Casio 取扱説明書 TE 120 TE120A
User Manual: Casio TE-120 TE-120 | 取扱説明書 | 電子レジスター | お客様サポート | CASIO
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 104 [warning: Documents this large are best viewed by clicking the View PDF Link!]
TE-120
c
保証書別添
電
卓
機
能
さ
く
い
ん
全体図および付属品
レジスターをお使いになる前の準備
消費税の計算について
ロールペーパーの取り付け方
レシート／ジャーナル／領収書の見方
基本的なレジの操作
領収書発行の操作
キー操作を間違えたとき
返品戻しとレシート発行後の訂正
閉店後にしていただくこと（精算）
電卓機能の使い方
部門キーの便利な使い方
PLUの便利な使い方
各キーの便利な使い方
いろいろな締め操作
点検と精算
時刻・日付の修正
部門単価、PLU単価の設定
割引率、値引き金額などの設定
５円丸め、10円丸めの設定
その他の設定
ロールペーパーの交換
電子店名スタンプの取り付け方
故障かなと思う前に
うまく動かないときは
ドロアー（引き出し）が開かなくなったとき
保証およびアフターサービスについて
消耗品のお申し込みは
AI
2
絵表示の例
記号は「気をつけるべきこと＝注意」を意味しています。
（ 左の例は「手挟み注意」です。 は「指ケガ注意」です。）
記号は「してはいけないこと＝禁 止」を意味しています。
左の例は「分解禁止」です。 は「接触禁止」です。
（
なお「絵に表わしにくい禁止」は で表わします。
）
記号は「しなければならないこと ＝指示」を意味します。
左の例は「差し 込みプラグをコンセン トから抜くこと」です。
（
なお「絵に表わしにくい指示」は で表わします。
）
この表示を無視して誤った取り扱いを
すると、人が死亡または重傷を負うお
それがある内容を示しています。
この表示を無視して誤った取り扱いを
すると、人が傷害を負ったり、物的損害
が発生するおそれがある内容を示して
います。
このたびは、カシオ電子レジスターをご採用いただきまして、誠
にありがとうございます。
•ご使用の前に、本書をひととおりお読みいただき、正しくお使いくださ
い。特に「安全上のご注意」は必ずお読みください。
•取扱説明書は、お読みになった後も、わかりやすいところに大切に保管し
てください。
本書および製品への表示では、製品を安全に正し
くお使いいただき、ご使用になる方や他の人への
危害と、財産への損害を未然に防止するため、いろ
いろな絵表示をしています。
その表示の意味は次のとおりです。
絵表示について
電源・電圧について
◆表示された電源電圧（交流
ださい。また、タコ足配線
火災・感電の原因となるこ
電源コードや差し込
◆電源コードを傷つけたり、
◆
電源コードは、ねじったり、引
に重い物を乗せたりしないで
出し(ドロアー)の下を通るよ
電源コードが破損して、火災
◆濡れた手で差し込みプラ
れがあります。
キャビネットは開け
◆本機のキャビネットを開
い部分や鋭くとがった部
やケガをするおそれがあ
◆本機を改造しないでくだ
あります。
内部に異物や水など
◆本機の開口部から内部に、
差し込んだり、落とし込ん
水やコーヒー・ジュースな
でください。火災や感電の
◆万一、異物や水などが本機
グをコンセントから抜き、
ービスセンターにご連絡
や感電の原因となること
本機を落としたり、
◆万一、本機を落としたり、
込みプラグをコンセント
カシオサービスセンター
と、火災や感電の原因とな
異臭や煙などの異常
◆万一、発熱していたり、煙
異常状態のまま使用する
すぐに差し込みプラグを
売店またはカシオサービ
3
設置場所について
◆ぐらついた台の上や傾いた所など不安定な場所に置かないでくだ
さい。落ちたり倒れたりして、ケガの原因となることがあります。
◆湿気やホコリの多い場所、および、調理台や加湿器のそばなど、油煙
や湯気があたるような場所に置かないでください。火災・感電の原
因となることがあります。
本機の上には物を置かないでください
◆本機の上に、花瓶や植木鉢、コップや液体の入った容器を置かない
でください。こぼれたり、中に入った場合、火災や感電の原因となる
ことがあります。
◆本機の上に重い物を置かないでください。置いた物のバランスが崩
れて倒れたり、落下して、ケガの原因となることがあります。
差し込みプラグを抜くときは
◆差し込みプラグを抜くときは、電源コードを引っぱらないでくださ
い。コードが傷つき、火災・感電の原因となることがあります。必ず
プラグを持って抜いてください。
移動や長期間ご使用にならないときは
◆本機の移動は、差し込みプラグをコンセントより抜いてから行なっ
てください。また、連休等で長期間本機をご使用にならないときは、
安全のために差し込みプラグをコンセントから抜いてください。
引き出し（ドロアー）の注意
◆引き出し（ドロアー）が開く際、お子様の顔等に当たらないよう、ご
注意ください。ケガの原因となることがあります。
◆引き出し（ドロアー）が開いているときに、ドロアーに寄りかからな
いでください。落ちたり、倒れたりして、ケガの原因となることがあ
ります。
消耗品交換時の注意
◆記録紙交換等の際に、プリンターのギアなどに髪の毛や
スカーフ等が巻き込まれないよう、ご注意ください。ケガ
の原因となることがあります。
◆プリンターのヘッド部分には触れないでください。ケガやヤケドの
原因になることがあります。
差し込みプラグはいつもきれいに
◆差し込みプラグは年1回以上コンセントから抜いて、プラグの刃と
刃の周辺部分を清掃してください。ほこりがたまると、火災の原因
になることがあります。
100Ｖ）以外の電圧で使用しないでく
をしないでください。
とがあります。
みプラグについて
無理に曲げたりしないでください。
っぱったり、加熱したり、加工したり、上
ください。また、電源コードが本機の引き
うな配線はしないでください。
や感電の原因になることがあります。
グに触れないでください。感電のおそ
ないでください
けないでください。内部には電圧の高
分がありますので、感電をするおそれ
ります。
さい。火災や感電の原因となることが
を入れないでください
金属類や燃えやすい物などの異物を
だりしないでください。また、花瓶の
どの液体を本機の内部にこぼさない
原因となることがあります。
の内部に入った場合は、差し込みプラ
お買い上げの販売店またはカシオサ
ください。そのまま使用すると、火災
があります。
破 損したときは
キャビネットを破損した場合は、差し
から抜き、お買い上げの販売店または
にご連絡ください。そのまま使用する
ることがあります。
状態には
が出ている、へんな臭いがするなどの
と、火災や感電のおそれがあります。
コンセントから抜き、お買い上げの販
スセンターにご連絡ください。
4
《次のことは必ず守ってください》
●温度が高くなる所や、水がかかる所には置
かないでください。
●ぬれた手で操作するお店では、防水カバー
をお買い求めください。
●お求めの製品には電子店名スタンプは付いておら
ず、店名ロゴ部には「御計算書」の文字のみを印字
いたします。
●電子店名スタンプには、レシート用と領収書用の2
つの店名ロゴ部のデザインを書き込めますので、
自店専用の電子店名スタンプをお申し込み・作成
のうえ、取り付けてください。
●製品に同梱されている「電子店名スタンプ作成注
文書」に、内容を正確にハッキリと記入して、同封
封筒宛先にご返送ください。
●店名ロゴ面の大きさは「タテ21mm 、ヨコ48mm 」
です。
●電子店名スタンプは有償です。
１ はじめてお使いいただくときに
全体図および付属品 ................................................. ６
各部の働き .................................................................. ７
レジスターをお使いになる前の準備 .................... 11
消費税の計算について .............................................12
乾電池の取り付け......................................................13
ロールペーパーの取り付け方 .................................14
一日の仕事の流れと基本的な操作 ........................16
レシート／ジャーナル/領収書の見方 .................. 16
２ 一日の操作
基本的なレジの操作 .................................................18
領収書発行の操作......................................................21
キー操作をまちがえたとき（訂正の仕方）............24
返品戻しとレシート発行後の訂正 ........................26
閉店後にしていただくこと（精算）........................28
３ 電卓機能
電卓機能の使い方......................................................30
４ 便利な操作
部門キーの便利な使い方 ......................................... 34
PLU の便利な使い方 ................................................36
各キーの便利な使い方 .............................................38
いろいろな締め操作 .................................................43
点検
（売上内容の確認）
と精算
（集計データの印字とクリアー）............
46
5
電
卓
機
能
さ
く
い
ん
●ウエルドラインについて
外観にスジのようにみえる箇所がありますが、これは樹脂成形上の
“ウエルドライン”と呼ばれるもので、ヒビやキズではありません。
強度等も問題なく、ご使用にはまったく支障ありません。
本書では、登録とそれに関連した操作方法、および、
お店で行なわ
なければならないセットの方法について説明します。
なお、注記等が必要な場合は次のように表わします。
……解説や注釈、および関連事項を説明します。
……設定方法を説明しているページを示します。
……特に注意していただきたいことがらです。
✐
ワン
ポイント
☞
ご注意
設 定
ページ
➥
●揮発性の液体でレジスターを拭かないでく
ださい。
●１日の終わりには、精算をしてドロアー（引
き出し）内をカラにし、開けたままでお帰り
ください。
ドロアーは金庫ではありません。
５ よく使う設定の仕方
時刻・日付の修正 ........................................................52
部門単価、PLU単価の設定 ....................................... 53
割引き率、値引き金額の設定 ............................................
54
5円丸め、10円丸めの設定 ....................................... 54
レシート上の時刻・領収書の背景印字の設定 ...............
55
領収書の但し書き、タイトルの設定 ......................55
６ 消費税の設定
消費税の課税方式の設定 ......................................... 56
消費税の内容に変更が生じた場合 ........................59
税額の端数処理の設定 .............................................60
７ 文字の設定
半角文字・全角文字・倍文字、設定の仕方 .............. 62
８ その他の設定と設定内容の確認
レジ番号、印字方法等全体設定 ∼ 設定内容の確認..........
70
９
ペーパーの交換と電子店名スタンプの取り付け
ロールペーパー（レシート用紙、ジャーナル用紙）の交換 ...........
94
電子店名スタンプ（有償）の取り付け方 ................ 95
10 製品仕様
カシオ TE-120 の仕様 ............................................ 97
11 索引 （さくいん ）........................ 98
12 こまったときには
部門キーに商品名を記入する .............................. 101
まずお確かめください .......................................... 102
うまく動かないときは .......................................... 103
ドロアー
（引き出し）
が開かなくなったとき......... 103
アフターサービスについて
保証およびアフターサービスについて ........ 裏表紙
消耗品のお申し込みは ..................................... 裏表紙
乾いた柔らかい
布
○BACK-UP印字について
ジャーナル上に「BACK-UP｣という印字をすることがあ
ります。これは、お客様の設定された内容などをより安
全なメモリーに保存したことを示しています。安心して
お使いください。
6
●電子店名スタンプ
RAC-10
（有償）
ジャーナル巻き取りホルダー
ジャーナル
売上記録としてお店で保管します。
印字用紙はこの下です。
プリンターカバー
レシート発行窓
ジャーナル印字確認窓
印字内容の確認と用紙へ
の書き込みができます。
この窓に用紙の赤い線が
見えてきたらペーパーの
交換をしてください。
札押さえ ドロアー（引き出し）
ドロアーロック錠
一万円札を入れます
●ジャーナル巻き取りホルダー
OP
●ドロアー鍵 2本
ドロアーを開か
（
なくする鍵です
）
168
PGM
●単３形アルカリ乾電池（３本）
単3形
アルカリ乾電池アルカリ乾電池 １.５Ｖ５Ｖ
●電子店名スタンプ発注用紙
●モード鍵（ 2種類 各 2本）
O P × 2 PGM × 2
（オペレーター用）
（精算・設定用）
7
付属の２種類のモード鍵（オペレーター用、精算・設定用）で、レジスターの
働きを切り替えます。
●ロールペーパー 1個
「ＯＦＦ」… レジスターを使用しないとき
「 登 録 」… 売上の登録を行なうとき
「 電 卓」 … レジスターを電卓として使用するとき
「 点 検 」… 売上の点検を行なうとき
「 精 算 」…
一日の売上の精算を行なうとき
「 戻 」… 返品（戻し）を行なうとき
「 設 定 」… お店に合わせたいろいろな設定を行なうとき
モードスイッチの切り替えには付属の「モード鍵」を使用します。
また、それぞれの鍵は回せる範囲が決められています。
なお、どの鍵でも「OFF」と「登録」の位置で抜き差しできます。
電卓 点検
精算
戻
設定
登録
（鍵の抜き差しができる）
OFF
（鍵の抜き差しができる）
¡ オペレーター用鍵（OP）
™
精算・設定・オーナー用鍵
（PGM）
OP
PGM
回転表示窓
お客様用の表示です。
見やすい角度に回転して
ください。
表示窓
レシートスイッチ
モードスイッチ
キーボード
多目的トレー
差し込みプラグ/電源コード
紙幣入れ（ 3ケ所）
硬貨入れ（ 6ケ所）
コイントレー
（ドロアーから外した状態です）
仕切り板は、取り外したり、
位置を移動することが
できます。
8
o紙送りキー ............... 印字用紙を空送りします。
v非課税キー ............... 非課税商品を登録するときに押します。
u万円キー .................. 万円札を預かったときに押します。
%パーセントキー ........ 割引きまたは割増しのときに押します。
p金額キー .................. 品番PLU 機能のときに単価を入れてから押します。
PPLU キー .................. PLU 機能を使用するときにPLU番号を入れてから
押します。
-マイナスキー ........... 値引きのときに押します。
m戻しキー .................. 返品戻しのときに押します。
x乗算／日時キー ........ 乗算登録、または、時刻・日付を表示するときに押し
ます。
rレシート発行キー .... 後レシートを発行します。
t訂正／中止キー ........ 直前訂正、または、取引中止のときに押します。
Åクリアーキー ........... 数字を入れまちがえたときに押します。
電卓機能のときは、2回続けて押すと「オールクリ
アー」（ゴハサン）の働きになります。
1 ∼ 9 、
置数キー 数値を入れるときに押します。
0 、^ 、.
｝
R領収書発行キー ........ 領収書を発行します。
… ∼ !™ 部門キー 個々
… ∼ ÷ の部門キー
計算
w ＃／両替キー .......... ノン
E強制解除キー ........... 2回
˝操作ガイドキー ........ 導入
に使
知り
印字
˜入金キー .................. 入金
直接
のや
d出金キー .................. 出金
i貸し売りキー ........... 貸し
c券売りキー ............... 商品
k小計キー .................. 登録
©
現金売り
/
預かり金キー
登録
に押
電卓
4 8 12
3 7 11
2 6 10
1 5 9
Ｃ
9
の商品を登録するときに押します。
は、電卓機能のときは の
命令キー になります。
アド印字または両替をするときに押します。
続けて押すとエラーを強制的に解除します。
時や、たまに行なう操作や設定を知りたいとき
います。直接押すとメニュー項目が印字され、
たいメニュー番号に続いて押せば、その内容が
されます。
のときに押します。
押すと、電卓機能とレジ機能の間の、「答」など
り取りに使えます。
のときに押します。
売りでの売上のとき押します。
券での売上のとき押します。
金額の合計（中間合計）を見るときに押します。
の完了（現金での売上）および預かり金のとき
します。
機能のときは、になります。
●文字表示
登録した品物の部門名や商品名などを、文字で最大12文字（半角
文字の場合、漢字では最大６文字）表示します。
●数値・金額表示
金額や数量などを表示します。
電卓機能のときは、計算数値を表示します。
●モードスイッチ位置・合計/お釣り・状態表示
モードスイッチの位置および合計やお釣りをそれぞれのシンボ
ル（ ）でに表示します。
●リピート回数表示
リピート登録のとき、その回数の下１桁を表示します。
上段：文 字 表 示
下段：数 値・金 額 表 示
リピート回数表示 合計/お釣り状態表示
金 額
リピート
!23$56'890
CASIO TE-120
モードスイッチ位置・合計/お釣り状態表示
リピート回数表示
数値・金 額 表 示
計 釣
1234%678
10
レシート
発行/停止
点滅時紙切れ
印字用ロール紙を「レシー ト」としてお使いの場合で、モードスイッチが「登録」また
は「戻 」のときに、お客様用のレシートを発行するか、しないかをこのスイッチで切り
替えます。
レシートスイッチのランプが消えているときは、レシートを常に「発行」します。この
状態のときにレシートスイッチを押すと、赤いランプが点灯してレシート発行は「停
止」になります。
「停止」のときでもrキーで、あとからレシートを発行することができます。
（この機能を《後レシート》と言います）
レシートスイッチは押すたびに「発行」と「停止」を交互に切り替え、ランプもその状態を示します。
なお、このランプが〈点滅〉をしているときは、レシート用紙が完全になくなった場合です。
レジ周りにある小物（ボールペン、認め印、メモ用紙など）を入れてください。
●多目的トレーの開け方 ●多目的トレーのロック・アンロックのやり方
引き手に手を添えて手前
に引きます。（トレーのイ
ンジケーターが赤色（ロッ
ク）ですと開けられませ
ん）
下段のドロアーを開けた
状態で、多目的トレーの手
前向かって右下にあるノ
ブを時計方向に回すと
ロック(赤〕します。
反時計方向に回すとアン
ロック(緑）します。
11
100V
７月
木曜日木曜日
31
モード・スイッ
機械本体をはじめ付属品などのすべてを梱包箱から取り出し、
本体などに止めてある保護テープをはがします。
付属品を袋から取り出して、全部そろっているかを確認します。
（ 6ページ《付属品》を参照）
機械本体を設置場所（水平なところ）に置いた後に、差し込み
プラグを家庭用100Ｖコンセントに確実に差し込みます。
モードスイッチにモード鍵を差し込み「登録」に合わせます。
ロールペーパー（印字用ロール紙）を取り付けます。
（ 14 ∼ 15ページ《ロールペーパーの取り付け方》を参照 ）
日付と時刻を確認し、違っていたら直します。
39ページ《時刻および日付を表示する》を参照
（
違っているときは 52ページ《時刻・日付の修正》を参照
）
必要に応じて、消費税の計算の仕方その他を、お店に
合わせた方式に変更します。
1
11
2
22
3
33
4
44
5
55
6
66
7
77
ご購入のレジスターは、次の順番に従ってセットしてください。
●電子ジャーナルとは
営業記録（ジャーナル）を電子的に記憶し、必要に応じてレポートとして印字できる仕組みのことです。
従来、本機のようなレシートかジャーナルかどちらかに使用できるプリンタ１基を搭載しているレジスターは、レ
シートとしてお使いになった場合、営業記録を残すことができませんでした。本機では、この仕組みを利用して営
業記録を後で「電子ジャーナルの点検（48, 51ページ参照）」を行うことで営業記録をレポートとして残すことが
可能となりました。
●電子ジャーナルのご使用上で注意していただきたいこと
電子ジャーナルはレジスターをお使いになると同時に動作しておりますので、何らの開始操作をしていただく必
要はありません。また電子ジャーナルの記録は日計明細精算で消去しておりますので、意識することなく最新の営
業記録を得ることができます。（電子ジャーナルレポートは必ず日計明細精算の前に出してください）
電子ジャーナルを意識して残したいと考えていらっしゃる場合、毎日電子ジャーナルの精算レポートを出力され
ることと「電子ジャーナルが一杯になったとき（なりそうなとき）に報知する設定」（80ページ参照）をすることを
お勧めいたします。（電子ジャーナルが一杯になりますと、それ以降の営業記録は電子ジャーナルには記憶されま
せん。電子ジャーナルへの未記録をできる限り避けるため、電子ジャーナルが一杯になったとき（なりそうなとき）
に知らせて、電子ジャーナルのレポート出力を促すようにできます。）
またこの設定をした場合、日計明細精算では電子ジャーナルの内容は消去されません。
12
消費税の計算の仕方には次の3つの方法があります。 本機は、各部門キーや各 PLU に、その方式をそれぞれ
設定することができますので、２種類が混在するお店でも、まちがいなく計算することができます。
1
商品金額に消費税５％が含まれているものを販売する方式
例：価 格 本体価格 消費税額 合計受取額
1,000円
（
952円 48円
）
1,000円
このままご使用いただけます。
2
消費税を計算しない（消費税を課税しない）で販売する方式
例：価 格 本体価格 消費税額 合計受取額
1,000円
（
1,000円 0円
）
1,000円
非課税のみの設定の仕方
) 56ページ
3内税／非課税の商品がしているお店は
混在の場合の設定の仕方 ) 58ページ
乾電池の取り付けやロールペーパーの取り付け方法の説明で、わからない部品名などが有りましたら参考
にしてください。（説明のためにプラテンアームを半分開けた状態です）
巻き取りホルダー受け
プラテン
プリンタ印字ヘッド
ペーパーカッター
プラテンアーム
印字用紙受け
13
●本機は、必ず電池をセットしてご使用ください。電池を入れないで使用すると、日付や時刻、集計
数値が消えてしまいます。■電池使用上の注意
電池は使い方を誤ると電池の液もれで製品が腐食したり、電池が破裂することがあります。次の
ことを必ずお守りください。
●+-の向きを間違えないで、正しく入れてください。
●種類の違う電池を混ぜて使わないでください。
●新しい電池と古い電池を混ぜて使わないでください。
●充電や分解、ショートする恐れのあることはしないでください。また、加熱したり火の中へ投入し
たりしないでください。
ご注意 ☞
1プリンターカバーの「後
部の突起」指をかけ、手前
の方に押しながらカバー
の後部を持ち上げて、カ
バーを取り外します。
2プラテンアームに指を
かけて引き上げ、完全に
開けます。
3｢電池ボックスのフタ」
のツマミを左側へ押し
ながら、電池ボックス
のフタを取り外しま
す。
4新しい電池を3本、
+-に注意して、電池
ボックスに確実にセッ
トします。
5「電池ボックスのフタ」
を、外したときの逆の
要領で取り付けます。
左側のツメの部分を先
に入れてから、フタを
閉じます。
これで電池の装着は終了です。次に印字用ロール紙を入
れてください。
14
お客様ごとにお買い上げの明細を印字しま
すので、切り取って｢レシート」としてお客様
に渡します。お客様が購入商品の内容を確認
できるため、お店の信頼アップにつながります。
レシートとして使用しても、電子ジャーナルに
て売上記録を把握することが可能です。
) 48
ページ
お客様のお買い上げ内容の明細を印字しま
すので、そのまま｢売上記録」としてお店で保
管します。お店の財務管理や経理処理、売れ筋
商品の把握などに便利に使えます。
●ご購入時の本機は“レシートとして使用”するように設定されています。
ジャーナルとして使用する場合は設定を変更してください。 ) 78ページ
ご注意 ☞
1モードスイッチを「登録」
の位置にします。
2プリンターカバーの「後
側の突起」に指をかけて、
手前の方向に押しながら
カバーの後部を持ち上げ
外します。
3プラテンアームを持ち上
げ、プリンターを開けま
す。
4ロールペーパーの先端
が下から出るように持
って「印字用紙受け」の
位置に置きます。
5ロールペーパーの先を
持ってプリンターの上
に紙が渡るようにしま
す。
6プラテンアームを持っ
てプラテンで紙を挟み
込みカチッとロックさ
れるまで押します。
15
7プリンターカバー前面の
ツメを所定の穴に入れて
からカバーを閉じ、余分な
ペーパーを切り取って完
了です。
◆ジャーナルの場合は、
モードスイッチ) 「設定」 1i
と設定して、プリンターをジャーナル用にしてください。
◆付属品の｢ジャーナル巻き取りホルダー」
は使用しませんので、大切に保管しておい
てください。
※プラテンアームは、必ず 下げてロックされた状態でご
使用ください。ロックされていない場合は、レジス
ターが使えません。
なお、ロックされていない場合は“E10”のエラーにな
ります。
7付属品の「ジャーナル巻
き取りホルダー」の溝
に、ロールペーパーの先
端を差し込み、2 ∼ 3 回
巻き付けます。
8巻き取りホルダーに紙
押さえを取り付けます。
9巻き取りホルダーを「ホ
ルダー受け」にセットし
ます。
!Pペーパーのたるみが無
くなるまでoキーを
押します。
なお、用紙がズレている
ときはoキーをしば
らく押してください。
!Qプリンターカバーを閉
じて完了です。
●レジスターは、必ずロールペーパー（レシート用紙また
はジャーナル用紙）を取り付けてご使用ください。用紙
を取り付けないと、レジスターが動作しません。
●ロールペーパーは、規格（TRP-5880TWまたはTRP-
5880HTW=紙幅 58mm×外径 80mm）の感熱記録のロー
ルペーパーです。●ロールペーパーは当社指定のものをご使用ください。
指定品以外の用紙をご使用になりますと、印字ムラや
故障の原因となることがあります。 なお、ペーパーは保
管中日光に当てないでください。
●ロールペーパーに赤い線が出てきたら、残りは約１mで
す。キリの良いところでお早めに新しいロールペー
パーに交換してください。 ) 交換方法は 94ページ
ご注意 ☞
用紙を取り付ける際、プリンターのヘッド部やプラテ
ン部にさわらないように注意してください。やけどを
したり、印字が汚れたりする原因になります。
︻
ご
注
意
︼
16
●差し込みプラグがコンセントに確実に差し込
まれているか、確認します。
●ロールペーパーが充分にあるか、確認します。
●毎朝開店前に、日付と時刻の確認をします。
【時刻・日付の表示】… 39ページ
●釣銭用の小銭をドロアーに用意します。
【入金の仕方】… 39ページ
●商品の売上を登録します。
単品売り／数点売り／リピート登録／
乗算登録／つり銭計算／両替／訂正 その他
【各種登録の仕方】… 18∼27ページ
●必要に応じて、売上の確認をします。
【点検の仕方】… 46ページ
●一日の売上を打ち出します。
【精算の仕方】… 28ページ
●ドロアー内のお金を取り出します。
●モードスイッチを「OFF」にします。
●レシートまたはジャーナルに印
●レシートに印字される文字の高
●レシートスイッチを押して「レシ
●ジャーナルは、用紙を節約するた
できます。（ ) 78ページ ）また、
部門番号
PLU番号
2004-07-31 09:23
1234-000008
部門02 ¥5,780
部門01 ¥360
部門01 ¥360
部門01 ¥360
10 点 @128
部門04 ¥1,280
PLU0027 ¥880
−-100
部門03 ¥2,600
部門04 非 ¥3,000
小計 ¥14,520
5%
％− -726
内税対象計 ¥10,944
内税 5.0% ¥521
非課税合計 ¥3,000
合 計 ¥１３,７９４
お預り ¥１５,０００
お 釣 ¥１,２０６
17 点
カシオ商店
渋谷区本町
1-6-2
電話
1234-5678
★印の項目は、ご購入時の標準状態
17
09:23
1234-000008
部門02 ¥5,780
部門01 ¥360
部門01 ¥360
部門01 ¥360
10 点 @12 8
部門04 ¥1,280
PLU0027 ¥880
−-100
部門03 ¥2,600
部門04 非 ¥3,000
小計 ¥14,520
5%
％− -726
内税対象計 ¥10,944
内税 5.0% ¥521
非課税合計 ¥3,000
合 計 ¥１３,７９４
お預り ¥１５,０００
お 釣 ¥１,２０６
17 点
09:23
1234-000008
一連Ｎｏ000008
領収Ｎｏ000002
領収書 ¥１３,７９４
店 名 ロ ゴ 部
（ロゴメッセージまたはグラフィッ
クロゴ（有償）、コマーシャルメッ
セージも設定可能）
日付(ﾚｼｰﾄ)/時刻
マシン＃★/一連番号
単 品 登 録
リピート登録
乗 算 登 録
PLU 登 録
値 引 き
非課税商品
登 録 合 計
割 引 き
内税込み額
内 税 額
非課税計
合 計
預 か り 額
お つ り
お買い上げ点数
★
領 収 書 部 分
●記載されている印字例は、印刷のため、
行間、字間、書体が実物とは異なります。
本書に記載されているほかの
（
印字例も、すべて同様です
）
領収書発行時刻
一連番号
レシート一連番号
領収書一連番号
領 収 金 額
お客様名記入欄
但し書き記入欄
領収額中の税額
（内税）
★
店名スタンプおよび
店舗所在地（有償）
ご注意 ☞
※但し書き記入欄には「お品代」などの定型文言を設定することも可能です。（ ) 55ページ ）
※収入印紙貼付欄は非印字にすることも可能です。（ ) 88ページ ）
字される内容は、店名ロゴ部を除き、ほぼ同じ内容が印字されます。
さを倍にする（縦倍文字で印字する）ことも可能です。（ ) 78ページ ）
ート停止」にすることができます。（ ) 10ページ ）
めに「高さ2分の1の圧縮文字」で印字していますが、レシートと同じ大きさの標準文字で印字する設定も
「ジャーナルへの明細印字」を印字しない設定もできます。（ ) 78ページ ）
では印字しません。2004年07月31日 一連No000008
領 収 書 領収No000002
様
税抜金額
￥１３
,
７９４
-
¥13,273- 印
（但し として 消費税等
正に領収致しました） ¥521-
収入印紙
渋谷区本町1-6-2
カシオ商店 電話 1234-5678
印刷面を内側に折って保管願います
18
本書での説明は、「税率 5% の内税方式」の消費税計算（内税対象額の円未満は「四捨五入」）に基づいた操作方
法、および、レシートの印字例を記載しております。
非課税方式および内税と非課税とが混在している場合は、操作方法は変わりありませんが、印字される内容は
異なりますのでご注意ください。
●モードスイッチの位置
各種取引の登録は、モードスイッチを「登録」の位置に合わせて行ないます。
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
@単価 数量 部門 預かり金
¥1,200 1 部門 1 ¥2,000
●レシート印字例
ご注意 ☞
2004-07-31 09:20
000013
部門01 ¥1,200
内税対象計 ¥1,200
内税 5.0% ¥57
合 計 ¥１,２００
お預り ¥２,０００
お 釣 ¥８００
●以後のレシート印字例では、店名ロゴ部分を省略します。
●レシートサンプルの頭の「御計算書」はレジスターに内蔵されたロゴです。ロゴメッセージを設
定し印字を選択したり、電子店名スタンプを挿入すると、このロゴは印字されません。
● キ ー 操 作 ● 表 示 窓
1200 $¡ ── 部門名
単価 部門 ── 登録金額
k
── 合計金額
2000 g
預かり金額 ── お釣り金額
部門01
!200
小計
!200
お 釣
800
19
200 $¡
800 $™
1100 $¢
k
2500 g
12 x200 $¡
数量 × 単価 部門
4.6 x340 $™
数量 × 単価 部門
k
ug
@単価 数量 部門 預かり金
¥200 1 部門 1
¥800 1 部門 2 ¥2,500
¥1,100 1 部門 4
@単価 数量 部門 預かり金
¥200 12 部門 1 ¥10,000
¥340 4 . 6 部門 2
●乗算登録の「数量」は「 0.01 ∼ 9999.99 」です。
●乗算登録は「数量×単価」がご購入時の標準状態ですが、
「単価×数量」とすることもできます。 ) 35ページ
✐
ワ ン
ポイント
2004-07-31 09:35
000014
部門01 ¥200
部門02 ¥800
部門04 ¥1,100
内税対象計 ¥2,100
内税 5.0% ¥100
合 計 ¥２,１００
お預り ¥２,５００
お 釣 ¥４００
2004-07-31 09:41
000017
12 点 @200
部門01 ¥2,400
4.6 点 @340
部門02 ¥1,564
内税対象計 ¥3,964
内税 5.0% ¥189
合 計 ¥３,９６４
お預り ¥１０,０００
お 釣 ¥６,０３６
20
● キ ー 操 作 ●表示窓（金額表示部）
300 $™
リピート回数
$™
$™
500 $¡
$¡
k
2000 g
@単価 数量 部門 預かり金
¥300 3 部門 2 ¥2,000
¥500 2 部門 1
@ドロアー（引き出し）を開ける
w
ドロアーが開きます
●リピート回数は、10回以上のときは下１桁のみの表示となります。
ご注意 ☞
2004-07-31 09:50
000017
部門02 ¥300
部門02 ¥300
部門02 ¥300
部門01 ¥500
部門01 ¥500
内税対象計 ¥1,900
内税 5.0% ¥90
合 計 ¥１,９００
お預り ¥２,０００
お 釣 ¥１００
2004-07-31 09:51
000023
＃／替 ････････････
●両替は、登録操作が完了しているときに、数値を入れないでwキーを押します。
✐
ワ ン
ポイント
300
2 300
3 300
500
2 500
!900
100
21
5000 $¡
2000 $™
15000 $£
k
3ug
R
領収書の発行
売上レシートが発行された後にRキーを押すことにより、領収書を発行できます。
なお、レシートスイッチが「停止」の場合でも領収書が発行できます。また、次の取引に入っていても、前の取引
の領収書を発行することが、設定により可能になります（87ページを参照してください）。
@単価 数量 部門 預かり金
¥5,000 1 部門 1
¥2,000 1 部門 2 ¥30,000
¥15,000 1 部門 3
上記登録の後に領収書を発行する。
●レシート印字例
●領収書を発行する場合は、自店専用の電子店名スタンプを作成のうえ、取り付けることをお勧めします。
（電子店名スタンプには、領収書用の店名ロゴと所在地を入れることが可能です。）
●電子店名スタンプのお申し込み方法 ) 4ページ
ご注意 ☞
<
お客様名を書き込みます 但し書きを書き込みます
レシート一連番号
領収額中の税額
領収書一連番号
●領収書印字例
>
>
<
<
<
カシオ商店
渋谷区本町
1-6-2
電話
1234-5678
2004-07-31 10:02
000025
部門01 ¥5,000
部門02 ¥2,000
部門03 ¥15,000
内税対象計 ¥22,000
内税 5.0% ¥1,048
合 計 ¥２２,０００
お預り ¥３０,０００
お 釣 ¥８,０００
2004年07月31日 一連No000025
領 収 書 領収No000004
様
税抜金額
￥２２
,
０００
-
¥20,952- 印
（但し として 消費税等
正に領収致しました） ¥1,048-
収入印紙
渋谷区本町1-6-2
カシオ商店 電話 1234-5678
印刷面を内側に折って保管願います
22
5550 $¡
$¡
5x2780 $™
5x1960 $£
11450 $™
10 x1380 $¡
k
6u 50 g
R
領収書の発行
@単価 数量 部門 預かり金
¥5,550 2 部門 1
¥2,780 5 部門 2
¥1,960 5 部門 3 ¥60,050
¥11,450 1 部門 2
¥1,380 10 部門 1
上記登録の後に領収書を発行する。
●レシート印字例
●領収書印字例
収入印紙貼付欄
I
カシオ商店
渋谷区本町
1-6-2
電話
1234-5678
2004-07-31 10:06
000026
部門01 ¥5,550
部門01 ¥5,550
5 点 @2,780
部門02 ¥13,900
5 点 @1,960
部門03 ¥9,800
部門02 ¥11,450
10 点 @1,380
部門01 ¥13,800
内税対象計 ¥60,050
内税 5.0% ¥2,860
合 計 ¥６０,０５０
お預り ¥６０,０５０
お 釣 ¥０
2004年07月31日 一連No000026
領 収 書 領収No000005
様
税抜金額
￥６０
,
０５０
-
¥57,190- 印
(但し として 消費税等
正に領収致しました) ¥2,860-
収入印紙
渋谷区本町1-6-2
カシオ商店 電話 1234-5678
印刷面を内側に折って保管願います
23
●金額指定の領収書を発行する場合は、登録操作が完了しているときに、金額を入れてRキーを
押します。この場合、税額は印字されません。
✐
ワ ン
ポイント
@5,000円の領収書を発行する
5000 R
金額指定の領収書の発行
●領収書印字例
●領収書を発行される場合および、ジャーナルを保存される場合は、高保存タイプの
ロールペーパーをお薦めします。
●感熱紙（サーマル用紙）は、通常紙に比べて吸湿性に劣る傾向があります。このため、
収入印紙貼付後や捺印後は、すぐに擦ったりしないでください。
●感熱紙（サーマル用紙）は、強い光にさらすと、印字文字がうすくなり見えにくくな
ります。このため、ペーパーの保管・保存には注意が必要です。
●お客様には、「汚れ防止」と「光 の遮断」のため、印字面を内側にして2つ折りにして領
収書をお渡しください。
2004年07月31日 一連No000027
領 収 書 領収No000006
様
￥５
,
０００
-印
(但し として
正に領収致しました）
収入印紙
渋谷区本町1-6-2
カシオ商店 電話 1234-5678
印刷面を内側に折って保管願います
24
「金額」や「数量」をレジスターに入れるために 1∼9、0 および ^ の数字キーを押すことを《置数》と
言います。
置数は、レジスターの表示窓に入っているだけで、内部の記憶（メモリー）にはまだ入っていません。また、乗算
登録でxキーを押したときの数量も記憶には入っていません。
置数のあとに、部門キーなどの命令キーを押すと、そのときの金額が記憶に入ります。
記憶に入る前の数値はÅキーで、記憶に入ってしまった金額はtキーで消すことができます。
◆ 部門キーを押す前は、すべてÅキーで訂正できます。
@単価 数量 部門 預かり金
1¥120 1 部門 1
2¥200 5 部門 4 4 ¥3,000
3¥105 10 部門 2
上記登録の途中でのまちがい。
1 単価を押しまちがえた
12^ Å（正しく操作） 120 $¡
まちがい クリアー 単価 部門
ここが消えます
2 単価を入れてxキーを押してしまった（数量をまちがえてxキーを押してしまった）
200 xÅ （正しく操作）5x200 $¢
まちがい クリアー 数量 × 単価 部門
ここが消えます
3 乗算で単価をまちがえた
10 x150 Å（正しく操作） 10 x105 $™
まちがい クリアー 数量 × 単価 部門
ここが消えます
4 預かり金額をまちがえた
k5000 Å（正しく操作） k3000 g
まちがい クリアー 預かり金額
ここが消えます
25
@単価 数量 部門 預かり金
1¥505 1 部門 1 ¥2,000
2¥230 3 部門 2
上記登録の途中でのまちがい。
◆ 部門キーを押した直後は、tキーで訂正できます。
@単価 数量 部門 預かり金
¥350 12 部門 1 −
¥1,280 1 部門 2
上記登録の途中で取引中止（一括取消）にする。
◆ そのレシートをはじめからやり直すときは、k tで一括取消を行ないます。
●取引中止でkキーを押さないと、最終行の訂正（取消）になります。
●登録品目数が 多くなると（部門登録で 50品目前後、PLU および戻し登録では 25品目前後）、
この操作ができなくなります。
1 単価をまちがえて 部門キーを押してしまった
550 $¡ t （正しく操作）505 $¡
まちがい 訂正 単価 部門
ここが消えます
2 乗算で単価をまちがえて 部門キーを押してしまった
3x220 $™ t
まちがい 訂正
ここが消えます
（正しく操作） 3x230 $™
数量 × 単価 部門
k
2000 g
12 x350 $¡
1280 $™ k t
ここが消えます 取引中止
ご注意 ☞
2004-07-31 10:41
000040
12 点 @350
部門01 ¥4,200
部門02 ¥1,280
取引中止 ････････････
2004-07-31 10:35
000037
部門01 ¥550
訂正 -550
部門01 ¥505
3 点 @220
部門02 ¥660
訂正 -660
3 点 @230
部門02 ¥690
内税対象計 ¥1,195
内税 5.0% ¥57
合 計 ¥１,１９５
お預り ¥２,０００
お 釣 ¥８０５
26
●モードスイッチ ) 「戻」
780 $¡
$¡
1280 $™
k
g
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
gキーを押して、レシートが発行されたあとでまちがいに気づいた場合や、商品の返品があった場合などに
はを行ないます。
返品戻し処理には、《
戻しモード返品》と、《戻しキー返品》の 2 種類があります。
●戻しモードでの処理が終わったら、モードスイッチを「登録」の位置に戻します。
●モードスイッチの位置
すでに売り上げた（レシート発行を終えた）商品の「返品戻し」は、モード
スイッチを「戻」の位置に合わせて、売上登録と同じように操作する《戻し
モード返品》を行ないます。
なお、モードスイッチを「戻」にすると、文字表示窓の左側に“戻”が表示さ
れます。
@2日前に売り上げた下記の商品の返品を処理する
単価 数量 部門 戻し金
¥780 2 部門 1 現 金
¥1,280 1 部門 2
ご注意 ☞
戻しモードのしるし
日付／時刻の行に印字されます
>戻 2004-07-31 10:50
000045
部門01 ¥780
部門01 ¥780
部門02 ¥1,280
内税対象計 ¥2,840
内税 5.0% ¥135
現金 ¥２,８４０
27
●モードスイッチ ) 「登録」
720 $¡
1530 $™
$™
m720 $¡
部門$¡への返品処理
k
g
現在売り上げている商品の返品処理は、モードスイッチを「登録」のまま
でmキーを使って《戻しキー返品》を行ないます。
@当日売り上げた以下の商品の内、部門１への売り上げを返品処理する
単価 数量 部門 戻し金
¥720 1 部門 1
¥1,530 2 部門 2 現 金
返品処理→¥720 1 部門 1
●モードスイッチの位置
●「さ かのぼり訂正」（登録途中で何行か前の登録を訂正すること）も、mキーを使用して訂正を
行ないます。●「さかのぼり訂正」は、mキーを押した後に、まちがえた登録内容をそのまま操作し、改めて正
しく入れ直します。
✐
ワ ン
ポイント
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
●mキーでは、%キーや-キーなどの取引キーの戻し処理はできません。モードスイッチを
「戻」の位置にして返品処理をしてください。
ご注意 ☞
2004-07-31 10:53
000048
部門01 ¥720
部門02 ¥1,530
部門02 ¥1,530
戻････････････
部門01 -720
内税対象計 ¥3,060
内税 5.0% ¥146
現金 ¥３,０６０
28
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
●モードスイッチの位置 閉店後には、精算・設定・オーナー用鍵（P GM ）でモードスイッチを「精算」の
モードスイッチを「精算」にすると、文字表示窓の最上桁に“精算”が表示さ
なお、精算を行ないますと、時刻、日付、各種設定内容および精算回数を除い
※精算に関しては、49ページ以降にも記載されています。
● 日計明細の精算は、モードスイッチを「精算」にして、gキーを
———— 日付/時刻
———— 一連番号
————
操作コード/レポートタイトル/精算シンボル/明細精算回数
売上個数
———— 部門 $¡ 売上構成比・売上金額
———— 部門 $™
———— 部門 $£
———— 部門 $¢
売上個数
————
部門にリンクしてないPLUの合計 売上構成比・売上金額
———— 総売上 個数
金額 ＊1———— 純売上 件数
金額 ＊2
●「日計明細」の精算（または点検）
で印字される各項目間には以下
＊1総 売 上＝部門合計＋部門リ
＊2純 売 上 ＝ 現金売上額 ＋ 貸
＝総売上 − 値引き
（＝お客様の支払い
＊3現金在高 ＝ 現金売上 ＋ 入金
総売上 − 値引き − 割引き ＝
●日計明細精算の印字例
※集計数値が“0”の項目は、その項目が印字されません。
※売上構成比を印字するには80ページの設定が必要です。
精算 2004-07-31 17:53
000248
0000 日計明細 Z 0002
部門01 505 個
44.04% ¥231,167
部門02 411 個
39.75% ¥208,689
部門03 32 個
2.72% ¥14,297
部門04 13 個
1% ¥5,283
ノンリンク 98 個
12.47% ¥65,480
------------------------
総売 1060 個
¥524,966
純売 158 件
¥498,747
現金在高 ¥405,361
貸在高 ¥40,295
券在高 ¥2,890
内税対象計 ¥330,584
内税 5.0
%
¥15,742
非課税合計 ¥153,051
万円 17 枚
サービス ¥376
取引中止 2 件
¥297
戻モード 1 件
¥6,372
電卓 18 件
領収書 印紙 1 件
¥36,372
領収書 2 件
¥23,563
------------------------
—————
—————
—————
—————
—————
—————
—————
—————
—————
—————
—————
—————
29
現金 48 件
¥405,381
貸売り 5 件
¥40,295
商品券 1 件
¥2,890
入金 1 件
¥10,000
出金 2 件
¥10,000
−6 件
¥32,097
％1 件
¥9,234
戻3 件
¥10,873
訂正 6 件
¥4,905
ﾚｼｰﾄ 19 件
＃／替 3 件
強制解除 2 件
¥320
———— 現金売上 件数
金額
———— 貸し売上 件数
金額
———— 商品券売上 件数
金額
———— 入金 件数
金額
———— 出金 件数
金額
———— 値引き 件数
金額
———— 割引き 件数
金額
———— mキー 回数
金額
———— 直前訂正 回数
金額
———— レシート発行件数
———— 両替回数
———— 強制解除 件数
金額
位置に合わせて、その日の売上の精算を行ないます。
れます。
て、印字内容が、印字し終わると同時にクリアー（ゴハサン）されます。
押します。
をはじめ、本機の点検／精算（ 47ページ以降 ）
の関係式が成り立っています。
ンクしていない PLU 合計 ：個数、金額とも
（部門リンク 76ページ ）
し売上 ＋ 商品券売上
− 割引き − 5円/10円丸め合計
額の総合計 ）
合計 − 出金合計（券売りでおつりがない場合）
内税対象額 ＋ 非課税額合計
———— 現金在高
———— 貸し売り在高
———— 商品券在高
———— 内税 対象額（税込み）
消費税額
———— 非課税額合計
———— 万円券枚数
———— 5 円/10 円丸め合計
———— 取引中止 件数
金額
———— 「戻」モード 件数
金額
———— 電卓モードの計算回数
———— 印紙付き領収書
件数
金額
———— 印紙無し領収書
件数
金額
電子ジャーナルレポートは日計明細精算レポートを発行
する前に出してください。
30
電
卓
機
能
●計算途中や答の整数部が 10桁（負数のときは 9桁）を超えた場合、および、10 桁を越えて数字キー
を押した場合はエラーとなり、オールクリアーになります。
●「電 卓」中の数字キーの押しまちがい（置 数訂正）は、Åキーを１回押してから正しく入れ直せ
ば訂正できます。Åキーを２回続けて押すとオールクリアー（ゴハサン）になります。
●計算命令キーは上記のほかに、-キーが減算に、xキーが乗算に使用できます。
●「電卓」中でもwキーを押すとドロアーが開きます。
@
１２３＋４５６−７８＝ 501
●モードスイッチ ) 「電卓」
● キ ー 操 作 ●表示窓（金額表示部）
ÅÅ 123 …456 «78 ©50!
オールクリアー ＋ − ＝
@
１２．３×４．５６×２０＝ 1121.76
ÅÅ 12.3 æ4.56 æ20 ©112!76
オールクリアー × × ＝
@
７８９００÷０．４５６＝ 173026.3157…
ÅÅ 78900 ÷0.456 ©17302&3157
オールクリアー ÷ ＝
@
（２３−５６）×９６３＝ −31779
ÅÅ 23 «56 æ963 ©-3177)
オールクリアー − × ＝
●モードスイッチの位置
ご注意 ☞
✐
ワ ン
ポイント
本機は、モードスイッチを「電卓」の位置に合わせることにより、いつでも電
卓として「計算」を行なうことができます。
電卓として計算を行なうときは、モードスイッチを「電卓 」の位置に合わせま
す。なお、モードスイッチを「電 卓」にすると、文字表示窓の最上桁に“電卓”が
表示されます。
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
31
電
卓
機
能
●「電卓」中は%キーで以下のような「パーセント計算」ができます。
75
• 割 合 1,500 円 の 75 ％（7.5 掛）は？……… 1,125 円 1500 × ＝ 1125
100
●モードスイッチ ) 「電卓」
ÅÅ 1500 æ75 %112%
オールクリアー × ％
15
• 割増し 620 円 の 15 ％増し は？……… 713 円 620 ＋（ 620 × ）＝ 713
100
ÅÅ 620 æ15 %… 71#
オールクリアー × ％ ＋
18
• 割引き 2,300 円 の 18 ％引き は？……… 1,886 円 2300 −（ 2300 × ）＝ 1886
100
ÅÅ 2300 æ18 %« 188&
オールクリアー × ％ −
75
• 比 率 75 個 は 250 個 の 何％ か？……… 30 ％ ×100 ＝ 30
250
ÅÅ 75 ÷250 %3~
オールクリアー ÷ ％
157 − 125
• 増減比率1157 万円 は 125 万円 の 何％アップ か？…… 25.6 ％ ×100 ＝ 25.6
125
ÅÅ 157 «125 %2%6
オールクリアー − ％
540 − 625
• 増減比率2540 円 は 625 円 の 何％引き か？……… 13.6 ％ ×100 ＝ −13.6
625
ÅÅ 540 «625 %-1#6
オールクリアー − ％
• 売価設定 利益を「売価 の 25 ％」と見込んだとき、
原価（仕入価格）が 1,200 円 の 品物の
売価は？…… 1,600 円 利益は？…… 400 円
ÅÅ 1200 …25 %160~
オールクリアー ＋ ％
（続けて）«40~
−
100 %
売価 ：（1,600 円）
原価（仕入価格）：1,200 円 利益：（400 円）
（ 100 − 25 ）％25 ％
売価
利益
32
電
卓
機
能
「呼び出し機能」は《ワンタッチのキー操作》で、レジ「登 録」時の合計金額を、「電卓」中に持ってきたり、そ
の逆ができる便利な機能です。
この機能を使用すれば、「割勘計算 」や「セ ット単価商品のバ ラ売り」などもまちがいなく計算することが
できます。
●「呼び出し」のキーは˜キーです。
●電卓時に呼び出せる数値は、最終登録時の合計金額（「小計」を押したときに表示される数値）です。
また、登録中に呼び出せる数値は、電卓時の最終の答（「イコール」で求められた数値）です。
●小数点以下がある「電卓」時の答 を「登録」中に持ってきたときは、小数点以下が切捨てられます。
また、マイナスや“ 0 ”の答を持ってきた場合は、エラーになります。
ご注意 ☞
●「電卓」中はiキーで以下のような「税金計算」ができます。
●税金計算は、「税 1 テーブル（通常は「内税」）」に設定されている、税率、計算方式、端数処理方法が使用
されますので、設定内容により求められる答えが違ってきます。
●テーブルが内税の場合は「税抜き金額」と「内税額」が求められます。
@
1,500円 の税抜き金額と内税 は？（「税 1 テーブル」が税率 5％、内税、端数四捨五入の場合）
●モードスイッチ ) 「電卓」
ÅÅ 1500 i142)
オールクリアー 税抜き額
（続けて） i7!
税額
@
230円、780円 のそれぞれの内税 の合計は？
（「税 1 テーブル」が税率 5％、内税、端数四捨五入の場合）
ÅÅ 230 ii … 1!
オールクリアー 内税額 ＋
780 ii © 4(
内税額 ＝
税抜き金額
内税額
230円の内税
税額合計
33
電
卓
機
能
●モードスイッチ ) 「登録」
1780 $™
●モードスイッチ ) 「電卓」
1.6 æ5©
×＝
●モードスイッチ ) 「登録」
˜x580 $¢
呼び出し × 単価 部門
k
7000 g
●モードスイッチ ) 「登録」
4x930 $¡
1240 $™
k
ug
●モードスイッチ ) 「電卓」
˜
呼び出し
÷4©
÷ 4人＝
@以下の商品の合計を 4人で分ける
単価 数量 部門 預かり金
¥930 4 部門 1 ¥10,000
¥1240 1 部門 2
@単価 数量 部門 預かり金
¥1,780 1 部門 2 ¥7,000
¥580 1.6 × 5 部門 4
1.6×5 の答
部門6 の
登録金額
合計金額
お釣り
合計金額
お釣り
呼び出された
合計金額
1人当たり
割り勘額
2004-07-31 11:03
000054
4 点 @930
部門01 ¥3,720
部門02 ¥1,240
内税対象計 ¥4,960
内税 5.0% ¥236
合 計 ¥４,９６０
お預り ¥１０,０００
お 釣 ¥５,０４０
2004-07-31 11:05
000056
部門02 ¥1,780
8 点 @580
部門04 ¥4,640
内税対象計 ¥6,420
内税 5.0% ¥306
合 計 ¥６ ,４２０
お預り ¥７ ,０００
お 釣 ¥５８０
#720
!240
$960
%040
496~
124~
!780
(
$640
&420
580
34
●モードスイッチ ) 「登録」
$¡
部門（単価設定済）
1200 $¡
600 $™
4x$™
部門（単価設定済）
k
5000 g
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
本機には、便利な機能が豊富に備えられています。
ここでは、機能ごとにその使い方を説明します。
《あらかじめ使えるように設定》しなければならない機能もあります。
その場合は設定ページをご覧ください。設定によっては、記載の例と
印字内容が異なることもあります。
●モードスイッチの位置
@単価 数量 部門 預かり金
¥800（部門キーに設定済み） 1部門 1
¥1,200 1 部門 1 ¥5,000
¥600 1 部門 2
¥500（部門キーに設定済み） 4部門 2
●部門キーに単価が設定されていても、登録の際に新たな単価を入れれば、その単価で登録されま
す。 この場合、設定されている単価は消えません。
●部門キーへの単価設定の仕方 ) 53ページ
ここでの説明項目 設定単価での登録 ............................... 34
「単価」×「数量」................................... 35
設 定
ページ
➥
✐
ワ ン
ポイント
ご注意 ☞
2004-07-31 11:12
000062
部門01 ¥800
部門01 ¥1,200
部門02 ¥600
4 点 @500
部門02 ¥2,000
内税対象計 ¥4,600
内税 5.0% ¥219
合 計 ¥４,６００
お預り ¥５,０００
お 釣 ¥４００
35
380 x8$¡
単価 × 数量 部門
160 x5$™
単価 × 数量 部門
x10 $£
設定単価のときは単価を入れないで押します 数量 部門
k
ug
@単価 数量 部門 預かり金
¥380 8 部門 1
¥160 5 部門 2 ¥10,000
¥500（部門キーに設定済み） 10 部門 3
●ご購入状態（標準仕様）での乗算登録は「数量」×「単価」の計算順ですが、これを「単価」×「数量」の
計算順にすることができます。
●「単価」×「数量」での登録は、乗算の計算順序をこの方式に設定することにより使える機能で、部
門キーを使った登録の場合に使用できます。
●この設定を行なうと、「 PLU の乗算登録」と、「時刻・日付の表示」ができなくなります。
●乗算の計算順序の設定 ) 82ページ
ご注意 ☞
設 定
ページ
➥
2004-07-31 11:15
000065
8 点 @380
部門01 ¥3,040
5 点 @160
部門02 ¥800
10 点 @500
部門03 ¥5,000
内税対象計 ¥8,840
内税 5.0% ¥421
合 計 ¥８ ,８４０
お預り ¥１０ ,０００
お 釣 ¥１ ,１６０
36
ここでの説明項目 PLU とは .............................................. 36
品番PLU 機能について ..................... 36
PLU 登録 .............................................. 37
品番PLU 登録...................................... 37
PLU （プライス・ルック・アップ）は、あらかじめ決められた商品番号（ PLU番号）ごとに「商品単価」と「商品名」
を覚えさせておくことにより、その番号を指定するだけで商品登録を行なうことができる便利な機能です。
通常の商品の登録は、《商品単価を入れて部門キーを押す》ですが、PLU登録は、《PLU番号を入れてPキーを
押す》で登録できます。このようにして登録された PLU は、その金額と個数がその PLU に集計されていき
ますので、PLU ごとの売上状況をつかむことができます。
● PLU登録では、事前に商品単価と商品名を各 PLU に設定しておく必要があります。
●PLU への単価設定の仕方 ) 53ページ
●PLU へ商品名の設定の仕方
) 65ページ
PLU のもう一つの便利な機能が「品番PLU 」です。この機能は、同じ商品でありながら「違う単価」で販売しな
けれがならないときに有効で、使用するキーとして、
Pキーのほかにpキーを使用します。
PLU の中の任意の PLU に「品番PLU 」を設定しておくことができ、この設定がしてある PLU は、番号を入
れてPキーを押しただけでは登録できず、その後に単価を入れてpキーを押してはじめて登録が行なわ
れます。（単価を入れずに直接pキーを押せば、設定されている単価で登録できます）
●品番PLU 機能を使用する場合は、事前に そのPLUを品番PLU に設定しておかなければなりません。
●PLU への品番PLU の設定 )74ページ
設 定
ページ
ご注意 ☞
➥
設 定
ページ
ご注意 ☞
➥
37
33 P850 p
PLU番号 単価
p
リピート 登録
9x8P98 p
数量 ×
PLU番号
単価
23 Pp
PLU番号 設定単価使用
k
4000 g
20 P
PLU番号
12 x15 P
数量 × PLU番号
109 P
PLU番号
P
リピート 登録
k
ug
@単価 数量 PLU番号 預かり金
¥2,000 1 PLU No. 20
¥150 12 PLU No. 15 ¥10,000
¥1,200 2 PLU No. 109
@単価 数量 PLU番号 預かり金
¥850 2 No. 33（品番PLU 設定済み）
¥98 9 No. 8 （品番PLU 設定済み） ¥4,000
¥480（単価設定済み） 1 No. 23（品番PLU 設定済み）
2004-07-31 11:25
000067
PLU0020 ¥2,000
12 点 @150
PLU0015 ¥1,800
PLU0109 ¥1,200
PLU0109 ¥1,200
内税対象計 ¥6,200
内税 5.0% ¥295
合 計 ¥６ ,２００
お預り ¥１０ ,０００
お 釣 ¥３ ,８００
2004-07-31 11:27
000069
PLU0033 ¥850
PLU0033 ¥850
9 点 @98
PLU0008 ¥882
PLU0023 ¥480
内税対象計 ¥3,062
内税 5.0% ¥146
合 計 ¥３, ０６２
お預り ¥４, ０００
お 釣 ¥９３８
38
ここでの説明項目
wノンアド印字............................. 38 -値引き
（通常の値引き、課税後値引き）................
40
x時刻・日付表示 .......................... 39 %
パーセント（割引き・割増し）........................
41
n入金 ............................................. 39 u万円キー ........................................42
d出金 ............................................. 39 r後レシート発行 ............................42
1001 w
お客様番号のノンアド印字
1230 $¡
3500 $™
53344830 w
商品コードのノンアド印字
8800 $£
k
2ug
●集計に関係ない数値（伝票番号、商品コード、お客様番号、クレジット番号など）を印字する場合は、
その数値（最大14桁）を入れたあとでwキーを押します。これを《ノンアド印字》と言います。
@お客様番号 に、下記の商品を売る
単価 数量 部門 預かり金
¥1,230 1 部門 1
¥3,500 1 部門 2 ¥20,000
¥8,800（商品コード 53344830）1部門 3
ノンアド印字 >
>＃／替 1001
2004-07-31 11:40
000074
部門01 ¥1,230
部門02 ¥3,500
＃／替 53344830
部門03 ¥8,800
内税対象計 ¥13,530
内税 5.0% ¥644
合 計 ¥１３,５３０
お預り ¥２０,０００
お 釣 ¥６,４７０
39
@「釣銭用」として、8,000 円を補充する。
8000 n
●貸し売り代金の受取や、釣銭用小銭の補充など、
売上ではない入金で「現金をドロアーに入れる
とき」には、その金額を「入金」として処理します。
これにより、「点検・精算」時に、ドロアー内の現金の在高を正確に把握することができます。●入金レシート印字例
@「一万円札」 15 枚を金庫に移す。
15 ud
●出金レシート印字例
●集金や、ドロアーが一杯になったときなど、売上（お釣
りや両替）とは関係なく「現金をドロアーから出すと
き」には、その金額を「出金」として処理します。
これにより、「点検・精算」時に、ドロアー内の現金の在高を正確に把握することができます。
✐
ワ ン
ポイント
✐
ワ ン
ポイント
2004-07-31 11:52
000081
入金 ¥8,000
2004-07-31 12:04
000088
出金 ¥150,000
●モードスイッチが「登録」または「戻」の位置で、xキーを押すと日付と時刻を表示します。（登録の
途中では表示できません）
●時刻または日付を表示後、他の操作を行なう場合は、
Åキーを押してからはじめます。（「日付・時
刻」表示のままでは、他の操作が何もできません）
●時刻・日付の修正 ) 52ページ
設 定
ページ
➥
@「時刻」および「日付」を確認する
x2004年07月31日 日付表示（西暦年月日）
15-2( 時刻表示（時分）
１秒ごとの点滅
Å
0時刻・日付の表示を消す
<
40
1000 $¡
2500 $™
-
500 円（設定済）の値引き
k
5000 g
@単価 数量 部門 値引き金額 預かり金
¥1,000 1 部門 1 ¥500
（設定済） ¥5,000
¥2,500 1 部門 2
●-キーには、あらかじめ「値引き金額」を設定しておくことができます。
なお、違う値引き金額を入れれば、その金額が値引きされます。
●-キーへの値引き金額の設定 ) 54ページ
設 定
ページ
➥
✐
ワ ン
ポイント
2004-07-31 12:18
000093
部門01 ¥1,000
部門02 ¥2,500
−-500
内税対象計 ¥3,000
内税 5.0% ¥143
合 計 ¥３,０００
お預り ¥５,０００
お 釣 ¥２,０００
41
1000 $£
2500 $¢
k
合計からの割引きのときは必ず押します
10 %
k
5000 g
@単価 数量 部門 割引き率 預かり金
¥1,000 1 部門 3 10% ¥5,000
¥2,500 1 部門 4
1000 $¡
%
5％（設定済）割引き
2500 $™
7.5 %
7.5％ 割引き
k
5000 g
@単価 数量 部門 割引き率 預かり金
¥1,000 1 部門 1 5％（設定済み） ¥5,000
¥2,500 1 部門 2 7.5％
●上の操作例は割引ですが、割増しの操作も%キーがFキーに変わるだけで後は同じです。
●%キーには、あらかじめ「割引き率/割増し率」を設定しておくことができます。また、割引き/割
増し計算の円未満の端数は標準では「四捨五入」ですが、「切上げ」または「切捨て」にすることも
できます。●%キーへの割引き率の設定 ) 54ページ
●Fキーへの切り替え、%キーの端数処理の設定 ) 85ページ
設 定
ページ
➥
✐
ワ ン
ポイント
2004-07-31 12:20
000095
部門01 ¥1,000
5%
％-50
部門02 ¥2,500
7.5%
％-188
内税対象計 ¥3,262
内税 5.0% ¥155
合 計 ¥３,２６２
お預り ¥５,０００
お 釣 ¥１,７３８
2004-07-31 12:22
000096
部門03 ¥1,000
部門04 ¥2,500
10%
％-350
内税対象計 ¥3,150
内税 5.0% ¥150
合 計 ¥３,１５０
お預り ¥５,０００
お 釣 ¥１,８５０
●上の操作例は割引ですが、割増しの操作も%キーがFキーに変わるだけで後は同じです。
✐
ワ ン
ポイント
42
5x150 $£
550 $¢
k
1500 g
r
u$¡
2u550 $™
k
4ug
●uキーは、預かり金だけでなく、金額登録時にも使用できます。
@単価 数量 部門 預かり金
¥10,000 1 部門 1 ¥40,000
¥20,550 1 部門 2
●印字用ロール紙を「レシート」としてお使いの場合、レシートスイッチを「停止」で使用している場合
でも、
rキーを押せばレシートを発行することができます。
@レシートスイッチ「停止」で、下記の登録後にレシートを発行する
単価 数量 部門 預かり金
¥150 5 部門 3 ¥1,500
¥550 1 部門 4
●後レシート印字例
●預かり金処理でuキーを使うと、点検・精算のときに、
「一万円札」の枚数が印字されます。
（商品登録時の使用はカウントされません）
●後レシートは、日付の行を含めて 60行以上の場合、合計だけの印字になります。
●レシートスイッチが「発行」のときは、後レシート発行はできません。
●印字用ロール紙を「ジャーナル」としてお使いのときは、後レシート発行はできません。
ご注意 ☞
✐
ワ ン
ポイント
u
2004-07-31 12:44
000176
部門03 ¥10,000
部門04 ¥20,550
内税対象計 ¥30,550
内税 5.0% ¥1,455
合 計 ¥３０,５５０
お預り ¥４０,０００
お 釣 ¥９,４５０
2004-07-31 12:47
000178
5 点 @150
部門03 ¥750
部門04 ¥550
内税対象計 ¥1,300
内税 5.0% ¥62
合 計 ¥１,３００
お預り ¥１,５００
お 釣 ¥２００
43
1281 $¡
1500 $™
2383 $£
k
u160 g
ここでの説明項目
5円丸め／10円丸め ............................... 43 券売り処理 ............................................... 44
貸し売り処理 ........................................... 44 分割処理 ................................................... 45
●消費税を含んだ合計金額を、「5円単位」または「10円単位」に丸めて《自動 値引き》することができます。
@で、下記の商品を売る
単価 数量 部門 預かり金
¥1,281 1 部門 1
¥1,500 1 部門 2 ¥10,160
¥2,383 1 部門 3
丸め前の金額
丸め値引き額
丸め後の金額
●「５円丸め」は、１円の位が「１∼４→０円」に、「５∼９→５円」に丸められます。
●「10円丸め」は「１∼９→０円」に丸められます。
●どちらの場合も、丸められた差額が「自動値引き」されて、印字されると同時に「丸め合計」に集
計されます。なお、差額がないときは印字は行なわれません。
●５円丸めまたは10 円丸めの設定 ) 54ページ
設 定
ページ
➥
✐
ワ ン
ポイント
2004-07-31 12:50
000203
部門01 ¥1,281
部門02 ¥1,500
部門03 ¥2,383
内税対象計 ¥5,164
内税 5.0% ¥246
小計 ¥5,164
サービス -4
合 計 ¥５,１６０
お預り ¥１０,１６０
お 釣 ¥５,０００
44
●貸し売り（掛け売り）で売上を行なう場合は、iキーを押します。
@下記の商品をで売る
単価 数量 部門 預かり金
¥1,500 4 部門 1 なし（掛け売り）
¥5,500 1 部門 2
貸し売り
●商品券（券売り）で売上を行なう場合は、cキーを押します。
@下記の商品を 5,000円ので売る
単価 数量 部門 預かり金
¥2,380 2 部門 3 ¥5000 の商品券
>
4x1500 $¡
5500 $™
k
i
貸し売り
2380 $£
$£
k
5000 c
券売り
《券売り》の預かり額
>
2004-07-31 13:35
000203
4 点 @1,500
部門01 ¥6,000
部門02 ¥5,500
内税対象計 ¥11,500
内税 5.0% ¥548
貸売り ¥１１,５００
2004-07-31 13:37
000208
部門03 ¥2,380
部門03 ¥2,380
内税対象計 ¥4,760
内税 5.0% ¥227
合 計 ¥４,７６０
商品券 ¥５,０００
お 釣 ¥２４０
45
2350 $¡
3820 $£
k
5000 c
《商品券》での売上分
1500 g
《現金》の預かり額
●登録を終了するとき（「締め」と言います）に、g、i、cキーのどれかを押しますが、 1 つの
キーだけでの終了でなく、一部現金売り、一部券売りなどのように「合計金額を別種の預かり金で分割
して」処理を行なうことができます。
合計金額
商品券分を
引いた残額
おつり
●表示窓（金額表示部）
●分割処理を「不可」に設定 （83ページ）することにより、
小計額よりも少ない預かり金を入れた場合に警告音 （エラーブザー）を鳴らすことができます。
>
>
>
✐
ワ ン
ポイント
@下記の商品を「預かり金」の欄のように〈分割処理〉で売る
単価 数量 部門 預かり金
¥2,350 1 部門 1 商品券 ¥5,000
¥3,820 1 部門 3 現 金 ¥1,500
おつり
現金預かり額
商品券分
2004-07-31 13:43
000212
部門01 ¥2,350
部門03 ¥3,820
内税対象計 ¥6,170
内税 5.0% ¥294
合 計 ¥６,１７０
商品券 ¥５,０００
お預り ¥１,５００
お 釣 ¥３３０
"350
#820
&170
!170
330
46
便
利
な
機
能
点
検
・
精
算
点検をしたい場合には、モードスイッチを「点検」の位置に合わせます。
なお、モードスイッチを「点検」にすると、文字表示窓の最上桁に“点検”が表
示されます。
点検は、売上合計や現金在高、時間帯別合計などを「確認したい」ときに行な
う操作です。（点検では今までの合計は消えません）
なお、点検の印字シンボルは“X”です。
●モードスイッチの位置
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
●モードスイッチ ) 「点検」
●キー操作 ) gキーを押します。
●印字例は「日計明細の精算」 （28ページ ）を参照してください。
@部門 1、3、4、そのほか の売上金額を確認する
●モードスイッチ ) 「点検」
$¡ $£ $¢
知りたい部門のキーを押します
11 P
知りたい PLU番号
P
PLU番号が続いている場合
P
100 P
k
最後に必ず押します
●部門・PLU個別点検の印字例
——— 日付/時刻
——— 一連番号
——— 点検シンボル
売上個数
——— 部門 $¡ 売上構成比・売上金額
——— 部門 $£
——— 部門 $¢
——— PLU番号11 売上個数
売上構成比・売上金額
——— PLU番号12
——— PLU番号13
——— PLU番号100
———
個別点検の合計 売上個数
売上構成比・売上金額
点検 2004-07-31 19:23
000369
X
部門01 505 個
44.04% ¥231,217
部門03 32 個
2.72% ¥14,297
部門04 13 個
1% ¥5,283
PLU0011 8 個
0.16% ¥880
PLU0012 10 個
0.22% ¥1,200
PLU0013 4 個
0.09% ¥520
PLU0100 17 個
0.32% ¥1,700
------------------------
合計 589 個
48.58% ¥255,097
47
点
検
・
精
算
便
利
な
機
能
●モードスイッチ ) 「点検」
●キー操作 ) 6g と押します。
グループ別集計の操作コード
● グループ点検の印字例
●モードスイッチ ) 「点検」
●キー操作 ) xキーを押します。
●売上／在高点検の印字例
点検 2004-07-31 19:30
000370
在売点検 X
総売 1059 個
¥524,966
純売 158 件
¥498,747
現金在高 ¥405,361
貸在高 ¥40,295
券在高 ¥2,890
———— 総売上 個数
金額
———— 純売上 個数
金額
———— 現金在高
———— 貸し売り在高
———— 商品券在高
点検 2004-07-31 19:33
000371
0006 グループ X
01
････････ 108 個
0.02% ¥34,880
02
････････ 210 個
0.03% ¥51,200
03
････････ 254 個
0.03% ¥44,520
08
････････ 317 個
0.32% ¥471,700
09
････････ 297 個
0.03% ¥49,263
------------------------
合計 1186 個
0.44% ¥651,563
——— グループ番号1 売上個数
売上構成比
——— グループ番号2 /売上金額
——— グループ番号3
——— グループ番号8
——— グループ番号9
——— グループ別点検の合計 売上個数
売上金額
※集計数値のないグループは印字をスキップします。
※「時間帯別集計」は、どの時間帯に売上が集中し
ているかを知ることができます。
●モードスイッチ ) 「点検」
●キー操作 ) 2g と押します。
時間帯別集計の操作コード
●印字例は「時間帯別集計の精算」 （50ページ） を参照してください。
48
便
利
な
機
能
点
検
・
精
算
※「期間集計1 」は、ある期間分（週単位や月単位など）の「登録の
明細」を知ることができます。
●印字例は「日計明細の精算」 （28ページ） を参照してください。
●PLUは「期間集計１」には含まれません。
※「期間集計2 」は、期間集計1 とは異なる期間（キャンペーン期
間中または、半期単位や年単位など）の「登録の明細」を知るこ
とができます。
●印字例は「日計明細の精算」 （28ページ） を参照してください。
●PLUは「期間集計２」には含まれません。
●モードスイッチ ) 「点検」
●キー操作 ) 100g と押します。
期間集計 1 の操作コード
●モードスイッチ ) 「点検」
●キー操作 ) 200g と押します。
期間集計 2 の操作コード
●モードスイッチ ) 「点検」
●キー操作 ) 1g と押します。
PLU 集計の操作コード
※「月間日別集計」は、１ヶ月の内のどの日に売上が多いかを知ること
ができます。
●印字例は「月間日別集計の精算」 （50ページ） を参照してください。
●モードスイッチ ) 「点検」
●キー操作 ) 3g と押します。
月間日集計の操作コード
●印字例は「 PLU の全精算」（次ページ ）を参照してください。
● PLU 自身の期間集計を取ることはできません、期間集計は
PLU のリンク部門単位に期間集計１/２で集計されます。
●モードスイッチ ) 「点検」
●キー操作 ) 58g)
電子ジャーナル
レポートの操作コード
)g)g
点検 2004-07-31 19:40
000371
0058 電子ｼﾞｬｰﾅﾙ X
2004-07-31 09:23
1234-000008
部門02 ¥5,780
部門01 ¥360
PLU0027 ¥880
--100
内税対象計 ¥6,920
内税 5.0% ¥330
消費税計 ¥541
——— 日付/時刻
——— 一連番号
———
操作コード/レポートタイトル
このレポートは日計明細精
算レポートを発行する前に
出してください。
49
点
検
・
精
算
便
利
な
機
能
●モードスイッチ ) 「精算」
●キー操作 ) 1g と押します。
PLU集計の操作コード
● PLU 全精算の印字例
※集計数値のない PLU は印字をスキップします。
精算は、期間満了日の営業終了後に、精算・設定用鍵（PGM ）でモードスイッチ
を「精算」の位置に合わせて行ないます。
なお、モードスイッチを「精算」にすると、文字表示窓の最上桁に“精算”が表示
されます。
●モードスイッチの位置
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
精算 2004-07-31 19:43
000373
0001
PLU
Z 0012
PLU0001 162 個
0.34% ¥35,316
PLU0002 204 個
0.59% ¥64,027
PLU0003 126 個
0.35% ¥38,350
PLU0004 8 個
0.09% ¥9,944
PLU0005 141 個
0.53% ¥57,252
PLU0140 10 個
0.24% ¥26,000
PLU0151 4 個
0.1% ¥11,320
PLU0169 8 個
0.25% ¥27,040
PLU0170 5 個
0% ¥590
PLU0200 7 個
0.09% ¥10,050
------------------------
合計 4163 個
9.88% ¥1072,404
——— 日付/時刻
——— 一連番号
———
操作コード/レポートタイトル/PLU精算回数
——— PLU番号1 売上個数
売上構成比・売上金額
——— PLU番号2
——— PLU番号3
——— PLU番号4
——— PLU番号5
——— PLU番号151
——— PLU番号169
——— PLU番号170
——— PLU番号200
——— PLU精算の合計 売上個数
売上構成比・売上金額
● PLU 自身の期間集計を取ることはできません、期間集計は
PLU のリンク部門単位に期間集計１/２で集計されます。
50
便
利
な
機
能
点
検
・
精
算
●時間帯別集計精算の印字例
※集計数値のない時間帯は印字をスキップします。
●モードスイッチ ) 「精算」
●キー操作 ) 2g と押します。
時間帯別集計の操作コード
——— 日付/時刻
——— 一連番号
———
操作コード/レポートタイトル/時間帯精算回数
——— 時間帯 07:00 - 08:00 純売上件数
純売上金額
——— 時間帯 08:00 - 09:00
——— 時間帯 09:00 - 10:00
——— 時間帯 10:00 - 11:00
——— 時間帯 11:00 - 12:00
——— 時間帯 20:00 - 21:00
——— 時間帯 21:00 - 22:00
——— 時間帯 22:00 - 23:00
——— 時間帯精算の合計 純売上件数
純売上金額
精算 2004-07-31 19:46
000374
0002 時間帯 Z 0010
07:00-08:00 13 件
¥30,230
08:00-09:00 35 件
¥107,380
09:00-10:00 123 件
¥339,940
10:00-11:00 307 件
¥918,350
11:00-12:00 346 件
¥998,030
¥974,990
20:00-21:00 186 件
¥532,040
21:00-22:00 24 件
¥73,340
22:00-23:00 2 件
¥5,880
------------------------
合計 5773 件
¥17058,650
●モードスイッチ ) 「精算」
●キー操作 ) 3g と押します。
月間日集計の操作コード
●月間日別集計精算の印字例
——— 日付/時刻
——— 一連番号
———
操作コード/レポートタイトル/月間日別精算回数
——— １日の 純売上件数
純売上金額
——— ２日
——— ３日
——— ４日
——— ５日
——— ２９日
——— ３０日
——— ３１日
——— 月間日別精算の合計 純売上件数
純売上金額
精算 2004-07-31 19:48
000376
0003 月間日別 Z 0010
1
････ 197 件
¥4730,230
2
････ 207 件
¥5093,278
3
････ 253 件
¥6432,940
4
････ 242 件
¥6380,720
5
････ 346 件
¥5998,030
¥4974,990
29
････ 286 件
¥6532,040
30
････ 124 件
¥3473,340
31
････ 2 件
¥5,880
------------------------
合計 5773 件
¥17058,650
※集計数値のない日付は印字をスキップします。
51
点
検
・
精
算
便
利
な
機
能
●モードスイッチ ) 「精算」
●キー操作 ) 200g と押します。
期間集計 2 の操作コード
●期間集計2 の印字例は、上記および、「日計明細の精算」 （28ページ） を参照してください。
●PLUは「期間集計２」には含まれません。
●期間集計1の精算の印字例
（最初の部分のみ）
以下省略します
●モードスイッチ ) 「精算」
●キー操作 ) 100g と押します。
期間集計 1 の操作コード
ご注意 ☞
●個数または件数が4桁を越えた場合、
および、金額が8桁を越えた場合は、
越えた頭の部分が印字されません。
精算 2004-07-31 20:03
000379
0100 期間集計１ ZZ0012
部門01 505 個
44.04% ¥231,217
部門02 411 個
39.75% ¥208,689
部門03 32 個
2.72% ¥14,297
———— 日付/時刻
———— 一連番号
————
操作コード/レポートタイトル/精算シンボル/明細精算回数
期間集計では点検・精算シンボルを２つ印字します。
売上個数
———— 部門 $¡ 売上構成比・売上金額
———— 部門 $™
———— 部門 $£
●期間集計1 の印字例は、「日計明細の精算」
（28ページ） を参照してください。
精算シンボルの部分は下のようになりま
す、それ以外の各項目は変わりありません。
●PLUは「期間集計１」には含まれません。
●モードスイッチ ) 「精算」
●キー操作 ) 58g と押します。
電子ジャーナル消去の操作コード
●この操作では電子ジャーナルの全内容を印字します。もしある日以降やある一連番号以降の電子ジャーナルが
必要な場合、点検レポートを発行してください（48ページ）。
このレポートは日計明細精算レポートを発行する前に出してください。
●電子ジャーナルを印字せずに消したい場合は、58g の代わりに4058gと操作してくだ
さい。
52
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
各種の設定は、精算・設定・オーナー用鍵（PGM）で、モードスイッチを「設定」に
合わせて操作します。
モードスイッチを「設定」にすると、文字表示窓の左側に“PGM1”が表示されま
す。
●モードスイッチの位置
●時刻は 24 時間制で入れます。（ 00 ∼ 23 ）
●時と分は必ず２桁ずつ入れます。（０∼９ → 00 ∼ 09 ）
ご注意 ☞
@午後 1 時 05 分に合わせる場合
●モードスイッチ ) 「設定」
● 表 示 窓
13 05 x
時分時刻の設定
時分 秒
Å
設定終了
2004年07月13日
13-05 00
設定してある日付を表示します
秒を刻みはじめます
●年、月と日は必ず２桁ずつ入れます。（１∼９ → 01 ∼ 09 ）
ご注意 ☞
@2004 年 7 月 31 日に合わせる場合
●モードスイッチ ) 「設定」
● 表 示 窓
04 07 31 x
年月 日日付の設定 年月日
Å
設定終了
2004年07月31日
13-05 15
設定した日付を表示します
設定してある時刻を表示します
53
●モードスイッチ ) 「設定」
100 $¡
設定単価 部門
220 $™
1100 $¢
k
設定終了
●モードスイッチ ) 「設定」
1P210 g
PLU 番号 単価設定
220 g
230 g
10 P300 g
k
設定終了
@部門キーに下記の単価をそれぞれ設定する
部門 単価
部門 1 ¥100
部門 2 ¥220
部門 4 ¥1,100
@PLU に下記の単価をそれぞれ設定する
PLU 番号 単価
PLU 番号 1 ¥210
PLU 番号 2 ¥220
PLU 番号 3 ¥230
PLU 番号 10 ¥300
●部門単価設定の印字例
●単価は最大６桁（999,999円）まで設定できます。
（単価設定した場合の登録の操作例は 34ページ）
※部門に部門名を設定した場合（64ページ）は、その
文字になります。部門01 @100
部門02 @220
部門04 @1,100
● PLU番号が続いているときは、いちいち番号を
入れる必要はありません。●単価は最大６桁（999,999円）まで設定できます。
（PLU を使用した登録の操作例は 37ページ）
※ PLU に商品名を設定した場合（65ページ）は、その
文字になります。
PLU0001 0001
@210
PLU0002 0002
@220
PLU0003 0003
@230
PLU0010 0010
@300
PLU番号※ 設定単価
● PLU単価設定の印字例
✐
ワ ン
ポイント
✐
ワ ン
ポイント
部門番号※ 設定単価
54
@「10円丸め」を設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
10 r
丸め金額 丸めの設定
k
設定終了
●モードスイッチ ) 「設定」
5%
割引き率の設定
50 -
値引き金額の設定
k
設定終了
@割引き率と値引き金額をそれぞれ設定する
設定キー 設定内容
%キー 割 引 き 率 5 ％
-キー 値引き金額 ¥50
● 10円丸め設定の印字例
丸め 10
●率は 0.01％ ∼ 99.99％まで設定できます。小数点の位置では.キーを
押します。（割引き率、割増し率や値引き金額を設定した操作例は 40、 41
ページ）●割引き率、値引き金額等設定の印字例
割引き率 ———
値引き金額 ——— ％5%
−@50
✐
ワ ン
ポイント
✐
ワ ン
ポイント
●丸め金額を“ 10 ”にすると「 10円丸め」になり、“ 5 ”を入れると「５円丸め」になります。
●丸め金額を“ 0 ”にすると丸めは行なわれません。ご購入時は“ 0 ”になっています。
（５円丸め／10円丸めの操作例は 43ページ）丸め金額 ———
55
@領収書の但し書き部分に「お品代として」を常に印字させる
●モードスイッチ ) 「設定」
10200 k1000 g
印字制御の簡易設定コード IIII 設定
●但し書き等の簡易設定の印字例
10200 1000
但し書きの種類
非印字は 0、“お品代”は1
“お食事代”は
2、
“ご飲食代”は
3
“手数料”は4、“印紙代”は5
“証紙代”は6、“お薬代”は7
“治療費”は8、“書籍代”は9
領収書のタイトル印字
“ 領収 書 ”は0、“領収 証 ”は1
領収書の背景印字
非印字は0、印字は1
✐
ワ ン
ポイント
●ご購入時のこれらの設定は“ 0000 ”に
なっています。●領収書の背景印字パターン
Thank you
@レシート上に時刻を印字しない。
●モードスイッチ ) 「設定」
10100 k10g
印字制御の簡易設定コード II 設定
●時刻印字等の簡易設定の印字例
10100 10
時刻印字
“印字”は0、“非印字”は1
レシートの背景印字
“非印字”は0、“印字”は1
✐
ワ ン
ポイント
●ご購入時のこれらの設定は“ 00 ”になっています。●レシート背景の印字例
部門01 ¥2,400
4.6 点 @340
部門02 ¥1,564
領収書の収入印紙欄
印字は0、非印字は1
56
モードスイッチを「設定」にするとnキーが「内税指定」キーに、vキーが「非課税指定」キー になり、これ
らのキーと部門キーを押すか、必要な PLU番号を指定するだけで、簡単に課税方式の設定ができます。
精算・設定・オーナー用鍵（PGM）でモードスイッチを「設定」に合わせます。
モードスイッチを「設定」にすると、文字表示窓の左側に“
PGM1”が表示されま
す。
その後、それぞれ次のように操作を行ないます。
●すべての商品をとするお店は‥‥‥‥‥
‥‥‥‥各キーおよび PLU にを設定します
●モードスイッチ ) 「設定」
1kv $¡ $™ $£ $¢ - k
表示“PGM1”非課税指定 部門キー全部を順に押す
値引きキー
設定終了
●非課税設定の印字例
消費税非課税のシンボル
全部門キー
-キー
PLU番号
100 まで
の場合
■ PLU をご使用の場合は、続けて次の操作も行ないます。
v1PPP……Pk
非課税指定 PLU を使用する数だけ押す 設定終了
数字キー （回数は表示窓で確認できます）
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
●モードスイッチの位置
部門01 非 @100
部門02 非 @200
部門03 非 @300
部門04 非 @400
−非@0
PLU0001 非 0001
@100
PLU0002 非 0002
@200
PLU0003 非 0003
@300
PLU0099 非 0099
@9,900
PLU0100 非 0100
@10,000
57
■ PLU をご使用の場合は、続けて次の操作も行ないます。
n1PPP……Pk
内税指定 PLU を使用する数だけ押す 設定終了
数字キー （回数は表示窓で確認できます）
●すべての商品をとするお店は‥‥‥‥‥
‥‥‥‥各キーおよび PLU にを設定します
お買い上げの時はこの設定を行なう必要はありません
（オール内税の設定になっています）が、他の方式から
「内税のみの設定」にする場合に操作してください。
●モードスイッチ ) 「設定」
1kn $¡ $™ $£ $¢ - k
表示“PGM1”内税指定 部門キー全部を順に押す
値引きキー
設定終了
●内税設定の印字例
消費税内税のシンボル
全部門キー
-キー
PLU番号
100 まで
の場合
部門01 @100
部門02 @200
部門03 @300
部門04 @400
−@0
PLU0001 0001
@100
PLU0002 0002
@200
PLU0003 0003
@300
PLU0099 0099
@9,900
PLU0100 0100
@10,000
58
@ご購入時の状態から、内税、非課税を下記のように設定する
課 税 方 式（使用するキー） 設 定 す る キ ー および PLU
非課税 （v）$™キー、-キー、PLU番号 91 ∼ 100
内税 （n）上記以外の部門キーと PLUー
●モードスイッチ ) 「設定」
1kv$™-91 PP……P
表示“PGM1”非課税指定 値引きキー P
キーを 100 になるまで押す
部門キー PLU番号指定
k
設定終了
●取り扱い商品がと、混在しているお店は‥‥‥各キーにします
それぞれのキー（部門キー、値引き、割引き）および PLU を
「内税」、「非課税」のどちらにするかを決めます。
●各種課税方式設定の印字例
●ご購入時の状態からでないときは、続けて内税の
設定を以下のように行ないます。部門
-
PLU
部門
PLU
非課税
設定
内税
設定
課税方式のシンボル
ご注意 ☞
部門02 非 @200
−非@0
PLU0091 非 0091
@9,100
PLU0092 非 0092
@9,200
PLU0093 非 0093
@9,800
PLU0099 非 0099
@9,900
PLU0100 非 0100
@10,000
部門01
部門02
PLU0001 0001
@100
PLU0002 0002
@200
PLU0003 0003
●モードスイッチ ) 「設定」
n$¡ $£…… 1PP……Pk
内税指定
内税にする部門キー
PLU番号指定
必要な回数Pキーを押す
設定終了
59
本機は、消費税の変更が行なわれた場合の混乱を軽減するように、変更される税率と変更日をあらかじめ設定
しておくことができます。
この設定をしておくと、変更日から自動的に新しい税率で計算されます。
精算・設定・オーナー用鍵（PGM）でモードスイッチを「設定」に合わせます。
モードスイッチを「設定」にすると、文字表示窓の左側に“
PGM1”が表示されま
す。
その後、「変更日」と「税率」を以下のように設定します。
●モードスイッチの位置
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
●モードスイッチ ) 「設定」
3k126kgk
表示“PGM3” 現行税率の設定コード
税率
設定 設定終了
@変更日が《 20YY 年 MM 月 DD 日 》で、税率が《 A % 》の場合
●モードスイッチ ) 「設定」
3k427k gk
表示“PGM3” 変更日の設定コード 年 月 日
変更日設定 設定終了
127kgk
変更税率の設定コード 税率
税率設定
設定終了
●年は「西暦年」の下２桁を入れます。（ 2002 → 02 ）
●月と日は必ず２桁ずつ入れます。（１∼ ９ → 01 ∼ 09 ）
●レジスター本体の日付は必ず設定しておいてください。
●変更日にな っても税率が 変更されない場 合は、レジスターの
電源を一旦切り、入れ直してください。
●変更日と税率設定の印字例
●このあと、モードスイッチを「登録」にすれば、すべての登録が新しい税率で計算されます。
✐
ワ ン
ポイント
ご注意 ☞
0427 YYMMDD
0127
A% 外
A% 内
60
消費税の「円未満の端数処理方法」･「レシート上の税率・内税対象計・非課税合計・税シンボルの印字／非印字」
の設定です。
■ 消費税の端数処理
円未満 四捨五入 0
円未満 切 捨 て 1
円未満 切 上 げ 2
■ 常に“ 1 ”を設定します 1
■ 常に“ 0 ”を設定します 0
●ご購入時は“ 1 0 1 0 ”（四捨五入）になっています。●端数処理設定の印字例
@消費税額の円未満の端数を、「切捨て」とする
●モードスイッチ ) 「設定」
3k226k110 gk
表示“PGM3” 端数処理の設定コード III 設定 設定終了
✐
ワ ン
ポイント
0226 0110
61
■ 非課税合計を
印字する 0
印字しない 1
■ 内税対象計・税率の印字
内税対象計を印字する・税率を印字しない
0
内税対象計・税率とも印字しない 1
内税対象計・税率とも印字する 4
内税対象計を印字しない・税率を印字する
5
■ 内税シンボルの印字／非印字
印字する 0
印字しない 2
■ 非課税シンボルの印字／非印字
印字する 0
印字しない
4
●ご購入時は“0 4 1 0 ”になっています。
●税関連の印字の設定の印字例
@内税対象計・消費税の税率を印字する
●モードスイッチ ) 「設定」
3k326k0400 gk
表示“PGM3” 印字制御の設定コード IIII 設定 設定終了
✐
ワ ン
ポイント
0326 00000400
62
本機は、数字や記号だけでなく、漢字やカナを含めた文字をきれいな活字（JIS第一・第二水準の文字）で印字・
表示することができます。あらかじめ、部門キーや PLU に個々の商品名等を設定しておくことにより、レシー
トなどの印字内容をよりわかり易くすることができます。また、担当者名やストアメッセージなどもきれいな
文字で印字することができます。
精算・設定・オーナー用鍵（PGM）でモードスイッチを「設定」に合わせます。
モードスイッチを「設定」にすると、文字表示窓の左側に“
PGM1”が表示されま
す。
文字を設定する場合は、その後2kと押してPGM2の表示にして、次ペー
ジ以降のやり方で設定を行ないます。
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
●モードスイッチの位置
文字の大きさには4種類あり、通常登録の金額部の《数字の大きさ》を基本とし、これを「半角文字」と呼びます。
《内税対象計》等の漢字が「全角文字」（数字2文字分の横幅）です。これらの文字の横方向に倍にしたものを「倍
文字」と呼びます。さらにレシートに対して、縦方向に倍の大きさにすることが設定で可能です。これを縦倍文
字と呼び、倍文字と組み合わせると四倍角の大きさになります。
７ ８ ９
４ ５ ６
１ ２ ３
０
00
・
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS
TUV
WXYZ
紙送り 非課税 万円
％ 金額 PLU
−
戻 ×･日時
レシート発行
訂正中止
Ｃ
切替
倍文字
１文字
クリア
文字列
クリア
変換
確定
← →
領収書発行 ＃･替 強制解除
操作ガイド
部門04 部門08 部門12 入金 出金
部門03 部門07 部門11 貸 券
部門02 部門06 部門10 小計
部門01 部門05 部門09 現預
↑
↓
変換
（ ）
携帯電話に似た文字入力方式です。<切替>キーによって入力される文字の種類（ひらがな・カ タ カ ナ・英 文 字・
数字）などを切り替え、置数キーによって50音などに基づいた文字を入力できます。また、ひらがなで入力した
ものは、続いて<変換>キーを押すことで、単漢字または単語ごとのかな漢字変換をすることができます。
(内蔵するかな漢字変換辞書の登録語数に制限があるため、お客様の希望する漢字への変換ができない場合があります。
その場合、入力したい漢字の読み（音読み・訓読み ）を変えて入力し、変換してくださるようにお願いします。）
●文字設定用のキーボード
文字の設定をする時には、キーボードは以下の様な配列になります。
※参考のため、それぞれのキーの下に小さく登録モードなどでのキーの機能が書かれています。
63
●それぞれの釦の機能<切替>文字入力モードを
全角ひらがな入力：状態表示｢漢あ｣
→
半角ｶﾀｶﾅ入力：状態表示｢ｶﾀｶﾅ｣
→
半角英字入力：状態表示｢ABab｣
→
半角数字入力：状態表示｢1234｣
→
全角ひらがな入力：状態表示｢漢あ｣
→
.....
の順番に切り替えます。
<文字入力> それぞれの文字入力モードで、表中の文字を順に指定します。
入力モード
ひらがな・ｶﾀｶﾅ 数字 英字
<キー>
<あ行>あいうえおぁぃぅぇぉ７7
<か行>かきくけこ８ABC a b c 8
<さ行>さしすせそ９DEF d e f 9
<た行>たちつてとっ４GH I g h i 4
<な行>なにぬねの５JKLj k l 5
<は行>はひふへほ６MNOm n o 6
<ま行>まみむめも１PQRSp q r s 1
<や行>やゆよゃゅょ２TUV t u v 2
<ら行>らりるれろ３WX Y Z w x y z 3
<わ行>わをん<記号>、。ー・！？０.@- / : ! ? ( ) *#+ , ^ ;<=>$¥%&[ ] '`{}_0
<゛゜>゛゜（元の文字） .,-_’!?
<倍文字>倍文字に設定したい文字、または倍文字から元の大きさに戻したい文字の前に入力します。
・全角ひらがなでは、全角横倍「
漢
」→全角「漢あ」を切り替えます。
・半角ｶﾀｶﾅでは、全角「カナ」→全角横倍「
カ
」→半角「ｶﾀｶﾅ」を切り替えます。
・半角英字では、全角「Ａａ」→全角横倍「
Ａ
」→半角「ABab」を切り替えます。
・半角数字では、全角「１２」→全角横倍「
１
」→半角「1234」を切り替えます。
<↑>入力した文字列を単漢字変換します。変換中に前候補を表示します。
<↓変換>入力した文字列を漢字変換します。変換中は次候補を表示します。
<←>文字設定のカーソルを一文字左に動かします。
<→>文字設定のカーソルを一文字右に動かします。
<
１文字クリア
>入力した文字や確定した漢字１文字をクリアします。
<
（文字列ｸﾘｱ）
>すでに設定された文字など指定された文字列全体をクリアします。
<変換確定>文字列の変換が確定したとき、またはその文字列を無変換にするときに押します。
●文字入力時の表示
金 額
リピート
04
青果ぶもん 漢あ
文字入力モードを表示：漢あ ｶﾀｶﾅ ABab 1234 など
半角文字での確定文字数を表示
入力中または操作中の文字（反転表示）
０．・：；？！゛゜´｀¨＾￣＿ヽヾゝゞ〃仝々〆〇―‐／＼∼‖｜
…‥‘’“”（）〔〕［］｛｝〈〉《》「」『』【】＋−±×÷＝≠＜＞≦≧∞
∴♂♀°′″℃￥＄￠￡％＃＆＊＠§☆★○●◎◇◆□■△▲▽▼※
〒→←↑↓〓∈∋⊆⊇⊂⊃∪∩∧∨￢⇒⇔∀∃∠⊥͡∂∇≡≒≪≫√
∽∝∵∫∬ʼn♯♭♪†‡¶⃝
全
角
英
字
・
倍
角
英
字
の
場
合
64
●部門キーへは、半角で最大 12 文字（全角では6文字）が設定で
きます。
@部門$¡に『雑貨』、部門$™に『食品Ａ』、部門$¢に『その他』と設定する
●部門名設定の印字例
雑貨 01
食品 02
その他 04
✐
ワ ン
ポイント
2k
$¡ （部門01指定）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
「さ」 <さ>
「ざ」 <゛゜>
「っ」 <た><た><た><た><た><た>
「か」 <か>
<↓変換> <変換確定> （<↓変換>は「雑貨」が出るまで繰り返す）
g（これで『雑貨』が部門01に設定されます）
g（次のレコードを指定します）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
「し」 <さ><さ>
「ょ」 <や><や><や><や><や><や>
「く」 <か><か><か>
「ひ」 <は><は>
「ん」 <わ><わ><わ>
<↓変換> <変換確定> （<↓変換>は「食品」が出るまで繰り返す）
<切替><切替><倍文字> （切替キーで半角英字、倍文字で全角英字にする）
「Ａ」 <か> （英文字Ａを指定）
g
$¢ （部門04を指定）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
<切替><切替> （切替キーで全角ひらがなにする）
「そ」 <さ><さ><さ><さ><さ>
「の」 <な><な><な><な><な>
<↓変換> <変換確定> （「その」を確定する）
「ほ」 <は><は><は><は><は>
「か」 <か>
<↓変換> <変換確定> （<↓変換>は「他」が出るまで繰り返す）
g
k（設定終了）
65
@PLU番号 71 に半角で『ｶﾗｰYｼｬﾂ』、PLU番号 72 に『ジーンズ』、
PLU番号 90 に『サービス品』と設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
●商品名設定の印字例
ｶﾗｰYｼｬﾂ 0071
ジーンズ 0072
サービス品 0090
● PLU へは、半角で最大 12文字（全角では6文字）が設定できます。
✐
ワ ン
ポイント
2k
71P（PLU71を指定する）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
<切替> （半角ｶﾀｶﾅに切り替える）
「ｶ」 <か>
「ﾗ」 <ら>
「ｰ」 <記号><記号 ><記号>
<切替> （半角英文字に切り替える）
「Y」 <ら><ら><ら>
<切替><切替><切替> （半角カタカナに切り替える）
「ｼ」 <さ><さ>
「ｬ」 <や>
「ﾂ」 <た><た><た>
g（これでｶﾗｰYｼｬﾂがPLU71に設定された）
g（続いて次のレコードに設定できる）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
<倍文字> （全角カタカナに切り替える）
「シ」 <さ><さ>
「ジ」 <や><や><や><や><や><や>
「ー」 <記号><記号><記号>
「ン」 <わ><わ><わ>
「ス」 <さ><さ><さ>
「ズ」 <゛゜>
g
90P（PLU90を指定）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
「サ」 <さ>
「ー」 <記号>
「ヒ」 <は><は>
「ビ」 <濁点>
「ス」 <さ><さ><さ>
<変換確定><切替><切替><切替> （「サービス」を確定し、全角ひらがなに切り替える）
「ひ」 <は><は>
「ん」 <わ><わ><わ>
<↓変換><変換確定> （「品」が出るまで繰り返す）
g
k（設定終了）
66
@iキーの印字を『掛売』にする
●モードスイッチ ) 「設定」
●取引キーへは、半角で最大 8文字（全角では4文字）が設定できます。
●取引名設定の印字例
掛売り 07
✐
ワ ン
ポイント
2k
i（貸売キーを指定する）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
「か」 <か>
<→> （同じ行なのでカーソルを右に動かす）
「け」 <か><か><か><か>
「う」 <あ><あ><あ>
「り」 <ら><ら>
<↓変換> （「掛売り」が出るまで繰り返す）
g
k（設定終了）
@日計明細レポートのタイトルを変更する。
●モードスイッチ ) 「設定」
●レポートの頭にそれぞれのレポートのタイトル名を設定することができます。
●各タイトルは 1行最大 12文字（半角の場合、全角では 6文字）を設定できます。
●レポートタイトル設定の印字例
レポートの内容 設定コード 初期設定
日計明細レポート01 日計明細
ＰＬＵレポート02 ＰＬＵ
時間帯レポート03 時間帯
グループレポート04 グループ
在売点検レポート06 在売点検
レポートの内容 設定コード 初期設定
月間日別レポート07 月間日別
期間集計１レポート08 期間集計１
期間集計２レポート09 期間集計２
個別点検レポート10 （ブランク）
レポートとその設定コードおよび初期設定値は下記の通りです。
2k
0124k（下図の設定レコード＋２４）
文字を入力します。
（部門やPLUなどへの文字設定を参照してください）
gk（設定終了） 日計売上 01
67
●レシートには以下の 3種類のメッセージを印字することができます。
1. 店名ロゴ代わり に印字する「ロゴメッセージ」 最大6行
2. 店名ロゴの下部 に印字する「コマーシャルメッセージ」 最大5行
3. レシートの最後 に印字する「ボトムメッセージ」 最大5行
●各メッセージは 1行最大 24文字（半角の場合、全角では12文字）を設定できます
●“32”がレシートメッセージの文字設定番号で、ロゴメッセージは“0132”∼が、コマーシャルメッセー
ジは“0732”∼が、ボトムメッセージは“1232”∼がそれぞれのメッセージの設定コードです。
●各メッセージごとにそれぞれ独立して、印字／非印字の設定ができます。
●ロゴ/コマーシャルメッセージは、「電子店名スタンプ」を取り付けるまでの間に使用します。
●レシートメッセージの印字／非印字の設定 ) 81ページ
設 定
ページ
➥
✐
ワ ン
ポイント
@ロゴメッセージに右記の内容を、また、コマーシャルメッセージに
『朝市を開催します』 のメッセージを設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
毎度ありがとうございます
カシオストア
2k
0132k（メッセージレコード番号＋３２）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
「ま」 <ま>
「い」 <あ><あ>
：
gg （続いて次のレコードに設定できる）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
<切替><倍文字><倍文字> （全角倍角カタカナに切り替える）
「カ」 <か>
「シ」 <さ><さ>
：
g
0732k（メッセージレコード番号＋３２）
C<文字列クリア> （すでに設定されている文字を消します）
<切替><切替><切替> （全角ひらがなに切り替える）
「あ」 <あ>
「さ」 <さ>
「い」 <あ><あ>
「ち」 <た><た>
<↓変換> （「朝市」が出るまで繰り返す）
：
「ま」 <ま>
「す」 <さ><さ><さ>
g
k（設定終了）01
毎度ありがとうございます
02
カシオストア
07
朝市を開催します
●レシートメッセージ設定の印字例
68
固定合計器項目名とその設定コードおよび初期設定値は下記の通りです。
@信在高を変更する。。
●モードスイッチ ) 「設定」
●日計明細や期間集計レポートに印字される総売上や純売上などの名称を変更することができます。
●１項目につき最大12文字（半角の場合、全角では 6文字）を設定できます。
2k
0601k（下図の設定レコード＋０１）
項目名を入力します。
（部門やPLUなどへの文字設定を参照してください）
gk（設定終了） ｸﾚｼﾞｯﾄ在高 06
●固定合計器項目名設定の印字例
合計器項目の内容 設定コード 初期設定
総売上01 総売
純売上02 純売
現金在高03 現金在高
貸売在高04 貸在高
商品券在高05 券在高
信用売在高06 信在高
課税対象額11 外税対象
税金額12 消費税等
内税対象計13 内税対象計
内税額14 内税
合計器項目の内容 設定コード 初期設定
消費税合計19 消費税合計
非課税合計20 非課税合計
万円券枚数21 万円
５／１０円丸め22 サービス
取引中止23 取引中止
戻しモード24 戻モード
電卓操作回数26 電卓
部門ノンリンクPLU
27 ノンリンク
領収書（印紙あり）28 領収書 印紙
領収書（印紙なし）29 領収書
69
@１．レポート上の個数シンボル「個」を「件」に変更する。
２．乗算シンボルの「点」を「Ｌ」に変更する。
●モードスイッチ ) 「設定」
●円マークやレシート上の合計・釣り銭などの文字を変更することができます。
●取引シンボル設定の印字例
2k
0123k（「個」シンボルのレコードNo. ０１＋２３）
<→> （5回押す）（変更する「個」を反転表示します）
<１文字クリア> （「個」を消します）
「け」 <か><か><か><か>
「ん」 < わ><わ>
<↓変換><変換確定> （<↓変換>は「件」が出るまで繰り返す）
g（これで「件」に変更されます）
0323k（「点」シンボルのレコードNo. ０３＋２３）（変更する「点」は反転表示されている）
<１文字クリア> （「点」を消します）
<切替><切替><倍文字> （切替キーで半角英字、倍文字で全角英字にする）
「Ｌ」 < な><な><な> （英文字Ｌを指定）
g（これで「Ｌ」に変更されます）
k（設定終了）¥ @ 件件 0123
Ｌ／ 0323
取引シンボルとその設定コードおよび初期設定値は下記の通りです。
取引シンボルの内容 設定コード 初期設定
円･単価･件数･個数 (2
ずつ
)
01 ¥ @ 件個
買上点数･客数･枚数(2
ずつ
)
02 点名枚
乗算･単位乗算
(2
ずつ
)
03 点／
税シンボル１，２(2
ずつ
)
04
同上
未使用/非課税
(2
ずつ
)
05 * 非
登録/戻
モード
(4
ずつ
)
07 戻
スペース
/設定
モード
(
4/3
)
08 PGM
点検/精算
モード
(4
ずつ
)
09 点検精算
電卓モード
(4)10 電卓
取引シンボルの内容 設定コード 初期設定
預り時合計印字
(8)13 合 計
釣り銭印字
(8)14 お 釣
現金預り印字
(8)15 お預り
後レシート合計印字
(8)16 合計
小計印字
(8)17 小計
AM/PM印字
(3
ずつ
)18 AM PM
消費税計
(8)19 消費税計
レポート合計印字
(8)26 合計
( ) は半角文字で設定できる文字数を示しています。
70
@レジ番号 “” を設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
3k222k123 gk
表示“PGM3” レジ番号の設定のコード レジ番号 設定 設定終了
本機には、便利な機能が豊富に備えられています。
ここでの説明項目
部門の負単価、ハッシュ品目の設定 71
部門の単品現金売りの設定 71
部門のグループリンクの設定 72
部門の桁制限の設定 72
部門キーへの一括設定 73
PLUの負単価、ハッシュ品目の設定
74
PLUの単品現金売り、品番PLUの設定
74
品番PLUの桁制限の設定 75
PLUの部門リンクの設定
76
PLUへの一括設定 77
レジ番号の設定 70
印字制御の設定 78
電卓モードの設定 79
点検・精算レポートの設定 80
レシートメッセージの印字設定 81
バックライトの設定 81
強制操作・演算の設定 82
背景印字関連の設定 87
領収書関連の設定 88
締めキーの機能の設定 83
マイナスキーの機能の設定 84
％計算の端数処理の設定 85
入・出金入力制限の設定 86
設定点検
（設定内容の確認）90
すべての設定は、精算・設 定・オーナー用鍵（PGM）でモードスイッチを「設定」に
合わせて操作します。
モードスイッチを「設定」にすると、文字表示窓の左側に“PGM1”が表示されま
す。
●レジ番号設定の印字例
●レジ番号は 0 ∼ 9999 まで設定できます。
●ご購入時は“ 0 ”（レジ番号は印字しない）が設定されています。
●レジ番号の印字例（印字位置）は 14∼15ページをご覧ください。
●お店に 2台以上のレジスターがある場合に、区別のためにお使いください。
電卓
OFF
戻
設定
点検
精算
●モードスイッチの位置
✐
ワ ン
ポイント
0222 00000123
71
●部門キーを押すだけで、レシートを発行（取引終了）したいときは、部門キーに「単品現金売り」を設定
します。この場合は、預かり金の入力や釣り銭計算はできなくなります。
●立替金など、総売上に入らないものの登録に使用したい場合は「ハッシュ品目」を、金額を負（マイナ
ス）で集計したい場合は「負単価」を、それぞれ部門キーに設定します。
@部門キー$£に ハッシュ品目を、部門キー$¢に負単価を設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
3k166k4$£ 2$¢ k
表示“PGM3”
ハッシュ、負単価の設定コード
設定 部門 設定 部門 設定終了
II
●ご購入時は、全ての部門キーが “ 0 ”（通常の部門キー）になっています。
●「ハッシュ品目」は総売上には演算されませんが、純売上には演算されます。
■ 負単価およびハッシュ品目
✡通常の部門キー ：0
✡負単価にする ：2
✡ハッシュ品目にする
：
4
✡
負単価でハッシュ品目にする
：
6
✐
ワ ン
ポイント
部門03 03
0400000000 @300
部門04 04
0200000000 @400
● 負単価とハッシュ品目設定の印字例
負単価、ハッシュ品目
@部門キー$™に 単品現金売りを設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
3k1866k1$™ k
表示“PGM3”
単品現金売りの設定コード
設定 部門 設定終了
I
●ご購入時は、全ての部門キーが “ 0 ”（通常の部門キー）になっています。
■ 単品現金売り
✡通常の部門キー： 0
✡
単品現金売りにする
：1
✐
ワ ン
ポイント
部門02 02
0010000000 @200
● 単品現金売り設定の印字例
単品現金売り
72
●モードスイッチ ) 「設定」
3k1166k01 $¡
表示“PGM3” グループの設定コード
グループ番号
設定する部門
02 $™
グループ番号
設定する部門
03 $£ k
グループ番号
設定する部門 設定終了
●部門キーのそれぞれに《グループ番号》を設定することにより、「グループ別集計」を求めることができ
ます。（この指定を｢グループリンク」と言います）
@部門キーを以下のようなグループに分ける
グループ番号 部門キー
01 部門 $¡
02 部門 $™
03 部門 $£
●グループ番号は 01 ∼ 50 まで設定することができます。
●ご購入時は、すべての部門キーはどのグループにも集計されません。
✐
ワ ン
ポイント
●各部門キーごとに、登録できる商品単価の最高桁数を設定しておくことにより、登録ミスを少なくす
ることができます。
@部門キー$¡に３桁 (¥1 ∼ ¥999)までの桁制限を設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
3k1566k3$¡ k
表示“PGM3”
桁制限の設定コード
設定 部門 設定終了
I
●ご購入時は、全ての部門キーが “ 0 ”（入力制限無し）になっています。
■ 桁制限
✡入力制限無し：0/7✡３桁(1~999) ：3✡６桁(1~
999999
)：6
✡１桁(1~9) ：1✡４桁(1~
9999
)：4✡
プリセット単価のみ
：8/9
✡２桁(1~99) ：2✡５桁(1~
99999
)：5
✐
ワ ン
ポイント
●グループリンク設定の印字例
● 桁制限設定の印字例
桁制限
グループリンク
部門01 01
0000000001 @100
部門02 02
0000000002 @400
部門03 03
0300000003 @300
部門01 01
0003000000 @100
73
■
負単価、ハッシュ品目の設定
ハッシュ品目 負単価
しない しない 0
（通常部門） する 2
する しない 4
（ハッシュ） する 6
■
単品現金売り
しない 0
する 1
■
入力桁制限
制限無し 0
指定桁数まで 1~7
プリセット単価のみ
8,9
■ 課税ステータス
非課税 6
内税 1
■常に“ 000 ”を設定します 000
■ グループリンク
リンク無し 00
グループリンク 01~50
@部門$£に対して内税、$¢に対して、内税、ハッシュ品目、グループリンク04を設定する。
●モードスイッチ ) 「設定」
3k000100000 $£
表示“PGM3” 設定
200100004 $¢ k
IIII I I 設定 設定終了
●一括設定方法では複数の項目を同時に１つの部門キーに設定することができます。
●
前回精算日付の印字制御の印字例
部門03 02
0000100000 @200
部門04 02
0200100004 @200
直前と同じ設定内
容のときは省略可
●「ハッシュ品目」は総売上には演算されませんが、純売上には演算されます。
●ご購入時は、“ 000100000 ”がすべての部門キーに設定されています。
✐
ワ ン
ポイント
74
●立替金など、総売上に入らないものの登録に使用したい場合は「ハッシュ品目」を、金額を負（マイナ
ス）で集計したい場合は「負単価」を、それぞれのPLUに設定します。
@PLU番号10に ハッシュ品目をPLU番号11に負単価を設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
設定する PLU の数だけ繰り返される部分 V
3k166k10P4g
表示“PGM3”
ハッシュ、負単価の設定コード
PLU指定 ハッシュ設定
2g
設定
k
設定終了
●ご購入時は、すべての PLU は通常のPLU 指定になっています。
●「ハッシュ品目」は総売上には演算されませんが、純売上には演算されます。
✐
ワ ン
ポイント
PLU0010 0010
0400000000 @100
PLU0011 0011
0200000000 @110
● 負単価とハッシュ品目設定の印字例
負単価、ハッシュ品目
●ご購入時は、すべての PLU は通常のPLU 指定になっています。
✐
ワ ン
ポイント
●単品現金売り：締 めキーを押さずに、レシートを発行（取引終了）したいときは、PLUに「単品現金売り」
を設定します。この場合は、預かり金の入力や釣り銭計算はできなくなります。
●品番PLU： PLU は通常、設定された単価で登録されますが、設定単価以外の単価で登録したい場合は、
《品番PLU 》を設定します。（品番PLU の解説と操作例 ) 36、37ページ）
● 単品売りと品番PLU設定の印字例
単品現金売り・品番PLU
■ 負単価およびハッシュ品目
✡通常の部門キー ：0
✡負単価にする ：2
✡ハッシュ品目にする
：
4
✡
負単価でハッシュ品目にする
：
6
直前と同じ設定ならば
省略可能
PLU番号が続くときは
PLU番号指定は不要
（
）
@PLU番号51に 単品現金売りをPLU番号52に品番PLUを設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
設定する PLU の数だけ繰り返される部分 V
3k1866k51P1g
表示“PGM3”
ハッシュ、負単価の設定コード
PLU指定 単品現金売り設定
4g
設定
k
設定終了
PLU番号が続くときは
PLU番号指定は不要
（
）
■ 品番PLU または PLU 指定
✡通常のPLU指定 ： 0
✡単品現金売り指定： 1
✡品番PLU指 定 ： 4
✡
単品現金売り/品番指定
：5
直前と同じ設定ならば
省略可能
PLU0051 0051
0010000000 @5100
PLU0052 0052
0040000000 @120
75
●各品番PLUごとに、登録できる商品単価の最高桁数を設定しておくことにより、登録ミスを少なくす
ることができます。
●ご購入時は、全てのPLUが “ 0 ”（入力制限無し）になっています。
■ 桁制限
✡入力制限無し ：0/7
✡１桁(1~9) ：1
✡２桁(1~99) ：2
✡３桁(1~999) ：3
✡４桁(1~
9999
)：4
✡５桁(1~
99999
)：5
✡６桁(1~
999999
)：6
✡
プリセット単価のみ
：8/9
✐
ワ ン
ポイント
● 桁制限設定の印字例
桁制限
@PLU番号61に ３桁、PLU番号62に４桁の桁制限を設定する。
●モードスイッチ ) 「設定」
設定する PLU の数だけ繰り返される部分 V
3k1566k61P3g
表示“PGM3” 桁制限
の設定コード
PLU指定 桁制限設定
4g
設定
k
設定終了
PLU番号が続くときは
PLU番号指定は不要
（
）
直前と同じ設定ならば
省略可能
PLU0061 0061
0003000000 @100
PLU0062 0062
0004000000 @620
76
●モードスイッチ ) 「設定」
設定する PLU の数だけ繰り返される部分
3k1166k10P100 g
表示“PGM3”
部門リンクの設定コード
PLU番号指定 部門指定＋００ 設定
（100）g
直前と同じリンク先のときは省略可
200 g
部門指定＋００ 設定
200 g
部門指定＋００ 設定
20 P 200 g
PLU番号指定 部門指定＋００ 設定
k
設定終了
● PLU に集計される金額と数量を、同時に「部門」にも集計したいときに、その部門を指定すること
を「部門リンク」と言います。
@PLU を以下のように部門にリンクさせる
PLU番号 リ ン ク 先
PLU No. 10 部門$¡
PLU No. 11 部門$¡
PLU No. 12 部門$™
PLU No. 13 部門$™
PLU No. 20 部門$™
●リンクできる部門番号は 01 ∼ 12です。
●ご購入時は、すべての PLU はどこへもリンクされていませんので、ノンリンク部門へ集計され
ます。
PLU番号が続くときは
（
PLU番号指定は不要
）
PLU番号が続くときは
（
PLU番号指定は不要
）
PLU番号が続くときは
（
PLU番号指定は不要
）
✐
ワ ン
ポイント
●
部門リンク設定の印字例
リンク部門番号
PLU0010 0010
0000000100 @100
PLU0011 0011
0000000100 @110
PLU0012 0012
0000000200 @120
PLU0013 0013
0000000200 @130
PLU0020 0020
0000000200 @200
77
@PLU番号100に対して、内税、PLU番号101に対して、内税、ハッシュ品目を設定する。
●モードスイッチ ) 「設定」
3k100P0001 00000 g
表示“PGM3” 設定
2001 00000 gk
IIII I I I 設定 設定終了
●一括設定方法では複数の項目を同時に１つのPLUに設定することができます。
■
負単価、ハッシュ品目の設定
ハッシュ品目 負単価
しない しない 0
（通常部門） する 2
する しない 4
（ハッシュ） する 6
■
単品現金売り、品番PLUの設定
品番PLU 単品現金売り
しない しない 0
（通常PLU） する 1
する しない 4
（品番PLU） する 5
■
入力桁制限
制限無し 0
指定桁数まで 1~7
プリセット単価のみ
8,9
■ 課税ステータス
非課税 6
内税 1
■常に“ 0 ”を設定します 0
■ 部門リンク
リンク無し 00
部門リンク 01~12
■常に“ 00 ”を設定します 00
PLU番号が続くときは
PLU番号指定は不要
（
）
●
PLUへの一括設定の印字例
直前と同じ設定内
容のときは省略可
PLU0101 0010
0000100000 @100
PLU0102 0011
0200100000 @110
●「ハッシュ品目」は総売上には演算されませんが、純売上には演算されます。
●ご購入時は、“ 000100000 ”がすべてのPLUに設定されています。
✐
ワ ン
ポイント
78
@レシートのお買い上げ点数を「印字する」に、設定する。
●モードスイッチ ) 「設定」
3k522k00040000gk
表示“PGM3” 印字制御の設定コード IIIIIIII設定 設定終了
●印字制御には、下記の内容があります。必要に応じて設定してください。
●ご購入時の印字制御の設定は “ 0 0 0 0 0 0 0 0” になっています。
●印字制御設定の印字例
0522 00040000
✐
ワ ン
ポイント
■ 預かり、一部入金操作時の
小計を印字する 0
小計を印字しない 1
■ 日付・時刻・一連番号の印字
一連番号 ジャーナル 時刻
上の日付
印字しない 印字する 0
印字する 印字しない 1
印字する 印字する 2
印字しない 3
印字しない 印字する 4
印字しない 印字しない 5
印字する 印字する 6
印字しない 7
■ 後レシートの印字、レシート/ジャーナルの選択
後レシートに 後レシートの レシート/
取引明細を 発行は ジャーナル
rレシート 0
印字する ジャーナル 1
締めキー レシート 2
ジャーナル 3
rレシート 4
印字しない ジャーナル 5
締めキー レシート 6
ジャーナル 7
■ 買い上げ点数
買上点数
印字しない 0
印字する 4
■
ジャーナル登録明細印字、小計印字、12/24時制
12/24時制 小計釦押下時 ジャーナルに
小計金額を 取引明細を
印字しない 印字しない 1
24時制 印字する 0
印字する 印字しない 3
印字する 2
印字しない 印字しない 5
12時制 印字する 4
印字する 印字しない 7
印字する 6
■ レシートの文字は
0標準文字
2縦倍文字
■ 区切り印字
税金類の前に区切りの破線を
0印字しない
1印字する
■ ジャーナル圧縮印字
0圧縮印字する
4通常印字
79
●モードスイッチが｢電卓」の場合にwキーを押せばドロアーが開きますが、このほかに計算終了の
©キーで開けることもできます。また、点検/精算時に、電卓モード中の計算回数を印字することが
できます。
@｢電卓」モード中の計算回数を、点検/精算時に「印字する」に設定する
●モードスイッチ ) 「設定」
3k1022k20091 gk
表示“PGM 3”
ドロアー開き等の設定コード
I0091を入力 設定 設定終了
■
「電卓 」モード中のドロアー開きのキーおよび計算回数の印字/非印字
「電卓」モード中 「電卓」モード中
「電卓」モード中の
©キーで wキーで 計算回数を
ドロアーが ドロアーが X/Z時に
印字する 3
印字しない 7
印字する 1
印字しない 5
印字する 2
印字しない 6
印字する 0
印字しない 4
✐
ワ ン
ポイント
●ご購入時のドロアー開き等の設定は “ 2 00 091 ”（「電卓」モード中はwキーで「ドロア ーが開
く」）になっています。 ●電卓モードの設定の印字例
開く
開く
開かない
開く
開かない
開かない
1022 00020091
80
@各レポートに売上構成比も併せて印字する。
●モードスイッチ ) 「設定」
3k0822k003200gk
表示“PGM3”
点検・精算レポート印字の設定コード
IIII I 設定 設定終了
●点検・精算レポートの０スキップ（件数や個数と金額がともに０の項目を印字しないこと）や売上構成
比の印字/非印字などを設定します。
●ご購入時の設定は “ 0 0 0 0 2 2 00 ”になっています。
■
電子ジャーナルメモリーが一杯になった
（なりそうな）とき
報知しない 0
報知する 1
■
部門/取引、PLU、時間帯レポートの０スキップを
時間帯 PLU 部門/取引
する する 0
する しない 1
しない する 2
しない 3
する する 4
しない しない 5
しない する 6
しない 7
■
売上構成比や累計（ＧＴ）の印字/非印字
累計 売上構成比
印字する 印字しない 0
印字する 1
印字しない 印字しない 2
印字する 3
■ 戻し合計の印字/非印字
印字する 0
印字しない 1
■常に“ 00 ”を設定します 00
✐
ワ ン
ポイント
●
点検/精算の印字の印字例
0822 00003200
81
@コマーシャルメッセージを印字する。
●モードスイッチ ) 「設定」
3k2122k20000000 gk
表示“PGM3” メッセージ印字設定のコード I設定 設定終了
●レシートメッセージの印字設定の印字例
2122 20000000
●
発注されたグラフィックロゴを印字する場合、グラフィックロゴの入った電子店名スタンプを挿し
ます。このとき、先に設定されていたロゴ/コマーシャルメッセージは印字されなくなります。
●ロゴ、コマーシャル、ボトム各メッセージのある行だけを印字することはできません。それぞれ
のメッセージ単位のみでの印字／非印字の設定が可能です。
●ご購入時の設定は “ 0 0000000 ”になっています。
●レシート上にロゴメッセージ、コマーシャルメッセージ、ボトムメッセージを印字できます。あらかじ
め印字する内容を設定した後、この設定で「印字」を選択します。
ご注意 ☞
■ メッセージの印字
ボトム コマーシャル ロゴ
メッセージ メッセージ メッセージ
非印字 非印字 0
非印字 印 字 1
印 字 非印字 2
印 字 3
非印字 非印字 4
印 字 印 字 5
印 字 非印字 6
印 字 7
●レシートメッセージの設定 ) 67ページ
設 定
ページ
➥
@バックライトを10分で消灯する。
●モードスイッチ ) 「設定」
3k3422k0010 gk
表示“PGM3” バックライト設定のコード II設定 設定終了
●バックライトの印字設定の印字例
3422 00000010
●本体表示にはバックライトが点灯します。バックライトを使用するか・しないかと使用する場合、操作
されなくなってからバックライトを消灯するまでの時間（分）を設定します。
■ バックライトを使用
使用する 0
使用しない 1
■ バックライトの点灯時間：01分∼59分 （00で消灯しない）
●ご購入時の設定は “ 0 0 20 ”になっています。
82
@一連番号を日計明細精算終了後もリセットしないと設定する。
●モードスイッチ ) 「設定」
3k622k00000010 gk
表示“PGM3” 強制・演算の設定コード IIIIIII 設定 設定終了
●操作ミスを防ぎ、確認をうながすために、「強制操作」の設定ができます。
これらの設定には、下記の内容があります。必要に応じて設定してください。
●強制操作・演算設定の印字例
0622 00000010
■ 小計、在高申告操作の強制
在高申告を 締め操作の前に
小計入力を
強制しない 強制しない 0
強制する 2
強制する 強制しない 4
強制する 6
■ 常に“ 00 ”を入力します。 00
■ 乗算入力順番は※
数量×単価 0
単価×数量 2
■ レシート発行中にキーバッファクリアを
しない 0
する 1
■ 時計の表示で「秒」表示を
しない 0
する 2
■ 一連番号リセット、取引中止操作
取引中止釦 日計明細精算後
操作は 一連番号をリセット
可 能 する 0
しない 1
不可能 する 2
しない 3
■
^キーを
００として使用 0
０００として使用 1
●ご購入時の強制操作・演算の設定は “ 0 00 0 0 0 0 0 ” になっています。
※「単価×数量」の設定をすると、「PLUの乗算登録」と、「時刻・日付表示」ができな
くなります。
✐
ワ ン
ポイント
83
■ 合計・預かり金額の制限
金額の左端の数値 0∼9
金額の“ 0 ”の個数 0∼6
■
分割処理および預かり入力の可/不可、預かり入力強制
分割処理 預かり入力
預かり入力の強制
強制しない 0
強制する 4
強制しない 2
強制する 6
強制しない 1
強制する 5
強制しない 3
強制する 7
■ 内税金額の印字/非印字
印字する 1
印字しない 0
■ 釣銭金額の制限
金額の左端の数値 0∼9
金額の“ 0 ”の個数 0∼4
@gでの預かり入力を「強制する」に、cでの預かりを「エラー」にする
●
モードスイッチ
) 「設定」
3k00 4 1 00 g
表示“PGM3” g設定
00 2 1 00 ck
II IIIIc設定 設定終了
●gキーやiキーなどの「締めキー」に《分割処理》（45ページ参照）を受け付けるか／受け付けな
いか、また釣銭の最大金額や預かり金入力の強制などを設定します。
◇左記 A、D の「金 額の制限」の設定数値は次のようになります。
設定数値例：
金額制限
10,000円 →数値 “14”
金額制限
7,000円 →数値 “73”
金額制限
2,500円 →
設定できません
金額制限なし →数値 “00 ”
✐
ワ ン
ポイント
●締めキーの機能設定の印字例
●ご購入時はg、cキーに “ 00 0 1 00 ”が、
iキーに “ 00 2 1 00 ”（預かり金額の入力不可）が設定されています。
現金 00004100
商品券 00002100
入力可能
分割処理可能
入力「不可」
入力可能
分割処理「不可」
入力「不可」
84
■ 値引き操作で小計が
負になることを許す 1
負になることを許さない
0
■ 入力桁制限
制限無し 0
指定桁数まで 1~7
プリセット単価のみ
8,9
■ 消費税の課税方式
内税 1
非課税 6
■ 常に“ 000 ”を設定します 000
@-を「非課税」にする
●モードスイッチ ) 「設定」
3k00 6000 -k
表示“PGM3” II I I -設定 設定終了
●-キーの課税ステータスその他を設定します。
●マイナスキーの機能の設定の印字例
−00006000
●ご購入時は“ 0 0 0 0 1 000 ”が設定されています。
✐
ワ ン
ポイント
85
■ ％計算の端数処理
円未満 四捨五入 0
円未満 切 捨 て 1
円未満 切 上 げ 2
■
新たな%率を置数しての％計算、割引・割増
置数%率を 割引・割 増
許す 割 引 0
割 増 1
禁止 割 引 2
割 増 3
■ 常に“ 0 ”を設定します 0
■ 消費税の課税方式
内税 1
非課税 6
■ 常に“ 000 ”を設定します 000
@%の円未満を「切上げにする
●モードスイッチ ) 「設定」
3k2001 000 %k
表示“PGM3” IIII I %設定 設定終了
●%を使って％計算をしたときに、円未満をどうするのかを設定します。
●端数処理設定の印字例
％02001000
●ご購入時は“ 0 0 0 0 1 000 ”（内税指定、四捨五入）が設定されています。
●上記 D の「課税方式」の設定は、56∼ 58ページ （消費税の課税方式の設定）で設定されます。
✐
ワ ン
ポイント
86
■ 置数金額の制限
金額の左端の数値 0∼9
金額の“ 0 ”の個数 0∼6
■ 常に“ 0000 ”を設定します 0000
@nキーの入力制限を「¥20,000」に、dキーの入力制限を「¥500,000」にする
●モードスイッチ ) 「設定」
3k24 0000 n
表示“PGM3” n設定
55 0000 dk
II I d設定 設定終了
●n、dキーの置数入力制限を設定します。
●入金・出 入 力 制 限設定の印字例
入金 00240000
出金 00550000
●ご購入時は“ 0 0 0 0 0 000 ”が設定されています。
✐
ワ ン
ポイント
◇左記 Aの「金額の制限」の設定数値は次のようになります。
設定数値例：
金額制限
10,000円 →数値 “14”
金額制限
7,000円 →数値 “73”
金額制限
2,500円 →
設定できません
金額制限なし →数値 “00”
87
@レシート・領収書に背景を印字する。
●モードスイッチ ) 「設定」
3k2922k11 gk
表示“PGM3” 背景印字関連の設定コード II 設定 設定終了
●レシートや領収書上に薄く地紋を印字することが可能です。これを背景印字と呼んでいます。
背景印字はレシート・領収書ともそれぞれ１種類で、印字するかしないかの設定をします。
●領収書関連設定の印字例
2922 00000011
■ レシートに背景を
印字しない 0
印字する 1
■ 領収書に背景を
印字しない 0
印字する 1
●取引中に前の取引の領収書を発行する場合は、「レシートに背景を印字する」と
設定してください。●ご購入時は“ 0 0 ”が設定されています。
✐
ワ ン
ポイント
88
@領収書の但し書き部へ「お品代として」を印字し、
領収書用一連番号は、日計明細の精算でも“ 0 ”にしない
●モードスイッチ ) 「設定」
3k2722k100 0300 gk
表示“PGM3” 領収書関連の設定コード III 収入印紙必要額 設定 設定終了
（1/100の値を設定します）
●領収書の収入印紙必要額は現在 30,000円です。この金額が変更された場合、その額を設定してくださ
い。また、領収書への税額印字の要／不要や領収書用一連番号のリセット／ノンリセットなども同時
に設定します。
●収入印紙必要額は、必ず実際の1/100の値を
４桁で設定します。●収入印紙必要額は、明細レポート上の印紙
付きと印紙無し領収書の発行件数／金額
を分けるために使われています。
●ご購入時の領収書関連の設定は“ 0 0 0
0300 ”が設定されています。
●金額を指定した領収書発行（23ページ参
照）の場合は、領収書上に税額を「印字す
る」になっていても印字はしません。
●但し書きの設定内容に適切なものが無い
場合は、非印字に設定して手書きで記入し
てください。
●領収書関連設定の印字例
2722 01000300
■ 〈但し書き〉部への印字
“非印字” 0
“お品代として” を印字する 1
“お食事代として” を印字する 2
“ご飲食代として” を印字する 3
“手数料として” を印字する 4
“印紙代として” を印字する 5
“証紙代として” を印字する 6
“お薬代として” を印字する 7
“治療費として” を印字する 8
“書籍代として” を印字する 9
■ 日計明細の精算後の領収書用一連番号
収入印紙貼付欄印字／非印字
貼付欄印字 領収書一連番号
印字する “ 0 ”にしない 0
“ 0 ”にする 1
印字しない “ 0 ”にしない 2
“ 0 ”にする 3
■ 領収書名、レシート一連番号と税額の印字／非印字
領収書／領収証 レシート一連番号
税額の印字
印字する 0
印字しない 1
印字する 2
印字しない 3
印字する 4
印字しない 5
印字する 6
印字しない 7
✐
ワ ン
ポイント
印字する
領 収 書
印字しない
印字する
領 収 証
印字しない
89
設
定
点
検
90
●設定されている内容の確認（「設定点検」と言います）には ４種類あります。
部門キーや、%キーなどに設定されている単価や％率 “PGM 1”で点検します
部門キーや担当者、ロゴメッセージなどに設定されている文字
“PGM 2”で点検します
印字制御や消費税関連制御等の全体設定と部門キーの桁数制限など
“PGM 3”で点検します
PLU に設定されている商品名、単価や品番PLU 、部門リンクなど
“PGM 6”で点検します
単価や料率の設定点検
●モードスイッチ ) 「設定」
●キー操作 )1kkと押します。
表示“PGM1”点検開始
———— ヘッダー印字
———— 部門名設定文字/課税シンボル/単価
———— 取引名設定文字/課税シンボル/単価
———— 取引名設定文字/課税シンボル/レート
———— 簡易設定 10100 の内容
———— 簡易設定 10200 の内容
———— 簡易設定 丸めの内容
部門キー
-キー
%キー
●P1の設定点検印字例
PGM1
････････････････････
部門01 非 @100
部門02 @200
部門03 @300
部門04 @400
−@0
％10%
10100 00
10200 0000
丸め 00
設定のない部門の印字はスキップします。
設
定
点
検
91
文字設定の設定点検
●モードスイッチ ) 「設定」
●キー操作 )2kkと押します。
表示“PGM2”点検開始
———— ヘッダー印字
———— 設定文字/メモリー番号
固定合計器
gキー
kキー
部門キー
GT
取引シンボル
レポートタイトル
レシートメッセージ
●P2の設定点検印字例
PGM2
････････････････････
総売 01
純売 02
現金在高 03
貸在高 04
券在高 05
信在高 06
他国現金１ 07
26
電卓 26
ノンリンク 27
領収書 印紙 28
領収書 29
現金 01
小計 02
貸03
万円 24
部門01 01
部門02 02
部門03 03
部門04 04
GT 01
¥ @件個 02
点名枚 03
点／ 04
内 内 05
06
32
日計明細 01
ＰＬＵ 02
時間帯 03
グループ 04
担当者 05
06
電子ｼﾞｬｰﾅﾙ 12
01
02
19
———— メモリー番号
———— 設定文字
設
定
点
検
92
全体設定などの設定点検
●モードスイッチ ) 「設定」
●キー操作 )3kkと押します。
表示“PGM3”点検開始
———— ヘッダー印字
———— 操作コード/設定内容
———— 税テーブル１ 税率/外・内 税
———— 税テーブル２ 税率/外・内 税
———— 税金端数処理設定
———— 税金印字制御
———— 部門名設定文字/レコード番号
———— 部門設定内容/単価
———— 取引キー設定文字/設定内容
全体設定
税テーブル
部門キー
gキー
kキー
●P3の設定点検印字例
PGM3
････････････････････
0122 00000000
0222 00000000
0522 00000000
2722 00000000
2922 00000000
3422 00000020
0126 5% 外
5% 内
0% 外
0% 内
0226 0000
0326 00000000
0127 0% 外
0% 外
0% 外
0% 外
0427 00000000
部門01 01
0000100000 @100
部門02 02
0000100000 @200
部門03 03
0000100000 @300
0000100000 @0
現金 00000100
小計 00000000
万円 00000000
設定のない部門の印字はスキップします。
設
定
点
検
93
PLUの設定点検
●モードスイッチ ) 「設定」
●キー操作 )6kkと押します。
表示“PGM6”点検開始
———— ヘッダー印字
———— PLU設定文字/メモリー番号
———— PLU設定内容/単価
PLU
●P6の設定点検印字例
PGM6
････････････････････
PLU0001 0001
0000100000 @100
PLU0002 0002
0000100000 @200
PLU0003 0003
0000100000 @300
PLU0004 0004
0000100000 @100
PLU0005 0005
0000100000 @200
PLU0010 0010
0000100000 @1,000
設定のないPLUの印字はスキップします。
94
●ロールペーパーが少なくなると（約１ｍ）、赤い線が出てきます。ロールペーパーが無くなるとレジスターの
操作ができなくなります、お早めに新しいロールペーパーと交換してください。
➤➤または（紙幅58×外径80mmの感熱記録紙）です。
本体内に残ったロールペーパーの取り除き方は、下側の
「レシートの交換方法」の手順で行なってください。
1モードスイッチを「登録」の位置にします。
2プリンターカバーの「後面の突起」に指を
かけて、カバーの後部を持ち上げて外しま
す。
xここからはレシートとジャーナルで手順
が異なります。
3oキーを押して 20
cm 位ロールペーパー
を空送りします。
4印字部分にかからない
位置でロールペー
パーを切り離します。
5巻き取りホルダーをホ
ルダー受けからはず
します。
6紙押さえを、巻き取り
ホルダーから横方向
にずらして、はずしま
す。
3プラテンアームを持ち
上げ、プリンターを開
けます。
4本体内のレシート用紙
受け（ジャーナルの場
合はジャーナル用紙
受け）に残っている
ロールペーパーの芯
を取り除きます。
7印字済みジャーナル
用紙を、巻き取りホル
ダーから横方向にず
らして、はずします。
新しいロールペーパーを取り付けます。
取り付け方は ) 14∼15ページ
95
●電子店名スタンプが出来上がってきたら取り付けてください。
1
モードスイッチを「OFF」
にして、レジスター本
体向かって左側面のコ
ネクターカバーのノブ
を押し下げ、カバーを
取り外します。
2電子店名スタンプのラ
ベル面を上にしてカ
セットを奥までしっか
りとはめ込みます。
3コネクターカバー下側
の「ツメ」の部分を本体
に入れて、上部を本体
にはめ込んで完了で
す。
電子店名スタンプ
RAC-10
●電子店名スタンプの端子部には手や金属で触れないでください。
●お買い上げの状態では、電子店名スタンプを挿すとお申し込みいただいたロゴを印字します。もし、印
字しない場合は電子店名スタンプがきちんと差し込まれているかご確認下さい。また、ロゴを印字する
設定（81ページ参照）になっているかご確認下さい。
●電子店名スタンプの取り付け前にロゴ／コマーシャルメッセージを設定され使用されていた場合で
も、電子店名スタンプを取り付けるとそのメッセージは印字されなくなります。
ご注意 ☞
96
●表示窓に「電池切れです」が点灯したら電池の寿命が来たことを示します。
新しい乾電池と交換してください。
➤➤ です。
1モードスイッチを「登録」
にして、プリンターカバー
の後方部を持ち上げて、カ
バーを取り外します。
単3形乾電池
●電池交換中は、差し込みプラグをコンセントより抜かないでください。抜くと、日付や時刻、集計数値等
が消えてしまいます。●乾電池は、3本とも｢同じ種類の新しい電池」を使用し、古い電池や違う種類の電池を混ぜることはしな
いでください。●乾電池は、充電や分解および、ショートする恐れのあることはしないでください。また、加熱したり火の
中へ投入したりしないでください。
ご注意 ☞
2ジャーナルの場合、プリン
ターの紙の出口のところ
で紙を切り離し、ジャー
ナル巻き取りホルダーを
外します。
レシートの場合3に進み
ます。
3プラテンアームを開けま
す。
4｢電池ボックスのフタ」を
取り外します。
電池ボックスのフタのツ
マミを左に押して開けま
す。
5古い電池を3本とも
取り外します。
6新しい電池を3本
+-に注意して、
電池ボックスに確
実にセットします。
7｢電池ボックスのフ
タ」を、外したとき
の逆の要領で取り
付けます。
左側のツメの部分
を先に入れてから、
確実に閉めます。
8ロールペーパーを元
のようにセットし、
プリンターカバー
を取り付けて完了
です。
単3形
アルカリ乾電池アルカリ乾電池 １.５Ｖ５Ｖ
97
型 式 ＴＥ−１２０
キ ー ボ ー ド 部 ストロークキー方式 2キーロールオーバー
表 示 部 本体表示： 液晶表示(LCD)バックライト付き 128×16ドットおよび 7セグメント10桁
客用表示器： 発光ダイオード（LED）表示 7セグメント 8桁 収納式回転機構付き
印 字 部 1シート サーマルプリンター方式
印 字 速 度 最大 約 14行／秒
印 字 桁 数 レシートまたはジャーナル 24 桁（半角文字の場合）
記 録 紙 幅 58mm、外径 80mm 以下の感熱記録紙
（推奨 TRP-5880TWまたはTRP-5880HTW ）
店 名 ロゴ印字 縦 21mm × 横 48mm の範囲内でデザイン可（レシートの場合、自動印字可）
ジ ャ ー ナ ル 自動巻き取り
領 収 書 発 行 必要に応じて領収書の発行が可能
最 大 演 算 桁 数 置数14桁、 預かり金 10桁、 登録 7桁、 合計 8桁、 リピート 6桁、 ノンアド 14桁、
％レート 整数 2桁＋小数 2桁、 税率 整数 2桁＋小数 4桁、 乗算数量 整数 4桁＋小数 2桁
電 卓 機 能 加減乗除計算 ％計算 税金計算 最大計算桁数は 置数 10桁 答 10桁（負数のときは 9桁）
ド ロ ア ー 紙幣 3種・硬貨 6種
コイン部仕切りは移動可 コイントレーは取り外し可 ドロアーロック錠付き
ドロアー・本体一体型
時 計・日 付 機 能 月差± 30秒（通電状態・ 25℃において）
2089年までフルオートカレンダー
メ モ リ ー 保 護 単３形乾電池３本使用 アルカリ電池の場合 記憶保持 約 ３年 電池寿命 約 ３年
マンガン電池の場合 記憶保持 約 １年 電池寿命 約 １年
電 源 ＡＣ 100Ｖ ± 10Ｖ 50Hz／60Hz
消 費 電 力 7Ｗ （動作時）
周 囲 温 度・湿 度 0℃ ∼ 40℃ 10％ ∼ 90％
外形寸法 および 幅 365mm 奥行 450mm 高さ 275mm （ドロアー含む） 回転表示器を出した高さ 326mm
重 量 約 8Kg （ドロアー含む）
オ プ シ ョ ン 電子店名スタンプ RAC-10
防 水 カ バ ー WT-82
消 耗 品 記 録 紙 TRP-5880TW （紙幅 58mm 、外径 80mm の普通タイプ感熱記録紙）
記 録 紙 TRP-5880HTW （紙幅 58mm 、外径 80mm の高保存タイプ感熱記録紙）
本機は、長期間（約 ３年間）未使用状態でも、記憶（メモリー）が保護されるように単３形アルカリ乾電池を使用していま
す。電池寿命がなくなってきますと表示窓に「電池切れです」が表示されます。このときは速やかに電池を交換し
てください。
98
あ・ア
圧縮（印字、文字）-----------------------------------------17, 78
預かり金（現金売り／預かり金キー）---------8, 18, 19, 83
後レシート（発行）------------------------------------------8, 42
ありだか在高（現金の）------------------------------------------28, 29, 47
い・イ
一連番号（レシートの・領収書の）-------------- 17, 82, 88
一部入金----------------------------------------------------------45
一括訂正（取引中止）------------------------------------------25
印字制御----------------------------------------------------------78
う・ウ
内税（扱い、方式）-----------------------------------------12, 57
え・エ
お・オ
オールクリアー（ゴハサン）------------------------------8, 30
お客様相談センター-------------------------------------裏表紙
オプション-------------------------------------------------------97
オペレーター用鍵 (OP)---------------------------------------6, 7
か・カ
買い上げ点数------------------------------------------------16, 78
回転表示窓------------------------------------------------------6, 9
貸し売りキー-------------------------------------------------8, 44
課税方式------------------------------------------------------12, 56
紙送りキー------------------------------------------------8, 15, 94
紙押さえ（プラテンアーム）---------------------------------12
感熱記録紙（サーマル用紙）-----------------------------15, 23
き・キ
キーボード------------------------------------------------------8, 9
期間集計１，２---------------------------------------------48, 51
キャラクター（文字）の設定-------------------------------63
強制解除（キー）--------------------------------------------------8
強制操作---------------------------------------------------------103
金額（キー）-----------------------------------------------8, 36, 37
く・ク
クリアー（キー）---------------------------------------------8, 24
グループ別（集計）-----------------------------------------47, 72グループリンク-------------------------------------------------72
け・ケ
券売り（キー）------------------------------------------------8, 44
現金在高-------------------------------------------------28, 29, 47
現金売り・預かり金（キー）------------------------------8, 18
こ・コ
コールセンター（お客様相談センター）------------裏表紙
コイントレー（硬貨入れ）--------------------------------------7
構成比（売上ほか）---------------------------28, 46, 47, 49, 80
5円／10円丸め ---------------------------------------------43, 54
固定キャラクター（取引シンボル）の設定-------------69
ゴハサン（オールクリアー・クリアー）---------------8, 30
コマーシャルメッセージ---------------------------------67, 81
混在（外税・内税の）--------------------------------------12, 58
さ・サ
ざいだか在高（現金の）------------------------------------------28, 29, 47
さかのぼり訂正-------------------------------------------------27
差し込みプラグ---------------------------------------------------7
札押さえ------------------------------------------------------------6
サーマル用紙（感熱紙）-----------------------------------15, 23
し・シ
時間帯別（集計）--------------------------------------------47, 50
時刻---------------------------------------------------16, 35, 52, 78
四則計算----------------------------------------------------------30
紙幣入れ------------------------------------------------------------6
締め-------------------------------------------------------44, 45, 83
ジャーナル（用紙）------------------------6, 14, 15, 17, 78, 94
ジャーナル印字確認窓------------------------------------------6
ジャーナル巻き取りホルダー------------------------6, 15, 94
収入印紙（貼付欄、必要額）-----------------------------22, 88
出金（キー）-----------------------------------------------8, 39, 86
純売上---------------------------------------------------------28, 29
小計（キー）------------------------------------------8, 18, 19, 78
乗算（登録）--------------------------------------------------19, 37
乗算／日時（キー）-----------------------------8, 19, 35, 37, 82
消費税の計算---------------------------------------12, 56, 57, 58
商品券---------------------------------------------------------44, 45
す・ス
数点売り----------------------------------------------------------19
99
せ・セ
精算（モードスイッチの）-----------------------------7, 28, 49
精算・設定・オーナー用鍵（PGM）----------------------6, 7
税関連の設定------------------------------56, 57, 58, 59, 60, 61
税率------------------------------------------------------------59, 61
設定（モードスイッチの）--------------------7, 52, 59, 62, 70
設定単価------------------------------------------------------34, 37
設定点検---------------------------------------------90, 91, 92, 93
全角文字----------------------------------------------------------62
そ・ソ
総売上---------------------------------------------------------28, 29
操作ガイド（キー）-----------------------------------------------8
外税（扱い、方式）-----------------------------------------12, 57
た・タ
但し書き-------------------------------------------------17, 55, 88
縦倍文字-------------------------------------------------17, 62, 78
多目的トレー-------------------------------------------------6, 10
単価×数量---------------------------------------------------35, 82
単価設定（部門の、PLUの）--------------------------------53
単品売り（単品登録）------------------------------------------18
単品現金売り------------------------------------------------71, 74
ち・チ
置数（キー）--------------------------------------------------------8
置数訂正----------------------------------------------------------24
直前訂正----------------------------------------------------------25
中止（訂正／中止キー）------------------------------------8, 25
つ・ツ
釣り銭（計算）-----------------------------------------------18, 19
て・テ
停止（レシート発行の）------------------------------10, 17, 42
訂正／中止（キー）------------------------------------------8, 25
点検（モードスイッチの）---------------------------------7, 46
電子ジャーナル------------------------------------11, 48, 51, 80
電子店名スタンプ----------------------------------------4, 6, 95
電卓（機能）-----------------------------------------30, 31, 32, 33
電卓（モードスイッチの）---------------------------------7, 30
と・ト
登録（モードスイッチの）-----------------------------7, 18, 34取引中止（一括取消）------------------------------------------25
取引（キー）--------------------------------------------------29, 38
取引シンボル）の設定----------------------------------------69
ドロアー（引き出し）---------------------------------6, 10, 103
ドロアー鍵---------------------------------------------------------6
ドロアーロック錠------------------------------------------6, 103
な・ナ
に・ニ
日時（乗算／日時キー）------------------------------------8, 39
日計明細-------------------------------------------------28, 29, 46
入金（キー）-----------------------------------------------8, 39, 86
ぬ・ヌ
ね・ネ
値引き-------------------------------------------------------------40
の・ノ
ノンアド印字----------------------------------------------------38
ノンアド（キー） （ノンアド／両替キー）------------8, 38
は・ハ
パーセント（キー）（割引き／割増しキー）---------------8
パーセント計算---------------------------------------------41, 85
背景印字------------------------------------------------------55, 87
倍文字-------------------------------------------------------------62
端数（処理、割引き／割増し）------------------------------85
バックライト----------------------------------------------------81
半角文字----------------------------------------------------------62
ひ・ヒ
非課税（キー）------------------------------------------------8, 40
非課税（扱い、方式）--------------------------------------12, 56
引き出し（ドロアー）---------------------------------6, 10, 103
日付------------------------------------------------------------39, 52
表示窓------------------------------------------------------------6, 9
品番PLU -------------------------------------------------36, 37, 74
ふ・フ
付属品---------------------------------------------------------------6
負単価---------------------------------------------------------71, 74
100
部門（キー）------------------------------------------8, 18, 19, 73
部門リンク---------------------------------------------------28, 76
プラテンアーム-------------------------------------------------12
プリンターカバー------------------------------------------------6
分割処理----------------------------------------------------------45
へ・ヘ
変更日（税率の）------------------------------------------------59
返品戻し（処理）--------------------------------------------26, 27
ほ・ホ
防水カバー----------------------------------------------------4, 97
ボトムメッセージ------------------------------------------67, 81
ホルダー受け（巻き取りホルダー受け）------------------15
ま・マ
マイナス（キー）-----------------------------------------8, 40, 84
巻き取りホルダー
（ジャーナル巻き取りホルダー）----------
6, 15
巻き取りホルダー受け----------------------------------------15
マシンNo.（レジ番号）------------------------------------16, 70
丸め（5円丸め／10円丸め）-----------------------28, 43, 54
万円（キー）-----------------------------------------------8, 28, 42
み・ミ
む・ム
め・メ
明細印字------------------------------------------------------17, 78
も・モ
モード鍵---------------------------------------------------------6, 7
モードスイッチ---------------------------------------------------7
戻し（モードスイッチの）---------------------------------7, 26
戻し（キー）---------------------------------------------------8, 27
戻しモード----------------------------------------------------7, 26
文字（キャラクター）の設定-------------------------------62
や・ヤ
ゆ・ユ
よ・ヨ
四倍角文字-------------------------------------------------------62
ら・ラ
り・リ
リピート（回数、登録）--------------------------------9, 20, 37
両替（キー） （ノンアド／両替キー）------------------8, 20
領収書------------------------------------------------17, 21, 22, 23
領収書一連番号----------------------------------------17, 21, 88
領収書発行（キー）---------------------------------8, 21, 22, 23
る・ル
れ・レ
レシート（用紙）--------------------------------7, 14, 15, 78, 94
レシート発行・停止スイッチ-------------------------------10
レシート発行（キー）---------------------------------------8, 42
レシートメッセージ----------------------------------16, 67, 81
レジ番号（レジスター番号）-----------------------------16, 70
レポート---------------------------28, 29, 46, 47, 48, 49, 50, 51
ろ・ロ
ロールペーパー-------------------------------7, 14, 94, 裏表紙
ロゴメッセージ---------------------------------------------67, 81
わ・ワ
割引き（キー、計算）------------------------------------------41
割引き率----------------------------------------------------------54
割増し（キー、計算）------------------------------------------41
割増し率（キー、計算）---------------------------------------54
アルファベット
OFF（モードスイッチの）--------------------------------------7
OP（オペレーター用鍵）-------------------------------------6, 7
PGM（精算・設定・オーナー用鍵）----------------------6, 7
PLU-------------------------36, 37, 46, 48, 49, 65, 74, 75, 76, 77
PLU（キー、番号）------------------------------------------8, 36
TRP-5880TW --------------------------------------15, 94, 裏表紙
TRP-5880HTW------------------------------------15, 94, 裏表紙
101
部門キーなどに商品名を記入するには
◎10mm程度の幅のセロハンテープをご用意下さい。
１．セロハンテープを５cm位の長さに切り、キーキャップを
外すキーの肩の部分にその一端を貼り付けます。
２．貼り付けたセロハンテープのもう一端を親指と人差し指で押さえ、
上に手首を回すようにして引き上げます。
３．キーキャップの片側が外れますので、キー本体から
キーキャップを外し、中のキープレートを取り出します。
４．新しいキープレートをキーキャップの中に入れ、紙の方向に注意しながらキー本体にかぶ
せ、押し込みます。
06
02
05
日用品
04
03
06
02
05
日用品
04
03
06
02
05
04
03
日用品
102
機械が全然作動しない、または、時々おかしくなる等の場合は、故障と思いがちですが、その前に次の点をお確
かめください。
こんなとき ここをお確かめください（次の対応をお願 いします）
硬貨や紙幣が挟まっていないか、ご確認ください
また 103 ページの「ドロアが 開かなくなったとき」をお読みください
表示がつかない 差し込みプラグがしっかりとコンセントに挿してありますか、
コンセントまで電気が来ていますか
レシート用紙を補給してください ) 94ページ
「レシート紙切れ 」表示
「ジャーナル紙切 れ」表示 ジャーナル用紙を補給してください ) 94ページ
「モード替えエラ ー」表示 元のモードまでモードスイッチを戻す（元に戻るとエラ ー表示が消えます）
「紙押さえを
押し込んで下さい」表示 プラテンアームをきちんと閉めてください ) 14ページ
「取引中止ﾊﾞｯﾌｧﾌﾙ」表示 いったん取引を終了し、レシートを発行してください
「小計キー未入力 」表示 小計釦を押してください
「預かり金 未入 力」表示 預かり操作をしてください。
「釣銭オーバー」表示 適切な預かり額を入力してください（※現金キ ーの設定をご確認く ださい）
「現金在高未入力 」表示 在高申告をしてください
「日付未設定」表示 現日付を設定してください
「電子ｼﾞｬｰﾅﾙﾌﾙ」表示 電子ジャーナルの精算レポートを発行するか、データ消去をしてください
) 51ページ
「電子ｼﾞｬｰﾅﾙｸﾘｱ中」表示 電子ジャーナルの内容を消しています、少しお待ち下さい
「電池切れです」表示 記憶保護用の電池が消耗しています。速やかに交換してください。
) 96ページ
「設定保存中」表 示 設定された内容を不揮発性メモリーに保存しています
プラテンがきちんと閉められているか確認してください ) 14ページ
ロールペーパーはまだ残りがありますか、確認してください ) 94ページ
レシートの場合、レシート発行停止になっていませんか、確認してください
) 10ページ
紙詰まりを起こしていないか確認してください ) 94ページ
ジャーナル用紙が巻き取りホルダにきちんとセットされているか確認してください
) 14ページ
巻き取りホルダーがホルダー受けに確実にセットされているか確認してください
) 14ページ
紙詰まりを起こしていないか確認してください ) 94ページ
ロールペーパーを裏表逆に取り付けていませんか ) 14, 15ページ
カシオ推奨のロールペーパーをお使いください（普通紙は使用で きません）
) 94ページ
記憶保持用電池が寿命ではないか、確認してください ) 96ページ
※「預かり入力強制」や「釣銭金額制限」の設定をしていないのに「預かり金未入力」「釣銭オーバー」が起こった場
合、現金キーの設定を確認し元の値に戻してください。
ジャーナルが巻き取られ
ない
レシート発行のランプが
点滅した
レシート、領収書、または
ジャーナルが発行されな
い
印字がうすい・印字ムラ
がある
日付・時刻が消えてし
まった
ドロアー（引き出し）が
開かない
103
●レジ操作中に、がと鳴ることがあります。これは、機械が操作ミスを検出したしるしで
すが、通常はエラーの自動解除機能によりそのまま正しく操作を続けることができます。
●操作ミスのエラーなどを強制的に解除する方法として、
Eキーを2回続けて押す方法がありますが、
この場合は以下の注意が必要です。
●「登録」 または 「戻」中に、 Eキーを2回続けて押した場合は、《現金》での売上（戻し）として処理
されます。 これを集計から取り消したいときは、「登録」の場合は「返品処理」を、「戻」の場合は「売上登録」を行
ないます。
万一、停電や故障などでドロアーが開かなくなったときは、ドロ
アー底面の金具（ドロアー開放レバー）を矢印の方向に動かすと
開きます。
＊ドロアーロック錠がかかっている場合は開きませんので、ロッ
クを解除してから行なってください。
ドロアー開放レバー
ご注意 ☞
本マニュアルの著作権、およびマニュアル中に記載されているソフトウェアに関するすべての権利は、カシオ計算
機株式会社が所有しております。カシオ計算機株式会社の書面による同意なしには本マニュアルおよびソフトウェ
アの一部または全部を問わず、複製し頒布することを禁じます。
本マニュアルおよびソフトウェアは、将来予告なしに変更することがあります。
＜＜＜ テレビやラジオの近くでは使用しないでください ＞＞＞
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会( VCCI )の基準に基づくクラスB情報技術装置です。この
装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使
用されると、受信障害を引き起こすことがあります。
取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。
●北海道 札 幌 ●東 北 盛 岡 仙 台 ●関 東 宇都宮 水 戸 高 崎 埼 玉 千 葉 東 京 多 摩 横 浜 ●信 越 新 潟 長 野
●製品の機能、操作などに関するご質問に、お電話でお答えいたします。
●修理の受付、お電話による問診をいたします。
また、必要に応じ修理の手配をいたします。
保証書はよくお読みください
保証期間は、お買い上げ日から１年間です。
保証書（別に添付しています）は、必ず「お買い上げ日・販売店名」など
の記入をお確かめのうえ、販売店からお受け取りください。
内容をよくお読みの上、大切に保管してください。
市内通話料金のみでご使用いただけます。
修理を依頼されるときは
●保証期間中は‥‥‥
保証書の規定の通り、お買い上げの販売店、またはカシオサービスセンター
が修理をさせていただきます。保証書をご用意のうえ、お客様相談センター
へご連絡ください。
●保証期間を過ぎているときは‥‥‥
お買い上げの販売店、またはお客様相談センターへご依頼ください。
修理すれば使用できる製品については、ご希望により有料で修理いたします
。
お買い上げの販売店、お客様相談センターにお問い合わせください。
カシオ製品のアフターサービス業務は、カシオテクノ株式会社が担当いたします。
お買い上げの販売店へ機種名を告げてお申し込みください
アフターサービスなどに
ついて疑問なことは
受付時間：月曜日∼土曜日
AM9:00∼12:00 PM1:00∼5:30
0570-001166
（日曜・祝日・年末年始などを除く）
販売店（ 問い合わせ）先を明記しておきましょう
☎ （ ） 担当者
携帯電話・PHSなどをご利用の場合は、
03-5294-7315
（東京）をご利用ください。
店名・住所
＊その他、26カ所の出張所があります。 ●北 陸 金 沢 ●東 海 静 岡 名古屋 ●近 畿 京 都 大 阪 神 戸 ●中 国 岡 山 広 島 ●四 国 高 松 ●九 州 福 岡 熊 本 鹿児島
CR0407-D
Printed in Indonesia
TE-120A＊JA
再生紙使用
まず 102、103ページの「こまったときには」に従って調べていただき、直らない
ときは次の処置をしてください。
電
卓
機
能
さ
く
い
ん
