BEDJET 6002NA2 Forced Air Climate Comfort System for Bed, Forced air animal warmer User Manual for French rev1
BEDJET LLC Forced Air Climate Comfort System for Bed, Forced air animal warmer for French rev1
BEDJET >
Contents
- 1. user manual for Engilish
- 2. user manual for French_rev1
user manual for French_rev1
MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! ® Système de commande de climat de lit avec la télécommande Ce dispositif est pour l'usage à la maison résidentiel seulement. On ne le prévoit pas pour être employé dans commercial, industriel, ou humain arrangements médicaux. LISEZ ET SAUVEZ CES INSTRUCTIONS LU SOIGNEUSEMENT AVANT D'ESSAYER DE SE RÉUNIR, INSTALLEZ, ACTIONNEZ OU MAINTENEZ LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉGEZ-VOUS ET D'AUTRES EN OBSERVANT TOUTE LA SÛRETÉ L'INFORMATION. MANQUE DE SATISFAIRE À LES INSTRUCTIONS ONT PU AVOIR COMME CONSÉQUENCE DES BLESSURES ET/OU DÉGATS MATÉRIELS ! MAINTENEZ LES INSTRUCTIONS POUR LA FUTURE RÉFÉRENCE. ÉCONOMISER CES INSTRUCTIONS Revision 1.6 www.bedjet.com Page |1 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! INSTRUCTIONS IMPORTANTES DANGER : POUR RÉDUIRE DES RISQUES DES BRÛLURES, LA DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, LE FEU ET LES BLESSURES, CE PRODUIT DOIVENT ÊTRE EMPLOYÉS SELON LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVERTISSEMENT Ne placez pas les pièces de corps directement dans ou devant l'échappement de buse d'air une fois utilisé dessus h élevémangez le réglage AVERTISSEMENT - n'employez pas ce système de chauffage de lit avec un enfant en bas âge, une personne handicapée, a personne de la capacité diminuée ou n'importe qui peu sensible à la chaleur, telle qu'une personne avec le sang pauvre circulation N'employez pas avec des enfants ou des personnes avec des handicaps mentaux ou sensoriels ou qui ne peut pas comprendre ces avertissements PAS ule Se pour médical, l'oxygène, ou ont mouillé environnements ne couvrent pas LES BLESSURES ONT PU SE PRODUIRE 1. Lisez tout l'instructions avant d'utiliser ce dispositif. 2. AVERTISSEMENT - N'employez pas ce système de chauffage de lit avec tout autre de chauffage - couverture, édredon, édredon, feuille, garniture de matelas, matelas, réchauffeur de pied, bla de jetnket ou literie de chauffage semblable. 3. Laissé puissance coup de corde libre - ne placez pas entre le matelas et le foundation. Ne permettez pas la corde être pincé. 4. Employez le Thest le dispositif seulement comme décrit en ce manuel. N'importe quelle autre utilisation non recommandée par le fabricant peut causer le feu, choc électrique, ou dommages aux personnes. 5. N'actionnez pas le dispositif sans surveillance. Éteignez ou débranchez si non utilisable. 6. N'ACTIONNEZ PAS PLUS D'UN BEDJET SUR LE MÊME CIRCUIT DE LA CHAMBRE À COUCHER AC-POWER SANS AJUSTER LE COMMUTATEUR DE MODE DUEL SITUÉ SUR L'ARRIÈRE ZONE DUELLE DE DISPOSITIF « DESSUS, DE BASSE PUISSANCE” POUR LA PUISSANCE RÉDUITE, OU LES DISPOSITIFS PEUVENT EXCÉDER LA CAPACITÉ DE DISJONCTEUR ET CAUSER LA PUISSANCE DISTRUPTION OU LE RISQUE ÉLECTRIQUE. 7. Cet appareil a une prise polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de décharge électrique, cette prise est a prévu pour s'adapter dans un one-way polarisé de sortie seulement. Si la prise non adapté entièrement dans la sortie, renversez la Revision 1.6 www.bedjet.com Page |2 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! prise. S'il pas toujours l'ajustement, contactent un électricien qualifié. N'essayez pas de défaire ce dispositif de sûreté. 8. Toujours prise ceci dispositif directement dans une prise murale/réceptacle. N'employez jamais avec corde de prolongation ou robinet réadressable de puissance (sortie/bande de puissance). 9. N'actionnez pas ce dispositif étant endommagé corde ou prise ou après le dispositif défauts de fonctionnement ou en a été laissé tomber ou endommagé dans façon. Dispositif de retour au service autorisé de service pour l'examen, l'ajustement électrique ou mécanique ou la réparation. 10. Pour débrancher le dispositif, assurez-vous que le dispositif ne fonctionne pas actuellement dans la chaleur ou le mode frais, tournez le commutateur de puissance AU LOIN, enlevez alors la prise de la sortie. 11. Débranchez toujours le dispositif quand pas dedans régulier utilisation. Débranchez le cordon de secteur avant l'entretien ou les mouvementsing le dispositif. AVERTISSEMENT : NE DÉPENDEZ PAS DU COMMUTATEUR "MARCHE/ARRÊT" COMME MOYENS UNIQUES DE DÉBRANCHER LA PUISSANCE WHEN ENTRETENANT OU DÉPLAÇANT LE DISPOSITIF. DÉBRANCHEZ TOUJOURS LE CORDON DE SECTEUR. 12. N'insérez pas ou ne laissez pas les doigts ou les objets étrangers n'écrire aucune ouverture de ventilation ou d'échappement comme elle peut causer une décharge électrique, le feu, ou endommagent le dispositif. Pas bloc ou bourreur avec le dispositif de toute façon tandis qu'elle est en fonction. 13. Pour empêcher un feu possible, ne bloquez pas les entrées ou l'échappement d'air d'aucune façon. Ne placez pas unité sur les surfaces molles, comme un lit, là où les ouvertures peuvent devenir bloquées. 14. Ce dispositif a le pair chaud et courbant ou de étincellementsolides totaux à l'intérieur. N'employez pas le BedJet dans les secteurs où essence, peinture, ou inflammable des liquides sont employés ou stockés. Il ne doit pas être employé dans des endroits potentiellement dangereux tels qu'inflammable, explosif, produit-chargé ou les atmosphères humides. Ce dispositif est prévu pour la chambre à coucher résidentielle utilisation SEULEMENT. 15. Ce dispositif n'est pas prévu pour l'usage dedans noust ou endroits humides. Ce dispositif est NON PRÉVU pour l'usage dans les salles de bains, secteurs de blanchisserie et endroits d'intérieur semblables. N'utilisez pas ce réchauffeur dans les environnements immédiats d'un bain, d'une douche ou d'une piscine. Ne localisez jamais le dispositif là où il peut tomber dans une baignoire ou tout autre récipient de l'eau. N'immergez pas BedJet dans l'eau. 16. Ce dispositif n'est pas prévu pour l'usage comme réchauffeur d'air de pièce. Revision 1.6 www.bedjet.com Page |3 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! 17. N'utilisez pas le dispositif dehors. 18. Maintenez la corde partie des surfaces de chauffage. 19. N'actionnez pas où des produits d'aérosol (jet) sont employés ou où l'oxygène est étant administré. 20. Ne courez pas la corde sous la pose de tapis. Ne couvrez pas la corde de couvertures de jet, de coureurs, ou de bâches semblables. Ne conduisez pas la corde sous des meubles ou des appareils. Chargez-vous de la corde loin de la chaussée et où elle ne sera pas déclenchée plus de. 21. Vérifiez vos raccordements de corde et de prise de BedJet : a) Les raccordements défectueux de prise murale ou les prises lâches peuvent faire surchauffer la sortie ou la prise. Soyez sûr les ajustements de prise fortement dans la sortie. b) Les réchauffeurs dessinent plus courant que les petits appareils, surchauffe de la sortie peuvent se produire même si elle ne s'est pas produite avec l'utilisation d'autres appareils. c) Pendant le contrôle d'utilisation fréquemment pour déterminer si votre sortie ou plaque avant de prise est CHAUDE ! d) Si oui, discontinuez l'utilisation du réchauffeur et ayez un contrôle qualifié d'électricien et/ou remplacez les sorties défectueuses. 22. Pour l'usage de ménage seulement 23. Des enfants de moins de 3 ans devraient être maintenus partis à moins que sans interruption dirigés. Les enfants âgés de 3 ans et de moins de 8 ans commuteront seulement "Marche/Arrêt" l'appareil à condition que il ait été placé ou installé dans sa position normale prévue de fonctionnement et ils ont été donnés la surveillance ou l'instruction au sujet de l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et comprendre les risques impliqués. 24. Les enfants ont vieilli de 3 ans et moins de 8 ans ne brancheront pas, ne régleront pas et ne nettoieront pas l'appareil ou n'exécuteront pas l'entretien d'utilisateur. 25. ATTENTION - Certains les parties de ce produit peuvent devenir les brûlures très chaudes et de cause. Une attention particulière doit être donnée où les enfants et les personnes vulnérables sont présents. 26. Réchauffeur nécessité ne pas être situé immédiatement au-dessous d'une douille sortie. 27. Si la corde d'approvisionnement est endommagée, elle doit être remplacée par le fabricant, son agent de service Revision 1.6 www.bedjet.com Page |4 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! ou personnes pareillement qualifiées afin d'éviter un risque. AVERTISSEMENT : RÉDUISEZ LE RISQUE DU FEU OU D'ELECTRICHOC DE C - N'UTILISEZ PAS CE DISPOSITIF AVEC QUELS DISPOSITIFS DE COMMANDE DE VITESSE À SEMI-CONDUCTEURS. ÉCONOMISER CES INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ CE DISPOSITIF EST UN DOUBLE PRODUIT ISOLÉ : ENTRETIEN DES PRODUITS DE DOUBLE-INSULATED Dans un produit double-isolé, deux systèmes d'isolation sont fournis au lieu de fondre. Aucun moyen au sol n'est fourni sur un produit double-isolé, ni est a moyens de fondre à ajouter au produit. Entretien d'un produit double-isolé exige le soin et la connaissance extrêmes du système, et est d'être fait seulement par qualifié personnel de service. Les pièces de rechange pour un produit double-isolé doivent être identiques aux pièces ils remplacent. Un produit double-isolé est identifié par les mots DOUBLE ISOLATION ou le DOUBLE A ISOLÉ. Le symbole (place dans a la place) peut également être marqué sur le produit. L'INFORMATION DE FABRICANT : LLC DE BEDJET Rangée de 217 Goddard Newport, RI 02840 Etats-Unis Téléphone : +1-401-404-5250 Email : info@bedjet.com Revision 1.6 www.bedjet.com Page |5 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Vue d'ensemble de produit Breveté BedJet® est un refroidissement à air forcé, chauffant et le système de commande de climat conçu juste pour votre lit à la maison. BedJet' s Voyagez en jetConvect™ technologie d'air utilise un gentlécoulement d'e d'air soufflé directement dans votre literie à fournir confort de refroidissement et de chauffage rapide. Til Bedjet® attaches comme dispositif accessoire à tout lit de taille, à tout type matelas et à travaux avec votre literie existante. Le BedJet ® l'unité centrale est prévue pour être installée sous enfoncez, ou au pied du lit. Le BedJet® le produit refroidit et chauffe votre lit tout en gardant toute l'électricité sans risque hors de votre lit où il appartient. Chevet commode les commandes incluent a Télécommande de rf et a Bluetooth a relié le smartphone APP, disponible pour des dispositifs d'androïde et d'iPhone. Le refroidissement est réalisé par la ventilation actionnée du lit, utilisant l'air frais de température ambiante pour disperser l'humidité accumulée et la chaleur de corps dehors de dessous les feuilles. Le mode de refroidissement est le plus efficace quand l'amb de piècela température de l'air ient est endessous de 79 °F (27 °C). BedJet® le refroidissement n'est pas un remplacement pour la climatisation de pièce dans des climats extrêmement chauds et pouvez ne pas être fortement efficace si les températures ambiantes de pièce sont plus de 80 °F (27°C). Chauffage du flux d'air dans l'unité centrale est réalisé par l'intermédiaire d'un unique brevet en instance pierre en céramique hmanger l'élément. Ceux-ci les éléments de chauffe en pierre en céramique de technologie de pointe ont été particulièrement machiné pour chauffer doucement la circulation d'air tout en maintenant interne élément températures de surface au-dessous de til brûlure point d'inflammabilité d'AIr la poussière et fibre nées. Ceci en empêche apparent « réchauffeur électrique » odeur du BedJet®, qui est communexpérimenté ly avec la pièce ordinaire réchauffeurs de l'espace à l'aide des enroulements et des ventilateurs électriques. BedJet particulièrement machiné pierre en céramique élément de chauffe aussi représente le de plus haut niveau de technologicsûreté d'Al pour aair de n dispositif de chauffage. Sous possible défaut de fonctionnement ou abus condition, les pierres en céramique volonté jamais obtenez assez chaud de fondre le BedJet enveloppe ou allumage de cause des matériaux inflammables. Le heated les températures de sortie d'air sont la température sûre et à peu près identique en tant que votre registre de la CAHT de ménage et moins que la température de la chaleur de carlingue de votre automobile. Tandis que la chaleur sera sentie dans le tuyau d'alimentation en air, le cas externe de BedJet est frais le contact sous tout arrangement de la chaleur. Ces innovations technologiques ont été développées par le BedJet® équipe de technologie pour assurer le de plus haut niveau de la sûreté pour notre produit et sa nouvelle maison comme prolongation de votre lit. Revision 1.6 www.bedjet.com Page |6 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! PréInstallation Liste de contrôle Avant d'essayer l'installation du BedJet, vérifiez svp la liste des pièces suivante de votre paquet de BedJet: Taille réglable matelas mount avec la quantité. s préinstallé par 2heet brides et quantité. 4 liens se prolongeants de taille Buse d'air BedJet et filtre lavable préinstallé d'entrée d'air Tuyaux d'air avec le recouvrement de tissu, étirable, compressible et bendable Unité centrale de BedJet Télécommande sans fil par radio avec l'accumulateur A23 alcalin 1) Revision 1.6 www.bedjet.com Page |7 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Assemblée appropriée requise: Le BedJet est exigé pour être installé sur un lit pour l'opération appropriée. All pièces inclus sont exigés pour être entièrement réuni et installé sur le BedJet comme partie opération. Ne fonctionnez pas le BedJet sans buse d'air incluse de tuyaux d'air et installé dessusà le BedJet. Dtentative d'o pas d'employer le BedJet avec des accessoires d'alimentation en air ou des composants d'alimentation en air non approuvés ou non fournis par BEDJET, LLC. Installez seulement les composants qualifiés d'alimentation en air fournis par BEDJET, LLC sur le BedJet. Conditions de literie & Voyagez en jetConvect™ Théorie d'opération: Le BedJet Voyagez en jetConvect™ technologie d'air envoie l'air directement dans votre couche de sommeil. Le BedJet exige a typique feuille supérieure oédredon de r à employer dans le lit pour refroidissement approprié et opération de chauffage. A la feuille ou l'édredon supérieure de qualité doit toujours soyez employé pour aider à emprisonner et distribuer BedJet circulation d'air en dedans til enfoncent. Requirements pour feuille ou édredon supérieure soyez utilisation très simple et juste quels literie matériel type (coton, mélanges de coton, microfiber, etc.) avec des 250 fil armure de compte ou plus haut. Alternativement BedJet AirComforter™ accessoire peut être utilisé comme remplacement pour un typique feuille supérieure ou édredon (voir l'installation duelle de zone). USe de tricotez lâchement mauvaise qualité feuilles supérieures avec le fil compte en-dessous de 250, ou tricotent lâchement le dessus feuille tisse comme le Jersey tricotent ou flanelle, ou feuilles supérieures « de refroidissement » d'exécution volonté result dans suboptimal BedJet expérience. Utilisation de lâche tricotez les couvertures sans dessus sheet ou non l'édredon résultat dans le sousmarinune expérience optimale. Employer ce type de literie permettra le BedJet air pour s'échapper au fond du lit près du bec et seulement refroidissez/chauffez vos pieds au lieu du lit entier. Air La livraison Préférences: Le BedJet Voyagez en jetConvect™ technologie chauffe et se refroidit par l'intermédiaire de tranquillité injection d'air dans votre literie. Quelques utilisateurs appréciez le sentiment de la ventilation et du mouvement air autour de leur corps et considérez-le délicieux. D'autres utilisateurs peuvent seulement souhaiter au sentir refroidis ou chauffé et préférez pour réduire au minimum mouvement d'air sous les feuilles ou autour du corps. Le BedJet adapte aux deux types d'opération, selon la préférence d'utilisateur. Voir les sections de refroidissement et de chauffage pour plus de détail. Revision 1.6 www.bedjet.com Page |8 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Système Vue d'ensemble Commutateur de puissance de BedJet Le commutateur de puissance "MARCHE/ARRÊT" est situé directement au-dessous du cordon de secteur à l'arrière de l'unité à la gauche du port d'échappement d'air. Branchez l'unité, sla sorcière l'unité et dans 5 secondes un signal sonore simple devrait être entendue et la puissance orange SUR LA LED sur l'affichage de statut de BedJet (voir ci-dessous) s'allumera. Ceci signifie le BedJet est en mode de réserve et prépare pour accepter des commandes de sans fil la télécommande ou le lien à un Bluetooth a permis futé dispositif. Le BedJet emploie la puissance très petite quand en mode 'attente'. BedJet Statut Affichage : Placé sur le BedJet, l'affichage de statut fournit l'information sur l'arrangement courant de mode du BedJet. Ce n'est pas un panneau de commande. Le contrôle du BedJet est exécuté par l'intermédiaire de l'extérieur ou du smartphone sans fil de Bluetooth/marquez sur tablette l'APP. Mode de la chaleur DESSUS Mise sous tension Bluetooth Smartlink Relié au dispositif Revision 1.6 Mode frais DESSUS Circulation d'air niveau (relativement au mode courant) www.bedjet.com Page |9 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! BedJet Sans fil Télécommande : Mode normal de la chaleur "MARCHE/ARRÊT" Tout indicateur de LED serré par bouton Mode de la chaleur de Turbo "MARCHE/ARRÊT" Augmentation de puissance de circulation d'air Mode frais "MARCHE/ARRÊT" Diminution de puissance de circulation d'air "MARCHE/ARRÊT" muet de signaleur avance de temporisateur d'Automobile-interruption OPÉRATION DE TÉLÉCOMMANDE DE BEDJET : La télécommande et le Bluetooth sans fil futés le dispositif APP sont les seules méthodes de opération commandante de le BedJet. Le contact "ALIMENTATION PRINCIPALE" de BedJet doit être allumé et La puissance SUR la lumière de LED sur l'affichage principal voyant pour la télécommande ou dispositif de Bluetooth pour actionner le BedJet. Il n'y a aucun fonctionnement externe mode boutons sur l'unité centrale de BedJet. BEDJET TÉLÉCOMMANDE SYNCHRO À BEDJET: La télécommande sans fil doit être appareillée à votre BedJet afin de fonctionner correctement. Ceci est normalement fait au facteur avant la livraison. Si BedJet est actionné dessus (vérifié par Power LED sur l'affichage de BedJet) et des boutons sans fil de télécommande sont appuyés sur (vérifié par l'indicateur de LED sur l'extérieur) mais le BedJet n'active pas, réparez alors la télécommande à BedJet avec le procédé suivant : Pour appareiller votre télécommande à votre BedJet, veillez que BedJet est mis hors tension pendant 10 secondes. Mettez le commutateur de BedJet EN MARCHE tout en simultanément appuyant sur et en tenant le bouton FRAIS sur la télécommande jusqu'à Lumières d'indicateur de mise en marche de BedJet. BedJet fera 3 signaux sonores rapides pour indiquer l'appareillement réussi à l'extérieur. Til appareillant est permanent jusqu'à ce qu'une nouvelle télécommande soit appareillée. BATTERIE : La batterie est A23 un type accumulateur alcalin, communément disponible et utilisé fréquemment dans des télécommandes d'ouvreur de porte de garage. En ayant besoin de remplacement, la batterie peut calmer la lumière la LED sur l'extérieur mais être trop faible pour transmettez. Si la télécommande a précédemment fonctionné correctement et cesse alors le fonctionnement, remplacez la batterie. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 10 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Zone duelle de BedJet Commutateur Le commutateur duel de zone de BedJet ensembles la circulation et la puissance d'air maximales permises utilisées par le BedJet en tout mode de la chaleur. Dans Turbo Hmangez le mode, le BedJet peut consommer une grande quantité de puissance pour un élém. élect. appareil, jusqu'à 1440 watts. AI nynstallation avec deux Dispositifs de BedJet sur le même C.A. de ménage branche circuit ou deux BedJets sur le même lit doit faire placer le commutateur duel de zone SUR à de basse puissance 800W, pour ne pas excéder C.A. capacité d'ampère de circuit. Dmode ual DESSUS De basse puissance arrangement réduit la puissance disponible de flux d'air et de chauffage d'approximativement 50% en mode de la chaleur de Turbo, et 20% en mode régulier de la chaleur dans l'ordre ces deux BedJet en utilisant simultanément sur le même circuit de chambre à coucher à C.A. pas excédez C.A. capacité de circuit. C'est abondance immobile de puissance de chauffer le lit rapidement. Installations là où seulement un BedJet est employé sur le même ménage branche Circuit à C.A. et un BedJet le dispositif est installé sur bl'E-D devrait placer le commutateur duel de zone OUTRE DE à la puissance ÉLEVÉE 1500W pour apprécier plein pouvoir confort de chauffage du système. Les utilisateurs avec les lits simples ou jumeaux de taille devraient placer le commutateur duel de zone à de basse puissance. AVERTISSEMENT : Manque de se conformer à du Thcommutateur duel correct de zone d'e arrangement avec plus d'un BedJet a installé sur le même circuit de branche à C.A. pouvez résultat dans le circuit électrique surchargé, risque électrique ou blessures. Jamais employez plus d'un BedJet sur le même circuit à C.A. de ménage ou le même lit sans placer Z duelun commutateur à de basse puissance. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 11 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Entretien Le seul entretien exigé pour le BedJet est inspection et nettoyage périodiques du filtre lavable d'entrée d'air de vie. Le filtre lavable de prise de vie est conçu pour garder la poussière, la fibre, les cheveux d'animal de compagnie, etc. hors du jet de circulation d'air de BedJet. Inspectez et Clean le filtre tous les 3 mois ou si visuellement sale (ou plus fréquemment si les animaux de compagnie de perte sont près ou autour de BedJet) : Serrez le logo rond de BedJet et tirez le gril d'entrée d'air ouvert de filtre d'accès, enlevez le filtre de maille et nettoyez sous l'eau courante de ménage. Réinstallez le filtre si sec et fermez le gril d'entrée d'air jusqu'à ce qu'il se casse en arrière en place. Installation : Zone simple BedJet Employez les instructions suivantes pour une installation simple de BedJet de zone. Une installation simple de BedJet de zone est un BedJet simple installée sur n'importe quel lit de taille, ayant pour résultat le chauffage ou le refroidissement du lit entier comme zone simple de la température. Des arrangements sur moyen ou bas peuvent permettre aux sections seulement demi du lit d'être chauffés ou refroidis si désiré (voir l'étape #3). Tous les articles et composants exigés pour l'installation simple de zone sont inclus dans la boîte de BedJet. Liste de contrôle d'installation de BedJet : Avant d'installer BedJet sous le lit, assemblez toutes les pièces et devenez au courant de l'opération de BedJet tandis que l'affichage de statut est toujours facilement visualisable : 1) Assurez-vous que la batterie est installée dans l'extérieur commande, le voyant ambre sur la télécommande devrait s'allumer quand n'importe quel bouton est appuyé sur. 2) Ajustez BedJet Commutateur de mode duel selon votre installation type (voyez page 12). C'EST TRÈS IMPORTANT. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 12 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! 3) Déterminez le meilleur air Nendroit d'ozzle près du fond du lit par vos propres préférences de chauffage personnel et de zone de refroidissement sur le diagramme ci-dessous et limitations de votre bedframe. Il est bon d'expérimenter avec ces derniers au-dessus de quelques nuits pour apprendre ce qui fonctionne mieux pour toi et/ou votre associé. Installe sur le fond le côté que gauche et droit du lit sont le plus recommandé : Le lit entier chauffant et se refroidissant, favorise légèrement le côté gauche sur de bas arrangements d'air (le La plupart du temps côté meilleur) gauche de lit chauffage et refroidissement Le lit entier chauffant et se refroidissant, favorise légèrement le bon côté sur de bas arrangements d'air (le meilleur) La plupart du temps bon côté de lit chauffant et se refroidissant Milieu de lit chauffant et se refroidissant 4) Plac les pièces pour le bâti réglable de matelas de tuyau. Til réglable Tuyau Matelas Ml'ount vient dans les morceaux multiples : Poignée de tuyau avec 2 brides de feuille Revision 1.6 Liens se prolongeants de taille, glissière dedans à rupture fermez à clef, serrez l'étiquette pour libérer et séparer www.bedjet.com Base de bâti de matelas P a g e | 13 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! 5) Assemblez le bâti de matelas de tuyau en utilisant 2 liens se prolongeants de taille comme montré bien. Toutes les pièces devraient se casser ensemble : 6) Glissez le bâti de matelas base sous votre matelas directement sous l'endroit identifié dans l'étape #3 pour la buse d'air. Le bâti de matelas sera utilisé pour fixer la buse d'air de tuyaux d'air et contre le côté du lit Glissez le matelas Bâti base aussi profondément que probablement sous le matelas jusqu'à le bâti de matelas est affleurant contre le matelas. 7) Assemblez la buse d'air sur les tuyaux d'air. Étirez et comprimez les tuyaux d'air, notez comment ils peuvent être augmentés, contractés et pliés pour maintenir n'importe quelle forme désirée. 8) Poussée section de tissu des tuyaux d'air sur le bâti de matelas Poignée de tuyau. Gla déchirure bout droit ouvert pour accepter le tuyau. Enlevez ou ajoutez les liens se prolongeants de taille de bâti de matelas pour ajuster la taille de la poignée de tuyau de sorte que le fond de la buse d'air reposs sur le dessus du matelas. Le tuyau Gdéchirure peut être affleurant contre la manchette en plastique de tuyau ou pas - les deux méthodes d'installation montrées en photo sont bonnes. Une fois fini, La buse d'air devrait se repose dessus et projet au moins avancezvous petit à petit sur la surface de matelas. Ajoutez les liens de taille si le bec s'effond outre du matelas trop facilement. 9) Placez BedJet sur le plancher près du fond du lit directement sous le bâti de matelas, la prise devrait faire face vers le lit. Assemblez les tuyaux d'air sur le port de rendement d'air de BedJet. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 14 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! 10) Couvrez la buse d'air de vos feuilles ou édredon. La buse d'air doit être couverte par une feuille ou un édredon afin de distribuer l'air dans tout le lit. Des brides jumelles de feuille sont plac sur le bâti de matelas pour tenir la literie en place au-dessus du bec ainsi elles ne sont pas retirées facilement en se retournant dans le lit. Si des feuilles de literie ne sont pas typiquement rempliées dedans autour du bec, les brides de feuille sont fortement recommandées pour être utilisées. 11) Branchez BedJet dans la sortie de courant alternatif (N'employez pas la bande de puissance) et le brancher. Le commutateur de puissance est locatE-D directement au-dessous de cordon de secteur. BedJet fait le signal sonore simple sur la puissance réussie DESSUS, et la télécommande peut maintenant être employée. 12) La télécommande devrait déjà être synchronisée avec BedJet sur la livraison. Cependant, si appuyer sur des boutons de centre de télécommande n'active pas BedJet après puissance DESSUS, essai synchronisant la Co à distancentrol par instructions à la page 11. 13) Familiarisez-vous avec rotation en marche et en arrêt les divers modes d'opération tandis que l'affichage de statut de BedJet est évident avant que le BedJet soit poussé sous le lit. 14) L'endroit final idéal d'installation de BedJet est sous le lit. Ce produit est conçu pour être une prolongation de votre enfoncez et avez été électriquement approuvé en tant que coffre-fort pour cette installation. Le BedJet exige 7 po. de jeu et s'adaptera sous presque tous les lits avec les armatures standard. Quelques bedframes avec le bas accrochant les rails latéraux peuvent regarder comme ils ne peuvent pas adapter le BedJet dessous, mais c'est juste le rail latéral et le secteur de dessous de matelas peut encore ayez 7 pouces de dégagement de taille. Dans ces derniers cass, l'armature de lit peut être soulevée vers le haut et le BedJet placé dessous. Tant que le matelas ou l'armature ne se repose pas sur le BedJet et 3” le tuyau peut dégager le bas rail latéral, l'installation est acceptable. 15) En installant sous le lit, adjust l'endroit du port d'échappement de BedJet à être aussi étroitement comme possible à la buse d'air. Le meilleur endroit est pour que le port d'échappement soit directement sous la buse d'air de sorte qu'il puisse être atteint avec seulement une courbure simple de 90 degrés dans le tuyau. Le meilleur minimi de volonté d'installationle ze la longueur des tuyaux d'air et réduisent au minimum le nombre de courbures. Comprimez la longueur excessive dans les tuyaux d'air de sorte que seulement la longueur la plus courte requise soit employée. Comprimez la longueur de tuyau non requise le Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 15 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! plus près l'échappement de BedJet, et laissez aller complètement augmenté de tuyau à la buse d'air. Redressez les tuyaux d'air autant que possible pour l'opération la plus efficace. AIDE - FONCTIONNERA-T-CELA AVEC MON ARMATURE ARTICULÉE DE LIT ? Le BedJet est l'armature articulée de lit approuvée. Il travaillera très bien sous les armatures réglables de lit, si le soin est pris pour s'assurer que les tuyaux de BedJet et d'air sont installés dans un endroit où la gamme complète de l'articulation d'armature n'écrasera pas l'un ou l'autre composant. Ceci peut exiger prolonger entièrement les tuyaux d'air au mouvement BedJet endroit plus loin de buse d'air/matelas de bâti que montré ici. AIDE - NE PEUT PAS ADAPTER LE BEDJET SOUS LE LIT ? Pour des situations où le BedJet ne peut pas s'adapter sous le lit, nous offrons le bâti vertical BedJet tenezvous qui te permet de remplier le BedJet d'une manière ordonnée contre le pied du lit, à l'écart et prenant des 6.5 minuscules » par » empreinte de pas 17. L'accessoire peut être passé commande de bedjet.com : AIDE - LE CORDON DE SECTEUR N'EST PAS ASSEZ LONG? Pour des situations où le BedJet le cordon de secteur ne peut pas commodément atteindre une prise de courant, nous offrez à des utilisateurs une prolongation libre de tuyaux d'air de 8 pieds. La prolongation de tuyaux d'air te permettra de placer le BedJet presque n'importe où sous le lit ou autour du lit pour être plus près de la prise de courant. SVP EMAIL À INFO@BEDJET.COM OU APPEL USA AVEC TOUTES QUESTIONS RELATIVES D'INSTALLATION. NOUS SOMMES ICI POUR AIDER ! Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 16 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Opération de BedJetmodes ating Note : Bdes fonctions asic de fonctionnement sont soutenues par la norme wirelestélécommande de s. Utilize le BedJet lié par Bluetooth APP à partir de votre ordinateur de smartphone ou de comprimé pour ouvrir les dispositifs avançés. Le BedJet prisonnier de guerre principalheu commutateur (sous le cordon de secteur) doit être tourné SUR pour la télécommande à la fonction. Une fois que puissance commutez est SUR, le BedJet fera bip-bip dessusce pour indiquer la botte réussievers le haut de du microcontrôleur interne. Le BedJet est maintenant en mode 'attente'. Activez le BedJet en serrant désiré Turbo, la chaleur ou se refroidissent bouton de mode dessus l'extérieur une fois. Un signal sonore simple confirme [[an]] SUR la commande. Mettez hors tension BedJet dans la ressource en appuyant sur le même bouton de mode une deuxième fois. Un double signal sonore confirme a mode OUTRE de la commande. Tandis qu'actif en n'importe quel mode donné de refroidissement/chauffage, appuyer sur un bouton différent de mode commutera refroidissement/chauffage modes sans interruption du BedJet. Le BedJet fera bip-bip une fois pour indiquer le changement de mode. Svp note quand changeant de la chauffage en le mode de refroidissement il prendra un certain nombre de minutes pour que la température d'échappement d'air devienne frais. Ajustez employer de circulation d'air « + » ou “-“ boutons sur l'extérieur à increase ou diminution Circulation d'air au lit. Plus de circulation d'air signifie plus de chauffage/le refroidissement, moins de moyens de circulation d'air moins de chauffage/de puissance de refroidissement. BedJet fera bip-bip une fois pour chaque augmentation/diminution. Chaque augmentation/incréments de diminution 5% de permis Circulation d'air étendez-vous pour chaque mode, de ce fait la pression de 20 fois vous obtient du plein pouvoir d'actionner le plus bas pour n'importe quelle élasticitémode de n. Appuyez sur et tenez les boutons pour l'augmentation ou la diminution rapide. Appuyez sur le bouton à l'avance de temporisateur d'Automobile-Interruption à augmentez le temps à gauche sur Audo- Fonction d'interruption ci-dessus défaut temps arrangements (voir le tableau ci-dessous). Appuyez sur le bouton muet sur la télécommande pour amortir tous les signaux sonores. Serrez encore pour réactiver la reconnaissance de signal sonore de l'extérieur commandes. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 17 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Résumé de mode d'opération Et temps d'Automobile-Interruption AutomobileInterruption Défaut Temps AutomobileInterruption Tempsr Télécommande Bouton Maximum. Accru AutomobileInterruption Temps Télécommande Mode Circulation d'air Gamme réglable Détail au mode Rendement d'air Réglé La température Turbo (La chaleur) Très haut pour modérer Air °F 109 °C 43 5 minutes Modérez à Très bas Air °F 104 40 °C 20 minutes +20 minutess 1 heure @ >air de 50% 2 heures @< d'air de 50% 4 heures @< Air de 20% Modérez à Très bas Air °F 85 à 104 29 à 40 °C 20 minutes +20 minutess Jusqu'à hours* 12 Modérez à Très bas Air Pièce la température du plancher 10 heures minute +30s 12 heures La chaleur par l'intermédiaire de l'extérieur sans fil La chaleur par l'intermédiair e de Bluetooth App* à distance futé Frais +1 minutes 10 minutes note 12- de *Pleasele mode d'opération d'automobile-interruption d'heure au réchauffage exige l'utilisation du BedJet Bluetooth APP sur votre smartphone ou comprimé Fraising L'information et bouts de mode pour un meilleur plaisir Refroidissement le mode a un temps d'Automobile-Interruption de défaut de 10 heures. Le premier la pression du bouton de sablier sur l'extérieur sans fil réduira défaut Temps d'Automobile-Interruption à 30 minutes et alors chaque pression additionnelle du bouton de sablier augmentera le temps par 3 additionnels0 minutes. Le BedJet vous refroidit par l'intermédiaire de la ventilation actionnée d'air ambiant frais de la température directement dans le lit. Mèches actionnées de cette ventilation doucement loin la chaleur de corps et l'humidité de corps qui obtient ont emprisonné dans le lit par vos couvertures de matelas et de lit. Cette méthode de refroidissement de dans-lit a été démontrée par le camer infrarougequant à fournissez le déplacement le plus rapide de corps la chaleur et corps humidité d'un lit de tout produit disponible sur le marché aujourd'hui. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 18 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Le refroidissement de BedJet n'est pas un remplacement pour zéro climatisation dedans extrêmement environnements chauds ou humides de chambre à coucher, mais permettra la climatisation réduite arrangements de thermostat pour économiser l'argent sur les factures de service. Ambiant litla température de l'air de pièce doit généralement être en-dessous du °F 79 (°C 26) pour que le mode de refroidissement soit efficace. AIDE - PIEDS TROP FROIDS ? Essai localiser la buse d'air à endroit différents autour le lit. Tplacement de relais Buse d'air AU-DESSUS de votre feuille supérieure, et puis de placer afeuille ou édredon supérieure de nother au-dessus de la buse d'air, créant une couche de sandwich pour l'air à écoulement au-dessus de votre corps mais pas dans votre couche de sommeil. La solution la meilleure si vous éprouvez les pieds froids est utilisation de l'AirComforter. Il améliore spectaculairement la distribution d'air loin de vos pieds. Naturellement, il y a toujours des chaussettes…. AIDE - N'AIMEZ PAS SENTIR L'AIR SOUFFLER SOUS LES COUVERTURES ? Ne localisez pas l'AIbec de r à souffler directement dans votre couche de sommeil (sous votre feuille supérieure). Employez la même solution comme ci-dessus, courez la buse d'air au-dessus de votre feuille supérieure au lieu de au-dessous de elle et assurez-vous vous faire tricoter des autres étroitement la couche de literie au-dessus de la buse d'air pour guider l'air par le sandwichE-D couche. Une solution encore meilleure est uSe de l'AirComforter, qui améliore spectaculairement la distribution d'air et réduit le sentiment du mouvement d'air. AIDE - REFROIDISSEMENT SENTI SEULEMENT SUR LE VOTRE PIEDS ET PAS SUR LE CORPS? Le BedJet exige d'une feuille de dessus de bonne qualité ou d'un édredon de compte de généralement 250 fils ou le plus haut de maintenir l'air de refroidissement emprisonné et circulation dans le lit. Cette condition résultats d'utilisation une feuille supérieure cela est pas compatible avec le BedJet, ou l'utilisation sans feuille supérieure du tout et juste un lâche tricotent la couverture. À 100% d'airfll'ow votre lit devrait ayez presque tous de votre la literie montant en ballon légèrement outre de la circulation de lit et d'air sera sentie sortante au très dessus du lit de dessous la feuille supérieure. Vous devriez pouvoir sentir l'air de refroidissement sur votre torse. Si ceci ne se produit pas, puis votre feuille supérieure est trop respirable ou si bas un fil compte. Pl'erformance « se refroidissenting » feuilles, fortement respirables lâche tricotez les feuilles, Jersey tricotent le type feuilles et couvertures sans quels la feuille supérieure a laissé tout air dehors au fond du lit avant qu'elle puisse circuler jusqu'au dessus du lit correctement. Solution : changement dessus couvrez les types ou utilisez le BedJet AirComforter. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 19 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Bouts pour un meilleur plaisir de refroidissement Plus de circulation d'air n'est pas toujours plus fraîche -- experiment avec la gamme complète de la circulation d'air pour trouver les arrangements parfaits pour votre ensemble unique de literie. Expérience avec dendroits ifferent de buse d'air pour voir ce qui fonctionne mieux pour toi Attendez-vous à ce que les feuilles montent en ballon vers le haut d'un peu sur de hauts flux d'air. Si ceci gênant, placez une moitié d'oreiller dans et la moitié hors des feuilles au dessus du lit. Ceci volonté « unseal » votre literie de l'air et lui permettent de dégonfler en arrière vers le bas. Pour des clients principalement intéressés au refroidissement exécution, l'accessoire d'AirComforter est une adjonction fortement recommandée de BedJet qui améliore le signif de refroidissement d'exécution de modeicantly Placez toujours une autre couche de literie au-dessus de l'AirComforter (couverture ou édredon ou édredon), il exécute mieux avec un certain poids là-dessus L'information de mode de chauffage Et bouts fou Meilleur Plaisir Bla chaleur asicing les fonctions de mode sont disponibles par l'intermédiaire de la télécommande sans fil. Opération en utilisant seulement sans fil la télécommande est limitée à 1 à 4 heures chauffage continu comme dispositif de sûreté (selon l'arrangement de circulation d'air, placez la page 19). Utilisez Extérieur intelligent APP de Bluetooth avec un smartphone ou une table pour activer les dispositifs avançés comprenant : Prolongation de temps de chauffage d'automobile-interruption à 12 heures employer des arrangements de plus basse température Customized chauffage température de l'airs (86 au °F 104) Les préréglages pour nuit-ont sué des modes de séchage Sinstructions de Bluetooth APP d'ee pour plus d'information. Turbo Ilà : Ce mode mieux est employé comme un préchauffeur pour chauffer votre lit très rapidement avant d'entrer dans le lit, ou pour des éclats courts simples tandis que dans le lit. Les pompes à chaleur de Turbo la quantité maximum de la chaleur dans le lit avec la quantité maximum de flux d'air et peuvent chauffer la température de votre literie par le °F jusqu'à 30 (17°C) au-dessus d'ambiant en juste cinq minutes. Ce mode a très short défaut Automobilestemps de hutoff de 5 minutes, car la chaleur s'est produite et les niveaux de bruit sont trop puissants pour prolongé emploient ou sommeil confortable. Chaque pression du bouton de sablier sur l'extérieur sans fil prolongera l'Automobile-Interruption par 1 minute additionnelle, au maximum de 10 minutes. Pas le continuoréutilisez usly le BedJet dans la Turbo-Chaleur mode tandis que dans le lit. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 20 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Ne placez pas les pièces de corps directement dans ou devant la buse d'air dans Turbo Mode de la chaleur LE MODE DE LA CHALEUR DE TURBO EST LOGICIEL LIMITÉ À L'OPÉRATION DE 10 MINUTES HORS DE TOUTES LES 30 MINUTES. LES TENTATIVES DE CONTINUER L'OPÉRATION AU DELÀ DE CETTE LIMITE CAUSERONT FAIRE BIP-BIP AUDIBLE ET BEDJET SE TRANSFÉRERA SUR LE MODE RÉGULIER DE LA CHALEUR. La chaleur (normale) Ce mode convient pendant des périodes étendues de chauffage douces et peut être employé tout en dormant. Ce mode a un temps d'Automobile-Interruption de défaut de 20 minutes. Chaque pression du bouton de sablier sur l'extérieur sans fil prolongera l'Automobile-Interruption par des 20 minutes additionnelles, à un maximum de 1 heure. Pour l'Automobile-Interruption le chauffage s'est prolongé à de pleines 12 heures, vous devez employer le mode "TRI" fait sur commande de la chaleur sur Bluetooth APP à l'aide de votre smartphone ou comprimé. Le Bluetooth APP est la seule méthode pour actionner le BedJet dans une tout-nuit mode de chauffage de 12 heures. Bouts pour un meilleur plaisir de chauffage : 1) Essayez d'employer le mode de la Turbo-Chaleur comme préchauffeur cinq à dix minutes avant toi entrez dans le lit. la Turbo-chaleur peut faire votre literie se sentir comme elle sortait juste du dessiccateur en seulement 3 minutes. Entrez avec comme peu de vêtements dessus en tant que toi peuvent et apprécier cuddly la chaleur directement sur votre peau. Dsur' t soyez timide et agitez autour, il se sent grand ! 2) Sortir de haine d'un chaud douche des jours froids d'hiver ? Séchez au loin brièvement, ou ne sèchent pas au loin du tout - mais dans l'un ou l'autre cas, courez dans le Thle lit d'e, allument le mode de la Turbo-Chaleur et appréciez le puissant sec luxe de chauffage. Iles t aiment le sèchecheveux géant pour votre corps entier! Faites- confiancenous sur celui-ci, il ainsiles unds idiots mais lui se sent merveilleux. 3) Les arrangements les plus élevés de nla chaleur ormal deviendra trop chaude pour la plupart des personnes après une certaine période dans le lit. Expérimentez avec les arrangements inférieurs et travaillez votre manière jusqu'à ce qui se sent confortable. 4) Juste comme votre chaleur à air forcé de la CAHT de central à la maison, les modes de chauffage de BedJet peuvent abaisser l'humidité locale dans le lit. Pour les individus qui souffrent de la peau irritante sèche en hiver, utilisation prolongée de durée de la chaleur de BedJeting tandis que dans le lit peut contribuer à la sécheresse. Employez la crème hydratante (votre associé aimera votre peau molle !) ou améliorez encore, employez le BedJet comme préchauffeur toasty avant d'obtenir dans le lit, ou la chaleur courte d'éclat si nécessaire tandis que dans le lit, plutôt que pendant des périodes prolongées tandis que vous dormez. La science de sommeil indique que vous réalisez un sommeil plus profond en n'ayant pas des sources extérieures de chaleur de long-durée dans le lit tout en essayant de dormir. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 21 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Bluetooth futé À distance APP: UTILISATION L'APP & OUVREZ LES FONCTIONS ÉVOLUÉES NON DISPONIBLE AVEC LA NORME EXTÉRIEUR SANS FIL Til BedJet vient norme avec intégré Bluetooth 4.0 pour raccordement à Dispositifs intelligents d'androïde et d'iPhone. L'extérieur intelligent APP de BedJet fournit plus intelligent capabil de télécommandeities que standard sans fil à distance. Ceux-ci incluent untouchent des fonctions de mémoire, a prograarrangement d'ouverture mmable de temps, températures customizable de la chaleur et prolongation d'automobile-interruption mode de la chaleur périodes à de pleines 12 heures. Vous pouvez même programmer le BedJet pour vous réveiller vers le haut le matin avec un souffle frais d'air ! L'information en temps réel est montrée dessus l'APP dessus Arrangement de puissance de circulation d'air, la température de circulation d'airerature, et temps restant à Autointerruption. Androïde Instructions: Téléchargez le BedJet App du magasin de jeu de Google. Une fois que le BedJet est mis sous tension, courez le BedJet APP et serrez la fenêtre bleue sur le fond à gauche de l'écran principal qui indique la « paire ». Sur la recherche suivante de pression d'écran, le dispositif local de BedJet devrait apparaître sur la liste. Serrez l'identification de dispositif et l'appareillement devrait commencer. Le symbole de Bluetooth sur l'affichage de statut de BedJet s'allumera une fois que le lien de Bluetooth est en activité avec votre dispositif intelligent. IOS Instructions (iPhone, iPad, contact d'iPod): Téléchargez le BedJet App du magasin d'iTunes. Une fois que le BedJet est mis sous tension, courez le BedJet APP et serrez la fenêtre bleue sur le fond à gauche de l'écran principal qui indique la « paire ». Sur la recherche suivante de pression d'écran, le dispositif local de BedJet devrait apparaître sur la liste. Serrez l'identification de dispositif et l'appareillement devrait commencer. Le symbole de Bluetooth sur l'affichage de statut de BedJet s'allumera une fois que le lien de Bluetooth est en activité avec votre dispositif intelligent. POUR DES PRODUITS D'APPLE, BLUETOOTH L'APPAREILLEMENT AU BEDJET DOIT ÊTRE FAIT PAR L'INTERMÉDIAIRE DE BEDJET APP, LE RACCORDEMENT DE BLUETOOTH N'APPAREILLERA PAS SI VOUS ESSAYEZ À CONNECT PAR LE BLUETOOTH PANNEAU DE COMMANDE GÉNÉRAL DU VOTRE APPLE SMARTPHONE OU COMPRIMÉ. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 22 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! 12-Hour de accès Automobile-Interruption Chauffage Temps esprith APP : 1) Serrez le « ensemble de chaleur » 1) Une plus basse température réglage le point 3) Les temps disponibles d'automobile-interruption augmenteront dans la table sur la gauche réglage le point BedJet v2 Model La v2 BedJet intègre les mêmes refroidissement et de chauffage caractéristiques que le BedJet standard, mais avec intelligence amélioré et des fonctionnalités améliorées accessibles exclusivement par le dispositif intelligent Bluetooth App. Les modèles de BedJet sont étiquetés avec un autocollant d'identification v2. Les dispositifs additionnels incluent: • réglages programmables de chauffage / refroidissement en fonction du temps, vous permettant de créer des profils de température personnalisée de sommeil au cours de la nuit et dans la matinée • détection de la température de la chambre ambiante et actions programmables basés sur la température ambiante. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 23 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! • exploitation firmware BedJet v2 peut être mis à jour via un lien smartphone pour garder votre BedJet à jour avec les dernières améliorations. Lors de la première éplucher, Bluetooth App BedJet permettra d'identifier votre BedJet comme un modèle de v2 et fournir des instructions sur la façon d'utiliser les fonctionnalités de la technologie de la température biorythme de sommeil. Kit d'accessoires Aromathérapie Kits aromathérapie diffuseurs sont disponibles en option pour le BedJet. Ces kits fournissent un moyen commode pour diffuser les huiles essentielles dans l'échappement de l'air de l'BedJet. Le kit se compose d'aromathérapie Qté. 8 bandes essentiels de diffuseur d'huile (1 "x 3" de long, mousse noire) et une pince à ressort pour le montage des bandes de diffuseur intérieur de la buse d'air BedJet. 1) Placez 3-5 gouttes d'huile essentielle dans le milieu même de 1 pouce par une longue bande de mousse diffuseur de 3 pouces. Vous pouvez régler cette question de préférence personnelle, mais ne pas faire tremper la bande. 2) Fixez la bande de diffuseur à l'intérieur de la buse d'évacuation d'air par le droit de diagramme (voir pointillés), en utilisant le clip pour fixer la bande à la lèvre supérieure de la buse. La bande de diffuseur doit pendre librement à l'intérieur de la buse. 3) Allumez BedJet air. Meilleure performance de diffusion de l'huile essentielle est obtenue en utilisant de l'air chaud. 4) Utilisez différentes bandes de diffusion pour les différents types d'huiles essentielles. Strips peuvent être lavés avec du savon à vaisselle et réutilisés. Alors que le pétrole peut rester visible dans la bande de diffuseur, parfums essentiels peuvent être épuisés et nécessitent ré-application. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 24 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Accessoire d'AirComforter Et zone duelle AirComforter est qualité 100% superbe-doux coton literie accessoire pour l'usage avec un ou deux unités centrales de BedJet. L'AirComforter contient deux cavités creuses séparées qui des buses d'air de BedJet branchez à. Chaque cavité creuse distribue doucement l'air de chauffage ou de refroidissement à un moitié du lit. L'AirComforter remplace votre feuille normale de dessus de literie et travaux sous des couvertures, édredons, ou édredons réguliers. Unlike les couvertures électriques, le BedJet est coton juste pur et mou et peut être lavées à plusieurs reprises encore. Quand opération avec un BedJet, til AirComforter regards merveilleusement gonflés, luxueux et vers le bas remplis, mais il réellement est seulement rempli de conditioned l'air du BedJet, lui faisant un du le plus doux et le plus léger édredons jamais créé ! L'AirComforter peut être employé dans le suivant configurations : BedJ simpleet: ONe BedJet est installé sur le lit et le til BedJet la puissance de chauffage et de refroidissement est dirigée vers seulement cela moitié du lit. La cavité d'AirComforter de l'autre côté du lit ne reçoit aucun air et regardera et se sentira juste comme une feuille supérieure ordinaire. Améliore de manière significative le refroidissement. Duel BedJets: Deux unités de BedJet sont employées, une installé dessus chaque côté du lit. Chaque BedJet peut être indépendamment commandé pour chauffer ou refroidir chaque côté du lit pour très à hautes températures gradients (voyez bien). L'AirComforter peut être acheté du détaillants portant le BedJet, ou à www.bedjet.com, et contient ses propres instructions pour l'usage. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 25 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Caractéristiques Le BedJet a été conçu pour fonctionner As un coffre-fort prolongation de votre lit. Ce produit a été rigoureusement examiné près an accrédité 3rd partie laboratoire de essai pour être qualifié comme a appareil électrique sûr. Le BedJet est conforme aux normes suivantes de sûreté et de produit : Laboratoires 962 de garants : Furnitur actionnée, indirectement de chauffage et refroidi Lits Laboratoires 499 de garants : Appareils de chauffage Le Canada CSA Non 64 de la norme 22.2 European CE and Australia SSA (Model 7002xx only) Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles de FCC. L'opération est sujette aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif peut ne pas causer l'interférence nocive, et (2) ce dispositif doit accepter n'importe quelle interférence reçue, y compris l'interférence qui peut causer l'opération peu désirée. Cet équipement a été examiné et avéré pour être conforme aux limites pour un dispositif numérique de la classe B, conformément à la partie 15 des règles de FCC. Ces limites sont conçues pour assurer la protection raisonnable contre l'interférence nocive dans une installation résidentielle. Cet équipement se produit, les utilisations et peuvent rayonner l'énergie de radiofréquence et, sinon installé et utilisé selon les instructions, peuvent causer l'interférence nocive aux radiocommunications. Cependant, il n'y a aucune garantie que l'interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause l'interférence nocive à la radio ou la réception des émissions télévisées, qui peut être déterminée en mettant l'équipement au loin et en marche, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par un ou plusieurs des mesures suivantes : Réorientez ou replacez l'antenne de réception. Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur. Reliez l'équipement dans une sortie sur un circuit different de cela auquel le récepteur est relié. Consultez le revendeur ou un technicien expérimenté de radio/TV pour l'aide. Avertissement : Les changements ou les modifications à cette unité pas expressément approuvée par la partie responsable de la conformité ont pu vider l'autorité de l'utilisateur pour actionner l'équipement. Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 26 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Troubleshooting Employez ce guide des problèmes d'adresse avec le votre BedJet Produit. Si des problèmes ne peuvent pas être résolus, entrez en contact svp Client Service à l'information@bedjet.com ou +1.401.404.5250. Ne renvoyez aucun produit exigeant le service sans obtenir d'abord le nombre de retour d'autorisation (RMA) et instructions pour l'expédition . Avis audibles de BedJet - que le SIGNAL SONORE signifie-t-il ? Question Indication 1 signal sonore Recommandation BedJet a alimenté Mode de refroidissement/chauffage SUR la commande reçue de la télécommande ou de l'APP Augmentation de circulation d'air/commande de diminution reçue de la télécommande ou de l'APP C'est opération normale 2 signaux sonores Mode de refroidissement/chauffage OUTRE de la commande reçue de la télécommande ou de l'APP C'est opération normale 3 signaux sonores L'étude de télécommande/appareillant la fonction a été avec succès accomplie Ceci indique l'étude réussie/appareillement d'une télécommande au BedJet La télécommande n'a pas été apprise si 3 signaux sonores ne sont pas faits 4 signaux sonores L'utilisateur au-dessus-fait un cycle le mode de la Turbo-Chaleur en le manquant plus de 10 minutes de toutes les 30 minutes. Ceci au-dessus-qui fait un cycle est provoqué en tournant la TurboChaleur en arrière dessus à plusieurs reprises encore après interruption, ou en avançant constamment le temporisateur d'automobile-interruption. Suivez les instructions sur le mode de la Turbo-Chaleur. Cessez d'essayer l'audessus-cycle cet arrangement. Tandis que la machine de BedJet peut manipuler le fonctionnement en ce mode sans interruption, l'au-dessus-cycle ne sera pas confortable pour une personne dans le lit dû aux niveaux très élevés du chauffage. 5 signaux sonores Un système surveillant l'erreur s'est produit Le BedJet sera non fonctionnel jusqu'à résolu Voir le tableau diagnostique ci-dessous Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 27 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Diagnostiquez & Difficulté Question Causes possibles La télécommande n'actionnera pas BedJet Action Batterie morte dans l'extérieur La télécommande a une unmarque de code d'ique et peut devoir être réparé au votre BedJet S'assurent les lumières de la télécommande LED quand bouton appuyé sur, sinon puis remplacent la batterie Réparez la télécommande à BedJet avec l'étude fonction à la page 11 Appuyez sur le bouton muet sur la télécommande au signaleur d'unmute Des commandes de télécommande ne sont plus reconnues avec un signal sonore Le muet de signaleur a pu avoir été accidentellement mis en marche BedJet continue à couper sans commande d'interruption étant donnée ou signal sonore ; Le COURANT LED de BedJet passe et le clignotant et le BedJet peuvent être remis en marche normalement. C'est normal. Une fois allumé, chaque mode a un SH automatiquetemporisateur d'utoff. Veuillez voir la page 19 pour ces délais d'automobile-interruption. Le temporisateur d'interruption peut être avancé dans certaines limites à l'aide du bouton anticipé de temporisateur La puissance LED de BedJet clignote et l'unité ne fonctionnera plus, BedJet fait bip-bip 5 fois Le microprocesseur de BedJet a découvert une erreur de surveillance dans le système. Ceci ne signifie pas toujours que votre BedJet fonctionne mal et typiquement peut se produire vous changent rapidement les modes ou le flux d'air tout en en même temps obstruant des admissions ou des sorties. Vérifiez pour s'assurer que filtre à air à air est propre et il n'y a aucune obstruction d'entrée ou de sortie d'air Fermez le BedJet au loin pendant 10 secondes et le remettez en marche. Si ceci ne résout pas le problème, ou If le problème se produit encore, appui de BedJet de contact et enregistre le nombre de flashes de la puissance LED. Il'addition de n à la commande en temps réel de microprocesseur de la chaleur, le BedJet contient les commutateurs thermiques mécaniques multiples de surchauffe pour votre protection. Ils sont extrêmement sensibles et peuvent avoir a neutralisé l'unité de réchauffeur. Ils sont l'autoréglage mais restez ouvert jusqu'à ce que la puissance soit coupée et l'unité est laissé refroidir. Ils ont pu avoir été déclenchés par des colmatages d'admission ou de sortie. BedJet W fourni par chaleurarmez l'air mais puis tandis que dans la chaleur le mode souffle toujours l'air froid Coupez BedJet et le débranchez pour 5 minutes. Dos de prise dedans, course sur le mode frais pour 1 minute et alors tentative d'actionner mode de la chaleur. Ceci aidera à remettre à zéro le commutateur thermique de surchauffe. Le filtre à air à air de contrôle à s'assurer il est propre, s'assurent qu'il n'y a aucune obstruction d'admission ou de sortie Si ceci ne résout pas la question, appui de BedJet de contact. Si ce qui précède résout la question mais les répétitions de problème entrez en contact avec encore plus tard alors l'appui de BedJet Diagnostiquez & Difficulté continuée Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 28 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Question BedJet est sur mais le refroidissement/circulation de chauffage ou d'air pas s'est senti dans le lit ZONE DUELLE AIRCOMFORTER BedJet est sur mais il est ne se refroidissant pas ou ne chauffant pas très bien BedJet le mode que frais est allumé, utilisateur sent l'air mais n'éprouve pas le refroidissement BedJet est sur le mode de la chaleur mais après 1 opération minute la circulation d'air se sent seulement légèrement chaude et non chaude Causes possibles Vérifiez pour s'assurer que buse d'air et tuyaux d'air sont correctement installés sur le lit, ils peuvent décaler et se déplacer avec le temps. Vérifiez pour s'assurer que la literie/feuilles ne sont pas liées vers le haut de directement devant la buse d'air Les feuilles de dessus de mauvaise qualité avec le compte si bas de fil en feuilles, ou l'utilisation du Jersey tricotent le type tricotent lâchement la feuille supérieure permettront à l'air de s'échapper avant la propagation par le lit entier Une charge couvrante trop lourde Vérifiez pour s'assurer que buse d'air est correctement installé avec AirComforter, ils peuvent décaler et se déplacer avec le temps. S'assurent AirComforter élastique l'ouverture est entièrement installée autour de la buse d'air et abaissé aussi loin sur les tuyaux d'air comme possible. L'air Comforl'ouverture élastique de ter devrait atteindre les brides de feuille. La température ambiante doit être en-dessous de 79 degrés de F pour que le mode de refroidissement soit efficace L'arrangement de circulation d'air peut avoir besoin d'ajustement Température de l'air ambiante extrêmement froide et un arrangement trop élevé de circulation d'air Assurez-vous que température de l'air ambiante de pièce est endessous de 79 degrés. Ajustez la circulation d'air en haut et en bas par la gamme complète pour voir si le refroidissement est amélioré Si la température de l'air de pièce est extrêmement froide, le BedJet peut ne pas pouvoir réchauffer entièrement l'air aux arrangements très élevés de circulation d'air L'essai repoussant la circulation d'air et la température de l'air de rendement devrait grimper jusqu'à la normale Si ceci ne corrige pas la question alors entre en contact avec l'appui de BedJet Revision 1.6 Action Ajustez la buse d'air et arrosez au jet de sorte que la buse d'air prolonge au moins 1 pouce sur le dessus du matelas La literie/feuilles de traction flattent ainsi elles peuvent permettre à l'air de traverser le lit Assurez-vous que la feuille ou l'édredon de couche supérieure est employée au-dessus de la buse d'air et est compte de 250 fils ou plus haut Utilisez l'accessoire d'AirComforter www.bedjet.com P a g e | 29 MANUEL - MODÈLE 6002NA/V2/7002xx QUESTIONS? Écrivez-nous à INFO@BEDJET.COM OU APPELEZ 401-404-5250 NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER – S'IL VOUS PLAÎT APPELEZ-NOUS POUR DES CONSEILS ! Garantie – North America Le LLC de BEDJET donne à l'acheteur original (« l'acheteur ») d'un nouveau BedJet (« le produit ») ceci limité exprès garantie qui couvre tous les défauts en matériaux ou exécution dans le produit sous l'utilisation normale. Excepté ceci a limité exprès la garantie et toutes les garanties implicites en vertu de loi applicable, LLC de BEDJET ne fait aucune représentation ou garantie exprès ou implicite, en ce document ou d'aucun de ses manuels d'instruction, produit empaquetant, ou d'autres matières accompagnant ou employée dedans conjonction avec la vente ou le marketing du produit. DURÉE DE GARANTIE Ceci a limité la garantie exprès, et toutes les garanties implicites (garanties implicites y compris de valeur marchande et forme physique pour un but particulier) sur le produit soyez pendant deux (2) années de la date documentée de l'achat, comme remarquable ci-dessous. L'assurance se termine si les ventes d'acheteur, se débarasse, ou transfère autrement du produit. 1. Pendant l'année une (1) après le da documentéte de l'achat, LLC W de BEDJETla réparation malade ou remplacent n'importe quel produit ou pièces qui sont défectueux en l'un ou l'autre matériaux ou exécution pour inclure les pièces, le travail, et deliverelais de nouveau à l'acheteur aux dépens du LLC de BEDJET. Des frais d'expédition sont couverts sous cette garantie seulement pour les Etats-Unis continentaux. 2. Pendant l'année deux (2) après la date documentée de l'achat, LLC DE BEDJET réparera ou remplacera n'importe quel produit ou pièces qui sont défectueux en l'un ou l'autre matériaux ou exécution pour inclure des pièces et travailler aux dépens de BEDJET LLC. Rla livraison d'eturn à l'acheteur soyez t affichéo l'acheteur au coût réel d'expédition. Paiement pour l'expédition devez soyez fait à la période de l'établissement du nombre de retour d'autorisation. EXCLUSIONS D'ASSURANCE Ceci garantie exprès limitée est conditionné sur l'utilisation appropriée du produit par l'acheteur. Tout problème avec le produit qui est provoqué par abus, l'abus, et opération contraire à ou contradictoire avec écrit instructions ou une force majeure (telle qu'une inondation) n'est pas couverte. BEDJET Le LLC n'a aucun engagement si notre inspection indique que le produit a été changé, modifié, endommagé, soumis à ou impliqué dans un accident, démonté, réparé ou essayé d'être réparé par quelqu'un autre que nous, ou en quelque sorte contradictoire utilisé avec son but prévu. Dommages indirects, spéciaux, fortuits ou consécutifs (tous revenus perdus y compris, perte d'utilisation ou les bénéfices perdus) ne sont pas récupérables sous la garantie, ou en ce qui concerne la vente ou l'utilisation du produit. Voulez dans aucun cas notre responsabilité entière à toi excèdent le prix d'achat réellement payé près toi pour le produit, ou toute partie défectueuse en, celui qui est moins. Cette limitation ne pas s'appliquer à toutes réclamations pour des blessures. En outre, parce que quelques états ne laissent pas, ou limitent, les limitations des dommages fortuits ou consécutifs, de certains ou de tout antérieur peuvent ne pas s'appliquer à vous Quels sont vos justex en vertu la loi d'état et d'autres considérations ? Cette garantie, et tous les réclamations et conflits non définis soienttween toi et BEDJET Le LLC sera régi par et sujet aux lois (exclusives des dispositions d'être en conflit-de-loi) de l'état de Île de Rhode, qui sera également le lieu de rendez-vous et la juridiction exclusifs pour tous les tels réclamations et conflits. Toutes les réclamations contre BEDJET Le LLC doit être apporté Wmois de l'ithin trois (3) de temps ils surgissent. Car quelques états ne laissent pas, ou limitent, des limitations sur combien de temps implicite les bouts de garantie, certains ou tout les antérieur peuvent ne pas s'appliquer à toi. Cette garantie te donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également havenue d'autres droites dont changez état à l'état. Autre que comme expressément déterminé ci-dessus, LLC DE BEDJET n'autorise pas tout agent ou représentant à assumez n'importe quel engagement ou responsabilité ci-dessous. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC CE QUI PRÉCÈDE LIMITES VOUS POUVEZ RENVOYER VOTRE PRODUIT POUR UN PLEIN REMBOURSEMENT DANS LES 30 JOURS APRÈS ACHAT. Revision 1.6 www.bedjet.com P a g e | 30
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.4 Linearized : No Page Mode : UseNone Page Count : 30 XMP Toolkit : 3.1-701 Create Date : 2017:06:27 21:10:06Z Creator Tool : Nitro Pro 9 (9. 5. 3. 8) Modify Date : 2017:06:27 21:10:13Z Metadata Date : 2017:06:27 21:10:13Z Format : application/pdf Creator : Title : Description : Keywords : Producer : Nitro Pro 9 (9. 5. 3. 8) Document ID : uuid:69a28308-1092-4f1e-b0b3-90815718dc43EXIF Metadata provided by EXIF.tools