Apple IPod Shuffle（第三代） Shuffle 使用手冊 使用手册 I Pod Shuffle（第 3 代） 使用指南 3rd Gen UG TA
Apple Corporation iPod Shuffle (3rd generation) User Guide - Chinese (Taiwan) iPod_shuffle_3rdGen_UG_TA Apple Corporation - iPod Shuffle (3rd generation) - User Guide - Chinese (Taiwan)
使用手册: Apple iPod shuffle（第三代） iPod shuffle（第 3 代）- 使用指南
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 37
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
iPod shuffle 2 2 ͌፣ 1 3 ᗐ כiPod shuffle 2 4 4 5 6 8 iPod shuffle ਥ̯ล߸ iPod shuffle ลᜮ Ԛ͂ iPod shuffle ઁؿԹඖ͌ டઅၤɻᒾடઅ iPod shuffle ౧ཋϑ˨ཋ 3 10 10 11 14 15 உց iPod shuffle ᗐ כiTunes ੀࠑᅥፏɃԷ੬ ؿiTunes ༅ࢿ ኬଉ੬ࠑؿᅥ ੀࠑᅥ˱Ƀ iPod shuffle 4 20 20 22 ᚹࠑᅥ ᅌࠑיᅥ Ԛ͂ VoiceOver ˲ॶ 5 26 26 Ε iPod shuffle ΦᏌ࣐ ੀ iPod shuffle ২̔ݯઅဤဥ 6 28 31 Ԛ͂ஆᓩၤဘᗒખ ҡณၤΑన iPod shuffle ؿச 7 32 32 34 ΪͲၤԚ͂ك ࠇ߬ؿΪͲ༅ ࠇ߬ؿԚ͂༅ 8 35 ԯˢޚᗐʑࢀd৻רҌʻ༅ 1 ᗐ כiPod shuffle 1 iPod shuffle iPod shuffle ± ߗ߬ᑷЛඬࡻcᇼΕԚ͂ iPod shuffle ɾکcͱቇᚾ̯ڲܞɻֺؿτ ኧА͐ܞ 32 ࠒ ΪͲၤԚ͂كɻؿΪͲ༅e ߗ߬Ԛ͂ iPod shufflecᇼੀςԯˢࠑᏌ࣐יΕཋɐcಳ܃ੀ̚ࠨၤ iPod shuffle үe ੬˿˞Ԛ͂ iPod shuffle ਨϷ˞ɎኧАi  үςᅌיͶ˞ٲ፭ࣂ፭Δᚹ  νᚹ podcastcܰȹိ˿ԜɎ༗ؿཋ̎ێβᄤᅌӞcܰ̚༦ Internet Ԟ൬Ϸ ඨፏ  ᚹ iTunes Store ֶ audible.com ᑪൕؿτᐰ࣊  ੀ iPod shuffle А̔અೝဥԞΦֶௐͫᏌ࣐˞ʥԯ̚༅ࢿ iPod shuffle  Ԯτᇃઁኂ ؿApple Ϧዀ˿ΕϷ৽ࣂႦᕌΔઁԹ iPod shuffle  ʻΛᅌיͶٲτᐰ࣊  ณ ؿVoiceOver ˲ॶc˿˞༦ႍࠑۧᚾςˮّշΊdᅌיͶٲፕ௰dτ ᐰ࣊dpodcastc˞ʥཋϑྸرԯˢࢠ  ҝഁү iTunes ɻࠑᅥԯˢʑࢀؿᄦֲ 3 2 iPod shuffle ਥ̯ล߸ 2 iPod shuffle ੬ ؿiPod shuffle ࡨͧ˳ф iPod shuffledԮτᇃઁኂ ؿApple Ϧዀc˞ʥੀ iPod shuffle டઅԷཋ ؿUSB 2.0 અᇃe iPod shuffle 4 ߗ߬Ԛ͂Ԯτᇃઁኂ ؿApple Ϧዀi m ੀϦዀైɃ iPod shuffle ؿϦዀਣeಳ܃Σ྇͐ȹঁcੀϦዀיɃϦψɻeԚ͂ ᇃઁኂɐܘؿ൶ԞઁԹᅌיe ΕԚ͂کcᇼቇᚾ 33 ࠒᑷЛฌࡻᚹɈޚؿᗐΪͲ͐ܞe ੬˿˞Ε www.apple.com/tw/ipodstore ᑪൕԯˢͧcԝΣԮτᇃઁኂோКࠓ ؿApple ϦβϦዀԮτᇃઁኂோКࠓ ؿApple ϦዀeiPod shuffle ɺʻோ Кࠓ˲ॶe iPod shuffle iPod shuffle ɐؿᓯמɍΉᗐ OFFdԗѵᅌ י⁄ ֶ፭ዀᅌ¡ יϦዀᇃઁ ኂɐܘؿ൶cԚԯॶਪႦᕌᅌ יiPod shuffle ɐؿςdτᐰ࣊ࠑ podcastc ΣɎֺ߸e iPod shuffle ઢֶᗐஶ iPod shuffle ʘɍΉᗐ ᗐؿ၆ϳᄧ ͐ٲiPod shuffle ܰઢؿe உցᅌיѵ ʘɍΉᗐԞԗѵᅌ י⁄ֶ፭ዀᅌ¡ יe ཋɻᒾடઅ iPod shuffleeᗐஶ iPod shufflec೩࠰ 10 ެ ࠇສ iPod shuffle Σ iPod shuffle ӀτΑᎶֶ رᘸcಳʹ܃ωઢe ྸ͐ܞܰྡྷʶϳ Ғˮ iPod shuffle ؿଐۂѵ໔ 2 iPod shuffle ݅ ޜiPod shuffle іɥؿɎࠍeֶّc iPod shuffle டઅԷ ཋɐࣂcΕ iTunes ɻ§ ؿສ¨Ɏፕእ iPod shuffle Ԏܘ §࿂߬¨ᅟᛦࠒȹɎe 5 ᅌֶיᅗ ܘɻ̕ܘ൶ȹɎe ሁኬࠑ൴ ܘȹɎ §ሁঢ়ࠑ൴¨∂ֶ §ࠌГࠑ൴¨D ܘ൶e ֡کɎȹࠑ߷ ܘԭɎɻ̕ܘ൶e ҄ᔝ ܘԭɎԎܘϾɻ̕ܘ൶e ֡کɐȹࠑ߷ Εࠑ߷ն ؿ6 ެᘸʑܘɍɎɻ̕ܘ൶e6 ެᘸɾܘʹ܃ɍɎ ผᅌ߷ࠑؿک͌יe ࠧᔝ ܘɍɎԎܘϾɻ̕ܘ൶e ᚹςΊီdˮّշΊᅌ ߗ߬ᚹ͌ؿکςΊီˮّշΊcᇼܘϾɻ̕ܘ൶e יͶٲΊီ ߗ߬ᚹᅌיͶٲΊီcᇼܛᙩܘϾcԎΕ੬ᚹԷొ͐ࠑࣂ יcಳܘ܃ȹɎ˞ፕእ੬߬ؿᅌיͶٲeΣҡΛ༅c ᇼቇ 22 ࠒ Ԛ͂ VoiceOver ˲ॶe iPod shuffle ᇼੀ iPod shuffle டઅԷཋɐԞүςԯˢࠑᏌ࣐cԎ౧ཋϑ˨ཋe੬ ѧιɾ܃cᇼɻᒾ iPod shuffle ၤཋɾංؿடᇃe ̋˿Ԛ͂ iPod shuffle ፭ ؿڃUSB 2.0 અᇃԞੀԯடઅԷཋe iPod shuffle ߗ߬ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐi m ੀ፭ڃɾ USB અᇃؿȹဲైɃ iPod shuffle ؿϦዀਣcੀ̊ȹဲైɃཋ ؿUSB 2.0 ਣe ؇෮Σ੬ੀ iPod shuffle டઅԷঢ়ཋɈ ؿUSB 2.0 ਣc˨ڬཋֶүؿ۹ผˈ ༖҄eΕɣʗᒄᆚɐcUSB ਣɺผొԜӷਪؿཋɈԞ˞ԙ۹˨ཋe ༖ ؿٽUSB અᇃΕ www.apple.com/tw/ipodstore ̊̔ᑪൕe 6 2 iPod shuffle ȹωੀ iPod shuffle டઅԷཋɐࣂc iTunes ผԾХ੬உց iPod shufflecԎੀԯ ၤ iTunes ༅ࢿүe࣓ኣདஉc੬ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐࣂciTunes ผ Ϭ৽үԯɐؿςeiTunes ѧιүɾ܃c˞˿ڏɻᒾடઅ iPod shuffleeΕཋ ϑ˨ཋؿ༦ೡɻc੬˿˞ȹᖾүςe Σ੬ੀ iPod shuffle டઅԷɺؿཋcԎ˘ iPod shuffle உݯϬ৽үࠑᅥࣂc iTunes ผΕүͨЄࠑᅥɾ͐ొͱک੬eΣ੬ܘȹɎ §ܰ¨c ڬiPod shuffle ɐ ࡈτؿςԯˢ഼Ꮜ࣐ผТcԎ˘ผ iPod shuffle ֺடઅɾཋɐؿ ς഼Ꮜֺ࣐ՅˤeΣੀࠑᅥ˱Ƀ iPod shufflec˞ʥΕΛཋɐԚ͂ iPod shuffle ޚؿᗐ༅cᇼቇ 20 ࠒ 4 ᚹࠑᅥe iPod shuffle ੬̳ΕүࠑᏌֶ࣐ܰੀ iPod shuffle А̔ݯઅೝဥԚ͂ࣂcʘʜɻᒾ iPod shuffle ၤཋؿடᇃeΣ͐ܞྸرԎ̰ᕷኸϳcֶ੬Ε iTunes ഼ ɐʿޜԷ §˿˞ᒾᇃ¨ؿࢠc˞˿ڬɻᒾடઅ iPod shufflee Σ੬Ε iTunes ޜԷ §ᇼʜᒾᇃ¨ؿࢠcֶܰ iPod shuffle ͐ܞྸر ᕷኸϳcϊࣂ̦ͱঽˮ iPod shuffle ʹɻᒾடઅeߗ̰ਨϷϊ৽Аc˿ॶผฌ า iPod shuffle ɐؿᏌ࣐cԎ߬੬Ε iTunes ɻΑన iPod shuffleeΣΑనޚؿᗐ༅ cᇼቇ 31 ࠒ ҡณၤΑన iPod shuffle ؿசe Σ੬ઢ͂ȿ iPod shuffle ؿဤဥ˲ॶᇼቇ 26 ࠒc੬̦ͱঽˮ iPod shuffle ʹɻᒾடઅe ߗ߬ঽˮ iPod shufflei m Ε iTunes ؿສͶٲɻcܘȹɎ iPod shuffle ࣀᖾ§ ؿঽˮ¨Cܘ൶e Σ੬ܰԚ͂ Macc੬ɖ˿˞ੀࣙࠍɐ ؿiPod shuffle ྇ཫהԷ §՟ёઽ¨Ԟঽˮ iPod shufflee Σ੬ܰԚ͂ Windows PCcɖ˿˞ܘȹɎ Windows ӡШɐ [ ؿΪͲΔଫೝ ] ྇͐cಳ܃ፕእ iPod shufflecᔄϊΕ §҈ؿཋ¨ɻঽˮ iPod shufflee ߗ߬ɻᒾடઅ iPod shufflei m ੀ USB અᇃ iPod shuffle ཋʗᔴe 2 iPod shuffle 7 iPod shuffle Ԯτ˨ཋβ˘ڈԚّ͂ϬϷҡؿʑཋϑeݯȿ༠Էԙc੬ ȹωԚ͂ iPod shuffle ࣂcᇼᜑԯ˨ཋ 3 ɩࣂ˞ѧͲཋɈeཋϑɣ˨ཋ 2 ɩࣂ˿༠Է 80% ؿཋ൴c 3 ɩࣂЩ˿ѧͲཋɈe iPod shuffle ඃສ ȹࣂݒංɺ͂ɾ܃c੬˿ॶ߬ʹωݯཋϑ˨ཋe Εཋϑ˨ཋؿ༦ೡɻc੬˿˞ࣂүࠑᅥe੬˿˞Εཋ൴ѧͲɾکɻᒾட અԎԚ͂ iPod shufflee Ε iTunes ɻc੬ iPod shuffle Ίီࣀᖾؿཋϑ྇ཫผᛷ͐ཋϑྸرe྇ཫΕཋϑ ˨ཋࣂผᛷ͐ཋ྇ཫcཋϑѧͲཋɈผᛷ͐ȹై྇ཫe ੬˿˞͂ɎͶԭိʿβԞ౧ iPod shuffle ؿཋϑ˨ཋi  ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe  Ԛ͂ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂ ̊̔ᑪൕe ߗ߬Ԛ͂ཋԞ౧ཋϑ˨ཋi m Ԛ͂፭ ؿڃUSB અᇃcੀ iPod shuffle டઅԷཋɐঢ়ཋɈ ؿUSB 2.0 ਣeཋ ̦ઢcԎ˘ɺΕဣमᅡβɻe ཋϑ̳Ε˨ཋࣂciPod shuffle ͐ܞྸرؿผеଊྡྷʶኸϳeཋϑ˨ࣂc ͐ܞྸرᛰι၆ϳe Σ iPod shuffle ̳А̔ݯઅೝဥԚ͂cֶ̳Εၤ iTunes үc͐ܞྸرผᕷ ኸϳ˞ᜑ੬ᐃΕɻᒾடઅɾ̦کͱঽˮ iPod shuffleeΕϊੱؗɎc੬ؿཋϑ ˿ॶʋΕ˨ཋֶѧͲཋɈe੬˿˞݅ ޜiTunes ສͶٲɻ iPod shuffle Ίီࣀ ᖾؿཋϑ྇ཫcԞᏎ݅˨ཋྸرؿe Σ੬ޜɺԷ͐ܞྸرc˿ॶܰΐ ݯiPod shuffle ɺܰடઅԷঢ়ཋɈ USB 2.0 ਣe ᇼ͂ཋɐ̊ؿȹ USB 2.0 ਣe Σ੬Ѵશ˿˞ΕӀτཋؿ౧ཋϑ˨ཋc੬˿˞ੀ iPod shuffle டઅԷ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂeߗ߬ᑪൕ iPod shuffle ؿͧcᇼ֡ک www.apple.com/tw/store/ ၉ॎe ߗ߬Ԛ͂ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂԞ౧ཋϑ˨ཋi 1 ੀ͚ݚཋైઅԷཋᔝኂɐ ϊͫ˿ॶɰடઅΡȿe 2 ੀ USB અᇃ ؿUSB અైɃཋᔝኂe 3 ੀ USB અᇃ̊ؿȹဲடઅԷ iPod shufflee 8 2 iPod shuffle 4 ੀཋᔝኂైɃ˿͂ؿཋైe ΕైɃཋైɾکᇼͱᆢցཋᔝኂୂؿѧΡeԚ͂کᇼͱቇᚾ 33 ࠒᗐכԚ͂ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂֺؿτΪͲ͐ܞe ˨ཋβཋϑ˿˨ཋؿωᅕτȹցࠉؿԹeཋϑྐ՜˿˨ཋؿωᅕ഼Ԛ͂ੱ ؗஉցϤցeΣޚᗐ༅cᇼ ֡کwww.apple.com/tw/batteries ၉ॎe iPod shuffle டઅԷ੬ؿཋֶၤཋɻᒾடઅࣂc੬˿˞Ꮞ݅ԯཋϑྸرe ͐ܞྸرผйേ੬ཋϑɻɣτΛʭཋ൴e ྡྷʶ၆ϳ ˨ཋѧι ྡྷʶኸϳ ˨ཋɻ ᕷኸϳ ᇼʜᒾᇃ iTunes ̳Εүcֶ iPod shuffle ̳АݯဤဥԚ͂c ԯ˿ॶʋΕ˨ཋֶɰཋɈ Σ iPod shuffle ܰઢ̰˘ؿடઅԷཋc੬ಲ҄ᗐஶ iPod shuffle Ԏʹω ઢcΐϤɻᒾᅌיcЩ˿Ꮞ݅ཋϑྸرe੬ɖ˿˞Ԛ͂ VoiceOver Ԟᚹཋϑྸر ༅e VoiceOver ྡྷʶ၆ϳ ཋ൴˨ӷ §ཋ൴ɰ¨ §ཋ൴ 75%¨ §ཋ൴ 50%¨ ྡྷʶኸϳ ཋ൴ɺӷ §ཋ൴ 25%¨ ྡྷʶϳ ཋ൴ڈГ §ཋ൴༦Г¨ 2 iPod shuffle 9 3 உց iPod shuffle 3 iPod shuffle podcast iTunes iPod shuffle iTunes ᇼቇᚾ˞Ɏү˞ᐃҡΛ༅cԒү˳ܢi  ੀࠑᅥ੬ࠑؿᅥͮဥdೝဥֶ iTunes Store iTunes ؿ၉༏৻רɾȹc̋ॶΕ ʗਝࡼΔਂԚ͂ፏɃԷཋɐ ؿiTunes Ꮆ͂ೡβe  ੀ੬ࠑؿᅥԯˢࠑᏌ࣐ኬଉιᅌיͶٲ  ੀ iTunes ༅ࢿɻؿςdτᐰ࣊ podcast ˿ЛɎ༗ؿཋ̎ێβࠑຝ ͌ၤ iPod shuffle ү  ፭ӸᚹࠑᅥֶԯˢࠑᏌ࣐e iTunes iTunes ܰฆ iPod shuffle ȹԚ͂ؿசᎶ͂ೡβc˿͂Ԟүࠑᅥdτᐰ࣊ ࠑ podcasteߗ߬Ɏ༗ iTunes 8.1 ˞ֶخɐ ̯خiPod shuffle ߬ϊசc ᇼ ֡کwww.apple.com/tw/ipod/start ၉ॎɎ༗eΪ iTunes ɾ܃c̚ผΕ੬ੀ iPod shuffle டઅԷཋࣂϬ৽ઢe ̯ؿ༅˳ܢiΣЄԚ͂ iTunes ԞੀςԯˢࠑᏌ࣐Ɏ༗Է੬ؿཋdੀ ੬௩ෲؿςኬଉιɁؿፎ ီɾݯᅌיͶٲdү iPod shufflec˞ʥሁ ኬ iPod shuffle ؿஉցe iTunes ᑹτȹ˲ॶcီ ݯGeniusc˿࣓ኣ iTunes ༅ࢿɻؿςЩࣂႇАʃޚ ฆؿςᅌיͶٲe੬˿˞Ε iTunes ɻႇА Genius ᅌיͶٲcಳ܃ੀ̚ࠨၤ iPod shuffle үeߗ߬ᐃΣЄΕ iTunes ɻஉց Geniuscᇼቇ 14 ࠒ Ε iTunes ɻԚ͂ Geniuse iTunes ᑹτஈΛԯˢ˲ॶe੬˿˞ዖ፣ॶΕᅟๅͮဥᅌיኂɐᅌؿיɁͮဥ Σ੬ؿཋௐͮဥዖ፣ዀdᚹϻ ݚInternet ᄤᅌdᜮሌ഼ཋ഼ຝ ͌dԗɁ௩Ρݯςി೩cᑹτҡΛԯˢ˲ॶeΣԚ͂Ԓ˲ॶޚؿᗐ༅ cᇼ̨ iTunes Ԏፕእ §ႤХ႓ § > ¨עiTunes ႤХ႓¨עe 10 Σ੬ؿཋɐɰΪ iTunescϤ˘੬ɰஉց iTunes ༅ࢿcᇼ༐ԷɎȹຝc 15 ࠒ ੀࠑᅥ˱Ƀ iPod shufflee iTunes ߗ߬Ε iPod shuffle ɐᚹࠑᅥcࠖͱ੬̦ੀࠑᅥፏɃԷཋ ؿiTunes ༅ࢿe τɍိʿؒ˿˞ੀࠑᅥԯˢࠑፏɃԷ iTunes ༅ࢿi  iTunes Store ᑪൕࠑᅥτᐰ࣊cֶܰɎ༗ᇃɐ ؿpodcaste  ፏɃࠑᅥͮဥࠑؿᅥԯˢࠑᏌ࣐e  ˱Ƀ੬ཋɐɰτࠑؿᅥၤࠑᏌ࣐e iTunes Store podcast Σ੬டઅȿ Internetcగ˿˞༦ iTunes Store ႦᕌᑪൕʥɎ༗ᇃɐؿςdਿ ፎτᐰ࣊e੬ᑹ˿˞߯ቇɎ༗ཋ̎ێβؿЛࠑ podcaste഼ podcast ಲ ؒၤ iPod shuffle ൬Ϸүe ߗ߬༦ iTunes Store Ԟᑪൕᇃɐࠑᅥc੬̦ͱΕ iTunes ͇ᇼȹ §Apple ໔¨cಳ܃ชఖᑪൕ੬߬ؿςeΣ੬ɰτȿ §Apple ໔¨ֶܰ America Online (AOL) ໔ AOL ໔̋ॶΕͫਝࡼΔਂԚ͂c੬ɖ˿˞͂ ̚ࠨԞɃ iTunes Store Ԏᑪൕςe ੬ɺ߬ iTunes Store ؿ໔Щ˿Ɏ༗ֶ߯ቇ podcaste ߗ߬Ƀ iTunes Storei m ̨ iTunescಳ܃ਨϷ˞Ɏ৽Аi  Σ੬ɰτȹ iTunes ໔cᇼፕእ Store > §Ƀ¨cಳ܃Ƀe  Σ੬Ӏτ iTunes ໔cᇼፕእ Store > §͓ۺ໔¨cԎԗ๑ጩྭɐ͐ܞؿԞ உց Apple ໔cֶፏɃ੬ɰτ ؿApple ֶ AOL ໔༅e 3 iPod shuffle 11 ੬˿˞ᓒᙴֶชఖ iTunes Store ԞఖҒ੬߬ؿਿፎdςֶˮّę iTunes ԎΕ̞৯ؿͶٲɻܘȹɎ iTunes Storee  ߗ߬ᓒᙴ iTunes StorecᇼΕ iTunes Store ࠖࠒ̞ؿʿፕእȹᗘП ԝΣ Musice੬˿˞ፕእᅥςᗘێd݅ޜณೕϷؿඖ͌dᒨܘԯɻȹࠖ˲ॶςֶ ܰ݅ՇᚭؿٴςcֶܰΕ iTunes Store ˚഼ ؿQuick Links ҄ட ɎʿܘȹɎ Browse ᓒᙴe  ߗ߬ᓒᙴ podcastcᇼܘȹɎ iTunes Store ࠖࠒ̞ʿ ؿPodcast டe  ߗ߬ชఖ iTunes StorecᇼΕชఖᙝϽɻፏɃਿፎdςdˮֶّАςّؿΊ ီeܘɎ Return ᒄֶᛷ͐ؿͶٲɻፕእȹඖ͌e  ߗ߬ᐛɩชఖؿᆲcᇼ̞ɐʿؿᄦˮβፕ௰ɻፕእȹඖ͌ དஉࠤ ֺ§ ݯτ¨eԝΣcߗ߬ੀชఖᆲࠉցΕςਿፎcᇼᄦˮβፕ ௰ɻፕእ Music ࠑᅥe  ߗ߬ชఖඖ͌ୂcᇼΕ Search Results ชఖܘࠍࠒȹɎ Power Search ੜɈชఖe  ߗ߬ΑԷ iTunes Store ࠒࠖؿcᇼܘȹɎࠒࠍɐʿྸرͶɐ ؿHome ܘ൶e ߗ߬ᑪൕςdਿፎֶτᐰ࣊i 1 ፕእ iTunes Storecಳ܃ఖҒ੬߬ᑪൕؿඖ͌e ੬˿˞ܘςֶԯˢඖ͌ԭɎԞᚹːݒc˞ᆢցܰ੬߬ؿඖ͌eߗ੬ؿ ၉༏டᇃ۹Г כ128 kbpscᇼፕእ §iTunes ৱΡஉց¨cԎΕ Store ࠍɻʛፕ §ᅌͱکי༗Ƀѧኬདᙴ¨ഽত࣑e 2 ܘȹɎ Buy Song ᑪൕςdBuy Album ᑪൕਿፎֶ Buy Book ᑪൕτ ᐰ࣊e ᑪൕؿඖ͌ผɎ༗Է੬ؿཋc͂ɖผত፣Է੬ ؿApple ֶ AOL ໔ɻֺͶ ˺͂ڌؿɐe ߗ߬Ɏ༗ၤ߯ቇ podcasti 1 ፕእ iTunes Storee 2 ܘȹɎ iTunes Store ࠖࠒ̞৯ ؿPodcast டe 3 ᓒᙴ੬߬Ɏ༗ ؿpodcaste  ߗ߬Ɏ༗௰ȹ podcast ຝ͌ːݒcᇼܘȹɎຝ͌ː ؿࣀݒGet Episode Յ ຝ͌ːܘݒ൶e  ߗ߬߯ቇ podcastcᇼܘȹɎ podcast ྇Ѽࣀ ؿSubscribe ߯ቇܘ൶eઅ ട iTunes ڏผɎ༗ณؿຝ͌ːݒeҰτณؿຝ͌ːࣂݒciTunes ผϬ৽Ɏ ༗̚ࠨ ੬̦டઅ Internete iTunes Σ੬ཋɐؿςܰ˞ iTunes ʻؿᏌ࣐ࣟβ൬Ϸᇁᆦc੬గ˿˞Ⴆؿמੀ ς˱Ƀ iTunese 12 3 iPod shuffle ߗ߬ੀཋɐؿς˱Ƀ੬ ؿiTunes ༅ࢿi m ੀ˳фࠑᏌ࣐ؿᏌ࣐іֶဤဥהԷ iTunes ༅ࢿɻ ֶፕእ §Ꮜ࣐¨ > §˱Է ༅ࢿ¨cಳ܃ፕእᏌ࣐іֶဤဥeΣ iTunes ʻςؿᏌ࣐ࣟβcςగผ Ϭ৽˱Է੬ ؿiTunes ༅ࢿe ੬ɖ˿˞ੀПؿςᏌ࣐הԷ iTunes e ؇෮Ԛ͂ Windows ؿخiTunesc੬˿˞ੀ̰Շړᙶ ؿWMA Ꮜ࣐ᔝι AAC ֶ MP3 ࣟβeΣ੬ࠑؿᅥ༅ࢿܰԚ͂ WMA ࣟβᇁᆦcᅚผҡτ͂୮eΣҡΛ༅ cᇼ̨ iTunes Ԏፕእ [ ႓[ > ] עiTunes ႓] עe iTunes ᇼԗ๑˞Ɏؿ႓עԞੀͮဥࠑؿᅥፏɃԷ iTunes e ߗ߬ੀࠑᅥͮဥࠑؿᅥፏɃԷ iTunesi 1 ੀͮဥיɃཋԎ̨ iTunese Σ੬டઅȿ InternetciTunes ผ Internet ɐՅͮဥؿςΊီ Σ˞˿ ؿcԎΕ഼ͶˮԒΊီe Σ੬ಲؒடઅ Internetc੬˿˞ͱፏɃͮဥؿςc೩ɾ˞˿܃டઅ Internet ࣂcʹፕእ iTunes ɻؿςԎፕእ §൬ආ¨ > §Յͮဥࠑ߷Ίီ¨eiTunes ผ Internet ɐՅፏɃͮဥ߷ࠑؿΊီe ΣಲؒΕᇃɐՅͮဥ߷ࠑؿΊီc੬˿˞Ϭɯʹ৽ፏɃςؿΊီeᇼቇ ɎȹຝcፏɃςΊီԯˢୀʑࢀe ፏɃȿςؿ༅ɾ܃c੬˿˞ԗ๑ΊီdˮّdਿፎֶԯˢૈͧԞᓒᙴֶช ఖ iTunes ؿςe 2 ϭכԅԒ੬ɺፏɃؿςcᇼܘȹɎςࣀᖾؿഽতଲ໔ԞՅࣱፕՅe 3 ܘȹɎ §ፏɃ¨ܘ൶eiTunes ࠒࠍɐʿਂ͐ࢄؿผᛷ͐Ұࠖςֺ߬ؿፏɃ ࣂංe ࣓ኣདஉciTunes ผΕፏɃࣂؿȹᖾᅌיςeΣ੬̳ΕፏɃஈΛςc ੬˿ॶผ߬˅ᅌיς˞ᄈ൬ፏɃࢽؿଅe 4 ߗ߬ঽˮͮဥcᇼܘȹɎ §ঽˮ¨Cܘ൶e ፏɃѧι܃ɷ˿˞ঽˮͮဥe 5 ߗ߬ፏɃԯˢͮဥؿςcᇼࠇᇲ˞ɐኧАe ੬˿˞Ε iTunes ༅ࢿʹ৽ፏɃςΊီԯˢ༅c˳ܢςၤԯˢඖ͌ؿ ഽe ߗ߬ʹ৽ፏɃͮဥɐؿςΊီԯˢ༅i 1 ፕՅͮဥɐؿȹࠖςcಳ܃ፕእ §Ꮜ࣐¨ > §ᓯʍ¨e 2 § ܘᓯʍ¨ȹɎe 3 iPod shuffle 13 3 ፏɃς༅e 4 § ܘɎȹࠖ¨ԞፏɃɎȹࠑ߷ؿ༅e 5 ѧιɾ܃cᇼܘȹɎ §Ρ¨e Ԛ͂ iTunesc੬˿˞ԗ๑Ϭɯֺ௩ΡؿʿβԞੀςԯˢඖ͌ኬଉιͶٲcီ ɾݯᅌיͶٲeԝΣc੬ႇАؿᅌיͶٲɻ˿˞˳ф༜৽ࣂᚹؿςcֶܰ ܺȹိੱྊɎৱΡؿςe ੬ɖ˿˞ႇА §ౣᄫێᅌיͶ¨ٲc̚ผ࣓ኣ੬ֺցຮͧૈؿԞϬ৽ҡณe੬ ˱ɃԷ iTunes ؿςଲ §ౣᄫێᅌיͶࣂͧૈؿ¨ٲcԒςగผϬ৽˱ ɃԷ §ౣᄫێᅌיͶ¨ٲe੬ɖ˿˞ܥፕȹࠖςcಳ܃Ԛ͂ Genius ˲ॶႇАȹ ᅌיͶ ٲᇼቇɎȹຝ˞ՅҡΛ༅eΣ iPod shuffle ɻᒾȿၤ iTunes ؿடᇃc੬ڏಲؒΕԯɻႇАᅌיͶٲe ੬˿˞ԗϬɯؿ௩ΡԞႇАΛᅌיͶٲcԎ iTunes ༅ࢿɻፕእͨЄςԞ ˱ɃᅌיͶٲɻe੬ྦྷ iTunes ɻͨЄᅌיͶٲ൬Ϸؿҡ৽ ԝΣ˱Ƀֶଫ ςԎɺผҡҝ iTunes ༅ࢿɻؿʑࢀe ੬Ε iPod shuffle ɻᚹᅌיͶࣂٲcֺτΕ iTunes ɻႇАؿᅌיͶؿٲᅌיʿ βܰȹᅚؿe੬˿˞Ε iPod shuffle ɻԗ๑Ίီ൬Ϸፕእe ߗ߬Ε iTunes ɻႇАᅌיͶٲi 1 ܘȹɎ §ณᄈ¨∂ܘ൶cֶܰፕእ §Ꮜ࣐¨ > §ณᄈᅌיͶ¨ٲe 2 ፏɃᅌיͶؿٲΊီe 3 Ε §༅ࢿ¨ͶٲܘȹɎ §ࠑᅥ¨cಳ܃ੀςֶԯˢඖ͌הԷᅌיͶٲe ߗ߬ፕՅΛࠖςc੬ΕᒨܘςࣂcᇼܘϾ Mac ɐ ؿShift ᒄֶ Command xᒄcֶܰ Windows PC ɐ ؿShift ֶ Control ᒄe ߗ߬ႇАౣᄫێᅌיͶٲi m ፕእ §Ꮜ࣐¨ > §ณᄈౣᄫێᅌיͶٲm¨cಳ܃ցຮᅌיͶͧૈؿٲe Ε iTunes ɻႇАؿౣᄫێᅌיͶ˞˿ٲၤ iPod shuffle үcగཫԯˢͨЄ iTunes ᅌיͶٲȹᅚe iTunes Genius Genius ผϬ৽ႇАᅌיͶٲcʑфԞϬ༅ࢿ˘˿ʃޚฆؿςeߗ߬Ε iPod shuffle ɻᅌ יGenius Ͷٲc੬̦ͱΕ iTunes ɻஉց GeniuseGenius ܰ ȹඖЛ৻רcЎ੬̦τ iTunes Store ໔ ߗ੬Ӏτc˿˞Εઢ͂ Genius ࣂஉցȹe ߗ߬உց Geniusi 1 Ε iTunes ɻcፕእ Store > §ઢ Genius¨e 14 3 iPod shuffle 2 ᇼԗ๑ጩྭɐ͐ܞؿԞኧАe 3 டઅԎү iPod shufflee ੬ଊΕ˿˞Ԛ͂ Genius ႇА Genius ᅌיͶٲcᅌיͶ˿ٲၤ iPod shuffle ൬Ϸ үe ߗ߬Ε iTunes ɻႇА Genius ᅌיͶٲi 1 Ε §༅ࢿ¨ͶٲɻܘȹɎ §ࠑᅥ¨ֶፕእȹᅌיͶٲe 2 ፕእȹࠖςe 3 ܘȹɎ iTunes ഼֛ ؿGenius ܘ൶e 4 ߗ߬ҡҝᅌיͶٲɻ˳фؿςɣᅕ͌cᇼᄦˮβፕ௰ɻፕእȹᅕΥe 5 ߗ߬ΦᅌיͶٲcᇼ§ ܘΦᅌיͶ¨ٲȹɎe੬˿˞˱Ƀֶଫඖ͌cᔄϊ ҡҝɰΦؿᅌיͶٲe੬ɖ˿˞ܘȹɎ §ࠇณኬଉ¨Ԟ࣓ኣȹࠖࡈնςႇ АณؿᅌיͶٲe Ε iTunes ɻႇА ؿGenius ᅌיͶ˞˿ٲၤ iPod shuffle үcగཫԯˢͨЄ iTunes ᅌיͶٲȹᅚe iPod shuffle ੬ࠑؿᅥፏɃԷ iTunes ԎኬଉΡɾ܃c੬గ˿˞ႦᕌΔੀࠑᅥ˱Ƀ iPod shufflee ߗ߬உցࠑᅥ˞Єိʿβཋɐ ؿiTunes ˱ɃԷ iPod shufflec੬߬ͱੀ iPod shuffle டઅԷཋɐcಳ܃Ԛ͂ iTunes ؿৱΡஉցԞፕእ iPod shuffle ؿ உցe ੬˿˞ፕእɎͶɍိʿβԞஉց iTunes ΣЄੀࠑᅥ˱Ƀ iPod shufflei  үςᅌיͶٲi੬டઅ iPod shuffle ࣂcผϬ৽൬Ϸҡณ˞ଲ iTunes ࠑᅥ༅ࢿؿςԯˢඖ͌e੬˿˞үֺτςᅌיͶٲcֶүፕ ՅؿᅌיͶٲeiPod shuffle ɐؿԯˢςผТeᇼቇɎȹຝ˞Յҡ Λ༅e 3 iPod shuffle 15  ʹ৽ੀࠑᅥ˱Ƀ iPod shufflei੬டઅ iPod shuffle ࣂc੬˿˞ੀςᅌי ͶٲПΔהଫԷ iPod shuffle cɖ˿˞Ε iPod shuffle ПТς ᅌיͶٲeԚ͂ϊፕඖc੬గ˿˞˱ɃΛɺཋɐؿςcϤɺ̦Т iPod shuffle ɐؿςe੬߬ϬϷဳଉࠑᅥࣂcΕɻᒾடᇃɾکc̦ͱੀ iPod shuffle iTunes ɻঽˮeᇼቇ 17 ࠒ ʹ৽ဳଉ iPod shufflee  Ϭ৽˱Ƀ iPod shufflei੬ፕእʹ৽ဳଉ iPod shuffle ɐؿʑࢀࣂc੬˿˞ᜑ iTunes Ϭ৽˞ȹୂֺፕςܞցؿԯˢʑࢀԞ˱Ƀ iPod shuffleeᇼቇ 18 ࠒ Ϭ৽˱Ƀ iPod shufflee ࣓ኣདஉc੬ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐࣂc̚ผүֺτؿςᅌיͶ ٲeߗ߬ੀࠑᅥ˱Ƀ iPod shufflecܰᓯ௰ؿʿؒe੬̋߬ੀ iPod shuffle டઅ Էཋɐcᜑ̚Ϭ৽˱Ƀςdτᐰ࣊ࠑ podcastcѧι܃ɻᒾடᇃగ˿˞͓ ЩੀࠑᅥടӶeߗϬɐȹωடઅ iPod shuffle ܃੬ɌΕ iTunes ɻ˱ɃȿȹԒ ςcԅფԒณ˱Ƀؿςڏผၤ iPod shuffle үeΣ੬ iTunes ТȿܺԒ ςc ڬiPod shuffle ɻྦྷޚᎶؿςɖผଫe ߗ߬ੀࠑᅥၤ iPod shuffle үi m ̋ੀ iPod shuffle டઅԷ੬ؿཋɐЩ˿eΣ iPod shuffle ܰஉցݯϬ৽үc ҡณ৽Аగผɐնe ੬ȹωੀ iPod shuffle டઅԷཋɐࣂcผᛷ͐ȹࢠਐ੬ܰ Я߬Ϭ৽үςeΣ੬અՇc ڬiPod shuffle ɐֺؿτςdτᐰ࣊ podcast గ ผТcԎ˞ཋɐؿςԯˢඖ͌˱˞ՅˤeΣ੬ɺઅՇc੬ᑹܰ˿˞ ͂ʹ৽ؿʿβੀς˱Ƀ iPod shufflecϤɺ̦Т iPod shuffle ɐɰτؿςe ࠑᅥ̳੬ؿཋүԷ iPod shuffle ɐࣂc iTunes ྸر഼ผᛷ͐ඨ൬۹c Ϥ˘ສͶ ؿٲiPod shuffle ࣀᖾผᛷ͐ȹү྇ཫeҡณѧι܃c iTunes ผ ᛷ͐ §iPod ҡณɰѧι¨ؿࢠe ΣΕ iPod shuffle உց౨ං੬ӀτፕእϬ৽үࠑᅥၤ iPod shufflec˿˞܃ ʹਨϷඖኧАe੬˿˞үֺτςᅌיͶٲcֶ̋үፕՅؿᅌיͶٲe ߗ߬உց iTunes Ϭ৽үࠑᅥၤ iPod shufflei 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflecಳܘ܃ȹɎ §ࠑᅥ¨ᅟᛦࠒe 3 ፕእ §үࠑᅥ¨e 4 ፕእ §ֺτςᅌיͶֶ¨ٲፕእ §ֺፕᅌיͶ¨ٲcಳ܃ፕእ੬߬үؿ ᅌיͶٲe 16 3 iPod shuffle ੬˿˞Εүࠑᅥࣂүτᐰ࣊eτᐰ࣊ᛷ͐ΕֺፕᅌיͶؿٲͶٲɻe੬˿˞ ፕእү iTunes ༅ࢿɻͲؿτᐰ࣊cֶّɺүͨЄȹ̯τᐰ࣊e 5 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e અടผϬ৽նҡณe ΣɰΕ §࿂߬¨ࠍɻፕእȿ §ඩүʛፕؿς¨c ڬiTunes ̋ผү੬ Ε §ࠑᅥ¨ԯˢ༅ࢿɻʛፕؿඖ͌e Podcast ੀ podcast ˱Ƀ iPod shuffle ؿஉցၤ˱ɃςؿஉցɾංԎӀτᗐᐲePodcast ؿ உցԎɺผᄧᚊςؿஉցcʦɾ͛ಳe੬˿˞உց iTunes Ϭ৽үֺτ podcast ֶፕՅ ؿpodcastcֶّ੬ɖ˿˞ʹ৽ੀ podcast ˱Ƀ iPod shufflee੬ಲؒү഼ podcast ၤ iPod shufflee ߗ߬உց iTunes Ϭ৽ҡณ iPod shuffle ɐ ؿpodcasti 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflecಳܘ܃ȹɎ Podcast ᅟᛦࠒe 3 ፕእ §үmຝ͌ː¨ݒcಳ܃ᄦˮβፕ௰ɻፕእ੬߬ؿຝ͌ːݒᅕ͌e 4 ፕእ §ֺτ podcast¨ֶ §ֺፕ podcast¨eΣ੬ֺ§ ܰؿܘፕ podcast¨c ɖᇼፕእ੬߬ү ؿpodcaste 5 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e Σ੬உց iTunes Ϭ৽ү ؿpodcastcڬҰȹω੬டઅཋࣂciPod shuffle ผ൬Ϸҡณe iPod shuffle உց iTunes ᜑ੬˞ʹ৽ʿβဳଉ iPod shufflecΣϊ˿ొԜ੬ɣؿᄦֲԞဳଉ iPod shuffle ɐࠑؿᅥԯˢʑࢀe੬˿˞˱ɃଫПؿςdᅌיͶٲd podcast τᐰ࣊e੬˿˞Λཋɐੀࠑᅥԯˢࠑʑࢀ˱Ƀ iPod shufflec Ϥɺ̦Т iPod shuffle ɐɰτؿඖ͌e ߗ߬உց iTunes ᜑ੬˞ʹ৽ʿβဳଉ iPod shuffle ɐࠑؿʑࢀi 1 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflecಳܘ܃ȹɎ §࿂߬¨ᅟᛦࠒe 2 Ε §ፕඖ¨ؿʗɻፕእ §ʹ৽ဳଉࠑᅥ¨e 3 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e ੬߬ʹ৽ဳଉ iPod shuffle ࣂcΕɻᒾடᇃɾکc̦ͱੀ iPod shuffle iTunes ɻঽˮe ߗ߬ੀςֶԯˢඖ͌˱Ƀ iPod shufflei 1 Ε iTunes ɻܘȹɎ §ࠑᅥ¨ֶԯˢ§ ؿ༅ࢿ¨ඖ͌e 3 iPod shuffle 17 2 ੀςֶԯˢඖ͌הԷ iPod shufflee ੬ɖ˿˞הଫኬᅌיͶٲԞੀ̚ࠨၤ iPod shuffle үe੬˿˞ፕእΛඖ͌c ಳ܃ȹωੀ̚ࠨהԷ iPod shufflee ߗ߬ଫ iPod shuffle ɐؿςֶԯˢඖ͌i 1 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflee 2 ፕእ iPod shuffle Ɏʿࠑ§ ؿᅥ¨d§τᐰ࣊¨ֶ Podcaste 3 ፕእςֶԯˢඖ͌cಳܘ܃Ɏᒄᆚɐ ؿDelete ᒄֶ Backspace ᒄe ߗ߬Ԛ͂ iTunes Ε iPod shuffle ɐႇАณؿᅌיͶٲi 1 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflecಳܘ܃ȹɎ §ณᄈ¨∂ܘ൶ፕእ §Ꮜ࣐¨ > §ณᄈᅌיͶ¨ٲe 2 ፏɃᅌיͶؿٲΊီe 3 Ε §༅ࢿ¨ͶٲܘȹɎܺඖ͌ ԝΣ §ࠑᅥ¨cಳ܃ੀςֶԯˢඖ͌ הԷᅌיͶٲe ߗ߬Ε iPod shuffle ؿᅌיͶٲ˱ɃֶТςi m ੀςהԷ iPod shuffle ؿᅌיͶٲԞ˱ɃςeΕᅌיͶٲፕእςcԎܘ ȹɎᒄᆚɐ ؿDelete ᒄԞТςe Σ੬ʹ৽ဳଉ iPod shuffle ɐؿʑࢀcᇼඩতɎͶ߬ᒨi  ߗ੬ҡҝȿͨЄᅌיͶٲcᇼতϾ੬ੀ iPod shuffle டઅԷ iTunes ࣂcੀҡҝ ؿᅌיͶהٲԷԯɻe  ߗ੬ଫ iPod shuffle ɻؿςֶԯˢඖ͌cᅚԎɺผੀς iTunes ༅ࢿ ɻТe  ΣΕ iTunes ܰஉցဳ৽ʹݯଉࠑᅥc੬ɖ˿˞ࠇʹ܃ณஉցݯϬ৽ үeΣޚᗐ༅cᇼቇ 16 ࠒe iPod shuffle Σ੬ʹ৽ဳଉࠑᅥc˿˞ᜑ iTunes Ε੬ܘȹɎ §Ϭ৽˱Ƀ¨ܘ൶ࣂcϬ৽ү ֺፕؿȹୂςၤ iPod shufflee੬˿˞ፕእኬ༅ࢿֶܰऋցؿᅌיͶٲԞ ՅςcԎ˘உցԯˢ§ ؿϬ৽˱Ƀ¨ፕඖeԚ͂ §Ϭ৽˱Ƀ¨˲ॶ˿ᜑ੬ˈ ፕእϬ৽үࣂҡʿઁڏԹ˱ɃԷ iPod shuffle ɻؿʑࢀcᑹ˿ᜑ੬Εʹ৽ဳଉʑ ࢀࣂ҄Δ §¨ iPod shufflee ੀࠑᅥϬ৽˱Ƀ iPod shufflei 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 ፕእສͶٲɻ iPod shuffle Ɏʿࠑ§ ؿᅥ¨e 3 Ԛ͂ §Ϭ৽˱Ƀ¨ᄦˮβፕ௰cፕእ੬߬Ϭ৽˱ɃؿᅌיͶٲe ߗ߬ኬ༅ࢿɻϬ৽˱Ƀࠑᅥcᇼፕእ §ࠑᅥ¨e 18 3 iPod shuffle 4 ܘȹɎ §உց¨ܘ൶cɎͶፕඖɻ൬Ϸፕእi Ϭ৽˱ɃࣂՅˤֺτඖ͌iiTunes ผੀ iPod shuffle ɐؿςι੬ֺፕእؿณ ςeΣ̰ፕእፕඖc੬ɰၤ iPod shuffle үؿςผړजcϤ iTunes ผፕእҡΛςԞි˿͂يؿංe ፭ዀፕእඖ͌iΕੀςၤ iPod shuffle үࣂciTunes ผ፭ዀખͶςؿѵe Σ̰ፕእፕඖciTunes ผ༅ࢿֶֺፕؿᅌיͶٲɻԗԯᛷ͐ؿѵɎ ༗ςe ፕእ༗Ƀി೩༖ঢ়ؿඖ͌iiTunes ผϬ৽ි iPod shufflecϤ̚ผͱፕእ੬ി ೩ࣂʀ༖Λܱ໔ؿςe 5 ߗ߬དजȹԒيංԜဤဥԚ͂cᇼሁኬไ઼Ԟஉց߬ ݯiTunes ʑࢀདजΛʭي ංc˞ʥݯ༅ࢿདजΛʭيංe ΣҡΛੀ iPod shuffle АݯೝဥԚ͂ޚؿᗐ༅cᇼቇ 26 ࠒ ੀ iPod shuffle ২̔ݯઅဤဥe 6 Ε §Ϭ৽˱Ƀஉց¨ྦྷ࣑ɻܘȹɎ §Ρ¨cಳ܃Ε iTunes ഼ɻܘȹɎ §Ϭ৽ ˱Ƀ¨e ࠑᅥ iTunes үԷ iPod shuffle ࣂciTunes ྸرؿ഼ผᛷ͐ඨؿ൬۹e Ϭ৽˱Ƀѧι܃ciTunes ผᛷ͐ §iPod ҡณɰѧι¨ؿࢠe iPod shuffle Σ੬˞༖ঢ়ؿϽʏଅࣟβ ԝΣ iTunes PlusdApple Lossless ֶ WAV ࣟβੀ ςፏɃԷ iTunesc੬˿˞உց iTunes Εੀςၤ iPod shuffle үࣂϬ৽ੀ̚ࠨᔝ ι 128 kbps ؿAAC Ꮜ࣐eᅚԎɺผᄧᚊςΕ iTunes ɻۂؿሔֶᏌ࣐ɣɩe ؇෮Σ੬߬ੀࣟβɺՇ iPod shuffle ʻؿςၤ iPod shuffle үc੬̦ੀࣟ β൬ϷᔝeΣҡΛ iPod shuffle ʻᏌ࣐ࣟβޚؿᗐ༅cᇼቇ 29 ࠒ Σ ੬ಲؒੀςֶԯˢඖ͌ၤ iPod shuffle үe ߗ߬ੀϽʏଅ༖ঢ়ؿςᔝι AAC Ꮜ࣐i 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflee 3 § ܘ࿂߬¨ᅟᛦࠒȹɎe 4 ፕእ §ੀ༖ঢ়Ͻʏଅؿςᔝ ݯ128 kbps AAC¨e 5 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e 3 iPod shuffle 19 4 ᚹࠑᅥ 4 iPod shuffle podcast iPod shuffle ੬ཋɻᒾடઅ iPod shuffle ࣂc੬˿˞͂іɥіɐ iPod shufflecԎᚹࠑ ᅥdτᐰ࣊ podcastcࣂ͂ϦዀᇃઁኂઁԹᅌיeVoiceOver ˿ᜑ੬ᚹᅌי ؿςؿΊီcᅌיͶؿٲႍࠑፕ௰൬ϷፕእcֶՅཋϑྸرe Ε੬ੀ iPod shuffle ၤࠑᅥԯˢࠑʑࢀүɾ܃c˿ڏᚹࠑᅥe ߗ߬ᚹ iPod shuffle ɻؿςԯˢඖ͌i 1 ੀϦዀైɃ iPod shufflecಳ܃ੀϦዀיɃϦψe 2 ੀ iPod shuffle ؿɍΉᗐ OFF Ͻສʘϭԗѵᅌ י⁄ֶ፭ዀᅌ¡ יe ᅌיնe੬ైɃϦዀࣂcΣ iPod shuffle ܰઢؿcᅌיԎɺผϬ৽նe ܘȹɎᇃઁኂɐؿɻ̕ܘ൶cֶੀɍΉᗐʘϭ OFF ϽສԎʹωઢԞն ᅌיe ߗ߬Ε੬ɺԚ͂ iPod shuffle ࣂړΦཋϑྐ՜cᇼੀɍΉᗐʘϭ OFF Ͻສe ੬ైɃϦዀࣂcᇼͱ೩ۿ၆ϳ͐ܞྸرᗐஶcʹܘȹɎᇃઁኂɐܘؿ൶e ᇼቇ˞Ɏࣟٲc˞ՅԚ͂ϦዀᇃઁኂઁԹᅌؿי༅e ΕԚ͂کcᇼቇᚾ 33 ࠒᑷЛฌࡻᚹɈޚؿᗐΪͲ͐ܞe 20 ੬ܘȹɎϦዀᇃઁኂɐܘؿ൶ࣂciPod shuffle ͐ܞྸرؿผᕷ˞൬ϷΑᎶe ᅌי ܘɻ̕ܘ൶ȹωe ᅗ ܘɻ̕ܘ൶ȹωe ሁኬࠑ൴ ܘȹɎ §ሁঢ়ࠑ൴¨∂ֶ §ࠌГ ࠑ൴¨Dܘ൶cԞᄈ˱ֶࠌГࠑ ൴e੬ᅗ iPod shuffle ҡҝࠑ൴ ࣂcผᚹԷొ͐ࠑe ᕷ၆ϳȹω ᕷ၆ϳ 30 ެ Ұࠑ൴ᄈ൴ᕷȹω ၆ϳ ༠Էࠑ൴ɐࠉֶ Ɏࠉࣂᕷኸϳɍω ֡کɎȹࠑ߷ ֶτ ܘԭɎɻ̕ܘ൶e ᐰ࣊ຝ ᕷ၆ϳȹω ֡کɐȹࠑ߷ ֶτ Εࠑ߷ն ؿ6 ެᘸʑܘɍɎɻ̕ܘ ൶eߗ߬ᅌ߷ࠑؿک͌יcᇼΕ 6 ᐰ࣊ຝ ެᘸɾܘ܃ɍɎe ᕷ၆ϳȹω ҄ᔝ ܘԭɎԎܘϾɻ̕ܘ൶e ᕷ၆ϳȹω ࠧᔝ ܘɍɎԎܘϾɻ̕ܘ൶e ᕷ၆ϳȹω ᚹςΊီˮّ շΊ ܘϾɻ̕ܘ൶e ᕷ၆ϳȹω ᚹᅌיͶٲፕ௰ ܘɻ̕ܘ൶ȹɎcقԷ੬ᚹԷొ͐ࠑc ಳי܃˞ᚹᅌיͶٲፕ௰e੬ ᚹԷ߬ؿᅌיͶٲΊီࣂcܘȹɎ ˞ੀԯፕՅe੬˿˞ܘȹɎ ∂ ֶ Dc ԞΕᅌיͶٲፕ௰ɻ҄ଫ৽e ᕷ၆ϳȹω ঽˮᅌיͶٲፕ௰ ܘϾɻ̕ܘ൶e ᕷ၆ϳȹω iPod shuffle ੬˿˞ੀ iPod shuffle உݯ፭ዀᅌיςcֶԗԯΕ iTunes ɻୂᓱؿѵᅌי ςe੬ʘɍΉᗐࣂผᚹԷొ͐ࠑe ߗ߬உց iPod shuffle ԗ๑ѵᅌיςi m ੀɍΉᗐʘϭԗѵᅌ י⁄e Εᅌיѧ܃ȹࠖςɾ܃ciPod shuffle ผʹωնᅌיȹࠖςe ੬ᚹτᐰֶ࣊ podcast ࣂcੀɍΉᗐʘϭԗѵᅌיc˞ڏ ຝֶຝ͌ːݒԗ፣ႇؿѵᅌיe ߗ߬உց iPod shuffle ፭ዀᅌיςi m ੀɍΉᗐʘϭ፭ዀᅌ¡ יe ߗ߬ࠇณ፭ዀᅌיςcᇼੀɍΉᗐ፭ዀᅌ¡ יʘϭԗѵᅌ י⁄c ԎࠇณʘΑ፭ዀᅌיe 4 21 VoiceOver iPod shuffle ˿༦႓ˮςΊီˮّշΊc˞ʥ੬˿ɻፕእؿᅌיͶٲ ፕ௰cԞొԜҡΛᅌיፕඖઁؿԹඖ͌eVoiceOver ɖผйേ੬ཋϑྸرԯˢ ࢠeVoiceOver ሬֺ͂כፕႍӰe ߗ߬ᚹԒႍࠑكcᇼΪ VoiceOver KitcԎ˘ઢ͂ iTunes ؿVoiceOver ˲ ॶe੬˿˞Εȹωஉց iPod shuffle ࣂઢ͂ VoiceOvercֶʹ܃ઢ͂e ੬˿˞Ε iTunes § ؿ࿂߬¨ᅟᛦࠒஉց VoiceOver ፕඖe˞Ɏຝ႓עȿΣЄ ઢϬցϊ˲ॶe ߗ߬Ε੬உց iPod shuffle ࣂઢ͂ VoiceOveri 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 ԗ๑ iTunes ɻؿጩྭ͐ܞԞኧАeԗ๑དஉผፕእઢ͂ VoiceOvere 3 § ܘᘗᙩ¨ȹɎcಳ܃ԗ๑ጩྭ͐ܞԞɎ༗ԎΪ VoiceOver Kite 4 Ε §࿂߬¨ᅟᛦࠒɻ§ ؿႍࠑΑȮ Ɏc §ႍӰ¨ᄦˮβፕ௰ɻፕእ੬߬ؿ ႍӰe ผஉց੬ႍࠑӡࢠᅌיͶٲΊီؿႍӰc˞ʥஈΛςΊီˮّշ ΊؿႍӰe ؇෮ߗ߬ܥፕऋցςؿɺႍӰcᇼΕ iTunes ɻፕእ̚ࠨcፕእ §Ꮜ࣐¨ > §ᓯʍ¨cಳ܃ §ፕඖ¨ᅟᛦࠒؿᄦˮβፕ௰ፕእ VoiceOver ႍӰcಳܘ܃ §Ρ¨ȹɎe 5 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e ѧιஉցɾ܃cผΕ iPod shuffle ɻઢ͂ VoiceOvere ߗ߬܃ઢ͂ VoiceOveri 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflecಳܘ܃ȹɎ §࿂߬¨ᅟᛦࠒe 3 Ε §ႍࠑΑȮ¨Ɏcፕእ §ઢ͂ VoiceOver¨e 4 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e 5 ԗ๑ጩྭ͐ܞԞɎ༗ԎΪ VoiceOver Kite 6 Ε §ႍࠑΑȮ¨Ɏؿᄦˮβፕ௰ɻcፕእ੬߬ؿႍӰe 7 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e ѧιүࣂcผઢ͂ VoiceOvere 22 4 ߗ߬͂ VoiceOveri 1 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflecಳܘ܃ȹɎ §࿂߬¨ᅟᛦࠒe 2 Ε §ႍࠑΑȮ¨ɎcܘȹɎ˞Յࣱፕእ §ઢ͂ VoiceOver¨e 3 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e ѧιүࣂcผ͂ VoiceOvere੬ʋผΕ iPod shuffle ɻᚹԷܺԒߜႍؿӡႍࠑ كcԝΣཋϑྸرd፟႒ࢠ͂ᇁ໔ؿᅌיͶٲፕ௰e੬ɺผᚹԷςΊ ီˮّշΊe VoiceOver ˲ॶ˿Ε੬ᚹ iPod shuffle ࣂc႓ˮ͌ؿکςΊီˮّշΊe Σ੬ɺᚹԷςΊီˮّշΊc੬˿˞Ε iTunes ɻ͂ VoiceOver ᇼ ቇ 22 ࠒ Ԛ͂ VoiceOver ˲ॶe ߗ߬ᚹ͌کςؿႍࠑكi m ᇼܘϾᇃઁኂɐؿɻ̕ܘ൶e ੬ผᚹԷ͌ؿکςΊီˮّշΊeΣ੬̳Εᚹτᐰ࣊cڏผᚹԷ࣊Ίe ੬˿˞Ԛ͂ VoiceOvercΕᚹԷςႍࠑࣂكcᓒᙴϭԯˢςe ߗ߬Ԛ͂ςႍࠑك൬Ϸᓒᙴi Â Σ iPod shuffle ̳ΕᅌיcᇼܘϾɻ̕ܘ൶Ԟᚹ͌کςؿႍࠑكcܘԭ ɎΕɎȹࠖςᅌࣂיᚹɎȹڬႍࠑكcܘɍɎΕɐȹࠖςᅌࣂיᚹ ɐȹڬႍࠑكe Â Σ iPod shuffle ᅗcᇼܘϾɻ̕ܘ൶Ԟᚹ͌کςؿႍࠑكcܘԭɎԞ ᚹɎȹڬႍࠑكcܘɍɎԞᚹɐȹڬႍࠑكeܘɎɻ̕ܘ൶Ԟᅌיႍ ࠑؿكςe ઢ͂ VoiceOver ࣂc੬˿˞ႍࠑፕ௰ɻ൬Ϸፕእc˞ᚹ੬ɰ iTunes үϭ iPod shuffle ͨؿЄᅌיͶٲeΣτᐰ࣊ࠑ podcast ɰүϭ iPod shufflec ԯΊီɖผАݯʗᅌיͶٲፕ௰࣍ᚾeΣɰΕ iTunes ɻ͂ VoiceOvercڬ ੬ผᚹԷԗᅕΥѵdϤɺܰΊီ ԝΣ §ᅌיͶ ٲ1dᅌיͶ ٲ2¨೩೩ɾ ᅌיͶؿٲᐛᄘፕ௰e 4 23 ᅌיͶٲፕ௰ผԗ˞Ɏѵ༦ႍࠑԞكඖ͌i     ͌کᅌיͶߗ ٲሬ͂ §ֺτς¨iPod shuffle ɐֺτςؿདஉᅌיͶٲ ԗѵᛷ͐ͨؿЄᅌיͶٲ §Podcast¨Σ੬ፕእϊඖ͌c੬ੀ֡کͶٲɻؿȹ podcastc੬˿ ୮ᓒᙴϭԯˢ podcast  τᐰ࣊ Ұτᐰ࣊Ίီܰ௰ዟؿᅌיͶٲႍࠑك ߗ߬ᅌיͶٲፕ௰ፕእඖ͌i 1 ᇼܘϾᇃઁኂɐؿɻ̕ܘ൶e 2 Ε੬ᚹԷ͌کςႍࠑكɾ܃ᘗᙩܘϾcقԷ੬ᚹԷొ͐ࠑ˅ݯe 3 ᚹԷొ͐ࠑࣂיɻ̕ܘ൶e੬ผᚹԷᅌיͶؿٲΊီe ੬ᚹᅌיͶٲፕ௰ࣂc˿˞ܘȹɎ §ሁঢ়ࠑ൴¨∂ֶ §ࠌГࠑ൴¨D ܘ൶c˞ΕᅌיͶٲፕ௰ɻ҄ᔝֶࠧᔝe 4 ੬ᚹԷ߬ؿᅌיͶٲΊီࣂcܘɻ̕ܘ൶ȹɎ˞ੀԯፕՅe੬ੀᚹԷొ͐ ࠑcಳ܃ᅌיͶٲɻؿȹඖ͌ڏผᅌיe ߗ߬ࠇณઢ৽ᅌיͶٲcᇼԗ๑ɎͶү˞ፕእ੬߬ؿᅌיͶٲe ߗ߬ᅌיͶٲፕ௰ɻঽˮi m ܘϾᇃઁኂɐؿɻ̕ܘ൶e ςԯˢࠑ̯Ӹࠑؿ൴˿ॶτֺɺc഼ࠑ፣ႇֶᇁᆦؿ༦ೡϤցe੬˿ ˞ੀ iTunes உݯϬ৽ሁኬςࠑ൴c˞ڏԯΕȹࠑྦྷޚ൴ᅌיc੬ᑹ˿˞ੀ iPod shuffle உݯԚ͂ ؿޚiTunes ࠑ൴உցe ߗ߬உց iTunes ˞ࠑؿޚ൴Ԟᅌיςi 1 Σ੬ܰԚ͂ MaccᇼΕ iTunes ፕእ iTunes > §ৱΡஉցm¨hΣ੬ܰԚ͂ Windows PCcᇼፕእ [ ᇁፎ ] > [ ௩Ρஉց ...]e 2 ܘȹɎ §ᅌ¨יಳ܃ፕእ §ࠑ൴̡ጫ¨e ߗ߬உց iPod shuffle Ԛ͂ iTunes ࠑؿ൴உցi 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflee 3 § ܘ࿂߬¨ᅟᛦࠒȹɎe 4 ፕእ §ઢ͂ࠑ൴̡ጫ¨e 5 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e Σ੬Ӏτઢ iTunes ɻࠑ§ ؿ൴̡ጫ¨c ڬiPod shuffle ɻࠑؿ൴̡ጫஉցੀผ ಲࢽe 24 4 ੬˿˞உց iPod shuffle ࠑؿ൴ࠉԹe੬ᑹ˿˞Ε iTunes ɻஉցᆦc˞ЛˢɁ ҡҝϊஉցe Σ੬ɰΕ iPod shuffle ɐஉցࠑ൴ࠉԹcߗܰ੬ੀࠑ൴ሁঢ়൚ˮࠉԹؿᆲc ͐ܞྸرผᕷኸϳɍωe ߗ߬உց iPod shuffle ࠑؿ൴ࠉԹi 1 உց iPod shuffle Է੬߬ؿɣࠑ൴e 2 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 3 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflecಳܘ܃ȹɎ §࿂߬¨ᅟᛦࠒe 4 ፕእ §ࠉԹɣࠑ൴¨e 5 ੀไ઼הଫԷ੬߬ؿɣࠑ൴e ȹնؿไ઼உցܰᛷ͐੬ɾکʛፕ §ࠉԹঢ়ࠑ൴¨ഽত࣑ࣂ iPod shuffle ֺஉ ցࠑؿ൴e 6 ߗ੬߬உց̦ፏɃᆦɷॶҡҝϊஉցcᇼܘȹɎᔧ྇ཫcಳ܃ፏɃȹ ᆦԎ൬Ϸᖬe Σ੬உցȿᆦc੬̦ͱፏɃᆦɷॶҡҝֶଫࠑ൴ࠉԹؿஉցe ؇෮Σ੬Ԛ͂ɺؿϦዀcᅚ˿ॶผኒߎࠑ൴ɣɩτֺɺe ߗ߬ଫࠑ൴ࠉԹi 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflee 3 § ܘ࿂߬¨ᅟᛦࠒȹɎe 4 Յࣱፕእ §ࠉԹɣࠑ൴¨e Σӡ߬ұፏɃᆦcᇼፏɃᆦe Σ੬ѿতȿᆦc੬˿˞ࠇສ iPod shuffleeᇼቇ 31 ࠒ ҡณၤΑన iPod shuffle ؿசe 4 25 5 Ε iPod shuffle ΦᏌ࣐ 5 iPod shuffle ᇼቇᚾ̯ຝؿʑࢀ˞ᐃΣЄੀ iPod shuffle ২̔ݯઅဤဥe iPod shuffle ੬˿˞ੀ iPod shuffle А̔ݯઅဤဥԞԚ͂c˞Φ༅ࢿᏌ࣐e ߗ߬ੀ iPod shuffle ၤ੬ᚹࠑؿᅥԯˢࠑүc̦Ԛ͂ iTuneseԚ͂ Macintosh Finder ֶ §Windows Ꮜ࣐ᐢဳ¨ܠӴԷ iPod shuffle ࠑؿᏌ࣐ܰಲؒ ᅌؿיe ߗ߬ઢ͂ iPod shuffle ̔ؿઅೝဥ˲ॶi 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflee 3 § ܘ࿂߬¨ᅟᛦࠒȹɎe 4 Ε §ፕඖ¨ʗcፕእ §ઢ͂ဤဥ˲ॶ¨e ੬˿ॶ߬֡Ɏં഼ɷॶޜԷဤဥؿஉցe 5 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e ੬ੀ iTunes உݯϬ৽˱Ƀ iPod shuffle ࣂc˿˞ړजيං˞ԜဤဥԚ͂eᇼቇ 18 ࠒ Ϭ৽˱Ƀ iPod shufflee ੬ੀ iPod shuffle А̔ݯઅೝဥԚ͂ࣂc iPod shuffle ဤဥ྇ཫผᛷ͐Ε Mac ࣙࠍ ɐcֶܰΕ Windows PC § ؿWindows Ꮜ࣐ᐢဳ¨ɻᛷ͐ݯɎȹ˿͂ؿဤဥዀ ˤ໔e ੬ੀ iPod shuffle Аݯೝဥઢ͂cԎੀԯடઅԷཋࣂc͐ܞྸرผடᙩΔ ᕷኸϳeΕ੬ཋɻᒾடઅ iPod shuffle کcᇼᆢ߬ړΕ iTunes ɻੀԯঽˮe 26 ੬ઢ͂ȿ iPod shuffle ؿဤဥ˲ॶc੬గ˿˞ੀᏌ࣐ܺȹ̎ཋඨԷ̊ȹ̎ ཋɐeiPod shuffle ผࣟβʝι ݯFAT-32 Ղրcܰ Windows PC ၤ Mac ʻؿ ࣟβeᅚ੬గ˿˞Ԛ͂ iPod shuffle ΕɺАพӡؿཋɾංඨᏌ࣐e ΕཋංඨᏌ࣐i 1 ઢ͂ iPod shuffle ؿဤဥ˲ॶ܃cᇼੀԯடઅԷ੬߬ՅᏌ࣐ؿཋɐe Σ iPod shuffle உݯϬ৽үc˘੬ੀ iPod shuffle டઅԷ̊ȹ̎ཋ ֶԚّ͂໔ࣂcጩྭɐผˮଊȹڬࢠਐ੬ܰЯ߬ iPod shuffle ؿ༅ࢿc ಳ܃ၤณ ؿiTunes ༅ࢿү༅ࢿeΣ੬ɺ iPod shuffle ɐؿ༅ࢿcᇼܘ §Յࣱ¨ȹɎe 2 Ԛ͂ཋؿᏌ࣐ဳଉӡ Σ Mac ؿFindercPC § ؿWindows Ꮜ࣐ᐢဳ¨c ੀᏌ࣐ה൬ iPod shufflee 3 ɻᒾ iPod shuffle ၤཋɾංؿடᇃcಳ܃ੀԯடઅϭ̊ȹ̎ཋe ᅚΔcΣ੬ɺ iPod shuffle ɐؿ༅ࢿcᇼ§ ܘՅࣱ¨ȹɎe 4 ੀᏌ࣐ iPod shuffle הԷԯˢཋɻܺؿϽສe iTunes ੬ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐࣂc੬˿˞ᜑ iTunes ɺ߬Ϭ৽ઢe ߗ߬ᑷЛ iTunes Ϭ৽ઢi 1 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 2 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflee 3 § ܘ࿂߬¨ᅟᛦࠒȹɎe 4 Ε §ፕඖ¨ʗcՅࣱፕՅ §ϊ iPod டઅࣂઢ iTunes¨e 5 ܘȹɎ §ࡨ͂¨e 5 iPod shuffle 27 6 Ԛ͂ஆᓩၤဘᗒખ 6 iPod shuffle Σ੬ ؿiPod shuffle ೕ́ਐᕀcᇼতϾʄਥ̯ۺؿᘪeᇼҰωཹȹү cقԷ੬Һਐᕀ˅ݯeߗԯɻȹඖ৽АɺॶᎳХ੬Һਐᕀcᇼᘗᙩቇᚾ ˞ᏵऋࣦਐᕀؿҺʿ࣐e  ࠇສ੬ ؿiPod shuffle cᇼͱੀԯᗐஶc೩ۿɊެᘸcಳʹ܃ωੀԯઢe  Σ੬ಲؒΕ iTunes ɻޜԷ iPod shufflecᇼࠇณཹடઅ̊ȹ USB 2.0 ਣe  ࠇณઢ৽ཋcԎ˘ᆢႏɰΪȿณؿசҡณඖ͌e  ࠇณΪ၉༏Ɏ༗ؿณ ̯خiTunes சe  Αన iPod shuffleeᇼቇ 31 ࠒ ҡณၤΑన iPod shuffle ؿசe Σ͐ܞྸرȹڋقϳcֶ੬ᚹԷ፟႒ࢠ §ᇼԚ͂ iTunes ԞΑన¨ ੀ iPod shuffle டઅԷ੬ؿཋcಳ܃Ε iTunes ɻੀԯΑనeᇼቇ 31 ࠒ ҡ ณၤΑన iPod shuffle ؿசe Σ iPod shuffle ಲؒઢֶӀτΑᎶ  ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐؿঢ়ཋɈ USB 2.0 ਣeiPod shuffle ؿཋϑ˿ॶ߬ ࠇณ˨ཋe  ᗐஶ iPod shufflec೩࠰ 10 ެᘸcಳʹ܃ωઢe  ੬˿ॶ߬Αన iPod shuffle ؿசeᇼቇ 31 ࠒ ҡณၤΑన iPod shuffle ؿசe 28 Σ iPod shuffle ಲؒᅌࠑיᅥ  iPod shuffle ɻ˿ॶӀτͨЄࠑᅥeΣ੬ᚹԷࢠ §ᇼԚ͂ iTunes Ԟү ࠑᅥ¨cᇼੀ iPod shuffle டઅԷཋcᔄϊੀࠑᅥၤԯүe  ੀɍΉᗐʘϭ OFF Ͻສcಳࠇʹ܃ณઢe  ᇼᆢցϦዀؿઅɰѧͲైɃԷ֛e  ᆢցɰሁኬԷሬࠑؿ൴eɖஈɰஉց༦ȿࠑ൴ࠉԹeᇼቇ 25 ࠒ உ ցࠑ൴ࠉԹe  iPod shuffle ˿ॶɰᅗᅌיeടܘȹɎϦዀᇃઁኂɐؿɻ̕ܘ൶e Σੀ iPod shuffle டઅԷཋɐЎӀτͨЄʦᎶ  ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐؿঢ়ཋɈ USB 2.0 ਣeiPod shuffle ؿཋϑ˿ॶ߬ ࠇณ˨ཋe  ᇼᆢց੬ɰ www.apple.com/tw/ipod/start ၉ॎɎ༗ԎΪณ ؿiTunes சe  ᇼടੀ USB અᇃடઅԷཋɐؿԯˢ USB 2.0 ਣeᇼᆢց USB અᇃɰӐ՞Δ டઅԷ iPod shuffle ཋeᇼᆢց USB અైؿɃʿΉ̳ᆢeઅ̋ॶ௰Ή ైɃe  iPod shuffle ˿ॶ߬ࠇສeᗐஶ iPod shufflec೩ ۿ10 ެᘸcಳʹ܃ωઢe  ߗ iPod shuffle ̰ᛷ͐Ε iTunes ֶ Finder ɻcཋϑ˿ॶɰѧͲӀτཋɈe ᜑ iPod shuffle ˨ཋడʗᘸcܰޜޜЯผࠇณ༜Аe  ᆢց੬ኟτଲ߬ұؿཋၤசeᇼቇ 30 ࠒ Σ੬߬ʹωᏎ݅ӡ ұe  ཹࠇณઢ৽ཋe  ੬˿ॶ߬Αన iPod ؿசeᇼቇ 31 ࠒ ҡณၤΑన iPod shuffle ؿச e  iPod shuffle ˿ॶ߬൬Ϸၐ࠳e੬˿˞Ε iPod shuffle ৻רၤʻ၉ॎɐᇼұר ৻iwww.apple.com/tw/support/ipodshuffle/servicee Σ੬ಲؒੀςֶԯˢඖ͌ၤ iPod shuffle ү ˿ॶςؿᇁᆦɺܰ iPod shuffle ֺʻࣟؿβe iPod shuffle ʻ˞ɎࠑؿᏌ࣐ ࣟβeԒ˳фȿτᐰ࣊ podcast ࣟؿβi  AAC M4AdM4BdM4Pঢ়˿༠ 320 kbps  Apple Lossless ȹိঢ়ۂሔؿᎦᐛࣟβ  MP3 ঢ়˿༠ 320 kbps  MP3 ᛰ৽Ͻʏଅ VBR  WAV  AA audible.com τᐰʼΥcࣟβ 2d3 4  AIFF 6 29 Ԛ͂ Apple Lossless ࣟβᇁᆦؿςcԯࠑሔడ˝ၤͮဥࠑሔѧͲޚcЎԯɣɩ ̋τԚ͂ AIFF ֶ WAV ࣟβᇁᆦςؿȹ˸eϤԚ͂ AAC ֶ MP3 ࣟβᇁᆦؿς ˿˞ຝޘҡΛيؿංe੬Ԛ͂ iTunes ͮဥፏɃࠑᅥࣂcӡܰདஉԚ͂ AAC ࣟβԞᔝᏌ࣐e ੬˿˞ᜑ iPod shuffle Εੀ༖ঢ়ϽʏଅᇁᆦؿᏌ࣐ၤ iPod shuffle үࣂcϬ৽ੀ̚ ࠨᔝι 128 kbps ؿAAC Ꮜ࣐eᇼቇ 19 ࠒ ੀҡΛς˱Ƀ iPod shufflee Ԛ͂ Windows ؿخiTunesc੬˿˞ੀ̰Շړᙶ ؿWMA Ꮜ࣐ᔝι AAC ֶ MP3 ࣟβeΣ੬ࠑؿᅥνᔀܰԚ͂ WMA ࣟβᇁᆦcᅚੀผҡτ͂୮e iPod shuffle ɺʻ WMAdMPEG Layer 1d MPEG Layer 2 ࠑᏌֶ࣐ audible.com ࣟβ 1e Σ੬ ؿiTunes τ iPod shuffle ɺʻؿςc੬˿˞ੀԯᔝ ݯiPod shuffle ʻࣟؿβeΣҡΛ༅cᇼቇ §iTunes ႤХ႓¨עe Σ੬ ؿpodcast ֶτᐰ࣊ಲ̳ؒᅌי  ᇼᆢց iPod shuffle ɐؿɍΉᗐܰஉܘݯѵᅌ י⁄eΣᅌיͶ˳ٲф ࠑ߷ ԝΣςdpodcast τᐰ࣊c ߗڬiPod shuffle உݯ፭ዀᅌי ¡cτᐰ࣊ podcast ੀಲؒᅌיe  Σ˱Է iPod shuffle ɻؿτᐰ࣊ຝѵɺ̳ᆢcᇼੀ iPod shuffle டઅԷཋ cಳ܃Ԛ͂ iTunes ࠇณખͶࠑ߷ѵe Σ੬߬ʹωᏎ݅ӡұ ߗ߬Ԛ͂ iPod shufflec੬̦ௐi  ˞Ɏཋஉցؿԯɻɾȹi  ௐ USB 2.0 ਣ ؿMacintosh ཋ  ௐ USB 2.0 ਣֶɰΪ USB 2.0 ˺ ؿWindows PC  ˞ɎؿАพӡؿԯɻɾȹiMac OS X v10.4.11 ֶ˞ɐ̯خdWindows Vista ֶ Windows XP Home ֶ Professional ɰΪ Service Pack 3 ֶ˞ɐ̯خ  Internet டᇃ ۺᘪԚ͂ᄖ፼டᇃ  iTunes 8.1 ֶ˞ɐ ̯خ੬˿˞ www.apple.com/tw/ipod/start ၉ॎɎ༗ iTunes Σ੬ ؿWindows PC ɐӀτঢ়ཋɈ USB 2.0 ਣc੬˿˞ᑪൕԎΪ USB 2.0 ˺e 30 6 Σ੬߬Ε Mac Windows PC ɐԚ͂ iPod shuffle Σ੬ ؿiPod shuffle ܰஉဳ৽ʹݯଉࠑᅥc੬˞˿ڏੀΛ iTunes ༅ࢿɻؿʑ ࢀ˱ɃԯɻcϤɺሃཋɐؿАพӡݯЄeΣ੬ ؿiPod shuffle ܰஉݯϬ৽൬ ϷүcΕ੬ੀ iPod shuffle டઅԷԯˢཋֶԚّ͂໔ࣂcጩྭɐผˮଊȹڬ ࢠcਐ੬ܰЯ߬Т iPod shuffle ؿ༅ࢿԎၤณ ؿiTunes ༅ࢿ൬ϷүeΣ ੬Ѵશړज iPod shuffle ɐؿʑࢀcᇼܘȹɎ §Յࣱ¨e ੬˿˞ੀ iPod shuffle ͂А Macintosh ၤ PC ཋ̔ؿઅဤဥcʿڏ੬ΕɺؿАพ ӡɾංඨᏌ࣐eᇼቇ 26 ࠒ 5 Ε iPod shuffle ΦᏌ࣐e iPod shuffle ੬˿˞Ԛ͂ iTunes ԞҡณֶΑన iPod shuffle சeۺᘪ੬Ԛ͂ณؿசԞҡณ iPod shufflee੬ɖ˿˞Αనசcᅚผᜑ iPod shuffle Αనࡈݯնྸرؿe  Σ੬ፕእҡณcᅚ̋ผҡณசcࡈτؿஉցdςԯˢ༅ࢿԎɺผՇ Էᄧᚊe  Σ੬ፕእࠇณΑనciPod shuffle ɐֺτؿ༅ࢿผТc˳ܢςͨЄ ԯˢ༅ࢿeiPod shuffle ֺτؿஉցࠤผΑనιˮᄥࣂྸرؿe ߗ߬ҡณֶΑన iPod shufflei 1 ᇼᆢց੬ؿཋॶਪடઅ Internetc˘Ϊܰؿ www.apple.com/tw/ipod/start ၉ॎɎ༗ؿณ ̯خiTunese 2 ੀ iPod shuffle டઅԷཋɐe 3 Ε iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shufflecಳܘ܃ȹɎ §࿂߬¨ᅟᛦࠒe §¨̯خʗผйേ੬ iPod shuffle ܰЯԚ͂ณؿؿசcֶّ߬༖ณؿ̯خ சe 4 ᇼਨϷ˞ɎԯɻȹඖАพi  ߗ߬Ϊณؿ̯خசcᇼܘȹɎ §ҡณ¨e  ߗ߬ੀ iPod shuffle ΑనιࡈնؿஉցcᇼܘȹɎ §Αన¨eᅚผТ iPod shuffle ɐֺτؿ༅ࢿeᇼԗ๑ጩྭɐ͐ܞؿԞѧιΑనೡѵe 6 31 7 ΪͲၤԚ͂ك 7 iPod shuffle ± ΕԚ͂ iPod shuffle ɾکcᇼቇᚾɎʿֺτΪͲ༅˞ʥኧА͐ܞc˞ᑷЛ ιฌࡻe ᇼѢഁဳړ̯Ԛ͂ʹ˫c˞ʿڏˀ܃Ԛ͂ iPod shuffle ࣂ২ݯϣe ߗӀτԗ๑ֺͶؿΪͲ͐ܞԞኧАc˿ॶผιˌӎdᘩཋֶԯˢඬࡻֶ ฌาe ୮ଉ iPod shuffle ᇼʜੀ iPod shuffle ࿃ໃdזdᏀᎦdҔҗdᛰѼdᒶԶd Җഹd෬ؐdಯዖdාϳcֶੀଔיذɃԯɻe ႩᔴˋᅸᏦؿΔʿ ᇼʜΕچɻdᐻֶٶڃޕԯˢᅸᏦؿΔʿԚ͂ iPod shufflee ᇼɩʶɺ߬ੀࠕֶذᅱᚮΕ iPod shuffle ɐeߗ iPod shuffle ɺɩʶѹᏦc ᇼ׆ઌֺτઅᇃcᗐஶ iPod shuffle ੀɍΉᗐʘϭ OFF Ͻສɾ܃൬Ϸଉc ྵ֛ৡࠇʹ܃ณઢeᇼʜཹԚ͂̔ᆅ ԝΣ෬ؐᘅֶкࠓዀअৡ iPod shufflee ၐ࠳ iPod shuffle ʘʜϬϷཹၐ࠳ֶҝ iPod shuffleeiPod shuffle ɻӀτԚ͂ ّ˿ϬϷၐ࠳ͧୂؿeߗ iPod shuffle ؞ΕȿˋɻdᒶԶֶሯᗲࠇ࿃ໃcᇼͱੀ ֡̚ Apple ᚬ৻רؿԜᎶਆcಳʹ܃Ԛ͂eΣ৻ר༅cᇼ iTunes ؿ §ႤХ႓¨עፕ௰ɻፕእ §iPod ႤХ႓¨עcֶ ֡کwww.apple.com/tw/support/ ipod/service ၉ॎeiPod shuffle ɻ˨ؿཋཋϑඩॶͅ Apple ᚬ৻רؿԜᎶਆ൬Ϸ ҡeΣҡΛཋϑޚؿᗐ༅cᇼ ֡کwww.apple.com/tw/batteries ၉ॎe 32 Ԛ͂ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂ ̊̔ᑪൕߗ੬Ԛ͂ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂ ˿Ε www.apple.com/tw/ipodstore ၉ॎɐᑪൕԞݯ iPod shuffle ˨ཋcΕైɃཋైɾکcᇼᆢցɰѧͲΡཋᔝኂeಳ܃ ੀ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂӐӐైɃཋైeᇼʜ͂ᅸᏦʹؿԞட અֶ׆Ɏ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂeᇼʜԚ͂ͨЄ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂ˞̔ؿཋᔝኂԞ ݯiPod shuffle ˨ཋe ̳Ԛ͂࠰ࣂؿcApple USB Power Adapter ཋᔝኂ˿ॶผᛰτȹԒใᆅe ᇼ ܛړApple USB Power Adapter ཋᔝኂؿ՚ࠓӪΡcԎɩʶԚ͂e ߗˮଊ˞ɎͨЄੱؗcᇼ׆Ɏ Apple USB Power Adapter ཋᔝኂi  ཋᇃֶైɰዱฌֶฌᕝe  ཋᔝኂΐˋچݯdֶᏦࣩ༦ࠇϤՇᅸe  ཋᔝኂ̔ಆɰฌาe  ੬ᘨཋᔝኂ߬ၐ࠳e  ੬߬ᅳཋᔝኂe ᑷЛฌࡻᚹɈ Ԛ͂ϦዀࣂΣࠑ൴༦ɣc˿ॶผኒߎ̷ɔֲؿᚹɈՇฌeᇼੀࠑ ൴ሁኬϭሬؿɣɩeΣ੬ࣂٽංΕঢ়ࠑ൴ྸرؿɎᚹcֶஈผΐݯୌྻȿ ঢ়ࠑ൴Ϥႏݯ̳ܰࠑؿ൴cЎᑹܰผྦྷ੬ؿᚹɈιฌࡻeΣ੬ˮଊȿ Ϧსֶᚹɺฟؿଊോcᇼ͓Щ˅Ԛ͂cԎቱగᔢᏎ݅ᚹɈeࠑ൴ɣcగ ࢀמɖ҄ኒߎᚹɈՇฌeߗ߬ړᙶ੬ؿᚹɈcᇼϣ˞ɎԞϬਿࡼۺؿᘪi  ߗ߬˞༖ɣࠑؿ൴ԞԚ͂Ϧዀࣂcᇼ৻̦ࠉԹԚ͂ࣂؿංe  ᑷЛ˞ሁঢ়ࠑ൴ؿʿβԞڂང՚ؿኁࠑe  Σ੬ಲؒᚹԷ൪ሯԯˢɁΕྦྷ੬႓ࣂcᇼሁГࠑ൴e ߗ߬ᐃΣЄΕ iPod shuffle ɐஉցࠑ൴ࠉԹcᇼቇ 25 ࠒ உցࠑ൴ࠉԹe ΪͲϷӹ ɺۺᘪ੬ΕቝቛӹሤࣂԚ͂ iPod shuffle ֶԣᎼϦዀᚹ ЩԚ̋ԣᎼ כȹ̋ϦψcϊိϷݯΕʗΔਂܰ༢ؒؿeӹࣂᇼɩʶਿ؇eߗ੬Εቝቛ ͨЄိᗘؿӹሤֶԑͨЄ߬ਿ؇၀ुࣂ৽ݠؿcೕଊᚹ iPod shuffle ผʗౙ ؇෮Ɉcᇼ͓Щ˅Ԛ͂e 7 33 ߗӀτԗ๑Ԓ͐ܞኧАc˿ॶผι iPod shuffle ֶԯˢͧؿฌาe ᙙ iPod shuffle iPod shuffle ʑф၀ͧୂؿeᇼʜҔҗd࿃ໃֶᏀᎦ iPod shufflee Ԛ͂અடઅਣ ʘʜੀઅੜϷైɃடઅਣeᏎ݅டઅਣڂؿذeߗઅ ඨፏਣಲؒСઅcڬϊୂઅඨፏਣ˿ॶɺޚଲeᇼᆢցઅܰྦྷᎶ ϊਣcԎ˘˞̳ᆢؿʿΉੀઅైɃਣɻe ᇼੀ iPod shuffle ສכሬใ۹ؿྊ ᇼΕใ۹ʍכᙘˊ 0 ۹ϭ 35 ۹ ജˊ 32 ۹ϭ 95 ۹ؿΔʿኧА iPod shuffleeߗੀ iPod shuffle יສΕГใྊɻc˿ॶ ผᅗࣂᐛԯ˿ᅌࣂؿיංٽ۹e ᇼੀ iPod shuffle ΦיΕใ۹ʍכᙘˊ -20 ۹ϭ 45 ۹ ജˊ -4 ۹ϭ 113 ۹ؿ ྊeᇼʜੀ iPod shuffle ສכӹʑcΐࣂٽݯංቌؿӹʑԯใ۹ผঢ়כΦיใ۹ ֺʐஈؿᆲe ੬ΕԚ͂ iPod shuffle ֶ൬Ϸ˨ཋࣂc iPod shuffle ଐ́෬ᆅ̳ܰؿଊോe iPod shuffle ̔ؿಆగཫܰȹౙᆅcੀዀʑଐ́ؿᆅॶౙೕˮ˾e ܛړiPod shuffle ̔ؿᜮᅳ ߗ߬ᅳ iPod shufflecᇼ׆Ɏֺτઅᇃcੀԯᗐஶ ੀɍΉᗐʘϭ OFF Ͻສcಳ܃Ԛ͂෬Ꮶdܹச˘ɺผଐ́၍ࢿ̠ؿႦႦᏂ ܚeԎᑷЛᜑዀӸؿɟ୮ՇᅸeᇼʜԚ͂ހᆍᅳቸdࡼ͂ᅳቸdᄂᗔቸd ูቸdৈ၀d࣫ˋֶԯˢޢዱቸԞᅳ iPod shufflee ̳ᆢ୮ଉ iPod shuffle Σ̳ᆢ୮ଉ iPod shuffle ޚؿᗐ༅c˳ܢԯˢࠇ߬ஃᆲ ʿࠍؿ༅cᇼቇ 36 ࠒ Regulatory Compliance Informatione 34 7 8 ԯˢޚᗐʑࢀd৻רҌʻ ༅ 8 iPod shuffle Ɏʿࣟٲ႓עȿΣЄՅ iPod ޚᗐؿசၤ৻ר༅e ৻רၤʻdদሃਂdઠነ ˞ڲܞʥ Apple சɎ༗ ᇼ֡کiwww.apple.com/tw/support/ipodshuffle Ԛ͂ iTunes ̨ iTunescಳ܃ፕእ §ႤХ႓§ > ¨עiTunes ႤХ႓¨עe Σᇃɐ iTunes ઠነ ڲܞඩʗਝࡼΔਂ˿˞Ԛ͂c ᇼ֡کiwww.apple.com/tw/itunes/tutorials ᗐ כiPod shuffle ؿณ༅ ᇼ֡کiwww.apple.com/tw/ipodshuffle ഽ˫ iPod shuffle ߗ߬ഽ˫ iPod shufflecᇼΕ੬ؿཋɐΪ iTunescಳ܃டઅ iPod shufflee ఖҒ iPod shuffle ؿଐۂѵ໔ ݅ ޜiPod shuffle іɥؿɎࠍeֶّc iPod shuffle டઅԷ ཋɐࣂcΕ iTunes ؿສͶٲɻፕእ iPod shuffle ԎܘȹɎ §࿂߬¨ᅟᛦࠒe Յړ՞৻ר ᇼͱԗ๑ϊʹ˫ɻۺؿᘪdጩྭႤХ႓עᇃɐ༅ኧАc ಳ֡ک܃iwww.apple.com/tw/support/ipodshuffle/service 35 Regulatory Compliance Information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See instructions if interference to radio or television reception is suspected. Radio and Television Interference This computer equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy. If it is not installed and used properly—that is, in strict accordance with Apple’s instructions—it may cause interference with radio and television reception. If necessary, consult an Apple-authorized service provider or Apple. See the service and support information that came with your Apple product. Or, consult an experienced radio/television technician for additional suggestions. Important: Changes or modifications to this product not authorized by Apple Inc. could void the EMC compliance and negate your authority to operate the product. This product was tested for EMC compliance under conditions that included the use of Apple peripheral devices and Apple shielded cables and connectors between system components. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC rules. These specifications are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. It is important that you use Apple peripheral devices and shielded cables and connectors between system components to reduce the possibility of causing interference to radios, television sets, and other electronic devices. You can obtain Apple peripheral devices and the proper shielded cables and connectors through an Apple Authorized Reseller. For non-Apple peripheral devices, contact the manufacturer or dealer for assistance. You can determine whether your computer system is causing interference by turning it off. If the interference stops, it was probably caused by the computer or one of the peripheral devices. Responsible party (contact for FCC matters only): Apple Inc. Corporate Compliance 1 Infinite Loop, MS 26-A Cupertino, CA 95014-2084 If your computer system does cause interference to radio or television reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures:  Turn the television or radio antenna until the interference stops.  Move the computer to one side or the other of the television or radio.  Move the computer farther away from the television or radio.  Plug the computer into an outlet that is on a different circuit from the television or radio. (That is, make certain the computer and the television or radio are on circuits controlled by different circuit breakers or fuses.) Industry Canada Statement This Class B device meets all requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. VCCI Class B Statement Korea Class B Statement 36 Russia European Community Complies with European Directives 2006/95/EEC and 89/336/EEC. Disposal and Recycling Information This symbol indicates that your product must be disposed of properly according to local laws and regulations. When your product reaches its end of life, contact Apple or your local authorities to learn about recycling options. For information about Apple’s recycling program, go to: www.apple.com/environment/recycling Battery Replacement The rechargeable battery in iPod shuffle should be replaced only by an authorized service provider. For battery replacement services, go to: www.apple.com/batteries/replacements.html Battery Disposal Information Your iPod shuffle contains a battery. Dispose of your iPod shuffle according to your local environmental laws and guidelines. European Union—Disposal Information: This symbol means that according to local laws and regulations your product should be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. Some collection points accept products for free. The separate collection and recycling of your product at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. Apple ၤྊړᙶ Apple ૯ʘΔႏԷಕГཋኧАଐྦྷۂྊ ֺι߲ؿኪܰ҈ࠨஐಲࣀ൘ͬؿพԚ՜e Σޚᗐ༅cᇼ֡ک၉ॎi www.apple.com/environment © 2009 Apple Inc. ړजȹʘᚬСeAppledᘢd Apple ᅟႌd iPoddiTunesdMacdMacintosh Mac OS ܰ Apple Inc. Εਝʥ ԯˢਝࡼΔਂഽ˫ؿਆᅟe Finder Shuffle ܰ Apple Inc. ؿ ਆᅟe Apple Store iTunes Store ܰ Apple Inc. Εਝʥԯˢࡼ Δਂഽ˫৻רؿᅟႌeϊ୮ొʥؿԯˢʔ̇ଐۂΊီ˿ॶݯ ԯֺᙔʔ̇ؿਆᅟe ֺొʥؿԾɈᄥਆଐۂඩԜϣɾ͂பcԎɺˤྦྷٲԯɾړᖬֶ ઐᔈe Apple ྦྷכԒଐؿۂਨϷࢽॶֶԚ͂ɺ߲ͨЄஐͨeΣτ ͨЄႏكdֶړ՞ؿਐᕀcقޑઅᓊᙔכႇਆПԚ͂ ّᔶʿe Apple ɰቱɈᆢؿ˫ʹ̯ړʑࢀ̳ᆢಲ႒eApple ྦྷͨכ ЄͿԵֶʼΥɐؿ፟႒ลɺ߲ஐe TA019-1531/2009-04 Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen Sie dieses Gerätes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der maßgeblichen gesetzlichen Regelungen. China: Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd. ̎ᜪi 37
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes Page Mode : UseOutlines XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.0-c316 44.253921, Sun Oct 01 2006 17:08:23 Create Date : 2009:04:17 11:59:45Z Modify Date : 2009:04:22 13:33:51-05:00 Creator Tool : FrameMaker 6.0 Metadata Date : 2009:04:22 13:33:51-05:00 Producer : Acrobat Distiller 8.0.0 (Macintosh) Format : application/pdf Creator : Apple Inc. Title : iPod shuffle 使用手冊 Document ID : uuid:d89ab3d8-d778-cf4d-88b7-2a7e5823b652 Instance ID : uuid:ab93bee8-eab3-8f40-b544-c4435df9747e Page Count : 37 Page Layout : SinglePage Author : Apple Inc.EXIF Metadata provided by EXIF.tools