Bosch FLEXIDOME IP Outdoor 4000 HD Pt NDN(i) 41012 Data Sheet 19108509579

User Manual: Bosch pt-pt FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 7

Vídeo | FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD
FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD
www.boschsecurity.com/pt
uCâmara dome IP para exterior com objetiva varifocal
uResolução de 720p para imagens nítidas
uTransmissão quádrupla totalmente configurável
uÁreas de interesse e E-PTZ
uVersão de IV com 15 m (50 pés) de distância de
visualização
As câmaras dome HD para interior da Bosch são
câmaras de vigilância profissional que fornecem
imagens HD de alta qualidade para aplicações de
segurança e vigilância em rede exigentes. Estas domes
são verdadeiras câmaras dia/noite, oferecendo um
excelente desempenho de dia ou de noite.
Existe uma versão disponível com um projetor de
infravermelhos ativos integrado que proporciona um
elevado desempenho em condições extremas de fraca
luminosidade.
Generalidades (sistema)
Câmara dome antivandalismo para exterior com
objetiva varifocal
Ideal para utilização no exterior, o design com nível de
proteção IK10 é adequado para instalações em que a
resistência ao vandalismo é importante. A câmara está
protegida contra água e poeira de acordo com a norma
IP66. A objetiva varifocal permite escolher a área de
cobertura que melhor se adequa à sua aplicação. Há
inúmeras opções de montagem, incluindo montagem
saliente, em parede e por suspensão no teto.
Funções
A Intelligent Dynamic Noise Reduction reduz os
requisitos de largura de banda e de armazenamento
A câmara utiliza Intelligent Dynamic Noise Reduction
que analisa ativamente o conteúdo de uma cena e
reduz os artefactos de ruído em conformidade.
O nível baixo de ruído da imagem e a eficiente
tecnologia de compressão H.264 permitem imagens
nítidas, reduzindo simultaneamente a largura de banda
e as necessidades de armazenamento até um máximo
de 50%, por comparação com outras câmaras H.264.
O resultado é a obtenção de fluxos com largura de
banda reduzida mantendo uma elevada qualidade de
imagem e uma movimentação fluida. A câmara
proporciona o maior número de imagens utilizáveis
possível, graças à otimização inteligente da relação
detalhe-largura de banda.
Codificação baseada na área
A codificação com base na área é mais uma
funcionalidade que reduz a largura de banda. É
possível definir parâmetros de compressão para um
máximo de oito áreas a definir pelo utilizador. Isto
permite que as áreas de menor interesse sejam mais
comprimidas, atribuindo mais largura de banda para
as partes mais importantes da cena.
Perfil optimizado da taxa de bits
A média típica da largura de banda optimizada em
kbits/s para várias taxas de imagens é apresentada na
tabela:
fps 720p 480p
30 1200 600
15 955 478
12 877 438
5 568 284
2 245 122
Vários fluxos
A inovadora função de vários fluxos permite à câmara
transmitir vários fluxos H.264, juntamente com um
fluxo M-JPEG. Estes fluxos facilitam a visualização e
gravação com uma utilização eficiente da largura de
banda, bem como a integração em sistemas de gestão
de vídeos de terceiros.
Consoante a resolução e a velocidade de fotogramas
seleccionadas para o primeiro fluxo, o segundo fluxo
fornece uma cópia do primeiro fluxo ou de um fluxo
com resolução inferior.
O terceiro fluxo utiliza fotogramas I do primeiro fluxo
para a gravação; o quarto fluxo mostra uma imagem
JPEG com um máximo de 10 Mbit/s.
Áreas de interesse e E-PTZ
O utilizador pode definir áreas de interesse (ROI). Os
controlos remotos E-PTZ (deslocação horizontal,
deslocação vertical e zoom electrónicos) permitem ao
utilizador seleccionar áreas específicas da imagem
principal. Estas áreas produzem fluxos separados para
visualização e gravação remotas. Estes fluxos, em
conjunto com o fluxo principal, permitem ao operador
monitorizar em separado a parte mais interessante da
cena mantendo, ao mesmo tempo, a percepção
situacional.
Áudio bidireccional e alarme por áudio
O áudio bidireccional permite ao operador comunicar
com visitantes ou intrusos através de uma entrada e
de uma saída de linha de áudio externas. Se
necessário, a detecção por áudio pode ser utilizada
para gerar um alarme.
Detecção de sabotagem e de movimentos
Está disponível uma vasta gama de opções de
configuração para sinalização de alarmes de
sabotagem da câmara. Para a sinalização através de
alarme, também pode ser utilizado um algoritmo de
detecção de movimentos na imagem de vídeo.
Gestão de armazenamento
É possível controlar a gestão de gravação através do
Bosch Video Recording Manager (VRM) da Bosch,
sendo também possível a utilização direta de destinos
iSCSI pela câmara, sem utilizar qualquer software de
gravação.
Gravação na origem
A ranhura para cartões microSD tem uma capacidade
de armazenamento de até 2 TB. Pode utilizar-se um
cartão microSD para a gravação de alarmes local. A
gravação em pré-alarme na RAM reduz a largura de
banda de gravação na rede ou, se for utilizada a
gravação em cartão microSD, aumenta a vida útil do
suporte de armazenamento.
Serviços com base na nuvem
A câmara suporta a colocação de ficheiros JPEG com
base no tempo ou no alarme em quatro contas
diferentes. Estas contas podem endereçar servidores
de FTP ou serviços de armazenamento com base na
nuvem (por exemplo, o Dropbox). Também é possível
exportar clipes de vídeo ou imagens JPEG para estas
contas.
É possível configurar os alarmes para o envio de
notificações por e-mail ou SMS para que esteja
sempre a par de eventos fora do habitual.
Instalação fácil
A alimentação de corrente elétrica à câmara pode ser
realizada através de uma ligação por cabo de rede em
conformidade com a norma Power-over-Ethernet. Com
esta configuração é necessária apenas uma ligação por
cabo para ver, alimentar e controlar a câmara. A
utilização de PoE facilita o processo de instalação e
reduz os custos, pois as câmaras não necessitam de
uma fonte de alimentação local.
A câmara também pode ser alimentada por fontes de
alimentação de +12 Vdc.
Para uma cablagem de rede sem problemas, a câmara
suporta Auto-MDIX, o que permite a utilização de
cabos diretos ou cruzados.
Verdadeira comutação dia/noite
A câmara integra a tecnologia de filtro mecânico que
lhe permite obter cores vivas durante o dia e imagens
excepcionais durante a noite, mantendo sempre uma
focagem nítida em todas as condições de
luminosidade.
Modo híbrido
Uma saída de vídeo analógica permite a operação da
câmara em modo híbrido. Este modo permite,
simultaneamente, a transmissão do fluxo de vídeo HD
de alta resolução e uma saída de vídeo analógica
através de um conector SMB. A funcionalidade híbrida
permite a fácil migração das aplicações de CCTV já
existentes para um sistema moderno com base em IP.
Segurança de acesso
Suporta protecção por palavra-passe com três níveis e
autenticação 802.1x. Para proteger o acesso através
de um browser de Internet, utilize HTTPS com um
certificado SSL armazenado na câmara. Os canais de
comunicação de vídeo e de áudio podem ser
encriptados de forma independente utilizando o AES
com chaves de 128 bits, se for instalada a licença local
de encriptação opcional.
2 | FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD
Software de visualização completo
Existem muitas formas de aceder às funcionalidades
da câmara: utilizando um browser de Internet, o Bosch
Video Management System, com o Bosch Video Client
ou Video Security Client gratuito, a aplicação móvel
Video Security ou software de terceiros.
Aplicação Video Security
A aplicação móvel Video Security da Bosch foi
desenvolvida para possibilitar o acesso a partir de
qualquer lugar a imagens de vigilância em HD,
permitindo a visualização de imagens em directo de
qualquer lugar. A aplicação foi configurada de modo a
oferecer o controlo completo de todas as câmaras,
desde a deslocação horizontal e vertical ao zoom e à
focagem. É como levar a sua sala de controlo consigo.
Esta aplicação, juntamente com o transcodificador da
Bosch (vendido em separado), permitirá utilizar na
totalidade as funcionalidades de transcodificação
dinâmica para a reprodução de imagens, mesmo com
ligações de baixa largura de banda.
Integração no sistema
A câmara está em conformidade com a especificação
ONVIF Profile S. A conformidade com esta norma
garante a interoperabilidade entre produtos de vídeo
de rede, independentemente do fabricante.
Os integradores de terceiros podem facilmente aceder
a um conjunto de funcionalidades internas da câmara
para integração em projetos de grande dimensão. Para
obter mais informações, visite o website do Bosch
Integration Partner Program (IPP)
(ipp.boschsecurity.com).
Certificados e Aprovações
Normas HD
Em conformidade com a norma SMPTE 296M-2001 no
que diz respeito a:
Resolução: 1280 x 720
Leitura: progressiva
Representação de cores: em conformidade com a
norma ITU-R BT.709
Formato de imagem: 16:9
Velocidade de fotogramas: 25 e 30 fotogramas/s
Normas CEI 62471 (versão de IV)
EN 60950-1
UL 60950-1
UL 60950-22
CAN/CSA-C22.2 N.º 60950-1-03
CAN/CSA-C22.2 N.º 60950-22
EN 50130-4
EN 50130-5
FCC parte 15, subparte B, classe B
Diretiva EMC 2004/108/CE
EN 55022 classe B
EN 55024
AS/NZS CISPR 22 (igual a CISPR 22)
ICES-003 classe B
VCCI J55022 V2/V3
EN 50121-4
EN 60950-22
Conformidade
com a norma
ONVIF
EN 50132-5-2; CEI 62676-2-3
Certificações do
produto
CE, FCC, UL, cUL, RCM, CB, VCCI
Proteção contra
infiltração
IP66
Proteção contra
impacto
IK10
Região Certificação
Europa CE Outdoor 4000_5000
EUA UL Outdoor 4000_5000
Planeamento
Ø99.3 (3.9)
Ø145 (5.7)
130.5 (5.1)
Dimensões em mm (pol.)
Peças incluídas
• Câmara
Material de instalação
Documentação de instalação
3 | FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD
Especificações Técnicas
Alimentação
Tensão de entrada +12 Vdc ou
Power-over-Ethernet (48 Vdc nominal)
Consumo de energia 3,8 W máx.
6,3 W máx. (versão de IV)
PoE IEEE 802.3af (802.3at Tipo 1)
Nível de potência: classe 2
Sensor
Tipo de sensor CMOS de 1/2,7 pol.
Pixéis ativos 1280 x 960
Desempenho do vídeo - Sensibilidade
Sensibilidade - (3200 K, refletividade a 89%, F1.5, 30IRE)
Cor 0,24 lx
Monocromática 0,05 lx
Com IV 0,0 lx
Desempenho de vídeo - Alcance dinâmico
Alcance dinâmico 76 dB
Transmissão em fluxo de vídeo
Compressão de
vídeo
H.264 (MP); M-JPEG
Transmissão em
fluxo
Múltiplos fluxos configuráveis em H.264 e M-
-JPEG; velocidade de fotogramas e largura de
banda configuráveis.
Áreas de interesse (ROI)
Atraso IP geral Mín. 120 ms, máx. 340 ms
Estrutura GOP IP, IBP, IBBP
Intervalo de
codificação
1 a 25 [30] ips
Regiões do
codificador
Oito áreas independentes para definição da
qualidade do codificador de modo a otimizar a
taxa de bits.
Resolução de vídeo (H x V)
720p HD 1280 x 720
1,3 MP (4:3) 1280 x 960
Na vertical 9:16
(recortada)
400 x 720
D1 4:3 (reduzida/
cortada)
704 x 480
480p SD Codificação: 704 x 480
Apresentação: 854 x 480
Resolução de vídeo (H x V)
432p SD 768 x 432
288p SD 512 x 288
240p SD Codificação: 352 x 240
Apresentação: 432 x 240
144p SD 256 x 144
Funções de vídeo
Dia/noite Cor, Monocromática, Auto
Definições de
imagem ajustáveis
Contraste, saturação, luminosidade
Equilíbrio de brancos 4 modos automáticos, modo manual e medida
Obturador Obturador eletrónico automático (AES);
Obturador fixo (1/25[30] a 1/15 000)
selecionável;
Obturador predefinido
Compensação da
contraluz
Ativado/desativado
Redução de ruído Intelligent Dynamic Noise Reduction com
ajustes temporais e espaciais separados
Melhoramento de
contraste
Ativado/desativado
Nitidez Nível de melhoramento da nitidez selecionável
Intelligent Defog A função Intelligent Defog ajusta parâmetros
automaticamente para obter melhores
imagens em cenas com nevoeiro ou neblina
(comutável)
Máscara de
privacidade
Oito áreas independentes, totalmente
programáveis
Análise de vídeo MOTION+
Outras funções Imagem refletida, Rotação de imagem,
Contador de pixéis, Marca de água do vídeo,
Ver marca, Modos de cena, Localização
Visão noturna (só na versão de IV)
Distância 15 m (50 pés)
LED Conjunto de 10 LEDs de elevada eficácia,
850 nm
Intensidade de IV Ajustável
Especificações óticas
Tipo de objetiva Varifocal de 3,3 a 10 mm, diafragma DC F1.5
– 360, com correção de IV
Montagem da
objetiva
Montada em placa
Dia/noite Filtro de IV mecânico comutado
4 | FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD
Especificações óticas
Campo de visão
horizontal
35.3° - 105.5°
Campo de visão
vertical
19.7° - 55.4°
Entrada/saída
Saída de vídeo
analógica
Conector SMB, CVBS (PAL/NTSC), 1 Vpp,
75 Ohm
Entrada de linha de
áudio
0,707 Vrms máx., 10 kOhm típico, conector
jack
Saída de linha de
áudio
0,707 Vrms a 16 Ohm típico, conector jack
Entrada de alarme 1 entrada
Ativação de entrada
de alarme
Curto-circuito ou ativação com 5 VDC
Saída de alarme 1 saída
Tensão de saída de
alarme
30 VDC, carga máx. 0,5 A
Ethernet RJ45
Transmissão em fluxo de áudio
Padrão G.711, taxa de amostragem de 8 kHz
L16, taxa de amostragem de 16 kHz
AAC-LC, 48 kbps a uma taxa de amostragem
de 16 kHz
AAC-LC, 80 kbps a uma taxa de amostragem
de 16 kHz
Relação sinal/ruído > 50 dB
Transmissão em
fluxo de áudio
Full duplex/half duplex
Armazenamento local
Memória RAM
interna
Gravação em pré-alarme a 10 s
Ranhura para cartão
de memória
Suporta cartões microSDHC até 32 GB/
microSDXC até 2 TB (recomenda-se um cartão
SD de classe 6 ou superior para gravação no
disco rígido)
Gravação Gravação contínua, gravação em anel.
Gravação de alarmes/eventos/agenda
Software
Deteção da unidade IP Helper
Configuração da
unidade
Através do browser de Internet ou do
Configuration Manager
Atualização de
firmware
De programação remota
Software
Visualização de
software
Browser de Internet;
Video Security Client;
Video Security App;
Bosch Video Management System;
Bosch Video Client;
ou software de terceiros
Firmware e software
mais recentes
http://downloadstore.boschsecurity.com/
Rede
Protocolos IPv4, IPv6, UDP, TCP, HTTP, HTTPS, RTP/
RTCP, IGMP V2/V3, ICMP, ICMPv6, RTSP,
FTP, Telnet, ARP, DHCP, APIPA (Auto-IP, link
local address), NTP (SNTP), SNMP (V1, MIB-
-II), 802.1x, DNS, DNSv6, DDNS
(DynDNS.org, selfHOST.de, no-ip.com),
SMTP, iSCSI, UPnP (SSDP), DiffServ (QoS),
LLDP, SOAP, Dropbox, CHAP, digest
authentication
Encriptação TLS 1.0, SSL, DES, 3DES, AES (opcional)
Ethernet 10/100 Base-T, deteção automática, half/full
duplex
Conectividade Auto-MDIX
Interoperabilidade ONVIF Profile S;
GB/T 28181
Especificações mecânicas
Ajuste de 3 eixos
(rotação horizontal/
rotação vertical/
rotação)
350º/130º/330º
Dimensões Diâmetro: 145 mm (5,71 pol.)
Altura: 131 mm (5,14 pol.)
Peso 1102 g (2,43 lb), aprox.
Cor RAL 9004, RAL 9010
Especificações ambientais
Temperatura de
funcionamento
-30 °C a +50 °C (-22 °F a +122 °F)
Temperatura de
armazenamento
-30 °C a +70 °C (-22 °F a +158 °F)
Humidade 20% a 90% de humidade relativa (sem
condensação)
5 | FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD
Como encomendar
FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD
Câmara dome IP antivandalismo para vigilância em MP
de espaços exteriores. Objetiva varifocal automática
f1.5 de 3,3 a 10 mm; IP66; IK10; IDNR; dia/noite;
transmissão quádrupla H.264; serviços em nuvem;
deteção de movimentos/sabotagem/áudio; 720p
N.º de encomenda NDN-41012-V3
FLEXIDOME IP outdoor 4000 IR
Câmara dome IP antivandalismo para vigilância em MP
de espaços exteriores. Objetiva varifocal automática
f1.5 de 3,3 a 10 mm; IP66; IK10; IDNR; dia/noite;
transmissão quádrupla H.264; serviços em nuvem;
deteção de movimentos/sabotagem/áudio; 720p;
infravermelhos
N.º de encomenda NDI-41012-V3
Acessórios de hardware
Suporte de montagem em parede para dome NDA-
-LWMT-DOME
Suporte em forma de L para montagem de câmaras
dome em parede resistente
N.º de encomenda NDA-LWMT-DOME
Suporte de exterior para montagem em parede VDA-
-WMT-AODOME
Suporte de exterior para montagem de câmaras dome
em parede resistente (Ø166 mm)
N.º de encomenda VDA-WMT-AODOME
Suporte de exterior para montagem em tubo VDA-PMT-
-AODOME
Suporte de exterior para montagem de câmaras dome
em tubo resistente (Ø166 mm)
N.º de encomenda VDA-PMT-AODOME
LTC 9213/01 Adaptador de montagem em postalete
Adaptador flexível para montagem em postalete para
câmaras (utilize em conjunto com o suporte de
montagem na parede adequado). Máx. 9 kg (20 lb);
postalete com um diâmetro entre 3 e 15 polegadas;
tirantes em aço inoxidável
N.º de encomenda LTC 9213/01
Suporte para montagem no teto NDA-FMT-DOME
Kit para montagem embutida no teto
N.º de encomenda NDA-FMT-DOME
Caixa para montagem saliente NDA-ADT4S-MINDOME
4S
Caixa para montagem saliente (Ø145 mm/Ø5,71 pol.)
para câmaras dome (utilize em conjunto com o
suporte adaptador para dome adequado).
N.º de encomenda NDA-ADT4S-MINDOME
Cabo de monitor/DVR SMB de 0,3 m
Cabo analógico de 0,3 m (1 pé), SMB (fêmea) para
BNC (fêmea) para conectar a câmara com cabo
coaxial.
N.º de encomenda NBN-MCSMB-03M
Cabo de monitor/DVR SMB de 3,0 m
Cabo analógico de 3 m (9 pés), SMB (fêmea) para
BNC (macho) para conectar a câmara ao monitor ou
DVR
N.º de encomenda NBN-MCSMB-30M
6 | FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD
7 | FLEXIDOME IP outdoor 4000 HD
Representado por:
Portugal: America Latina:
Bosch Security Systems
Sistemas de Segurança, SA.
Av. Infante D.Henrique, Lt.2E - 3E
Apartado 8058
Lisboa, 1801-805
Telefone: +351 218 500 360
Fax: +351 218 500 088
pt.securitysystems@bosch.com
www.boschsecurity.com/pt
Robert Bosch Ltda
Security Systems Division
Via Anhanguera, Km 98
CEP 13065-900
Campinas, Sao Paulo, Brazil
Phone: +55 19 2103 2860
Fax: +55 19 2103 2862
latam.boschsecurity@bosch.com
www.boschsecurity.com
© Bosch Security Systems 2015 | Dados sujeitos a alteração sem aviso prévio.
18882857611 | pt, V8, 27. Ago 2015

Navigation menu