Casio XD SW4800 File 3 XDSW4800

User Manual: Casio File 3 XD-SW4800 | 取扱説明書 | 電子辞書 | お客様サポート | CASIO

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 41

200
お役立ち情報
こんなときには
調べたいことばが見つからない ･････････････
で見出し語を切り替えても目的のことばが見つからない、あるいは
調べたいことばを正しく入力したはずなのに見つからない、こんなとき
は、次のポイントを確認してください。
■ 長音付（ー）を含むカタカナ語の収録順に注意
「広辞苑」では 「ー」（音引き）を含むカタカナ語は、「ー」の読みをかな
に直した位置に収録されています。
「イーグル」は、「イイグル」の位置にあります。
・・・言い草・言い種（いいぐさ） イーグル 言い包める（いい
くる め る）
■ 「ぢ」「づ」と「じ」「ず」を取り違えない
「広辞苑」「明鏡国語辞典」の見出しは現代仮名遣いによっています。
「年中」は「ねんぢゅう」ではなく「ねんじゅう」、「稲妻」は「いなづま」
ではなく「いなずま」
201
■ 「ヴ」を入力してみる
「広辞苑」では英語その他外来語のVの発音の多くは「ヴ」の表記になっ
ています。
「ヴァ」「ヴィ」「ヴ」「ヴェ」「ヴォ」は、 、 、 、 、
と押して入力します。
vividの読みは、「ビビッド」ではなく「ヴィヴィッド」と入力
■ 慣用句は、単語や動詞・形容詞の終止形で検索
「広辞苑」の「慣用句検索」（および「分野別小辞典（広辞苑）の「慣用句
検索」）では、調べたい慣用句を文章にして入力するのではなく、単語や、
動詞の終止形、形容詞の終止形で入力します。
入力することば 見つかる慣用句
さる 「一難去ってまた一難」、「猿も木から落ちる」、など
にごす 「跡を濁す」、「お茶を濁す」、「立つ鳥跡を濁さず」、など
ハイフン （-）やスペース （空白）、&はどうやって入力？
英語を入力するとき、調べたいことばがハイフン（-）を含む場合は省略
します。複合語に含まれるスペース（空白）も省略します。
「&」は、 「and」と入力します。
「heaven-sent」は、「heavensent」と入力
「absolute altitude」は、「absolutealtitude」と入力
202
英語のスペルがあやふやなときは？ ･････････
英英辞典や英和辞典では、スペルの記憶があいまいでも、不確かな部分
は「 ?」や「 ∼」で 代用して検 索 できます。
「?」はひとつで一文字の代用です。（ ワイルドカード）
「∼」はひとつで連続する数文字の代用です。（ ブランクワード）
「subordinate」の下線のスペルがあいまいなとき 「sub?rdi??te」
と入力
「subordinate」の下線のスペルがあいまいなとき 「sub ∼ te」
と入力
● 「?」は、 を押し、離してから を押して入力します。
● 「∼」は、 を押し、離してから を押して入力します。
● 「∼」は1ヵ所だけに入力できます。
● 「?」と「∼」を同時に使うことはできません。
検索語入力欄に漢字が入力できないときは？
画面の上部に と表示されていないと
きは、漢字入力ができません。
● 検 索 語入 力 欄に入 力で きる文字 の 種 類
は、辞典や検索方法によって異なりま
す。
● 入 力 欄 に カーソル の あ るとき 画 面 上 部
に表示されるマークが、入力できる文
字の種類を表しています。
（ 51ページ）
...ひらがな、 ...カタカ
ナ、 ...漢字、 ...アルファ
ベット、 ...数字
...ひらがな、 ...カタカ
ナ、 ...漢字、 ...アルファ
ベット、 ...数字
203
手書きパネルに書いた文字が正しく認識されないときは
■ 共通のご注意
認識されやすく書くポイント
● 続 け 字 に な ら な い よう
にすること
● 楷 書 で てい ねいに 書く
こと
● 文字を 傾け ないこと ● 枠 から は み 出さ な い 範
囲で、できるだけ大き
く書くこと
良い例
● 点を 打つときは、少し長 め（2ドット分以上）に書くこと（1ドット分では認
識されません）
良い例 悪い例
● 正しい書き順 で書く
確認したいポイント
● 漢字は漢 字 で 書く（かな漢字変換機能はありません）
● 画 面 上 部 のマーク（）を見て、希望の文字が入力欄に入れられる種
類か確認する（手書き入力ができるときは 51ページ）
■ ひらがな・カタカナの書きかた
大文字 小文字（「ゃ」や「っ」など）
● 枠に対して縦横とも50％未満の大きさで書く
● 枠の下側に書く
悪い例悪い例 悪い例悪い例
悪い例悪い例 悪い例悪い例
や約50%以上
約50%以上
や約50%未満
約50%未満
や約50%以上
約50%以上
や約50%未満
約50%未満
204
■ 英数字の書きかた
ABCDEF JH I
JKLMNOPQR
S T UVWX YZ
abcdefgh i
j k lmnopq r
stuvwxyz
0123456789
205
■ 大文字の「X」と小文字の「x」の書きかた
英大文字のX 英小文字のｘ
■ よく似た 漢 字とカタカナの認識について
次のようなよく似た漢字とカタカナは、漢字の表示が優先されます。
夕＝タ 工＝エ 力＝カ 口＝ロ
（ゆう） （こう） （ちから） （くち）
ただし、入力欄上のひとつ前の文字がカタカナのときは、カタカナ表示
が優先されます。
■ よく似たひらがなとカタカナの認識について
次のようなよく似たひらがなとカタカナは、ひらがなの表示が優先されま
す。
へ＝ヘ り＝リ
ただし、入力欄上のひとつ前の文字がカタカナのときは、カタカナの表
示が優先されます。
x
約50%以上 約50%未満
約50%未満約50%以上
Ｘx
約50%以上 約50%未満
約50%未満約50%以上
Ｘ
206
こんな メッセージが出たら ･････････････････
本機を使用中にメッセージが表示されたときの対処方法について説明し
ます。
操作 メッセージ 考えられる原因 対処方法 参照
ページ
電池が消耗してい
ます
電池が消耗している 新しい電池に交換して
ください。 217
候補が多すぎます
1000件だけ表示
します
入力したつづりにあて
はまることばが多すぎ
て、すべてを 表 示する
ことができない
候補を絞り込むため
に、検 索 文 字 を 追 加
してください。
候補が500件を超
えています
入力したつづりにあて
はまることばが多すぎ
る
候補を絞り込むため
に、検 索 文 字 を 追 加
してください。
該当する候補があ
りません※
入力したつづりにあて
はまることばや検索条
件にあてはまる漢字が
見つからない
つづりを入力し直して
ください。
入力に間違いがあ
ります※
入力したつづりが誤っ
ている
つづりを修正してくだ
さい。
さらに検索はでき
ません
「さらに検索」に対応し
ていない別売ソフトの
成句／例文のリスト表
示画面で、
を押してしまった
別売ソフトは、「さら
に検索機能」に対応
しておりません。 111
レイアウト変更は
できません
レイアウト変更に対応
していない別 売ソフト
の成句／例文のリスト
表示画面で、
レイアウト
と押してし
まった
別売ソフトは、「レイ
アウト機能」のセンタ
リング表示に対応して
おりません。 99
※メッセージが表示された後、もとの画面に戻ります。
207
操作 メッセージ 考えられる原因 対処方法 参照
ページ
ジャンプする単語
がありません※
ジャンプサーチできる
ことばがデータ画面中
にない
ジャンプサーチはでき
ません。 76
これ以上できませ
ん※
連続でジャンプできる
制限数を超えた
ジャンプサーチを終了
し、直接ことばを入力
して調 べてください。
76
77
ジャンプできませ
ん※
ジャンプ先に選んだ辞
典／モードでは調べ
ることができないこと
ば／文字を調べようと
した
● 調べることば／文字
を変更してください。
● ジャンプ先の辞典／
モードを変更してく
ださい。
77
該当する候補があ
りません※
調べようとしたことば
／文字がジャンプ先に
選んだ辞典／モード
の中になかった
● 調べることば／文字
を変更してください。
● ジャンプ先の辞典／
モードを変更してく
ださい。
77
成句・複合語があ
りません※
（または）
成句がありません
成句・複合語アイコ
ンが表示されていな
いときに、
成句・複合語
を押してし
まった
成句・複合語アイコン
が表示されていない
ときは、成句・複合語
機能は使えません。
92
画面上に用例解説
がありません※
（または）
画面上に用例があ
りません
（または）
画面上に解説があ
りません
用例アイコン、または
解説アイコンが1つも
表示されていないとき
に、 を押し
てしまった
用例アイコン、解説ア
イコンが表示されて
いないときは、用例・
解説機能は使えませ
ん。
90
94
音声言語設定が
OFFになっている
か発音できるデー
タがないため反転
できません※
音声言語設定がOFF
になっている
発音させたい言語に
設定してください。 89
発音可能な単語がな
い画面上で、 音声 を
押してしまった
トゥルーボイスアイコ
ンが表示されている
画面で、 音声 を押し
てく だ さ い 。
84
※メッセージが表示された後、もとの画面に戻ります。
208
操作 メッセージ 考えられる原因 対処方法 参照
ページ
通信エラーが発生
しました
通信中にUSBケーブ
ルがはずれた
USBケ ーブル を 正し
く接続し、通信操作を
やり直してください。
128
248
通信中に異常が発生
した
正しく接続されている
か確認し、通信操作を
やり直してください。
再度、同じメッセージ
が表示される場合は、
お買い上げの販売店
または取扱説明書な
どに記載のカシオテク
ノ修理相談 窓口にお
問い合わせください。
EX-wordライブラ
リーを切断して下
さい
キーでこ
のガイダンスを閉
じます
通信中に本機の操作
で、通 信状 態を解除し
た
パソコンを操作し、
「EX-wordラ イ ブ ラ
リー」を終了してくだ
さい。 −
エラーが発生しま
した
SDメモリーカードが
正しくセットされてい
ない
正しくセットしてくだ
さい。 137
SDメモリーカードが
書き込み禁止状態に
なっている
書き込み禁止状態を
解除してください。 −
データの一部に異常
が生じた
もう一度、同じ操作を
行ってください。再度
同じメッセージが表示
される場合は、そのコ
ンテンツをパソコンに
戻し、再度電子辞書に
読み込んでください。
「戻す」操作を行って
も、EX-wordライブラ
リー内のコンテンツに
は、影響を与えません。
209
操作 メッセージ 考えられる原因 対処方法 参照
ページ
SDメモリーカード
が書き込み禁止に
なっています
利用できるよう
にする場合はSD
メモリーカードの
ロックを解除して
ください
SDメモリーカードが
書き込み禁止になって
いる
SDメモリーカードの
「LOCK」 を 解 除して
ください。
−
SDメモリーカード
のフォーマットが
違うかデータが壊
れています
利用できるように
する場合はこの
SDメモ リ ー カ ー
ドを挿入したまま
カード保存辞書に
反転を移動してく
ださい
SDメモリーカードが
他の製品専用のフォー
マットをされている
か、カードに異状があ
る
画面に表示されるメッ
セージにしたがって操
作してください。な
お、SDメモリーカー
ドをフォーマットする
とデータを元に戻す
ことはできませんので
ご注意ください。
−
別の電子辞書と
パートナー関係に
あるSDメモリー
カードが挿入され
ています
利用できるように
する場合はこの
SDメモ リ ー カ ー
ドを挿入したまま
「EX-wordラ イ ブ
ラリー」と接続し
て通信して下さい
すでに他の電子辞書
で使用しているSDメ
モリーカードが挿入さ
れている
「EX-wordラ イ ブ ラ
リー」でフォーマット
して使 用してくださ
い。
210
操作 メッセージ 考えられる原因 対処方法 参照
ページ
以下の状態のSD
メモリーカードが
挿入されている
為、通信は行えま
せん
● パートナー 関 係
でない
● 書き込み禁止
● フォ ー マット 異
常
● データカード
パートナー関係でない
● 接続中の電子辞書以
外の製品で使用した
SDメモリーカードが
挿入されている
使用できるSDメモ
リーカードは電子辞
書本体とパートナー
関係にあるものです
（ダ ウ ン ロ ードした 電
子辞書本体でのみ使
用できます）
● SDメモリーカードに
ダウンロード後、パ
ソコンを変更した
り、Ex-wordラ イ ブ
ラリーでユーザーリ
セットあるいはユー
ザー名を変更して再
認証した
（ 再 認 証 し た 場 合 は
以前に転送したコン
テンツは消去されま
す）
● 新規のカードを使用
してください。
● 認証済みのカードを
使用してください。
−
書き込み禁止
● カードのロック
● カードのロックを解
除してください。 −
211
操作 メッセージ 考えられる原因 対処方法 参照
ページ
以下の状態のSD
メモリーカードが
挿入されている
為、通信は行えま
せん
● パートナー 関 係
でない
● 書き込み禁止
● フォ ー マット 異
常
● データカード
フォーマット異常
● 他の機器（Windows
など）でフォーマッ
トされたSDメモ
リーカードを使用し
た
● 電 子 辞 書 本 体 の ラ
イブラリーモード
の「 カ ー ド 保 存 辞 書 」
または「カード保存
テキスト」を選ぶと、
フォーマット異常の
場合は
SDメモリーカード
をフォーマットし
ますか？
 ●はい
 ○いいえ
選んで決定キーを
押してください
が自動的に表示さ
れますので、フォー
マット実 行してくだ
さい。
ただし、SDメモリー
カードをフォーマッ
トすると、記録され
ているデータはすべ
て消去されます。
−
データカード
● データカードを差し
たまま通信している
（ 別 売 で、 S D メ モ
リーカードにコンテ
ンツをいれて販売
しているものを挿入
したまま通信してい
る）
● データカードを取り
出して通信してくだ
さい。
−
212
操作 メッセージ 考えられる原因 対処方法 参照
ページ
新規のSDメモリー
カードが挿入され
ています
利用できるように
する場合はこのSD
メモリーカードを
挿入したまま「EX-
wordライブラリー」
と接続して通信し
て下さい
新しいSDメモリーカー
ドまたはフォーマット
済みのSDメモリーカー
ドが挿入されている
そのまま「EX-word
ライブラリー」と接続
してください。
コンテンツがあり
ません
SDメモリーカードに
コンテンツが入ってい
ない
コンテンツを「EX
-wordラ イ ブ ラ リ ー」
より転 送してください。
カードがありませ
ん
SDメモリーカードが
挿入されていない
SDメモリーカードを
挿入してください。 137
このカードは利用
できません
不正にコピーされた
SDメモリーカードが
挿入されている
正しいSDメモリーコ
ンテンツカードを挿入
してください。
−
これ以上登録でき
ません※
単語帳に登録できる
制限数を超えた
単語帳に登録されて
いる不要なことばを
削除してから、もう一
度登録を行ってくださ
い。
112
−
重大な問題が発生
した恐れがありま
す
取扱説明書をご
確認の上、最寄
のサービスステー
ションにご連絡下
さい
静電気の影響や強い
衝撃などが加わった
最寄りのカシオテクノ
修理相談窓口にお問
い合わせください。
なお、 を押
すと使 用 で きる 状 態
になりますが、ヒスト
リーや単語帳にデー
タを保存／登録するこ
とはできません。
248
※メッセージが表示された後、もとの画面に戻ります。
213
お役立ち情報
こんな症状がおこったら…
本機の動きがおかしいときは、まず、アルカリ乾電池を使用しているか、
ご確認ください。
次に、下の表を参考に対処してください。
状態 考えられる原因 対処方法 参照ページ
電源がONできな
い
電池が消耗してい
る
電池を交換してくださ
い。 217
ちょっと目を離し
たスキに電源が
OFFになってしま
う
オートパワーオフ
機能により電源
OFFになった
電源をONにしてくださ
い。 16
電池が消耗してい
る
電池を交換してくださ
い。 217
急に表示画面が
消えてしまう
電池が消耗してい
る
電池を交換してくださ
い。 217
急にコントラスト
設定画面になって
しまう
電池が消耗してい
る
電池を交換してくださ
い。 217
ひらがな、カタ
カナを入れると
「っっっ . ..」「ッッッ . .. 」
と表示されてしま
う
ローマ字かな入力
に設定されている
ときに、かな入力
の方法で操作して
いる
かな入力に切り替えて
ください。
46
通信できない 正しく接続されて
いない
本機とパソコンがUSB
ケーブルで正しく接続
されているか確認して
ください。
128
SDメモ リー カ ー
ドにアクセスでき
ない
SDメモ リー カ ー
ドが正しくセット
されていない
SDメモリーカードを正
しくセットしてくださ
い。
137
テキストファイル
が「 E x - w o r d テ キ
ストロー ダー」で
転送できない
テキストファイル
が圧縮されている
圧縮ファイルを解凍し
て、 再 度 転 送 してく だ
さい。 127
B
214
状態 考えられる原因 対処方法 参照ページ
バックライトが点
灯しない、または
点滅する
電池が消耗してい
る
電池を交換してくださ
い。 217
スピーカーから発
音が聞こえない
音量が適切でない 音量を調整してくださ
い。 83
音声出力切換スイッ
チが「PHONES」
側になっている
「SPEAKER」側にして
ください。 82
ヘッド ホン から発
音が聞こえない
音量が適切でな
い
音量を調整してくださ
い。 83
音声出力切換スイッ
チが「SPEAKER」
側になっている
「PHONES」側 にしてく
ださい。 83
ヘッド ホ ン が 正し
く接続されていな
い
ジャックに正しく奥ま
で差し込まれているか
確認してください。
82
付属品以外のヘッ
ドホンを使用して
いる
付属の専用ヘッドホン
を使用してください 83
音がひずんだり、
バックライトがち
らつく
音量が大きすぎる 音量を調節してくださ
い。 83
電池が消耗してい
る
電池を交換してくださ
い。 217
タッチしても認識
されない
タッチする位置と
認識される位置が
ずれている
手書きパネル調整を
行ってください。 231
手書きで文字を
入力しているとき
に本機のキーが
押された
手書入力中は本機の
キーを押さないでくだ
さい。 −
手書きで入力した
文字が、使う辞典
に対応していない
手書き入力できる文字
の種類を確認してくだ
さい。
51
タッチする位置と
表示される文字の
位置がずれている
タッチする位置と
認識される位置が
ずれている
手書きパネル調整を
行ってください。 231
215
お役立ち情報
リセットするときは
静電気の影響などにより、動きがおかしくなったり操作を受けつけなくなっ
たりすることがあります。このようなときは本機をリセットしてください。
■ 大切！リセットについて
● 必ず、電源を切ってからリセットしてください。
● 電源を切らずにリセットすると、ヒストリーや設定などの情報が消える場
合があります。
● リセットボタンを押すものに、つまようじや鉛筆など、先端の折れやすい
ものを使わないでください。故障の原因になります。
1 電源が入っていたら、 を
押して電源を切る
2 本体裏面にあるリセットボタンを
押す
付属のタッチペンで押します。
※ つまようじや鉛筆など、先端の折
れやすいものを使わないでくださ
い。故障の原因になります。
3 本機を開け、 または を押し
て画面の明るさを調整する
リセットボタンリセットボタン
216
4 を押す
手書きパネルのコントラスト設定画
面が表示されます。
必要に応じて、 または を押し
て、手 書 きパ ネル の 明 るさ を調 節し
ます。
5 を押す
6 「手書きパネル調整」の画面が表
示されたら、手書きパネルの4つ
の十字マークの中心をひとつひと
つ付属のタッチペンでタッチしま
す。
メニュー画面が表示されます。
中心をタッチする中心をタッチする
B
217
お役立ち情報
電池を交換する
画面に「電池が消耗しています」と表示されたときは、早めに電池を交換
してください。
表示されなくても、1年に1度は必ず 電池交換をしてください。
■ 大切！電池を交換する前に
● 必ず、電源を切ってから電池を交換してください。電源を切らずに電池を
交換すると、ヒストリーや設定などの情報が消える場合があります。
● 新しく入れる電池は、必ず2本とも新品のものを使ってください。
● 必ずアルカリ単4形乾電池をご使用ください。指定以外の電池では、電池
寿命が著しく短くなったり、誤動作を起こすことがあります。
1 新品のアルカリ単4形乾電池2本
を用意する
2 を押して、電源を切る
3 電池ブタを取り外す
2ヵ所の 部分を押しながら矢印
の方向へスライドさせます。
218
4 古い電池を取り出し、新しい電池
をセットして、電池ブタを取り付
ける
● 取り 出 し 用リボ ン を 引 き 上 げ て、
電池を取り出します。
● 取り出し用リボ ン の上 に、 電 池を
載せます。
● 電 池 ぶ たを 取り付 ける 際 は、タッ
チペンをケースから取り出してお
くことをおす すめしま す。
5 本体裏面にあるリセットボタンを
押す
付属のタッチペンで押します。
※ つまようじや鉛筆など、先端
の折れやすいものを使わない
でください。故障の原因にな
ります。
6 中央部分に指をかけて、本機を開
ける
コントラスト設定画面が表示され
ます。
リセットボタンリセットボタン
B
219
7 必要に応じて、 または を押
して 画 面 の明るさを 調 整する
8 を押す
手書きパネルのコントラスト設定
画面が表示されます。
必要に応じて、
または を押
して、手 書 きパネル の 明 るさ を調
節します。
9 を押す
10
「手書きパネル調整」の画面が表
示されたら、手書きパネルの4つ
の十字マークの中心をひとつひと
つ付属のタッチペンでタッチしま
す。
メニュー画面が表示されます。
中心をタッチする中心をタッチする
B
220
電池の取り扱い上の注意 ･･････････････････
危険
アルカリ電池について
アルカリ電池からもれた液が目に入ったときは、すぐに次の処置を行っ
てくだ さ い 。
1. 目をこすらずにすぐにきれいな 水 で 洗 い流す。
2. ただちに医師の治療を受ける。
そのままにしておくと失明の原因となります。
警告
電池について
電池は使いかたを誤ると液もれによる周囲の汚損や、破裂による火災・
けがの原因となります。次のことは必ずお守りください。
● 分解しない、ショートさせない
● 加熱しない、火の中に投入しない
● 新しい電池と古い電池を混ぜて使用しない
● 種類の違う電池を混ぜて使用しない
電池について
● 充電しない
● 極性（＋とーの向き）に注意して正しく入れる
注意
電池について
電池は使いかたを誤ると液もれによる周囲の汚損や、破裂による火災・
けがの原因となることがあります。次のことは必ずお守りください。
● 本機で指定されている電池以外は使用しない
● 長時間使用しないときは、本機から電池を取り出しておく
B
221
お役立ち情報
付録
キーのなまえとはたらき ･･･････････････････
7
1
3
18
17
16
15
2
4
5
6
8 9 10 11 12 13 14
1 辞典／モードキー
それぞれのキーに登録されている辞典の最初のページを表示します。
上の行の辞典やモードを使うときは、そのキーを１回押します。
下の行の辞典やモードを使うときは、そのキーをもう１回押します。
73ページ
2 （電源）スイッチ
16ページ
3 キー
● 「?」や「∼」を入力するときに使います。 48ページ
● 辞 典 ／ モ ード キ ー の 下 の 行 の 辞 典 や モ ード を 使 う と き に 、 ま ず こ の
キーを押してから辞典／モードキーを押す、という使いかたもでき
ます。 74 ページ
222
● いま調べていることばのひとつ前またはひとつ後のことばの意味を
見るときに、まずこのキーを押してから または を押します。
70ページ
● 設 定 を 変 更 す る た め の 操 作 で 使 い ま す。 232ページ
4 レイアウトキー
● 表 示 さ れ て い る こ と ば を さ ら に 詳 し く 検 索 し た り 、 成 句 ／ 例 文 を 絞
り込んで検索することができます。 79、
111ページ
● 画面のレイアウトを変更したいときは、 を押し、離してから
このキーを押します。 98ページ
5 成句・複合語 キー
● 画 面 に 表 示 す る 文 字 の サ イ ズ を 変 更 し た い と き に 押 し ま す。
95ページ
● 英 語 系 の 辞 典 で 、 調 べ て い る 単 語 を 使 っ た 成 句（熟語）や複合語を
調べるときは、 を押し、離してからこのキーを押します。
92ページ
6 （ページ送り）
キー
● 画 面 の 表 示 に 続 き が あ る と き に 押 すと 、 い ま 見 え て い な い 部 分 が 表
示されます。 70ページ
● いま調べていることばのひとつ前またはひとつ後のことばの意味
を見たいとき、 を押し、離してから または を押します。
70ページ
7 キー
● ひ と つ 前 の 画 面 に 戻 る と き に 押 し ま す。 72ページ
● 各 辞 典 ／ モ ード の 最 初 の ペ ー ジ で 押 すと 、 メ ニ ュ ー 画 面 に な り ま す。
● ことばの意味の画面で押すと、ひとつ前の画面、つまりそのことば
を含むことばの一覧（リスト）が表示されます。
8
熟語
キー
● 用例や解説のある辞典で、それらを見るときに押します。
90、
94ページ
223
● 「漢字源」（漢和辞典）で、調べている漢字を使った熟語を見るとき
は、 を押し、離してからこのキーを押します。 93ページ
9 訂正
●手書き入力時、文字を書き直したいとき、ここをタッチします。
52ページ
10 認識
●一文字ずつ確かめる方式での手書き入力後、ここをタッチします。
52ページ
11
ガイド
キー
● 少 し 前 に 調 べ た こ と ば を 再 度 調 べ る と き に 押 し ま す。 118 ページ
● ガ イド を 見 る と き は 、 を押し、離してからこのキーを押します。
120 ページ
12 キー
● 調べたいことばを入力したり、項目を選んだら、このキーを押して
先に進みます。 34、
39ページなど
13 キー
● カ ー ソ ル（文字の下の横線）を左右に動かすときに を押します。
49ページ
● 白 黒 反 転 表 示 を 前 後 左 右 に 動 か し て 希 望 の 項 目 を 選 ぶ と き に
を押します。 34ページ
● 画 面 の 表 示 に 続 き が あ る と き は 、 押 し 続 け る と 続 き の 画 面 に 移 動 す
ることができます。 70ページ
14 ズーム キー
● 意 味 や 解 説 の 画 面 か ら 同 じ 辞 典 の 関 連 項 目 に ジ ャン プ し た り 、 画 面
で使われていることばを別の辞典で調べるときに押します。
76、
77ページ
● 意味や解説の画面で文字を拡大して見たいときは、 を押し、
離してからこのキーを押します。 97ページ
224
15 音声
読み上げ キー
● ネ イ ティ ブ の 発 音 に よ る 音 声 を 聞 く と き に 押 し ま す。 84ページ
● 合成音声で発音を聞くときは、 を押し、離してからこのキー
を押します。 87ページ
16 キー
● ま ち が って 入 力 し た 文 字 を 訂 正 す る と き に 使 い ま す。 49ページ
● 設 定 を 変 更 す る た め の 操 作 で 使 い ま す。 232ページ
17 キ ーボード
文字や数字を入力するときに使います。 45 ∼48ページ
18
バックライト
キー
バックライトを点けたり消したりします。 17ページ
※電卓機能で使うキーについては、
121ページをご覧ください。
225
ローマ字／かな対応表 ･････････････････････
ローマ字かな入力で入力するときの、つづりかたの一覧です。
あ行あいうえお
ＡＩＵＥＯ
か行かきくけこ
ＫＡ
ＣＡ
ＫＩ ＫＵ
ＣＵ
ＱＵ
ＫＥ ＫＯ
ＣＯ
が行がぎぐげご
ＧＡ ＧＩ ＧＵ ＧＥ ＧＯ
さ行さしすせそ
ＳＡ ＳＩ
ＳＨＩ
ＳＵ ＳＥ ＳＯ
ざ行ざじずぜぞ
ＺＡ ＺＩ
ＪＩ
ＺＵ ＺＥ ＺＯ
た行たちつてと
ＴＡ ＴＩ
ＣＨＩ
ＴＵ
ＴＳＵ
ＴＥ ＴＯ
だ行だぢづでど
ＤＡ ＤＩ ＤＵ ＤＥ ＤＯ
な行なにぬねの
ＮＡ ＮＩ ＮＵ ＮＥ ＮＯ
は行はひふへほ
ＨＡ ＨＩ ＨＵ
ＦＵ
ＨＥ ＨＯ
ば行ばびぶべぼ
ＢＡ ＢＩ ＢＵ ＢＥ ＢＯ
ぱ行ぱぴぷぺぽ
ＰＡ ＰＩ ＰＵ ＰＥ ＰＯ
ま行まみむめも
ＭＡ ＭＩ ＭＵ ＭＥ ＭＯ
226
や行 や ゆ いぇ よ
ＹＡ ＹＵ ＹＥ ＹＯ
ら行らりるれろ
ＲＡ
ＬＡ
ＲＩ
ＬＩ
ＲＵ
ＬＵ
ＲＥ
ＬＥ
わ行わゐうゑを
ＷＡ ＷＩ W U ＷＥ ＷＯ
んNNN＋子音MP＋母音MB＋母音
ぁ行ぁぃぅぇぉ
XA
A
XI
I
XU
U
XE
E
XO
O
ゃ行 ゃ ゅ ょ
XYA
YA
XYU
Y U
XYO
Y O
っXTUXTSU
子音+子音 T U
LTU TCH TS
U
ゎXWA
WA
きゃ行 きゃ きぃ きゅ きぇ きょ
KYA KYI KYU KYE KYO
ぎゃ行 ぎゃ ぎぃ ぎゅ ぎぇ ぎょ
GYA GYI GYU GYE GYO
くぁ行 くぁ くぃ くぇ くぉ
QA QI QE QO
くゎ行 くゎ くぃ くぅ くぇ くぉ
KWA
QWA
KWI KWU KWE KWO
ぐゎ行 ぐゎ ぐぃ ぐぅ ぐぇ ぐぉ
GWA GWI GWU GWE GWO
しゃ行 しゃ しゅ しぇ しょ
SYA
SHA
SYU
SHU
SYE
SHE
SYO
SHO
じゃ行 じゃ じぃ じゅ じぇ じょ
ZYA
JA
JYA
ZYI
JYI
ZYU
JU
JYU
ZYE
JE
JYE
ZYO
JO
JYO
227
ちゃ行 ちゃ ちぃ ちゅ ちぇ ちょ
TYA
CYA
CHA
TYI
CYI
TYU
CYU
CHU
TYE
CYE
CHE
TYO
CYO
CHO
ぢゃ行 ぢゃ ぢぃ ぢゅ ぢぇ ぢょ
DYA DYI DYU DYE DYO
つぁ行 つぁ つぃ つぇ つぉ
TSA TSI TSE TSO
てゃ 行 てゃ てぃ てゅ てぇ てょ
THA THI THU THE THO
でゃ行 でゃ でぃ でゅ でぇ でょ
DHA DHI DHU DHE DHO
とぅ T W U
どぅ D W U
にゃ 行 にゃ にぃ にゅ にぇ にょ
NYA NYI NYU NYE NYO
ひゃ行 ひゃ ひぃ ひゅ ひぇ ひょ
HYA HYI HYU HYE HYO
びゃ行 びゃ びぃ びゅ びぇ びょ
BYA BYI BYU BYE BYO
ぴゃ行 ぴゃ ぴぃ ぴゅ ぴぇ ぴょ
PYA PYI PYU PYE PYO
ふぁ行 ふぁ ふぃ ふぇ ふぉ
FA FI FE FO
ふゃ行 ふゃ ふぃ ふゅ ふぇ ふょ
FYA FYI FYU FYE FYO
みゃ行 みゃ みぃ みゅ みぇ みょ
MYA MYI MYU MYE MYO
りゃ行 りゃ りぃ りゅ りぇ りょ
RYA
LYA
RYI
LYI
RYU
LYU
RYE
LYE
RYO
LYO
う゛ぁ行
う゛ぁう゛ぃう゛う゛ぇう゛ぉ
VA VI VU VE VO
ぶゃ行 ぶゃ ぶぃ ぶゅ ぶぇ ぶょ
VYA VYI VYU VYE VYO
228
機能別 対象辞典／モード名 一覧 ････････
■ 絞り込み／語順指定検索
例文
ロングマン現代英英辞典、ジーニアス英和辞典、英会話とっさのひとこ
と辞典、複数辞書アルファベットで検索
成句
ロングマン現代英英辞典、ジーニアス英和辞典、複数辞書アルファ
ベットで 検 索
■ 画面分割検索
アルファベット検索
ロングマン現代英英辞典／ジーニアス英和辞典／英語類語辞典
かな検索
広辞苑／逆引き広辞苑／明鏡国語辞典／百科事典マイペディア／プログ
レッシブ和英中辞典／カタカナ語新辞典／全訳古語辞典／日本史小事典
／世界史小事典／生物小事典／物理小事典／化学小事典
■ 各単語帳に登録される辞典／モード名
● 単語帳（英語）：ロング マン現 代 英 英 辞 典 ／ジーニアス英 和 辞 典 ／ 英語
類語辞典
● 単語帳（和英）：プ ログレッシブ 和 英中 辞 典
● 単語帳（国語）：広 辞 苑 ／ 逆引き広 辞 苑 ／明 鏡 国語 辞 典 ／故 事ことわざ
辞典／四字熟語辞典
● ダウンロード帳（外国語）：ライブ ラリーに 追 加した 辞 典
● ダウンロード帳（日本語）：ライブラリー に追 加した 辞 典
● 例文帳（英語）：ロング マン 現代 英 英 辞 典 ／ジ ーニアス 英 和 辞典
● 例文帳（会話）：英会話とっさのひとこと辞 典
● 成句帳（英語）：ロングマン現代英英辞典／ジーニアス英和辞典
● 単語帳（漢字源）：漢 和 辞 典
229
● 単語帳（全訳古語辞典）
● 単語帳（日本史）：日本 史小 事 典 ／日本 史B用 語集
● 単語帳（世界史）：世界史小事 典／世界史B用語集
● 単語帳（現代社会用語集）
● 単語帳（政治・経済用語集）
● 単語帳（地理用語集）
● 単語帳（倫理用語集）
● 単語帳（生物小事典）
● 単語帳（物理小事典）
● 単語帳（化学小事典）
● 単語帳（化学反応式）
● 単語帳（近現代文学事典）
● 単語帳（古典文学／名歌名句事典）
● 単語帳（百人一首）
● 単語帳（英検Pass単熟語）
● 単語帳（その他）：百 科 事 典マイペディア／カタカナ語新辞典／パソコン
用語事典／時事英単語帳
■ 複数辞書ひらがなで検索
広辞苑／逆引き広辞苑／明鏡国語辞典／百科事典マイペディア／プログ
レッシブ和英中辞典／カタカナ語新辞典／全訳古語辞典／故事ことわざ
辞典／四字熟語辞典／日本史小事典／日本史B用語集／世界史小事典／
世界史B用語集／現代社会用語集／政治・経済用語集／地理用語集／倫
理用語集／生物小事典／物理小事典／化学小事典／化学反応式／近現
代文学事典／古典文学・名歌名句事典／パソコン用語事典
■ 複数辞書アルファベットで検索
見出し語検索
ロングマン現代英英辞典／ジーニアス英和辞典／英語類語辞典／広辞苑
／逆引き広辞苑／明鏡国語辞典／カタカナ語新辞典／辞書式配列化学
反応式／パソコン用語事典／時事英単語帳
230
例文検索
ロングマン現代英英辞典／ジーニアス英和辞典／英会話とっさのひとこ
と辞典
成句検索
ロングマン現代英英辞典／ジーニアス英和辞典
■ 複数辞書漢字で検索
広辞苑／逆引き広辞苑／明鏡国語辞典／漢和辞典（漢字源）
※
※熟語のみ
231
お役立ち情報
設定の変更
本機のいろいろな設定を、使いやすいように変更することができます。
設定できる項目と設定の選択肢は次のとおりです。
＊お買い上げ時の設定が下線つきの太字で書かれています。
項  目 設定の選択肢 説  明
キー入力音設定 ON キーを押すとピッと音が出る
OFF 音は出ない
オートパワーオフ設定
（自動電源オフまでの
時間）
3分／ 6分／10分／15分
／ 30分／45分／ 60分／
12 0 分
−
コントラスト設定
（画面の明るさ）
もっとも淡い状態からもっ
とも濃い状態まで無段階 −
手書きパネルコントラ
スト設 定
（手書きパネルの明るさ）
もっとも淡い状態からもっ
とも濃い状態まで無段階 −
すぐ出るサー チ設 定 ON すぐ 出 るサ ー チ（→37ページ）
を使って検索する
OFF すぐ出るサーチを使わない
入力設定
（挿入／上書き）
挿入 入力した文字を訂正すると
き、挿入モードにする
上書き 入力した文字を訂正すると
き、上書きモードにする
キーボード設定
（ひらがな入力の方法）
ローマ字かな入力 ひらがな、カタカナをローマ
字入力で入力する
かなめくり入力 ひらがな、カタカナをかな入
力で入力する
手書き認識設定 手動 手書きパネルに文字を書いた
後、[認 識]を タッチすると認
識される
自動 手書きパネルに文字を書いた
後、[ 認 識]を タッ チし なくと
も、約１秒後に認識される
手書きパネル調整 タッチペンを見る視 線と手
書きパネルのタッチ箇所が
一致するように調整
−
ユーザー名設定 登録／変更 234ページ参照
削除
232
■ 設定変更の手順
設定を変更するときは、いずれかの辞典の最初のページから操作をはじ
めてください。
それ以外の画面からでも操作できますが、設定できる内容が制限される
ことがあります。
ここでは、例として自動電源オフまでの時間を3分に設定してみます。
いずれかの辞典の最初のページを表示し、以下のようにします。
操 作 画 面
を押し、離してから を押す
「設定項目」画面が表示されます。
で「 環境設定」を選び、
を押す
「環境設定」画面が表示されます。
で設定したい項目（ここで
は「 オートパワーオフ設定」）を選び、
を押す
選択肢の画面が表示されます。
で希望する選択肢（ここでは「3分」）を選び、 を押
す
● その他の設定項目も、同様の手順で設定します。
操作のしかたが他と異なるものや、特に注意が必要なものについて、次の
項目で補足説明します。
233
「コントラスト設定」について
「コントラスト設定」の画面では、
を使って、画面が希望の明るさに
なるように調整し、 を押します。
「手書きパネルコントラスト設定」に
ついて
「手書きパネルコントラスト設定」の画
面を表示したら、 を押して、手書
きパネルの明るさを調節します。手書
きパネルが希望の明るさになるように
調整します。
「手書きパネル調整」について
手書きパネルを、タッチペンでタッチ
する位置と表示される手書き文字が微
妙にずれているなど、調整が必要なと
きに「手書きパネル調整」をします。
「手書きパネル調整」の画面を表示し
たら、タッチペンで手書きパネルの４
つの十字マークの中心をひとつひとつ
タッチペンでタッチします。
「すぐ出るサーチ設定」をOFFにすると
読みやスペルを入力しても候補一覧の画面に進みません。
何文字か、あるいは最後まで入力したら を押します。
「パターン2」（ 39ページ）と同じになります。
234
「ユーザー名設定」について
本機にユーザー名が登録されているときは「ユーザー名の変更」を、本機
にユーザー名が登録されていないときは「ユーザー名の登録」を行うこと
ができます。
ユーザー名を変更/削除する場合は、ユーザー名を登録したときに入力し
たパスワードが必要になります。パスワードを忘れないよう、ご注意くだ
さい。
● 万一、パスワードをお忘れになりユーザー名の変更・削除ができなくなった
ときは、お買い上げの販売店またはカシオテクノ修理相談窓口にお問い合
わせください。
235
お役立ち情報
仕様
● 型式：XD-SW4800
● 収録内容：収録している辞書の種類・収録数については、「収録辞典
の使いかた」（→166ページ）を参照してください。
● 表示：480×320フルドットマトリックス液晶表示
● 電卓機能：12桁・四則演算・四則定数計算・独立メモリー計算・混合
計算
※小数点は、上位桁優先のフローティング（浮動）方式
※メモリー内容は、常時表示
● 記憶容量（ライブラリー機能用の本体ユーザーエリア）：約50MB
● 表記容量は、1KB=1024バイト、1MB=10242バイト、
1GB=1024
3バイト換算値です。
● 消費電力：0.55W
● 電源および電池寿命（使用温度25℃の場合）：
アルカリ単4形乾電池2本
LR03（AM4）：
● 英和辞典の訳表示画面で連続放置時 ………………… 約130時間
● 入 力 ・ 検 索 4 分 間 ／ 訳 表 示 画 面 5 5 分 間 表 示 ／ ス ピ ー カ ー で 1 分 音
声出力を繰り返したとき …………………………………… 約75時間
（SDメモリーカードを使用したときは、約60時間）
● 入 力 ・ 検 索 4 分 間 ／ 訳 表 示 画 面 5 5 分 間 表 示 ／ ス ピ ー カ ー で １分 音
声出力／バックライト3分間点灯を繰り返したとき
…………………………………… 約60時間
● スピーカーまたはヘッドホンで音声出力を繰り返したとき
…………………………………… 約10時間
※ SDメモリーカードの種類や使用状況、電池の種類、使用環境、
使用方法（バックライトの使用頻度、音量や音声出力の使用回数）
により変動します。
● オートパワーオフ機能： 約3分・6分・10 分・15分・30分・45分・60分・
12 0 分 の8 種 類 から設 定 可 能
● レジューム機能：電源OFFした時点までの画面やデータを保持
● 使用温度範囲：0℃∼ 40℃
● 大きさ： 奥 行 き101.3×幅144.5×高 さ17.2mm（閉時、最薄部）、
高さ20.9mm（閉時、最厚部）
● 重さ：約285g（電池込み）
236
本製品は 社の手書き認識機能を搭載しています。
 FineArt Copyright
 Handwriting Recognition Engine V2
本製品のネイティブ音声機能の一部は米国Fonix Speech Inc.社の
VoiceCompress®を使用しています。
※ 本製品の英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語音
声読み上げ機能は米国Fonix Speech Inc.社のDECtalkTMを使用
しています。
本製品の中国語音声読み上げ機能は中国SinoVoice社のjTTSを
使用しています。
音声読み上げ機能は一切の誤りなく文章を読み上げることを保障する
ものではありません。音声読み上げ機能の使用により発生した損害、
逸失利益、または第三者からのいかなる請求につきましても、当社お
よび使用許諾権者では一切その責任を負えませんので、あらかじめご
了承ください。
■別売品
● エクスワード純正ケース
● タッチペン＆保護フィルムセット（XD-PF1）
● エクスワードデータプラス、エクスワードデータプラス２、エクスワー
ドデータプラス３対応ソフトCD-ROM版／データカード版
（各種専門分野／生活・実用／外国語など）
詳しくは、弊社電子辞書エクスワードホームページ（以下）をご覧ください。
http://casio.jp/exword/
237
お役立ち情報
さくいん
アルファベット・数字・記号
Encourage Listening Standard
デジタル版
…………… 190
Ex-wordテキストローダー
………………………… 125
Ex-wordライブラリーソフト
………………………… 139
SDメモリーカード …… 135
? ……………… 48, 64, 202
「&」 ………………… 64, 201
「and」 ……………… 64, 201
「ヴ」……………………… 201
「ぢ」「づ」と「じ」「ず」 … 200
「ー」（音引き） ………… 200
（-） ………………… 64, 201
（空白）……………… 64, 201
∼……………… 48, 64, 202
あ行
アフターサービス……… 246
アルファベットの入力…… 48
上書き……………… 49, 231
英会話とっさのひとこと辞典
………………………… 178
英検Pass単熟語 ……… 189
英語リスニング・トレーニング
第１回∼第５回 ……… 189
英語類語辞典…………… 177
英熟語ターゲット１０００
………………………… 186
英単語ターゲット１９００
………………………… 186
オートパワーオフ設定… 232
お気に入り……………… 108
お客様ご相談窓口……… 248
音声………………………… 82
音声言語設定……………… 89
音声サーチ………………… 85
音声出力切換スイッチ…… 82
音声設定……………… 88, 89
音声速度設定……………… 88
音声付き英会話集……… 190
音声付き英語発音……… 191
音量ダイヤル……………… 83
か行
解説………………………… 90
ガイド…………………… 120
化学小事典……………… 184
学習用コンテンツ……… 140
カタカナ語新辞典……… 172
238
カテゴリー………………… 33
かなめくり入力…… 46, 231
画面で表示される記号…… 30
画面分割検索……………… 79
環境設定………………… 232
漢検プチドリル２級…… 188
漢検プチドリル３級…… 188
漢字源…………………… 171
漢字ターゲット１７００
………………………… 188
慣用句検索………………… 60
キー入力音設定………… 231
キーのなまえとはたらき
…………………… 27, 221
キーボード設定………… 231
キーワード検索………… 101
記号選択画面……………… 65
逆引き検索………………… 58
近現代文学事典………… 183
現代社会テーマ集……… 181
現代社会用語集………… 180
広辞苑／逆引き広辞苑… 170
合成音声…………………… 86
国語名作冒頭選………… 182
古語林 古典文学事典／
名歌名句事典………… 183
故事ことわざ辞典……… 173
古文単語・熟語ターゲット
２７０………………… 187
コントラスト設定……… 231
さ行
削除………………………… 49
さらに検索………………… 20
ジーニアス英和辞典…… 176
しおり…………………… 132
時事英単語帳…………… 193
辞書式配列化学反応式… 185
辞典／モードキー………… 73
絞り込み検索…………… 111
ジャンプ……………… 75, 77
熟語………………………… 93
仕様……………………… 235
数学公式集……………… 185
数字の入力………………… 48
スーパージャンプ…… 76, 77
ズーム……………………… 97
すぐ出るサーチ…………… 37
すぐ出るサーチ設定…… 231
スピーカー………………… 82
スペリング検索…………… 61
スペルチェック…………… 65
成句………………………… 92
成句検索…………………… 67
政治・経済用語集……… 180
生物小事典……………… 184
世界史B用語集 ………… 180
世界史年代暗記ターゲット
３１５………………… 187
設定……………………… 231
239
全訳古語辞典…………… 173
挿入………………… 49, 231
た行
単語帳…………………… 112
単語帳設定……………… 116
地理用語集……………… 181
訂正…………………… 52, 57
手書き入力………………… 50
手書き認識設定………… 231
手書きパネル……………… 50
手書きパネルコントラスト設定
………………………… 231
手書きパネル調整……… 231
電源を入れる・切る……… 16
電子辞書でどこでも英会話
………………………… 178
電卓……………………… 121
電池交換………………… 217
トゥルーボイス…………… 84
な行
日本語キーワード例文検索
（G英和辞典より）
…102, 195
日本国憲法……………… 192
日本史B用語集 ………… 179
日本史年代暗記ターゲット
３１２………………… 187
入力設定………………… 231
認識………………………… 52
は行
パソコン用語事典……… 193
パターン1 ………………… 37
パターン2 ………………… 39
パターン3 ………………… 41
パターン4 ………………… 43
バックライト……………… 17
ヒストリー……………… 117
百人一首………………… 182
百科事典マイペディア… 191
ひらがなの入力……… 45, 46
複合語……………………… 92
複数辞書アルファベットで検索
………………………… 197
複数辞書漢字で検索…… 197
複数辞書ひらがなで検索
………………………… 196
複数辞典の一括検索…… 103
物理公式集……………… 185
物理小事典……………… 184
ブランクワード…… 64, 202
プレビュー………………… 29
プログレッシブ和英中辞典
………………………… 177
分野別小辞典
(広辞苑より) ………… 194
分野別小事典
(マイペディアより) … 194
ページ送り………………… 70
ヘッドホン………………… 82
240
ま行
見出し語検索……………… 63
明鏡国語辞典…………… 171
明鏡日本語クイズ300
………………………… 192
メッセージ……………… 206
メニュー…………………… 33
文字サイズ………………… 95
文字の入力方法…………… 45
戻る………………………… 72
や行
山川 世界史小辞典 …… 179
山川 日本史小辞典 …… 179
ユーザー名設定………… 231
優先設定………………… 106
用例………………………… 94
四字熟語辞典…………… 174
読み上げ…………………… 86
ら行
ライブラリー…………… 124
リスト（一覧） …………… 29
リスト件数………………… 29
リセット………………… 215
倫理用語集……………… 181
レイアウト………………… 98
例文検索…………………… 68
ローマ字かな入力… 45, 231
ロングマン現代英英辞典
………………………… 175
わ行
ワイルドカード…… 64, 202

Navigation menu