Bertazzoni MAS30 4 GAS XE 310825 User Manual To The Ca125236 5cff 45d9 9a7f 462d596b64c3

16935 1509067605 Mas30Gasxt-Installation,-Use-&-Care-Manual 16935_1509067605_MAS30GASXT-Installation,-Use-&-Care-Manual 16935_1509067605_MAS30GASXT-Installation,-Use-&-Care-Manual 33 staging productuploader-uploads 3:

16936 1509067603 Mas30Gasxe-Installation,-Use-&-Care-Manual 16936_1509067603_MAS30GASXE-Installation,-Use-&-Care-Manual 16936_1509067603_MAS30GASXE-Installation,-Use-&-Care-Manual 33 staging productuploader-uploads 3:

16935 1506431081 Mas30Gasxt-Installation,-Use-&-Care-Manual 16935_1506431081_MAS30GASXT-Installation,-Use-&-Care-Manual 16935_1506431081_MAS30GASXT-Installation,-Use-&-Care-Manual 33 staging productuploader-uploads 3:

16936 1506431079 Mas30Gasxe-Installation,-Use-&-Care-Manual 16936_1506431079_MAS30GASXE-Installation,-Use-&-Care-Manual 16936_1506431079_MAS30GASXE-Installation,-Use-&-Care-Manual 33 staging productuploader-uploads 3:

53299 1504045047 Mas30 4 Gas Installation, Use & Care Manual 53299_1504045047_MAS30 4 GAS Installation, Use & Care Manual 53299_1504045047_MAS30 4 GAS Installation, Use & Care Manual 33 staging productuploader-uploads 3:

User Manual: Bertazzoni MAS30 4 GAS XE to the manual

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 32

1





INSTALLATION,USE&CAREMANUAL



FREESTANDINGGASRANGES



DIMENSIONS: 30’’ (762 mm)(W) x 253/16’’ (640 mm)(D) x36’’ (915 mm)(H)

MODELS

MAS30 4 GAS XT [M7S0GNA7X (2,5)AUA]

MAS30 4 GAS XE [M7S0GNA7X (2,5)AUG]



















310825

2









BERTAZZONISpA

ViaPalazzina8

42016GuastallaRE

ITALY





WWW.BERTAZZONI‐ITALIA.COM

FromthedeskofthePresident



DearnewownerofaBertazzoniproduct,

Iwanttothankyouforchoosingoneofour

beautifulPROranges.Weknowthatyouhavemany

brandsandproductstochoosefromandweare

thrilledthatyouhavedecidedtotakeonwofyour

productsintoyourhome.

Wetakeasmuchprideinmakingourrangesaswe

hopeyouwillinowningthem.Myfamilystarted

manufacturingcookingappliancesin1882.Eachof

ourproductsisablendofItaliandesignfinessand

superiorappliancetechnology.Whilewecannot

replaceyouruniquetalentatcookingdelicious

recipesforyourself,yourfamilyandyourfriends,

wetryourbesttomakecookingeasier,more

effectiveandmorefun.

Ourappliancesaredesignedaccordingtothe

strictestsafetyandperformancestandardforthe

EuropeanandtheNorthAmericanmarket.We

followthemostadvancedmanufacturing

philosophy.Eachapplianceleavesthefactoryafter

thoroughqualityinspectionandtesting.Our

distributorsandourservicepartnersarereadyto

answeranyquestionsyoumayhaveregardinghow

toinstall,useandcareforyourBertazzoniproduct.

Thismanualwillhelpyoulearntousetheproduct

inthesafestandmosteffectivemannerandcare

foritsothatitmaygiveyouthehighestsatisfaction

foryearstocome.

Themanualalsoincludesdirectionsforthe

professionalinstallerthatwillinstalltheproductin

yourhome.Werecommendusingfactory‐trained

professionalsforthedelicatetaskofinstallingand

testingappliancesinyourhome.Pleasecall

CustomerServiceat(800)ifyouneedhelplocating

afactory‐trainedprofessionalinstallerinyourarea.

Pleasekeepthismanualforfutureuse.

Grazie!











3



TABLEOFCONTENTS

WARRANTYANDSERVICE........................................................................................................................................4

IMPORTANTSAFETYINFORMATION........................................................................................................................5

PRODUCTSPECIFICATIONS.......................................................................................................................................6

INSTALLATION

BEFOREINSTALLATION............................................................................................................................................7

INSTALLINGTHELEGS..............................................................................................................................................8

INSTALLINGTHEWORKTOPFRONTGUARD(OPTIONAL)...........................................................................................8

INSTALLINGTHEBACKGUARD..................................................................................................................................9

INSTALLINGTHEANTI‐TIPSTABILLTYDEVICE..........................................................................................................10

INSTALLATIONREQUIREMENTS.............................................................................................................................10

INSTALLATIONADJACENTTOKITCHENCABINETS...................................................................................................11

EXHAUSTHOODINSTALLATION.............................................................................................................................11

ELECTRICALCONNECTION......................................................................................................................................12

WIRINGDIAGRAM........................................................................................................................................................12

GASCONNECTION.................................................................................................................................................13

GASCONVERSION.................................................................................................................................................15

STEP1:PRESSUREREGULATOR....................................................................................................................................15

STEP2:SURFACEBURNERS..........................................................................................................................................16

STEP3:MAINOVENBURNER.......................................................................................................................................16

STEP4:BROILERBURNER.............................................................................................................................................17

STEP5:VISUALCHECKS................................................................................................................................................18

STEP6:MINIMUMFLAMEADJUSTMENT.....................................................................................................................19

INSTALLATIONCHECKLLST.....................................................................................................................................21

FINALPREPARATION.............................................................................................................................................21

USERMANUAL

ROOMVENTILATION.............................................................................................................................................22

SURFACEBURNERLAYOUT....................................................................................................................................22

SURFACECOOKING................................................................................................................................................23

CONTROLPANELSYMBOLS..........................................................................................................................................23

SURFACEBURNEROPERATION....................................................................................................................................23

TIPSFORUSINGBURNERSCORRECTLY........................................................................................................................24

TIPSFORUSINGPANSCORRECTLY...............................................................................................................................24

OVENCOOKING.....................................................................................................................................................25

CONTROLPANELSYMBOLS..........................................................................................................................................25

OVENSHELVES.............................................................................................................................................................26

GASOVENOPERATION.................................................................................................................................................26

CONVECTIONCOOKING...............................................................................................................................................27

COOKINGWITHTHEGASBROILER...............................................................................................................................28

MAINTAININGYOURRANGE..................................................................................................................................29

CLEANINGYOURRANGE........................................................................................................................................29

IMPORTANTAPPLIANCEINFORMATION................................................................................................................31

4





WARRANTYANDSERVICE

AllBertazzoniproductscarrya2yearpartsandlaborwarranty.

ServiceonallBertazzoniproductsshallbecarriedoutbyfactory‐trainedprofessionalsonly.

ForwarrantyservicepleasecontactCustomerServiceatthenumbersindicatedbelow.





CUSTOMERSERVICE

English/spanishhotline (866)905‐0010

French(800)561‐7625

Fax(714)428‐0040

Email

BERTAZZONIHELP@SERVICEPOWER.COM



Mailingaddress



SERVICEPOWER

1503SouthCoastdrive

Suite320

CostaMesaCA92626





REPLACEMENTPARTS

OnlyBertazzonireplacementpartsmaybeusedinperformingserviceontheappliance.

Replacementpartsareavailablefromfactoryauthorizedpartsdistributors.

APWagnerPHONE 716 961 7131 FAX716 856 4779

ReliablePartsPHONE 206 5758818 FAX206 5750910

CoastPHONE 800 821 0244 FAX604 321 6646



5

IMPORTANTSAFETYINFORMATION

PLEASEREADANDFOLLOWTHESEIMPORTANT

INSTRUCTIONSFORTHESAFETYOFYOURHOME

ANDOFTHEPEOPLELIVINGINIT.

SavethisManualforlocalelectricalinspector’s

use.

Readandsavetheseinstructionsforfuture

reference.

Observeallgoverningcodes,ordinancesand

regulations.

WARNING!

Iftheinformationinthismanualisnotfollowed

exactly,afireorexplosionmayresultcausing

propertydamage,personalinjuryordeath.

Donotstoreorusegasolineorotherflammable

substancesinthevicinityofthisoranyother

appliance.

Installationandservicemustbeperformedbya

qualifiedinstaller,serviceagencyorthegas

supplier.

InMassachusetts:Allgasproductsmustbe

installedbya"Massachusetts"licensedplumber

orgasfitter.A"T"handletypemanualgasvalve

mustbeinstalledinthegaslineconnectedtothis

appliance.

WHATTODOIFYOUSMELLGAS

 Donotlightanyappliance.

 Donottouchanyelectricalswitch.

 Donotuseanyphoneinyourbuilding.

 Immediatelycallyourgassupplierfroma

neighbor’sphone.Followthegassupplier’s

instructions.

 Ifyoucannotreachyourgassuppliers,callthe

firedepartment.



WARNING!

Readthisinstructionbookletbeforeinstalling

andusingtheappliance.

Themanufacturerwillnotberesponsiblefor

anydamagetopropertyortopersonscausedby

incorrectinstallationorimproperuseofthe

appliance.

Themanufacturerreservestherighttomake

changestoitsproductswhenconsidered

necessaryanduseful,withoutaffectingthe

essentialsafetyandoperatingcharacteristics.

Thisappliancehasbeendesignedfornon‐

professional,domesticuseonly.

Donotusethisappliancetoheataroom.

Donotplaceanypotorpanontheopenoven

door.Thedoorismadeofglassanditcanbreak

ifloadedwithaweight.

Beforebeginninginstallation,pleasereadthese

instructionscompletelyandcarefully.

Donotremovepermanentlyaffixedlabels,

warnings,orplatesfromtheproduct.Thismay

voidthewarranty.‐Pleaseobservealllocaland

nationalcodesandordinances.

Pleaseensuretherangeisproperlygrounded.

Theinstallershouldleavetheseinstructionswith

theconsumerwhoshouldretainforlocal

inspector'suseandforfuturereference.

Theplugshouldalwaysbeaccessible.

Installationmustconformwithlocalcodesorin

theabsenceofcodes,theNationalFuelGasCode

NSIZ223.1‐latestedition.Electricalinstallation

mustbeinaccordancewiththeNational

ElectricalCode,ANIS/NFPA70‐latestedition

and/orlocalcodes.INCANADA:Installationmust

beinaccordancewiththecurrentCAN/CGA‐

B149.1NationalGasInstallationCodeor

CAN/CGA‐B149.2,PropaneInstallationCode

and/orlocalcodes.Electricalinstallationmustbe

inaccordancewiththecurrentCSAC22.1

CanadianElectricalCodesPart1and/orlocal

codes.

Installationofanygas‐firedequipmentshouldbe

madebyalicensedplumber.Amanualgasshut‐

offvalvemustbeinstalledinthegassupplyline

aheadoftheoveninthegasflowforsafetyand

easeofservice.



Warning!

This range can tip. Injury to persons could result.

Install anti-tip device shipped with range. See

Installation Instructions.

6

PRODUCTSPECIFICATIONS

Dimensions(insertdrawingsfront,sideandback





Weight

Burnerpower

NaturalgasLPgas

Auxiliary3730BTU/h3750BTU/h

Semi‐rapid6000BTU/h6300BTU/h

Rapid10400BTU/h11400BTU/h

Dualburner(inner)2730BTU/h2900BTU/h

Dualburner(outer)15000BTU/h16400BTU/h

Oven14500BTU/h14500BTU/h

broiler12000BTU/h12000BTU/h



7



BEFOREINSTALLATION

Thisapplianceshallonlybeinstalledbyan

authorizedprofessional.

Thisapplianceshallbeinstalledinaccordance

withthemanufacturer’sinstallationinstructions.

Thisappliancemustbeinstalledinaccordance

withthenorms&standardsofthecountrywhere

itwillbeinstalled.Theinstallationofthis

appliancemustconformtolocalcodesand

ordinances.Intheabsenceoflocalcodes,

InstallationsmustconformstoAmericanNational

Standards,NationalFuelGasCodeANSIZ223.1–

latestedition**orB149.1.

Theappliance,wheninstalled,mustbe

electricallygroundedinaccordancewithlocal

codesor,intheabsenceoflocalcodes,withthe

NationalElectricalCode,ANSI/NFPA70.

Iflocalcodespermit,aflexiblemetalappliance

connectionwiththenewAGAorCGAcertified

design,max.5feet(1,5m)long,½”I.D.is

recommendedforconnectingthisapplianceto

thegassupplyline.Donotbendordamagethe

flexibleconnectorwhenmovingtheappliance.

Thisappliancemustbeusedwiththepressure

regulatorprovided.Theregulatorshallbe

properlyinstalledinordertobeaccessiblewhen

theapplianceisinstalledinitsfinallocation.The

pressureregulatormustbesetforthetypeofgas

tobeused.Thepressureregulatorhas½”female

pipethread.Theappropriatefittingmustbe

determinedbasedonthesizeofyourgassupply

line,theflexiblemetalconnectorandtheshutoff

valve.

Theappliancemustbeisolatedfromthegas

supplypipingsystembyclosingitsindividual

manualshutoffvalveduringanypressuretesting

ofthegassupplypipingsystemattestpressures

equaltoorlessthan½psi(3.5kPa).

Allopeningandholesinthewallandfloor,back

andundertheapplianceshallbesealedbefore

installationoftheappliance.

Amanualvalveshallbeinstalledinanaccessible

locationinthegaslineexternaltotheappliance

forthepurposeofturningonorshuttingoffgas

totheappliance



WARNING!

Donotuseaerosolspraysinthevicinityofthis

appliancewhileitisinoperation

ROOMVENTILATION:Anexhaustfanmaybe

usedwiththeappliance;ineachcaseitshallbe

installedinconformitywiththeappropriate

nationalandlocalstandards.Exhausthood

operationmayaffectotherventedappliances;in

eachcaseitshallbeinstalledinconformitywith

theappropriatenationalandlocalstandards.



TYPEOFGAS

Thisapplianceisshippedfromthefactoryforuse

withnaturalgas.Forusewithpropanelpgas

pleasefollowtheconversionprocedure

describedonpg.17.Astepbystepconversion

procedureisalsoincludedwitheachsetoflpgas

nozzles.



GASPRESSURE

Themaximuminletgassupplypressureincoming

tothegasappliancepressureregulatoris20’’

watercolumn(5kPa).

Theminimumgassupplypressureforchecking

theregulatorsettingshallbeatleast1“w.c.(249

Pa)abovetheinletspecifiedmanifoldpressureto

theappliance(thisoperatingpressureis4”w.c.

(1.00kPa)forNaturalGasand11”w.c.(2.75kPa

forLPGas).







8

INSTALLINGTHELEGS

Bertazzonirangesmustbeusedonlywiththe

legsproperlyinstalled.

Fourheight‐adjustablelegsareshippedwiththe

rangeinthepolysterenecontainersituatedover

theappliance.

Beforeinstallingthelegs,positiontheappliance

nearitsfinallocationasthelegsarenotsuitable

formovingtheapplianceoverlongdistances.

Afterunpackingtherange,raiseitenoughto

insertthelegsintheappropriatereceptacles

situatedonthelowerpartoftheappliance.

Lowertherangegentlytokeepanyunduestrain

fromlegsandmountinghardware.Ifpossibleuse

apalletorliftjackinsteadoftiltingtheunit.

Adjustlegheighttothedesiredlevelbytwisting

theinsideportionofthelegassemblyuntilthe

properheightisreached.Checkwithalevelthat

thecooktopisperfectlylevel.







INSTALLINGTHEWORKTOP

FRONTGUARD

Toincreasetheclearancebetweenthefrontedge

oftheworktopandtheburnersitispossibleto

installtheworktopfrontguardshippedwiththe

appliance.

Toinstallthefrontguard,holditwiththepointed

edgeslookingup.Aligntheedgesofthe

frontguardwiththeappropriatereceptaclesin

thebottomoftheworktopandpressfirmlyuntil

thefrontguardissecurelyattachedtothe

worktop.

ATTENTION:onceinstalledthefrontguardmay

onlyberemovedbydisassemblingtheworktop.

Attemptingtoremovethefrontguardwithout

disassemblingtheworktopwillresultin

permanentdamagetotheworktop.











9

INSTALLINGTHEBACKGUARD

Thebackguardmustbeinstalledpriorto

operationoftheapplianceforappropriate

ventilationoftheovencompartment.

Thesuppliedbackguardisa2‐partassembly.The

boxalsocontainsasetofmetalscrewsfor

securingthebackguardtotheworktop.







Disassemblethebackguardandpositionthefront

partontheworktop.Alignthescrewholeswith

thecorrespondingholesatthebackofthe

worktop.





Iftheholesarenotaligned,partiallyloosenthe

bracketsattthebackoftheworktopasshown

below.





Installthefrontpartofthebackguardby

tighteningthe2centralscrewsfromthetopand

2lateralscrewsfromthebottom.









Positionthebackpartofthebackguardand

secureittotheworktoptightening4screwsfrom

thebottom.







Connectthebackandfrontpartoftheupstand.

Checkfortightassembly.

10

INSTALLINGTHEANTI‐TIPSTABILlTY

DEVICE

Theanti‐tipbracketshippedwiththerangemust

beproperlysecuredtotherearwallasshownin

thepircturebelow.

Theheightofthebracketfromthefloormustbe

determinedaftertherangelegshavebeen

adjustedtothedesiredheightandafterthe

rangehasbeenleveled.

Measurethedistancefromthefloortothe

bottomoftheanti‐tipbracketreceptacleonthe

backoftheappliance.

Positionthetwoanti‐tipbracketsonthewallat

thedesiredheightplus1/8"(0.32cm).The

bracketsmustbeplacedat2”5/16(6,0cm)from

thesideoftherange.Thedistancebetweenthe

twobracketis25”1/4(64,1cm).

Securethebracketstothewallwithappropriate

hardware.

Slidetherangeagainstthewalluntilthebrackets

arefullyinsertedintotheirreceptaclesonthe

backoftherange.







INSTALLATIONREQUIREMENTS



ELECTRICAL

Aproperly‐groundedhorizontally‐mounted

electricalreceptacleshouldbeinstallednohigher

than3"(7.6cm)abovethefloor,nolessthan2”

(5cm)andnomorethan8”(20,3cm)fromthe

leftside(facingproduct).

Checkalllocalcoderequirements.



GAS

Anagency‐approved,properly‐sizedmanualshut‐

offvalveshouldbeinstallednohigherthan3"

(7.6cm)abovethefloorandnolessthan2”(5

cm)andnomorethan8”(20.3cm)fromtheright

side(facingproduct).

Toconnectgasbetweenshut‐offvalveand

regulator,useagency‐approved,properlysized

flexibleorrigidpipe.Checkalllocalcode

requirements.





11



INSTALLATIONADJACENTTOKITCHEN

CABINETS

Thisrangemaybeinstalleddirectlyadjacentto

existingcountertophighcabinets(36"or91.5cm

fromthefloor).

Forthebestlook,theworktopshouldbelevel

withthecabinetcountertop.Thiscanbe

accomplishedbyraisingtheunitusingthe

adjustmentspindlesonthelegs.

ATTENTION:therangeCANNOTbeinstalled

directlyadjacenttokitchenwalls,tallcabinets,

tallappliances,orotherverticalsurfacesabove

36"(91.4cm)high.Theminimumsideclearance

insuchcasesis6"(15.2cm).

Wallcabinetswithminimumsideclearancemust

beinstalled18"(45.7cm)abovethecountertop

withcountertopheightbetween35½”(90.2cm)

and37¼”(94.6cm).Themaximumdepthofwall

cabinetsabovetherangeshallbe13"(33.0cm)

















EXHAUSTHOODINSTALLATION

ThisrangewillbestperformwhenusedwithPRO

lineBertazzoniexhausthoods.Thesehoodshave

beendesignedtoworkinconjunctionwiththe

Bertazzonirangeandhavethesamefinishfora

perfectlook.

Formaximumperformance,theheightofthe

bottomofthehoodfromtheworktopshouldbe

between251/2"(65cm)and311/2"(80cm).

Thiswouldtypicallyresultinthebottomofthe

hoodbeing611/2"(156.2cm)to671/2"(171.5

cm)abovethefloor.Thesemeasurements

provideforsafeandefficientoperationofthe

hood.

Beforeinstallationoftheexhausthood,consult

localorregionalbuildingandinstallationcodes

foradditionalspecificclearancerequirements.

Refertotherangehoodinstallationinstructions

providedbythemanufacturerforadditional

information.









A 30” (76,2 cm)

B 36” (91,5 cm)

C 13” (33,0 cm)

D 18” (45,7 cm)

E 35”1/2(90,2 cm) / 37” ¼ (94,6 cm)

F 6” (15,2 cm)

G 6” (15,2 cm)

12

ELECTRICALCONNECTION

Thisunitismanufacturedforapolarized,

grounded120volt/60Hz,15ampsystem.

Electricpowerconsumptionisabout300W.

Theminimumof102VACisrequiredforproper

operationofgasignitionsystems.

Thecircuitmustbegroundedandproperly

polarized.

TheunitisequippedwitthaSJTpowercord.In

caseofreplacement,thepowercordshallbe

replacedwithoneofthesametype,sizeand

length.

ELECTRICALGROUNDING

Thisapplianceisequippedwithathree‐prong

plugforyourprotectionagainstshockhazardand

shouldbepluggeddirectlyintoaproperly

groundedsocket.Donotcutorremovethe

groundingprongfromthisplug.



WARNING!

ELECTRICALSHOCKHAZARD

Disconnectelectricalpoweratthecircuit

breakerboxorfuseboxbeforeinstallingthe

appliance.

Provideappropriategroundfortheappliance.

Usecopperconductorsonly.

Failuretofollowtheseinstructionscouldresult

inseriousinjuryordeath



CAUTION

Labelallwirespriortodisconnectingwhen

servicingcontrols.Wiringerrorscancause

improperanddangerousoperation.

Verifyproperoperationafterservicing.







WIRINGDIAGRAM







13

GASCONNECTION

Allgasconnectionsmustcomplywithnational

andlocalcodes.Thegassupplyline(service)

mustbethesamesizeorgreaterthantheinlet

lineoftheappliance.Thisrangeusesa1/2"NPT

inlet(seedrawingbelowfordetailsofgas

connection).Onallpipejointsuseappropriate

sealantresistanttogas.

ThisrangecanbeusedwithNaturalor

LP/Propanegas.Therangeisshippedfromthe

factoryforusewithnaturalgas.

ForLP/propanehouseholdinstallation,the

appliancemustbeconvertedbythedealer,bya

factory‐trainedprofessionalorbyaqualified

licensedplumberorgasservicecompany.

Gasconversionisimportantforsafeandeffective

useoftheappliance.Itistheresponsibilityofthe

dealerandtheowneroftherangetoperformthe

appropriategasconversionfollowingthe

directionsofthemanufacturer.

THEGASCONVERSIONPROCEDUREISDESCRIBED

INTHISMANUALANDINTHEPACKAGE

CONTAININGTHECONVERSIONNOZZLES

SHIPPEDWITHEVERYRANGE.

Pleaseprovidetheservicepersonwiththis

manualbeforeworkisstartedontherange.



WARNING!

DONOTUSEANOPENFLAMEWHENCHECKING

FORLEAKS!

Leaktestingoftheapplianceshallbeconducted

accordingtothemanufacturer'sinstructions.

Beforeplacingtheovenintooperation,always

checkforleakswithsoapywatersolutionor

otheracceptablemethod.



MANUALSHUT‐OFFVALVE

THISVALVEISNOTSHIPPEDWITHTHEAPPLIANC

ANDMUSTBESUPPLIEDBYTHEINSTALLER.

Themanualshut‐offvalvemustbeinstalledin

thegasservicelinebetweenthegashook‐upon

thewallandtheapplianceinlet,inaposition

whereitcanbereachedquicklyintheeventofan

emergency.

InMassachusetts:A'T'handletypemanualgas

valvemustbeinstalledinthegassupplylineto

thisappliance.



FLEXIBLECONNECTIONS

Incaseofinstallationwithflexiblecouplings

and/orquick‐disconnectfittings,theinstaller

mustuseaheavy‐duty,AGAdesign‐certified

commercialflexibleconnectorofatleast1/2"

(1.3cm)IDNPT(withsuitablestrainreliefs)in

compliancewithANSIZ21.41andZ21.69

standards.

InMassachusetts:Theunitmustbeinstalled

witha36"(3‐foot)longflexiblegasconnector.

InCanada:useCAN1‐6.10‐88metalconnectors

forgasappliancesandCAN1‐6.9M79quick

disconnectdeviceforusewithgasfuel.



PRESSURETEST‐POINTSTOPPERVALVE

Toavoidgasleaks,thepressuretest‐point

stoppervalveandgasketsuppliedwiththerange

mustbeinstalledonthegasfittingatthebackof

therangeaccordingtothediagrambelow.











14



PRESSUREREGULATOR

Sinceservicepressuremayfluctuatewithlocal

demand,everygascookingappliancemustbe

equippedwithapressureregulatoronthe

incomingservicelineforsafeandefficient

operation.

Thepressureregulatorshippedwiththe

appliancehashastwofemalethreads½”NPT.

Theregulatorshallbeinstalledproperlyinorder

tobeaccessiblewhentheapplianceisinstalledin

itsfinalposition.



Manifoldpressureshouldbecheckedwitha

manometerandcomplywiththevaluesindicated

below:

Naturalgas4.0"W.c.P.

LP/Propane11.0"W.C.P.

Incominglinepressureupstreamfromthe

regulatormustbe1"W.c.P.higherthanthe

manifoldpressureinordertocheckthe

regulator.

Theregulatorusedonthisrangecanwithstanda

maximuminputpressureof1/2PSI(14.0"W.c.P.)

Ifthelinepressureexceedsthatamount,astep‐

downregulatorisrequired.

Theappliance,itsindividualshut‐offvalve,and

thepressureregulatormustbedisconnected

fromthegaslineduringanypressuretestingof

thatsystematpressuresinexcessof1/2psig

(3.45kPa).

TheindividuaLmanualshut‐offvalvemustbein

theOFFpositionduringanypressuretestingof

thegassupplypipingsystemattestpressures

equaltoorlessthan½psig(3.45kPa).



15



GASCONVERSION



WARNING!

Beforecarryingoutthisoperation,disconnect

theappliancefromgasandelectricity.

Gasconversionshallbeconductedbyafactory‐

trainedprofessional.

Callthecustomerservicehotlinetoidentifya

factory‐trainedprofessionalnearyourhome.

Thegasconversionprocedureforthisrange

includes6steps:

1. Pressureregulator

2. Surfaceburners

3. Mainovenburner

4. Broilerburner

5. Visualcheckspriortoclosureofovenbottom

panel

6. Adjustmentofminimumsetting

Theconversionisnotcompletedifall6steps

havenotbeenconcludedproperly.

Beforeperformingthegasconversion,locatethe

packagecontainingthereplacementnozzle

shippedwitheveryrange.IMPORTANT:Each

nozzlehasanumberindicatingitsflowdiameter

printedonthebody.Consultthetableonpage20

formatchingnozzlestoburners.

Savethenozzlesremovedfromtherangefor

futureuse.



STEP1:PRESSUREREGULATOR

Thepressureregulatorsuppliedwiththe

applianceisaconvertibletypepressureregulator

forusewithNaturalGasatanominaloutlet

pressureof4”w.c.orLPgasatanominaloutlet

pressureof11”w.c.anditispre‐arrangedfrom

thefactorytooperatewithoneofthese

gas/pressureasindicatedinthelabelsaffixedon

theappliance,packageandInstructionbooklet.

Toconverttheregulatorforusewithotherliquid

propaneLPgas:

1. Unscrewbyhandtheuppercapofthe

regulator,removethewhiteplastic

attachmentfromthecap,reverseits

directionandscrewitagainfirmlyagainstthe

cap.Thewhiteplasticattachmenthasarrows

indicatingthepositionfornaturalgas(NAT)

andLPgas(LP).

2. Screwbyhandthemetalcapintheoriginal

positionontheregulator.













16

STEP2:SURFACEBURNERS

Toreplacethenozzlesofthesurfaceburners,lift

uptheburnersandunscrewthenozzlesshipped

withtherangeusinga7mm{sochetwrench).

Replacenozzlesusingtheconversionsetsupplied

withtherangeorbyaBertazzoniauthorized

partswarehouse.Eachnozzlehasanumber

indicatingitsflowdiameterprintedonthebody.

Consultthetableonpage20formatchingnozzles

toburners.













STEP3:MAINOVENBURNER

Toreplacethenozzlesofthemainovenburner,

startby:

Removetheovendoor

Toreplacethenozzlesofthemainovenburner,

startbyremovingthebottompaneloftheoven.











































17

LoosenandthescrewVandpullouttheburner

fromthesupportbeingcarefulnottodamagethe

ignitionplugandthethermocouple

UnscrewthenozzleRusinga7mm.spannerand

replaceitwiththenozzleforthenewtypeofgas

accordingtowhatisindicateinthetablebelow

ATTENTION:payextraattentiontoavoiddamage

totheigniterandthermocouple.

Re‐installallthepartsinreverssequence











STEP4:BROILERBURNER

Loosenthescrewandpullouttheburnerfrom

thesupportbeingcarefulnottodamagethe

ignitionplugandthethermocouple.





Usinga7mm[nameofthetool]unscrewthe

nozzle.Replacethenozzleusingtheconversion

setsuppliedwiththerangeorbyaBertazzoni

authorizedpartswarehouse.Eachnozzlehasa

numberindicatingitsflowdiameterprintedon

thebody.Consultthetableonpage20for

matchingnozzlestoburners.



AdjustthegapXbysettingittofullyopen

position.

18

STEP5:VISUALCHECKS

Beforereinstallingthebottompanel,the

followingvisualcheckmustbeperformedto

ensurethattheconversionhasbeencarriedout

properlyandwithoutdamagetoother

componentsoftherange.



A) CONNECTIONOFTHERMOCOUPLESTO

THERMOSTAT

Thethermocouplesforbothbroilerandmain

ovenburnerareconnectedtothesamemagnet.

Tightgentlythetwoconnectionsalternating

actiononthetwonuts.Donotfullytightenone

thermocouplebeforehavingstartedtotighten

thesecondone.





B) OVENIGNITERANDTHERMOCOUPLE

POSITION

Theappropriategapbetweenthetipofthespark

plugorthermocoupleandtheburnershallbe

approximately1/8’’.





Thetipofthesparkplugorthermocouplemust

fullyoverlapatleastthefirstgasemissionholeof

theburner.





Afterperformingallthesevisualchecks,reinstall

thebottompaneloftheovencompartmentand

proceedtosettingtheminimumforeach

burner.

19



STEP6:MINIMUMFLAMEADJUSTMENT



WARNING!

Theseadjustmentsshouldbemadeonlyforuse

oftheappliancewithnaturalgas.Forusewith

liquidpropanegas,thechokescrewmustbe

fullyturnedinaclockwisedirection.



SURFACEBURNERS

1. Lightoneburneratatimeandsettheknob

totheMINIMUMposition(smallflame).

2. Removetheknob.

3. Therangeisequippedwithasafetyvalve.

Usingasmall‐sizeslottedscrewdriver,locate

thechokevalveonthevalvebodyandturn

thechokescrewtotherightorleftuntilthe

burnerflameisadjustedtodesiredminimum.

4. Makesurethattheflamedoesnotgoout

whenswitchingquicklyfromtheMAXIMUM

totheMINIMUMposition.







OVENBURNER

1. Settheoventemperaturecontrolknobtothe

MAXIMUMsetting.

2. Closetheovendoorandoperatetheovenfor

atleast10minutes.

3. SettheknobtotheMINIMUMsetting.

4. Removetheknob.

5. Withaslottedscrewdriverturnthechoking

screw(by‐passscrewattheleftsideofthe

thermostatbar)and,whileobservingthe

flameatthesametimethroughthebottom

ovenporthole,evaluatetheconsistencyof

theflamesoitremainsonwhenswitching

quicklyfromMINIMUMtoMAXIMUM

setting.









Broilerburner:thebroilerburneralways

operatesatmaximum,thereforenominimum

adjustmentisrequired.



20



Models

MAS30 4 GAS XT [M7S0GNA7X (2,5)AUA]

MAS30 4 GAS XE [M7S0GNA7X (2,5)AUG]



Burner Position Injector Gas Pressure Max Rate Min Rate By-pass

diam. [mm.] Type [i.w.c.] [BTU/h] [W] [BTU/h] [W] diam. [mm]

Auxiliary Rear L 0,92NG 4”

37501098 900 264 Regulated

0,56LP (Propane) 11” 37501098 900 264 0,29

Semi-Rapid Front R 1,17NG 4”

60001759 1500 439 Regulated

0,73LP (Propane) 11” 63001845 1500 439 0,36

Rapid Rear R 1,55NG 4”

104003046 2500 732 Regulated

0,98LP (Propane) 11” 114003339 2500 732 0,47

Front L Inner 0,80NG 4”

2730799900 264 Regulated

Dual Burner 0,50LP (Propane) 11” 2900849900 264 0,29

Front L Outer N°2x1,30NG 4”

150004394 4500 1318 Regulated

N°2x0,83LP (Propane) 11” 164004804 4500 1318 0,65

Oven Oven 1,85 NG 4” 14500 4248 3500 1025 Regulated

downside 1,10 LP (Propane) 11” 14500 4248 3500 1025 0,54

Broiler Oven 1,70 NG 4” 12000 3516 Only Max Only Max No by-pass

upside 0,98 LP (Propane) 11” 12000 3516 Only Max Only Max No by-pass

21

INSTALLATIONCHECKLlST

1. Istherangemountedonitslegs?

2. Isthebackguardsecurelyconnected?

3. Hastheanti‐tipdevicebeenproperly

installed?

4. Doestheclearancefromthesidecabinets

complywiththemanufacturersdirections?

5. Istheelectricityproperlygrounded?

6. Isthegasservicelineconnectedfollowing

thedirectionsofthemanufacturer?

7. Haveallthepropervalves,stoppersand

gasketbeeninstalledbetweentherangeand

theserviceline?

8. Hasthegasconnectionbeencheckedfor

leaks?

9. Hastherangebeensetforthetypeofgas

availableinthehousehold?

10. Istheignitionofallovenburnersfunctioning

properly?

11. Istheairflowtotheoverandbroilerburners

properlyadjusted?

12. Doestheflameappearsharpblue,withno

yellowtipping,sootingorflamelifting?

13. Hastheminimumsettingforallburnersbeen

adjusted?

14. Istheovenandbroilerignitionworking

properly?

15. Doestheovenlightworkproperly?



FINALPREPARATION

Beforeusingtheoven,removeanyprotective

wrapfromthestainlesssteel.

Allstainlesssteelbodypartsshouldbewiped

withhot,soapywaterandwithaliquidstainless

steelcleanser.

Ifbuildupoccurs,donotusesteelwool,abrasive

cloths,cleaners,orpowders!Ifitisnecessaryto

scrapestainlesssteeltoremoveencrusted

materials,soakwithhot,wetclothstoloosenthe

material,thenuseawoodornylonscraper.Do

notuseametalknife,spatula,oranyothermetal

tooltoscrapestainlesssteel!Scratchesare

almostimpossibletoremove.

Beforeusingtheovenforfoodpreparation,wash

thecavitythoroughlywithawarmsoapand

watersolutiontoremovefilmresiduesandany

dustordebrisfrominstallation,thenrinseand

wipeddry.

22

USERMANUAL

WARNING!

Donottocovertheholesinsidetheovenwith

aluminiumfoil.

Donottocovertheworktopwithaluminium

foil.

Donotstoreanyflammableobjectorobjects

underpressureinthestoragecompartment.

Keeptheareaofoperationoftherangefreefrom

combustiblematerials,gasolineandother

flammablevaporsandliquid.

Donotstoredangerousorflammablematerialsin

thecabinetsabovetheappliance.

Donotusetheapplianceforspaceheating.

Donotuseaerosolspraysinthevicinityofthe

appliancewhilecooking.

Donotsitorstepontheovendoor.

Donotuseovencompartmentforstorage.









ROOMVENTILATION

Theuseofagascookingappliancegenerates

heatandhumidityintheroomwhereitis

installed.Properventilationintheroomis

needed.Makesurethekitchenisequippedwith

arangehoodofappropriatepower(300CFM

minimum).Activatetheexhaustfan/rangehood

whenpossible.Intensiveandcontinuoususeof

theappliancemayrequireadditionalventilation,

forexamplebyopeningawindow.



SURFACEBURNERLAYOUT



Reflectnamesfrombrochure

1.SmallBurner

2.Mediumburner

3.Rapidburner

4.Dualburner(Powerburner)



































23

SURFACECOOKING

SYMBOLS









Burnerposition(inthiscase

frontleftburner).

Maximumtemperature

setting/Recommended

controlknobpositionfor

burnerignition



Minimumtemperaturesetting









SURFACEBURNEROPERATION



THERMOCOUPLESAFETYVALVE

EachsurfaceburnerofaBertazzonirangeis

equippedwithathermocouplesafetydevice.

Thethermocoupleopenstheflowofgastothe

burneronlywhenhot.Shouldtheflamegooff,

thethermocouplewillimmediatelyclosethegas

flowtotheburnereliminatinganyrisktoyour

home.

Forfasteractivationofthethermocouple,always

lighttheburnersonmaximumpower.Thiswill

allowthethermocoupletoreachtheoptimum

temperatureinthefastesttime.



ELECTRICIGNITION

Toactivatetheelectricignition,simplyturnthe

controlknobcounter‐clockwisetomaximum

power(( position).Presstheknobtostartthe

flowofgasandtheignitionspark.Thesparkwill

releasedatthemetaltipofthewhiteceramicpin

locatedonthesideoftheburner.Oncetheflame

ison,releasethecontrolknobgently.

Iftheflameturnsoff,repeattheabove

procedure.

Thedualpower‐burneriscomposedbytwo

burners(insideandoutside).Eachburneris

activatedbyaseparatecontrolknob.Thetwo

burnerscanbeoperatedseparatelyortogether

formaximumpower.Toactivatethepower‐

burner,turnonthecentralburnerfirst,thenturn

ontheexternalring.

ATTENTION:donotigniteburnersiftheblack

burnercapisnotinstalledornotcentred.The

flamewillbeirregular.



MANUALIGNITION

Manualignitionisalwayspossibleevenwhenthe

poweriscutofforintheeventofpowerfailure.

Turnthecontrolknobcounter‐clockwisetothe

MAXIMUMposition.Lighttheflamewitha

kitchenlighterorwithamatch.



24

TIPSFORUSINGBURNERSCORRECTLY



WARNING!

KEEPCHILDRENATASAFEDISTANCEFROMTHE

APPLIANCEDURINGOPERATION.

DONOTALLOWCHILDRENTOOPERATETHE

APPLIANCE.



1. Alwayscheckthattheburnercapsare

properlyinstalledbeforeoperation.







2. Verifythattheflameoftheworktopburners

iscompletelyblueandwithregularaspectas

shownbelow.







3. Alwaysadjusttheburnerflamesoitdoesnot

extendbeyondtheedgeofthepan.





TIPSFORUSINGPANSCORRECTLY



ATTENTION!

Alwaysensurethatbottomandhandlesofpans

donotprotrudefromtheworktop.

Whencookingwithflammablefatsuchasoil,do

notleavetherangeunattended.



Usepotsoftheappropriatesizeoneachburner

followingtheindicationofthediagrambelow.



Whenboilingliquids,turntheknobtothe

MINIMUMpositiononceboilingisreachedto

avoidoverflow..

Alwaysusepotswithmatchinglid.

Drythebottomofpansbeforeoperation.

Usepotswithaflat,thickbottom(exceptforwok

cooking).

WOKCOOKING:alwaysusethewokadapter

suppliedwiththerange.Wokpanexternal

diametershallnotbesmallerthan10”(25cm)

andlargerthan16”(40cm).

SIMMERING:usethesimmerringsuppliedwith

therange.





BurnerRecommendedpansize

inches(mm)

Small3½”‐51/2”(90–140)

Medium51/2”‐101/4”(140–260)

Large 71/8”‐101/4”(180–260)

Dualburner 82/3”‐101/4”(220–260)

25

OVENCOOKING

SYMBOLS





 Thermalbakeselector



Broilerselector



Recommendedcontrolknob

positionforburnerignition



270F Mimimumoventemperature

setting



500FMaximumoventemperature

setting



Ovenon/offOvenstatusindicator.







 Convectionfanandoven

compartmentlightswitch

 Ovencompartmentlight

switchforbakingorbroiling

26

OVENSHELVES

Bertazzonirangesareequippedwithcommercial

gradeshelvesandaenamelcookingtray.

Shelvesaremountedontheappropriateguides

situatedonthesidesoftheovencompartment.

Inserttheshelfbetweentopandbottomguidein

anyofthe5positionsavailable.







Tokeeptheovenascleanaspossible,cookmeat

onthetray.

Whenavailable,alwaysfollowrecipebook

directions.Personalexperiencewillhelpto

determineanyvariationsinthevaluesreported

inthetable.Inanycase,itisrecommendedto

followtheinstructionsofthespecificrecipebeing

used.



GASOVENOPERATION



THERMOCOUPLESAFETYVALVE

Bertazzonigasovensareequippedwitha

thermocouplesafetydeviceandathermostatto

setthepropercookingtemperature.

Thethermocoupleopenstheflowofgastothe

burneronlywhenhot.Shouldtheflamegooff,

thethermocouplewillimmediatelyclosethegas

flowtotheburnereliminatinganyrisktoyour

home.

Forfasteractivationofthethermocouple,always

lighttheburnersonmaximumpower.Thiswill

allowthethermocoupletoreachtheoptimum

temperatureinthefastesttime.



ATTENTION!

Whenusingtheovenforthefirsttimeitshould

beoperatedfor15‐30minutesatatemperature

ofabout500°F/260°Cwithoutcookinganything

insideinordertoeliminateanymoistureand

odoursfromtheinternalinsulation.







27

ELECTRICIGNITION



WARNING!

Alwayskeeptheovendooropenwhenlighting

theoven.

Warning:Donotusethegasovenorbroilerin

caseofelectricpowerfailure

Opentheovendoor,turntheknobtothe

maximumtemperaturesetting,presswellthe

knobfor1sec.Andrelaseit,theautomatic

ignitionsystemwillautomaticallygeneratethe

sparkfor5secondsandwillengagethe

termocouple.Thencheckthattheovenburner

flameisandremaincorrectlylit,andclesethe

door.



Donotpresstheovenknobformorethan2,5

sec.otherwiseautomaticignitionsystemlock

itselfanditwillbenecessarytoretrythewhole

ignitionsequence;iftheovenburnerdonot

remaincorrectlylitatthefirstattempt,open

thedooroftheroomandwaitatleast60sec.

beforetoretrytoignitetheovenburner.





WARNING

Iftheovenburnerflameisextinguished

accidentallyduringoperation,turnthe

temperaturecontrolknobcounter‐clockwiseto

theoffposition.Waitatleast60secondsbefore

attemptingtolighttheovenagain.



CONVECTIONCOOKING

Bertazzonigasovenareequippedwitha

CONVECTIONfan.

Inconvectionmode,thefansituatedattheback

oftheovencompartmentcreateshorizontal

forced‐aircirculation.Theadvantagesof

convectioncookingare:

1.uniformdistributionofheatthroughoutthe

ovencavity(meatnolongerneedstobeturned

whileroasting)

2.cookingdifferenttypesoffoodatthesame

time,withoutflavourtransmissionfromonedish

totheother.

Pre‐heatingtheovenisnotnecessary.For

delicatepastrybaking,itisrecommendedtoheat

theovenbeforeinsertingthepastrytrays.



Toactivatetheconvectionfanusetheselector

placedoncontrolpanel.



28

COOKINGWITHTHEGASBROILER



WARNING

Alwayskeeptheovendooropenwhenlighting

thegasbroiler.



Thegasbroilerisactivatedwiththesamecontrol

knobusedforsettingtheoventemperature.

Toactivatethebroiler,turnthecontrolknob

clockwiseinthebroilerposition.

Thebroilerburneralwaysoperatesatmaximum

powerandthereforethereisnotemperature

setting.









ELECTRICIGNITION



Warning:Donotusethegasovenorbroilerin

caseofelectricpowerfailure

Opentheovendoor,turntheknobtothebroiler

positionsetting,presswelltheknobfor1sec.

Andrelaseit,theautomaticignitionsystemwill

automaticallygeneratethesparkfor5seconds

andwillengagethetermocouple.Thencheck

thatthebroilerburnerflameisandremain

correctlylit,andclesethedoor.





Donotpressthebroilerknobformorethan2,5

sec.otherwiseautomaticignitionsystemlock

itselfanditwillbenecessarytoretrythewhole

ignitionsequence;ifthebroilerburnerdonot

remaincorrectlylitatthefirstattempt,open

thedooroftheroomandwaitatleast60sec.

beforetoretrytoignitethebroilerburner.



USINGTHETHERMOMETER

OnlymodelMAS304GASXT

Therangeisfittedwithadevicethatgivesa

quantitativeindicationofthetemperatureinthe

middleoftheoven.





29

MAINTAININGYOURRANGE



REPLACINGTHEOVENLIGHTBULB



WARNING!

Disconnectpowerbeforeservicingunit.

Toreplacetheovenlightbulb,unscrewthe

protectioncapthatprojectsoutinsidetheoven.

Sparebulbsareavailableatfactory‐authorized

partsresellerslistedonpage4.

Alternativelyusecommercialbulbstype[list

SPECS]







COOLINGFANFAILURE

Bertazzonirangesareequippedwithacooling

fan.Thefanstartsoperatingeachtimetheoven

knobisonapositiondifferentfrom0(zero).

Thefancirculatestheairbetweenthecontrol

panelandtheovendoor,allowingthecontrol

panelandtheovendoortoremaincoolwhile

cooking.

Malfunctionofthecoolingfanisindicatedbythe

FANFAILURElightsituatedattheleftsideofthe

controlpanel.Ifthelightison,turnoffall

burnersassoonaspossibleandcallthecustomer

servicehotlinetoscheduleservicebyafactory‐

trainedprofessional.

CLEANINGYOURRANGE



ATTENTION!

Neveruseabrasivecleaners!

Scratchesonthestainlesssteelsurfacesare

permanent.

Donotcleantherangewhenhot!

Cleaningafterinstallation:useastainlesssteel

cleaningproductorwipetoeliminatetheglue

residuesoftheblueprotectionfilmafter

removal.

Cleaningtheworktop:periodicallycleanthe

burnerheads,thecastironpansupportsandthe

burnercapsusingwarmwater.Removeburned

foodandfatresidueswitharubberspatula.If

foodresiduepreventthesmoothoperationof

thecontrolknobs,callthecustomerservce

hotlinetoscheduleservicebyafactory‐trained

professional.

Cleaningstainlesssteel:forbestresultsusea

stainlesssteelcleanerproductwithasoftsponge

orwipe.Alternativelyuseasoftspongeorcloth

withawarmsoapandwatersolution.Neveruse

abrasivepowdersorliquids!

Cleaningtheburnercaps:lifttheburnercaps

fromtheburnerheadsandwashtheminawarm

soapandwatersolution.Drythoroughlybefore

usingthemagain.Beforereinstallingthemonthe

burnerhead,checkthatthegasflowholesare

notcloggedwithfoodresiduesorcleaning

productresidues.

CleaningEnamel:enamelledpartsshouldbe

cleanedfrequentlywithawarmsoapandwater

solutionappliedwithasoftspongeorwipe.

Neveruseabrasivepowdersorliquids!Donot

leaveacidoralkalinesubstancesonthe

enamelledparts(suchasvinegar,lemonjuice,

salt,tomatosauce,etc.).Usearubberspatulato

removefatresidues.

Cleaningglassdoor:cleantheglassusinganon‐

abrasivespongeorwipewithawarmsoapand

warmwatersolution.Usearubberspatulato

removefatresidues.

Cleaningtheinsideoftheovenglass:Oven

featureistheabilitytoremovetheinnerglass.

Afteryouopenthedoorcompletelyandlockthe

hinges(fig.1)unhooktheengagementsshows

thefigure(2‐3)liftandremovetheinnerglass

(fig.4)andthencleanthecrystal.Suchan

operationistobeperformedincoldovenand

withadampcloth,takingcarenottouse

abrasives.Toreassembletheglassdothe

30

oppositemakingwiththesameorientationthat

hasbeendisassembled,rememberingthatthe

smoothpartbothinvistaandtheremainsinside

thescreen‐printedglassovendoor.Onceyou

havereassembledtheglassblockwiththe

engagementsandunlockinghinges.

Caution:donotloosenthehingesiftheinner

glassisnotmountedonthedoor.

Cleantheinsideoftheoven:Tofacilitate

intensivecleaningoftheoveniseasyto

disassemblethedoorbyfollowingthebelow

instructions.Afteryouopenthedoorcompletely

andlockthehinges(fig.1),putthedoorinasemi‐

openpositionandusingbothhandspullit

towardsyouuntilitisreleasedfromthe

attachment..Toreassemblethedooroperatein

reverseorder.Theyarealsoeasilyofftheside

grids,byunscrewingthenutsthatfastenthe

oven.





ATTENTION:whilecleaningthedoor,avoid

spillageoffoodresideuesandcleaningproducts

intheventingholessituatedonthetopsideof

thedoor.Tocleantheinsideoftheovendoor,

callafactory‐trainedprofessional.

ATTENTION:forfurtherdetailsaboutcleaningof

theappliance,pleasecontactyourappliance

retailer.









31

IMPORTANTAPPLIANCEINFORMATION



MODEL______________________________________________________________







DATEINSTALLED_______________________________________________________________







DEALER  _______________________________________________________________



_______________________________________________________________







INSTALLER _______________________________________________________________



________________________________________________________________







SERVICER _______________________________________________________________



________________________________________________________________





32

























BERTAZZONISpA

ViaPalazzina8

42016GuastallaRE

ITALY



WWW.BERTAZZONI‐ITALIA.COM

