Hog4 User Manual Ver 3.3.0 French Système De Contrôle D'Éclairage

2017-06-07

• Système de Contrôle d'Éclairage
• Table des matières
• Chapitre 1: Démarrage
  • 1.1À propos de ce manuel
  • 1.2Symboles utilisés dans le manuel
• Chapitre 2: Les fondamentaux de l'Hog 4 OS
  • 2.1La ligne de commande
    • 2.1.1Syntaxe de la ligne de commande
    • 2.1.2La barre d'état - Status Bar
  • 2.2L'Interface Graphique
    • 2.2.1Gestion des fenêtres
      • Ouverture d'une fenêtre
      • Fermeture d'une fenêtre
      • Activer, redimensionner ou déplacer une fenêtre
      • Utilisations des touches et boutons
      • Utilisation du Trackball ou de la souris
      • Faire défiler le contenu d'une fenêtre
      • Desktop Views
      • Enregistrer une View
      • Nommer une View
      • Rappeler des Views
      • Options des Views
      • Supprimer une View
  • 2.3Abstraction
    • 2.3.1Référence aux fixtures
    • 2.3.2Unités du monde réel
    • 2.3.3Paramètres Complexes
    • 2.3.4Fixtures interchangeables
  • 2.4Tracking
  • 2.5HTP et LTP
  • 2.6Correspondance des couleurs
    • 2.6.1Systèmes colorimétriques
      • Hue et Saturation de la lumière blanche
    • 2.6.2Le système de correspondance des couleurs
  • 2.7Palettes et Directories
    • 2.7.1Nommage automatique des éléments d'un Directory
    • 2.7.2Codage couleur des éléments d'un Directory
  • 2.8Spreadsheets (tableurs)
    • 2.8.1Mode compact
    • 2.8.2Agrégation
      • Repliement des sections agrégées
      • Priorité des sections agrégées
      • Passer d'une section à une autre rapidement
    • 2.8.3Couper, Copier et Coller
  • 2.9Éditeurs
    • 2.9.1Contrôles d'une fenêtre éditeur
      • La barre d'outils Editor Values Toolbar
      • La barre d'outils Editor Toolbar
      • La barre d'outils Jump Toolbar
    • 2.9.2Changer les valeurs des paramètres dans un éditeur
  • 2.10Touches de modification
  • 2.11Undo and Redo / Annuler et Rétablir
  • 2.12Le File Browser (Navigateur de fichiers)
    • 2.12.1Déplacer, Copier, Supprimer et Renommer des fichiers
    • 2.12.2Créer un nouveau dossier
    • 2.12.3Éjecter un disque
    • 2.12.4Graver des fichiers sur un CD
• Chapitre 3: Mise en place du système
  • 3.1Mise en place de la console
    • 3.1.1Allumage de la console
    • 3.1.2Réglage de la date et de l'heure
    • 3.1.3Calibrer l'écran tactile
    • 3.1.4Ajuster le rétroéclairage LCD de l'écran tactile
    • 3.1.5Changer la mise en veille du rétroéclairage
    • 3.1.6Ajouter des écrans externes
    • 3.1.7Ajouter des écrans tactiles externes
    • 3.1.8Clavier
      • Utiliser un clavier externe
      • Utiliser le clavier à l'écran
    • 3.1.9Trackball
      • Utiliser un Trackball externe
    • 3.1.10Éteindre et Redémarrer la console
    • 3.1.11Verrouiller l'accès à la console
  • 3.2Installation d'un DMX Processor 8000
    • 3.2.1Définir le Net Number
    • 3.2.2Définir le numéro de port
    • 3.2.3Définir l'adresse IP pour un adaptateur HogNet sur un DMX Processor 8000
    • 3.2.4Rétablir les réglages par défaut d'un DMX Processor
    • 3.2.5Verrouiller les réglages de la face avant
    • 3.2.6Réglage de mise en veille du rétroéclairage
    • 3.2.7Watchdog
    • 3.2.8Redémarrer un DMX Processor
    • 3.2.9Vérifier l'état d'un DMX Processor
    • 3.2.10Accroître le nombre de sorties DMX d'un DP8000
      • Accroître le nombre de sorties d'un DMX Processor 8000 avec un Expander
      • Accroître les sorties d' DMX Processor 8000 en utilisant des Widgets et Super Widgets
  • 3.3Le réseau HogNet
    • 3.3.1Configurer les cartes réseau de la console
      • Configurer l'adresse IP d'une carte réseau HogNet
      • Activer le serveur DHCP
      • Choisir BOOT Server seulement
      • Utiliser une plage d'adresses personnalisée pour le serveur DHCP
      • Pare-feu et Hog 4PC
      • Configurer les réglages réseau HogNet sur un DMX Processor
      • Configuration typique de réseau HogNet
    • 3.3.2Port Number
    • 3.3.3Types de machines et Net Numbers
    • 3.3.4Connecter plusieurs consoles
    • 3.3.5Configurer le réseau en mode Client/Serveur
      • Exécuter la console en tant que serveur de show
      • Exécuter la console en tant que Client
    • 3.3.6Configurer le réseau en mode Failover
    • 3.3.7Configurer le réseau en mode Tracking
    • 3.3.8Plus d'un show sur le réseau
    • 3.3.9Connexion à un réseau existant
    • 3.3.10Partage de fichiers en réseau
      • Se connecter à un partage réseau
      • Accéder à un partage réseau
      • Se déconnecter d'un partage réseau
  • 3.4Art-Net et E1.31(sACN)
    • 3.4.1Identifier le connecteur FixtureNet
    • 3.4.2Configurer la carte FictureNet
    • 3.4.3Configurer la sortie Art-Net
    • 3.4.4Configurer les sorties E1.31(sACN)
  • 3.5Ajouter des Playback Wings
  • 3.6Ajouter des Master Wings
  • 3.7Ajouter des Widgets DMX
• Chapitre 4: Shows
  • 4.1Charger un nouveau Show
  • 4.2Charger un show existant
  • 4.3Se connecter à un show en réseau
  • 4.4Changer le show actuellement chargé
  • 4.5Charger automatiquement un show au démarrage de la console
  • 4.6Gérer les données des shows
  • 4.7Startup Macro - Macros au démarrage
  • 4.8Backuper votre Show
  • 4.9Préférences Utilisateur
    • 4.9.1Préférences d'éclairage de la console
    • 4.9.2Rétro-éclairage de l'écran tactile
    • 4.9.3Préférences du Trackball et du Trackball Ring
      • Touches du Trackball
    • 4.9.4Préférences de la Center Wheel
    • 4.9.5Options des boutons des Wheel
    • 4.9.6Préférences des boutons et touches
    • 4.9.7Importer et exporter des préférences de Show
  • 4.10Fusionner des shows
    • 4.10.1Fusionner des types de fixtures
    • 4.10.2Fusionner des Fixtures
    • 4.10.3Fusionner les programmations
    • 4.10.4Dépendances
    • 4.10.5Exemples de fusionnage
• Chapitre 5: Ajouter, patcher et gérer des Fixtures
  • 5.1Ajouter des fixtures
  • 5.2Patcher des Fixtures
    • 5.2.1Patcher plusieurs fixtures en même temps
    • 5.2.2Patcher les fixtures vers de multiples adresses
    • 5.2.3Trouver les adresses DMX inutilisées
    • 5.2.4Ajouter et supprimer des DMX Processors
    • 5.2.5Fixtures avec plusieurs points de patch
    • 5.2.6Cloner des univers
    • 5.2.7Cloner des DMX Processors
    • 5.2.8Dépatcher des Fixtures
      • Dépatcher par fixture
      • Dépatcher par adresse DMX
  • 5.3Dupliquer des fixtures
  • 5.4Changer le type d'une fixture
  • 5.5Enlever une fixture du show
  • 5.6Création de palettes et groupes automatiquement
  • 5.7Configuration des Fixtures
    • 5.7.1Configurer une fixture
      • Modifier le numéro utilisateur
      • Notes
      • Notes de patch
      • Inverser ou échanger les axes Pan et Tilt
      • Patch proportionnel
      • Calibration des couleurs
    • 5.7.2Configurer les paramètres
      • Régler des valeurs minimums et maximums pour les Paramètres
      • Régler une valeur par défaut
      • Régler un offset sur un paramètre
      • Nommer des slots
      • Paramètres Libérables
• Chapitre 6: Sélectionner des fixtures et modifier leurs paramètres
  • 6.1Sélectionner des Fixtures
    • 6.1.1Sélectionner des fixtures individuelles
    • 6.1.2Sélectionner plusieurs fixtures
    • 6.1.3Tout sélectionner
    • 6.1.4Inverser la sélection
    • 6.1.5Sous-sélection
    • 6.1.6Désélectionner des fixtures
    • 6.1.7Resélectionner des fixtures
  • 6.2Ordre de sélection
    • 6.2.1Reverse, Shuffle et Reorder
  • 6.3Modifier les paramètres
    • 6.3.1Intensité
      • Avec la touche @
      • Avec la i-Wheel;
      • Rem Dim - Dimmer restants
    • 6.3.2Position
      • En utilisant le Trackball
      • Utiliser les Roues de Paramètres
      • Flip
    • 6.3.3Paramètres continus : Colour et Beam
      • Entrée d'une valeur directement
      • Sauter aux valeurs d'une fixture
      • Sauter à une valeur maximum
      • Inverser la valeur d'un paramètre
    • 6.3.4Paramètres de Colour et Beam Slotted
    • 6.3.5Travailler avec des couleurs
      • Utiliser la correspondance de couleurs
      • Le Colour Picker
      • Le Gel Picker
    • 6.3.6Contrôle Fin
    • 6.3.7‘Toucher’ des paramètres
      • Utiliser Pig + Touch
    • 6.3.8Copier des réglages de paramètres
      • En utlisant la ligne de commande
      • Dans le Programmer ou une fenêtre éditeur
      • Options de copie
    • 6.3.9Restaurer les valeurs par défaut
  • 6.4Ventilation - Fan
    • 6.4.1Utiliser la touche Fan
    • 6.4.2Dans la fenêtre Programmer
    • 6.4.3Avec la ligne de commande
    • 6.4.4Options de ventilation
    • 6.4.5Ventilation en plusieurs parties
    • 6.4.6Ventiler en groupant
  • 6.5Enlever des valeurs
    • 6.5.1Supprimer des fixtures entières d'un éditeur
    • 6.5.2Supprimer des types de paramètres d'un éditeur
    • 6.5.3Enlever des paramètres individuels d'un éditeur
  • 6.6Séparer des paramètres
• Chapitre 7: Groupes
  • 7.1Enregistrer un Groupe
  • 7.2Nommer les groupes
  • 7.3Utiliser les groupes lors de la programmation
  • 7.4Modifier le contenu d'un groupe
    • 7.4.1Enlever des fixtures d'un groupe
  • 7.5Supprimer des groupes
  • 7.6Copier et déplacer des groupes
  • 7.7Insert, Merge (fusionner) et Replace
• Chapitre 8: Palettes
  • 8.1Enregistrer une palette
    • 8.1.1Nommer une palette
  • 8.2Utiliser une palette pour programmer
  • 8.3Modifier le contenu d'une palette
    • 8.3.1Mettre à jour des palettes avec différents types des paramètres
  • 8.4Supprimer des palettes
  • 8.5Copier et déplacer des palettes
  • 8.6Options d'enregistrement
    • 8.6.1Global, Par type de fixture ou Par Fixture
    • 8.6.2Enregistrer une palette avec un filtre par type
      • Masquer en utilisant la barre d'outils Record Options Toolbar
      • Masquer en utilisant la ligne de commande
      • Enregistrer seulement les fixtures sélectionnées
    • 8.6.3Palettes de temps
    • 8.6.4Palettes de référence
    • 8.6.5Palettes directes
  • 8.7Insérer, fusionner et remplacer
• Chapitre 9: Fenêtres Directory
  • 9.1Masque (directory de palettes IPBCE seulement)
  • 9.2Codage couleur
    • 9.2.1Colorer le bouton entier
  • 9.3Taille des boutons
  • 9.4Montrer moins de boutons
  • 9.5Montrer un bout de couleur automatiquement
  • 9.6Affichage en mode tableur
• Chapitre 10: Media Picker - Sélecteur de médias
  • 10.1Options de la fenêtre Media Picker
  • 10.2Miniatures en CITP dans le Media Picker
    • 10.2.1Clients de serveurs de média CITP supportés
    • 10.2.2Configurer les DP8000 pour la découverte CITP
    • 10.2.3Patcher les fixtures sur les fixtures CITP découvertes
    • 10.2.4Mettre à jour les miniatures CITP
    • 10.2.5Désactiver le CITP sur un DMX Processor 8000
  • 10.3Miniatures Catalyst dans le Media Picker
    • 10.3.1Configurer les DMX Processor 8000s pour des miniatures Catalyst
    • 10.3.2Patcher une fixture Catalyst sur un média server Catalyst
    • 10.3.3Mettre à jour les miniatures Catalyst
    • 10.3.4Désactiver le rappatriement des miniatures Catalyst
  • 10.4Ajouter les miniatures à des fichiers de show pré-v2.0.0
• Chapitre 11: Cues et Cuelists
  • 11.1Enregistrer une Cue
    • 11.1.1Enregistrer dans une Cuelist sur un Master
    • 11.1.2Contenu du Programmer après enregistrement d'une cue
    • 11.1.3Insérer, Fusionner et Remplacer
    • 11.1.4Numéroter les cues
    • 11.1.5Nommer les Cues
  • 11.2Options d'enregistrement
    • 11.2.1N'enregistrer que les fixtures sélectionnées
    • 11.2.2Enlever des valeurs de Cues
  • 11.3Supprimer des Cues
  • 11.4Copier et déplacer des Cues
    • 11.4.1Copier des Cues
    • 11.4.2Déplacer des Cues
  • 11.5Renuméroter les Cues dans une Cuelist
  • 11.6Modifier le contenu d'une Cue
    • 11.6.1Voir différentes Cues dans l'éditeur
  • 11.7Travailler avec le Tracking
    • 11.7.1Valeurs trackées en arrière lors de l'enregistrement
    • 11.7.2Figer des valeurs du Tracking Forward
    • 11.7.3Supprimer sans Tracking Forward
    • 11.7.4Bloquer des Cues
      • En utilisant le bouton State (état)
    • 11.7.5Débloquer - unblock
  • 11.8Mark Cues (déplacement au noir)
    • 11.8.1Comment transformer une Cue en Mark Cue
    • 11.8.2Fade Mark contre Time Marks
    • 11.8.3Faire un Mark sur la première cue d'une Cuelist
    • 11.8.4Retour d'information des Cuelist concernant les Mark Cues
  • 11.9Comprendre les Cuelists
  • 11.10Nommer les Cuelists
  • 11.11Supprimer des Cuelists
  • 11.12Copier et déplacer des Cuelists
    • 11.12.1Copier des Cuelists
    • 11.12.2Déplacer une Cuelists
    • 11.12.3Insert, Merge et Replace
• Chapitre 12: Scènes
  • 12.1Enregistrer des scènes
    • 12.1.1Enregistrer dans le Scene Directory
    • 12.1.2Enregistrer sur un master physique
    • 12.1.3Nommer une Scene
  • 12.2Supprimer une scène
  • 12.3Copier et déplacer des scènes
  • 12.4Modifier le contenu d'une scène
  • 12.5Timing des scènes
  • 12.6Insert, Merge et Replace
• Chapitre 13: Timing
  • 13.1Bases du Timing
  • 13.2Fade, Delay, et Path
    • 13.2.1Fade Time
      • Durées de Fade-in et Fade-out différentes
      • Fade Time avec des masques
    • 13.2.2Delay Time
    • 13.2.3Paths
    • 13.2.4Régler les Timings des cues dans la fenêtre Cuelist
  • 13.3Paramètres individuels de Timings
    • 13.3.1Régler des paramètres en utilisant les Wheels
    • 13.3.2Régler des paramètres de Timings avec la ligne de commande
    • 13.3.3Régler des paramètres de Timings avec un éditeur
    • 13.3.4Ventilation des Timings
  • 13.4Temps d'attente des Cues / Cue Wait
    • 13.4.1Learn Timing
    • 13.4.2Déclencheurs par Horloge
      • La barre d'outils Clock
  • 13.5Boucles et Liens
    • 13.5.1Créer un lien
    • 13.5.2Créer une boucle
      • Quitter une boucle
    • 13.5.3La fonction Track à travers les boucles
• Chapitre 14: Effets
  • 14.1Effets de tableau
    • 14.1.1Tableau d'effets
      • Utiliser des tableaux d'effet
    • 14.1.2Attributs des effets de tableau
      • Rate (vitesse)
      • Size (taille)
      • Offset (décalage)
      • Begin, End, Start (début, fin, démarrage)
      • Length (durée)
      • N Shot (nombre de coups)
      • Bounce (aller/retour)
      • Direction
    • 14.1.3Créer des effets de tableaux avec la fenêtre Effects Engine
    • 14.1.4Créer des effets de tableau dans un éditeur
    • 14.1.5Tracker des effets
    • 14.1.6Timing des Cues et Effets
  • 14.2Palettes d'effets
    • 14.2.1Palettes d'effets prédéfinies
    • 14.2.2Ajuster des effets prédéfinis
    • 14.2.3Enregistrer une palette d'effet
      • Nommer une palette d'effet
    • 14.2.4Utliser des palettes d'effets pendant la programmation
    • 14.2.5Modifier les palettes d'effet
    • 14.2.6Supprimer des palettes d'effet
    • 14.2.7Copier et déplacer des palettes d'effet
• Chapitre 15: Kinds et assortiments de Wheels
  • 15.1Kinds
    • 15.1.1Kinds fixes
    • 15.1.2Kinds utilisateurs
      • Créer manuellement des Kinds utilisateurs
      • Générer automatiquement des Kinds utilisateur
      • Supprimer des Kinds utilisateur
      • Copier et déplacer des Kinds utilisateurs
  • 15.2Assortiment de Wheels
• Chapitre 16: Programmation avancée
  • 16.1Sélectionner à partir de ce qui est sur scène
  • 16.2Ramener des valeurs de paramètres dans le Programmer
    • 16.2.1Suck (capturer)
    • 16.2.2Utiliser Live avec Touch
    • 16.2.3Utiliser Copy pour ramener des valeurs dans un éditeur
  • 16.3Highlight et Lowlight
    • 16.3.1Personnaliser le Highlight
    • 16.3.2Lowlight
  • 16.4Update automatique
  • 16.5Modifier discrètement
    • 16.5.1Fade Changes
    • 16.5.2Blind (aveugle)
  • 16.6Parquer
    • 16.6.1Voir et modifier ce qui est parqué
      • La fenêtre Fixture
      • La fenêtre Output
      • La fenêtre Parked Output
      • La barre Wheels Toolbar
• Chapitre 17: Playback
  • 17.1Master Playback Physiques
    • 17.1.1Attacher des Cuelists et Scènes aux Masters
      • Déplacer et copier des cuelists entre des Masters
      • Détacher une cuelist d'un master
    • 17.1.2Contrôler le Playback
      • Contrôles des masters
      • Les contrôles principaux de lecture
    • 17.1.3Libérer les Masters (release)
      • Temps de Release
      • Auto Release (libération automatique)
      • Recaler une cuelist lors d'un Release
      • Releasing on Another Go
    • 17.1.4Choisir et sélectionner des Masters
    • 17.1.5Options des cuelist et scènes
      • Timing des cuelists et réglages de Rate (vitesse)
      • Cuelist Wrapping
      • Cue Only
      • Action de la touche Go lors d'une boucle
      • Action de la touche Halt lorsque la cuelist est en pause
      • Configurer le Fader et ses actions
      • Configurer les actions de la touche Flash
  • 17.2Masters virtuels de lecture
    • 17.2.1Lancer des masters virtuels depuis la fenêtre Cuelist Directory
    • 17.2.2Utiliser les contrôles de lecture des cuelist pour jouer un master
    • 17.2.3Lancer des masters virtuels depuis la ligne de commande
  • 17.3Lancer plusieurs cuelists & Scènes
    • 17.3.1Utilisation du HTP et LTP
    • 17.3.2Assert (affirmer) une cuelist par-dessus les autres
      • Durée d'Assert
    • 17.3.3Changer la priorité d'une cuelist
      • Persist on Override
    • 17.3.4Plusieurs cuelists avec des effets
  • 17.4Comprendre le retour d'informations
    • 17.4.1Retour d'informations des contrôles de lecture et de la barre Playback Toolbar
      • LEDs des touches de contrôle de lecture
      • La Playback Bar
      • Utiliser la Playback Bar avec des Playback Wings
    • 17.4.2Retour d'information des cuelists
      • Personnaliser le retour d'information des cuelists
    • 17.4.3La fenêtre de sortie : Output
    • 17.4.4La fenêtre Levels View
  • 17.5Playback Avancé
    • 17.5.1Ajuster les vitesses de lecture et des effets d'un master
    • 17.5.2Ajuster la taille de l'effet d'un Master
    • 17.5.3Enchaîner en fondu manuel les cuelists
    • 17.5.4Faders IPCB
    • 17.5.5Utiliser une Cuelist en tant que Chase
      • Ajuster la vitesse du Chase avec un Tap Sync
    • 17.5.6Cuelists et Tracking
    • 17.5.7Déclencher des tâches automatiques lorsqu'une cue tourne
    • 17.5.8Playback Masking
  • 17.6Grand Master
    • 17.6.1GM Key
    • 17.6.2Touche DBO
    • 17.6.3La touche Flash sous le Grand Master
  • 17.7Masters Inhibiteurs
  • 17.8Configurer le contrôle des Playbacks
    • 17.8.1Configurer les contrôles des Masters
    • 17.8.2Configurer les Contrôles Principaux
• Chapitre 18: Pages
  • 18.1Comment les pages sont utilisées
  • 18.2Créer une nouvelle page
  • 18.3Changer de page
    • 18.3.1Options lors du changement de page
    • 18.3.2Correspondance des niveaux lors du changement de page
    • 18.3.3Restaurer l'activité lors du changement de page
  • 18.4Modifier les Pages
    • 18.4.1Copier cuelists, scènes et masters inhibiteurs vers une page
    • 18.4.2Déplacer des cuelists, scènes et masters inhibiteurs vers une Page
    • 18.4.3Enlever des cuelists, scènes et masters inhibiteurs d'une page
    • 18.4.4Vider toutes les cuelists, scènes et masters inhibiteurs d'une page
  • 18.5Copier et déplacer des pages
  • 18.6Supprimer des pages
  • 18.7La page Template
• Chapitre 19: Touches de commande
  • 19.1Créer des touches de commandes
  • 19.2Copier, déplacer et supprimer des touches de commande
  • 19.3Changer l'action d'une touche de commande
  • 19.4Retour d'information des touches de commandes
• Chapitre 20: MIDI
  • 20.1MIDI Show Control
    • 20.1.1Amener le MSC dans la console
    • 20.1.2Envoyer du MSC depuis la console
    • 20.1.3Utiliser le MIDI Show Control
  • 20.2Notes MIDI
    • 20.2.1Activer les notes MIDI dans la console
    • 20.2.2Assigner des notes MIDI aux touches de Playback
    • 20.2.3Assigner des notes MIDI aux touches de programmation
    • 20.2.4Assigner des notes MIDI aux Encoders et aux Wheels
    • 20.2.5Assigner des notes MIDI aux boutons de l'écran
    • 20.2.6Assigner des notes MIDI pour les macros de commande
    • 20.2.7Utiliser le MIDI pour contrôler des faders
  • 20.3Timecode MIDI
    • 20.3.1Connecter l'entrée Timecode MIDI
    • 20.3.2Voir le Timecode MIDI entrant
    • 20.3.3Déclencher des Cues en fonction d'un Timecode MIDI
    • 20.3.4Modifier les valeurs de Timecode
    • 20.3.5Simuler du Timecode MIDI
• Chapitre 21: Open Sound Control
  • 21.1Introduction à l'OSC
  • 21.2Configurer l'entrée OSC
  • 21.3Configurer la sortie OSC
  • 21.4Mappings OSC
• Chapitre 22: Linear Timecode (LTC)
  • 22.1Entrée LTC intégrée à la console
  • 22.2Entrée LTC sur un DMX Processor 8000
  • 22.3Voir le LTC entrant
  • 22.4Déclencher des cues depuis du LTC
  • 22.5Modifier les valeurs de Timecode d'une cue
  • 22.6Simuler du LTC
• Chapitre 23: Macros
  • 23.1Introduction aux Macros
  • 23.2Comment Macros
    • 23.2.1Entrer des commandes de Comment Macro
    • 23.2.2Syntaxe additionnelle d'une Comment Macro
  • 23.3Keystroke Macros
    • 23.3.1Enregistrer des Keystroke Macros
    • 23.3.2Nommer des Keystroke Macros
    • 23.3.3Lecture d'une Keystroke Macro
      • Exécuter une Keystroke Macro depuis la fenêtre Macro Directory
      • Exécuter une Keystroke Macro depuis la fenêtre Macro
      • Exécuter une Keystroke Macros depuis la ligne de commande
    • 23.3.4Modifier des Keystroke Macros
      • Supprimer une étape dans une Keystroke Macro
    • 23.3.5Supprimer des Keystroke Macros
    • 23.3.6Copier et déplacer des Keystroke Macros
      • Insert, Add Steps, et Replace
• Chapitre 24: Contrôle direct de canaux DMX
  • 24.1Spécifier manuellement des valeurs pour les canaux DMX
  • 24.2Configurer des canaux DMX à partir d'une source Art-Net externe
  • 24.3Faire revenir des canaux DMX à un contrôle HogNet
• Chapitre 25: Le Fixture Builder
  • 25.1Travailler avec le Fixture Builder
    • 25.1.1Créer, modifier et supprimer des librairies de fixtures
      • Créer une nouvelle librairie de fixture à partir de rien
      • Créer une nouvelle librairie de Fixture en utilisant une librairie existante
    • 25.1.2Construire la Fixture
      • Type Information
      • Channel
      • Function
      • Feature
      • DMX Value
      • Real World
    • 25.1.3Ajouter les librairies créées par un utilisateur à un show
  • 25.2Tutoriel concernant le Fixture Builder
    • 25.2.1Étape 1 : créer la nouvelle fixture
    • 25.2.2Étape 2 : entrer les détails de la fixture
    • 25.2.3Étape 3 : configurer les caractéristiques des canaux
      • Intensity
      • Pan et Tilt (16 bit)
      • Cyan, Magenta, Yellow
      • Gobo Wheel
      • Strobe / Control
    • 25.2.4Étape 4 : fabriquer la fixture
    • 25.2.5Étape 5 : ajoutez la fixture dans le Fixture Schedule
    • 25.2.6Étape 6 : modifier les fixtures pour définir les valeurs par défaut
    • 25.2.7Étape 7 : programmer vos fixtures utilisateur
• Chapitre 26: Commandes de la touche Pig
• Chapitre 27: Connexion à des Visualisers
  • 27.1Installer l‘application Connectivity
  • 27.2Connecter la console au Visualizer
    • 27.2.1Configurer le Visualiser
    • 27.2.2Configurer les connexions réseau
    • 27.2.3Configurer les univers du Visualiser
    • 27.2.4Utiliser le Visualiser
  • 27.3Se connecter à WYSIWYG
    • 27.3.1Configurer les connexions réseau
    • 27.3.2Configurer WYSIWYG
    • 27.3.3Étapes supplémentaires pour WYSIWYG Console Edition
    • 27.3.4Utiliser l'application Connectivity avec WYSIWYG
      • Fonction Autofocus
  • 27.4Dépannage
  • 27.5Contacts du support des Visualisers
• Chapitre 28: Mettre à jour le logiciel de la console
  • 28.1Mise à jour du logiciel
  • 28.2Installation complète (restauration du système)
    • 28.2.1Créer une clé USB bootable sur un ordinateur avec Windows
    • 28.2.2Créer une clé USB bootable sur un Macintosh
  • 28.3Mettre à jour le logiciel du DMX Processor
    • 28.3.1Options de reset d'un DMX Processor 8000
• Chapitre 29: Installer l'Hog 4PC
  • 29.1Installation du logiciel
  • 29.2Désinstaller le logiciel
  • 29.3Installation de matériel
    • 29.3.1Déballer votre matériel
    • 29.3.2USB DMX Widgets
    • 29.3.3Wings USB
  • 29.4Utilisation
    • 29.4.1Utiliser l'interface Hog 4PC
      • Fenêtre Hog 4PC
      • L'interface du panneau avant
      • Menu Contextuel - Bouton Droit
      • Afficher quatre fenêtres Hog 4PC
  • 29.5Mettre à jour des Widgets USB DMX
• Chapitre 30: Raccourcis
  • 30.1Raccourcis clavier
  • 30.2Commandes avec la touche Pig
  • 30.3Diagrammes du Panneau Avant
• Chapitre 31: Dépannage
  • 31.1La console ne démarre pas
  • 31.2La console semble avec planté ou est figée
  • 31.3La console ne communique pas avec les DMX Processors
  • 31.4Les contrôles de Playback ne réagissent pas comme attendu
  • 31.5Le Panneau Avant redémarre de façon inopinée
  • 31.6Comment remonter un problème au support technique
    • 31.6.1Remonter des problèmes avec la console
    • 31.6.2Remonter des problèmes avec l'Hog 4PC
    • 31.6.3Remonter des problèmes à propos du Manuel Utilisateur
    • 31.6.4À propos de la numérotation des versions du logiciel
    • 31.6.5À propos des versions Beta du logiciel
• Chapitre 32: Maintenance
  • 32.1Remplacer les écrans
  • 32.2Remplacer des Faders
  • 32.3Nettoyer les Faders
  • 32.4Remplacer le Trackball
• Chapitre 33: Informations de sécurité
  • 33.1Safety Warnings
    • 33.1.1For Continued Protection Against Fire
    • 33.1.2For Continued Protection Against Electric Shock
  • 33.2Informations Importantes Sur La Sécurité
    • 33.2.1Pour Une Protection Permanente Contre Les Incendies
    • 33.2.2Pour Une Protection Permanente Contre Les Chocs Électriques
  • 33.3Wichtige Hinweise Für Ihre Sicherheit
    • 33.3.1Zum Schutz Vor Brandgefahr
    • 33.3.2Zum Schutz Gegen Gefährliche Körperströme
  • 33.4Información Importante De Seguridad
    • 33.4.1Para Protección Continua Contra Incendios
    • 33.4.2Para La Protección Continua Contra Electrocuciones
  • 33.5Importanti Informazioni Di Sicurezza
    • 33.5.1Per Prevenire Incendi
    • 33.5.2Per Prevenire Le Scosse Elettriche
  • 33.6Vigtig Sikkerhedsinformation
  • 33.7安全に関する情報
    • 33.7.1警告: 火災からの継続的な保護の為に
    • 33.7.2警告: 感電に対する継続的な保護の為に
• Chapitre 34: Spécifications techniques
  • 34.1Console Hog 4
    • 34.1.1Connexions d'entrée et de sortie
    • 34.1.2Consommation, Poids et Dimensions
  • 34.2Console RackHog 4
    • 34.2.1Connexions d'entrée et de sortie
    • 34.2.2Consommation, Poids et Dimensions
  • 34.3Console Full Boar 4
    • 34.3.1Connexions d'entrée et de sortie
    • 34.3.2Consommation, Poids et Dimensions
  • 34.4Console Road Hog 4
    • 34.4.1Connexions d'entrée et de sortie
    • 34.4.2Consommation, Poids et Dimensions
  • 34.5Console Hedge Hog 4
    • 34.5.1Connexions d'entrée et de sortie
    • 34.5.2Consommation, Poids et Dimensions
  • 34.6Console Nano Hog 4
    • 34.6.1Connexions d'entrée et de sortie
    • 34.6.2Consommation, Poids et Dimensions
  • 34.7DMX Processor 8000
    • 34.7.1Connexions d'entrée et de sortie
    • 34.7.2Consommation, Poids et Dimensions
  • 34.8Playback Wing 4
    • 34.8.1Connexions d'entrée et de sortie
    • 34.8.2Consommation, Poids et Dimensions
    • 34.8.3Performance
  • 34.9Master Wing 4
    • 34.9.1Connexions d'entrée et de sortie
    • 34.9.2Consommation, Poids et Dimensions
    • 34.9.3Performance
  • 34.10Hog 4PC
• Glossaire
• Index