Binatone Electronics MBP162 Smart Monitoring Companion User Manual

Binatone Electronics International Ltd. Smart Monitoring Companion Users Manual

Users Manual

USER’S GUIDESmart Monitoring CompanionModel:  MBP162CONNECTThe features described in this  guide are subject to modifications without prior notice.
Welcome...to your new Motorola Smart Monitoring Companion!Thank you for purchasing the Smart Monitoring Companion.Please  keep  your  original  dated  sales  receipt  for  your  records.  For  warranty service of your Motorola product, you will need to provide a copy of your dated sales receipt to confirm warranty status. Registration is not required for warranty coverage.For product related questions, please call:This User’s Guide has all the information you need to make the most out of your product.Please read the Safety Instructions on pages 5 - 6 before you install the unit.Inside the Box••1 x Wi-Fi® Camera Unit 1 x Quick Start GuideUS and Canada 1-888-331-3383E-mail: support@motorolastore.comOn the Web: www.motorolastore.comThank you for purchasing the Smart Monitoring Companion. Now you can hear your  baby  sleep  in  the  room  or  you  can  monitor  your  older  children  in  their playroom.  You  can  install  the  Companion  only  from  your  iPhone®/iPad®  or Android™ devices and hear the Audio Stream from your PC or Notebook, as well as from your iPhone®/iPad® or Android™ devices.
Welcome...to your new Motorola Smart Monitoring Companion!Thank you for purchasing the Smart Monitoring Companion.Please  keep  your  original  dated  sales  receipt  for  your  records.  For  warranty service of your Motorola product, you will need to provide a copy of your dated sales receipt to confirm warranty status. Registration is not required for warranty coverage.For product related questions, please call:This User’s Guide has all the information you need to make the most out of your product.Please read the Safety Instructions on pages 5 - 6 before you install the unit.Inside the Box••1 x Wi-Fi® Camera Unit 1 x Quick Start GuideUS and Canada 1-888-331-3383E-mail: support@motorolastore.comOn the Web: www.motorolastore.comThank you for purchasing the Smart Monitoring Companion. Now you can hear your  baby  sleep  in  the  room  or  you  can  monitor  your  older  children  in  their playroom.  You  can  install  the  Companion  only  from  your  iPhone®/iPad®  or Android™ devices and hear the Audio Stream from your PC or Notebook, as well as from your iPhone®/iPad® or Android™ devices.Important guidelines for installing your Smart Monitoring Companion Unit• • Use of other 2.4 GHz products, such as other wireless networks, Bluetooth®systems or microwave ovens may cause interference with this product. Keepthe Wi-Fi® Companion Unit away from these types of products, or turn them off if they appear to be causing interference.Always ensure that you have a good Wi-Fi® connection available.Overview of the Smart Monitoring Companion56724131. Night LightLights in Amber color for local.Flashs when in pairing mode.2. Speaker3. Power IndicatorLights in Green when plug the device into power socket.4. Power Plug5. Night Light buttonPress to turn on/off the nightlight. 6. PAIR button Press and hold for 3s to enter to pairing mode.Press and hold for more than 20s to de-register from Smart Nursery Appand reset to factory default.7. Volume buttonsolume buttonsPress to decrease/increase speaker volume.
4Table of contents1  Safety Instructions ..............................................................................................52  Getting Started ...................................................................................................63  Using the Smart Monitoring Companion ...........................................................7  3.1   Set nightlight .................................................................................................. 7  3.2   Adjust speaker volume ................................................................................... 74        System Requirements.........................................................................................85        Connecting Devices ...........................................................................................95.1   Setup .............................................................................................................. 95.2   What you need ............................................................................................... 95.3   User Account and MBP162CONNECT setup on Android™ Devices ....... 10 5.5.1  Download Smart Nursery App. .......................................................... 10 5.5.2  Smart Nursery App on Android™ Device. ........................................ 10 5.5.3  Add the MBP162CONNECT to your account ................................... 115.4   User Account and MBP162CONNECT setup on iOS® Devices ............... 13 5.5.1  Download Smart Nursery App ........................................................... 13 5.5.2  Run Smart Nursery App on your iOS® Device .................................. 13 5.5.3  Add the MBP162CONNECT to your account ................................... 15Table of contents5.5  Reset the Smart Monitoring Companion .....................................................176       Overview of Hubble App...................................................................................         187       Disposal of the Device (Environment)............................................................  198       Cleaning........................................................................................................... 209       Troubleshooting..............................................................................................  2110     General Information........................................................................................  2511     Technical Specifications................................................................................. 31
5ENGLISHSafety Instructions1. Safety InstructionsWARNING:Presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.This digital audio baby monitor is compliant with all relevant standards regarding electromagnetic fields and is, when handled as described in the User’s Guide, safe to use. Therefore, always read the instructions in this User’s Guide carefully before using the device.•  The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.•  Determine a location for the baby monitor that will provide the best audio reception of your baby in his cot. •  NEVER place the baby monitor within the cot.•  Adult assembly is required. Keep small parts away from children when assembling. •  This product is not a toy. Don’t allow children to play with it.•  This baby monitor is not a substitute for responsible adult supervision.•  Keep this User’s Guide for future reference. •  Do not cover the baby monitor with a towel or blanket. •  Test this monitor and all its functions so that you are familiar with it prior to actual use.•  Do not use the baby monitor near water.•  Do not install the baby monitor near a heat source.CAUTIONIn order to reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the device to water or humidity. Never disassemble the device. Opening the casing is dangerous and will invalidate the warranty.Main plug is used as disconnect device and it should remain readily operable during intended use. In order to disconnect the apparatus from the mains completely, the mains plug should be disconnected from the mains socket outlet completely.Presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
62. Getting Started2.1  Connecting to the power supplyThe Smart Monitoring Companion powers on automatically when it is connected to the power supply.1  Choose a proper location with easy access to the electrical outlet.2. Plug the Companion Unit into the suitable power outlet in your baby’s room. Ensuring sufficient clearance is given for it to detect sound and no more than 3 feet from the baby crib.3. The Power LED lights up in Green for approximately 5 seconds.Getting Started
7ENGLISH3. Using the Smart Monitoring CompanionPlease read these instructions carefully, and be aware that this Companion Unit is only intended as an aid. It is not a substitute for responsible, correct parental supervision.3.1  Set nightlightThe nightlight feature is for giving the room a soft glow so the baby can be observed without disrupting it with bright lights.1. When the nightlight is off, press   to turn it on.2. When the nightlight is on, press   to turn it off.3.2  Adjust speaker volume There are 5 volume levels on the parent unit, including volume off.Press   to increase or   to decrease the volume of the parent unit respectively, the sound level will be detected on your iPhone®/iPad® or Android™ devices that paired.Using the Smart Monitoring Companion
84. System RequirementsSmartphones / Tablets: Android™ and iOS® only.Minimum requirement: iOS 8.0, Android 5.0 or above.For more information, please visit: https://hubbleconnected.com/requirementsSystem Requirements
9ENGLISH5. Connecting DevicesWhen a user tries to access the Comanion Unit, our secure server authenticates the user’s identity and permits access to the Camera.5.1  SetupPlug the Smart Monitoring Companion into an electrical outlet and the Unit will be automatically on, make sure the Unit must be within range of the Wi-Fi® router with which you want to connect. Make sure the password of the router is available for entering during the in-app setup process.5.2  What you need• MBP162CONNECT• DevicewithAndroid™system5.0orabove• orAnyiOS®DevicewithiOSversion8.0oraboveNote: You can only setup via a compatible smartphone or tablet and not via a PC.Connecting DevicesHow does it work?Access your Dream Machine locallyMBP162CONNECTWi-Fi RouterReceive notification from any compatible device remotely
105.3  User Account and MBP162CONNECT setup on Android™ Devices5.3.1 Download Smart Nursery App.• GotoGooglePlay™StoretosearchforSmart Nursery .• DownloadSmart Nursery App from Google Play™ Store and install it on your Android™ device.5.3.2 Smart Nursery App on Android™ Device.• EnsurethatyoursmartdeviceisconnectedtoyourWi-Fi®router.• RunSmart Nursery App, SIGN UP by entering your account information, read through the Terms & Conditions, then select "I agree to the Terms of Use". (Picture A1, A2)Note: If you already have a Smart Nursery App account, please select Already have an Account? to go to the next steps.Connecting DevicesA1 A2
11ENGLISH5.3.3 Add the MBP162CONNECT to your account• TaponAudioMonitoringCompaniontoaddthedevice,readythroughthe features of MBP161CONNECT or tap on Skip to setup.(Pictures A3, A4)• PressandholdthePAIR button at the front of MBP162CONNECT, the nightlight  blinks in amber alternately indicating that the device is ready for pairing.• TapNext.Connecting DevicesA3 A4• TapthedeviceSSID ( AudioMonitor-0162XXXXXX ) to connect to the App. (picture A6)• TheAppwillautomaticallysearchforyourMachineasshowninthepicture below. (picture A5)
12• TapNexttosearchfortheWi-Firouter.(PictureA7)Connecting DevicesA5 A6• SelectyourWi-Fi®network,enteryourpasswordandthentapSearch.(Picture A8)A7 A8• ItwilltakeafewminutesfortheMachinetoconnecttotheWi-Fi®network.• Ifconnectionfails,pleasetapRetryandrepeatthestepsstartingfromsteps 5.3.3.
13ENGLISH5.4  User Account and MBP162CONNECT setup on iOS® Devices 5.4.1 Download Smart Nursery App• GotoAppStoretosearchfor"Smart Nursery" App.• Download"Smart Nursery" App and install it on your iOS® device.Connecting Devices5.4.2 Run Smart Nursery App on your iOS® Device• EnsurethatyouriOS®deviceisconnectedtoyourWi-Fi®Router.• Runthe"Smart Nursery" App, enter your account information, read through the Terms and Conditions, and then select "I agree to the Terms of Use". (Pictures i1, i2)i1 i2Note: If you already have a Smart Nursery App account, please select Already have an Account? to go to the next step.
14 Connecting Devices5.4.3 Add the MBP162CONNECT to your account• TaponAudioMonitoringCompaniontoaddthedevice,readythroughthe features of MBP161CONNECT or tap on Skip to setup. (pictures i3, i4)i3 i4•  The following setup instructions will appear on the screen. (pictures i5, i6, i7)i5 i6 i7
15ENGLISHConnecting Devices• PressandholdthePAIR button at the front of MBP162CONNECT, thenightlight  blinks in amber color alternately indicating that the device is ready for pairing.• GotoSettings>Wi-FimenuonyouriOS®device.(Picturei8)i9 i10i8• SelectyourdeviceSSID( AudioMonitor-0162XXXXXX ) from the list of networks. (Pictures i9, i10)• ReturntotheSmartNurseryapptoresumesetup.
16 Connecting Devices• SelectyourWi-Fi®networkandtapSearch.(picturei11)i11 i12• EnteryourWi-Fi®passwordandtapOK.(picturei12)• ItwilltakeafewminutesforthedevicetoconnecttotheWi-Fi®network before showing the connection status. (Pictures i13, i14)i13 i14• Ifconnectionfails,pleasetapRetryandrepeatthestepsstartingfrom5.4.3.
17ENGLISHConnecting Devices5.5  Reset the Smart Monitoring CompanionNote: If your Companion Unit is moved from one router (e.g. home) to another (e.g. office) or you have setup issues, then the Unit must be reset. Press and hold PAIR button        for more than 20s to enter to de-register mode and perform factory default.Register your device to Smart Nursery App by following the steps in section 5.3.3 for Android TM devices or in section 5.4.3 for iOS® devices.• •
18Overview of Hubble App. Overview of Hubble App6.Audio Monitoring and 2-Way communication mode•  Tap on the button to enter Audio Monitoring and 2-Way Communication.Audio Monitoring On/Off•  Toggle the switch (in the center) to activate Audio Monitoring On/Off.Menu•  Tap on the button to enter the following options:1. Triggers - to trigger the functions ofNoise Detection, Projection, Music and Light.2. Notifications - to send push alert of Noise Detection, Temperature & Humidity. You can set the Temperature Unit °C or °F, Temperature and Relative Humidity alert limit. 3. Settings - to review Device name, Device ID, Firmware ID, Check for App updates, Time format (12 hrs or 24 hrs). To set the default Timer, to Delete Device
19ENGLISHDisposal of the Device (Environment)7.Disposal of the Device (Environment)At the end of the product life cycle, you should not dispose of this product with normal household waste. Take this product to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. The symbol on the product, user's guide and/or box indicates this.Some of the product materials can be re-used if you take them to a recycling point. By reusing some parts or raw materials from used products you make an important contribution to the protection of the environment.Please contact your local authorities in case you need more information on the collection points in your area.Dispose of the battery pack in an environmentally-friendly manner according to your local regulations.
20 Cleaning8.CleaningClean your Smart Monitoring Companion with a slightly damp cloth or with an anti-static cloth. Never use cleaning agents or abrasive solvents.Cleaning and care•  Do not clean any part of the Smart Monitoring Companion with thinners or other solvents and chemicals - this may cause permanent damage to the product which is not covered by the warranty.•  Keep your Smart Monitoring Companion away from hot, humid areas or strong sunlight, and do not let it get wet.•  Every effort has been made to ensure high standards of reliability of your Smart Monitoring Companion. However, if something does go wrong, please do not try to repair it yourself - contact Customer Service for assistance.IMPORTANTAlways switch off and disconnect the power adapter before cleaning your Smart Monitoring Companion.
Troubleshooting 21ENGLISH9.TroubleshootingProblem CategoryProblem Description / ErrorSolutionAccount I am unable to login even after registration.Please check your user name and password.Account I receive an error message saying: "E-mail ID is not registered".Please ensure that you have registered with us. Tap Sign in to create an account.Account What do I do if I forget my password?Click on the "Forgot Password" link on https://app.hubbleconnected.com/#lostpassword OR on your Android™ or iOS application. An e-mail will be sent to your registered e-mail address.Account I am unable to receive a new password although I have used the "Forgot password" option.1. The e-mail might have been sent to your Junk Mail Folder. Please check your Junk Mail Folder.2. There might be a delay in gettingyour e-mail. Please wait a few minutes and refresh your e-mail account.Features The sound alert setting threshold is not right.You can Adjust Sound Sensitivity to trigger notifications under Setting menu.Features The lightshow projection image is blurry.Please make sure that the distance between the Dream Machine and the projection area is approximately 7 - 10 feet.
22 TroubleshootingSetting Up While I am adding a new Device to my account, I am not able to find any Device to add.If you are trying to add a Device which has previously been added into your account or another account, you will first have to reset the Device. This can be done by pressing and holding the PAIR button at the bottom of the Device for 7 seconds.Setting Up During setup on devices for Android™ and iOS, I am not able to find my Device during the last step and the setup fails.Please reset the Device to setup mode and try again. Press and hold the PAIR button on the bottom of the Device untill you hear a beep. Wait for a minute for the Device to restart. When the Device LED is flashing, this indicates that it is in setup mode. Now restart the setup from your smartphone again.Connectivity IssuesI am not able to access my Device.Please check if the Device is within Wi-Fi range. If the LED on your Device is flashing slowly, please try to move the Device closer to the router for better Wi-Fi connectivity and try again.Connectivity IssuesI get a message: We are having problems accessing your Device. This could be due to the lack of an internet connection. Please wait and try again later.1. Please try again in a few minutes. This could be because of any issue with your internet connection. 2. If the problem remains, please restart your Device to check ifthis fixes the problem.3. Please restart your WirelessRouter.
Troubleshooting 23ENGLISHConnectivity IssuesEven though I am accessing my Device from the same Wi-Fi network, I still find my Device is shown as remote. I can only access it for 5 minutes at a time.Please check your wireless router settings. For example, for Buffalo brand routers there is an option called Wireless Isolation. Please disable this option.General Which platforms are supported for accessing my Device?Minimum requirement: Android™ 4.2 iPhone /iPad iOS version 8.0General I do not hear any sound when I am accessing the Device.You can tap on the speaker icon in the Audio Monitoring to hear audio. By default the audio is not ON when you are playing Melody.General What is the significance of LED flashing?A flashing LED indicates the following status: Slow flashing: 1. Your Device is in setup mode. You can add the Device to your account in this mode. Out of the box, the Device is in Setup mode. To reset to Setup mode, press and hold the PAIR button on the bottom of the Device untill you hear a beep. Slow flashing: 2. The Device is either connecting to the router or has lost the link to the router. Please ensure that the Device is in the Wi-Fi signal range. LED is stable: The Device is connected to the Wi-Fi network.
24 TroubleshootingGeneral How do I download the App for Android™ and iOS devices?Android™: - Open the Google Play on your Android™ device. - Select Search - Type in "HubbleConnect for SmartNursery" - The results will show the Hubble App - Select to install it iOS Device: - Open the App StoreSM - Select Search - Type in "HubbleConnect for SmartNursery" - The results will show the Hubble App - Select to install it
General Information 25ENGLISH10.General InformationIf your product is not working properly....1. Read this User's Guide.2. Visit our website: www.motorolastore.com3. Contact Customer Service atConsumer Products and Accessories Limited Warranty ("Warranty")Thank you for purchasing this Motorola branded product manufactured under license by Binatone Electronics International Ltd ("BINATONE").What Does this Warranty Cover?Subject to the exclusions contained below, BINATONE warrants that this Motorola branded product ("Product") or certified accessory ("Accessory") sold for use with this product is manufactured to be free from defects in materials and workmanship under normal consumer usage for the period outlined below. This Warranty is your exclusive warranty and is not transferable.Who is covered?This Warranty extends only to the first consumer purchaser, and is not transferable.What will BINATONE do?BINATONE or its authorized distributor at its option and within a commercially reasonable time, will at no charge repair or replace any Products or Accessories that does not conform to this Warranty. We may use functionally equivalent reconditioned/ refurbished/ pre-owned or new Products, Accessories or parts.US and Canada 1-888-331-3383E-mail: support@motorolastore.com
26 General InformationWhat Other Limitations Are There?ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL BE LIMITED TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY, OTHERWISE THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED UNDER THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER, AND IS PROVIDED IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. IN NO EVENT SHALL MOTOROLA OR BINATONE BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) FOR DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT OR ACCESSORY, OR FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR LOSS OF REVENUE OR PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF INFORMATION OR OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE ABILITY OR INABILITY TO USE THE PRODUCTS OR ACCESSORIES TO THE FULL EXTENT THESE DAMAGES MAY BE DISCLAIMED BY LAW.Some jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of incidental or consequential damages, or limitation on the length of an implied warranty, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from one jurisdiction to another.
General Information 27ENGLISHExclusionsNormal Wear and Tear. Periodic maintenance, repair and replacement of parts due to normal wear and tear are excluded from coverage. Batteries. Only batteries whose fully charged capacity falls below 80% of their rated capacity and batteries that leak are covered by this Warranty.Abuse & Misuse. Defects or damage that result from: (a) improper operation, storage, misuse or abuse, accident or neglect, such as physical damage (cracks, scratches, etc.) to the surface of the product resulting from misuse; (b) contact with liquid, water, rain, extreme humidity or heavy perspiration, sand, dirt or the like, extreme heat, or food; (c) use of the Products or Accessories for commercial purposes or subjecting the Product or Accessory to abnormal usage or conditions; or (d) other acts which are not the fault of MOTOROLA or BINATONE, are excluded from coverage. Use of Non-Motorola branded Products and Accessories. Defects or damage that result from the use of Non-Motorola branded or certified Products or Accessories or other peripheral equipment are excluded from coverage. Unauthorized Service or Modification. Defects or damages resulting from service, testing, adjustment, installation, maintenance, alteration, or modification in any way by someone other than MOTOROLA, BINATONE or its authorized service centers, are excluded from coverage. Products Covered Length of CoverageConsumer Products One (1) year from the date of the Products, original purchase by the first consumer purchaser of the product.Consumer Accessories Ninety (90) days from the date of the Accessories, original purchase by the first consumer purchaser of the product.Consumer Products and Accessories that are Repaired or ReplacedThe balance of the original warranty or for Ninety (90) days from the date returned to the consumer, whichever is longer.
28 General InformationAltered Products. Products or Accessories with (a) serial numbers or date tags that have been removed, altered or obliterated; (b) broken seals or that show evidence of tampering; (c) mismatched board serial numbers; or (d) nonconforming or non-Motorola branded housings, or parts, are excluded from coverage. Communication Services. Defects, damages, or the failure of Products or Accessories due to any communication service or signal you may subscribe to or use with the Products or Accessories is excluded from coverage.How to Obtain Warranty Service or Other Information?To obtain service or information, please call:You will receive instructions on how to ship the Products or Accessories at your expense and risk, to a BINATONE Authorized Repair Center.To obtain service, you must include: (a) the Product or Accessory; (b) the original proof of purchase (receipt) which includes the date, place and seller of the Product; (c) if a warranty card was included in your box, a completed warranty card showing the serial number of the Product; (d) a written description of the problem; and, most importantly; (e) your address and telephone number.These terms and conditions constitute the complete warranty agreement between you and BINATONE regarding the Products or Accessories purchased by you, and supersede any prior agreement or representations, including representations made in any literature publications or promotional materials issued by BINATONE or representations made by any agent employee or staff of BINATONE, that may have been made in connection with the said purchase.US and Canada 1-888-331-3383E-mail: support@motorolastore.com
General Information 29ENGLISHFCC and IC regulationsFCC Part l5NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:•  Reorient or relocate the receiving antenna.•  Increase the separation between the equipment and receiver.• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.Changes or modifications to this equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Privacy of communications may not be ensured when using this device.To ensure safety of users, the FCC has established criteria for the amount of radio frequency energy that can be safely absorbed by a user or bystander according to the intended usage of the product. This product has been tested and found to comply with the FCC criteria. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
30 General InformationWARNINGChanges or modifications, to this equipment not expressively approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.Industry CanadaThis device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s): Operation is subject to the following Two conditions:(1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.The term "IC: " before the certification/registration number only signifies that the Industry Canada technical specifications were met. This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.FCC RF Radiation Exposure StatementCaution: This Transmitter must be installed to provide separation distance of at least 20cm from all persons.FCC / IC RF Radiation Déclaration d'expositionAttention: Cet émetteur doit être installé pour fournir une distance de séparation d'au moins 20 cm de toute personne.
Technical Specifications 31ENGLISH11.Technical SpecificationsFrequency band 2400MHz-2483MHzPower Voltage (Adapter rating)Input: 100-240V AC, 50/60Hz, 150mA; Output: 6V DC, 450mAOperating temperature 5ºC - 45ºCMaximum RF Power 20dBm
Manufactured, distributed or sold by Binatone Electronics International LTD., official licensee for this product. MOTOROLA and the Stylized M logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. and are used under license. Apple logo is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and Android are trademarks of Google Inc. Wi-Fi is a trademark of the Wi-Fi Alliance. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2017 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.US_EN Version 1.0Printed in China

Navigation menu