Bang and Olufsen a s BEOPLAYE8L Bluetooth Earphone User Manual 2

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	3568579
Application ID	iL/JWakyX8RrM3+uS09c7Q==
Document Description	User Manual-2
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	401.02kB (5012780 bits)
Date Submitted	2017-09-19 00:00:00
Date Available	2018-03-19 00:00:00
Creation Date	2017-09-13 16:54:53
Producing Software	Adobe Acrobat 9.1.2 Image Conversion Plug-in
Document Lastmod	2017-09-13 17:20:52
Document Title	User Manual-2
Document Creator	Adobe Acrobat 9.1.2

H a I Ea
g a:;:fifi=fi§9§fi!£fii§ @®
“nan filfilfi
Pan Name ’9 i I K“! SIR} 5:13-
(Fb) (H9) (Cd) (CrV‘) (FEB) (PBDE)
fiflflflflfilyt)
Csb‘e asaemmy (Mug) 9 o a o o
353;“ x a a o o o
321': x a o a o o
lfllflr
masnc Saws 0 u o u o 0
‘7!
Bakery 0 a u a D D
‘1WE SJIY ”GM Nlfififll
D afiflil'itlflfifiifififllfiflslflk Gall 25572 IENII
5mm
X in”?Hfil’liiwkflflflfllifliflflfimsllm GEN 2A5” IE
milli-
Hamming. lfi$§§53kmikflllfl§fil~
Num- MKfiflfififlfl/‘xfiwfilfllw. lwwfinlna 212- r
“00' c} mfifiwéanlk.
i5 amewom ; 2 \CH 24024450 MHz
wan lizamkll ml» illflfi-
30
Anudlulo minimum: mm nlveh devommee‘mdo:
Wdua causar lashes aummas
o neural um mnlulal natural 9. wramaulnna. um mm» a
mum. an lam do nmpo . mm no um aim analsqu-
\rlefiulavluade: na commands a Inmnsldad: da mv nan Haven :3
canslduidas um dvkllu. ma: Ilm alga mmnn a bul-n namul do
mm A; mumps“ a. nun: mm a. 1mm no canmslonwmlk.
Emhwl um- .mmn acumen m. m an .mmam a mum
m 5 mum-ml.
Immm'l
- CImfiquI-n d- an. a mum an mn ldm Fflclmldw - Made In
canbvmldlde :um u Immou
- NIL: oolcqua qu-uquu cums sabre n wodubu.
- NIL: maven manna - humvdlde Elev- :mm on «om: de :Ilor.
- Delx! esp-cu “Imam: i mu do pmdum pm posslmum um-
veml-cao lawn-an.
- NIL: mm mm a Drudmn. Essa: uvenw- drum n: Arm-1.: pa:
umflsslunak a: asslsklncla lemma quauncadus.
o lbsbllpn was: (momma mum.) no mam w
m mpdlvu calla mm qu. mpmdulo nlu m-.-
.nmlnma on dupljndn mm as mum“ rumum
“mm, o uKleadnr n mammal pol .nmlm mm-
m nqulpamnmns .mmmm nu «mm mam do
"Mo pm a puma a. neon. npmmuaa pm
rlclclunlm dun- mmum p-Ilgmu A ncnlhn man.
u a naclaum «mum: a Iqulnamlmm nlwonlcm -
.mrlm Inmmunas nu momwmn d- nIImIn-do
Plimhm-nw dud-v . unmwu mum“ murals.
Alim mm, a ndcllwm Idem-1. an equip-mm:
.Iunsnlcu - nlélvlcns InmIIIz-do: mun - manna
«1- undo humlnl w dn main .mbmm. Pm ubm nuli
Imam-cos: :uhm - nllmlnlcln an camp-mums
.mnsnlm. mum. mud-gum . yum a. mum.
Inln .m cum-now“ manila: munlc‘nl‘r. savlw
a. umIn-ua an mvaun commons. In}. and. .uuulnu
u mum-mm an e hurls-na- uu .qulpnmmu.
Bu mmmmm mm: mm. RuHS
En- prndulp an IM mmmln-n- com - Dlncmn ZMVSSICE an
Purl-mama sump-u . flu canning an: Illunm :1- 2on. "mu
- mmcln a. ullHn n :- l-urmlmflnluhu‘ndll When. an
camp-mum 115mm: . .mmnlcm (Ran) . run-mu .mncau
23
vuo mum. . am: I Olubtn l/xdlell uuoo we
«mum-Mo as ~an Elophy as can 0m cantor-mew-
com - Dlmlu :mn/sa/Uz A Dual-mm de
concur-nude mm pea. sar Inconkrnd- no me was
sag-MI: hnp'flwwbmvlly eom/Ee/‘ummo
a... mmmmm mm muss/us. mum. mum .5. lunpam-mnx
d. Mala (RED)
Di Icwdu mm o Arlliu 10.80) I 10.301) dl RED I "bill “Emma
fornlcn Imam-val: subl‘ bindll dc "Iqudncll Ilflllndu u I Found-
dfi Kmnlmlflln RFmixIml do [3de PIVI wind: m UE:
lmuw-lodeffequéncll (MHX) Pulncll mlLde "Inlmlulo
urn-mm —m_
o firmwlw do pmdulwum mnwnw um lrIanvm - pm :1. Baum-y
Ann.
0 nmduln vaw m mdido um mm m mimbms «a Unih Emu-i: v
nin- EFYA.
me a. mlulo . mm m unnum- wrum um:
Irmrlh. Ehmlm main sum: 1. mm can u
mum-s
27
Portugues
Imll‘hl OI lllllrlnll Ilnlwlllllli
L... manna-1:5“.
Guam. afln lnslmfil
Flash much I Danni m IVISDE.
SKI bad-i Ii \mrlmfl‘
LIMP! mm com um pm um
um mm mm n \mruafla: nor-mum
m vm-h Dino a: mm a. an: mm, but mmplo‘ "mum
lull-Cldnllll Vagfil: an alum IDIMIM! (\nclulnlu Implmcldnllfll
q... nmuunm cllnv.
mm:- m n-as/ mm. mum: an m mac-m.
sawlcoa .1 “mm:- mm. div-m m Hum-do: pm mm.
lulllflcldm, 5m non-ulna mummy... n lplnlm: - um:-
Mcnlcl can 3"! GIMME-lo dl lfluml Van". DD! Int-mph In an
a. mm no cahu a. allmlnmc a on mfldmmnnlmmm a. mum
on "mm .4. man. no Int-rim daapnvlln. “Mum do aver-IN!
. chum: an "mam. mnanm-Mo mm: nu ma. no spar-Ina
Nan cammnm m m”. tin-ploughing (pol mmfln, m,
emu) mm a npnnlhn
L'nsonlm pmlungalo nu ma volum- pua dun-"um
I arm.
n pnll- a un mum-u mum. cflhqulnm nag-m: . mama. pm
com um mum . «in run: uumldvam Ilmch-nn Mll’unllnvmm .
nmmm ml cnlnn nan dunno comm-nu un alum m.
lmnnll nlln nnlurul- mums dun. p."- camhmmnn "I (:13ch m.
p.“- . nynl av mm mm non-mu, 5mm.- qumdxlon- ocmlmal-
nll'ncqua nan u. an pmhllma, Ia pull: non . lmplmluhll-
rmporl‘anml
, vmnom m: H pronoun :la mm Imaum mslzmnme mucus-o In
conromma cm le lawman! mum
- Non nolaru mum mini mum
- Non Iwnn- wvdmo a valet? «ma
calm-
- Lama Inizio lama-m inlumo il mam; nu com-mm. m
vlnfilaz n. idlwuili.
- Non l-nlin di iww u modem aunt. wlmziwi mm
:lulwlmnkl I mum-“nu d. plum-k Mmicw qu-Immo.
"Witt a Dionuii u a mm av
25
u Inga RAEE (mum-m . mum) lul mm a mu.
mm
mM-zlnm, lmlca an. tau-sin mama mm mm mm
mmm n nrlcam lnsl-m- nl nan-mu mm domuklcl
—
a Iupnmnblnm m mum may. mm \ my: mum
mm o thummd mu ”mm mm a: mamlm par
ml mlmv parlcolnsl L. mum lmla .u can-m:
lamp-m dd rlrlull .mm m .mmnm I. mam-ma
u-uo smalnmlmo conmbulsu a urn-war - mom
nlluull. Inch". In column fldc‘llalo dd mum umw
m ululmsnld wanna: I‘Imbhmu . I. alum um: .. PI!
ulturlovl Warm-1.15M wllu Imalflmanw. rump-m dw‘
mum mud n alnnmnld . | mum Dunll m mum,
mww In. mp”. ammlnlnnz‘nnn cwunlh. .I
man: «I "unall- rillufl, .I mwzhnlu u .I wanna"
dall‘ivnllmchln.
cummm nuns
mum pronoun n :nnfurm . numm. muss/c: fin‘ Pzrllmlmo
Iumnna . di‘ Cmngllu an a glugm ion. sulll unman- mil-mom
use-mum: mim- panama“: mn- unwnmmm munch. .a
llmmnlch- (MHs) . mum Inland-mam.
24
can I. lam-m- am A cum-n -/. mm... cm
c 5 WM .,. m E. .m.
.n. mmm. muss/u: I: am: campma m.
mama“... a: conformlu . pavlhll- nl “gunm-
m w-hz nan/www Mopluy mm/Ea/lummon
cammm can In mmm. 2214/5qu (REV)
Al sensl deuH Mllcollm sou) Hosanna". Dllamvn nan, In seamme
mun- «uni-m infumllzio
ulla band: d1 fnuumzl min-m "all.
patina muliml m n-min "a m udmmquanz-dul mum in
vermin niII'U
Glmm: a: lvelueml (MHz:
Pm“: m-ssun. an hlsm‘u‘m!
um-ununuz
«dam
mama:
55 s dauv/m mm
|l firmwiri w mama a scaricaw- dillhw annular
|I ansm modem mu- man» In WW i Pam mmbvi dfll'Unionc
smug-Asa
In enodl xonnuxm a. - human can Mn: 4. m»
mm mm- .| meme 1. tab-1m. Sin-Inn I.
mm- mm com-ma h mnmom.
23
Itallano
Inmm IWIIIIII um" I". mm:-
ngm mun-mm. \- urn-rm mmmm.
Cum-WI" In mmvam.
pm... mlmlan . mm
Ann-m . mu :- mum.
PuHr‘ mluslvmnnma can un Plum lsdum.
mm m \‘lnplncmlu man-mos . a Innnlonl fum‘m m
arm-mum.
Non mum.- I'lwlvluznlu Inunlo . nova-rm a: cum (-4 ulmnln
““9.an mm 1: .Im mun-cm mum an mung-mm cu-
m..." "lar-
unuxnnmmmmm an lnnvfl/lcal-nvl smmm dll
nmmm.
mug-n: . plnun-ll «mum 90mm an mun-nu mumm-
an Inn-warm a: assls ma sl manna nun-sun n l‘nppancduln n.
luhlm m: dannl (m Inmpln :- u cm m nllm-nmaom a la Iplna
Anna Gum-ugh“, - ma mum m: llquldo a 5mm mfluxl egg-m
.wlmma d-H'nppavmchla, l'nppanechlo a 1mm napalm a pleagla
n ummn nan mnzlnm nommm. n A mm mm cad-n] Non
cnllneun lam-ml m llamm- mam .a mum unall- nccm,
aull‘nwaumnlo.
mm".
22
l.- IlmchI mlonfildl d. mmda . un nlv-l d. volum-n
.lmuo Imm- amour lul'ulul ml. an.
El cum us un mil-till niluvil y. culllutil. w men-mm mm: a In:
can! an luiw :H lilmwy-l m diivlu prov-man -n a. La:
imulavldadu uu cuinba a la unlfvmlidid yla urnlundidad d-l calm m:
mum coma-ram un ant-cm. mu lm iinidn inhvunh a la bull-n
nllulIl «I euro. 2- Mull-l nut II all-m clmhl- d- oolar y mum-
Infill-1d. dunmm‘umul lluwlluénuwv‘difl II un- nu
camnml WON-mu. .l cum m a um um- mp-rm bl».
Immut-
- Anya-u. “ u .l Iqulpa pm.- ne- lnn .uo‘ IlKu-dny
shaman a. hell-rem am. In lmunclnnu
, Na zdnqun nlngnn uni-m mm .l Iqulpa
, Na mm .l Aqulpn a "Iv-In nlmdm a. hum-dad, a In llwl. n a
Mum-s a. calm,
, Manx-lugs .l npnela Inn-Inna almader a-l nqulpn pnrn favnnmr m
can-m v-nnlnclal
- Na Inlam- ml: u aqulpo. Em up: an acumen: mm m milk-do
w Dimml mcnlcu cullmudo.
2|
lfizfi
El law‘w dl RAEE (an. a. mum" I. lflullldl) In
.I pmdumo n .n m «1. mm qua m- pmducla no 5-
a. mum»... eon Ins mum «mum- m dulflcar
Luna u vupnlunb‘l a. nllmlnur mam nu mm. a.
tampon .mcmm yummm ll-vfindflm .u puma
a. magma ”mum“ pun ncldnrumx ruldum
my”. Ln "mm. mm H. mummam can-an
dl MAI nslduox de “1|:le I mans Y l‘chranloos In
II mwanm do ll nHmIn-clon nus Iyud l miller“!
mourn}: nllurllls. Mum‘s. |lll m‘dlh ldsculdu d- In:
IIIIVWE “mic!“ Y Mlcudnhml Elnnflxl II llflul‘dld
‘3 II llud hum: Ydal mmflu Imblnml. Flu obtnnlv
mi: Infnrmbn Inbve ll nHmlM‘bn dn milduni dn
IIIIVWE “ENEMY Mlcudnhmi. lu rlcflpuudon y \us
Dunn: :1- "wild. Don In III cum-cm can m “undo
hall :- Illmlmdon a. sldmi. m :yunumllmn. I.
um. ummmm .I owls»: n .I mum-m.
Cumvllmloma can RoHS
Em nmuum aumnk I. Dlvlmv- mus/c: dal p. mm y al car-ale
Eumpla a. a an lunlo m 2011 um mmcclnm . - mummy. a.
mummy-an :uluncln pnllgrm .n Inn-rm nllcmml y nhmrdnlnnl
(nous) y m mum-m...
20
m I. pron-nu. Bung - Olufnn -/. l-fl-rl an. -\ nu
2m4/53/Eu, s. puld- mmuluv In d-clancmn a.
mmmldm mmplm .n .I sluts wan mumm-
hair/[WWW mam cam/zqmmma
Crmfumldad can In dllecflvn 2014/51/31 some \a mmelclulknclan de
equlnm mdlaelmnml (RED)
vafvmw - lo! Intculni 10mg y Imam «a I. RED, 1. mm. 'uuivnw
puxmrckm- infvmwmdn wind was hundu m muinci' um mm 1/ \-
pumu‘. a. RF mm - "mam- dul wodunu - I. um: an I. “E
\marnlndzfimruencll! (mm Pohendl lawman mam-
zwz-monnz <4 dam
“,5an 55 s dam... 51m
El human rhl munch. nu dispunim- pan uwmar um:- la
Sunday Ann.
El mama a la mm In mm: In: pains miumbms a. la Unién Eurvpoi
y dc Ii inn.
5‘ \- bmr- :- mum an mm a. In use mean-eve,
out! man a. uplenon‘ Elmmo In mm" min
comm n Inna-noel".
19
—° "um...— mm... .1. "an...
‘ mm, mm...
3 a...“ ..... numb.”
s... m. WNW.“
,3 s... m. m “mam
“mp... m a... m. p..." m
mummm m...“ m “We". :1- Wm".
Nu Insular cm: :1. Nugunn MIMI 6. ”IN. cam: Mdlfldolls.
"BMW: d- cllnfiudéanqus u mm will“: (Incluldoi
Imp‘lfludm lul imam" cllul.
UlVHmED‘u Blnniy Imuwlvs ipndflnflui B0! II flhrlclntl.
Sullcltl tad" \Ii chumi d- l‘plrlclfin u mlmnnlmlinw I wmnll
mllmmu dn Eur/1cm. SI nmilh uni "Pinch" ll El Inlum hl
mldo dllkfi Du! wllquhr mmlvo. mm ll ul clhll u 9| nncmfi d6
. “Human" mm m m “mm.“ mm. . m m
chi-am: mmm dd Ivar-1n. I Inn“: hl mun Ixnunim I lel a
. mm“. .. n. m“ mmm...“ . n. am. No mm.
mm a. "mm m m“ mm... m... u-\ ammo.
L. war-cm a. ma Iumpo am sum. m :Igulanm um
mndldumfl (I) us new. an. m. Olulvu n uliwflma m. nus.
lmfl-nmfll nuludlcm y u) m. “man a lllvmlmtn :4. mm
cullqul-r Inumnnah, manly-Mn :- an. nun:- num u unnum-
no duo-Id-
um tum- umlurw - a «m voluml pun mum-v d"
mm: diudrfiwu.
Leculv exam Ime mum mmlle. sun ainect estsusmvkiblz a: s:
madlflerau m du Demos at 4:5 nunsaunns Lg: nuances at \rMulavMs
do \a muleuv m «mm pas my. mum!!!“ Emma das deflauls.
nu": plum wmml um auilfli inmmm a la bum niluullu du win
rum amnhm d- Ii cwlwr du wit u: In sign-s d’usuvl sum d-s
woman-m nun-aux. am. uu‘unu waits-m awammmu- a I nu n-
pos- pan:- ummim- I- wim‘usl pas um mam:- impiml‘ablu
rmpamm
- vmn-r qua v-npmu m Imam ndflmmfl m calm-m
comrmmm qu Immm.
- ~- Dull- lucun mm my man nu.
- ~- nu “MI-I DIIMI n un mux d'humlfllm amt, . In plum u - un-
Imam a. mum.
- Lall r lufllnmmlnld’lw-cl Iumur :- nan-nu Iaourun- mun-m
lam-um.
, NI pas nnmr d'nuwll x; hula-r a. ”ppm" us uplmllcns de :- was
mm: m. mum a an plmnnll a; mnlnmnnnm quallfll
I7
m u Iago wzzz (men I much.) m In Pmdull on u! In
an. Inmqu. qu'll m dell pu m. I“ m «mum
mu: m mm «mu minus-n Vom Am
nqmmnhh an ulna-(aux vnx mun-u d‘lqmplmnms
_ mlmlquunu‘lmMu-s an .um I la Men-um-
spsem. pnur mu Mayday L. nun-m m n In
mmpmunn can-tn a. m iqulpnm-nn Al-cmsnlqun
ox mvlquu an mom-n: an I‘fllm‘mflun haul
Dimmmom u' War a I. mniuvlflon dis mums
nun-mun; En cum. un lucycllsl wmnm an: ddd’vm:
«hula-mm. momma-m at Mama-m uiuluu h
umlm an I: am humlm m an l‘mvivunmmnnl Pour
In mun plus In MmIn-mm n I. mupmuun as:
«kn-u d‘dqulpum-nu ‘Iwclnmlquu n ‘Iuclvlquu, n
In «emu-nos mum-x you. munlclleN Mac-IQ
vum nun:- u'lelnlflm flu mm.“ minty-7i. I.
mug-In on vans lle mm mm m m Fabflnnl
cummm mm:
:- nmaun Isl ennhvmn a I. all-cm- 1011/65/5ch Plflcmnm
Eump‘ln m an Cnnnlldu alum 2cm mum- n I. Hm‘nnon a.
Mummy. a. «mum gunman-l mamm- am In lump-mm:
Ilmflquu u umnnlquu (Ran) n m mum
1a
p" I. Mil-ml, Emu n em... ll: mum qu-
Ia air-anv- mwss/su Ln mummy. a. commm
mmplln u (mun my I. m. w.» sulvnm mp”
www mum-y mm/Eafl-ammnm
mm A m mmcme a" II! Enl‘pemenu mla 2nu/SK/Eu (nan
cmrumemem A l'nnlclem am) a mam) a: RED. lg tableau sulvnnl
fuumit an infuvmlnonl unlu- b-ndu aw rmqmmcu min-m m l-
wis-nm dnrlnlmin'on RF mnim-In flu wuduil A wndw an. I‘UE‘
mm: H: fléuuenm mm) nun-ma a: mmmlsslun max.
aux-menu: <4 dam
msnMuz 55 s dauv/m mm
L- fimlwiu du muuil yd diswmm. nuuv mama's-mum a gamm-
Sunday Ann.
L. mm a man din: mus II: Days mmbns an I‘Uninn uranium
It m \‘AELE.
nlsqu- «aphasia:- sl II wmIe m mpI-ee- an un
tyne lnmnafl. mu m pllu Manse: conformemem aux
Inmucum
1s
Francals
can-luau a. mum: mumm-
use: us \nsuumuns.
Cnnlwviz m innmmonl.
Run-cm m; I" mm‘mmnls,
Sulvex rm lul .mmcmm.
«mom arm: un «man u:
Inmu-cummemm .ux mmumon. an llhvlclm.
N‘lmmH-z pm pm a. mum. a. on ur [allot an. an mam-Mn,
"mm-s a. chiluun pool“, an d'iuIv-I iupamll (mcluinl In
mpumnum um pmdu‘nntdn I. arm-m.
n-uunm am an fixation] lucuwl : wkifik air I. [Inna-M.
can! xmum m up. llonl l mu pluomlll d‘cnlnflcn qu-Im, Um
M mm. as! uhlll-kolra qulnd my: u - as lndummlu! a:
uu-Iquuaonn qu- mmll. Dfirnnmnll ”mm d'aHm-mmnn nu
Ia «uh. a M lndnmmiul. an Iluuldo a m rum-M w do: ohms
mm mmm mmrnwmi pnlni an um“ I: nluic w l
I-numlulu, H nu comma. u norm-Munro»: II on serum. Aueum
smut: a: «mum: nu; bell: Hue m hum: .uumux, u my: me
pmela mr mpmu
14
En! lam-n Ban-mung b-i norm Lamina nnn
Gahannh .n mun-mm!
Ladlrkl Iln namfllch-s Malavlal mm kznnilch lull darzan und be‘
uullcnam Sshvnuch wand-m unmwmmlaken-n bul dar swam
und -kons\slunz mum. nlcm an nuammmanul. iundnm m
Amdvuck d: natnflkh-n Schfinhafl an Lad-r: vumndm ward-n.
Fammmngm um Annuuunnnmnunumun slnd vollleummln
normal. su-nnuverusnmmm mm mm Fmblom a. mum
lit an may nch mmlm.
lemwflmwlu:
- Amen 5.: dlrlul, flu! flu Gem mummy“: amen Hmweben
pllulelL Inaacmmn um: elusunelllw‘rd.
- sullen 5m helm Eeeevmlnde mu an Gull.
- 5mm sue an em: mm loner Feucm’tskmr. Rum und
w memmllen Ins.
- mm. 5:: um du Gull mu genus Pllu m, Immune“: manna.
- Venumm sle nlchl. m Gull In “men. “hell-nun S‘ed‘e:
finallflxleuem samuenemnal.
13
om mm on (llnkl nag-mm) wees L099 m 4.". mam
cd-rs-lnlv vupscknng bum, am all“: mum
mm mu «m mmmI-n HnmmnH Alumni-man am
sx. slm damr v-IamwaanL Inn ummnlnm mm
Ilnkmth Aug-mm nbu an. umrvnmunh-n-
Sammhmll- d-m mmlng xunnumn, mm
gall-mn- Sammluny um wummrwmng mm
Illkmachm mm - kmnlsenm Amman Mum oIn-n
Edlul In! Sdumullv umm mummy. Rslmuuu
Dumbev run-u: mm dln mummy-mun
thnwwmunc van Immune" und damrunlld'vm
Akmmn sun saw: any “will und day mmhllchnn
fianmdlw‘t Ilchav Willow Wumuflunnn fibuv mu
Emsumlmi van inklmchnn \md ahkxmnlsmn
Ana-man. my Wbdarv-‘wnmlm um: .mknmhmdn
summmum omnlhin sw. van my“ knmmunl-n
amen-m mm thrlmnn mm aim am an."
Him-III:
RoHS-Mnformlm
III-us Produkk mum an. Armani-lung“! my mum. muss/as
a“ wmnalsmm Panamenu um flu Rm vom x mm mm 2w
Eeschrankuw dc! Vzmendlmu besklmmmr Mammy sun: In
Elnklm- um! Elnkuunluuum-n (anus) Ilnichllnnllch lama!
Emlnzunam.
12
HlIrmll mam Elm I club-n Ila an: 4-: analog-m
ce m,....,,..ys.m.‘.mmm
mummy;- Knnfnrm‘m-Mamnglu amaurolgomm
w-mu ammun- hulk/[wwwh-nplwmm/Ea/lumm
Emu" m mnkaevbmnmfllnle 2m4/51/E\I(RED)
m mums-Immune mlk Allllml Imam) um Human mm blame! me
volume l'aballe Inmmammn m an nmmam Frequenzhlmlem mm
In!
wmiubnn ww:
lxlmlhn Funkfmuumz-Sandmnum an. Pmdukts, a: in thy EU
Wunxbarauzh (mm Mu. Senlelemunl!
aux-menu: <4 dam
msnMuz 55 5 dauV/m m...
n. Pmmkt-vawirv sh»: nb-r it Bum Aw mm Damian m1,
nas Pmduklwin‘l inaum Man I distill-n do: Eumniiid'nn umon and in
sun EFfN-Staihn nrlntb'n.
Warm um Akku flllchan m: ainnuml wild. hnn
mum umdimn. Enumm sis mmndm Butt-vim
um Anwuiiunnwn ammnund.
Danuch
mam.- Ian-mummy.“-
um. sI. dhn Hlnmln
Brushy-n 5|: uI - HInw-ln m,
Buchlln sI. .II. Wanumfiln
Folnm Sh nll-n mum-Inn,
mlmw. 5|. A) much: my. mu .Imm mack-um mch
Folnm Sh m an Imllnlnn a... Amdmng-n m Hun-um
FImI-nn Sh an mm mm In «r NM- vm wum-uu-II-n wI-
Nalzkbrpwm Wlmwipllclnm, Min mm Ind-run Imam
Inlmcmlnmlcn Vanblrkum). dh Wlmw Iranian
Emmy-I sin my van Nlmnllnv ampfollhnn amuImmnn-nl
zubahumus,
L-mnsln .II- wmummann-m-n duvd‘uulllflzlmni
sump-norm durcmnhnn. Ema W-vmrvn l:lwfordsr1kh.mnn du
Gum In Imam-Inn wuu bunchldlgtwuml .us xum anIspuI flu
Stvmnmwungiklhal am an sum: hmmm In. sun-um
mun. vammm wum- mkr Gus-mum. In (in mm gar-Inn
an an 5cm! Rag-m aw Feunmlskall luiqnsflxt mums. nlcm
amnumkalmlfl funkflnnlm Mar mans-mm" mm m .n sI.
I-Inum: swam". a. Dunn-ud- Kan- m an an.
In
own-mummy. um 51an
new man a! \ mmmmeue med EU-dlldmv mum/Er af 5.
lunl 2cm lnkL :nflrlnfim vadv blmansm amend-Isl a! vksu farllw-
mm" ‘ alsklrilk as sluklmnnk mm (RuHSL
Hm: du Iytm m hll muslk I Inna-n nu. hn m mar-n
harem-den
use: er en mum-mule on m derlbr gndve udseende med wen
cg m dngHg mug ungumnmgnmu \ I‘nmm mum“: cg dybda
my made; me helrnmm sum rem men an nun-1m \mdevm numb:
sklnhed. De! a mmualt. it Get umvzdel murmur l hamlets law:
5am mun-man p: hull LHNIhadsvts bum-u: mud vand mil-r um
u: pmunm. mu lad-v uv Mk- It vandmndl maluvlalu
warm:
- Elm far. It mama-m: up. ulna-m pg nlsmnau
mmnmommaln ma Inluuktloniml.
- Anhvms ma- aim-nae mu n nmdum.
- um Ikke plummet fur m lumugfighed. nun dler mm:
- 51m rev, 1 derev pm: nak ammng pmfluklel m .mm nun-malls
vanillunn.
- Fame nlde n Alan: Dmdukxn. Produkbel ml kun Annex .1-
udd-nnzde smmelmhnre.
Fv-kv-nsomvau- (MHz)
EWQMUMNZ
mm
mamas "mm.- «mg-mung: m dwnlald in lawn Bupl
Produkm "mun-m ul uls I .II- BJ-mudl-mnw as EFTA-‘Indo.
Derer mum tor eisploxlom my hmna udskmzs med an
Men type. Kuur mum: mane: I Mammals:
mad Imukuoneme.
man-Mia WEE-blue! mu III vermre) pi wodulazt eHev dens a:
Indlmeut mud-mm lklrn ma hssues sammn med
almlmellu: husholdnlnlsafl'ald m. e! ansvall‘fl «a:
13mm: af an :Ieknnnlslle we: elektflske aflald ved a:
meme an pi at bah-rink neuhmnsceda.saledes atden
tyne hfllue 3M Ian bllve unnamendl. lsnhlk mdsamnna
cu laugh lumdvlmllllz af an elekkmnlsk: on elallmsk:
udsrwsanau I wannabe med kassellnu Manama mac
bmn mums mum. mnmn xiknr hon-H
"nanny-1.1— ifukktm ikw ummk mmmawam
fut-dull mmndnu: w mm». Du kin r5 ydvrlinlu
cplyinimor am kiss my ifcbktmniik ow ulokmsk
misty: iamtnlnbmfismu m1 at human» m: loHt
lwmmnllmww. an Iokih unmimsmsmun dun bunk
may on h-r kaht name all" undue-man mama:
Dansk
VlIun lhmulhlwhllmr
Lu dlsse mummy.
onbmr dlsse lnskmkklanev.
napalm: alle idvarsler.
ah: all: msuulmnner.
mm [mm med enur Mud.
InstaHev «may. I mssummuse med nvudunenbens :nvlmlrlllev.
undue InshHamm Inavheden ar vamekllder sAsom ladlakorev.
kwmfuvlv Illlrrmwu ipwmw (mu. fvvshmu .dlv runny-r mm.
Bum m vhlh-r. div .1 ywdllndt av pmduun
Al sumwilw ski‘ ray-raw if hynuvwni .Survvl: u hull
r'flvundim nit invianr mm bduidinlh uks rm: stmnI-dninm
harm-t wad; d-r u Hm snildt vifilw a: «pawn an n lwmmul
lmmm-dlwmur ind i swam-L \- “mam "Mm-1 udsal fur rwn
dllrfun Mm mnpmrmmn Ill-r u Hm um. lug-n Math-d-
lllmmduld-r :i-um unnat- mmnhn mi plum a mum...
Bcwluy a! .r I uwr-nl‘mmuh mud mmzmvswu.
Dun cum-mm mmmuhnrkl—m: lmmir If
f-lllnd- nun MW/Www.hlo|=lly.mm/EB/lummm
| omnummm mud mulwdxlyndlnknv-K IWISHIEU (RED)
Iownmmmm mud plug!” m am) on m Mb) Inn-rams
nan 7 minus mbal \ndnholder oplyxnlngor cm a. bum-m
mmmmmr on a... mammals wanna-m for mum... Mr
a; mlgu I Eu:
c € Bun: Aolurun ul- Irkl-nr hum-d. u: rldwudllvm tyn-
ms mmnll-nm
Tnls product Is In mmvllame with mmm zou/us/Eu of me Euvunean
Plflhmm and mn- cauncu cf 5 Jun zou, on ma msmminn #0:: us-
of m-in n Inim- supmnc-s in lluclriu‘ Ind o‘scuom: mmpmnx
(laws) and It: ammdmums.
pmlunpna umnms at nun vpnnn. man my :Iun
num: amine.
um» I: n nmrnl mnmm mg I: lhlrlforl suNacl m nhmun nv-rllm-
and win: dey use. lnznulalmu In In: mmlnenqlam! awn Mme
culmr snow: nut p: cmslflerefl a ram: hm Inherent p: the narmval
mm wflhe leathar :nanpns In cham‘wrol th- law: and shuns of
war-n norm wn . osmium Known m vat-H: nml mm.
mm" u not w. rpmr.
nnpomnn
- mp- sun mm m. product I: m up. plum nnu cum-cm: in
Immune! with m mnrunlnm.
- pp nut pm. my mnpnm ufwur Dreflufln
- on no! xublaeuhe pmucm man mum-sky. llln annulus M heir.
- Lame enuupn In“: mun-1 me Dru-sun m menu-me «mu-Klan.
. Du no! mempm raven m: product. Luv: mm openupnsm unnuneu
5m pemnnel.
qulnq/ mm (mm Max. mmmlt Powur
2402-2480MN: <4 an".
msan 55 s dauv/m 5m
TM mam llrmwln IIIV unl- luv dwmlwd lmm m B‘wlly Aw
TM mam m h wld m .ll slaw—l um" m-mw-nd EFTA munmu.
my: nf meals-Ian ll um I. "Flu-d by m henlnn mu
Dhnuse a1 used bannvlls amudlnu lun- mule-Inns.
1m was: Iago (shown u m MK) on ma nmdufl or an
lu hux Indlcllnmal ml: nmdunmusl ml be dlinnnd
afurdumD-d mywrmu mmmlu wma. m m
um. m dliwn nl all your Ilmmnlc or annual mm
«mm-m Dy lilac-filly mrmn. imam-d coll-diam
palm far mum efnlch ammo-n mm. lmlahu
mllocflon and wow lml’y on your ll-nkmnl: and
Ihfllhl wish Nulmmtm um um. w alwanl w Illm
m an my an Mm: mum mum. mum-r. lamp-r
Wllna u m- lmmnlc-nu «an: m Iqulnmnm
m mun unruly u- nmnn mun ma «mum-m, Fa
mm mum-non AM! nhenalll: ma .lmnul mm
uzulpmm ukvn—l um m1 nan-mm palm um.
mnl-clynurlnell dry mm, haul-hold w u dlivaul
mun. snap 1mm whnn you purchllld m aqulpmnnl,
a» mnnulncmnr arm nqulpmm
Engllsh
Imp—um m luau-mm
lam ms. lmmleam
mg lhls- lmmalam
Hand nll wnmlngl
Fullw nll lnmucuom
Chan nnly wlm dry clmh
lnmll ln .ccamm. wlm m. mnnuhclul-I‘I lmrualans
Do nm lumll mar any m: mm: men as radlalrm, um mam-n.
mm. a! mm awn-m ancludlns ImpHflm-fl mu pmduu- nu:
only an llhchmsnkfihcmlu Ipndflsd by m- mam-mm.
RnfnriH nnlclnn m tall-IMAM unlu pumn-l survlclna Is mwlmd
whwnmn nap-mus his bow «mama Inlnywiy. mm In pm»
may an": m plus I. dun-am, ":qu has bun splllud u! uhlucu hm
fallen Inluml Ipwmm. mu-pp- m lm bean nxpmd m min av
mumun. am not on: I. normally. or m: nun mun-d.
Na mm I-ml mum. mm In llama anal- lhwuld be yum an
m awn-mus.
clulmam ryn- Blunlly EB I: In cmnlllnn wlm
Dlnntlvl zoM/svzu. "In lull mull-Klan cf
canmmw cm In rown: u m hllwlng mh I'm:
thV/WW.h-nplly.mm/E2/lllmmcu
c e runny. Ian; A Dluf“ I/s dudlm mm. Idlw
tamplllnce Mm muss/Eu Paula Equlwnem mum: (nan?
ln mmwm Anlcl: luau-J .na lam) am: new, me hllmnu
mbl: pummel Imam-[lull on me henna-my mum um um: [he
maximum as "mum power m me mam hvsuleln the EU:
Fauaaman lnlbvmmcn. mmnk piotllu mum mm maul-nary
camel-Mann ammllmx}:
s. ymrllglm oplysmnglr ps-
my Inhmmlun «mu pa
Hum-mu]: sun! unrauvllm mum-Inn-
Fnrw-Inn lnformnllnnm, slam-
Pour plus d'lMevmmnm, mm m... lmrnk du cum-m m dlncmu
a. cnnromun mum-mains)-
SI dun nmumv nus Mann-do". m- u m wib
p-rummw VMwmlzlonl.vodM¢
Vouv mm Infumlmln. 1|:
1: . wmrmlk mum—was. mnmlk:
nu "war-6m "Nun-mu; am:
knunwnnwyn murmu— ru In W
m, Inn:
”um "um RESI
Source Exif Data: 
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : No
Create Date                     : 2017:09:13 16:54:53+08:00
Creator                         : Adobe Acrobat 9.1.2
Modify Date                     : 2017:09:13 17:20:52+08:00
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.6-c015 84.159810, 2016/09/10-02:41:30
Metadata Date                   : 2017:09:13 17:20:52+08:00
Creator Tool                    : Adobe Acrobat 9.1.2
Format                          : application/pdf
Document ID                     : uuid:6313768b-bedc-4941-aa25-16a0b17340da
Instance ID                     : uuid:4c754fda-9821-4bac-a571-7e0d2987398b
Producer                        : Adobe Acrobat 9.1.2 Image Conversion Plug-in
Page Count                      : 29

EXIF Metadata provided by EXIF.tools