TV diatur ke Apple TV. Pastikan
kontrol volume di iPad dinaikkan.
ÂÂ Saat iPad sedang streaming dengan AirPlay, iPad harus tetap tersambung ke jaringan Wi-Fi. Jika

Anda membawa iPad keluar jangkauan, pemutaran akan berhenti.
ÂÂ Tergantung kecepatan jaringan Anda, ini dapat memakan waktu 30 detik atau lebih untuk

memulai pemutaran menggunakan AirPlay.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai AirPlay, buka support.apple.com/kb/TS2621.

150

Lampiran C Dukungan dan Informasi Lain

Tidak ada gambar di TV atau proyektor yang tersambung ke iPad
Saat Anda menyambungkan iPad ke TV atau proyektor menggunakan kabel USB, layar yang
tersambung akan mencerminkan layar iPad secara otomatis. Beberapa aplikasi mungkin
mendukung menggunakan layar tersambung sebagai monitor kedua. Periksa pengaturan dan
dokumentasi aplikasi.
ÂÂ Untuk menonton video HD dalam resolusi tinggi, gunakan Adaptor AV Digital Apple atau kabel
video komponen.
ÂÂ Pastikan kabel video tertancap dengan kencang di kedua ujungnya, dan itu adalah

kabel yang didukung. Jika iPad tersambung ke kotak kabel atau penerima A/V, cobalah
menyambungkannya langsung ke TV atau proyektor.
ÂÂ Pastikan TV Anda memiliki lubang masuk video yang cocok, seperti HDMI atau komponen

video.
ÂÂ Jika tidak ada video yang muncul, tekan tombol Rumah, lalu lepas dan sambungkan kembali

kabel, dan coba lagi.

iTunes Store dan App Store

Untuk menggunakan iTunes Store atau App Store, iPad harus memiliki koneksi Internet. Lihat
“Jaringan” di halaman 132.

iTunes atau App Store tidak tersedia
Untuk membeli isi dari iTunes Store atau App Store, Anda perlu ID Apple. Anda dapat mengatur ID
Apple di iPad. Buka Pengaturan > Store > Buat ID Apple Baru.
Anda juga dapat mengatur ID Apple di komputer Anda dengan membuka iTunes dan memilih
Store > Create Account.
Catatan: iTunes Store dan App Store tidak tersedia di beberapa negara.

Keselamatan, layanan, dan informasi dukungan

Tabel berikut menjelaskan tempat untuk mendapatkan informasi keselamatan, perangkat lunak,
dan layanan iPad terkait.
Untuk mengetahui mengenai

Lakukan ini

Menggunakan iPad dengan aman

Lihat Petunjuk Penting Informasi Produk di
support.apple.com/id_ID/manuals/ipad untuk informasi
keselamatan dan pengatur terbaru.

Layanan dan dukungan, kiat, forum, serta download
perangkat lunak Apple

Buka www.apple.com/asia/support/ipad.

Informasi terbaru mengenai iPad

Buka www.apple.com/asia/ipad.

Mengelola akun ID Apple Anda

Buka appleid.apple.com.

Menggunakan iCloud

Buka www.apple.com/asia/support/icloud.

Menggunakan iTunes

Buka iTunes, lalu pilih Help > iTunes Help. Untuk tutorial
online iTunes (tidak tersedia di semua wilayah), buka
www.apple.com/asia/support/itunes.

Menggunakan iPhoto di OS X

Buka iPhoto, lalu pilih Help > iPhoto Help.

Menggunakan Buku Alamat di OS X

Buka Address Book, lalu pilih Help > Address Book Help.

Menggunakan iCal di OS X

Buka iCal, lalu pilih Help > iCal Help.

Lampiran C Dukungan dan Informasi Lain

151

Untuk mengetahui mengenai

Lakukan ini

Microsoft Outlook, Windows Address Book, Adobe
Photoshop Album, dan Adobe Photoshop Elements

Lihat dokumentasi yang diberikan bersama aplikasi
tersebut.

Mendapatkan layanan garansi

Pertama-tama, ikuti nasihat di panduan ini. Lalu
kunjungi www.apple.com/asia/support/ipad
atau lihat Petunjuk Penting Informasi Produk iPad
di support.apple.com/id_ID/manuals/ipad.

Layanan penggantian baterai

Kunjungi
www.apple.com/asia/batteries/replacements.html.

Menggunakan iPad di lingkungan perusahaan

Buka www.apple.com/asia/ipad/business.

Informasi pembuangan dan daur ulang

iPad Anda harus dibuang dengan benar menurut hukum dan peraturan setempat. Karena
mengandung baterai, iPad harus dibuang secara terpisah dari sampah rumah tangga. Saat masa
pakai iPad Anda sudah habis, hubungi Apple atau petugas setempat Anda mempelajari mengenai
pilihan daur ulang.
Untuk informasi mengenai program daur ulang Apple, buka www.apple.com/asia/recycling.

Apple dan lingkungan

Di Apple, kami menyadari benar tanggung jawab kami untuk meminimalkan dampak lingkungan
akibat pengoperasian dan produk-produk kami. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi
www.apple.com/environment.

Suhu pengoperasian iPad

Jika suhu interior iPad melebihi suhu pengoperasian normal, Anda mungkin akan mengalami
kondisi berikut karena perangkat mencoba mengatur suhunya:
ÂÂ iPad berhenti mengisi baterai.
ÂÂ Layar meredup.
ÂÂ Muncul layar peringatan suhu.

Penting: Anda tidak dapat menggunakan iPad saat layar peringatan suhu ditampilkan. Jika iPad
tidak berhasil menurunkan suhu internal, perangkat akan beralih ke mode tidur lama sampai suhu
mendingin. Pindahkan iPad ke lokasi yang lebih dingin dan tunggu beberapa menit sebelum
mencoba menggunakan iPad kembali.

152

Lampiran C Dukungan dan Informasi Lain

KKApple Inc.
© 2012 Apple Inc. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Apple, logo Apple, AirPlay, AirPort, AirPort Express, AirPort
Extreme, Aperture, Apple TV, FaceTime, Finder, iBooks, iCal, iLife,
iPad, iPhone, iPhoto, iPod, iPod touch, iTunes, iTunes Extras,
Keynote, Mac, Mac OS, Numbers, Pages, Photo Booth, Safari,
Spotlight, dan Time Capsule adalah merek dagang dari Apple
Inc., terdaftar di AS dan negara lain.
AirPrint, iMessage, dan Multi-Touch adalah merek dagang dari
Apple Inc.
Apple Store, iCloud, iTunes Plus, iTunes Store, dan MobileMe
adalah merek layanan dari Apple Inc., terdaftar di AS dan
negara lain.
App Store, iBookstore, dan iTunes Match adalah merek layanan
dari Apple Inc.
Adobe dan Photoshop adalah merek dagang atau merek
dagang terdaftar dari Adobe Systems Incorporated di AS dan/
atau negara lain.
Tanda kata dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar
milik Bluetooth SIG, Inc. dan penggunaan lambang tersebut
oleh Apple Inc. adalah di bawah lisensi.
IOS adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari
Cisco di AS dan negara lain dan digunakan di bawah lisensi.

Ping adalah merek dagang terdaftar dari Karsten Manufacturing
Corporation dan digunakan di AS di bawah lisensi.
Beberapa aplikasi tidak tersedia di semua wilayah. Ketersediaan
aplikasi bisa berubah.
Isi tersedia di iTunes. Ketersediaan judul bisa berubah.
Nama-nama perusahaan dan produk lain yang disebutkan di
sini adalah merek dagang dari perusahaan-perusahaan tersebut
masing-masing.
Penyebutan produk pihak ketiga hanyalah untuk tujuan
informasi semata dan bukan merupakan dukungan ataupun
rekomendasi. Apple tidak bertanggung jawab atas performa
atau penggunaan produk-produk tersebut. Semua kesepakatan,
perjanjian, atau garansi, jika ada, hanya berlaku antara pihak
penjual dan calon pengguna. Setiap upaya telah dilakukan
untuk memastikan keakuratan informasi dalam buku panduan
ini. Apple tidak bertanggung jawab atas kesalahan cetak atau
penulisan.
ID019-2266/2012-03

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : Yes
Tagged PDF                      : Yes
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c041 52.342996, 2008/05/07-21:37:19
Instance ID                     : uuid:c83c3091-3126-e44d-9fe4-c3566dd3f788
Document ID                     : adobe:docid:indd:3f082213-6ded-11e1-9904-f68ae71ff5f7
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : 540a5aa9-6deb-11e1-9cc9-9e3f39d65418
Derived From Document ID        : adobe:docid:indd:540a5aa8-6deb-11e1-9cc9-9e3f39d65418
Manifest Link Form              : DirectStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream
Manifest Placed X Resolution    : 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00
Manifest Placed Y Resolution    : 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00
Manifest Placed Resolution Unit : Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches
Manifest Reference Instance ID  : uuid:EAA2BA8A933311DA9A6B9C90BDB5F4C7, uuid:a9884666-07fb-5140-8bd1-3046ce4809a5, uuid:415a4f2a-999d-294c-b1cf-e86d4ae1915a, uuid:375af1b2-9a30-9445-8d6c-27bb6c436b6f, uuid:379de2a3-0912-2847-9f32-6b95ecaca3c9, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:72cd8402-59ae-e94b-bc0f-2ea7048b2191, uuid:ce39addf-2200-1a43-af46-ae5e5c56599d, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:185ac906-a168-f240-96b2-22183d5698bb, uuid:a0e7675b-cb8a-b947-8fdf-4235d39c1da2, uuid:d7a32fa0-c3a7-ad45-b132-8221aa190285, uuid:43179536-5671-164d-8b4d-a1b6caaefff8, uuid:df575b54-06ca-c741-a684-28e4aa662490, uuid:eb424566-85e8-cf45-9517-c4a950823dab, uuid:dd24e915-6336-bb47-9e31-4e2abb10f5a2, uuid:3267d1bd-ffc4-9a49-a5ca-1ce1cd5f9d6d, uuid:da390bb2-8737-0a47-8581-79f41f87d687, uuid:741fb224-ebc8-da4b-9583-8271129d8ed3, uuid:3001a074-cad5-7041-bafd-13a1625d1d21, uuid:b0a223a6-05de-f647-b9cb-f2bdb06a3031, uuid:48b2b12e-5e43-1940-a691-b2f2f6615ca0, uuid:6335ead7-9936-c649-94e7-a3292a1d343b, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:8504a1cb-7de8-5a4a-be98-3369615b04e4, uuid:14cd192f-95a3-5f48-a000-b6f76dceeadd, uuid:f351de54-f030-114d-a731-230d4a884d35, uuid:32a4b150-78d3-3a40-9463-f33cc1976c48, uuid:0a27be2f-e3b6-5744-9fe4-4cefc45e49bc, uuid:612e3af6-a45a-bd46-b217-158ce8be91eb, uuid:e136917c-beba-0042-9d2e-de366dc7621f, uuid:670d36a4-22b7-3141-a68e-b2dad9001ad0, uuid:be05dda9-3e66-114f-8777-fb3ae8558a17, uuid:306d183d-4557-2648-be52-7ccdd952a961, uuid:d26cb2d7-fdf3-904c-8cd9-6de82c591d05, uuid:3ddfe2f4-f90e-9d42-8441-5f6180ecba07, uuid:a041aa59-35fe-934f-a001-6213b7514f09, uuid:1dbf4d32-f9ee-2141-b62a-39bfdb9e3363, uuid:0aa74a8f-187a-544a-8706-7be1bf44eaff, uuid:efa8e3be-922d-b242-a267-230c336475d7, uuid:aedc5baf-8a14-2a48-980b-d86655c68590, uuid:30d026bf-20fc-ef43-8ab4-18cb8e4d51fb, uuid:e56bd9e5-d7a4-c24e-b6fc-90d95c55a853, uuid:5566b9c2-49cf-bf45-9867-c21f2af1a221, uuid:9d5e13ec-97e5-d64a-a605-7ddd26a1da80, uuid:bb0ab3fa-31e8-d247-bd03-ab67de28821c, uuid:f7398701-24b6-e448-b644-51d12a12aff1, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:48b2b12e-5e43-1940-a691-b2f2f6615ca0, uuid:6e989dc3-0abb-e745-84ee-24630a29157e, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:35c11fed-8147-6b43-9df7-a939311e993d, uuid:fe0996b9-bb02-fe41-be0e-e6a068fab8ba, uuid:fe0996b9-bb02-fe41-be0e-e6a068fab8ba, uuid:fe0996b9-bb02-fe41-be0e-e6a068fab8ba, uuid:b0a223a6-05de-f647-b9cb-f2bdb06a3031, uuid:917b373d-e323-ea43-90dd-f5272a21ce6a, uuid:fbbacb48-b5c8-8f48-b179-905bac9471df, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:e17daa81-1c30-2445-a095-e13175980dd3, uuid:471a978c-d280-f740-b66d-27894f8e681f, uuid:dea6b872-e4a5-c942-aa95-4ba13e418d24, uuid:59013ccb-de1c-5841-ad70-cc497e8c37ba, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:d709d062-510d-cb41-9b1e-614e78a27fa1, uuid:fa723d67-7e6a-7940-bfb6-27b4edc1a2d4, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:8c075bd0-183d-cf42-91e5-4274feb28984, uuid:2cf659d9-ac51-8643-9090-e777287b8df9, uuid:2cf659d9-ac51-8643-9090-e777287b8df9, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:b840b68e-faf6-9342-a50c-ed1e99347468, uuid:2e75d0c7-1329-4e4e-99f0-b1205a7e76ab, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:12a77229-ae4a-5a40-ac6e-9b1cd2e69007, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:e99eccf6-1495-044d-a0f3-c283e1558f29, uuid:c5ac9506-6a9f-604c-93f4-31d73ef095a1, uuid:8455e985-d921-3848-bbc7-b86d68e80728, uuid:7496f7fe-8f95-1942-a88b-d4105c7296f7, uuid:04683ad0-f683-5548-bc3c-c15bc0ad279c, uuid:04683ad0-f683-5548-bc3c-c15bc0ad279c, uuid:68b33097-98c2-7848-ad81-4ec48f784593, uuid:984312f7-b7d9-5b41-b66c-98f50777961d, uuid:44d59b5d-46bf-094b-9e7c-5d100cdc022c, uuid:b379eaaf-2d49-8741-9041-2d3de00f5928, uuid:af7f31c7-3c6d-5649-bbb2-f7372cb54191, uuid:af7f31c7-3c6d-5649-bbb2-f7372cb54191, uuid:af7f31c7-3c6d-5649-bbb2-f7372cb54191, uuid:077e8b4e-878f-da48-92c7-235c443f277d, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:667cdfd8-7bf5-6542-9849-ebd0e1760dd4, uuid:44d59b5d-46bf-094b-9e7c-5d100cdc022c, uuid:44d59b5d-46bf-094b-9e7c-5d100cdc022c, uuid:44d59b5d-46bf-094b-9e7c-5d100cdc022c, uuid:44d59b5d-46bf-094b-9e7c-5d100cdc022c, uuid:5bae3f33-6d9c-4a43-9c9f-86cbed18045f, uuid:f4d0dff7-6c74-c547-957d-30802f95c948, uuid:166ecf44-07f0-7944-9280-986b08e2fe1d, uuid:a27a0fa8-d3a1-ee44-84bb-b14b3b643f60, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:5a32d0af-3fd6-5548-a17c-c715b42cf4b9, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:ffd000b5-4b3d-8f43-800f-ec315ad4e8d5, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:a5b84cac-3b6d-bf4b-8be5-334fac85bcc6, uuid:d0f66d98-1819-4646-bcf9-97f0036e933c, uuid:2cf659d9-ac51-8643-9090-e777287b8df9, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:166ecf44-07f0-7944-9280-986b08e2fe1d, uuid:64a04795-2d34-0940-860f-adb4428d9a6b, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:8504a1cb-7de8-5a4a-be98-3369615b04e4, uuid:71c5f4dd-d8eb-934a-be4e-50fbeec4cfbe, uuid:71c5f4dd-d8eb-934a-be4e-50fbeec4cfbe, uuid:a9e84eb9-fb1c-7e4a-a083-6954981d7963, uuid:18eb9f8c-15a4-8f45-aed6-6fe905793a92, uuid:0d176dd7-4f5f-e341-8259-7bd482e5fad9, uuid:d07c9fce-43db-a048-80a2-0c01cbea1983, uuid:3887b352-213b-f148-a4f7-a322936533c1, uuid:2dd41347-99c6-8848-8de0-6acccea327ae, uuid:c3f5cd87-53b0-0444-b096-8296371bb502, uuid:5e39b3b5-3d23-1d4b-9aa2-65a8669732ee, uuid:c3f5cd87-53b0-0444-b096-8296371bb502, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:fbbacb48-b5c8-8f48-b179-905bac9471df, uuid:6e7f84ae-570b-344d-b335-445c296bd951, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:96180564-93f2-2540-b150-dfb92e8551b5, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:fbbacb48-b5c8-8f48-b179-905bac9471df, uuid:fbbacb48-b5c8-8f48-b179-905bac9471df, uuid:fbbacb48-b5c8-8f48-b179-905bac9471df, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:e89cb5da-9a0e-6b4a-aa95-2bfb16ae3ae5, uuid:e9095e97-fe63-1445-8913-ee068b661841, uuid:5e39b3b5-3d23-1d4b-9aa2-65a8669732ee, uuid:637afda1-949a-7b49-b857-dbb20a2af4a4, uuid:bc6d0fac-e36f-0b4c-a255-d0ec3a3434c1, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:637afda1-949a-7b49-b857-dbb20a2af4a4, uuid:5a32d0af-3fd6-5548-a17c-c715b42cf4b9, uuid:5a32d0af-3fd6-5548-a17c-c715b42cf4b9, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:5a32d0af-3fd6-5548-a17c-c715b42cf4b9, uuid:5a32d0af-3fd6-5548-a17c-c715b42cf4b9, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:41181a9a-60fb-5548-aebb-1a671ddbd085, uuid:3482783c-576b-8c40-bd2e-f9b42593cd95, uuid:0971af78-8214-fb4e-a8e6-df20a8e304ad, uuid:637afda1-949a-7b49-b857-dbb20a2af4a4, uuid:bc6d0fac-e36f-0b4c-a255-d0ec3a3434c1, uuid:e99eccf6-1495-044d-a0f3-c283e1558f29, uuid:0e3d98cc-bfa2-254f-a263-5559fd8dece9, uuid:519e428d-d204-f642-8eb8-a57b50e7d148, uuid:5bae3f33-6d9c-4a43-9c9f-86cbed18045f, uuid:44d59b5d-46bf-094b-9e7c-5d100cdc022c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:b996495f-8c82-9445-9805-f54685179b00, uuid:637afda1-949a-7b49-b857-dbb20a2af4a4, uuid:78028bbd-7607-224b-ab54-635fa11ad005, uuid:056baeec-31fe-1940-97f6-5bdea9510dc5, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:31d15d27-01f0-ad4e-b6bf-759cf3b3b050, uuid:153a4dd9-20b6-5f42-b6ab-e1161f84de59, uuid:e07dc20f-b04e-f94e-8366-be6c20f40505, uuid:e3037d8e-6d5f-2f4a-af96-96ac7597d766, uuid:a7696a03-486c-134a-9ad8-cc5fd7265610, uuid:a16b658b-9669-0447-a140-5e45f12fd0a6, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:41181a9a-60fb-5548-aebb-1a671ddbd085, uuid:3dc9f129-b01b-e54a-9773-2670ae04c320, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:41181a9a-60fb-5548-aebb-1a671ddbd085, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:ea1c06c1-717e-ca44-9898-ad96cad66aa5, uuid:d17d7ca3-5dc4-b248-b7fc-59a9e87bd3b2, uuid:2dd41347-99c6-8848-8de0-6acccea327ae, uuid:2dd41347-99c6-8848-8de0-6acccea327ae, uuid:e0990c28-33a1-cf43-8680-a59dd60d25e0, uuid:4a4ab940-ca8c-a147-b5a1-fe941bad430a, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:33baf55f-42fd-024d-a1e3-5df166b4dc8c, uuid:4dd9ebaf-264f-aa4f-8f8c-8a3bddfd0d9e, uuid:e1e63697-7d69-2145-bd1a-10b5a6428c0f, uuid:7753eb57-43e6-ce46-bf48-0d0e20509b61, uuid:e3037d8e-6d5f-2f4a-af96-96ac7597d766, uuid:12e0e268-e4ca-204d-b34a-0aad81aa1239, uuid:2cf659d9-ac51-8643-9090-e777287b8df9, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:40d2160f-cabc-4049-9d7a-d27d778b1fe3, uuid:3552e16b-b62b-4e43-a6cf-d967c08d557e, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:9d7583c7-b472-6149-9e68-520dbeb8f9f0, uuid:fa723d67-7e6a-7940-bfb6-27b4edc1a2d4, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:5e0907f7-b5ee-0047-9549-04e7f215c412, uuid:5e0907f7-b5ee-0047-9549-04e7f215c412, uuid:586a8cd8-1bc8-7146-beb1-65adc82915c0, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:3cb74038-3634-6245-8282-c67c119b6e39, uuid:dfc0725e-570b-6c4e-ae98-a62acd82ef7a, uuid:486e8549-6f25-4f42-b4f7-9d35880b8045, uuid:fc8c8dfc-aa8a-3d41-9b03-14b8163e4c7b, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:64255c78-e360-9141-a333-b16468e6e1e3, uuid:d39d0fdb-1872-bb43-8d69-055616d69c12, uuid:64255c78-e360-9141-a333-b16468e6e1e3, uuid:64255c78-e360-9141-a333-b16468e6e1e3, uuid:d39d0fdb-1872-bb43-8d69-055616d69c12, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:3924cc8b-8645-1945-b29f-359852dcb4a2, uuid:3924cc8b-8645-1945-b29f-359852dcb4a2, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:2cf659d9-ac51-8643-9090-e777287b8df9, uuid:7c06073e-2415-9c43-80f3-7d4ddf7ad059, uuid:3f73823f-d294-9849-8590-43b149a880f0, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:c24c4a4f-b29f-fc4d-aa3d-b0cba77d3ba0, uuid:cb6dcf2a-1f13-b843-8393-bdc077d013c9, uuid:dfc0725e-570b-6c4e-ae98-a62acd82ef7a, uuid:486e8549-6f25-4f42-b4f7-9d35880b8045, uuid:fc8c8dfc-aa8a-3d41-9b03-14b8163e4c7b, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:64255c78-e360-9141-a333-b16468e6e1e3, uuid:d39d0fdb-1872-bb43-8d69-055616d69c12, uuid:64255c78-e360-9141-a333-b16468e6e1e3, uuid:d39d0fdb-1872-bb43-8d69-055616d69c12, uuid:64255c78-e360-9141-a333-b16468e6e1e3, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:3f73823f-d294-9849-8590-43b149a880f0, uuid:fbbacb48-b5c8-8f48-b179-905bac9471df, uuid:e87e7d1c-964e-e041-83cd-02b3d0fa19d4, uuid:3f73823f-d294-9849-8590-43b149a880f0, uuid:e87e7d1c-964e-e041-83cd-02b3d0fa19d4, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:952b7a71-4df5-ad47-90da-f48e840b048d, uuid:1ee266b0-76b1-e04d-ac03-e8d151ba949d, uuid:2dd41347-99c6-8848-8de0-6acccea327ae, uuid:c9656c39-d75e-ab49-841e-f6e9a77eeb8b, uuid:c9656c39-d75e-ab49-841e-f6e9a77eeb8b, uuid:044bd124-40ef-d64d-ad05-443bee2a42f9, uuid:4b52dfaf-704f-fc42-9a36-72b1cf7cc6cf, uuid:2dd41347-99c6-8848-8de0-6acccea327ae, uuid:2dd41347-99c6-8848-8de0-6acccea327ae, uuid:1c21613c-594a-f44f-80fa-3fcf99ea5848, uuid:1c21613c-594a-f44f-80fa-3fcf99ea5848, uuid:fa723d67-7e6a-7940-bfb6-27b4edc1a2d4, uuid:14b0be26-6f03-3349-9ae6-71f9a6bf44a0, uuid:2dd41347-99c6-8848-8de0-6acccea327ae, uuid:8c7e1b42-d128-484f-a884-56878e9d8fdb, uuid:22f582fc-8d4f-1543-8790-6c25782860a3, uuid:d55db79a-d6b3-d444-8509-ac8e60528d75, uuid:41181a9a-60fb-5548-aebb-1a671ddbd085, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:2979ec34-90b1-4a46-bc3e-55f48122cfb8, uuid:d3d3cd5e-fd31-4d4f-aadf-c9575fdea5b4, uuid:2dd41347-99c6-8848-8de0-6acccea327ae, uuid:9d7583c7-b472-6149-9e68-520dbeb8f9f0, uuid:fa723d67-7e6a-7940-bfb6-27b4edc1a2d4, uuid:e8e74d6e-1d2c-c845-8479-2ff57e25d9e2, uuid:8e1f8b8a-7ece-9a41-9531-94d0493adf63, uuid:fbbacb48-b5c8-8f48-b179-905bac9471df, uuid:9fb8f52c-1541-f34f-9fe6-6b71f7f7676e, uuid:6335ead7-9936-c649-94e7-a3292a1d343b, uuid:6335ead7-9936-c649-94e7-a3292a1d343b, uuid:f27a4ad5-b8af-4f41-a1f3-d6d05d965103, uuid:b47dc0a1-c680-5c42-9e52-287030540b32, uuid:fbbacb48-b5c8-8f48-b179-905bac9471df, uuid:dd2176b6-bd43-3a4f-88f3-95a62487b44f, uuid:35304a29-5b2e-864a-abd1-82103454450f, uuid:c0a0ad97-509e-364c-a8a4-bbc5e7bba951, uuid:22f582fc-8d4f-1543-8790-6c25782860a3, uuid:9fb8f52c-1541-f34f-9fe6-6b71f7f7676e, uuid:567040b0-f59b-2e41-aaca-9c9db6ef5507, uuid:056baeec-31fe-1940-97f6-5bdea9510dc5, uuid:337c8d7d-e6f2-ee4d-9a16-f2f254a0eb89, uuid:056baeec-31fe-1940-97f6-5bdea9510dc5, uuid:fb9e1b95-6ff4-f443-92b2-657c80fadd33, uuid:b06163b5-eb58-3346-8841-abec27d9d777, uuid:e6aaeadf-a991-6240-960c-47f29cf021f3, uuid:d10ac2ed-7d02-2c4e-920e-ec4133e0ba75, uuid:e2650b15-8dc3-1f43-bc22-0f720c695a93, uuid:1ca475b7-78fb-1445-8261-9ba0652ef7b9, uuid:f7a14925-09f6-5b4c-ab7e-1285a4b7da52, uuid:8f2a2377-dfa3-164f-be1e-1d5a74d46bb3, uuid:1ca475b7-78fb-1445-8261-9ba0652ef7b9, uuid:c704e0a2-a7e0-ad47-a9c4-2206d4f976fb, uuid:ee551bdf-ccbd-7640-80e1-ca06e3b78fd2, uuid:c704e0a2-a7e0-ad47-a9c4-2206d4f976fb, uuid:637c7149-e042-dd4b-80c0-29b6ae0ac072, uuid:9e8f98c0-6eaa-9440-8859-99ecf7fb4bd7, uuid:42115d85-215c-f04f-8945-b3802b372b48, uuid:637c7149-e042-dd4b-80c0-29b6ae0ac072, uuid:223ddd5e-c916-704b-9b9a-7f13b0ed9579, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:9fe0f818-23e6-c541-9832-5478282c44e7, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:9fb8f52c-1541-f34f-9fe6-6b71f7f7676e, uuid:9fb8f52c-1541-f34f-9fe6-6b71f7f7676e, uuid:74de2376-3c34-9440-8113-6290576850d5, uuid:74de2376-3c34-9440-8113-6290576850d5, uuid:2cf659d9-ac51-8643-9090-e777287b8df9, uuid:fa723d67-7e6a-7940-bfb6-27b4edc1a2d4, uuid:9d7583c7-b472-6149-9e68-520dbeb8f9f0, uuid:2cf659d9-ac51-8643-9090-e777287b8df9, uuid:b1d0f2ab-7491-2841-9336-d1f534e9484f, uuid:44a6634f-98b9-934c-848b-91bc04885633, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:f82a58b3-dd20-694c-9e03-82dd5c0ac80e, uuid:fb1dda3c-898c-fa48-9f54-e99155e3297e, uuid:f9a879c6-25ff-654b-93b5-9444f9c31b6c, uuid:bf481516-4cf6-8b49-a1f4-77da9b6d3c99, uuid:2cf659d9-ac51-8643-9090-e777287b8df9, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:f30350df-5c70-c741-800c-4e7ad2aefa35, uuid:6a3bf45a-f0d1-f040-bb9d-10d54c474b22, uuid:04065c91-3390-214d-9fd5-09e6de533417, uuid:fb885755-8b5d-fa4d-908b-fe98ef657037, uuid:bcd7cd07-e707-0c4a-8a65-570f62ec02d6, uuid:c8572b36-4c82-8143-8aee-c89d1e2b9de1, uuid:54deb571-db64-3a47-a4f8-97b90e1b84e9, uuid:30ce70b5-f58b-7844-bf08-149551c5c959, uuid:54deb571-db64-3a47-a4f8-97b90e1b84e9, uuid:670d0707-7a7d-9d47-853b-02570aa36e91, uuid:c8572b36-4c82-8143-8aee-c89d1e2b9de1, uuid:bcd7cd07-e707-0c4a-8a65-570f62ec02d6, uuid:69a81b8b-28db-0f4f-912c-bd66353398d2, uuid:2a1c13f1-36f3-1a4b-88fb-f706fd82984a, uuid:2a1c13f1-36f3-1a4b-88fb-f706fd82984a, uuid:e40a7e92-9350-c342-88a7-35635b4b06d0, uuid:2119e3a3-11bc-dc4c-aaca-9a8a0eb26a08, uuid:2119e3a3-11bc-dc4c-aaca-9a8a0eb26a08, uuid:6e7f84ae-570b-344d-b335-445c296bd951, uuid:6e7f84ae-570b-344d-b335-445c296bd951, uuid:6e7f84ae-570b-344d-b335-445c296bd951, uuid:6e7f84ae-570b-344d-b335-445c296bd951, uuid:69a81b8b-28db-0f4f-912c-bd66353398d2, uuid:cf043e9c-4061-a941-aca2-6754d42606c6, uuid:6658c027-da5a-454c-998a-e1003e012bce, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:7768a15b-630f-214e-a090-77d277b61a11, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:450aabdf-3f61-494f-bc98-4ca4a7374b1c, uuid:fe744378-f040-1c46-922b-c9d403f9cfdf, uuid:5891654b-338c-a347-8019-2a59ac6a5460, uuid:2a1c13f1-36f3-1a4b-88fb-f706fd82984a, uuid:2cc263f7-b776-244b-b69c-b0688fe6f87a, uuid:30af21a5-0f95-914e-8344-5eb14613810a, uuid:bc6d0fac-e36f-0b4c-a255-d0ec3a3434c1, uuid:9d7583c7-b472-6149-9e68-520dbeb8f9f0, uuid:9d7583c7-b472-6149-9e68-520dbeb8f9f0, uuid:9d7583c7-b472-6149-9e68-520dbeb8f9f0, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:c379c100-10bd-0844-ad02-f50bb9774175, uuid:7496f7fe-8f95-1942-a88b-d4105c7296f7, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:247ad297-112d-be4f-8725-f43e8c92aafc, uuid:185ac906-a168-f240-96b2-22183d5698bb, uuid:dd24e915-6336-bb47-9e31-4e2abb10f5a2, uuid:166ecf44-07f0-7944-9280-986b08e2fe1d, uuid:166ecf44-07f0-7944-9280-986b08e2fe1d, uuid:6335ead7-9936-c649-94e7-a3292a1d343b, uuid:3267d1bd-ffc4-9a49-a5ca-1ce1cd5f9d6d, uuid:5e0907f7-b5ee-0047-9549-04e7f215c412, uuid:9d7583c7-b472-6149-9e68-520dbeb8f9f0, uuid:2cf659d9-ac51-8643-9090-e777287b8df9, uuid:fa723d67-7e6a-7940-bfb6-27b4edc1a2d4, uuid:9d7583c7-b472-6149-9e68-520dbeb8f9f0, uuid:5bae3f33-6d9c-4a43-9c9f-86cbed18045f, uuid:5bae3f33-6d9c-4a43-9c9f-86cbed18045f, uuid:5bae3f33-6d9c-4a43-9c9f-86cbed18045f, uuid:5bae3f33-6d9c-4a43-9c9f-86cbed18045f, uuid:800a407b-ee24-5f42-a499-882bea083b7c, uuid:c767d31c-11fe-944b-9c2c-45c2f1766251, uuid:984312f7-b7d9-5b41-b66c-98f50777961d, uuid:dea6b872-e4a5-c942-aa95-4ba13e418d24, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:6fce9b43-54b0-ce40-90f1-804b7a2f7e15, uuid:2398f018-98d5-a241-8de3-37fc4bae8542, uuid:54c6fd55-1f6c-604f-b7d4-5165eee996e7, uuid:a44e5e66-a182-c344-b0cd-8a1985f64bfe, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e, uuid:d72da80f-7121-ac44-a9ee-a1dddcef757e
Manifest Reference Document ID  : uuid:EAA2BA89933311DA9A6B9C90BDB5F4C7, xmp.did:FD7F1174072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:FC7F1174072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:FA7F1174072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:FB7F1174072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:FE7F1174072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:F97F1174072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:816AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F77F11740720681195FEA9CF2D0CDC9E, xmp.did:F77F11740720681197A58956AA539A20, uuid:79F88FF30C18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:845EE4280D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:1560C1DB34206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:9CD16C130818DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F87F117407206811A613D027D18CA81E, xmp.did:FF7F11740720681197A5B17286AA8A04, uuid:814B2222E51EDD11A96ADAD60A5A90BA, xmp.did:FB7F11740720681197A5BEBF842CEA6E, uuid:79BC393F9E38DD11862AD79CCA8F320A, xmp.did:0580117407206811BE8DCBE1E4D65774, xmp.did:F4E4F9DE3020681195FED1977DBDB04A, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:F1B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F77F117407206811AE56AD5EED922688, xmp.did:312587C32620681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:859A636F2520681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:8E9A636F2520681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A7012EBA2020681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:FD7F117407206811AE56A380C40A9743, xmp.did:9F012EBA2020681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:8A9A636F2520681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:FE7F117407206811AE56A380C40A9743, xmp.did:869A636F2520681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:342587C32620681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:332587C32620681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A1012EBA2020681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A4012EBA2020681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:879A636F2520681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:F87F117407206811B699830577F52979, xmp.did:FC7F117407206811AE56A380C40A9743, xmp.did:A2012EBA2020681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A0012EBA2020681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:8D9A636F2520681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:322587C32620681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:F87F11740720681195FEE5F79E06C93F, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0580117407206811BE8DCBE1E4D65774, xmp.did:0A80117407206811AE56B1BEB8848A72, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F87F1174072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:CF7F117407206811B4F2C8DAF85B8081, xmp.did:CF7F117407206811B4F2C8DAF85B8081, xmp.did:CF7F117407206811B4F2C8DAF85B8081, uuid:79BC393F9E38DD11862AD79CCA8F320A, xmp.did:693872AE2320681197A584207482A7D3, uuid:FF01FE850918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:A69D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:FE7F1174072068119E5AF2880F02BC7B, xmp.did:A79D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:FC7F117407206811AFFDC989722A0783, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F77F117407206811AFFDC989722A0783, xmp.did:0380117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:9E9D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:0480117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:0480117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F77F11740720681195FED39DC2A25631, xmp.did:F97F11740720681195FED39DC2A25631, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:FB7F11740720681195FEE5F79E06C93F, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0A80117407206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:07801174072068119457F824F03F0BCE, xmp.did:F77F117407206811A961827A0143023D, uuid:4D28875844BEDE1190779D8DCA8924CA, xmp.did:0A8011740720681197A5A55280DDE58B, xmp.did:0A8011740720681197A5A55280DDE58B, uuid:0C83EE010A18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:2CFBE7EC0518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F87F117407206811AE56A380C40A9743, xmp.did:F77F1174072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:008011740720681197A5B17286AA8A04, xmp.did:008011740720681197A5B17286AA8A04, xmp.did:008011740720681197A5B17286AA8A04, xmp.did:00801174072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:018011740720681197A5AA247EAFD101, xmp.did:F87F117407206811AE56A380C40A9743, xmp.did:F87F117407206811AE56A380C40A9743, xmp.did:F87F117407206811AE56A380C40A9743, xmp.did:F87F117407206811AE56A380C40A9743, uuid:141E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:FA7F117407206811A961827A0143023D, xmp.did:01801174072068119457836FD9F24135, xmp.did:038011740720681195FE8EC5CBB2AD08, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:5D87871F0618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:03801174072068119457E8F4BECBD4CA, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:04801174072068119457E8F4BECBD4CA, xmp.did:FE7F117407206811AFFDDCEB2F8E122F, xmp.did:0480117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:01801174072068119457836FD9F24135, xmp.did:9F9D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:F1B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:D1E6BB82AE34DE11AA27B6995D0DBDBF, uuid:D1E6BB82AE34DE11AA27B6995D0DBDBF, uuid:24ADA85F0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:9A3422B90E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:7AF4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:ABD81BA0072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:694013D60918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:7D6AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:5FA79EB60518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E60E61D50318DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:5FA79EB60518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:FF01FE850918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:82000D7FDE1BDF119B15ED40C24A41F2, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:FD01FE850918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:FF01FE850918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:FF01FE850918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:FF01FE850918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:098011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:25E9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:E60E61D50318DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:161E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0580117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:161E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:5D87871F0618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:5D87871F0618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:5D87871F0618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:5D87871F0618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:8EECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:654013D60918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:7EF4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, uuid:161E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0580117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:0A80117407206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:2AADA85F0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:2BE9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:141E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F87F117407206811AE56A380C40A9743, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:F77F117407206811AE56A380C40A9743, uuid:161E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F97F117407206811AE56A380C40A9743, xmp.did:0680117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:038011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A29D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:7343232F8C10DE1186C1F09F4C4438E1, xmp.did:AAAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:8E7C9875B031DE11A7E5DD29EB908A6B, uuid:A68A08E4AB26DE11BB308982A8158D30, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:8EECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:A19D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:8EECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:058011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A49D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:7D6AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:7D6AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:A8AB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:ADAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:1360C1DB34206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:78F4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:DD669C2811206811AE56B1BEB8848A72, xmp.did:F72C9D990920681197A5B977ECF21433, xmp.did:AAAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:A9AB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:0480117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:79F4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A9D81BA0072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:1CAB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0380117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:1F1407E903B9DF118D97A4EB1AD36D35, uuid:1F1407E903B9DF118D97A4EB1AD36D35, xmp.did:7CF4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:ACD81BA0072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:0B5078671522DF118D54D01C2B045BD8, uuid:095078671522DF118D54D01C2B045BD8, uuid:12AB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:61A79EB60518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:101E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:61A79EB60518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:61A79EB60518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:101E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:9988849F0818DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:9988849F0818DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:0480117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:7DF4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, uuid:86ECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:ADD81BA0072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:88ECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:0B5078671522DF118D54D01C2B045BD8, uuid:095078671522DF118D54D01C2B045BD8, uuid:12AB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:61A79EB60518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:101E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:61A79EB60518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:101E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:61A79EB60518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:86ECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:FF01FE850918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:0D5078671522DF118D54D01C2B045BD8, uuid:86ECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:0D5078671522DF118D54D01C2B045BD8, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:028011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A09D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:7D6AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:750B7C4A672EDD119755F255721A2CA1, uuid:750B7C4A672EDD119755F255721A2CA1, xmp.did:048011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A39D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:7D6AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:7D6AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:05801174072068119457836FD9F24135, xmp.did:05801174072068119457836FD9F24135, xmp.did:0380117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:77F4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, uuid:7D6AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:A8D81BA0072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:16AB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:6587871F0618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:8EECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:80F4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:AAD81BA0072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:7D6AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:1CAB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0380117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:0A8011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:28E9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:FF01FE850918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:98D16C130818DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:F4E4F9DE3020681195FED1977DBDB04A, xmp.did:F4E4F9DE3020681195FED1977DBDB04A, xmp.did:F77F11740720681195FEFE6FFC3FDC54, uuid:438ACADA352CDF11BF1FFFDC4D71508F, uuid:FF01FE850918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:0463989B959BDD118619A908D9E5A4C2, uuid:0763989B959BDD118619A908D9E5A4C2, uuid:229F7C76999BDD118619A908D9E5A4C2, uuid:16AB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:98D16C130818DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:3F52C2C6D1A5DD11A34F98CFDA5ACBFF, xmp.did:0680117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:27E9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:0680117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:26E9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:06801174072068119457836FD9F24135, xmp.did:29E9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:088011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:2AE9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:8AECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:6187871F0618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:FC7F11740720681195FEE3E7E070D09E, uuid:8AECE8510618DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:2AFBE7EC0518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:26FBE7EC0518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:2AFBE7EC0518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0180117407206811A7BA9C5FA7AEC498, xmp.did:0480117407206811A7BA9C5FA7AEC498, xmp.did:0380117407206811A7BA9C5FA7AEC498, xmp.did:0180117407206811A7BA9C5FA7AEC498, xmp.did:047138AF2D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:FB7F117407206811AFFDC989722A0783, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:98D16C130818DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:98D16C130818DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:0B3E03276861DD11BA80D7F1B5FC10FF, uuid:0B3E03276861DD11BA80D7F1B5FC10FF, xmp.did:0480117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:0380117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:1CAB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0480117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:76F4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:24E9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:D9E62FA9019DDD1199D2E8CFC231A846, xmp.did:0780117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:018011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:FF7F1174072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:0480117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:7FF4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:2CE9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:078011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:22E9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:181E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0080117407206811B1A4C40ABD902F49, xmp.did:FE7F117407206811B1A4C40ABD902F49, xmp.did:F87F1174072068118EF1F4A944AD06E3, xmp.did:FE7F117407206811B1A4C40ABD902F49, xmp.did:FF7F117407206811B1A4C40ABD902F49, xmp.did:0080117407206811B1A4C40ABD902F49, uuid:181E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0E11932139206811B1A4C40ABD902F49, xmp.did:F77F1174072068119457F2EE668A6099, xmp.did:F77F1174072068119457F2EE668A6099, xmp.did:F77F1174072068118EF1FA4997EAE267, uuid:5FFF220BD822DF118DABF11617AF4C31, uuid:5FFF220BD822DF118DABF11617AF4C31, uuid:82000D7FDE1BDF119B15ED40C24A41F2, uuid:82000D7FDE1BDF119B15ED40C24A41F2, uuid:82000D7FDE1BDF119B15ED40C24A41F2, uuid:82000D7FDE1BDF119B15ED40C24A41F2, xmp.did:0E11932139206811B1A4C40ABD902F49, xmp.did:F97F11740720681195FEE012E29FE9C4, xmp.did:FA7F11740720681195FEE012E29FE9C4, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:01801174072068119457A88DCB1EB4AB, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, uuid:70548B9D0493DE11B281BA251BBB500E, xmp.did:A89D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:648971CB1822DF118D54D01C2B045BD8, xmp.did:F77F1174072068119457F2EE668A6099, xmp.did:068011740720681195FEEB744A99DEEB, xmp.did:A59D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:0580117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:1CAB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:1CAB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:1CAB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:FE7F117407206811994CFD1A878C587C, uuid:4D28875844BEDE1190779D8DCA8924CA, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:7BF4050A0B20681195FEEB744A99DEEB, uuid:816AF1960D18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:9CD16C130818DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:01801174072068119457836FD9F24135, xmp.did:01801174072068119457836FD9F24135, xmp.did:F4E4F9DE3020681195FED1977DBDB04A, xmp.did:F87F117407206811A613D027D18CA81E, uuid:1F1407E903B9DF118D97A4EB1AD36D35, uuid:1CAB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:0480117407206811AE569DF31EAC5B6B, xmp.did:0380117407206811AE569DF31EAC5B6B, uuid:1CAB5D620918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:141E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:141E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:141E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:141E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:23E9AB8F072068118F5AB4C861A4F3E8, xmp.did:1860C1DB34206811A7BAB4E5AA815D76, uuid:2CFBE7EC0518DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:A79D9C82072068118F5AB4C861A4F3E8, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:E9B0A89A0E18DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, uuid:529DBDB2B727DF11B9F9FE818FADDF9D, uuid:509DBDB2B727DF11B9F9FE818FADDF9D, uuid:1A1E0AB30918DD11AFDAE0D8DDFFDD6E, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76, xmp.did:AEAB86DB3D206811A7BAB4E5AA815D76
Create Date                     : 2012:03:12 15:49:31-07:00
Modify Date                     : 2012:03:14 17:50:42-07:00
Metadata Date                   : 2012:03:14 17:50:42-07:00
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS3 (5.0.4)
Thumbnail Format                : JPEG
Thumbnail Width                 : 256
Thumbnail Height                : 256
Thumbnail Image                 : (Binary data 3953 bytes, use -b option to extract)
Format                          : application/pdf
Creator                         : Apple Inc.
Title                           : iPad Petunjuk Pengguna
Subject                         : ID019-2266
Startup Profile                 : Print
Producer                        : Adobe PDF Library 8.0
Trapped                         : False
Page Layout                     : SinglePage
Page Mode                       : UseOutlines
Page Count                      : 153
Author                          : Apple Inc.
Keywords                        : ID019-2266

EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Apple IPad Petunjuk Pengguna User Manual I Pad (Untuk Perangkat Lunak OS 5.1) Ios5

Navigation menu

Versions of this User Manual:

Views

Navigation