Compal Electronics TP00078ASI Tablet Computer User Manual Statement

Compal Electronics Inc Tablet Computer Users Manual Statement

Users Manual Statement

RegulatoryNoticeforThinkPadYoga260Readfirst—regulatoryinformationReadthisdocumentbeforeusingyourcomputer.Thiscomputercomplieswiththeradiofrequencyandsafetystandardsofanycountryorregioninwhichithasbeenapprovedforwirelessuse.Installanduseyourcomputeraccordingtothefollowinginstructions.ThelatestRegulatoryNoticemanualisavailableontheLenovoWebsite.Todownloadthemanual,gotohttp://www.lenovo.com/supportandthenfollowtheon-screeninstructions.Veuillezlireleprésentdocumentavantd'utiliservotreordinateur.Cetordinateurestconformeauxnormesdefréquenceradioetdesécuritédetouslespaysourégionsdanslesquelssonutilisationsansfilaétéhomologuée.Installezetutilisezl'ordinateurenrespectantlesinstructionsquisuivent.LaversionlaplusrécentedelaNoticerelativeàlaréglementationaétéchargéesurlesiteWeb.Pourlaconsulter,accédezàhttp://www.lenovo.com/UserManuals.USA—FederalCommunicationsCommission(FCC)FCCIDThissystemcontainsthefollowingwirelessdevicesandunderwentthecertificationprocessofFCCCFR47Part2section1093,Part15SubpartCandSubpartE,Part27,Part22SubpartH,Part24SubpartE,andPart90undereachrespectiveFCCIDbelow.TheFCCIDisindicatedonthebottomcoverofyoursystem.•FCCID:GKR-TP00078A–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:BCM94356Z)•FCCID:GKR-TP00078ASB–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:BCM94356Z)–WirelessWANmodule(model:EM7455)•FCCID:GKR-TP00078ASI–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:8260NGW)–WirelessWANmodule(model:EM7455)ThepreinstalledwirelessmoduleshavebeentestedandfoundtocomplywiththelimitsfortheClassBdigitaldeviceregardingFCCPart15SubpartB.Referto“Electronicemissionnotices”onpage4.ThewirelessmoduleinyourcomputerispreinstalledbyLenovo®,andyouareprohibitedtoreplacewithotherwirelessadapternorremoveit.Ifthedevicerequiresreplacementduetosomeproblemduringwarranty,itmustbeservicedbyaLenovoauthorizedservicer.1
FCCRFexposurecomplianceTheradiatedoutputpowerofyoursystemisfarbelowtheFCCradiofrequencyexposurelimits.Nevertheless,itshallbeusedinsuchamannerthatthepotentialforhumancontactduringnormaloperationisminimizedasfollows:CAUTION:ThetotalradiatedenergyfromtheantennasconnectedtotheinstalledwirelessLANmoduleconformstotheFCClimitoftheSAR(SpecificAbsorptionRate)requirement,regarding47CFRPart2section1093,whenthecomputerwastestedineitherconventionalnotebookortabletcomputerorientations.ThetransmissionantennasforthewirelessLANmodulearelocatedintheLCDcover.See“LocatingtheUltraConnect™wirelessantennas”inUserGuide.SimultaneoususeofRFtransmittersYourcomputerisapprovedforsimultaneoususeofoneoftheapprovedwirelessLANmodules,theapprovedwirelessWANmodule,andtheapprovedNFCmodule.Foralistofthosetransmitters,refertothefollowing:•“Aboutthismanual”onpage•“FCCID”onpage1•ThinkPadRegulatoryNoticeMakesureofthefollowingconditionswhenyouuseanyotherexternalRFoptiondevice:1.WhenyouuseanyotherRFoptiondevice,youarerequestedtoconfirmthatthedeviceconformstotheRFSafetyrequirementandisapprovedtouseforyourcomputer.2.YoumustfollowtheRFSafetyinstructionsoftheRFoptiondevicethatareincludedintheusermanualoftheRFoptiondevice.3.IftheRFoptiondeviceisprohibitedtouseinconjunctionwithanothertransmitters,youmustturnoffallotherwirelessfeaturesinyourcomputer.RadioFrequencyinterferencerequirementsEachdevicehasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoFCCPart15SubpartB.Referto“Electronicemissionnotices”onpage4.WhenyouuseawirelessLANmoduleinthe802.11a/ntransmissionmode,notethathighpowerradarsareallocatedasprimaryusersofthe5250to5350MHzand5650to5850MHzbands.Theseradarstationscancauseinterferencewithand/ordamagethisdevice.Canada—IndustryCanada(IC)ICcertificationnumberThissystemcontainsthefollowingwirelessdevicesandtheICcertificationnumberisasbelow.TheICcertificationnumberisindicatedonthebottomcoverofyoursystem.•IC:2533B-TP00078A–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:BCM94356Z)•IC:2533B-TP00078ASB–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:BCM94356Z)–WirelessWANmodule(model:EM7455)•IC:2533B-TP00078ASI2
–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:8260NGW)–WirelessWANmodule(model:EM7455)ThewirelessmoduleinyourcomputerispreinstalledbyLenovo®,andyouareprohibitedtoreplacewithotherwirelessadapternorremoveit.Ifthedevicerequiresreplacementduetosomeproblemduringwarranty,itmustbeservicedbyaLenovoauthorizedservicer.Lowpowerlicense-exemptradiocommunicationdevices(RSS-247)Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:1.Thisdevicemaynotcauseinterference.2.Thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationofthedevice.WhenyouuseawirelessLANmoduleinthe802.11a/ntransmissionmode,notethefollowing:•Thedevicesfortheband5150–5350MHzareonlyforindoorusagetoreducepotentialforharmfulinterferencetoco-channelMobileSatellitesystems.•Highpowerradarsareallocatedasprimaryusers(meaningtheyhavepriority)of5250–5350MHzand5650–5850MHzandtheseradarscouldcauseinterferenceand/ordamagetoLE-LAN(Licence-ExemptLocalAreaNetwork)devices.•Themaximumantennagainpermittedfordevicesinthe5250-5350MHz,5470-5725MHz,and5725-5825MHzbandscomplieswiththee.i.r.p.limit.ExposureofhumanstoRFfields(RSS-102)ThecomputersemploylowgainintegralantennasthatdonotemitRFfieldinexcessofHealthCanadalimitsforthegeneralpopulation;consultSafetyCode6,obtainablefromHealthCanada'sWebsiteathttp://www.hc-sc.gc.ca/TheradiatedenergyfromtheantennasconnectedtothewirelessmodulesconformstotheCanadaPortableRFexposurelimitregardingICRSS-102,Issue5,Section4,setforthforanuncontrolledenvironment,andaresafeforintendedoperationintheconventionalsetting.FurtherRFexposurereductioncanbeachievediftheproductcanbekeptasfaraspossiblefromtheuserbodyorsetthedevicetoloweroutputpowerifsuchfunctionisavailable.Canada—IndustryCanada(IC)NumérodecertificationICVotretablettecontientlesdispositifssansfilsuivants,dontlenumérodecertificationICfigureci-dessous.LenumérodecertificationICdumoduleréseaulocalsansfilfiguresurleboîtierdevotreordinateur.Pourconnaîtrel’emplacementdunumérodecertificationIC,consultezlarubriqueFCCIDandICCertificationinformation(InformationconcernantlacertificationIDetICdelaFCC)duGuided’utilisation.•IC:2533B-TP00078A–CartecombinéesansfilLAN/Bluetooth(modèle:BCM94356Z)•IC:2533B-TP00078ASB–Carteréseauétendusansfilmodèle:EM7455etmodèle:BCM94356Z•IC:2533B-TP00078ASI–Carteréseauétendusansfilmodèle:EM7455etmodèle:8260NGW3
LemoduleréseaulocalsansfildevotreordinateurestpréinstalléparLenovo.Ilvousestinterditdeleremplacerparunautreadaptateursansfiloudeleretirer.Si,enraisond’unproblème,l’appareildoitêtreremplacédurantlapériodedegarantie,leremplacementdoitêtreeffectuéparunpréposéàl’entretienautoriséparLenovo.Appareilsderadio-communicationbassetensionsanslicenced'utilisation(CNR-247)Lefonctionnementdecetyped'appareilestsoumisauxdeuxconditionssuivantes:1.Cetappareilnepeutpascauserdeperturbationsélectromagnétiques.2.Cetappareildoitacceptertouteslesperturbationsreçues,ycompriscellessusceptiblesd'occasionnerunfonctionnementindésirable.Lorsquevousutilisezunecartederéseaulocalsansfildanslemodedetransmission802.11a/n,tenezcomptedesremarquessuivantes:•Lesappareilsdestinésàlabande5150–5350MHzdevrontêtreexclusivementutilisésenintérieurafinderéduirelesrisquesdeperturbationsélectromagnétiquesgênantessurlessystèmesdesatellitemobiledansunmêmecanal.•Lesradarsàfortepuissancesontdésignéscommelesutilisateursprincipaux(c'est-à-direqu'ilssontprioritaires)desbandes5250-5350MHzet5650-5850MHz.IlspeuventprovoquerdesperturbationsélectromagnétiquessurlesappareilsdetypeLE-LAN(réseaudecommunicationlocalsanslicence)oulesendommager.•Legaind'antennemaximalautorisépourlesappareilsdanslesbandesdefréquence5250-5350MHz,5470-5725MHzet5725-5825MHzestconformeàlalimitep.i.r.e(puissanceisotroperayonnéeéquivalente)définiedans.Conformitédesappareilsderadiocommunicationauxlimitesd'expositionhumaineauxradiofréquences(CNR-102)Lesordinateursutilisentdesantennesintégralesàfaiblegainquin'émettentpasunchampélectromagnétiquesupérieurauxnormesimposéesparSantéCanadapourlapopulation.ConsultezleCodedesécurité6surlesiteInternetdeSantéCanadaàl'adressehttp://www.hc-sc.gc.ca/TheradiatedenergyfromtheantennasconnectedtothewirelessmodulesconformstotheCanadaPortableRFexposurelimitregardingICRSS-102,Issue5,Section4,setforthforanuncontrolledenvironment,andaresafeforintendedoperationintheconventionalsetting.ThefurtherRFexposurereductioncanbeachievediftheproductcanbekeptasfaraspossiblefromtheuserbodyorsetthedevicetoloweroutputpowerifsuchfunctionisavailable.ElectronicemissionnoticesFederalCommunicationsCommission(FCC)DeclarationofConformityThefollowinginformationreferstoThinkPadYoga260.ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:4
•Reorientorrelocatethereceivingantenna.•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.•Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyunauthorizedchangesormodificationstothisequipment.Unauthorizedchangesormodificationscouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.ResponsibleParty:Lenovo(UnitedStates)Incorporated1009ThinkPlace-BuildingOneMorrisville,NC27560Telephone:1-919-294-5900UsageenvironmentandyourhealthWirelessfeature(suchaswirelessWAN,wirelessLAN,andBluetoothandsoon)emitsradiofrequencyelectromagneticenergylikeotherradiodevices.However,thelevelofenergyemittedisfarmuchlessthantheelectromagneticenergyemittedbywirelessdeviceslikeforexamplemobilephones.Duetothefactthatwirelessfeatureoperateswithintheguidelinesfoundinradiofrequencysafetystandardsandrecommendations,Lenovobelievesthewirelessfeatureissafeforusebyconsumers.Thesestandardsandrecommendationsreflecttheconsensusofthescientificcommunityandresultfromdeliberationsofpanelsandcommitteesofscientistswhocontinuallyreviewandinterprettheextensiveresearchliterature.Insomesituationorenvironment,theuseofwirelessfeaturemightberestrictedbytheproprietorofthebuildingorresponsiblerepresentativesoftheorganization.Thesesituationsandareasmayforexampleinclude:•Usingthewirelessfeatureonboardofairplanes,inhospitalsornearpetrolstations,blastingareas(withelectro-explosivedevices),medicalimplantsorbody-wornelectronicmedicaldevices,suchaspacemakers.•Inanyotherenvironmentwheretheriskofinterferencetootherdevicesorservicesisperceivedoridentifiedasharmful.Ifyouareuncertainofthepolicythatappliesontheuseofwirelessdevicesinaspecificorganization(suchasairportorhospital),youareencouragedtoaskforauthorizationtousewirelessfeaturepriortoturningonthetablet.TrademarksThefollowingtermsaretrademarksofLenovointheUnitedStates,othercountries,orboth:Lenovo5
ThinkPadUltraConnectOthercompany,product,andservicenamesmaybetrademarksorservicemarksofothers.6
SecondEdition(February2016)©CopyrightLenovo2016.LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuanttoaGeneralServicesAdministration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.Printedin(1P)P/N:SP40J65114_01*1PSP40J65114_01*

Navigation menu