Bodum 11195 16 Users Manual
11195-16 to the manual 7dc78a9c-19b1-4ca4-ad39-1a1bf04c1b47
2015-02-02
: Bodum Bodum-11195-16-Users-Manual-483851 bodum-11195-16-users-manual-483851 bodum pdf
Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 164 [warning: Documents this large are best viewed by clicking the View PDF Link!]
Visionary innovation
for more than 70 years!
BODUM®’s history dates back to 1944,
when Peter Bodum launched the
company in Copenhagen, Denmark.
Renowned for its iconic French Press
coeemaker and signature Scandi-
navian design aesthetic, BODUM®
has grown into a global housewares
brand, with distribution in more
than 55 countries. Headquartered in
Switzerland, the company continues
to develop all products in-house
under its core principle that good
design should be both functional
and aordable. The range of products
extends from coee, tea and
glassware to kitchen electrics and
gadgets. A family-owned company,
the brand is directed today by
the founder’s son, Jørgen Bodum.
This yer mrks 70 yers since BODUM® ws founded in 1944 by my Fther,
Peter Bodum. He ws born in 1910, in smll Dnish town clled Hderslev.
Occupied since 1864, there ws no wy for him to know if his town would
remin occupied for the rest of his dys s it ws for mny of his fmily
members. Lucky for him, he ws fortunte enough to obtin n import
license. He hd little money nd lso discovered tht there ws scrce
vilbility of products. He imported everything he could get hold of from
the UK, Germny nd surrounding countries.
Due to this lck of vilbility, he soon decided to produce items on his
own. The irst of which ws the vcuum coee mker, MOCCA, in 3 sizes.
The second ws the SANTOS (now renmed PEBO in his honour) which
is still celebrted item in our collection tody. PEBO is the product tht
not only chnged the compny but the wy every Scndinvin household
drnk coee. The PEBO ws wildly populr nd soon becme common
ixture in most households. BODUM® continued to produce vrious vcuum
coee mker models throughout the 1950’s nd up until his untimely
deth in 1966. Britt Bodum, my Mother, then took over running the com-
pny herself until I took over in 1974.
Since then, BODUM®, together with its’ design tem, hs developed
mny products. At our core, we will lwys remin focused on coee nd
hve since lso expnded our rnge into brod kitchen collection which
includes our wrd winning e-BODUM® electric collection. e-BODUM® oers
the must hve items such s energy eicient wter kettles nd grinders
to complete your coee brewing process nd well s other well designed
smll kitchen pplinces. Wht you will not ind in the collection is cp-
sule or ny type of ‘redy-mde conveniences.’ For me, tht is like cooking
in microwve. Sure it’s quick nd esy but fr from fresh cup of coee
or te. We hve lwys remined committed to our roots nd core vlues.
This is why we re so hevily focused on mnufcturing more nd more
products ourselves. We explin more bout our BODUM® fctory on p.8.
BODUM® Portugues llows us to control our entire product development
cycle nd mke certin tht not only is our product qulity top notch but
so re conditions for both the fctory workers s well s our environment.
Im very proud of our ccomplishments in running such socilly nd
environmentlly friendly fcility.
In honour of our 70th yer nniversry, we hve re-introduced mny
of our originl designs in nniversry colors nd re oering t their origi-
nl prices! And s lwys, we hope you lso enjoy the new dditions to
the ssortment this yer. We hope you ind them to be simple, user-friendly
nd well designed.
4 70 yers of Visionry Innovtion
8 BODUM®’s Portugues
13 Coee
16 Coee Mker Comprison
17 Coee Brewing Methods
22 Coee-House Style Drinks
36 Prts of The French Press Coee Mker
37 Guide to Spre Bekers nd Filter Prts
53 Te
56 Te Presses nd Te Infusers Comprison
57 Te Brewing Methods
59 Prts of The Te Press
60 Vrieties of Te
75 Drinkwre
77 Usge & Cre
89 Kitchen
111 Grill
117 e-BODUM®
154 BODUM® Stores nd Shop-in-Shops
157 BODUM® Oices
70 yers of
Visionry Innovtion
BODUM® Timeline
1958 BODUM® introduces its
irst product, the SANTOS
Vcuum Coee Mker. Intern-
tionlly cclimed for its unique
design, it remins one of the
most populr coee mkers.
1992 BODUM® enters the
ield of electricl household
products. The IBIS Wter Kettle
ws the irst in line of simple,
sophisticted electricl
kitchen tools including juicers,
coee grinders, nd more.
2002 BODUM® premiers
its line of double wll glsses.
The inventive design nd
timeless style mde them
n instnt clssic.
1944 Peter Bodum strts
new compny in Copenhgen,
Denmrk following World
WrII, nd estblishes the
brnd’s core philosophy tht
form should follow function.
1991 The ASSAM Tepot is
developed for the British
Te Council. With the ASSAM,
BODUM® reinvented te
brewing by pplying the sme
principles from the French
press coee mker.
1974 Jørgen Bodum, the
founder’s son, tkes over
s CEO of the compny. In
the sme yer he introduced
BODUM®’s irst French press
coee mker, the BISTRO.
2010 BODUM® introduces
e-BODUM®, line of electric
kitchen tools. Avilble in
vriety of colors, e-BODUM®
products mke modern,
decortive sttement in ny
kitchen.
Tody Since 1974, BODUM®
hs produced more thn 120
million of French press coee
mkers nd 30million tepots,
nd the compny continues
to broden its collection of
beutifully designed products.
2011 BODUM® opens irst “lb”
shop in Pris feturing product
demonstrtions nd multi-medi
presenttions to give shoppers
hnds-on time with BODUM®’s
growing product ssortment.
1978 The compny home
service nd design center is
relocted to Switzerlnd.
1980 BODUM®’s design unit,
Pi-Design AG is estblished.
This in-house tem of designers,
engineers, grphic designers,
nd rchitects, develops ll
of BODUM®’s products; focusing
on functionlity, qulity nd
innovtion.
Visionry innovtion
for more thn 70 yers!
CAFFETTIERA tkes its iconic styling from
the clssic CHAMBORD coee press nd
hs become n iconic BODUM® product.
We re plesed to celebrte our nniversry
by oering selection of signture items
in n ssortment of limited edition colors.
ASSAM Te Press
Designed in 1991
BISTRO Coee Mker
Designed in 1974
CAFFETTIERA Coee Mker
Designed in 1995
DUSTPAN & BRUSH
Designed in 1984
PEBO Vcuum Coee Mker
Designed in 1958
BISTRO Stirrer
Designed in 1974
IBIS Wter Kettle
Designed in 1992
BISTRO Coee Mug
Designed in 1974
OTTONI Wter Kettle
Designed in 1986
BODUM®’s Portugues
Since the beginning of BODUM® Portugues,
environment hs been driving force nd mjor
concern in our ctivity. During lmost 30 yers
of production, BODUM® Portugues ssumed
responsible position towrds the surrounding
environment but lso to the internl working condi-
tions nd sfety nd well-being of the workers.
8
By hving production processes tht
re mjorly focused in trnsforming
metl nd pplying surfce tret-
ments to metls, lot of “environment
unfriendly” unitry processes re
used nd required such s stmping
or welding, but the most concerning
re those connected to the plting line
nd degresing processes.
• Trining to workers in operting, control
nd contin processes.
• Reducing the number or quntity of
hzrdous nd dngerous mterils.
• Equipment nd process good-keeping
by internl mintennce procedures.
• Optimiztion of opertionl conditions
nd control of processes.
• Reduction of re-processing needs.
• Project nd built processes nd fcilities
prevent nd contin pollution in its source.
• Good storge of mterils to prevent
ccidents with environmentl impct.
• Good storge of mterils nd production
prts to prevent its deteriortion.
• Instlling continment tnks nd isolted
loors in risk res.
• Sving energy in power sources nd mke
the processes energy eicient.
• Introduction of therml isoltion in
the whole building nd process tnk wlls
to void het loss.
• Isoltion of equipments to void the noise
propgtion.
• Sving wter.
This ws done by dopting
the best vilble techniques (BAT)
s preventive t the source of the
pollution emission:
These production processes consume
nturl resources, BODUM® works to
minimize the impcts in:
• Emission of greenhouse gses
•Emissionofotherpollutantair
strems
•Emissionofpollutantsinwater
•Emissionofpollutantsinsoils
•Riskofindustrialaccidents
•Workerssafety,healthandwell-being
9
Becuse it is impossible to contin
ll pollutnt in its sources, BODUM®
Portugues hs instlled end pro-
cesses to tret, reduce or eliminte
the pollution chrge in its elu-
ents nd wstes. On these, we cn
highlight:
1 – Wste Wter Tretment Plnt
• All liquid eluents re seprted
ccording to their chrcteristics nd
treted s in btches
• All pre-tretments nd inl tretments
re permnently monitored until the
dmissible vlues of dischrge re
chieved.
• The dischrge of BODUM® lines re
connected to municipl wste wter
tretment plnt tht complements the
inl tretment.
• The sludge generted in the wter tret-
ment re de-wtered by using recycled
ir of the pressed ir equipments.
2 – Wste Clssifiction nd Seprtion
• All wstes generted in the plnt
re submitted to proper seprtion,
clssiiction, hndling nd storge
until there re sent to the destintion.
• All wste mngement is outsourced
to licensed entities, mening the proper
destintion hs s priority the recyclbility
of the wstes. Only two of the wstes
generted t Bodum must be eliminted
becuse the recycling limittions in
the mrket.
3 – Air Aspirtion System
• The ir spirtion system is connected
to ll the pollution sources voiding
the pollutnts spred inside the plnt.
• These systems ilter the ir before its
relese to the tmosphere.
• In the plting line, besides the iltrtion, ll
the ir is wshed with wter in scrubbers.
In 2008, BODUM® Portugues hd
its recognition for ll the eorts
mde nd processes developed nd
implemented long the lst decdes,
by hving the Environmentl Permit
issued by the Portuguese Environment
Ministry.
The permit is mndtory nd directly
comes from the EC Directive 2008/1/EC
of Jnury 15 (IPPC).
According to this permit, BODUM® must
hve permnent monitoring of the envi-
ronmentl indictors nd vlues so; it is
the gurntee of the legisltion fulilling,
good prctices nd procedures.
Sving wter
• Recycling wter – only 20% of the totl
consume is fresh wter.
• Consume control by introducing utomtic
vlves nd volume controllers.
• Reducing drg-outs nd introduce
cscde rinsing between processes.
• Extend the liquid bths life nd processes
to prevent the tretment need by using
iltrtion, evportion, ionic exchnge
techniques.
10
Renderings of the new BODUM® Portugues plnt.
11
BODUM® ws founded in 1944 by Peter Bodum. Lunching
new business during the wr wsn’t esy, nd jobs were scrce,
but my fther sensed it ws time to venture out on his own.
He ws incredibly fortunte to be grnted n import license,
nd by the lte 1940s he hd chieved gret success. As he
looked to grow the business, he found new interest in coee
mkers. The compny’s first vcuum coee mker, MOCCA,
ws introduced in the erly fifties, but it wsn’t until 1958 with
the production of the SANTOS Vcuum Coee mker tht
BODUM® becme household nme for qulity coee products,
nd coee hs been the mjor product group for BODUM®
ever since.
In the 1970s we introduced the now iconic French press,
which continues to be BODUM®’s most populr item. Tody, the
mjority of BODUM® coee mkers re produced t our fctory
in Portugl, where producing the highest qulity products s
well s environmentl responsibility nd sfe working conditions
re of the utmost importnce.
In the yers to come we re focused on expnding BODUM®’s
fctory in Portugl nd moving more nd more BODUM® products
there, this move will mke the entire process from design to
mnufcturing fmily opertion. Another importnt prt
of the BODUM® line is our collection of electric products tht hve
been introduced over the pst few yers. Centered round coee,
from boiling wter to grinding bens to the perfect utomtic
brew produced by our BISTRO b.over, the collection encompsses
everything the modern kitchen might need.
But no mtter how much we grow, we will lwys reflect on our
core vlue tht form should follow function.
Coee
13
STEP 1
Coee
STEP 2
Wter
No pper
ilter!
No
cpsule!
14
STEP 3
Press
STEP 4
Enjoy!
15
Coee
Double wll
Ptented locking-lid
system
Stinless steel
body or frme
Plstic frme
Stinless steel plunger
Plstic plunger
Borosilicte glss
BPA-free
Avilble in
dierent sizes
Mde in Europe
Coee Mker Comprison
French Press
BODUM®
COLUMBIA
Coee Mker
130816
CHAMBORD
Coee Mker
1117216
EILEEN
Coee Mker
1119516
CHAMBORD
Coee Mker
192816
CAFFETTIERA
Coee Mker
191801
BEAN
Coee Mker
1137601
CREMA
Coee Mker
1088301
KENYA
Coee Mker
1068501
BRAZIL
Coee Mker
1093801
YOUNG PRESS
Coee Mker
1009601
Vcuum
PEBO
Coee Mker
120801
Pour Over
POUR OVER
Coee Mker
11157101
16
Coee Brewing Methods
The French press coee mker is
the simplest of ll brewing systems,
where corsely ground bens meet
hot wter right o the boil. The right
temperture (9296°C, 195205°F)
brings the optiml extrction power
for the essentil oils in the bens to
develop their full lvor proile in just
four minutes. An esy press on the
plunger locks the grinds t the bottom
of the glss crfe nd stops the
brewing process.
Note: For the French press brewing method,
BODUM® recommends corse grind.
The French Press
17
Coee
STEP 4 – Enjoy!
Press the plunger using your ingertips. Before
pressing, mke sure tht the sfety lid is turned
into the “sfe” position, so no splshing occurs.
Pressing down on the rod seprtes the grounds
from the wter nd stops the brewing process.
Voil! Your perfect cup of coee, brewed
“the BODUM® wy,” is redy to be served.
STEP 1 – Coee
Add 1 scoop (0.25oz/7gr) of BODUM® corse
ground coee per cup (4oz/0.12l) of wter.
Alwys use corse ground coee when using
BODUM® French press coee mker.
STEP 3 – Press
Let the coee brew for 4 minutes. Plce the lid
on the pot with the plunger in the rised position.
Do not push the plunger down yet.
STEP 2 – Wter
To rech the perfect temperture of 195205°F/
9096°C, bring the wter to full boil nd then
llow it to rest for 30 seconds before pouring.
Use wooden or plstic utensil to crefully stir
the coee once you hve dded the wter. Mke
sure tht ll of the grounds re submerged.
18
19
Coee
Tip: Qulity cold brewed coee cn be mde
using essentilly the sme steps. Insted of hot
wter, dd iltered wter t room temperture
nd stir. Plce the lid on the crfe nd let brew
for 6–12 hours t room temperture or in your
refrigertor. Press nd enjoy!
The BODUM® Pour Over brew method
fetures ine titnium plted
ilter tht elimintes need for pper
ilters. Pper ilters ctully bsorb
the coee's essentil oils hence
robbing coee of true lvor, plus
no pper ilter mens no wste!
Note: For the pour over brewing method, BODUM®
recommends medium grind.
The Pour Over
20
The vcuum brew method hs
fscinted genertions of coee
drinkers with its thetricl technique.
Wter hets in the lower chmber,
creting vpor pressure tht forces
the boiling wter up to mix with coee
grounds. The coee mker is then
removed from the het nd vcuum
pressure drws the brewed coee
downwrd through striner, nd into
the bottom chmber for serving.
Note: For the vcuum brewing method,
BODUM® recommends grind between corse
nd medium.
The Vcuum
21
Coee
Double wll glsses re the perfect
vessel for showcsing the beuty
of your coeehouse style drinks
t home. Plus the double wll glss
construction will keep your drinks
hot longer!
Coee-House Style Drinks
Americno is style of coee
tht is prepred by dding
hot wter to blck coee which
result in similr strength to
trditionl drip.
In Itly cppuccino is served
in 6oz cup. The coee is
topped by dense froth (hlf
fom, hlf stemed milk) in
rtio of 3:1. Usully the drink
is dusted with unsweetened
coco.
An espresso is bout 1 to 1.5oz
of espresso coee. It ills bout
⅓ to ⅔ of demitsse. Espresso
is mde in n espresso mchine
by quickly forcing stem nd
boiling wter through inely
ground coee.
Espresso
PAVINA, p.78
Cppucino
PILATUS, p.81
Americno
ASSAM, p.79
Frothed milk
Milk
Coee
Espresso
Wter
Coee
22
The coee is slowly poured into
n 8oz glss illed with hot,
frothed milk. The coee “stins”
the milk nd cretes drker
lyer over the milk. Then it ll
gets topped o with pure white
fom – mking perfect ltte
mcchito, three-lyer drink.
Ltte is mde with coee nd
stemed milk in rtio of
5:1. The coee is topped with
stemed milk then inished
with stemed milk fom.
Ce moch hs been served
in Itlin-Americn cfes since
the 1950s. It’s combintion
of equl mounts of coee,
hot chocolte nd hot frothed
milk. Tody the hot chocolte
is oftentimes substituted
with chocolte syrup. For the
ultimte sinners it is topped
o with whipped crem.
Ce Moch
PAVINA, p.78
Ltte Mcchito
PAVINA, p.78
Ce Ltte
ASSAM, p.79
Frothed milk
Frothed milk
Frothed milk
or whipped crem
Stemed milk
Hot chocolte
Milk
Coee
Coee
Coee
23
Coee
Durble, double wll stinless
steel construction provides
greter het retention.
BODUM® COLUMBIA
Double Wll Coee Mkers
The BODUM® COLUMBIA Coee Mkers re mde of double wll stinless
steel which mens tht your coee stys hot much longer. The ir in between
the two wlls provides highly eective lyer of insultion. The COLUMBIA is not
just ny nice looking coee pot: It is coee press. After ll, you would not wnt
to compromise tste for beuty. And it works just like ny of our coee presses.
24
BODUM® COLUMBIA
Sugr nd Cremer Set,
stinless steel
K130516
BODUM® COLUMBIA Milk Jug,
stinless steel
0.7l, 24oz 1091316
No pper ilter! No cpsule!
Stinless steel body
Plstic plunger
BPAFree
Dishwsher sfe
BODUM® COLUMBIA
Double Wll Coee Mker,
stinless steel
3cup, 0.35l, 12oz 130316
4cup, 0.5l, 17oz 1105516
8cup, 1.0l, 34oz 130816
12cup, 1.5l, 51oz 131216
BODUM® COLUMBIA Te Press,
stinless steel
1.5l, 51oz 1149616
25
Coee
CHAMBORD
Coee Mkers
This coee mker is beutiful extension of our clssic CHAMBORD line
of products with their signture hndles nd knobs. The borosilicte glss
of the CHAMBORD coee mker is encsed in stinless steel, protecting
the glss beutifully. The simple push of lever lets the coee low into
thecup – ll esily mngeble with one hnd.
26
CHAMBORD Coee Mker,
with ptented locking-lid system,
stinless steel
3cup, 0.35l, 12oz 1117016
4cup, 0.5l, 17oz 1117116
8cup, 1.0l, 34oz 1117216
12cup, 1.5l, 51oz 1117316
CHAMBORD Coee Mker,
with ptented locking-lid system,
gold-plted stinless steel
3cup, 0.35l, 12oz 1117017
4cup, 0.5l, 17oz 1117117
8cup, 1.0l, 34oz 1117217
12cup, 1.5l, 51oz 1117317
CHAMBORD Coee Mker*,
with ptented locking-lid system,
copper-plted stinless steel
3cup, 0.35l, 12oz 1117018
8cup, 1.0l, 34oz 1117218
*Hndwsh only
No pper ilter! No cpsule!
Stinless steel frme nd plunger
Borosilicte glss beker
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
27
Coee
Designed in honor of the gret Irish designer Eileen Gry, s well s ll coee
lovers who frequent the bistros nd cfés of Pris – Gry’s dopted city.
BODUM®’s clssic EILEEN Coee Mker mkes stylish ddition to ny
tbletop decor. Perfect for gifting nd entertining. The solid stinless steel
frme protects borosilicte glss beker nd round hndle designed for
comfortble, secure grip.
EILEEN & SERENO
Coee Mkers
28
EILEEN Coee Mker
3cup, 0.35l, 12oz 1119816
4cup, 0.5l, 17oz 1119616
8cup, 1.0l, 34oz 1119516
SERENO Coee Mker
8cup, 1.0l, 34oz 1157016
EILEEN Coee Mker*
3cup, 0.35l, 12oz 1119801
8cup, 1.0l, 34oz 1119501
*Hndwsh only
No pper ilter! No cpsule!
Stinless steel frme nd plunger
Borosilicte glss beker
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
29
Coee
01 294 565 913
CHAMBORD & CAFFETTIERA
Coee Mkers
CHAMBORD is true originl. The iconic design, now synonymous with
the BODUM® nme, dtes bck to the 1950s. To this dy we continue to produce
the CHAMBORD with the sme rtisn crftsmnship of yesteryer, but with
focus on environmentlly responsible mnufcturing in our BODUM® owned
fctory in Portugl. The French press system continues to be greener wy
to brew coee with the truest lvor possible.
30
CHAMBORD Coee Mker
3cup, 0.35l, 12oz 192316
4cup, 0.5l, 17oz 192416
8cup, 1.0l, 34oz 192816
12cup, 1.5l, 51oz 193216
No pper ilter! No cpsule!
Stinless steel frme nd pluger
Borosilicte glss beker
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
CAFFETTIERA Coee Mker
3cup, 0.35l, 12oz 191301
8cup, 1.0l, 34oz 191801
31
Coee
01 294 565 913
The BEAN Coee Mker dds n entirely new chpter to the French press
success story. The borosilicte glss of this coee mker is encsed in colorful
plstic, protecting the glss beutifully. The BEAN Coee Mker is esy to
clen nd dishwsher sfe. The simple push of lever lets the coee low into
the cup – ll esily mngeble with one hnd.
BEAN
Coee Mkers
32
BEAN Coee Mker,
with ptented locking-lid system
3cup, 0.35l, 12oz 1137501
8cup, 1.0l, 34oz 1137601
No pper ilter! No cpsule!
Plstic frme
Borosilicte glss beker
Stinless steel plunger
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
33
Coee
01 294 565 913
BRAZIL, CREMA & KENYA
Coee Mkers
The CREMA Coee Mker is plyful mix between trdition nd modernity! CREMA
oers the best wy of enjoying cup of coee: Esy nd quick to use, it is THE method
if you wnt to brew coee right. You will extrct the most essentil oils of freshly
ground coee, leving lest sediment in yourcup! Simply dd ground coee, pour
well temperted wter, stir, wit 34 minutes nd by gently depressing the plunger
you stop the brewing.
34
KENYA Coee Mker
3cup, 0.35l, 12oz 1068201
4cup, 0.5l, 17oz 1068301
8cup, 1.0l, 34oz 1068501
CREMA Coee Mker
3cup, 0.35l, 12oz 1089101
4cup, 0.5l, 17oz 1093101
8cup, 1.0l, 34oz 1088301
BRAZIL Coee Mker
3cup, 0.35l, 12oz 1094801
8cup, 1.0l, 34oz 1093801
No pper ilter! No cpsule!
Plstic body
Borosilicte glss beker
Stinless steel plunger
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
35
Coee
01 294 565 913
Prts of The French Press Coee Mker
Plunger – The br of the plunger
is mde of stinless steel. After
the 4minutes recommended
brewing time, you simply depress
the plunger with the tip of
your inger. The knob is mde
of het-resistnt plstic.
Sfety lid – BODUM®’s sfety lid
prevents the splshing of liquids.
Line the sfety lid so tht it is in
the closed position in line with the
pour spout. After the brewing hs
stopped, turn the sfety lid bck
nd enjoy your coee!
Spirl plte – The spirl plte
keeps the ilter mesh in plce
nd mkes sure tht wter goes
through but no ground coee. The
lexible spirl provides universl
it tking into ccount the mnu-
fcturing tolernces of glss jugs.
Mesh – The ilter mesh is key
component to the BODUM® Coee
Mkers. It seprtes the ground
coee bens from the wter fter
the brewing hs stopped.
Cross plte – The cross plte holds
the mesh in plce together with
the spirl plte.
Glss beker – French press coee
mkers feture durble borosil-
icte beker. Borosilicte glss is
n outstnding mteril: It is ultr-
light nd strong, hs gret het
resistnt properties, nd will not
get cloudy in the dishwsher.
Metl frme – The originl
CHAMBORD Coee Mker fetures
frme mde of chrome-plted,
durble stinless steel tht pro-
tects the glss beker from crcks
nd scrtches, s well s protect-
ing surfces from het dmge.
Hndle – The plstic hndle
provides het-resistnce nd
durbility. In other words, it keeps
your ingers from getting burnt.
36
Item number:
150310 Item number:
01150310230
Item number:
011108010
Item number:
192610
Item number:
150810 Item number:
01150810230
Item number:
011094510
Item number:
150410 Item number:
01150410230
Item number:
151210 Item number:
01151210230
Item number:
011108110
Item number:
01150316611
(5.7cm, 2¼in)
Item number:
V1503
(6.5cm, 2½in)
Item number:
01150816611
(8.6cm, 3⅜in)
Item number:
V1508ISR
(9.5cm, 3¾in)
Item number:
01150816611
(8.6cm, 3⅜in)
Item number:
01150816611
(8.6cm, 3⅜in)
Item number:
V1508ISR
(9.5cm, 3¾in)
Item number:
01151216611
(10cm, 4in)
Item number:
V2012ISR
(11.5cm, 4½in)
Item number:
01150316613
(6.5cm, 2½in)
Item number:
01150816613
(9.5cm, 3¾in)
Item number:
01150816613
(9.5cm, 3¾in)
Item number:
01150816613
(9.5cm, 3¾in)
Item number:
01151216613
(11.5cm, 4½in)
3 cup,
0.35l, 12oz
6 cup,
0.8l, 27oz
4 cup,
0.5l, 17oz
8 cup,
1.0l, 34oz
12 cup,
1.5l, 51oz
Guide to Spre Bekers nd Filter Prts
Glss Bekers Plstic Bekers
Spout Without Spout Metl Filter Prts Plstic Filter Prts
Item number:
01150316612
(7cm, 2¾in)
Item number:
01150816612
(10cm, 4in)
Item number:
01150816612
(10cm, 4in)
Item number:
01150816612
(10cm, 4in)
Item number:
01151216612
(12cm, 4¾in)
Item number:
011114210
37
Coee
STEP 2
Coee
STEP 1
Wter
No pper
ilter!
No
cpsule!
38
STEP 3
Brew
STEP 4
Enjoy!
39
Coee
PEBO
Coee Vcuum Mker
The vcuum brewing system extrcts ll of the lvorful oils nd roms from
your coee without using pper ilters. Mde of borosilicte glss, users
cn view the thetricl brewing process from strt to inish. Its exceptionlly
eective vcuum brewing method extrcts ll precious oils of your fvorite
coee. The vcuum brewing process is entirely seled o so no rom cn
escpe. In ddition, the brewing time nd temperture re perfectly clibrted,
ensuring perfectcup of coee with ech brew.
PEBO Vcuum Coee Mker
8cup, 1.0l, 34oz 120801
No pper ilter! No cpsule!
Borosilicte glss chmbers
Plstic hndle
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
40
41
Coee
POUR OVER
Coee Mker
The Pour Over promises excellent, rich tste nd robust rom while mintining
the nturl oils of the ground coee. For the perfect cup, simply ill the titnium-
plted cone ilter with freshly ground coee bens nd slowly pour hot wter
over them until sturted. Follow by then pouring dditionl hot wter up to mx-
imum cpcity. Coee will drip into the borosilicte glss crfe. Then simply
remove ilter to serve.
STEP 1
Coee
STEP 2
Wter
No pper
ilter!
No
cpsule!
42
POUR OVER Coee Mker
8cup, 1.0l, 34oz 1157101
No pper ilter! No cpsule!
Borosilicte glss crfe
Plstic hndle with rubber
Titnium-plted ilter
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
STEP 3
Brew
STEP 4
Enjoy!
43
Coee
01 294 565 913
BISTRO & CHAMBORD
Thermo Jugs
Thermo Jugs re must hve necessity becuse they're vcuum seled, double
wll construction oers the bility to keeps btches of liquid or soups hot or
cold for n extended period of time. This BISTRO Thermo Jug opens with n esy
one-hnded press on the lid to let the luids low. The lid closes utomticlly
fter ech use. These pieces re idel for serving nd entertining or bringing
on the go to work or outdoor picnic.
44
Keeps hot drinks
hot for hours!
95°C START!
200°F
90°C 1h45
195°F
80°C 5h30
175°F
70°C 10h30
160°F
60°C 16h45
140°F
50°C 25h30
120°F
BISTRO Thermo Jug
1.1l, 37oz 1118901
BISTRO Thermo Jug
1.0l, 34oz 1156801B
CHAMBORD Thermo Jug
1.0l, 34oz 1088601TL
Plstic outer body
Stinless steel vcuum liner
BPA-free
Mde in Europe
45
Coee
01
01
294
294
565
565
913
913
01 294 565 913
TESTSIEGER
ETM Testmgzin - Urteil
BODUM® Bistro Thermo Jug 1.1l
SEHR GUT 92.0%
5 Isollerknnen
mit Edelsthhleinstz
im Vergleichstest
Heft 02/2014
TRAVEL MUG
Mugs
Tody’s on-the-go lifestyle mkes us miss out on our comforting dily routines
fr too often. Well, enjoying our fvorite drink wherever we go is no longer
on the list. The TRAVEL MUG Collection goes where you go – in just the right
size nd just the right color nd mteril for ll your endevors. The mugs
re bsolutely spill-proof once the opening is closed ll the wy. The low of
luids cn be djusted with n esy turn of the screw within the lid.
46
TRAVEL MUG Mug
0.35l, 12oz 1104101
0.45l, 15oz 1104201
TRAVEL MUG Mug,
vcuum, stinless steel
0.35l, 12oz 1104301
0.45l, 15oz 1104401
Plstic body/Stinless steel body
BPA-free
Top-rck dishwsher sfe
47
Coee
01
01
294
294
565
565
913
913
TRAVEL PRESS
Coee Mkers
Enjoy single-serving of French press coee or loose lef te on the go with the
TRAVEL PRESS Coee Mker. Brew nd drink or use in the plce of trditionl
3cup French Press. Add 3–4 tblespoons corse ground coee, preferred milk
nd sweetener, nd hot wter to the mug. Stir contents, replce lid with plunger
up, nd go. After 4 minutes press down the plunger nd enjoy! The stinless steel
double wll design with vcuum sel mintins het for hours while remining
cool to the touch.
48
No pper ilter! No cpsule!
Plstic body/Stinless steel body
BPA-free
Top-rck dishwsher sfe
TRAVEL PRESS Coee Mker,
with extr lid
0.35l, 12oz K1110201
0.45l, 15oz K1110001
TRAVEL PRESS Coee Mker,
vcuum, stinless steel with extr lid
0.35l, 12oz K1106701
0.45l, 15oz K1105701
49
Coee
01
01
294
294
565
565
913
913
LATTEO, CHAMBORD, BODUM® LATTE & SCHIUMA
Milk Frothers
Milk frothers turn your dily cup of joe into coeehouse specilty with
the push of button. Become the ultimte brist t home by creting iry
fom nd froth in seconds. Not to mention you cn use these hndy tools
on ny light mixing job including sld dressings, protein drinks nd cocktils.
For best results use ice cold, non-ft or low-ft milk.
50
BODUM® LATTE Milk Frother,
bttery operted
0.2l, 6oz 1086401G
LATTEO Milk Frother
0.25l, 8oz 144601
SCHIUMA Milk Frother, bttery
operted (btteries not included)
304316
SCHIUMA Milk Frother, bttery
operted (btteries not included)
304001
CHAMBORD Milk Frother
0.08l, 2.5oz 196301
0.25l, 8oz 196616
51
Coee
01
01
294
294
565
565
913
913
No wonder te hs been the most populr drink fter wter for
centuries. Blck tes, white tes, green tes, herbl tes, fruit
tes, rooibos tes – the options for plesure nd delight re
simply limitless. We hve the right te mker for ll of your te
preferences, including iced te.
Te brewing doesn’t get ny purer thn with the BODUM®te
presses. With this unique system your te is brewed precisely
to your desired strength nd rom. We developed the te press
in collbortion with the English Te Council over 30 yers go
nd we’ve been perfecting it ever since.
BODUM® te presses re mde of the highest qulity borosili-
cte glss – mteril tht doesn’t stin nd is bsolutely neutrl
in tste. The glss llows you to observe the brewing process
nd stop it when it’s exctly right. It’s just fscinting to see ll
the beutiful te colors come to life. The BODUM® te presses re
s much plesure for your eyes s they re for your tste buds.
Our collection of vrious infusers re the perfect mtch when
brewing green tes, rooibos tes nd herbl tes which hve
become more nd more populr. Here, the brewing process does
not necessrily need interruption nd the leves cn be left to
swirl freely in the infuser to develop their full flvor. The filter with
the te leves inside cn be removed to stop the brewing process
nd used gin to re-infuse qulity loose lef te second time.
Green te for exmple cn be reused for up to four times, tken
tht it is high qulity loose lef te.
Te
53
No pper
ilter!
No
cpsule!
STEP 1
Te
STEP 2
Wter
54
STEP 3
Press
STEP 4
Enjoy!
55
Tea
Borosilicte glss pot
Sinless steel ilter
Plstic ilter
BPA-free
Avilble in
dierent sizes
Mde in Europe
Te Presses nd Te Infusers Comprison
Te Press
BODUM®
COLUMBIA
Te Press
1149616
EILEEN
Te Press
1119901
MARCEL
Te Press
1045216
CLASSIC
Te Press
1045416
ASSAM
(s/s ilter)
Te Press
180216
ASSAM
Te Press
184401
Te Infuser
CHAMBORD
Tepot
192116
CHAMBORD
Tepot
197001
CEYLON
Ice Te Jug
1061910
BIASCA
Ice Te Jug
1157510
56
ILLUSTRATION
The te press utilizes the sme
brewing system s the French press
to llow for full control of the te
steeping process. Once your preferred
coloring nd strength is reched, you
simply press down the plunger nd
sel the te leves into the bottom
prt of the ilter tht hs no holes. This
mkes the brewing process stop with
one esy push nd you cn discrd
or re-use the te leves fter you hve
enjoyed your beverge. Silicone rim
secures ilter irmly into the tepot
nd stys cool to the touch for sfe
removl.
Note: All loose lef tes re suitble for the
BODUM® te press. The te press works best
with fruit tes nd blck te becuse it interrupts
the brewing process – voiding bitterness.
The Te Press
Te Brewing Methods
57
Tea
Te leves cn be left to swirl freely
in the infuser to develop their full
lvor, nd cn be left to brew without
interruption. The ilter, long with
the te leves, cn be removed t
ny time to stop the brewing process
nd cn even be used second
time to re-infuse qulity loose lef
te. The highest qulity green te,
for exmple, cn be reused up to
four times.
Note: The te infuser is idel for green, rooibos
nd herbl tes, llowing you to view the te
s it brews. The lid keeps te wrm while brewing
nd it doubles s trivet to protect surfces
from drips.
The Te Infuser
58
Prts of The Te Press
Plunger – To stop the brewing
process, simply press down the
plunger mde of stinless steel
with the tip of your inger. The
knob is mde of het-resistnt
plstic nd will keep your ingers
from getting burnt.
Lid – During the brewing process,
plce the lid with the plunger on
top of the te ilter to retin het
during nd fter the te brewing
process. The lid is ttched to the
plunger nd mde of high-polished
stinless steel.
Plunger – Depressing the plunger
keeps the hot wter wy from the
te in order to stop the brewing
process entirely. It is mde of
het-resistnt plstic nd silicone.
The silicone gsket ensures clen
performnce.
Silicone rim – The coronted,
elstic silicone rim improves
the combined beneits of glss
pot with stinless steel ilter.
It provides universl it between
tepot nd te ilter nd it keeps
your ingers from getting burnt
nd the te ilter from flling out
when pouring hot beverges.
Glss Pot – Most of BODUM® te
presses feture durble borosil-
icte pot. Borosilicte glss is n
outstnding mteril: It is ultr-
light nd strong, hs gret het
resistnt properties, nd will not
get cloudy in the dishwsher.
Perforted striner – The perfo-
rted striner ensures tht leves
nd kernels remin within the
striner while brewing. The ilter
bsket is mde of stinless steel.
59
Tea
Vrieties of Te
Coming from the sme plnt
s green or blck te, white te
is the one with the lest humn
eect during production. Only
the youngest nd most frgile
buds re hrvested by hnd
nd left to dry under the sun.
No oxidiztion or heting is
done to preserve the full nturl
chrcter of the white te. The
nme derives from the fuzzy
white ppernce of the young
te leves.
White Te
BODUM® CANTEEN, p.80
One of the most known vrieties
of te is blck te. It is mde
from the teplnt camellia
sinensis/assamica nd mongst
the most populr in Europe nd
North Americ. After hrvest,
the te lefs re llowed to
oxidize to the fullest, so tht
the freshly plucked lefs slowly
turn brownish nd drker. The
lvour is usully stronger, thn
other types of te, but cn
lso vry from light nd lorl
himlyn irst lush to strong
nd mlty ssm tes.
Blck Te
PAVINA, p.78
The freshly plucked lefs of the
te plnt camellia sinensis must
be heting directly fter hr-
vest, to prevent the lefs from
oxidiztion nd becoming blck
te. Trditionlly heting in iron
pns in Chin, the Jpnese
hve developed hot wter
stem heting to prevent the
te from burning. Both methods
crete distinct lvour for
ech region, tht cn vry from
light, lorl, sweet to full bodied
nd slightly tosted.
Green Te
BISTRO, p.82
9096°C
195205°F
2–3min
7080°C
158175°F
1–2min
7080°C
158175°F
4–6min
60
Somewhere in between blck
nd green te production lies
the truth bout oolong te,
which is prtly-oxidized te.
Wheres the green te is not
oxidized t ll nd the blck
te is fully oxidized, the oolong
te vries from very light oxidi-
ztion (closer relted to green
te), up to hevy oxidiztion
nd chresteristics of blck
te. Oolong te is commonly
used to prepre multiple infu-
sions nd trditionl prt
of the chinese te ceremony.
Oolong Te
SKÅL, p.84
Only very limited re in the
Cedr mountins, in the hert
of South Afric is cpble of
providing the right soil nd
climte to grow rooibos. Being
used for centuries by the locl
people, the rooibos cultivtion
nd processign strted only
few hundred yers go. Now
the bush is treted nerly the
sme wy, s it hs been for
decdes. The bush is llowed
to ferment fter hrvest, giving
the te it's disctinctive sweet
nd red cup.
Rooibos Te
PAVINA, p.78
Commonly used in Europe,
dried fruit pieces nd other
prts of suitble plnts hve
been brewed with hot wter
into fruit te or tisne for
thousnds of yers. The bsic
fruit te consists of pple,
ornge, hibiscus nd rosehip
nd is given specil twist
with whtever exotic fruits nd
ingredients is dded to it. Fruit
tes re nturlly ceine
free nd mke the perfect iced
tes for children!
Fruit Te
TITLIS, p.83
90°C
195°F
3min
9096°C
195205°F
5–6min
9096°C
195205°F
5–6min
61
Tea
BODUM® COLUMBIA & EILEEN
Te Presses
BODUM® COLUMBIA pirs utility with timeless elegnce. Highly polished
stinless steel nd clssic design mke this the perfect choice for entertining
nd gifting. The French press brewing system llows for full control over
the te steeping process. The silicone plunger locks the te leves into bottom
of the ilter once brewing is complete, cutting o ccess of wter to the te
leves. This llows te to be used multiple times.
62
EILEEN Te Press*
1.5l, 51oz 1119901
*Hndwsh only
EILEEN Te Press
1.5l, 51oz 1119916
BODUM® COLUMBIA Te Press,
stinless steel
1.5l, 51oz 1149616
No pper ilter! No cpsule!
Borosilicte glss pot (EILEEN only)
BPA-free
Dishwsher sfe
63
Tea
01 294 565 913
CHAMBORD
Tepots
The CHAMBORD Tepot comes with wide ilter bsket in the borosilicte
glss bowl which lets the te leves swirl freely nd gives them the spce
they need to live up to their full rom potentil. Whether you prefer blck
or green tes – the CHAMBORD serves them ll perfectly; giving them
the stge they deserve nd displying their unique coloring beutifully.
64
CHAMBORD Tepot,
with stinless steel ilter nd lid
1.3l, 51oz 1921166
CHAMBORD Wrmer
190216
CHAMBORD Tepot,
with coloured plstic ilter nd lid
1.0l, 34oz 1975012
1.3l, 44oz 1970012
CHAMBORD Tepot,
with cler plstic ilter
nd coloured lid
1.0l, 34oz 197501
1.3l, 44oz 197001
No pper ilter! No cpsule!
Borosilicte glss pot
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
65
Tea
01
01
294
294
565
565
913
913
CLASSIC & MARCEL
Te Presses
The CLASSIC Te Press is esy to use. It mximizes lvor extrction
of loose-lef te. Use your fvorite blck, green, white or herbl te.
66
MARCEL Te Press,
with stinless steel ilter nd lid
0.6l, 20oz 1045116
1.2l, 40oz 1045216
CLASSIC Te Press,
with stinless steel ilter nd lid
0.6l, 20oz 1045316
1.2l, 40oz 1045416
BISTRO Wrmer,
di ø13.5cm, ø5.3in
1044716
No pper ilter! No cpsule!
Borosilicte glss pot
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
67
Tea
ASSAM
Te Presses
The ASSAM Te Press is the icon mong the wide vriety of BODUM® Te Presses.
Its clssic round shpe nd borosilicte glss let ll tes shine in their best light.
Contrry to non-trnsprent pots, the glss pot llows the distinct color pltes
to be viewed s they re big prt of ny te lover’s delight. There is lso very
prcticl reson for mking glss the preferred stging ground for your tes:
You hve precise control over the extrction nd strength of the te s the color’s
intensity indictes how fr long in the brewing process.
68
ASSAM Te Press,
with stinless steel ilter nd lid
0.5l, 17oz 180716
1.0l, 34oz 180116
1.5l, 51oz 180216
ASSAM Te Press,
with plstic ilter nd lid
0.5l, 17oz 184201
1.0l, 34oz 184401
ASSAM Te Press,
with stinless steel ilter
nd plstic lid
1.0l, 34oz 180501
No pper ilter! No cpsule!
Borosilicte glss pot
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
69
Tea
01 294 565 913
BISTRO & YOYO
Te Striners
The BISTRO Te Egg is gret wy to brew single serve te. It works
with ny type of loose lef te nd is comptible with vriety ofcup sizes.
Allows te to be used multiple times.
70
YOYO Mug nd Te Striner
0.35l, 12oz K1123901
NEW YOYO Te Striner
1039801B
BISTRO Te Egg
1156901B
NEW YOYO
Te Striner, stinless steel
1054716B
Mug nd Te Striner, stinless steel
0.35l, 12oz K1123916
TEA FOR ONE Double Wll Glss
nd Te Striner
0.35l, 12oz K1115301
No pper ilter! No cpsule!
BPA-free
Dishwsher sfe
71
Tea
01
01
01 294 565 913
565
565
294
294
913
913
CEYLON & BIASCA
Ice Te Jugs
CEYLON Ice Te Jugs re gret for ll occsions, during hot summers s well
s cold winters! With the populrity of lvored wter, spre the expense nd
dded sugrs by mking your own nturl cold-brew iced te, lvored-infused
wter, nd even sngri, t home. The dishwsher sfe, BPA-free pitcher fetures
removl ilter tht infuses wter to your preferred lvor. The lid includes
screening ilter to help prevent prticultes from lowing into yourcup. All prts
re dishwsher sfe nd cn be put in the fridge.
72
CEYLON Ice Te Jug,
with ilter
1.5l, 51oz 147010
3.0l, 101oz 1061910
BIASCA Ice Te Jug,
with mesh ilter
1.2l, 40oz 1157501
No pper ilter! No cpsule!
BPA-free
Mde in Europe
Dishwsher sfe
73
Tea
01 565
294 913
74
Drinkwre
BODUM® premiered its line of double wll glsses in 2002. The
inventive design coupled with timeliness style mde these glsses
n instnt clssic. Over the pst ten yers, the collection hs
erned numerous wrds nd expnded to include vriety
of styles nd sizes. Mde of het-resistnt borosilicte glss,
nd individully mouth-blown by expert rtisns, the double wll
construction cretes highly eective lyer of insultion. Hot
drinks sty hot longer, while the glss remins cool to the touch,
nd cold drinks sty cold without producing messy condenstion.
The result is endless serving possibilities.
The ptent pending hydrophobic silicone vent t the bottom
of ech glss equlizes pressure within the wlls of the glss
with the outside ir pressure. The glss will self-djust to ny
temperture liquid, nd the vent is only permeble to ir, not
wter, so whether your beverge is hot or cold it will never llow
fluids into the interior of the glss lyers.
Double wll thermo-glsses re mde of het resistnt,
mouth-blown borosilicte glss. The double wlls crete highly
eective lyer of insultion tht keeps hot drinks hot without
burning your fingers nd cold drinks cold without tht messy
condenstion.
The BODUM® Double Wall Glasses have won the following awards:
75
Every Double Wll Glss is mouth-blown
by expert rtisns, nd therefore
ech my hve slight dierences in height,
thickness, nd weight. To preserve
the longevity of the glss, plese follow
recommended usge & cre instructions.
76
Dishwsher sfe
Withstand washing without
clouding! Do not place glasses
into a crowded dishwasher.
Microwve nd
oven sfe
Up to 350 ºF/180 ºC.
Frgile
Avoid the use of metal spoons
to prevent the inner layer from
fracturing.
Ice
Add ice after the liquid
and avoid the use of automatic
ice dispensers.
Discrd if broken
If fracturing of glass occurs,
discard immediately to prevent
injury.
Usge & Cre
Double Wll Glsses tht Brethe!
A silicone vent at the base of each
of BODUM®'s Double Wall Glasses
equalizes the air pressure between
the two layers of glass when either
hot or cold liquids are added.
Permeable only to air, never water,
the vent enhances durability
and will never allow liquids to enter
between the two layers.
Hydrophobic
silicone vent
Double wall glass
77
Drinkware
PAVINA
Double Wll Glsses
PAVINA Double Wll Glss,
2 pcs set
0.08l, 2.5 oz 4557-10
0.25l, 8 oz 4558-10
0.35l, 12 oz 4559-10
0.45l, 15 oz 4560-10
78
ASSAM
Double Wll Glsses
ASSAM Double Wll Glss,
2 pcs set
0.1l, 3 oz 4554-10
0.2l, 6 oz 4555-10
0.25l, 8 oz 4556-10
0.4l, 13.5 oz 4547-10
79
Drinkware
BODUM® CANTEEN
Double Wll Glss, 2 pcs set
0.1l, 3 oz 10108-10
0.2l, 6 oz 10109-10
0.4l, 13.5 oz 10110-10
BODUM® CANTEEN
Double Wll Glss, 2 pcs set
0.2l, 6 oz 10325-10
0.4l, 13.5 oz 10326-10
BODUM® CANTEEN
Double Wll Glsses
80
PILATUS Double Wll Glss,
2 pcs set
0.08l, 2.5 oz 11477-10
0.25l, 8 oz 10484-10
0.35l, 12 oz 10485-10
PILATUS
Double Wll Glsses
81
Drinkware
ADD BACK-
GROUND
BISTRO Double Wll Mug,
2 pcs set
0.15l, 5 oz 10602-10
0.3l, 10 oz 10604-10
0.45l, 15 oz 10606-10
0.45l, 15 oz 10608-10
BISTRO Double Wll Glss,
2 pcs set
0.45l, 15 oz 10607-10
0.45l, 15 oz 10605-10
BISTRO
Double Wll Mugs & Glsses
82
TITLIS Double Wll Glss,
stackable, 2 pcs set
0.25l, 8 oz 10481-10
0.35l, 12 oz 10482-10
0.45l, 15 oz 10483-10
TITLIS
Double Wll Glsses
83
Drinkware
SKÅL Double Wll Glss, 2 pcs set
0.2l, 6 oz 10593-10
0.35l, 12 oz 10594-10
SKÅL Double Wll Glss, 2 pcs set
Chmpgne,
0.35l, 12 oz 11588-10
White Wine,
0.2l, 6 oz 11578-10
Red Wine,
0.35l, 12 oz 11577-10
SKÅL
Double Wll glsses
84
ASSAM Glss Mug,
with stainless steel handle,
2 pcs set
0.3l, 10 oz 4552-16
0.35l, 12 oz 4553-16
ASSAM & BISTRO
Mugs
BISTRO Coee Mug, glass
0.35l, 12 oz 11239-10B
85
Drinkware
BODUM® CANTEEN Double Wll
PorcelinCup, with silicone sleeve,
2 pcs set
0.1l, 3 oz 10108-913
0.2l, 6 oz 10109-913
0.35l, 12 oz 10110-913
BODUM® CANTEEN
Double Wll PorcelinCups
Double wall porcelain
construction provides greater
heat retention.
01 294 565 913
86
PAVINA Cup, with silicone sleeve,
2 pcs set
0.08l, 2.5 oz 11155-294
0.25l, 8 oz 11184-294
0.4l, 13.5 oz 11156-294
PAVINA Glss, with silicone sleeve,
2 pcs set
0.1l, 3 oz 11165-01
0.35l, 12 oz 11185-01
0.45l, 15 oz 11166-01
PAVINA
Cups & Glsses
01
01
294
294
565
565
913
913
87
Drinkware
Our kitchens hve become the centrl hub of our living
qurters – lmost like the frm kitchens in Denmrk
used to be, the country where BODUM® ws founded.
The kitchen of tody is living room, it’s where everybody
ends up nywy. It’s where discussions re held nd
bens re spilled.
Kitchen
89
BISTRO
Cermic Knives & Accessories
Mde of top-qulity, durble, cid-resistnt cermic tht keeps knives
shrp longer. Blde is corrosion-proof nd neutrl in tste. Ergonomiclly
shped hndle in soft, nti-slip rubber mke for sfe nd comfortble use.
90
BISTRO Knife Block
1108901
The inside of the Knife Block is mde of myrid
of very ine plstic sticks llowing ny knife to sit
nywhere in the block – tight nd secure.
BISTRO Cutting Bords with Holder
K1097601
There re 6 dierent ctegories in combintions nd sizes.
The pictogrms re clerly visible whichever wy you put
the bords into the holder. The silicone feet let the holder
stys in its plce on the kitchen counter.
BISTRO Chef’s Knife, cermic
18cm, 7inch 1131301
Cuts mets, fish, vegetbles.
BISTRO Bred Knife, cermic
15cm, 6inch 1130801
Its serrted blde msters hrd crusts without
problem nd slices hrd nd soft breds beutifully.
BISTRO Pring nd Vegetble Knife, cermic
7.5cm, 3inch 1130901
Clens, peels, pres, grnishes nd cuts fruit
nd vegetbles.
01
01
294
294
565
565
913
913
01
01
294
294
565
565
913
913
91
Kitchen
PRESSO
Storge Jrs
The PRESSO collection invites the consumer to hve full lexibility of storing
ny kind of products without discolortion. To express BODUM®’s environmentlly
friendly pproch to design, PRESSO is mde of fully recyclble mterils.
This spirit hs lwys been the compny’s driving force – prt of BODUM®’s
principles where the form follows the function, nd where good design should
be ordble.
92
PRESSO Storge Jr
0.25l, 8oz 11128913
PRESSO Storge Jr
2.0l, 68oz 11130913
PRESSO Storge Jr
0.6l, 20oz 11129913
PRESSO Storge Jr
2.5l, 85oz 11131913
PRESSO Storge Jr
1.0l, 34oz 11099913
PRESSO Storge Jr
1.9l, 64oz 11132913
01 294 565 913
93
Kitchen
01 294 565 913
BISTRO Serving Spoon
Smll 11536913
Lrge 11383913
BISTRO Serving Slotted Spoon
Smll 11537913
Lrge 11384913
BISTRO Pst Server
Smll 11535913
Lrge 11382913
BISTRO Turner
Smll 11538913
Lrge 11385913
BISTRO Dough Spoon
11386913
BISTRO Pncke Turner
11387913
BISTRO Whisk
Smll, s/s 11389913
Lrge 11388913
BISTRO Pizz Wheel
11394913
BISTRO Peeler
11395913
BISTRO
Kitchen Gdgets & Tools
94
BISTRO Grlic Press
11410913
BISTRO Mesuring Spoons
K11390913
BISTRO Cn Opener
11396913
BISTRO Hnd Grter
11409913
BISTRO Roling Pin
11399913
BISTRO Utensil Holder 11551913
BISTRO Utensil Holder,
with gdgets K11551913
Feturing comfortble, rubber
ergonomic hndles nd sturdy, ei-
cient work ends, the BISTRO Kitchen
Gdgets line encompsses tools
for multitude of kitchen tsks.
01 294 565 913
95
Kitchen
TWIN & BISTRO
Slt nd Pepper Grinders
BISTRO Slt nd Pepper Grinder
1136801
The BISTRO Slt nd Pepper Grinder is grdully
djustble, llowing you to grind slt nd pepper
to your desired corseness.
TWIN Slt nd Pepper Grinder
1100201
With one esy turn of the colorful silicone bnd tht
serves s non-slip hndle, the TWIN switches between
slt nd pepper.
01 01294 294565 565913 913
96
BISTRO
Herb Chopper & Cheese Slicer
BISTRO Herb Chopper
1134701
Just plce the herbs in the beker, turn the rubber lid
lterntely left nd right, nd the 7 double-edge stinless
steel rotry bldes will tke cre of the rest.
BISTRO Cheese Slicer
11546913
01 294 565 913
01 294 913
97
Kitchen
BISTRO
Bred Box
BISTRO Bred Box
11555913
01 913565 143294
98
01 294 565 913
BISTRO
Pizz set
BISTRO Pizz Set,
includes Stone, Peel nd Wheel
K11558565
99
Kitchen
The GROWN GREEN Sprout Jr is
perfect for hrvesting your fvorite
seedling t home. Disssembles
into ive prts for esy clening
nd dishwsher sfe.
GROW GREEN
Sprout Jr
STEP 1
Sok
Add 13 tbsp of seeds to the glss jr. Add
enough cold wter to completely submerge
the seeds. Leve the seeds to sok of minimum
of 8 hours.
STEP 2
Rinse
After soking, plce the lid with itted sleeve
insert on the glss jr nd pour the wter out.
To empty the glss hold it t slight ngle. Rinse
the seeds until the wter runs cler. Rinse seeds
twice dily to prevent the formtion of mold.
100
GROW GREEN Sprout Jr
1.0l, 34oz 1148601
STEP 4
Enjoy!
The seedlings will be redy to hrvest fter
just few dys (llow roughly 35 dys).
Wsh the seedlings prior to consumption, nd
store them in the refrigertor for mximum
of 3 dys. Enjoy in slds, soups or sndwiches!
STEP 3
Sprout
Plce the sprouting jr in wrm, bright plce
wy from direct sunlight. Move the seeds
round in the sprouting glss frequently to keep
them loose. Plce the sprouting jr upside-down
on drip try to llow the remining wter to
run out of the sleeve insert.
01 565294 913
101
Kitchen
Cooking, serving nd storge in one: It cn’t possibly get ny esier thn this.
The HOT POTS re mde from het-resistnt borosilicte glss – perfect for the
oven. Their lines re of clssic simplicity – perfect for the tble. Put the silicone
lid on top – nd they’re perfect for the fridge or the freezer. The silicone lid is
het resistnt up to 220°C/428°F.
BISTRO
Cookwre Accessories
102
HOT POT Bowl, with silicone lid
2.5l, 85oz 1012701
HOT POT Bowls, with silicone lid, 2 pcs set
1.0l, 34oz/2.5l, 85oz K1012701
BISTRO Trivet
11553294
913
913
565
565
294
294
01
01 565
294 913
01
103
Kitchen
BISTRO
Mixing Bowls
Conveniently sized for ll mixing tsks, the BISTRO Mixing Bowls mke
colorful ddition to ny kitchen tool ssortment. Stckble for esy storge.
The BISTRO Mixing Bowls re mde of durble BPA-free plstic nd feture
BODUM®’s signture ergonomic dots to ensure comfortble, no-slip grip.
Dishwsher sfe for esy clening.
104
BISTRO Mixing Bowl
4.7l, 5qt 11564294
BISTRO Mixing Jug
1l, 1qt 11565294
BISTRO Mixing Bowl
2.8l, 3qt 11563294
BISTRO Mixing Bowl
0.7l, 0.7qt 11561294
BISTRO Mixing Bowl
1.4l, 1.5qt 11562294
BISTRO Mixing Bowl
0.3l, 0.3qt 11560294
01 294 565 913
105
Kitchen
BISTRO
Sld Set
Feturing silicone bnd with BODUM®’s signture ergonomic dots for
secure, no-slip grip, these borosilicte glss bowls re idel for entertining
or everydy use. The PAVINA Sld Bowls re dishwsher nd microwve sfe.
106
BISTRO Sld Server Set
K1134501
PAVINA Sld Bowl, glss,
di ø22cm, ø8.3in 1133401
PAVINA Sld Bowls, glss, 2 pcs set,
di ø12.5cm, ø4.9in 1133601
BISTRO Sld Server Set
K1133401
01
01
01
01
565
565
565
565
294
294
294
294
913
913
913
913
278
278
278
278
107
Kitchen
BISTRO
Drying Mt & Kitchen Scle
BISTRO Drying Mt
11548913
Two sided design llows you to drin wter direct
into the sink or ctch for dringe lter.
BISTRO Kitchen Scle
11552913
01
01
565
565
294
294
913
913 143
108
BISTRO Npkin Holder
11231913
Mde from rubber-coted plstic, stinless steel,
nd silicone. It comes with weight tht keeps your
npkins in plce.
BISTRO Pper Roll Holder
11232913
The stinless steel rm is grounded in silicone
bse nd keeps up the pressure down to the lst sheet
of pper – it even works for vrious size pper rolls.
BISTRO
Npkin & Pper Roll Holders
565
565
294
294
01
01
913
913
109
Kitchen
BODUM®’s first FYRKAT Grill ws introduced in 1961 with the
lunch of the FYRKAT Cone Grill. Since then, we hve refined our
oering to focus on compct grilling. We sw rel need to bring
good design to the esthetics of BBQ nd creted our Chrcol
Picnic Grill. The Picnic Grill is perfect for urbn grilling nd esily
trnsportble for spontneous bech prties.
Grill
111
FYRKAT
Chrcol Grill
Grill on the go with the sleek, portble FYRKAT Chrcol Grill. Idel for picnics
in the prk or smll spce living but lrge enough to it 4 burgers or smll ilets.
The sleek chrome-plted inish dds strength nd durbility to the steel body nd
legs. The silicone hndle stys cool to the touch nd djusts ir low into the grill
while in use. The clips lock lid into plce for esy nd sfe trnsport. Removble
cooking rck esily trnsports to the sink or dishwsher for clening. Metl bowl
cptures grese while controlling het for sfe use on most outdoor surfces.
112
FYRKAT Chrcol Grill
1152916
29401 16
113
Grill
BISTRO Suce Pot
0.25l, 8oz 1120301
Mke mrinde directly in the pot, nd the seled lid
llows you to store ny leftover mrinde in the fridge.
The lid, with its long hndle, doubles s brush.
BISTRO
Suce pot
01 294 565 913
114
01 294 913
FYRKAT Skewer, stinless steel
5pcs set 1135116
FYRKAT
Grill Tools
FYRKAT BBQ Tools set
K11487294
FYRKAT Tweezers
11492294
FYRKAT Shovel
11490294
FYRKAT Fork
11491294
FYRKAT Tool Brush
11489294
FYRKAT Oil Brush
11488294
FYRKAT Nipper
11487294
The FYRKAT grill tools re mde
minly from stinless steel nd
het-resistnt silicone so you sty
sfe while grilling.
115
Grill
e-BODUM® inspires you to build collection of power tools
tht reflect our core principle: Good design hs to be functionl
nd ordble. Once you see pst the good looks of e-BODUM®,
ech products ttributes nd performnce will mke you
loyl fn! Not only will you pprecite the wrd winning design
of these products, e-BODUM® will bring the power nd innovtion
necessry to mke kitchen duty breeze!
e-BODUM®
117
BISTRO
Stnd Mixer
• Powerful 700W, 7 speed motor delivers
up to twice the power of trditionl stnd
mixers.
• Rotting ttchment hed provides orbitl
movement, mximizing cpture surfce
for thorough mixing.
• Includes 3ttchments: Dough hook,
idel for bred nd pizz doughs, rolls
nd sweet bred dough; Beter for cke
btters; Stinless steel whisk for beting
egg whites, crem nd cocktil suces.
• Stinless steel mixing bowl holds
4.7l/5Qt nd fetures rubber-covered
hndle for stedy pouring nd esy
trnsport.
• Lift-ssist mixer hed locks into plce
during use with lever for esy relese.
• Attchments nd mixing bowl re
dishwsher sfe.
The Stnd Mixer eortlessly tkes cre
of blending, mixing, nd kneding
your dough s well s whipping crem
nd beting egg whites.
118
Cpcity 4.7l, 5Qt, 159oz
Mesurements 234397343mm
Mteril Plstic, silicone, rubber,
stinless steel, non-stick coted cst
luminum, chrome-plted steel
Rting Europe 700W,
220240V, 50/60Hz
The Stnd Mixer comes with
the following ttchments:
1 Stinless steel mixing bowl
1 Dough hook
1 Beter
1 Whisk
Trnsprent cover
4.7l Stinless steel mixing bowl
Removble splsh-gurd
nd funnel ttchment
Suctioncups for secure
countertop fixtion
WhiskBeterDough hook
Powerful 700W motor
7 Speed mixer
Tilt-up hed
Esy to clen
rubber exterior
BISTRO Stnd Mixer
1138101
119
e-BODUM®
01 294 565 913
BISTRO
Met Mincer
Wrench for chnging pltes
Mesurements 161100190mm
Mteril Plstic, stinless steel,
silicone, metl, non-stick coted
luminum
The Met Mincer comes with
the following ttchments:
1 Fine grinding plte
1 Corse grinding plte
Push tool ensures
ll food is processed
Corse grinding plte
Fine grinding plte
Plce met into
the funnel on top
nd push down
with the push tool
The body is mde of trnsprent
BPA-free plstic so you cn
see wht’s going on inside
BISTRO Met Mincer
1151410
The Met Mincer is n ttchment
to the BISTRO Stnd Mixer for mincing
rw nd cooked mets.
All prts re dishwsher sfe
120
Push tool ensures
ll food is processed
Plce the food into the funnel
on top nd push down with the
push tool
The body is mde of trnsprent
BPA-free plstic so you cn
see wht’s going on inside
BISTRO
Slicer Shredder
Mesurements 14196207mm
Mteril Plstic, stinless steel,
non-stick coted luminum,
silicone, metl
The Slicer Shredder comes with
the following ttchments:
1 Corse shredding drum
1 Fine shredding drum
1 Slicing drum
1 Prmesn grting drum
Prmesn grting drum
Corse shredding drum
All prts re dishwsher sfe
Fine shredding drum
Slicing drum
BISTRO Slicer Shredder
1151510
The Slicer Shredder is n ttchment
to the BISTRO Stnd Mixer to grte,
slice nd shred wide vriety of foods.
121
e-BODUM®
• Esily djustble continuous speed dil
with convenient pulse function.
• The pitcher is mde of BPA-free plstic
which is enormously sturdy nd durble
nd is dishwsher sfe.
• The lid hs twoopenings: One with
ilter to hold bck ny unwnted pieces,
the other to pour thicker liquids.
• The pitcher holds 1.25l nd comes with
n esy to red scle line.
• The continer’s hndle is rubber coted
for sfe nd irm grip.
• Suctioncups t bse oer secure counter-
top stbility.
BISTRO
Blender
The Blender is powerhouse tool tht
esily mixes, chops, grinds, crushes
nd liqueies everything from nutritious
smoothies to stisfying soups.
122
Secure grip hndle
1.25l BPA-free pitcher
5 Speed options with
djustble pulse function
Lid hs 2 openings, one
with screen, one without
Lid with esy opening on top
Stinless steel blde
Esy to red control pnel
Suctioncups for secure
countertop fixtion
Powerful 500W motor
Flt bottom
Cord holder
Cpcity 1.25l, 42oz
Mesurements 220215342mm
Mteril Plstic, stinless steel,
rubber, silicone
Rting Europe 500W, 220240V,
50/60Hz
BISTRO Blender
1130301
123
e-BODUM®
01 294 565 913
• Includes severl ttchments nd
beker with silicone lid del for pureeing
nd food storge.
• Puree stick (with three stinless steel
bldes): Beter to whip up crem nd egg
whites; Whisk to blend myos nd suces
nd knife for soups nd smoothies.
• Potto msher: The reduction drive
between the motor nd the ctul msher
gurntees the slow rottion speed you
need to msh your pottoes just perfectly.
• Food chopper: Add foods into the
chopper continer, ttch the blender
stick stright onto it, nd you’ve got your
mill redy to go. It chops shelled nuts,
herbs, chocolte, Prmesn, bred for
bredcrumbs, onions nd grlic.
• All ttchments re mde of BPA-free
plstic which is sturdy nd durble nd
dishwsher sfe.
BISTRO
Blender Stick
This Blender Stick is three blenders
in one. It blends myos nd suces,
purees vegetbles, whips crem,
mshes pottoes, chops nuts nd herbs
to just nme few of its cpbilities.
124
01 294 565 913
Mesurements 8765360mm
Mteril Plstic, stinless steel,
silicone
The Blender stick comes with
the following ttchments:
1 Purée stick 1 Whisk
1 Potto msher 1 Knife
1 Food chopper 1 Beter
1 Tool for bldes 1 Beker with lid
High RPM switch
Low RPM switch
Beter
Whisk
Knife
Powerful 200W motor
Food chopper
Potto msher
Puree stick
BISTRO Blender Stick
K1147101
125
e-BODUM®
• Gurnteed to become kitchen stple,
the slim, sleek design is perfect for rech-
ing deep into bowls, pots, nd pitchers.
• Includes threestinless steel bldes:
Beter to whip up crem nd egg whites;
Whisk to blend myos nd suces nd
knife for soups nd smoothies.
• Includes beker with silicone lid idel
for pureeing nd food storge.
• Two push-ctivted buttons control speed
settings for convenient, one-hnded use.
12’000 rottions per minute in low speed,
17’000 in high speed mke for powerful
kitchen tool.
• The ergonomic blender stick sits irmly
in your hnd.
• No-slip, rubber-coted grip fetures
BODUM®’s signture ergonomic dots for
secure, comfortble grip.
BISTRO
Blender Stick
This Blender Stick is very convenient
nd includes 3 stinless steel cces-
sories. Idel for pureeing, whipping
crem nd beting egg whites s well
s for smoothies nd soups.
126
Ergonomic shpe
Powerful 200W motor
Non-slip surfce
Stinless steel hed
Direct drive shft mximizes
power to the bldes
Mesurements 6767358mm
Mteril Plstic, stinless steel,
silicone
Rting Europe 200W, 220240V,
50/60Hz
Rounds per minute EU (r/min)
Low speed: pprox. 12’000
High speed: pprox. 17’000
The Blender stick comes with
the following ttchments:
1 Whisk 1 Knife
1 Beter 1 Tool for bldes
1 Beker with lid
High RPM switch
Low RPM switch
Beter
Whisk
Knife BISTRO Blender Stick
K1117901
127
e-BODUM®
01 294 565 913
BISTRO
Hnd Mixer
• Its ivepowerful speeds cn hndle
nything from blending simple suce to
kneding bred dough.
• For esy nd spce eicient storge,
the power cord cn be rolled up in the
mixer’s body.
• Includes threestinless steel ttchments:
Beters to blend; Dough hooks to kned
btters or doughs nd whisk to whip
crem or beting egg whites.
• Slip-proof silicone feet llows the mixer
to stnd upright on its own.
• Speed control button tht slides
for one-hnded mixing.
• The stinless steel ttchments re
dishwsher sfe.
• Hndy in use nd spce eicient in your
kitchen cbinet.
This hndy Hnd Mixer cn hndle
blending, mixing nd whipping tsks
nd its power cord rolls up inside
the mixer for esy storge.
128
Mesurements 97208158mm
Mteril Plstic, rubber, silicone,
stinless steel
Rting Europe 200W, 220240V,
50/60Hz
The hnd mixer comes with
the following ttchments:
2pcs Beters set
2pcs Dough hooks set
1pc Whisk
Tool relese button
5 Speed control button
Integrted cord holder
for esy storge
Powerful 200W motor
3 Stinless steel heds
to mix, blend nd puree
Flt bottom
BISTRO Hnd Mixer,
with integrted cord holder
1152001
129
e-BODUM®
01 294 565 913
• Its ivepowerful speeds cn hndle
nything from blending simple suce to
kneding bred dough.
• Includes twostinless steel ttchments:
Beters to blend, mix nd puree (whipping
crem, beting egg whites nd blending
cocktil suces); Dough hooks to kned
cke btters, bred or pizz doughs.
• Slip-proof silicone feet llows the mixer
to stnd upright on its own.
• Speed control button tht slides
for one-hnded mixing.
• The stinless steel ttchments re
dishwsher sfe.
• Hndy in use nd spce eicient in your
kitchen cbinet.
This hndy Hnd Mixer cn hndle
nything from whipped crem to
mshed pottoes, kneding bred
dough or mixing cke btters.
BISTRO
Hnd Mixer
130
Mesurements 97175158mm
Mteril Plstic, stinless steel,
silicone
Rting Europe 185W, 220240V,
50/60Hz
The hnd mixer comes with
the following ttchments:
2pcs Beters set
2pcs Dough hooks set
BISTRO Hnd Mixer
1153201
Tool relese button
5 Speed control button Powerful 185W motor
2 Stinless steel heds
to mix, blend nd puree
Flt bottom
131
e-BODUM®
01 294 565 913
BISTRO
Toster
• Adjustble-width tosting slots crete
secure grip round food while toster
is in use.
• Vrible browning temperture control
nd defrost function nd stop button for
perfect defrosting nd crisping of bred.
• Pop-up wrming rck for rolls, croissnts,
bred nd more.
• Integrted slide-out crumb try for esy
clening.
• Footed bse with cord retiner to djust
cord length nd store netly.
• Cool touch exterior is esy to clen.
Toster with 2-slice opening hs
vrible temperture control designed
to tost to perfection.
132
Pop-up wrming rck
900–980W Heting
element for even tosting
Cord holder
Temperture settings
Defrost function
Cool touch exterior
is het resistnt
Stop button
Slide-out crumb try
Adjustble-width tosting
slots for ll types of bred
Mesurements 170280215mm
Mteril Metl, plstic, rubber
Rting Europe 900980W,
220240V, 50/60Hz
BISTRO Toster
1070901
133
e-BODUM®
01 294 565 913
• One hed works for smller nd bigger
fruits.
• Robust stinless steel try.
• High-speed cyclone function seprtes
every drop of juice from the pulp.
• A drip stop prevents your kitchen counter
from turning into sticky mess.
• Fetures higher pour spout to
ccommodte tller glsses.
• Esy to clen: All detchble prts
of the juice try re dishwsher sfe.
BISTRO
Juicer
High speed, eicient Juicer designed
to ccommodte tller glsses. Idel
for quickly nd eiciently juicing fruits.
134
Drip stop plced higher
for tller glsses
Detchble heds
for esy clening
Powerful 90W motor
Cord holder
Lid for high-speed
cyclone function
Stinless steel try to
seprte juice from pulp
Round shpe for glsses
Mesurements 195180285mm
Mteril Plstic, silicone, stinless
steel
Rting Europe 90W, 220240V,
50/60Hz
Rounds per minute (r/min)
Low speed: 90+/10"%
High speed: 570+/-10"%
BISTRO Juicer
1114901
135
e-BODUM®
01 294 565 913
• Perfect for dierent kinds of tes:
The idel temperture for green te
is 70°C/158°F.
• Five temperture settings: 60°C/140°F,
70°C/158°F, 80°C/176°F, 90°C/194°F
nd boiling.
• The inner glss wll is mde of borosili-
cte glss, the outer one of trnsprent
plstic. It protects the glss, insultes,
nd keeps you from burning your ingers.
• The wter only comes in contct with
glss – the process is therefore BPA-free.
• Mesh-screened spout cptures chlk while
pouring.
• The trnsprent continer mkes it esier
to control the wter level. The scle line
indictes liters, ounces ndcups.
• Mnul ON/OFF switch plus stem sensor
for utomtic shut o nd dded sfety.
BISTRO
Double Wll
Wter Kettle
This Wter Kettle cn be set nd
held t desired temperture for up to
30min! Idel for mintining optiml
brew tempertures for your tes!
136
Cpcity 1.1l, 37oz
Mesurements 145230260mm
Mteril Plstic, silicone, borosili-
cte glss, metl, stinless steel
Rting Europe 1500W, 220240V,
50/60Hz
ON/OFF switch
Keep wrm button
Bse unit
Scle filter
Stem switch for
utomtic shut o
Outside plstic lyer
protects the glss
but is not contct with
the wter
Inside borosilicte
glss lyer
Esy push opening lid
Cordless kettle
for esy pouring
Temperture
selection knob
Powerful 1500W
heting element
BISTRO Double Wll Wter Kettle,
with djustble temperture control
1.1l, 37oz 1153901
137
e-BODUM®
01 294 565 913
• The inner glss wll is mde of borosili-
cte glss, the outer one of trnsprent
plstic. It protects the glss, insultes,
nd keeps you from burning your ingers.
• The kettle cn be lifted o its 360 degree
bse nd hs big opening for esy illing.
• The wter only comes in contct with
glss – the process is therefore BPA-free.
• The lid opens t the push of button.
• The heting element is sfely tucked wy
t the bottom of the kettle nd doesn’t get
in contct with the wter.
• Mesh-screened spout cptures chlk while
pouring.
• The trnsprent continer mkes it esier
to control the wter level. The scle line
indictes liters, ounces ndcups.
• Mnul ON/OFF switch plus stem sensor
for utomtic shut o nd dded sfety.
Energy eicient, trnsprent double-
wll design boils wter in bout 4½
min, nd keeps wter hot for longer
period of time thn stndrdkettles.
BISTRO
Double Wll
Wter Kettle
138
Cpcity 1.1l, 37oz
Mesurements 145230244mm
Mteril Borosilicte glss,
stinless steel, plstic, silicone
Rting Europe 1500W, 220240V,
50/60Hz
BISTRO Double Wll Wter Kettle
1.1l, 37oz 1144501
Bse unit
Scle filter
Stem switch for
utomtic shut o
Outside plstic lyer
protects the glss
but is not contct with
the wter
Inside borosilicte
glss lyer
Esy push opening lid
Cordless kettle
for esy pouring
Powerful 1500W
heting element
ON/OFF switch
Power indictor
LED light 139
e-BODUM®
01 294 565 913
• The heting element is sfely tucked wy
t the bottom of the kettle nd doesn’t get
in contct with the wter.
• The cordless continer cn be positioned
on its 360 degree bse nd esily remove
for cordless pouring.
• The lid opens t the push of button.
• The heting element is sfely tucked wy
t the bottom of the kettle nd doesn’t get
in contct with the wter.
• Mesh-screened spout cptures chlk while
pouring.
• Esily redble wter level scle to void
wsting wter nd energy.
• Mnul ON/OFF switch plus stem sensor
for utomtic shut o nd dded sfety.
The electric BISTRO Wter Kettle ws
developed to boil wter quickly nd
energy eiciently – idel for coee,
te nd instnt soups.
BISTRO
Wter Kettle
140
Scle filter
Stem switch for
utomtic shut o
Powerful
heting element
Cpcity 0.5l, 17oz – 1.0l, 34oz –
1.5l, 51oz
Mesurements
0.5l: 172100195mm
1.0l: 125200224mm
1.5l: 148232235mm
Mteril Plstic, stinless steel,
silicone
Rting Europe
0.5l: 700W, 220240V, 50/60Hz
1.0l: 1300W, 220240V, 50/60Hz
1.5l: 2000W, 220240V, 50/60Hz
Cordless kettle for esy pouring
Esy push opening lid
BISTRO Wter Kettle
0.5l, 17oz 1145101
1.0l, 34oz 1145201
1.5l, 51oz 1113801
ON/OFF switch
Power indictor
LED light
141
e-BODUM®
01 294 565 913
BISTRO
b.over Coee
Mker
• The wter gets quickly funneled through
tempered glss tube from the wter
tnk to the shower hed, consequently
preventing het loss nd conserving the
idel wter temperture.
• A lrge shower hed replces the
trditionl drip system: The wter spreds
evenly over the ground bens nd
evenly extrcts, resulting in blnced,
lvorfulcup.
• The coee brews t its idel temperture
s result of the powerful heting
element.
• The permnent, titnium-plted ilter is
ine-meshed for ultimte rom delivery –
no more pper ilters tht hold bck the
essentil oils needed for full-bodied
rom.
• Very quiet nd quick – your coee is redy
in less thn 6min.
The b.over Coee Mker sets new
stndrds in coee mking:
Excellent, full-bodied tste without
cpsules or pper ilters!
142
Powerful spirl heting
element. Die-cst luminium
with non-stick coting.
Tempered glss tubing
mintins het without
ecting flvor of coee
s plstic does.
Revolutionry silicone hed
uniformly showers the wter
onto the ground coee nd thus
voids too strong centrl flow.
It brings consistent extrction
for blnced flvor.
The fine titnium-plted
filter llows the slow relese
of ll the rom.
The hndles re covered
in rubber, for better grip
nd cool touch. Clen nd sfe. Smrt lock
under the filter prevents
hot coee from dripping
when the jug is removed.
Specil lid keeps
the jug closed tight.
No pper ilter! No cpsule!
Cpcity 10 cup, 1.2l, 41oz
Mesurements 220310400mm
Mteril Plstic, rubber, stinless
steel, steel, stinless steel titnium
plted, tempered glss, die-cst,
luminium non-stick coted, silicone
Double wll stinless steel
crfe 1.2l keeps coee hot
without need for wrming
plte. Coee stys hot without
getting bitter.
BISTRO b.over Coee Mker
1100101
143
e-BODUM®
01 294 565 913
BISTRO
Electric Coee
Dripper
• The jug’s lid comes with byonet cp
with silicone wsher for even better
insultion nd lekge prevention.
• The jug is mde of tste-neutrl nd
robust borosilicte glss held by plstic
frme which protects the glss. The jug is
dishwsher sfe.
• Automticlly brews up to 4cups of
French press coee from strt to inish.
• Wter trvels from the tnk on the right
nd is distributed over ground coee
in the crfe on the left. Once brewing
process is complete, use the plunger to
trp grounds t bse, pour nd enjoy.
• Power switch control with uto shut-o.
• Gentle wrming plte keeps coee hot.
This coee mker combines the
BODUM® wy of mking coee tht is
the French press with the ese-of-use
of n electric coee mchine: Indulge
in full-bodied lvorfulcup of coee.
144
Wter trvels from the tnk
on the right to over grounds nd
is distributed over corse ground
coee in the crfe on the left.
No pper ilter! No cpsule!
Cpcity 4 cup, 0.5l, 17oz
Mesurements 110222210mm
Mteril Plstic, silicone, stinless
steel, borosilicte glss
Rting Europe 450550W,
220240V, 50/60Hz
Powerful 450–550W
heting element
Hot wter pours
in the jug 0.5l Wter tnk
BISTRO Electric Coee Dripper
1146201
145
e-BODUM®
01 294 565 913
BISTRO
Burr Coee
Grinder
• This spce-sving grinder holds n
mzing 220gr of coee nd therefore
llows for lrger quntities in one go.
• 12 settings llow you to grind from
corse French press to ine espresso
with the bility to micro-djust between
settings.
• Progrmmble time function for even
esier hndling.
• The cone-shped grinder llows for quick
nd even grinding.
• The wide open funnel prevents spilling
of the bens.
• Tightly itting plstic lid keeps the grounds
from spilling.
• Equipped with friction clutch,
preventing dmge to the grinding ger
by the presence of smll stones.
Grinder crushes bens between
stinless steel conicl burrs rther
thn slicing them which preserves
ben’s intrinsic lvor nd rom.
146
Ben funnel
ON/OFF switch
Conicl stinless steel burr
grinder provides consistent
grind; no shrpening required.
Lid to keep bens fresh
Powerful 160W motor
The silicone bnd round
the grinder body prevents slipping
nd llows for firm grip.
The ctcher is mde of nti-sttic
borosilicte glss so the fine coee
grounds don’t cling toit. Lid keeps
bens fresh.
Cord holder
Mesurements 120x156x275mm
Mteril Plstic, rubber, silicone,
borosilicte glss, steel
Rting Europe
160W, 220–240V, 50/60Hz
Rounds per minute (r/min)
720+/15"%
BISTRO Burr Coee Grinder
1090301
147
e-BODUM®
01 294 565 913
• Compct nd smll – this spce eicient
coee grinder cn esily be left on the
kitchen counter.
• The trnsprent lid llows you to control
the grinding progress – the longer the
grind, the iner the grounds.
• The power cord cn be tucked wy
within the grinder.
• Esy, push-button control llows for pulse
ction or continuous grind.
• Strong, durble stinless steel cutting
blde tht spins t precise RPM.
• Convenient cord storge in bse.
Grinds coee bens from corse
to ine quickly nd eiciently with
its strong, durble, stinless steel
cutting blde.
BISTRO
Blde Coee
Grinder
148
Stinless steel blde
for even grinding
Secure grip body
Trnsprent lid to
monitor grinding
Cord holder
Mesurements 9095166mm
Mteril Plstic, stinless steel,
rubber
Rting Europe 150W, 220240V,
50/60Hz
Rounds per minute (r/min)
26’000+/20"%
Push button control
Powerful 150W motor
Compct, modern,
functionl shpe
BISTRO Blde Coee Grinder
1116001
149
e-BODUM®
01 294 565 913
BISTRO
Sndwich Toster
This Sndwich Toster is esy to
use nd store. Hets nd cuts 2 squre
sndwiches into 4perfect tringles
in one go.
• The BISTRO Sndwich Toster is the
perfect power tool to grill sndwiches.
• Non-stick coting mkes hndling nd
clening esier.
• Five temperture settings from
120°C/248°F to 200°C/392°F.
• Power ON/OFF indictor light for sfety.
• Thermostt light indictes when the
whether desired temperture hs been
reched.
• The cord cn be wrpped within
in the bse for esy upright storge
in the kitchen cupbord.
• The Sndwich Toster’s body nd closure
re mde of het resistnt plstic.
150
BISTRO Sndwich Toster
11533913
Mesurements 87252250mm
Mteril Plstic, luminized metl
plte (non-stick coted), luminum,
stinless steel, silicone, glvnized
sheet
Rting Europe 700W, 220240V,
50/60Hz
Adjustble
temperture settings
Hndle with closure
Cord holder
Lights to indicte
when power is on nd
temprture reched
Tosting surfce
with non-stick coting
for esy clen-up
151
e-BODUM®
01 294 565 913
BISTRO
Wle Mker
• The BISTRO Wle Mker is the perfect
power tool for wle-bking.
• Non-stick coting mkes hndling nd
clening esier.
• Five temperture settings from
120°C/248°F to 200°C/392°F.
• Power ON/OFF indictor light for sfety.
• Thermostt light indictes when the
whether the desired temperture hs
been reched.
• The cord cn be wrpped within
in the bse for esy upright storge
in the kitchen cupbord.
• The Wle Mker’s body nd closure re
mde of het resistnt plstic.
This Wle Mker is esy to use
nd store. It hets nd quickly
prepres two Belgin-style wles.
152
Mesurements 87252250mm
Mteril Plstic, luminized metl
plte (non-stick coted), luminum,
stinless steel, silicone, glvnized
sheet
Rting Europe 700W, 220240V,
50/60Hz
BISTRO Wle Mker
11547294
Cord holder
Tosting surfce
with non-stick coting
for esy clen-up
Adjustble
temperture settings
Lights to indicte
when power is on nd
temprture reched
Hndle with closure
153
e-BODUM®
01 294 565 913
AUSTRALIA
Shop-in-shop
Dllimores, Perth, WA
Dvid Jones
Il Mondo, Townsville, QLD
Inside Out Homestore, Tumut, NSW
Kitchenwre-Plus,
Lognholme/Brisbne, QLD
Mod Arom, Cirns, QLD
Myer
Peter’s of Kensington, Sydney, NSW
Your Hbitt, Cnberr, ACT
Your Hbitt, Hobrt, TAS
Your Hbitt, Lunceston, TAS
AUSTRIA
Shop-in-shop
Cusinrium, Singerstrsse14,
1010Wien
Herwig Gsser, Süsses vom Feinsten
AG, Albertschweizergsse4,
1140Wien
Redl, Tubenmrkt Arkde
Spittelwiese6, 4020Linz
Rechberger, Lstenstrsse42,
4021Linz
Ortner und Stnger, Fürstenweg66,
6050Innsbruck
Eder, Frnz-Josefs Pltz2–4,
6332Kufstein
Klmmerth,
Herrengsse 7–9, 8010Grz
Kstner & Öhler, Sckstrsse7–13,
8021Grz
Rutr, Klgenfurt
Ortner & Stnger, DEZ, Innsbruck
Alois Wild, Innsbruck
i.Do!, EKZ Hid Center, Hid
Prtners
Interio Austri
Kik
Leiner
Lutz
Online shop Austri
www.bodum.com
BELGIUM
Shop-in-shop
Inno, Antwerp
Inno, Bruxelles, rue Neuve
BODUM® Stores nd Shop-in-Shops
CANADA
Shop-in-shop
TheBy, Toronto, ON
The By (Montrel) Montrél, QC
The By, Toronto, ON
The By, Nepen, ON
The By, Clgry, AB,
The By, Edmonton, AB
The By, Mississug, ON
Boutique 1101 Lurier, Montrél, QC,
Homewerx, Vncouver, BC
Cll The Kettle Blck, Vncouver, BC
Brdshw’s, Strtford, ON
Jill’s Tble, London, ON
Pot En Ciel, Québec, QC
Vincent & Moore, Longueuil, QC
The Csul Gourmet, Hmilton, ON
Te Desire, Coquitlm, BC
Le Chef Complet, Burlington, ON
CHINA
Shop-in-shop
Chrter Deprtment Store,
Chng Chun, Jilin
Chicgo Coffee, Kunming
CitySuper, Shnghi
Emily Coffee, Chowi Dijie, Beijing
Music Coffee, Chengdu, Sichun
Nenlu Te Lounge, YuzhongDistrict,
Chongqing
Ouy Commercil Cpitl,
ChngChun, Jilin
Prkson Deprtment Store, Tiyun
Shin Kong Plce, ChoyngDistrict,
Bejing
Sogo Deprtment Store, Shnghi
ST Plz, Beijing
Wngfujing Deprtment Store,
Tiyun
DENMARK
Shop-in-shop
Inspirtion Illum, KøbenhvnK
Inspirtion Arhus, Arhus
Mgsin A/S Rødovre, Rødovre
Mgsin Arhus, ArhusC
Mgsin Fields, KøbenhvnS
Mgsin Kgs. Nytorv, KøbenhvnK
Mgsin Lyngby, Lyngby
Mgsin Odense, OdenseC
Online shop Scndinvi
www.bodum.com
FINLAND
Shop-in-shop
Stockmnn Deprtment Store,
Helsinki, Aleksnterinktu 52
FRANCE
BODUM® store
38, ve. de l’Opér
75002 Pris
T +33 1 42 33 01 68
F +33 1 42 33 11 67
shop.oper@bodum.com
Shop-in-shop
Pris
BHV, ruedeRivoli, Pris4e
Gleries Lfyette Mison,
35,boul.Hussmnn, Pris9e
Printemps Beute Mison,
64,boul. Hussmnn, Pris9e
Province
BHV
Fnc
Gleries Lfyette
Printemps
Online shop Frnce
www.bodum.com
154154
GERMANY
Shop-in-shop
Abt, Ulm
Breuninger, Stuttgrt
Crsch-Hus, Düsseldorf
KDeWe, Berlin
Krstdt, Berlin
Krstdt, Bremen
Krstdt, Düsseldorf
Krstdt, Frnkfurt Zeil
Krstdt, Müheim
Krstdt, München Bhnhofspltz
Krstdt, Stuttgrt
Kustermnn, München
Lorey, Frnkfurt
Möbel Hess, Grbsen
Oberpollinger, München
Schfferer, Freiburg
Tritschler, Stuttgrt
Online shop Germny
www.bodum.com
HONG KONG
Shop-in-shop
Allure Living Centrl, HrbourCity,
TsimShTsui
Frnc Frnc, CusewyBy
GOD, CusewyBy
GOD, Centrl
GOD, TsimShTsui
Gourmet, LeeGrdens,
CusewyBy
Gret Food Hll, Queenswy
Lne Crwford, Pciic Plce,
Admirlty
Lne Crwford, TimesSqure,
CusewyBy
Lne Crwford, TsimShTsui
MrcJmesDesign, ApLeiChu
SogoHongKongCo.,Ltd.,
CusewyBy
Tody’s Living Service Centre,
CusewyBy
TowngsAve, FshionWlk,
CusewyBy
TowngsCookingCentre,
CusewyBy
WingOn (MinStore), SheungWn
WingOn, TikooShing
Wing On Plus, YuMTei
Yt, Shtin
INDONESIA
Shop-in-shop
Metro Pondok Indh, Jkrt
Metro Senyn, Jkrt
Metro Tmn Anggrek, Jkrt
GrndLucky , Sudirmn
BusinessDistrict, Jkrt
OGOPlzSenyn, Jkrt
Debenhms Senyn City, Jkrt.
MetrobndungSupermll, Bndung
ITALY
BODUM® store
VidiSnFrncescoRip,
141/b, 00153Rom
T +00390658344926
F +0039065897941
info@bodumromstore.it
Online shop Itly
www.bodum.com
JAPAN
BODUM® outlet
Gotemb Premium Outlet
Section550
1312Fuksw, Gotemb-shi
4120023 Shizuok
T +81550813118
F +81550813118
shop.gotemb@bodum.com
Shop-in-shop
Illums Umed
Seibu Deprtment Store Ikebukuro
Online shop Jpn
www.bodum.com
KOREA
AK Plz, Bungdng-Gu,
Seongnm City, Kyunggi-do
Hyundi Cheonho, Seoul
Lotte Kngnm, Seoul
Lotte, Seoul
Shinsege, Hewunde-Gu, Busn
Shinsege, Nm-gu, Incheon
Shinsege, Joong-Gu, Seoul
Shinsege, Yeongdeungpo-Gu,
Seoul
Timesqure, Youngdeungpo-Gu,
Seoul
MALAYSIA
Shop-in-shop
The Grdens Midvlley
Isetn Deprtmentl Store
Live It Up! Homestore
Robinsons Deprtmentl Store
NETHERLANDS
Shop-in-shop
De Bijenkorf
Dok Cookwre
Kookpunt
Oldenhof Kookkdo
V&D
RUSSIA
Shop-in-shop
Bolshoy Gostiny Dvor, St.Petersburg
Studio Detli, Fortun Grnd, Irkutsk
Studio Detli, Irkutsk
Dom nemetskoy posudi,
Mgnitogorsk
Dom nemetskoy posudi,
Gostiny Dvor, Mgnitogorsk
Dom nemetskoy posudi,
Mgnit, Chelybinsk
Dom nemetskoy posudi, Tyumen
SINGAPORE
Shop-in-shop
Isetn, Ktong, Mrine PrdeRd
Isetn, Nex Mll, Serngoon
Isetn, Scotts, OrchrdRd
Robinson, Centrepoint, OrchrdRd
Robinsons Rfles City, City Hll
Tkshimy, OrchrdRd
Tngs, OrchrdRd
Tngs, VivoCity
SPAIN
Shop-in-shop
El Corte Ingles
Vinçon, Psseig de Grci 96,
Brcelon
Online shop Spin
www.bodum.com
SWEDEN
ORDNING&REDA® store
Götgtn 32
11821 Stockholm
T +46 8 714 96 01
155155
SWITZERLAND
BODUM® store
Weinmrkt7
6004Luzern
T +41414123838
F +41414123839
shop.luzern@bodum.com
BODUM® store
Metllicenter
Brerstrsse 22
6300 Zug
T +41417114879
F +41417114880
shop.zug@bodum.com
Shop-in-shop
Globus
Loeb, Bern
Mnor
Möbel Pister
Online shop Switzerlnd
www.bodum.com
TAIWAN
Shop-in-shop
Junior Housewre Trding Co. Ltd.,
Tipei
Heng Leong Hng Co. Ltd., Tipei
THAILAND
Shop-in-shop
CDC (Crystl Design Center)
Centrl Chidlom
Centrl Chengwttn
Centrl Ptty
Emporium
Isetn, Centrl world
Robinson Chngmi
Sim Prgon
UNITED KINGDOM
Online shop UK
www.bodum.com
USA
Shop-in-shop
5001 Home Collection,
Plm Springs, CA
6th Ave Express, Somerset, NJ
ACE Brnes, Ann Arbor, MI
Bsics Plus – First Ave, New York, NY
Bsics Plus - John St., New York, NY
Bsics Plus Brodwy, New York, NY
Bord & Bsket, West Lebnon, NH
Brodwy Pnhndler,
New York, NY
Chef Centrl, Prmus, NJ
Cook’s Corner, Green By, WI
Cooks Corner, Green By, WI
Cretive Kitchen, Frgo, ND
Culinire, Settle, WA
Dvis Ace, Dvis, CA
Different Drummers Kitchen, Lenox
Different Drummers Kitchen,
Northhmpton, MA
Different Drummers Kitchen,
Albny, NY
Dreger’s - Dnville, Dnville, CA
Dreger’s - Menlo Prk,
Menlo Prk, CA
Dreger’s - Sn Mteo,
Sn Mteo, CA
Gdget Circuit F&E Trding,
Woodbridge, NJ
Grebe’s Hrdwre, Wusu, HI
Hbitt Housewres, Anchorge, AK
Homebody, Wshington DC
Kim’s Home Center, Los Angeles, CA
Kitchen Collge, Des Moines, IA
Kitchen Kpers, Moorestown, NJ
Kitchen Window, Minnepolis, MN
Kitchenwres by Blckstone,
Boston, MA
Murphy’s Deprtment Store,
Stillwter, OK
Nibblins, Winchester, VA
Rockridge Home, Oklnd, CA
Someone’s in the Kitchen,
Rpid City, SD
Tgs Hrdwre & Housewres,
Cmbridge
Tess Kitchen, Grss Vlley, CA
The Cook’s Wrehouse-Est Cobb,
Mriett
The Cook’s Wrehouse-Midtown,
Atlnt
The Kitchen Plce, Slem, NH
Wrehouse Discount Center,
Chtsworth, CA
Wrehouse Discount Center,
Torrnce, CA
WDC Applince, Moorprk, CA
Online shop USA
www.bodum.com
BODUM® store
Limmtqui72
8001Zürich
T +41442531715
F +41442531718
shop.zurich@bodum.com
156156
AUSTRALIA
BODUM® (Austrli) Pty Ltd
Suite 39, 26-32 Pirrm Rd
Pyrmont NSW 2009
Austrli
T +61 2 9692 0582
F +61 2 9692 0586
ofice.ustrli@bodum.com
AUSTRIA
Peter BODUM® GmbH
Roseggerstrsse 35
DE 21079 Hmburg
T +49 4191 99830
F +49 4191 2969
ofice.ustri@bodum.com
BodUm® oices
BENELUX
C/O BODUM® AG
Kntonsstrsse 100
Postfch 463
CH6234 Triengen
T +0900 42 555
België/Belgique
T +0900 43 555
Luxemburg/Luxembourg
T +0900 263 86 65 Nederlnd
F +41 41 935 45 91
ofice.benelux@bodum.com
Agent Belgium/Luxemburg
Melmth BVBA
Brilmontlei 10
BE2018 Antwerpen
T +32 475 42 21 83
F +32 3 303 56 63
distribution.belux@bodum.com
Agent The Netherlnds
Bonkers B.V.
Molenweg 19A
NL3738 DC Mrtensdijk
T +31 346 21 40 23
F +31 346 21 24 30
distribution.netherlnds@
bodum.com
CHINA
BODUM® Hong Kong Ltd
Shnghi
Representtive Ofice
Unit 15A04, Wng Jio Plz
No175, Yn‘An Rd (E)
Shnghi 200002
T +86 21 6326 5870
F +86 21 6326 5873
ofice.chin@bodum.com
Distribution Chin
BODUM® Hong Kong Ltd
Shnghi
Representtive Ofice
Unit 15A04, Wng Jio Plz
No175, Yn‘An Rd (E)
Shnghi 200002
T +86 21 6326 5870
F +86 21 6326 5873
ofice.chin@bodum.com
FRANCE
BODUM® Frnce S.A.S
144, Ave Chrles de Gulle
FR92200 Neuilly sur Seine
T +0821 230 060
F +0811 115 051
ofice.frnce@bodum.com
GERmANY
Peter BODUM® GmbH
Roseggerstrsse 35
DE 21079 Hmburg
T +49 4191 99830
F +49 4191 2969
ofice.germny@bodum.com
GREECE
Distribution Greece
YALCO
9, A Metx St Kiissi
GR 145 64 Athens
T +30 210 629 99 66
HoNG KoNG
BODUM® Hong Kong Ltd
BODUM® Asi Ltd
Unit 2503, 25/F K. Wh Centre
191 Jv Rd, North Point
Hong Kong
T +852 25 43 45 55
F +852 25 43 33 23
ofice.hongkong@bodum.com
Distribution Hong Kong
Crsc Limited
1128, Block B, Se View Estte
28 Wtson Rd, North Point
Hong Kong
T +852 2968 1088
F +852 2968 5048
distribution.hongkong@bodum.com
ITALY
C/O BODUM® AG
Kntonsstrsse 100
Postfch 463
CH6234 Triengen
T +199 30 77 78
F +199 30 77 79
ofice.itly@bodum.com
JAPAN
BODUM® Jpn Co., Ltd
32512 Jingume
Shibuy-ku
1500001 Tokyo
T +81 3 5775 0681
F +81 3 5775 0701
ofice.jpn@bodum.com
157157
KOREA
Distribution Kore
Sun Woo Ind. Co., Ltd
465070
#2516 Hng-Dong
Hnm-City, Kyungki-Do
Kore
T +82 31 793 1172
F +82 31 793 1176
distribution.kore@
bodum.com
NEW ZEALAND
Distribution New Zelnd
Michel Joyce
19 Westmorelnd St W
Grey Lynn Aucklnd 1141
T +64 9 376 6667
F +64 9 378 1122
sles@micheljoyce.co.nz
RUSSIA
Distribution Russi
DOMOSTROY
Bely Kun Ulits 32
192 236 Sint Petersbourg
T +7 812 334 96 34
SCANDINAVIA
Denmark
BODUM® (Skndinvien) A/S
Humlebæk Strndvej 21
DK3050 Humlebæk
T +45 49 14 80 00
F +45 49 18 18 44
ofice.denmrk@bodum.com
Norway
T +47 66 91 04 72
F +47 22 51 36 36
Viderekople til Dnmrk
Sweden
T +46 87 16 91 60
F +46 87 18 23 27
Koppls vidr til Dnmrk
SINGAPORE
Distribution Singpore/
Indonesi/Mlysi
YEO TECK SENG (S) PTE. Ltd
59 Jln Pemimpin
#0300 L&Y Building
Singpore 577218
T +65 6 254 1511
F +65 6 251 5415
distribution.singpore@bodum.com
SPAIN
C/O BODUM® AG
Kntonsstrsse 100
Postfch 463
CH6234 Triengen
T +902 995 604
F +902 996 138
ofice.spin@bodum.com
Agent Spin
MIM S.l.
Avd Somosierr, 12-esc. dch. 1°B
ES28700 Sn Sebstin de los
Reyes (Mdrid)
T +34 91 663 61 01
F +34 91 651 01 68
distribution.spin@bodum.com
PORTUGAL
C/O BODUM® AG
Kntonsstrsse 100
Postfch 463
CH6234 Triengen
T +708 781 235
F +708 781 236
ofice.portugl@bodum.com
BODUM® Portugues,
Produço de Artigos Metlicos, SA
Z.I. Tondel,
P3460070 Tondel
Portugl
T +351 23 281 9900
F +351 23 281 9902
ofice.portugl@bodum.com
Agent Portugl
Luis Filipe Sntos & Luzio, Ld
Avenid Estdos Unidos d Améric
N°2 – Loj 9
1700174 Lisbo
T +21 848 43 08/10
F +21 848 43 09
distribution.portugl@bodum.com
158158
SWITZERLANd
BODUM® (Schweiz) AG
Kntonsstrsse 100
Postfch 463
6234 Triengen
T +41 41 935 45 00
F +41 41 935 45 80
ofice.switzerlnd@
bodum.com
TAIWAN
BODUM® Tiwn
7th Floor
5 Kwo Kng Rd
205 Keelung City
T +886 2 24 58 38 48
F +886 2 24 58 38 36
distribution.tiwn@
bodum.com
THAILANd
Distribution Thilnd
CAC Pciic Ltd
89 Chlermprkirt Soi 34
Nongbon, Prvet
Bngkok 10250
Thilnd
T +662 328 1984
F +662 328 1985
distribution.thilnd@
bodum.com
UNITEd KINGdom
BODUM® (UK) Ltd
Hill House
1 Little New St
London
EC4A 3TR
T +44 (0) 845 401 7778
ofice.uk@bodum.com
USA (CANAdA,
SoUTH AmERICA)
BODUM® USA, Inc.
601 W 26th St, Suite 1250
New York, NY 10001
T +1 212 367 8844
F +1 212 367 8855
info@bodumus.com
159159
Product design by BODUM® Design Group
©Pi-Design AG Switzerlnd,
BODUM® is registered trdemrk
of Pi-Design AG, Switzerlnd
ZP2014000007
Printed in Itly
Februry 2014
Cover: Mrtine Thoelen
www.mrtinethoelen.com
www.bodum.com