Caben Asia Pacific 04979668451 RC Car User Manual
Caben Asia Pacific Ltd. RC Car
User Manual
Cod. 68451 Artsana S.p.k - Via Saldan'ni Cztelll, 1 Grandate Coma ~ llaly - Made in Chlna RA‘MDNDO ORAMONDO sBflExofl PAHMOHLLO kn. calm, ”1,09“ www.chi (carom RAIMONDD GIRAMONIJU OTTO DE GLOBETRO'ITER A die Abdeckung wieder aufsetzen und die Schraube gut fesrziehen. - Die selben oder gleichwertige Alkalibatterien benutzen, die for den Betrieb dieses Produktes vorgesehen sind. 0 Nicht verschiedene Batterietypen oder neue und verbrauchte Batterien ztlsammen benutzen. - Die Batterien oder das Werkzeug Fur Kinder unzuganglich aufbewahren. Die Stromverbindungen nicht kurzschliefien, Die leeren Batterien des Produktes immei‘ entnehmen, um eventuelle Flussigkeitsverluste, die das Produkt besch'a'digen konnten, zu vermeiden. Die Batterien im Falle einer langeren Nichtbenutzung des Produktes entnehmen. Die Batterien vor deren Entsorgung aus dem Spiel und aus der Funksteuerung neh~ men, 0 Die leeren Batterien nicht iris Feuer oder in die Umwelt werfen, sondern entspre- chend den Vorschriften entsorgen. o Sollten die Batterien auslaufen, mijssen sie soiort ersetzt werden, wobei daraufzu achten ist, dass die Batterieaufnahme gereinigt werden muss und man sich im Falle einer Beruhrung mit der ausgelaufenen Flussigkeit sorgfaltig die Hande reinigen muss. ' Nicht versuchen. nichl wieder aufladbare Batterien neu aufzuladen; sle kOnnten explodieren, 0 Von einer Verwendung wiederaufladbarer Batterien wird abgeraten, da diese die Wirksamkeit des Spielzeugs verringern konnten. 0 lm Falle einer VenNendung wiederaufladbarer Batterien, sind diese aus dem Spielzeug zu nehmen, urn sie wiederaulzuladen und das Wiederaufladen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen vornehmen. 0 Das Spiel wurde nicht fiir den Betrieb mir Lithium-Batterien entwickelt. WARNUNG! Der unsachgemafie Gebrauch konnte Gefahrensituationen hervorrufen. Konformitatserklarung Artsana S.pA erkl'art hiermit, dass dieses funkgesteuerte Spieizeug MOD. 3T den wesenflichen Anforderungen und den anderen, von der Richfilnle1999/5/CE festgelegten Anordnungen entspricht. In “hereinstimmung mit der Entscheidung der Europalschen Kommission Nr. 2000/299/EC vom 06/04/2000 ist das van diesem Produkt verwendete Frequenzband in alien EU-Landern harrnonisierL Daher ist dies ein Produkt der Klasse 1 und kann frei in allen Landem der EU verwendet werden. Die Verwendung in den euro aischen und auBereurop'a’ischen Landern unterliegt der Uberpru’fung der Konforrn t des Gerates mit den in diesen Landern gultigen Vorschriften durch den Benutzer. REINIGUNG UND WARTUNG DES SPIELS 0 Fur die Reinigung des Spieis benutzen Sie bitte ein weiches, wenn erforderlich. leicht mit Wasser angeteuchtetes Tuch. Nicht das Spiel in Wasser tauchen. ' Das Spiel vor Sto‘tSen, Hitze, Staub, Sand und Wasser schiitzen. _ ARTSANA behalt sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankitndigung die Beschreibung in der vorliegenden Gebrauchsanweisung zu andern. Die auch nur teilweise Reproduktion, Ubertragung.Abschrift iederArt sowie Ubersetzung in anderen Sprachen dieser Gebrauchsanweisung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch ARTSANA strikt verboten. INSTRUCTIONS ' USA GB Age: From 24 Months + Please read these instructions carefully and keep for future reference. - The toy is powered by 4 x 1.5 Volt “AA" type alkaline batteries and the remote control unit requires 3 x 1.5 Volt “AAA” type alkaline batteries (Batteries are not included), For your child's safety: WARNING! Before use remove and dispose of any plastic bags and any other packaging (eg. fasteners and fixing ties etc) and keep them out of reach of children. WARNINGS - It is recommended that you check the toy for signs of damage before use. Should any part be damaged, do not use and keep out of reach of children. O WARNING! - Do not touch the toy’s wheels while they are moving, Do not use the toy on the road. Do not use the toy on wet, sandy or dusty surfaces. Do not leave the toy or the remote control unit next to heat sources. 0 The toy's operation may be altered by radio interferences caused by: simultane- ous use of two or more remote controlled toy cars on the same radio frequency; high voltage cables; high voltage transformers; certain kinds of buildings or walls; electromagnetic pollution; radio signals emitted by other devices. The maximum operating range of the remote control unit is about 7 metres (this dis— tance could be further reduced, according to environmental conditions). TECHNICAL CHARACTERISTICS Transmitters current absorption = gomA Receiver's current absorption = “oomA leep R/C Fig. A 1) ON/OFF switch (l / 0] , 1) Battery compartment cover 3) Direction selector (wheel alignment) Remote control unit: Fig. 8 4) Battery compartment cover 5) Forward left button 6) Forward right button 7) Forward straight button 8) Reverse straight button 9) Aerial — handle 10) Remote control unit release button 11) Fastening prong TOY DESCRIPTION Offroad R/C is a radio remote controlled electric toy car that moves in 4 directions (ion/yard straight, backward straight, forward left and forward right). Thanks to its simple controls, the toy is suitable for children from 2 years of age. At this age, a child can begin to use the remote control unit, by simply pressing the buttons and observing in which direction, the car moves. This exercise is very important, since it allows the child to extend its field of vision and hone its hand~eye co-ordination. By the age of three, the child learns to associate the direction of movement, selected on the remote control unit, with the effect achieved by the car's movement. At first, the child will drive the car until it meets with an obstacle; later on the child will learn how to operate the remote control unit more precisely, in order to drive the car along a route of its choice. For its operation, this product requires (as foreseen by the law in force) the use of public frequencies. For this reason, your toy car might receive signals from similar devices situated nearby; in such an event, the car might not move as selected. HOW TO USE THE TOY 1. Switch on the car, by moving the ON/OFF switch, located underneath the car, (fig. A1) to position i. 2. To operate the toy, press the buttons on the remote control unit. The remote control unit features four buttons, corresponding to the directions forward left (fig. 8-5), forward right (Fig, 8—6), forward straight (Fig. B7), backward straight (fig. BS). 3. When you wish to stop playing, it is recommended that you always switch off the toy, by moving the ON/OFF switch (fig. A71) to position 0. How to attach the remote control unit to the vehicle 0 When the car is switched off, the remote control unit can be attached to the car. To fasten the remote control unit to the car, position it as indicated in figure D, ensura ing that the prong (fig. Ben) is inserted inside the rear section of the car, pressing downwards until it is fastened securely. - To unfasten the remote control unit, press the release button and lift (fig. Boo). Direction selector control if, when pressing the forward straight button (fig. 5-7), the car does not move in a straight direction, it is possible to adjust the direction by movrng the direction selector, located underneath the car, a notch at a time (fig. A73). FITTING AND/OR REPLACING BATTERIES - Batteries must only be fitted by an adult. 0 To replace spent batteries: Loosen the screw on the battery compartment cover (fig, A—z for the car and fig. 8—4 for the remote control unit) with a screwdriver and remove the cover. Then remove the spent batteries and fit new ones, ensuring that they have been fitted in the correct polarity (as shown on the product), close the battery cover, and tighten the screw. - Only use alkaline batteries of the same type or equivalent to the type recom~ mended for the correct function of this product. - Never mix new and old or different types of batteries. Always keep batteries and tools out of reach of children. 0 Do not shortrcitcuit the battery terminals. - Always remove spent batteries from the toy to avoid the danger of leakage from the battery damaging the product, Always remove the batteries if the toy will not be used for a long period of time. Remove the batteries from the toy and the remote control unit prior to their dis? posal, - Do not burn or dispose of into the environment spent batteries, Dispose of them at an appropriate differentiated collection point. - If you detect any leakage from the batteries, replace them immediately, taking care to clean the battery compartment first, Wash your hands carefully if you have acci~ dentally come in touch with the leaked liquid. Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries they might explode. . The use of rechargeable batteries is not recommended, since they might impair the toys functionality. - If rechargeable batteries are used, remove them from the toy before recharging. This operation should only be carried out under adult supervision. ' This toy has not been designed to operate with Lithium batteries. WARNING. Improper use could be dangerous. Statement of Compliance Arfsana S.p.A. hereby declares that this remote controlled toy (MOD, 3T) complies with the basic requirements and with the other releimnt provisions of 1999/5/CE Directive. in conformity with the decision of the European Commission (N°2ooo/299/EC of 06/04/2000), the frequency band used by this product has been harmonized in all EU Countries, and is therefore a Class 1 product that can be freely used in all Countries of the European Community Use of the product in countries not belonging to the European Community or in none European countries is subject to the verification by the user regarding the equiprnent’s conformity to the regulations in force in the users country. CARE & MAINTENANCE - Clean the toy with a soft cloth, soaked in a little water, if necessary. Do not sub- merge the toy in water. ° Protect the toy from shocks, heat, dust, sand, humidity and water. ARTSANA reserves the right to modify in any given moment and without advance n e the contents of this instruction booklet. The reproduction, transmission, transcription as well as the translation into another language of all or part of this booklet, in any form, are absolutely prohibited. Unless previously authorised in writing by ARTSANA Instruction Manual for 68451 Offroad R/C This device complies with part 15 of the FCC Rules, Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Caution: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment, NOTES: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This product generates, uses and can radiate radio frequency energy. If not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications, However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation, If this product does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by tuming the equipment off and on, Please try to correct the interference by one of the following measures: a) Reorient or relocate the receiving antenna; b) Increase the separation between the equipment and receiver; c) Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected; (1) Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help,
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.3 Linearized : No Creator : HP 9100C Digital Sender Create Date : 2005:01:31 16:49:10 Author : ITS ELECTRIC TOY Producer : Title : Subject : 1 Modify Date : 2005:02:02 11:25:21+08:00 Page Count : 6EXIF Metadata provided by EXIF.tools