Corsair Memory RGP0051 Wireless Mouse User Manual
Corsair Memory, Inc. Wireless Mouse Users Manual
Contents
- 1. Users Manual (Statement).pdf
- 2. Users Manual.pdf
Users Manual.pdf
“x CORSAIR DARK CORE m::;:.;:,r::a:'s;i‘;f:7 ‘ @ 3T;.'f‘l:iii:liw me rsgmhauwm _\\ PERFORMANCE WIRED / WIRELESS GAMING MOUSE AICORSAIR moo was pm“ . mm . mm. m . m r zoneomm cum-mm In. mm WWW. w mm, m w mm», “W, mm-mmgumw m“ uuneruH rhonmhn , Juan-MMIWW.‘ Hum” Wm WM”, um mm, 1mm m in mm” Au now an vquEc coksAln nun cons man 056 REGION WORLDW‘DE LANGuAGES ENGUSN / FRENCH / GERMAN / WAUAN / spANwsn / wusswAv / TRADIYIONAL chNEsE / JAPANESE / KOREAN PART NUMBER 490015“ vevAA DATE Monday October 13 zon MATEmAL woos Mamx DuH WI—ule Tex! EwNAL SPREAD 254mm x127mm(w x H) EwNAL FOLDED 5le mmm x127mm(W x H) DESIGNER Linda Wu CORSAIR ENGLISH ........ . . . ........ . 1 FRANCAIS, . v v 7 DEUTSCH . . 13 ITALIANO . . . 19 EsPANoL 25 Pychlnn. . . .. 31 $1 . v . v 37 EIKE . v 43 mm 49 —_‘— CONGRATULATIONS! DARK coma Rea lealures ultrarlasx Tms w-rewess, ETuetoom companbnmy and med made her perrorrnance gannng with vevsame cenneemnty The thh-accuracy Tspoc DPT opticalsensolcusmmlzzmem1DPIs\eps‘can be Tuned In wmauy any mouse pad The comlovlrconmured shape and 2 TnTerchangeaeTe s-ee guns ensures erecrsron and conTrol Onboard urome storage, pregrammahwe through cue sollwave_ saves ace hgmmg ellecls macvos and DPI senmgs for easy access lo your semngs Up to 24 hours at banery Me and contmuous uselhrough use chargnng whne gammg The name Omron swntches are Tsled Ter so rnmmn cueks w prowee ulna-fast response and renabmty ovev mne IMPORTANT The DARK cops RGB w-red/w-reless mouse must be runy charged bevere us first use CHARGING THE HOUSE Connect The DARK cops RGB wTTed/WTTe\ess mause m an avauama use 2 0 ar 3 0 son on your PC wwh the use charm-gleam came The mum-purpese LED Tnmcaxer on me mouse Wm begm nulsmg green To denote banery chergmg and WT” turn 50le when charg-ng IS comvlete The muTTrnureose LED mdwcatorwfll enefly show a color corresponding To The banery TeveT charge when hrs: turned on and WT“ nun ted when chargmg s reqmrsd The banery has no "memory eflect' and shame hm be cammele‘y mschaveed bemre rechargmg to ensure u: Wm Test for hundreds orcharge/mscharge cycwes Mum-mums: LED nlchI-ol mm- Lin n m; u up n emeav ceeaewe meme cam arr or: BAHERV cmncm. kECHAEGE kEGquD msma age on or; amen LOW, amuse soon euwwe am emwe age or; emm MEDTUM emwe mega eunxme mean or; emsev men euwwe GREEN eumme GREEN orr BAWERV cheeses cam seem GREEN \((( GETTING TO KNOW VOUR MOUSE A - LEFT cucx BUTTON s - mm mm suva c , mums cuck aumm o . wows swwcu Bunou s . am up BUTTON s - am new surmN s - 5mm sumw u - FORWARD surroN | momma eumm MuLWPuRPOsE LED wnucmon K - vows»: swwcu L - wmngss moms swwcu M , OPTICAL GAMWNG SENSOR N . PTFE GUDE mas o - use CHAkGVNG / DATA pom v - INTERCHANGEAELE 5on saw a - use wmasss wscslvsn a - use CHARGING / DAVA CABLE s - use CABLE ADAPVER SETTING UP VOUR MOUSE USING 2.4GHZ WIRELESS MULT PURPOSE LED |ND|CAT°R > mm on yum ccmDuter Venous aspects 0! mouse apemmn are cummumcaled mrough mulu-pmpme LED > Voggle wewess mode swuzh m "2mm" women and mm on your mouse mummy Wocated on the Iefl we ov Ihe mouse > Connect me use wueless recewer Lo an avauabwe USE 2 o a: 3 0 you on youvPC > We muIn-Duvpuse LED mmcamv on youv mouse wm mm mm while when Huu nurwols LED INDICAWI automahcafly connected mm . nu ma! LED m m a: LED u For the best 2 ‘GHz wwelesi Dev'armance‘ mug m {he USE wwe‘ess vecewer to a from Dane‘ USB port an yew PC or tonnecl vt to lhe USB charging/dam came via me USE cams sdamer Din STAGE uv EVAN OFF OFF up. was «2 mm chN an op. sums n; chN MN chN Hum-puma LED mmcnok ssrrme up voun mouse usmc BLUE‘I‘OO‘I’H mmbsmm "a“ LED an m n my a > Tum on m, Elueloalh 4 c or hngher enabled computer > ‘mllake Bluetocth pamng mode on you! compute! SNLPER MODE ENGAGED YELLOW YELLOW YELLOW > “we Wm; mode swwlch m “EIuexomh” posmon and turn an your mouse > The mulh~purpcse LED wndwcator on your mouse wm mm sohd [flue when connected SN‘PER MODE DISENGAGED DEFAULT DEFAULT DEFAULT Mum-Dunes: Lsnmmcnol “Whonmm nun mmmsn mmcuol ilAl’Il! FIOFILE SELEC' —— mm | mm Lena: mm Lam Lam umwassmne WE | mg mg mm .. m on on | aLuEvoonwkELEssMonE M | M | M mm n on em on | usameDMoDE mm | mm | nzrnuu ”mm at: or; w FELICITATIONS I La souns BARN CORE RGB propose me cannex-orw sans r-w ukrarapwde 61 ms‘ wa companbnme Ewuemolrw en we mode Maire now an gammg names Devhflmznces at me; pusswbwlwlés de connectwthe flexibles Le cameuv umwuue we coo Dpw name precmon, personnalwsabw! oar oawwer de w new. s'adapte a n‘wmperte ouew (anus de souwws La ‘orme Dmhwée an semce du comm: e! was deux rsvékemems Izlevaux wnlerchzngeablas assurem Drécwslon el connowe L'eSDace de slcckage de prams embarque, Dvogrammabwe ”a Damr du wogwewel CUE. oermes d'erwregwslrer vos elfels wumwrweux RGB, macros e: oaramewres oe vemwulwon Vans benéhcwel awors d'urw acces «acne a was naramelres Autonomle de wa bailevwe pouvam anemdve 24 neures et mwwwsauon commue de we sows grace "a wa Dasswbwlwlé as we charge! swmuwtanémerwt erw cours as news we we connexwon uss Les swwlchs Omran vobusles som mews Dow 50 mwlwlons as diet garanhssanl une reoonse uwtvaramde at urwe namwwre sur we lung (arms IMPORTANT La sourls fiwawre/sans rww DARK CORE RGB dew! eue comowexemen: chargee avanl wa Dremleve umwszuon CHARGEMENT DE LA soums Branchaz we sourws mama/sans IwI DARK cops RGB sur un port usa 10 on so dwspomble de valve ovawnateur. en mwlwsam la (23wa use me chargemem/oonnees Le voyam LED muwtwforwctwons de wa souns commence a cwlgneter wememem en verr pour swgnawer Ie chawgemenl oe we oanene Une lows Ie chargemem lewmlné, ww s‘alwume erw verl hxe Le voyant LED muwnmncuons s'awlume bvwévement d‘une couleur covresuandam au nwveau de charge oe Ia bauerwe wors as we oremwere mwse sous (ensuorw ww s‘alwume en rouge Gui-ma une charge complele es! necessawre La battens rwa dlsDose nas d‘urw « ENE! de memowve nw wI " Est done was necessawve ou ewwe se déchsvge complékemem avam d‘elve rechargée Ewle est nrewe pour supponer des centames de cytwes de chavge/décharge vovmu LEI! numsoncnou em LED h an an an n vm EATYERwE EN canes CLwGNGTANT 5mm gram LENY nous; vaEAU DE EAWERIE chTwauE , “CHARGE Nsczssmz cusnoum EYEwm Ersmr LENT ROUGE sous: vaEAu oz sArrERwE was, chGNorANr CUGNOTANT gram RECHARGE ammo. NECESSAwRE “PM “NM cams amuse vaEAu of 9mm mom CLwGNOYANY CUGNOYANV gram amp; mm; mar VERY WW of Emma gm; (Lwanomm CLwGNovANY EYEri RADwDE amps BAerRwE cumaez vm veer vzm \(( PRESENTATION DE LA SOURIS A -eouro~ cuc mucus a -Eouro~ cuc wow c -souroN cuc ou muzu D -souroN DE cmmcmsm DE Worms E -BOUTON DAUGMENTAT‘ON DES um F -eouro~ DE ReoucnoN 055 am e —BOuYON smwsn H -EOuTON suwANr w, EGUTON pascsusw J - vovwr A LED MULTIFONCUONS K -SWITCH MARCHE/ARREY L -$w|Tc>-< MODE SANS m M -CAPYEUE GAMWNG crmous N . DAHNS EN on; 0 wow DE DONNEES / CNARGEMENT use p - ACCROCHE LATERALE wvsncmNsEAsLs a ineczpvsuu ans m usa R -CAELE DE DONNEEs/CHARGEMENT usa s -ADAPTATEUR DE CABLE use CONFIGURATION DE LA SOURIS AVEC LA CONNEXION 2.4 GHZ > Allumcz vein: ordmaxcuv > EncIenchez Ie swvtch du made sans m sur Ia pesmon u 2.4 GHI ,. e: menu Ia 5mm; sous mnsmn > Branchez Ie vécepreur sans m USE sur un port USE 2 o ou 3 o dispomme (in PC > Le voyanl LED mulmcnclnons ds Ia mun: s‘aIIume en blznc me pm" swgnzler qu'eue m anmmamuemem canneclée Pamexmmlev mememem Ia connechvlle sans m U GHz branchez Ie recenleuvUSE sans m sur un Don use cu panneau en facade du PC. nu connecIeZ—Ie au cable de chargemem/ demées usB we I'adaptateur de came USE CONFIGURATION DE LA SOURIS VIA LE BLUETOOTH > Allumez rummamuv éqmpe de Ia function EIueleoth 40 on Sunéneuve > Lancez Ie made u'assucmnon aluexoam sur vane uvdmateur > Endenchez Ie swulch nu mode sans m sur wa pesmen « Blueloolh u et meuez h souns mus (enswon > Le vuyam LED mulmoncnons de Ia soun‘s s‘auume en bleu nxe Pour svgnaIEv Ia connexmn VOVANT A LED NuLflFoNcfloNs ETA“! Lawn | Linn lEDl! I MonEsANsrquGm M5 | ma we | MonEsANsersLuEmom M | m | w | MouthmEuss DARDEW | mmm | mm“ VOVANT A LED MULTIFONCTIONS Le voyant a LED mulllfonchons 901mm do swgna‘cv was dvflércnts flats do we souns u est 5mm sur we coté gauche de Ia 5mm; ETAT - NNEMI BE VOVANY A LED MuLYIFochIoN: “mum“ LED m LED a: m: n mew as “sou/rm u um gram new szu as RESOLuVION 12 mm (VAN Evzwr vaEAu oz nesmurm u mm chN (VAN Eur - Mons mm van-47 A LED MuLYIFoNcI‘IaNs LED an LED an: LED nu MODE swan ACYIVE JAUNE JAUNE JAUNE none was»: uzsAcws ma Damn ma DEFAUY pm uzmn m1- _ mm,“ m, mm vovANT A LED MuLTlFoNcnou! “um“ LED m LED a: LED is 9mm m muss swam gram 5mm u HEM vanr HEM BRonL n; 5mm 5mm mu HERZLICHEN GLOCKWUNSCHI Dwe DARK cows RGB mm amen uhraschneuer kabeuosen Modus mm | ms um: amemom-Kompaubma: und emery kabelgebundenen Means my mmungnxame; Gammg und wewsemge Vevbmdungsmbghchkenen Die Auflosung des meme" opnscnen Sensovs ml 16 000 um Iésst swch m serwnen Von | DW emsxeuen und kann memaueu an nahezu ledes Mauspaa angenasst wemsn Due komfoname, konlunevle Form and mm austauschbare Seuengnne sovgen my Pvazwsmn und Kuntmfle In dam ubev die CUEvSohwavs programmerbaren megnenen Prohlspelcher wassen svch RGE—Bebuchlungseflekle. Makros und npl-Emsteuwgen spewchern darmt Sle emracn am mre Emsteuungen zugveven konnsn Dev Akku remm fur bu m 24 smnden und kann ubev amen USB'Anschluss gelaaen wevden. mmlre des uSBrKabeb konnen s-e we Maus such wahrend des Laden; verwenden me robuslen Oman-swam smd fur eine Lebensdauev von 50 Mfllmnen thks ausgelem und smgen fur schnefle Reakllonen and amen zuver‘ésswgen Seine!) WICHTIG Vov der emen Verwenmmg mussen Sle me kabEIQEbundEHE/kabeflose Maus DARK cons RISE vonsfinang aufladen LADEN DER MAUS Schhaflan Swa me xabenmg/kanewgehunuene DARK cows RGBrMaus rml dam USE—Lada—l Damnkabel an emem use-2 0- any 3 o-Anscmuss muss cumpmevs an we Mu‘munkmons—LED'Anzelge dew Maus pu‘swen grun, um anxuxelgen, dass der Akku geladen wwa Wenn dev Akku Voflslandlg gewaaen ust, weucmet we Anzewge daueman grun me MuInmnknons'LED'Anzewge Ieuchtu balm ersKen Evnsthalten kuvz m emev Fame. die den ankspmchenden Akkusland angmx Swe weucmel rel, warm der Akku gewausn wevden muss Dev Akku bemzl kevnen Mammy-Eflekr' und some vov uem Laden mcm komnlen enneern warden, damn er Hunderte Mawe geladen und emladen warden kann unmsuumman—msm sums up u up an m n AKKU wmn GELADEN bustERr saw Aus Aus AMUSYAND 5an means JEYZT use" PustEEY ROY Aus Aus AKKusrAND News, am: mom BLINKY ROY sum ROY Aus Amusrwn mm mm am awn ans Aus Axxusrmn M004 EUNKY 5mm sum 5mm Aus mm csunm 5mm 5mm Gill/N KENNENLERNEN DER MAUS A - UNKE MAusrAsrs K mausmmsa s - RECHTE MAusTAsYE L - KAEELLOS'TASTE c - MWTLERE MAusrAer M -DDT\SCNER sAMwe-smscw D - PROFWLWECNSELTASYE N - DTFE-GLEITFUSSE E - nw-ERHOHENJASTE o - USE-LADE-/-DATENANSCHLu55 r 7 Dm—VERWNGERN'TASYE p 7 AUSTAUSCHBARER ssnzNamrr G - swswAsvs a - usarnmunoszmpmmm H . VORWARTs—TASTE R -USE—LADE'/'DATENKAEEL | RucKwARTsrTAer s -usarmagumvrgw MumFuNmoNs-LED-Awswss \((( EINRICHTEN DER MAUS “ER DIE KABELLDSE ZA-GHZ-TASTATUR > Schzllen Sm lmen Compmev am > Wezhsem 5m den Kabel‘oerodus zu "24 car und smaken Swe Ihre Maus em > Schheflen s-e den USBrDrahUosamnléngev an men use 20— Oder USE KO—Povl Ihres Ccmputevs an > Dwe Mummnkuons—LED—Anxmge der Maus Ieucmet dauevhal’t wewfl, wenn eme auwmahsche Vevbmdung errowge Fur eme upnmale kabeHuse 2.1—5H17Lelstung schheflen Swe den USE—Dvahflusempfénger an emem usE—Amchmss an der Voldsrselle mm; Computers an ode! vevbmden 5‘s mn mums des use-Kabewadamers m dem USE-Lade-/Da(enkabe\ EINRICHTEN DER MAUS “ER BLUETOOTH > Schalten 5x5 Ihren awuexoom 4 O'féhwgen Compmev (oder miner) em > Akflweren Swe den awueteomvavbmaungsmoaus am Ihrem Computer > Wechsem 5m den Kabeflcs-Modus zu “Emetooth” und schaken Swe mm Maus Em > me MumfunkuonsrLED—Anzmge aer Maus Ieuchtet dauerhafl bwau. wenn eme Verbmdung hesleht KuLTIFlJNIflIONS—LED—ANIEIGE mm mm | mm mm usmosma.em.mbus ms | ms was; | mmsgammwom M | M | M | mmmmmmsmmbus STANDARD | sump | 5mm MULTIFUNKTIONS-LED-ANZEIGE Verscmedene Angaben zum Mausbelrmb wevden ubev me Mulmunkmns-LED-Anzenge am der hnken Selte dev Maus aungQEben sums - un-sruFE Humrunmons-Lsn-Auzslas LED an LED a: LED n nPl—smFEw mow Aus AUS Dw—smFE 2 mm chN AUS mum/rs 3 EVAN chN CVAN HuLYIFUNKrIoNs-LED-ANZEIGE sums - smzmows LED m LED a: m: u SNlpsk-Moous AKYWIERY am am am stER-Mobus DEAKTMERY STANDARD smunan SYANDARD “Am, "ENE": mflw HULYIFUNKTIoNS-LED-ANZEIGE *‘°"E‘WA’“- LED an LED an: LED a worm RDT nus AUS FROFIL 2 AUS 5mm Aus vnonL ; AUS Aus auu COMPLIMENTII H mouse DARK CORE RGB presema una modem wweless mm vaplda as | ms. compel-b a con la lecnoIogwa Ememolh a una madam wa cave per olmre menamm gammg can unz connemwlé ve'same u sensove umco da “3.000 DPI allamenle accuvam. versonallzzabfle m pass: ca 1 on sub esseve regewam nerauanavwo a quasw ogm (me (1- mouse pad La Vanna sanomzna nvolta a\ comma e a z Impugnalure lzman unlercamblabnh asswcuvano premslone e cmwouo La memarvzzazmne interns new mohlo, pmgvammabue memame n software cue, conseme m salvare Ie umpostamm um, we macro e gh eflem dv HIummszmne use per un «acne accessu ans me Vflncstazwom Fmo a 24 me a. durala dens batiena e uflhzzo cuntvnualo medlame vlcarvca use durame he sessmm m was. GM swvtch Ommn some res-swu- e emewogan per so whom a. due, romenao una nsposxa unwrap-5a e Qavamendene Yamdammé new lemon IMPORTANTE H mouse wireless/can cave DARK CCRE R65 deve assets cumpwexameme cavicc Drlms aen‘uzmzm mmaws RICARICA DEL MOUSE canaga n mouse DARK cops RGB vva cave/waxes: a una Dena USE 2 o u use so dvspombfle sul ma PC can u cave dan/ncznca use L'lndwcatcve LED mummnzmne pvesenle sul mo mouse lnmera a Iampeggware aw verde a mum Ia "Carma deua banana. pasxando alla Nae hssa aw (ermme aen'opevazwone L'mmcamre LED mulhfunzwone mmeré a ‘ampeggwam brevemente dew swore cornsnondenle al Iwelm a. calms aena banana aHa puma accensmne, Der pm nassars a\ mm quanao é necessana we ncavlca La bailena no" Dresema awcun swam memona' a nun deve essere comnletamente scar-ca Dnma an essere ncancsla per isswcurare centmava m ash aw caflcamenw/scancamenm mmumns up MIDLHHMZIOIE sum m n | LED n. x m u. ; VERDE chch sAnsmA umpscmms swam; swam: sures“ came. ROSSO RICARVCA mcmssn mescsmms ”EN" ”EN" “775mm ssAumMsNro ROSSO Rossn 5mm chchRE was“) unvzecmms Lsnpsecmms sumo sumo swam CON csmcs Msm umvseemmg LAMPEGG‘AME suzwo swam CON cch Am VERDE VERDE stNro uwmemms LAMPEGGWANYE aArrsmA cAch vsaos VERDE VERDE \(( IL TUO MOUSE IN DETTAGLIO A - msmvs cuc s- mm) a , pumms cuc ossvno c . pummz cuc CENTRALE n . msmrs sasrrons Pnoruo s - msmrs AUMENTD on r - manna wnuzloNE nm e - mums cEccmNo H - mama AVAN'I | PuLSANTE wmzmo wmcnons LED MumFuNZwDNE K -\NTERRU1TORE AUMENTAZ‘ONE L - SELETTORE MODAUYA wmflsss M - SENSDRE omco smwe N - aAsw PER MOUSE w PTFE c - Pom/a DAN / Rchmu use v - quNATuwA LATERALE riERscAMmABmE a - mew-Tons wmazss use R - CAvO mm / RucAch use 5 7 ADATTATORE CAVO use CONFIGURAZIONE DEL MOUSE CON MODALITA WIRELESS DA 2.4 G“! > Accendr u compuxer > wmposra -\ sewenore aena madame wive‘ess m pasmone "ZAGHz' e accenm -\ "muse > canega u ncevlmre wweless use a une pone use 10 0 use 3.0 unmombue suw mo PC > L'mdwcalovc [ED mmumnzronc presume sul tun mouse sr acccndcva a Dance Vvsso una VOKa connesso automaticameme per onenere le rmgnon Drestazwom wiveless a usuz, meme. u nzevuore mreress use su une Dona use del panneuo ameflnve del ec, GDDuve coflegelo a\ cave dan/ncence use medlame I‘edanature cave use CONFIGURAZIONE DEL MOUSE MEDIANTE TECNOLOGIA BLUETOOTH > Accenm n we computer can tecnobgle ewuemeth 4 0 o supermre > rmmnzza Ie madame dr essaclezlofle eluemom suw mo computer > rmpom n seweuure uena madame w-rewess m pasmone‘ ‘ue‘oalh' e accenu- rl mouse > unamamre LED mmzmnzrone presents sul mo mouse sr accendela m mu fisso una Volta connesio manure-s LED numnmzuous mm mm mm mm Nommwmmm, mm emNco mm | Homumwwflfssmufloom m em | mu | Nmmmmusg vesesrwnc pesesnmvo | Desnsmmm INNCATOHE LED MULTIFIINZIONE Medleme mecemre LED mumlunzlone sltuew sul mo smlsl'o new mouse vengono tomunlcan van aspem relellvw el funxwonamemo del disposmvo mro - sumo on mmuwne LED numsuuzmns LED m LED n. a LED N. 1 sum) om N v AZzuRRo SPENTO 5mm sumo on N 2 AZzuRRo mum; spero STADIO aw N x Azzueko mum; Azzunno Suva - HOBALWA mnchTonE LED MULTIFIJNZIONE “CC"‘W LED m LED N. 2 Lee v4.1 MODAUYA CECCHINQ AYYIVAIA sumo smug emu; MODAUTA czchrNo DISATTNAVA momma pagommro negnsnmm sums - onmnp nun-snows LED MULTIFUNZIONE mom: 5515" LED m LED NA 1 LED NA 1 Dwomo N r Russo SPENYO seENm veomo N 2 spams mans sszru womoN 3 SDENYO 9»sz etu ENHORABUENA DARK coma Rea lncluye el mode lnalémbrlco ulnarramde de l ms. compel-me can Bluemom y el mono a (Yavés as cable Deva lugav can una conecllwdad vevsam El seam ounce ultvaDreclsu de la ooo PPP. pavsonalizabla En lncvemenlos de | PPP. Duane aluslarse a préulcsmente cualqwer alrombrlHa La lovma comoda y Ios 2 agarres laxerales lmevcamblanlas gavanllzan la praclslon y al cannol El almacenamlemo lnlemc ca pellllas, ovagvamables a navés del sohwave CUE guama efeclos de llumlnaclun weal macws y alusles 69 WP Dara accederde forms sencllla a sus alustes Nasla 24 holes (is balevl‘a y um um conllnuada a waves de la carga usa mlennas luaga La; duvadems cenmutadoves 0mm" garanllzan mm was full de 50 mlllones as CllCS‘ una gran hablhdad y una reSDuesla uluarraolna a lo largo del uempo IMPORTANTE El ralan mala‘mbnco/con cable DARK CORE RGE debe esxav camplelameme cavgado antes de Umlzaflo Der Drlmera vex cAnGA DEL RATON Comma al lamn malamallm/con table DARK cops RGB a um USE 2 o o 3 c dlspnnlbl! aal ardanadm can eI cable de aalas/cavga use El lnalcaam LED mumusos del lawn empezalé a Darpadear en verde para lndlcar que se esté cavgando. Se llumlnara en colov vevde cuanao se naya complelado Ia carga El lndlcadm LED mumusus se llumvnara brevemenle uel color qua curresnonda al nwel de cavga cuando se enclenaa Dav Dhmela vex y se Humlnaré erl mm mama saa necesano cavgarlo La balevla rm mane «efecto memevlan y no Se dehe descavgav comoletamente antes de recargarla Dale asegurarse de clue dura memos 69 was de carga y descarga INDICADOH LED MULTIUSOS ESTADO LED 1 LED 2 LED 3 vzanz caaan as anew PAWADEANTE venue Anemo swam CRWYCA RECARGA amusalm R0“) ”memo ”mane PARPADEANTE ROJD lame anew Ema ascaaauz Dwon NEWMAN“ namnsmrs APAGADO mam AMEAR ”YER" ”5°“ pawwzamz paamsams "mm" VERDE mm; “m“ ”A mumsamz pawmawls "MAD" EMERVA CARGADA venue venue venue \(( CONOZCA EL EATON A - soro~ DE cuc wzouwswoo s - soro~ DE cuc DEchHo c . aorow DE cuc CENTRAL o . BorON as CAMEIQ as 9mm 5 . somN AAAA AumsNrAA opp F - 90mm PARA DISMINUIR W» e - somN DE mANcoflRAnoA H - aorON ADELANTE | BEOTON AmAs wmcmoA LED mumusos K - wswwuvrow DE ENCENDHM) L - MEAAuwoR DE MODO ‘NALAMBRICO M . SENSOR cpnco pAAA JUEGOS N -ALMOHADILLAS oz DESDLAZAMVENYO PTFE o - PuERTo us DATOS/CARGA use P - AGARRE [ATERAL riEwcAMswAsLE a - RECEPTOR lNALAMawco use R - CABLE DE DATOS/CARGA use 5 - ADAPYADOR DE CABLE use CONFIGURACION DEL RATON EN M090 INALAMBRICO DE 2.‘ G"! INDICADOR LED MULTIUSOS > mam el ardenaflcr Vanes aspecws de‘ funcwonamlento del mm" 5.3 cumumcan a Haves del mmcadov LED > Cmuque e\ mterruptov de‘ made ‘m‘émbnco an ‘a 00906" «2 4 Shin y encwerda e\ Yawn mumusos que se encuenha en la warle wzQuwerda de‘ ram" > Conecle el recepxov wna‘émbnco USE a un Duevto USE 20 o 30 dispomb‘e de‘ ordenador mm vLEDmIUs u nsflmmv n‘n n s conifjgacmaucaums-‘f: as am e u a a e be cc cue do 2 INDICAWI LED numuses “Yum: m: u r» LED] LED : mu Deva consegmr el mam! rendnmlento mum“ de 1,4 cm. enchule el veceplm ma‘ambnco USE 3 Am Duane USE de‘ pane‘ homa‘ de‘ urdenadm o conécmlo al cable de ”55 “5 ”WV cmN “WAGADQ “y‘aflno dams/cares USE can ex adaplador de\ came use “SE DE WW 2 | CM CM ”mum W as was | m m w CONFIGURACION DEL lure" MEDIANTE aLusroo'ru mm“, m: “mum EsTAno None smmum- > Encwenda su ordenador can E‘uelooth 4.0 a una vevsmn sunermr LED‘ up 2 LED 3 > wmcle el mom: (is asocwaclo'n de ememam an e\ ordenadov MODO PRANconhADok > Co‘eque s‘ lnkenuptor de‘ mode mmémbnco em ‘a 905! on nB‘ueIooth» y snelenda ACTH/ADO AMAR‘LLO AMAR‘LLO AMAR‘LLO el vak‘m > a mmcador LED mums del raldn se mm an m cuando mé coneclado muggygc‘ggggm mummmo ”gamma wagmgmm nun-amen LED numms Bum “an,“ mmcmon LED Muulusos 55m” n: nos-Eu mmmo LED! LED 1 LED 1 LED! LED 1 LED l Mono wAmMEmco as 2,4 Gm sumo ammo sumac mnu ROJD APAGADD Amuse | Mono WALAMSRWCO ELuEroow AZUL AZuL um mm 2 | APAGADD venue ABAGADO | HOOD coNEUADo Do»? use paensrswmno vnsosrsunwmo pnsnsremmuo mm 3 | APAGADD APAGADD AZUL HOSAPABIIREMI DARK was was Dafiunet - cuammwmw Semvolonnou pew»: u m, - Dewue Bluemmh u nwwnnw puma. abernewlal mmmanwm npowx-enmnanw. lo knew: nun-em mount:- a ynnlepammym mmmmofla Bhwtckmnwufl enmuxxni narwx ( paquuenum |s can mm a. no». n mm “mm . 1 wow u how nmlonnev NICYDINIIVD wyuvlmenumxu . mommm npamueom ( mam WWW pm)! Mum Oméa! ynosm mm n An {Mom-«Q Gone-ha munm noueflxnofln mmmm mumxvu ynpannem Eupnemue winwmme nmma. nmrpimummm - no cue, nouunnrv (mummy swam nflaclevm RGE, MIKWM n nmpoim pupewem w"! MW": uonyni x (ulpanemmm napaMevrpim 3pm mm- or axnynynmvpi no 24 um. n ”mum. nxpepmmm ntnnnunuanm uepe; USE—Kifiemsml 149W no spawn WW Hanaxuue newmmamw 0mmn picmwiuu we 50 mnuuuo. umma n Mum-am mans-«rpm wmuk u Menmwym main-(Nam BAMHO! wnpownun mm macaw mm DARK CORE RGB gamma 5m mm» npnma new nap-Nu nmonmunuw BAPHAKA MblllM flunsmmm mnmp > Hepeunme nwfmnuvenn ampmmw gamma . nunumwe 2 4st u wanna men > Hoammum Sempclonnofi USE-petnaep K nopry use 2 c m 3 c u nK > haunting-«uh (lawman-«uh mmmp my Hump—m mun, mm up»! mmwmm nnnmmzwn um nausenet woe-«mm Mom uGethDanunnM pemwa u m. manmmme 6«npom,1~ smmmmwamn : nmewmfi amemm 4 o w Gonee mam Room > Bmmm pmu map-mew no ewuemom m "K > Hepeeeame nepemmvem, mnpummm pawn: a nonmwe ammo“. n “New!“ mm, > ”pa nnmww ywnpzinbnufl (mnmwufl unwnvop n; 74qu my Nenpepulnu mp2“: mm YNHIE'CMDNNG "WWII“ "mum mun: CIEYOHMDA I film 2 film” 1 “(Wm WM WWW W mm W | mmmmmwmm mm mm (W | mmmmusa "WWW “ammo mmmm YNHBEPCAnbNNn cszronuonuun MNAMKATDP Pawwuue panama pacuw mum-a u (Lxmwn wow-«mu yum-tpnnnuum (umnuunnuu uumnmpom, pamonwmmu n: Mimi mm "mum mm: 7 mmmmwua cummoanun 14an mm“ "‘”"“"‘"" “magnum clzronvlon : cinnamon 3 mam pmsmmn v mm sum sum yvnswa mpmsm 2 romm ranvsow 5mm ymszwn Pumusnmi x romsow ronymw ram/Bow MN“ _ mmmmhnua “moans-n "mum? PW" “um" nmauom c-smnuun 1 c-srnnuon : mm (mum {BK/“OMEN xEmW mw mm vaM cmnm mmmm no mnwm nowonwm no momma mums — mulsrculhnua c-mnuonnua umuwv lusor "vacuum lo much —— mum c-mnuonl cmonuon : “manna s nmmm mmw Mn mm "mm 2 Bum xznmw Bum wow» 1 mm mm mm RI ! 255151713. DARK CORE RGB IDIBB‘J |ms Kl \ Eflflflfiflillfl . Eflfillflfii v Itsflfl’fill If PC J: , EH use AMI-M DAHK CORE RGB EI/llifllflfijfiw USE 2.0 52 1.0 l Ell“: » KHIVL‘JH! ~ KNEW 15.000 DPI fil.“ » Hill | DPI BY’EEED r filmfiill fill ' NILWEEB LED fli'xfl'lliflmll v flit-WEE: r mEfElfiflnfllflflll ' Elfin. ' BENNEVEMW 2 MEEIWHII - Hal-Immfl ' fiIlflEfllg , WE! CUE "Hint v 111: “GB REIGN! * Elm DW IRE v IQSHEWEWBE ' l! 2‘ lJ‘fiQS" 353! LED lia‘iflEI—R’lfifitfll Ilififillfiffielan , WEIEEIB'lflfll ~ it‘ll?) » Elllifl! USE Emfillfllfi - i599 Ommn I. r Hill 5 4mm- v @ HIQEHHIEEJIK ' iifi TEQHHJ ' filflKl£2fl fiflflfilfiflwflmlfll ~ § yam LED 135m max cons ass Efi/MHHEKI—flfifimfiz%2iél “- mm man up «x mm Hm “H I! I’ll-“$3 v mum! um IE! IS mun. ml mm mm! I! 151m! HERE! Hills! I! I”... ME" m! I! IEIERI ii! “1! fl! mammals: A - 5- B - E! C - WWI D - HEMMQI E - DF'I 11mm F - DPI Efififl G - fllgfllfl H - mfifllfl | - mama J - §EB LED fir?! K — III! L — Illlfitfll M— ¥¢UWIIHPBII N - PTFE illlfi 0— use Emlfimfifi P — EEEWWEHH Q- USE Mimi!“ R - use iii/Elli s - USE “it“! Em 2.4GHZ flfllfiflfflfi 5mm LED fifiifi > Hal-Ii BEEEHIEHWSEB LED fifiliifilfll’lfi ' >wll.|fllfl¥l HAGHIJ MIMIIQSIH.H > 1! USE gum-sang PC £51895 USE 2 0 5 USE 3 0 II!“ > mlmsm LED mam-Eammwnmfilnn 3m m ”a. Ilillm 2 Kim "M , um USE nmsumnllnfifizw use I , in: use 1 u - m “ LED an LED a: LSD in man)! usa ill/fill ~ DPI in H Ell I“ u DPW ll “2 E" E'- El w in as sun in: n- Efififllfiififi mm LED mm iégfifiiéfiifiégfi“ “mm mm mm > cumming-241 rash aluminum lax-mama i! I]! a: > gumsm LED EW‘MEEHEHBWEEM “mm m m m it!!! 5mm LED an al- Em mn LED tam LED m LED an LED as L“ '" l“ “2 L“ ”1 2 “mm-Ix E! El E. m " fll “H a | fillli n n | n “i. “1 "“ "' n | use fi’lfl an n | n “E" “3 "M m “- Cllukfil‘lufikiciuif DARKCORERGB‘J. wwnewLJfi/‘iu 77A , , /»(t —r'. memam um — any — ‘fzmx i H, mm w smmsooo nmmi‘v/wu. \, {Mrmuxmm ‘2709fi wm'f/u» kjl‘fiflkT/Hlf,§ cup/7m \ 7h; ,:7er ”was _7. \ <7 W‘Eimfl%§?ézé*n Lt W9) ofmun $24 yfkl maxumédzfifiéimm m1”, DARK cows RGB fits/val/ZVOZEEW:£@W Gian: zfi < fiv; <7 V711 , t? flAznflmmmwu— sf‘flb A; , “m! use 351 matesmmnmjafi m 5.000, 507 , UMmtl’iiéfi urmms Mv x/fM/(xmm 7E%2:fiibr 45. ”MM; 7020”. DARK CORE RGE mfi/ / "vx wxz PC mmmmm USE 20 pa u 30 w: usB Ffi/ w; J , r w“; a «31735an LED 4777 9mm fit f‘7‘iffl’fifih‘ (hm/£4. AEU‘RTdéér—fifit‘fifikh Ju 1L afimLsof 777 ~ EfiF-Aflic, Nm’wfligbwm 11>???me tcfifib. fian‘figw: 55min AJHoWiF, [mm—m; HELMJM uh‘ 3am, HfiMU‘f‘E/fiki‘r/7/LE’551135JX fifhifiéfiflh’fii‘ifikié‘l . «tact/Utah IEI LEI: f>V7-9 mm Linn man a u—ii‘iy OFF on 5. ms; OFF on 3. ms) 1. my, on ; mm a ms! or; H mm H lfifil err li a a 772E9UT A-/.w,,c u K-mamu E-h’mfl/ / L-‘J’H’b/Hfr'zvf/T c- Mar/£7] M-X‘i‘fi'f \///(’"/’7* D-7n7/fr,u.‘§2f7n N-PTFE754HMF 5-09“:me , o-usa fizz/rig. fr F-nwxmwy p-xmnmmw W7U;/ G-Z7f/K7‘i’fy 0—USE’7fVl/AL9f/ “4 H-xmw R-USBfiE/?77777u gigs}; “sway s-uss 7—7Ju7779 $3.24 J-gQEflLED/QQ'7 9 {0201 ”a o 0 A £090 00 47 2.45"! [lillbkfl'vxmm I~7v7 > ; .*’JV}EW¥'AY‘LJ > /‘wx frvwc ) f» ‘245H11 mmgmwzux \ z L/UL‘fiLV5Afl1? > usB 74”\/A\/1*/\*4£ Dc wmmué usazo tr 3 30 717 r a? Mimi? > simdménbp 70740550”) LED «v7777/x' uh finué? Arrow ZAGHz afiwmu 4 fQVmezde; use Uerx//—pz—upc mm ”twusem mzmmmx usB'; 7ALT’f/7fyzfié‘uruSBRR/7' 99 7 JLwJflfiui'é. aLuEroo‘rH ti!bf=7730tv F777 Bluetoom4.04szimuu\53>KJ—9m§ 52mg? 3/2‘795 B‘uewelh N7u 27137 HCL/ 7/ VlffFZ/yié rE‘uetcclm 04:15 3115351. 7710§1§EM1§¢ 35131165 7flXfD§EBfl LED f)??—5’7}'§§f‘flu§€ vvvv IEII LED ("157—9 YOXAM meme? Lxmfi 7‘, M1?!“ mFMh/J alum LED 4)?“ wnwms zf—nt - an all 65. LED (>V7—9 DIILED4‘IV7—’ 3,-73 mm mm mm “my/m,“ V H | mmmmmxw = , | = | usmw mm | LED “1 LED “2 LED 73 um me n or: as; mm m u / f / J u v as; was”: lo u,» / w a; tan LED ww-y X’ffl-i-F LED ll LED “2 LED 0! i fi i f7wwr In LED 4>u7—’ a —’x- t?!— F7fl77f'm LED In LED n LEI: In JD ,, ,m a arr on < 774m“ or; s or; err arr : 48 stlfl-IEH DARKCORE RGB E 1398 fi’éi “8&5 I??? NIH? QIE' ilé 1ms $5 Bluetoom 12“ T fit‘ 25! magma 1DP\ SNQEE ‘Qs Dig? léfi |8,000 up! Q ‘L‘EI gym 2 M9! 7“! We? EE BEE? EE‘E' EEQUI flfiflutl CUE QEEWMS 5311 EEJEN‘H Ni? SEE Ei’é A§EJNE Q’SOI 6170 “MM? 4— 9.125 RGB EE fill “NEE, DPI‘EES MQQHW i‘fli 24 AWE “KEB‘ 43514 USE 332 SW ”WAS 35 340012 N2 M5 fistfl—JQ LN?‘§°\ $1004 5000 “J “flfl ii‘fl‘ "$9 Omron QQXE MON Hui “595315 £15 %a $29} Q‘fl’ég IQL‘HQ §2 AFQ DARK coas RGB sag/5»: was _ is Argém w aw $5310;qu fll$¢ fifl DARK CORE RGE RAJ/$14 uWiEl use sfi/ululfl News PC 21 usszo if 30 25W EQQHE? flWfii" V422 LED Eflfig “NEE 86 N ¥fl2i Q‘L‘OW 55m SEEM ameggfiwu. V452 LED EM§§ SW ENE-{El 533W “Eat was QAI HEML $28“ BREW QDMSE 52mm 0‘ HMHEJE W234 31V HEEEE 8&51'3’38 $ $65)” QWE 9“! “fl (MI 55? ¢ EQHQ flssmnnls a“ man Linn ma ma szs i am as my mg mm M 35 92 am as mg mg mam; ass an gm gs gm 5! mg “5424 as mm é: mm a: ma mm 55 w ag w ag ma Nam as w w w “Mai“ KIM fl0l27l A-gaé 224m; K—ES cw E—EE’324U’15 L—9’fl Eiiwil C—7I§UI %Q 515 M—EQQJHEg’d'M D-zig cslxlms N-F’T egalolsflus E—Dménm o—us Sfi/NOIEI 15 F-nmgm m5 p-M ”gag £5 JEJ G-Auom m5 o-uss $3 flAM ,,.: H-ysiflé R-usssfi/tflom News hm : E -= $24 |-v|im: s-ussiflmgmaa $32: J - Elsi LED 3M 5 o o 0 o A Aofofo’ to A. 00 2.46“! $01 7I§i 0I§E| flI-?—¢ HQ EISE LED KAI; > was aw nwcew $201 as as; LED nAl§§ M sway mg 5:5 Mg me ”5214” > $5 95 cams ‘246H1‘$\x\§ awl msmg auu > USB EM ElAUflE PC Q USE 2016 USBJSO EEO“ Eflg‘ufl > EIHiQT Jugs; figflflj mg; LED ENEW Q'A‘EE QESHU £085 Linn]! ail-wax 2.46Hz 51‘ gig i‘fli‘si Mfiflfirfl USE $6 EMIMQ PC SE W391 USE EEO“ LED”! LEDCI LED ll asemu usa films was m use gamma mm 501 89mm Amen ., 4m w rm w m a as»; N5»: my w “A a five aw. a“. - eA swarm" - mgfl DI—r- as A = as; Leo mg > amemmm was W? gas aw ”“'—”°"'L mm mm mm > mam awuemom was 5:55 Awauu > $5 25 25mg ‘Ewuemom' suns 5mm twas mm M" m 95 fl! kw Q” Q” > manage 5&2 LED Minx mamas agauu mums u Ms ”5 us “5 LED “IE DEE LED l"?- W ail-2153 up n m 12 LED a! LED an LED a: m a M an: 1“: Hi? m QM M 7m | W4 4M | new "?g n my 2&1 M | use?” b As I z | A! sign ma M at“, n; w n . a n- n:- 7 a ~ — r, m. ~ ’ ~ u ‘ ' i AM z ‘ w ‘ 1M N. 1:1: v u~'-—n-zsu1:lnm>smnu| (kn-Blot mm mm sum-m
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes Encryption : Standard V2.3 (128-bit) User Access : Print, Extract XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.0-c316 44.253921, Sun Oct 01 2006 17:14:39 Creator Tool : PScript5.dll Version 5.2.2 Modify Date : 2017:12:18 15:24:39+08:00 Create Date : 2017:12:18 15:23:36+08:00 Metadata Date : 2017:12:18 15:24:39+08:00 Format : application/pdf Title : Users Manual.pdf Creator : amawu Producer : Acrobat Distiller 8.1.0 (Windows) Document ID : uuid:2c150443-2919-43bc-b171-c3dfe0c9be2e Instance ID : uuid:29b2c65f-646c-435c-979b-2fcacbebe657 Page Count : 30 Author : amawuEXIF Metadata provided by EXIF.tools