BANDAI 37480DDTG14 TAMAGOTCHI FRIENDS DIGITAL FRIEND User Manual Tamagotchi Instruction sheet FINAL REV2
Bandai (HK) Company Limited TAMAGOTCHI FRIENDS DIGITAL FRIEND Tamagotchi Instruction sheet FINAL REV2
BANDAI >
User Manual
| Download: |  |
| Mirror Download [FCC.gov] | |
| Document ID | 2483633 |
| Application ID | WwVSPuyR0TQcWxDdxIqbLA== |
| Document Description | User Manual |
| Short Term Confidential | No |
| Permanent Confidential | No |
| Supercede | No |
| Document Type | User Manual |
| Display Format | Adobe Acrobat PDF - pdf |
| Filesize | 262.98kB (3287232 bits) |
| Date Submitted | 2014-12-24 00:00:00 |
| Date Available | 2014-12-24 00:00:00 |
| Creation Date | 2014-08-21 15:44:38 |
| Producing Software | Acrobat Distiller 8.0.0 (Macintosh) |
| Document Lastmod | 2014-10-29 18:07:25 |
| Document Title | Tamagotchi Instruction sheet FINAL REV2 |
| Document Creator | Adobe Illustrator CS3 |
| Document Author: | Mac Pro |
blndn'.cum
«31:30
«11493—3149:
hunuzmguzilwam now:nwnmnmnmamnwmonwnmmay
«am-"um" aanwwwnwww.mmmn(n-nnmnn.owmmnnwnn
nonunion Paimniimwimmmmrlammflmanmntnfltnavai mum-Hm
ends" DreamTown Digi+ai Friend"
A WARNING:
cuoxmc HAZARD-Small
A AVERTISSEMENT:
RISOUE D HOUFFEMENT-Pefites piéces.
pans aninv children under 3 years. Ne cumiem pa: aux eniam: d2 mains de 3 ans.
A ADVERTENCIA:
PEUGRD DEATRAGANTARSE-Piezas paquefias.
Nu se vecamienda para nifins menores de 3 aims.
Quick S+ar+ Guide
Guide tie démnrmge rapids
Gum de inicio rdpido
rmwoaganw serwmsuwu wwwonssna van was amass vwswna
WWW AMAGOTCHIFRIEN COM
Manna" nus:mnamasrwmnwnum
~ a. nil ww .wnov anon. 1w nww mom wwlh 'nv, :w wk: xrvomwi'h 'ov
anwnana may." swmomv
4 aamwssmm unuvamamumm LEJWEI
u...“ iwowhlerizwuuuwrnatiquM,1iFunerqn:inwnxvnsiewom
3iPuaerqueiquunweziawmew IiiAnuvirwnausu'queiqu’un
sw sztiev \uviEianu
.Lrimuclun mums: auuaanean ELNGUEI!
. m iwApnriauiwuvu' araflwe zwaowowamwamawwnnnn.
:wmam rum conei wuque'! Iwmuvne Hwiit s rum conei wuque':
Sikuraiwuqmle
Acamwnw Krflphznevnzwzyimn mam lefuwes Mivtemva‘uiwhm-Hnwed Unncirwxnid and newhmaku
Do nu‘ ma zikaiwnl, mam invbo'w “now on mum-obi: Wow udn on) bauawwn as (anInHyp! n’hofltku Rimqva
.an noon. of wind or :xhxuxlcd mum pmpeviy aanan ntllc'wu Wm M! 7w an or dthmrqed Nunsnch-vuubit
unrweaz'anqvlahevezmvgu Rechlvgllhipbruwejzmmhevrmavm mmmwanmaana :ha'qeflwvumvgaabie
allrwuziourivwbecmwu unduzfluiixup my anammaa. mutedwwl'wl-Equvrdfloizins'firxLWiV
,umwnaixarnwnliahuhawbzwmwlu
Aarmmun 52mminawiashqudnilpnnnHarman!) inDwinpauvenlinerwozwvusweiilswrwvuni: Aamwvhwnu
pwhowmnannnngau Alzovhwnupndupwilxaicoiwnl: nandavflixikhniBuiazhavgubiuinwrkl unmwumi
nwn:prdeva.ad=pwiex Emma-1 awn-(:1 inpwiunnwtexnadrfiuvuudt ivwmwrvexppvnwwe: Ehitmiupwitnprui:
runusweiipswmdumv an in winnn-vunvguhiej7w:dowvl‘wxilirvevuquen il:pin;vumiqnainanwwnlixw
'a'uvndhinuvhvzrl zhzvqr’ ,inflis:ivrhzvqrniuanvenlxvuienanlilveHinze!)wan:iziwewii‘nuaunzfluiiu
inbruinwwiu:nnwena ,wnoawsno inDnmudaiwmnlauannvdawvemvublvtmm :wnuwlbu
Arnicaucwou Mzrwlnrwuizsvwinnilizdndrianwfim anwinand“nrvrwnwvzxnwxemqwrvrrw Nonevniav
pwioxuuzuynuvu Nnnwuciavainoimiwnu Ix'andoiiuihonu nwn:i,vInszi-:inw’mvi unnaw nw‘wpaxdl ,wwa.
dw/cvcum quw a nmm dehwdnmnl: wn p bu much: a 1qude Stun wn pwwn Luanda ,n 1: en: uchn :i
iLqunaagumnopuandeiz aam Nuvuziqunwinflue-nxnrwveuvqlhili amamamnwsaowwnaawwaoou
min a. waviu w.a win "was“: 5! Hum vulwzi aawa oawq ws WWW a. on adiai' z: manna myiav
wa. p in m wa paiarwdad corona "a vvovncar urw canazi'cuwln en wan immu n. aim :Macwén
Uswni a scvewmwven wamoaene holiom M'Vwe devwce View 2'i15wabafleneswn'oihedewce
Raawaoe taxman! wrwsmscizw Bananas 'wol wnciuden Aflniussémbiyvaquwmd
z Pvess 'eseibimorw on hack
a Seiiadnysmoriiw flabandiwme
4 Seivwv aw'vwday monnwnaia Youravaracia' mwgmawaova aw aw'vwday
5 Erwieryournam: iup'ofi may by usrwg Minn way in seizciarwfl mom [3, lo canwn Pwasswaw wmwe
a :miiwrg [Cimgobacka Mei
Mei velwwrc 'ni'we mam szreerw on wwH nnn leans n
mm momma-I.
w Uhiwsel ww louvnavws wow i: wwami: sous i: Tamagoichw wnsm 2 pwiesAAA now am icTamiga'chw
Repiaceze vevwssezie cowemie. Pwies non wnnwnsas i/rw adviie nnwievaanovw assanowaoe
2 Appuyu Sin is aanon RESET an nos devnlr: ramagamw
: Regiazia "0wa is dew an wwwoaro aomwwos
L‘mnqw'ww) Ea'leiwes "hamav i=5- pwias
How To GET STARTED COMMENT ACTIVER VOTRE TAMAGOTCH Mo COMENZAR
Programmezvulrenale d‘anrwversa wa imowseiwouvw VoveTamagolcm Velma Demeimvovearw'wwvevsawve
Enrooaivazaona Ham (wwumiam a iemas] 2n uhiwsanli: aanan (A) oanrsaaawanmnwaw nourvaiwner
ADWyezen nana wamossnrmw 2i (cw aomvevenwva ia ism p'eoeflerie
D: from a iac'an pnwcwpai vousdecowiwsz en's Chowswv on main appuyamsurias boumns (Aw puws (a) L:
Pmonnage nawwa erw nna 'wwwia envwror
Usanno Ln dbsinwnwiiacn" nan ia pane wwimwordci anemia Going 2 pwiasAAA[‘ saw an niapariin mm a
éninzai iaifgayaémrwwiia Pwizs no wmuwdzs Una aware aduiia me veaiwzzvei ensav'whia a
reiwonae mar erewnwuoswiuafloenapanapoiirwor
Pmiiamz aw mes no 1 nova aciuai
Vmgiama :i mes a nwa n: n camowunas m pzvsn'waié nonriacaiabmlu :umpieaiwo:
in 'esam nomommasaa a wonasw Asandn ei onion inw pa'a seieoooravyeiboton (a; pave nonnmav
Puss 2i baidr We wa Velma: pnisasai below (6 w paravnivzrnuna i211: a'wlavwnv
Cuando mn'esesa ia Daniaiia onnowoaw onnnnwvavas: News Esm a mm [Jan naooyaoniannnow Dom" w y
iueqo aw aaann waw para seieccwona' Nacera u'w pa'sonaie en an m o nn'oxwmaflameme
Information . Informations - lnlormacién
Yoo'iannqaizhw c'wavarwerwn'nimaion nannaw new wewnhlw name-am crawanawnama mm oonxs moan
happ'wux EFFcom: Ii'inv'vwa'wnnsxurvoimYa'wagmzthvenfl ma ag vowdx n mnonnnn ponthAmw
man d‘appa'wl «wmnnamann nwaaan d‘anww: ~La wu'mmacérwce'u oawsana‘ranaoowcm sexow :dad Desow
nanavaoonnonamnawaamna :uniaxGnir’ hamhm niwcwdafl pxntFF
Food - Nourriture - Comida
Chaos” neai7's1cklcieed wuriamagvic' c'aracier i‘wuhula naawo s'ackuiilwe snap wzawwwaasm hm:
-Chnwys$e7urw iepas mm . mm Lniiaiwcrw wsMAcK‘ pm" '1 rvc'iniawwagmchw rnann Swans 3mm: x mpas
own: mwwnwsna iabwiaae :54on wisziaervlqwsv: cw ‘Eflmeunacnnwdl [MEALialverwivn my Dav;
wurommou NFDRMAYIDNS
e?
mun . annxxwms - comma vowmaowams .amo
INFORMACiON
a?”
MEMORY- MEMDIRE >MEMORiA HUMP-cowixlou 4mm
awnen-awawawsana‘awanagawmswra :‘adowmwdannwnwao awannas-wo eaiwwawa'éwum
é Toilet-Toilette - Bafio
wm yum :smanazam Chaim. [makes a MISS Wu mnsw ciean wluv‘ - Lc'wuzvoli: Yamngolch Frendiawluw
degai vans new: wa rwelioyovi ~C4ardb'u manquamagonm M an aibafo ‘lwara: quc iwmpana‘
W Door - Perle - Puerta
waaa yannamaan-sn characizi wa mam scnooa m away Ezra: [ieznlqer ann aam aniyw Nuswc we in "A
YAMANOFH snap-a cuy‘eweiry VJNEXWann’AMAcwas iosaaownevwanaga n rwwannsw vc-agaia passwnrd and
we VmCE'ngzimamed - 'wmirw: ionranaonm FnenduiEcni: n: Kév: won M SCHODLw vwrwnuzradzsizux
iadoiescerwls awpwas anasmwonamanw an cave Nus: wMUSiC CAFEw oonw mavqev an Magnsm mam inwwurww sNon
vuuvachziziaex ainna a ia amen: leizwanr an'ex (YLMEXTVwouauYnma c'qu: (wuacwkcus) pnuvmncnn'mr
d‘aulvesiar'agalchws anrwwnooE an i< Vowwwmmanoowew ’W Mame passe‘wwu pun/res i‘emauew'awi: ia
Yamarmnmni'edesaku niir: mannrau iwcudc 'enno'wifl mar: macs, - Unvza iupeixo'ainiamaqn m iaucunia on
was suencs inwzaww SCHOOszNga! adaiesze‘ie mapwsawaman-aw ai caiémuszai wMUSiC cm acumer a ia'wenda ne
Yamawwuv (momma amp, acnmpravinyai avwzxwyaw Ya'wa :wiwaAviACiRCUSwa aarmnmanaam Fnurwcx
aw PCDaracbwne'unacnnliaknly ai woamnzaswws mes pan! minis:
@ Bump' Connexion - Bump
moan amangaonn venewve wlens and ye. oan vwswlynuvhends flame wsmsmwaowy,
IVnusnoanzdnnnznmczvawicumfleauxowenflm vwxwiza vasamwshmgnichws lvzrcux
saoamenw ~Pneisswn'eicarwwaiy vgcwhwiohwms y masawsw-auwaoawownna-nsanacs
ivnndwcox pm woman:
JEWElRV aoxv comm A aunux
@7
MEuwchE. MEDICAMENY
mm MEnIL‘wA
mu . YExmsJExm mwmn .mmwow
ATENCION
a.s.|.n.a.s Iciwonnu-A-S Iccwonav c Danni-CrAnnuiu-Crcaneeiav
a man: 4; Was a 2mm
8 Text-Textos ~Textn
Yo. serum: on :xcha’gewaximesszgeanwh yuw'wwanns no Bump w'vwecwwo' Enzewaannax- w my wAw-a
wimanfl wEwmcMu J'exs1Awwhwinprawn]iEHogahackainlu'wa! 2a icrmw Nous Dowel man
:channe'fln nfisayesnvecvcsarwws Conrez'unlvnsiamznlchwsAEOGNEM ww En'iezvnliewwussainn
anwnan wA] pm" uiamwurui 21 (aw pamve'fi-v Avpuyaz iur waw won moon/ammo} pnmmvanwva iaiema
Malaria inaa 2a wings mass :55' Dwiewn'emumhwur mm. 25 I1: (am can ins man own: no
mnaxwan Eumv wwgwaao-awemnsamwos oomaswaw para ninmo'wavy [aw om wvawuai Puisaei hn'nrw way
a invezcu: anwsa :i anon :c N'Evnivzraixaiam anrmarwznwawnscnma Faxwmni
fl Jewelry box - Coffmt a bijoux - Joyero
You an coiiecl twairy 7y wywnz wlalYAMAMDRi snow: anmonn and Mann womanamw F'wzrwds ‘VouS am:
wwwmomaynasoiooaon iesacmawiau Magaiwr YaNamuw namanoaw won an vwswnmmm a uni amw‘
on an Drennrwisowrw flewsirznoimw Fiwe'wds -Piazflzsmizccwona' om cammanfloias Er iauznca dsYa'zmoiw
wmuAMon 5»on oorw ia 'wmwnv 2am oownanna a lua'amagnichw Fnencs
Memory - Mémoire - Memoria
Ynu'iamagmmw chaumuvws 'nqwsicmd woman cnrw'wnmi'wmughme’fiump' am you an mammanm
cvawacowsaan havemwlnwefl an” ‘Vnsarr 5 Yamauowciwwssmlgrwwslwéswcw inrsqoevmsvnus wnneclnavec ia
inrwmwnrwcoNNExioN wcuGNEMENYw voas Dam/u anaanan voiiesiamagoicmidnrw mam vmcuncmncnl
Piwsso'w ‘Yus Varazn'chw Prawns ananan mu s-naosanma iacwznxs a m; deiaiuncww Emu: Vanna»
punusvava in: pannnayaiiamagmw um namwnanaamvwmana
a] Medicine ' Médicament- Medicina
When Wu'Yvanoic'ww :ha'acilrw: 5ch we mm :ne'n mnkzvouvYamafloichwc'wavacizrizzi om ‘Ltlrsun: aawwe
Tamagn'nww an mawanew nomamw flesméflwcamems ponvqaww awwwe mwaax ~Cuardn m pewsanaieswamaaoimesza
wanna ms nu: na'i: iamznwuwa Dara rm: 5: my;
Attention . Attention - Atenciém
nghlsuu when wu'Tamag/ch'ww cha'aclerneadsheip You'TaNagolc'ww cha'aclerwwii ieavewiyau aanilakegow
mm mw ilyouwarwnn mr agzwrw pmnznu maid wax] and waw Mm: .m wi nwcggizppna' -En :ymhoin niiumn
imwevc‘nhmawlchw a bzsnwnd‘awo: Sw vnusvwieuecammsnclv vayusurizs anon: Lawn raw e'w ies
mawrwunannnimch ‘uiqLa m qucde roweau‘nbcuh smmm wLas iuousumwendcrw Luancau pn'wwains
Yamlgn'chw nzclxw'a Iwfla n Drywall: Yamlqnlah xemamham n no 'zcwbz mscuwflndox 5w nms Domenuv
na noaaow Ina/view pvesworwados iosmlures w y (Ewe ia aaz 'wasia no means Nevosapa'eznav
minimum Acwaixwu vuwu‘viumiu vi'worwr'wayu'v on-nannnnasnnsme inuvpu'illd sssw Ka'IiiaAnI'qu M
unwauizuwm: nwwmnn .uwnw am: {In} An m. imam .na :55 x.-nw.aam,
Manon-WW an an 205-»
. (aww‘omw-svim we. mm: m. waaarm unananaw :KwENrSannawwuwaunwoaoa "mam n nwnc'wvviwhmuvuvl
mam mc n:1msumMunro-wammamrwrxwzm mu w...» wow-nomwnm awa'wm'wankarma)“IIprentww-eninwveww m
Nzcunmmm Yim'wa wiov nnaanmm anpnlflern'ia )wmwlnwdu uoiEarwfl-w‘mrwu irwwrvn'iud 555w x. tiiaAw'wul no nw :aiw‘o'nw-ivim awzw Imam umnmcwyYAMAwerwazvnxymnowayonaa rnrwzvlyanw imdwalwrmmw monamwnmn ona. swan no 23v.
(aim .. mmaflmw anxmw wsz aw Bahama" a an 92: AIS-ran Awwkwmaknman
m mxawawm aaww Wuflnnw mam mam no» numb: m
, infllwunfia'wuw Menu himimfleiuhmu mw
HOW TO PLAY GAMES COMMENT JOUER AUX JEUX COMO JUGAR
DREAM SCHOO OLE DE REVE/ u ‘9:
{PERFDRMER cLAsswcoVAs a: wAEAwAEwcLAsEoEAcwoAEs
~3wnn he eeeeneeeeneeee he neewe wne Men {M eenweeww newneeyee
mswc nezewe makevnu‘characrew pefnwm we“ :Ay .ueeryay neeweycy wewer
.eepewe EM we genre. wuvamn-H-smndn neneeeqeene nHes arm/I71
:lawrxw were ee 1m pewsomwage en DnHNwlaw‘wsu [Iww me a newwee (c: bu
e=ewsewoe ee-enee eere Esmyer we \qu a: mswca eeenee we w nee vé » Hegel
e harm: neeeew eere eee |epeneneye eeeee ewen \A]a\ln[B\r'L\1wn[Cybawn
A new cuss w COUR5 oz Aoaow w cm: at meow
.Dnvnyn.wspacushwp Dnnlcwaihmgzmavw ‘Awgamfvfiyxpenflupfliga rm
‘Cnnnewslanusxun see-yew sansnccwdln' w (A! eeeene (aw ewesvw- erew-e
-Cnmmewu naveespam yNucVoquas opewdarés‘ (Aw re we wzqewense way acfle'aw
:Ew re we dmcha
s szwwwm ms: w com DE covnm: w cue: n: cosmwu
.cneeee lh: eene wlmw ‘mm M; neeen ee Ywnwrw 'w -ne wwnduw [A] wen yey WAT:
(Cw NW
~Chnwsw: wernerne nh‘ew en eeeeeeeewe . B‘nrwewn Wgaumn yeyeenyrey ycy
awnwl:
-EsLage ee we pere wrw/ewwnw we n we pwe7a eee ee new an we veneene
wAy mewzmnrfly mldwawcl fllrccm
scAzrmssw noeAs nEcuIszE wcLAsE uz CHEF
-Reczwvzlhe ezeeweeee we eeneezeeeee we sereww-ne eeees WmeCrmnn"
-Aeeepnennewes weeenes awn we home new» w Foewfawredémew‘es hn'wles wAy eers
e gush: (Cy eere e n'awlz
Wecwh: weseereereseen \csceadwnsccr'scwns Pa'acemazawse eer weseeees (Arewe
wzquwn'da [Eya we eerm
1 PE! swusr cuss w mm as rowemAnzwmss nE munuixo n: MASCDYAS
Jeee wene w W Um ewe Imp Lay Veed ycy wen we www y yene
WW” Wm WM yew pam'mmnva gauLhE‘ 521w ye eernn
wcw nee fluv'wzrauwnwkw saulzw
-yAwwnenuwesn asTama‘Aw;waa‘awzquwewdawsa‘kwiwahnemwcmwraab
de'zm ‘una
z azAmwchu cuss w ceens n‘iswnluus w mm as Estvchsts
-Cewwe meme Dyv'zsswng eeuen (aw ene eenewezzmeewezere Esshcwn ez-ne wen
-CnHec'wn/w'e\es Dwécesénawuyam sevwe hom'wwawew reprceewswwrnegeaegeeene
.eeene mpwuas eeweeneeew Dewar ya; ycnmpwa ew eweene eerreee meme
e La eee elda
wuswcwm cussw cows n: wswquwcusan Muswcns
-:ewae m mswc neeeeewerezney "chm: eeuerr hr:
Thwo‘Hhe muswcnom en, la wen we; re ngnn my eeweu
.awweeewee ne-eeeernesweeeeeereeeewwee nnluwgnznl‘esn‘
inaww: eewwerwes ’oles wA’, gaec'éy wcwarewze ya; seweceennev
~53er weermee new»; en mee eweeneen we wwneeeeeeeye Para eeeeweeeree eer
wesneeee neeweewes :Aweweeeeweree (c ewe eereee Lae Sewemerer
9 EALLDON waAeum w mans
-eenee esreneseeeswewe lawHfi'As men/eewweere asynu can ya: eenee -e
eewwee e nEHnM (Ayatwmcyznngn
Asaulzusxw hau'du: eeseewe eeer eyeeeer eerenz c: baHmw! in: e Deux (aw
seeevwemeper en newen wA, geeene wad'owAe
.5.we-en a‘lnm'vwfl numasmwammvarmnlaig‘ahnspezfla: way eeee eere
ereeer en ewem Are we wzqeweee my a we emene
uzuuwsw wvms
.me e rewwy gownq yAy er yay mnvz yne'nhamrzr ycy sw'g
'WEsleEwcnu-se A’s ' wereeeeer-eneereerneee ldvmv‘enwy
-yewerwer wiW‘ (Ara eBwNwa now-e pennnae Cw pare Manama
HOW TO BUMP A COMMENT SE CONNECTER - COMO ACTIVAR BUMP
* wen Tamagnkhi Friends Device enwy- Uniquemem avec w'eeeereel Iemegmenw rrwenee -Cnmpa|ible enweeneenye con el apalalo 1ernege|chi Fwierwds.
EXEHRHGE Fawl
.er sump vzlxu.
UIEIVBUMD y” _ _ a Q
unwmfi
P'Esshul'nn :A e KETEEWE'BXW' een
CMUXEIM nw. yo. mew-b) preeswng wA l'e' IEHnsn‘nr-
Annuyez sumhnula" yAyeeereeweeyenner-w Lnnnd mnrw-xmrw‘ new we
nene fliswm :neevemeer weeeelen wws sens: wasflzcwnnnzw -
=eweeew me A pamsmwnnawe‘ We 'Eump'Eungne‘ nene queflnwas
eewureeew znn ‘Nyxu‘ucunnamnc‘hmm \Bw
Mr cannacw‘ eeeeersen lhsxcrclr Doswlwnr n; have e' an: :12wa
lnwawds me banker'heomewmen new e
eereeeewe mznuan -co~~scrw saflwcrz e weeren eeeweenrzrwee 2
Tamagn'nhw eeeeees ew name/£21425 en wee COGNANT w -
oeenee eneruee 'conAEcw an we eenyewwe mweee we eseewee eeen eeereee
comm we esvamam ewrev remeve ew vaw
ww «e eeeeeeewew 'OKw" appear! en 'hescrzzrw
we. see we Make serewo unmpoowved‘y ene nyeeewnw-
Sw zchslvcuxswe ‘0va awarflm su' \zcm'w
SwmwwséchecyFML‘r were euereen e EWnEw wrrzclcmznlehélssawc
Sr 'was lend: exwoapawecewa me an we penyewwe -
sw eeereee 'FNL'angwahqu; has Efihbflumpwwmdammeywam e
nyer e
HOW TO PAUSE YOUR TAMAGOTCHI
COMMENT METTRE TON TAMAGOTCHI EN PAUSE
HOW TO GET A PASSWORD
COMMENT OBTENIR UN MOT DE PASSE
COMO CONSEGUIR UNA CONTRASENA
COMO PONERATU TAMGOTCHI EN EL MODO PAUSA
Gain me'Daew weee' eewenvc genne u ewngmeewev nee» an'warw WYamagalbthnerwdscom Enzereeee wn -ne
Foflwc ’chwk‘nwgnYa wee ou' vaxsm‘wfl An meow: yeer new «Vewwweenc a: we eenn smclwnrnc 7c etvmwcrwsawwwsw
(on cause we cm‘wes eens weyee wwwe ee Am ee swm wwlamagalchw'wwenfls an Lavoyameae yeeweeerneve er rneyee
aassc dc wrwc pou'oh'crwwrlarw cadcau r Veew "cum Pecra'y seweccwene vcy cersgeccw cfidwgvcn wa awgues we we
c eeee fie wee Seenesen wwaar‘agolc'warwe/wuscn' wngreeeew Mflgncuande Eslzs er weeenee ee eeAewewne eere
wnscguw'm wwhasciwa dc sewwee meme was“;
Press eeuen (Ay and eenen (a) mgelherm peesewreserne
Appuyer swmuharwémem ser was Demons (A) ey (B) pour meme en pause at replendve.
Pewse e we vez ew baton (A) y ew ya) eere pener en eeese o reeneeer
HOW TO RESET YOUR TAMAGOTCHI
COMMENT REDEMARRER TON TAMAGOTCHI
COMO REINICIAR TU TAMAGOTCHI
w Pvessweselbalwnro'bam
2 Kzlphwnn ereeeee ee wlmayuk: 5 szwndsmmse'
w Aceeyer ser e wulnrw 'RESET' ee eeeaerenagexenw
2 Ma nlenEz we eee-en Erinrtiy eer we 'zflema'wage eeeerenereyeeeee 5 xem'wflzs
w Pemeweeesnee 'ewrwwcwner we esnma
2 \wentenew cutawwovrw'vwwcavi eeeew 'ewwwwcwn wed: wweeerenu s sagwdni
HOW TO SET THE SCREEN CONTRAST
COMMENT MOD‘FIER LE CONTRASTE DE L'ECRAN
COMO PROGRAMAR EL CONTRASTE DE LA PANTALLA
A< maw'w men press heron lay -nen pvess :wu1orww‘BIEdelClanemew
Pym hmmw (Ayweeeereeee ene ycy -e wrrwam
w A weeren pnnewpew aWuvezsuw A; mean yaw nu saDDAyEz swmuHa/wEM-sm eerwesmemns [aw etwcw,
2 Aapwcrwv‘c ammo" \Aw eeerewrn nucr e- (a, pnuwaugmnrwlcr we eeneeee
En we pereewwe enneeew eenneew eewen (a: y \ueqoaprwm: ew baker way y ycy synewmneeneeee
Pewseew eoyon W eere ewsrnwnewvyew balm ya) pere aumemav
HOW TO TURN SOUND ONIOFF
COMMENTALLUMERIETEINDRE LE SON
COMO ENCENDER lAPAGAR EL SONIDO
Aenewn scwaen vressbenorw Wand ycy loqehzr
wees Men (AHMMns: ONarOFF ere wa, we seen
A weeren erneweew eepeyee swme‘mémarlsu'ks eeeeene (Aye: (cw
Anpuyevsw w houmr N pouvchowswu on we e arr n pews serwaw eeersewemnner
e pamaHa y'wnnwpa‘ ap'wmc ew un'n'w yAy (c) iwmunzncamunln
oerne ew mm Ay Dave escoQEw‘UV’e W. way pereseweenerer
HOW TO CHANGE TIME ~ COMMENT CHANGER HEURE
céMo CAMBIAR LA HORA
w Al 'awr screw Dress ee-yer wB\ la vwew cur'emwm:
2 Pressawwfl we when (Ay end (or Aagcmc'wwm date hcgwns ewween Usn Men (A; 'Dsmmanfl
ee-yen wE} la cthEw‘sel Caelwm You can neck yaw ewrneee eee yee ca'wnomwange yeer ewrneee
w ADDWewswme eeeeen Law eeereewrwyeere acmeHe
2 Aapeycrswmuhanemzm eerweeeeeene [Nye ‘C'husqu D: an: Mumdwgnalz e-wweeryey eeer eeweewennere- (a;
anewvahuer Arrwwon -e peexverfiew maaltdharw'wwversawre mawspas we manger
w Erw we aarw'aue Dunc eewy wwwme ew eeyen waw nave vev we yereeeeew
2 men eeweeeeew eeeen yAwyew eewee yc y 'wES'E eee we em enpweeeeeeeyewer eee ew an'm
yA, eere seweecwoneryew ee en (a! paraeeeegerweroerenrev Mencwo'w Dumas eneeeeevweyeene me
we eeneweenesy DEN 'wn we eeeeee neewneer
DISCLAIMER] RENONCIATIDN/DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
new, new,“ .en
e’y'.‘r‘-' 11.2“K‘Lf2wnn em.
wee'l“‘r¢‘wi’.5 .r'eii
,rerenl'erneie‘merewwemre‘n uwr‘e‘lrnu
H n. weauwunennre en n. em e
e wennereennee. I‘newurl'wt
yz'y mun ere. e """m ‘
n. wneeen am. we.
we we“ Wm M e .eem new
A eeeeeeneee fiwarnmtmnn‘nl m m mweemeeemer.eeneeee emeeereeweeewumh.
V kw
memeeneeenee.ee We“. lammwurwln‘
meem.vu.r.r.ee..eewe.‘ we new revere.“ .e m, we
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes Author : Mac Pro Create Date : 2014:08:21 15:44:38+08:00 Modify Date : 2014:10:29 18:07:25+08:00 XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08/23-13:03:03 Format : application/pdf Title : Tamagotchi Instruction sheet FINAL REV2 Creator : Mac Pro Creator Tool : Adobe Illustrator CS3 Metadata Date : 2014:10:29 18:07:25+08:00 Thumbnail Width : 256 Thumbnail Height : 184 Thumbnail Format : JPEG Thumbnail Image : (Binary data 21842 bytes, use -b option to extract) Document ID : uuid:A56D643ACA2AE411A907ECA9FA9F6C1B Instance ID : uuid:1dcadce1-3576-4641-8a36-f3b7aba6c53d Derived From Instance ID : uuid:A46D643ACA2AE411A907ECA9FA9F6C1B Derived From Document ID : uuid:72B1BA5F44B7E311BD329D669BF03322 Startup Profile : Print N Pages : 1 Has Visible Transparency : True Has Visible Overprint : False Max Page Size W : 29.700000 Max Page Size H : 20.999999 Max Page Size Unit : Centimeters Plate Names : Black Swatch Groups Colorants Tint : 100.000000 Swatch Groups Group Name : Brights Swatch Groups Group Type : 1 Swatch Groups Colorants Swatch Name: C=60 M=90 Y=0 K=0 Swatch Groups Colorants Mode : CMYK Swatch Groups Colorants Type : PROCESS Swatch Groups Colorants Cyan : 60.000004 Swatch Groups Colorants Magenta : 90.000000 Swatch Groups Colorants Yellow : 0.003099 Swatch Groups Colorants Black : 0.003099 Producer : Acrobat Distiller 8.0.0 (Macintosh) Slug Checksum : 1242089254 Slug Kerning Checksum : 0 Slug Font Kind : OpenType - TT Slug Version : 5.62 Slug Foundry : Microsoft Slug Font Sense 12 Checksum : 1242089254 Slug Outline File Size : 0 Slug Family : Calibri Slug Post Script Name : Myriad-Bold Page Count : 2EXIF Metadata provided by EXIF.tools