Craftsman 88998 Owners Manual

!! Craftsman-41 Craftsman Lawn Mower Manuals - Lawn Mower Manuals – The Best Lawn Mower Manuals Collection

247889980 e941d769-5f50-49c0-9353-4a40e8257528 Craftsman Lawn Mower 247.889980 User Guide |

2015-01-05

: Craftsman Craftsman-88998-Owners-Manual-160512 craftsman-88998-owners-manual-160512 craftsman pdf

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 76

Download
Open PDF In Browser	View PDF

perator's

PROFESSIONAL

33-inch

Wide Cut Mower

Model No. 247.889980

For answers to your questions
call 1-800-4MY=HOME.

about

this product,
,

CAUTION: Before using this
product, read this manual and
follow all safety rules and operating
instructions.

Sears,

Roebuck

and Co., Hoffman

Visit our website:

Estates,

SAFETY
ASSEMBLY
OPERATION
MAINTENANCE
PARTS LIST
ESPANOL R 48

IL 60179, U.S.A.

www.sears.com/craftsman

FormNo.769-04684A
(December21,2009)

Warranty Statement ..........................................................
Safety Instructions ............................................................
Slope Guide .......................................................................
Safety Labels ....................................................................
Assembly ...........................................................................
Know your Lawn Mower ..................................................
Operation ........................................................................

CRAFTSMAN

2
3
5
6
8
11
14

Service and Maintenance ..............................................
16
Off-Season Storage ........................................................
26
Accessories and Attachments ........................................ 26
Troubleshooting ..............................................................
27
Parts List .........................................................................
28
Espa_ol ............................................................................
48
Service Numbers .............................................
Back Cover

PROFESSIONAL

FULL WARRANTY

Whenoperatedand maintainedaccordingto all suppliedinstructions,if this CraftsmanProfessionalproductfails due to a defectin materialor
workmanshipwithintwo years from thedateor purchase,call 1-800-4-MY-HOME®
to arrangefor free repair(or replacementif repairproves
impossible).
This warrantyappliesfor onlyone yearfromthe dateof purchaseif this productis everusedfor commercialor rentalpurposes.
This warrantycoversONLYdefectsin materialand workmanship.Searswill NOT payfor:
•
Expendableitemsthat becomewornduringnormaluse, includingbutnot limitedto blades,spark plugs,air cleaners,belts,and oil filters.
Standardmaintenanceservicing,oil changes,or tune-ups.
Tire replacementor repaircausedby puncturesfrom outsideobjects,such as nails,thorns,stumps,or glass.
Tireor wheelreplacementor repairresultingfrom normalwear,accident,or improperoperationor maintenance.
Repairsnecessarybecauseof operatorabuse, includingbutnot limitedto damagecausedby impactingobjectsthat bendthe frameor
crankshaft,or over-speedingtheengine.
Repairsnecessarybecauseof operatornegligence,includingbut not limitedto, electricaland mechanicaldamagecausedby improper
storage,failureto usethe propergradeand amountof engineoil, failureto keepthe deck clearof flammabledebris, or failureto maintainthe
equipmentaccordingto the instructionscontainedin the operator'smanual.
Engine(fuelsystem)cleaningor repairscausedbyfuel determinedto be contaminatedor oxidized(stale).In general,fuel shouldbe used
within30 daysof its purchasedate.
Normaldeteriorationand wearof the exteriorfinishes,or productlabel replacement.
Thiswarrantyappliesonly whilethis productis withinthe UnitedStates.
This warrantygivesyou specificlegal rights,and you mayalso haveotherrightswhich vary from stateto state.
Sears, Roebuck and Co., Noffman Estates, IL 60179

Gross HP:

12.5

EngineOil:
Fuel:

SAE 30
UnleadedGasoline

SparkPlug:

Champion®RC12YC

Engine:

Briggs& StrattonPowerBuiltTM

Model Number
Serial Number
Dateof Purchase
Recordthe modelnumber,serialnumber,
and dateof purchaseabove.

__IL

which,ifnot followed,couldendangerthe personal
his symbolpointsout
important
safetyinstructions
safetyand/or
propertyof
yourselfand
others.Read
and followall instructions
in this manualbefore

attemptingto operatethis machine.Failureto complywith these
instructions
may resultin personalinjury.Whenyou seethis symbol,
HEEDITS WARNING!
Your Responsibility: Restrictthe useof this powermachineto
personswhoread,understand,and followthe warningsand instructions inthis manualand on the machine.

This machinewas builtto be operatedaccordingto the rulesfor
safe operationin this manual.As with anytype of powerequipment,
carelessnessor error on the partof the operatorcan resultin serious
injury.This machineis capableof amputatinghandsand feet and
throwingobjects.Failureto observethefollowingsafetyinstructions
could resultin seriousinjury or death.

__ate
of Californiato I
causecancer and birthdefectsor otherreproductiveharm.

CHILDREN

Tragicaccidentscan occur if operatoris not alert to presenceof children.Children areoften attractedto mowerandmowingactivity.Theydo not understand
the dangers.Neverassumethat childrenwill remainwhereyou lastsawthem.
,,
Keepchildren out of the mowingarea and underwatchfulcare of a
responsibleadult otherthanthe operator.
,,
Be alert andturn moweroff if a child entersthe area.

To helpavoid bladecontactor a thrownobject injury,stay in operator
zone behindhandlesand keepchildren,bystanders,helpers,and pets at
least75 feet from mowerwhile it is inoperation.Stopmachineif anyone
entersarea.

Alwayswearsafetyglassesor safetygoggles duringoperationand while
performingan adjustmentor repairto protectyoureyes. Thrownobjects
which ricochetcan causeserious injury to the eyes.

Beforeandwhile movingbackwards,look behindanddown for small
children.

Useextremecare when approachingblind corners,doorways,shrubs,
trees, or otherobjectsthat may obscureyourvisionof a childwho may
run into the mower.

Keepchildren awayfrom hot or runningengines.They can suffer burns
from a hot muffler.

Neverallow childrenunder 14yearsold to operatea power mower.
Children14years old and overshouldread and understandoperation
instructionsand safetyrulesin this manualand shouldbe trainedand
supervisedbya parent.

Wear sturdy,rough-soledwork shoesandclose-fittingslacksandshirts.
Shirts and pantsthat coverthe armsand legs andsteel-toedshoes
are recommended.Neveroperatethis machinein barefeet, sandals,
slipperyor light weight (e.g.canvas) shoes.
Donot put handsor feetnear rotating partsor undercutting deck.
Contactwith bladecan amputatehandsandfeet.
A missingor damageddischargecover can causebladecontact or
thrown objectinjuries.
Manyinjuriesoccur as a resultof the mower beingpulledoverthe foot
duringa fall causedby slippingor tripping.Do not hold on to the mowerif
you are falling; releasethe handleimmediately.
Neverpull the mowerbacktoward you whileyou are walking.If you must
backthe mowerawayfrom a wall or obstructionfirst look down and
behindto avoid trippingandthenfollow thesesteps:
a. Step backfrom mowerto fully extendyourarms.
b.Be sureyou are wellbalancedwithsure footing.
c. Pull backslowly,no morethan half waytowardsyou.
d. Repeatthese steps as needed.
Donot operatethe mowerwhile underthe influenceof alcoholor drugs.

GENERAL
,,

OPERATION

Readthis operator'smanualcarefullyin its entirety beforeattempting
to assemblethis machine.Read,understand,andfollow all instructions
on the machineand inthe manual(s)beforeoperation.Be completely
familiarwiththe controlsand the properuse of this machinebefore
operatingit. Keepthis manualin a safe place forfuture andregular
referenceand for orderingreplacementparts.
This machineis a precision pieceof powerequipment,not a plaything.
Therefore,exerciseextremecautionat all times.Your unit has been
designedto performonejob: to mowgrass. Do not use it for anyother
purpose.
Neverallow childrenunder 14yearsold to operatethis machine.
Children14years old and overshouldread and understandthe instructions inthis manualand shouldbe trainedandsupervisedby a parent.
Onlyresponsibleindividualswho arefamiliar withthese rulesof safe
operationshouldbe allowedto usethis machine.
Thoroughlyinspectthe area wherethe equipmentis to be used.Remove
all stones,sticks,wire, bones, toysand otherforeignobjectswhichcould
be trippedoveror picked up and thrown bythe blade.Thrownobjects
can causeseriouspersonalinjury.Plan yourmowingpatternto avoid
dischargeof materialtoward roads,sidewalks,bystandersandthe like.
Also,avoid dischargingmaterialagainst a wall or obstructionwhich may
causedischargedmaterialto ricochetback towardthe operator.

,,
,,

Donot engagethe self-propelledmechanismon units so equippedwhile
startingengine.

The blade control handleis a safety device.Neverattemptto bypassits
operation.Doingso makesthe safetydevice inoperativeand may result
inpersonalinjury through contactwiththe rotatingblade.The blade
control handle mustoperateeasily inboth directionsand automatically
returnto the disengagedpositionwhen released.
Neveroperatethe mowerin wet grass.Alwaysbe sureof yourfooting. A
slip andfall can causeseriouspersonalinjury.If you feel you are losing
yourfooting, releasethe bladecontrol handleimmediatelyandthe blade
will stop rotatingwithinthreeseconds.

,,
,,

Mowonly in daylightor good artificial light. Walk, neverrun.
Stopthe bladewhen crossing graveldrives,walks or roads.

•

If the equipmentshould startto vibrateabnormally,stop the engine and
check immediatelyfor the cause.Vibrationis generallya warningof
trouble.

•

Shutthe engineoff andwait untilthe bladecomesto a completestop
beforeremovingthe grass catcheror uncloggingthe chute.
The cuttingblade continuesto rotatefor a fewseconds afterthe engine
is shut off. Neverplace any part of the bodyinthe bladearea untilyou
aresure the bladehas stoppedrotating.

•

•
•

•

•
•
•

Neveroperatemowerwithoutproper trailshield,dischargecover,grass
catcher,bladecontrol handle,or othersafety protectivedevices in place
andworking.Neveroperate mowerwithdamagedsafetydevices.Failure
to do so can resultin personalinjury.
Mufflerandengine becomehot and can causea burn.Do not touch.
Only use partsand accessoriesmadefor this machineby manufacturer.
Failureto do so can result in personalinjury. For recommendedaccessories,call 1-800-659-5917.
If situationsoccurwhich are not coveredinthis manual,use careand
goodjudgment. ContactyourSears ServiceCenterfor assistance.

SLOPE

•
•

•

If gasolineis spilled,wipe it off the engineand equipment.Moveunit
to another area.Wait 5 minutesbeforestarting engine.

•

Neverstorethe machineor fuel container nearan openflame, spark
or pilot light ason a waterheater,spaceheater,furnace,clothesdryer,
or othergas appliances.

•

To reducefire hazard,keepmowerfree of grass, leaves,or other
debris build-up.Clean up oil or fuel spillage andremoveany fuel
soakeddebris.

•
Allow a mowerto cool at least 5 minutesbeforestoring.
General Service:
•
•

OPERATION

Slopesare a major factorrelatedto slip andfall accidentswhichcan resultin
severeinjury.Operationon slopesrequiresextracaution.Ifyou feel uneasyon
a slope,do not mow it.For yoursafety,usethe slope guideincludedas part of
thismanualto measureslopes beforeoperatingthis unit on a slopedor hilly
area.If the slope is greaterthan 15 degrees,do not mowit.
Do:
•
Mow acrossthe face of slopes; never up anddown. Exerciseextreme
cautionwhen changingdirectionon slopes.
•
Watchfor holes,ruts,rocks, hiddenobjects,or bumpswhich can cause
youto slip or trip.Tall grasscan hide obstacles.
•
Alwaysbe sureof your footing.A slip andfall can causeseriouspersonal
injury.If you feel you are losingyour balance,releasethe bladecontrol
handle immediately,andthe bladewill stop rotatingwithin3 seconds.
Do Not:
•

Neverremovegas cap or addfuel while engineis hot or running.
Allow engineto cool at least two minutesbeforerefueling.
Neveroverfill fuel tank.Fill tank to no morethan V2inch belowbottom
of filler neckto provideforfuel expansion.
Replacegasolinecap andtighten securely.

•

•
•
•
•

Do not mow neardrop-offs, ditchesor embankments,whereyou could
lose yourfooting or balance.
Do not mow slopesgreaterthan 15degrees asshown on the
slope gauge.
Do not mow on wetgrass. Unstablefooting could causeslipping.

•

SERVICE

•

Safe Handling Of Gasoline:
•
Toavoid personalinjury or propertydamage useextreme care in
handlinggasoline. Gasolineis extremelyflammableandthe vapors are
explosive.Serious personalinjury can occurwhen gasolineis spilledon
yourselfor yourclotheswhichcan ignite.
•
Washyourskin andchangeclothesimmediately.
•
Useonly an approvedgasolinecontainer.
•
Neverfill containersinsidea vehicle or on a truckor trailer bedwith a
plastic liner.Alwaysplace containerson the ground awayfrom your
vehiclebeforefilling.
•
Removegas-poweredequipmentfrom the truck or trailer and refuel it on
the ground. If this is not possible,then refuel such equipmenton a trailer
witha portablecontainer,ratherthan from a gasolinedispensernozzle.
•
Keepthe nozzlein contact withthe rim of the fuel tank or container
openingat all times until fueling is complete.Donot usea nozzle
lock-opendevice.
•
Extinguishall cigarettes,cigars, pipesand othersources
of ignition.
•
Neverfuel machineindoorsbecauseflammablevapors will accumulate
inthe area.

•

•
•

Neverrun an engine indoorsor in a poorlyventilatedarea.Engine
exhaustcontainscarbon monoxide,an odorlessand deadlygas.
Beforecleaning, repairing,or inspecting,makecertainthe bladeand
all movingparts havestopped.Disconnectthe sparkplug wire and
ground againstthe engine to preventunintendedstarting.
Checkthe bladeand engine mountingboltsat frequentintervalsfor
propertightness.Also, visuallyinspectbladefor damage(e.g.,bent,
cracked,worn) Replacebladewith the original equipmentmanufacture's(O.E.M.)bladeonly, listedin this manual.Use of parts whichdo
not meetthe originalequipmentspecificationsmay lead to improper
performanceandcompromisesafety!
Mowerbladesare sharpand can cut. Wrap the bladeor weargloves,
and use extra cautionwhen servicingthem.
Keepall nuts, bolts, andscrewstight to be surethe equipmentis in
safe workingcondition.
Nevertamperwith safetydevices.Checktheir proper
operationregularly.
After strikinga foreignobject, stop the engine,disconnectthe spark
plugwire and groundagainstthe engine.Thoroughlyinspectthe
mowerfor any damage. Repairthe damagebeforestartingand
operatingthe mower.
Neverattemptto makea wheelor cutting heightadjustmentwhilethe
engine is running.
Grasscatchercomponents,dischargecover,andtrailshieldare
subjectto wear anddamagewhichcould exposemovingparts or
allowobjectsto be thrown.For safetyprotection,frequentlycheck
componentsand replaceimmediatelywithoriginalequipment
manufacturer's(O.E.M.)parts only, listedin this manual.Use of parts
which do not meet the original equipmentspecificationsmay leadto
improperperformanceand compromisesafety!
Donot changethe engine governorsetting or overspeedthe engine.
The governorcontrolsthe maximumsafe operatingspeed of the
engine.
Maintainor replacesafetylabels, as necessary.
Observeproper disposallawsand regulations.Improperdisposalof
fluids and materialscan harmthe environment.

Use this pageas a guide to determineslopeswhereyoumay not operatesafely.Do not operate the lawnmoweron such slopes.

!
l
I
I
!
!
!

This symbolpoints outimportantsafety instructions
which,ifnot followed,could endangerthe personalsafetyand/or propertyof yourselfand
others.Readand follow all instructions
inthis manualbeforeattemptingto operatethis machine.Failureto complywith these instructions
may
result inpersonalinjury.Whenyou seethis symbol,HEEDITS WARNING!

WARNING
This symbol points out important safety instructions
which, if not followed, could endanger the personal
safety and/or property of yourself and others. Read and
follow all instructions in this manual before attempting
to operate this machine. Failureto comply with these
instructions may result in personal injury. When you see
this symbol HEED ITS WARNING!
Your Responsibility
Restrict the use of this power machine to persons who
read, understand, and follow the warnings and instructions in this manual and on the machine.

Thispageleftintentionally
blank.

IMPORTANT:This unitis shippedwith oil in the engine.After
assembly,see page 12for fueland oil details.

Attaching

The positivecable (heavyred wire)is securedto the positivebattery
terminal(+)with a hex boltand hex nutat thefactory.
The negativecable(heavy blackwire) maybe securedto the negative
batteryterminalat the factory.If it hasn'tbeen attached,proceedas
follows:

Disconnectthe spark plugwire and groundit againstthe engineto
preventunintendedstarting.

PARTS IN CARTON

Removethe carriagebolt and hexnut from the positivecable
(heavy red wire).

Thefollowingitemsare packagedin a bag:
Operator'sManual,Oil drain hose,Waterhosecoupler,EngineManual

TOOLS

NEEDED

FOR ASSEMBLY

A set of adjustablewrenchesand tiregauge

MOWER

SET-UP

Shipping

Brace Removal

Cables

NOTE: The positivebatteryterminalis markedPos. (+).The negative
batteryterminalis markedNeg. (-).

IMPORTANT:Referenceto rightor left side of the moweris observed
fromthe operatingposition.

LOOSE

the Battery

Removethe red plasticcover,if present,from the positivebattery
terminaland attachthe positivecableto the positivebattery
terminal(+)with the bolt and hexnut. See Figure2.

Makesurethe lawnmower'sengineis off. Removetheignitionkey
beforeremovingthe shippingbrace.
1.

Locatethe shippingbrace,if present,foundon the rightside of
thecuttingdeck. See Figure1.

Figure2

Figure1
.

Removethe carriagebolt and hexnut from the negativecable
(heavy blackwirel

Removethe black plasticcover,if present,from the negativebattery terminaland attachthe negativecableto the negativebattery
terminal(-) with the boltand hexnut. See Figure2.

Makecertainthe hold-downrod is in positionoverthe battery,
securingit in placeand makecertain that the red rubberbootcovers the positivebatteryterminalto help protectit fromcorrosion.
NOTE: If the batteryis putinto serviceafter the dateshown
on top/sided battery,chargethe batteryas instructedin the
Maintenancesectionof this manualprior to operatingthe mower.

Whileholdingthe dischargechutewith your left hand,removethe
shippingbracewith yourright handby graspingit betweenyour
thumband indexfingerand rotatingit clockwise.

Theshippingbraceis usedfor packagingpurposesonly. Remove
and discardthe shippingbracebeforeoperatingyourlawnmower.

Themowingdeck is capableof throwingobjects.Failureto operate
I the mowerwithoutthedischargecoverin the properoperatingposiltion could resultin seriouspersonalinjuryand/or propertydamage.

Unfolding
1.

the Handle

Attaching
1.

Removethestar knobsand carriagescrewsfrom thelower
handle.See Figure3.

the Shift

Lever

Removethe screwandthe lock nutthat securesthe shift leverto
the shift leverplate.See Figure5.

Figure3
.

Figure5

Pivotthe upper handleintooperatingposition.Be careful notto
crimpcables.See Figure4.

Removethe remainingscrewand nut from the lowershiftlever
plate.See Figure5.

Positionthe uppershift leverintoa verticalpositionaligningthe
holesin the leverwith the holesin the shift plate.See Figure6.

Figure4
3.

Reinstallthe carriagescrewsand knobs removedearlier.

Tightenthe upperand lowerstar knobsand carriagescrewsto
securethe upperhandleto the lowerhandle,See Figure4.

..t'
Figure6
Securethe leverto the plateusingthe two screwsand two nuts
removedearlier.See Figure6.

Thehandle heightcan be adjustedto anyof three positions.
For instructions,referto HandleHeightin the Maintenanceand
Adjustmentssectionof this manual.

Checking

Tire Pressure

Maximumtire pressureunderany circumstancesis30 psi. Equaltire
pressureshouldbe maintainedat all times.
The reartires on your unitmay be over-inflatedfor shippingpurposes.
Reducethe tire pressurebeforeoperatingthe mower.Recommended
operatingtire pressureis approximately20 p.s.i.Checkthe sidewallof
tirefor maximump.s.i.
Gas and Oil
Thefuel tank hasa capacityof two gallons. Removethe fuelcap by
turningit counterclockwise.Useonly clean,fresh (no morethan30
daysold), unleadedgasoline.Fillthe tank no higherthanfour inches
belowthetop of the filler neckto allow spaceforfuel expansion.

Useextremecarewhenhandlinggasoline.Gasolineis extremely
flammableand the vaporsare explosive. Neverfuel the machine
indoorsor whilethe engineis hot or running.Extinguishcigarettes,
cigars,pipes andother sourcesof ignition.
NOTE:Your lawnmoweris shippedwith oil in the engine.However,
you MUSTchecktheoil levelbeforeoperating.Referto the Service
and MaintenanceSectionfor CheckOil instructions.

Alwayschecktheengineoil levelbeforeeachuse. Add oil as necessary.Failureto do so may resultin seriousdamageto yourengine.

Fuel Tank Ca
Deck Height
Lever
===='_

ignition Switch
Systems indicator Monitor
Drive Control

Gear Shift Lever

Figure7
f

Spark

oil
Dipstick

Plug

Referto the Maintenancesectionfor instructions
on spark plug
replacement.

Air
Cleaner
Handle

Oil Cap/Dipstick
Referto the Maintenancesectionfor instructions
on checkingthe oil.
MOWER

CONTROLS

Referto Figure7 for locationsof the mowercontrols.
Throttle/Choke

Control

NOTE:Whenoperatingthe mowerwith the
cuttingdeck engaged,be certain that the
throttle/chokecontrolis in the fast position.
_,,

CONTROLS

fast positionfor best mowerperformance.

Referto Figure8 for locationsof the enginecontrols.

CHOKE:Use whenstartinga cold engine.

Oil Drain Valve

FAST:Useduringmoweroperation.

Usetheoil drain valveto drain oil from the engine.Referto the
Maintenancesectionfor instructions.
Air Cleaner

Fast

THE throttle/chokecontrolis usedto adjust
engine speeds,to activatethe enginechoke
and to stopthe engine.Alwaysrun engine
with the throttle/ chokecontrol leverinthe

Figure8

ENGINE

Choke==_

SLOW: Usewhenidling engine.

Slow ==_

STOP:Stopsthe engine.

Handle

Theair cleanerhandleis usedto gain accessto the air cleaner.The air
cleanercartridgecan be removedand cleanedor replaced.Referto
the Maintenancesectionfor details.

REFERto StartingThe Enginein the
Operationsectionof this manualfor detailed
startinginstructions.

Stop

Deck

Height

Drive Control

Lever

Use this leverto adjustthe mowingdeck'scuttingheight.To use,move
the leverto the left, then placetheleverin the notchbest suitedfor
yourapplication.

ignition

The drivecontrolis usedto engageand
disengagedriveto the wheels.Toengage
this control,squeezethe drivecontrol
againstthe handlebargrip.To stopthe drive,
releasethedrive control.

Switch

Neverleavea runningmachineunattended.Alwaysdisengage
blades,stopengine and removekey to preventunintendedstarting.
The four-position
electric-start
ignition

switch

is used to start and stop the engine on

models, To start the engine,

switch

and turn clockwise

insert the key into the

to the START (;_

Alwaysreleasethedrivecontrol beforechangingspeeds.Failureto
do so may resultin seriousdamageto yourtransmission.

position,

Release key into the RUN _
position<,:_once the engine has started,
Move the key into the RUN/LIGHT _)_ position to run the mower
with the headlight
See Figure 9,

on, Turn the key

to'STOP

Blade

to stop the engine,

Locatedon the right-handhandle,the blade
control is usedto engagethe mowingdeck.
Tooperate,pressand holdthe leveragainst
the handlebargrip.To stopthe blades,
releasethe bladecontrol.

Run/Light
Stop
Position

Control

,ik

Run

@
Neverattemptto start theenginewith the bladecontrolengaged.
Figure9
Alwaysreleasethe bladecontrol whenstartingthe engine.Failureto
do somay result in prematurewearto yourengine'selectricstarter.
Nevermovethe key intothe Start positionwhile the engineis running;
doingso may causedamageto the engine'sstarter.

GEAR SHIFT

LEVER

SYSTEMS INDICATOR MONITOR/HOUR

METER

BATTERY

jJ
j

Use this leverto selectanyof four forwardgroundspeeds,neutral,or
reverse.

42.0

Forward

///

Fourforwardspeedsare available.Positionone (1) is the slowestand
positionfour(4) is thefastest.

HOURS 1/10 \\\

Reverse
Toselectreverse,putthe leverin the Reverse(R) position.

Figure10
LCD

Lookbehindthe mowerbeforeand during reverseoperation.Stopthe
mowerbladesbeforeoperatingin reverse.

Whenthe ignitionkey is rotatedout of the STOPpositionbut not
intothe STARTposition,the systemsindicatormonitordisplaysthe
battery'soutput,in volts, on its LCD for approximatelyfive seconds,
after which it displaysan hourglass and the hoursof moweroperation.
Oncethe engineis started,the monitorcontinuallydisplaysan hour
glass and the hoursof moweroperationon its LCD.See Figure10.

Neutral
Placethe leverin neutral(N) beforestartingthe mowerand whenthe
moweris not in use. In addition,the mowercan be manuallypushed
or pulled by placingthe gear shiftleverinto N (neutral)positionand
pressingthe drivecontrolagainstthe handlebargrip.

NOTE:Hoursof moweroperationare recordedanytime the ignition
keyis rotatedout of the STOP_i _ position,regardlessof whetherthe
engine is started.

Alwaysreleasethe drivecontrolbeforechangingspeeds.Failureto
do so may resultin seriousdamageto yourtransmission.

The IndicatorMonitorwill also remindthe operatorof maintenance
intervalsfor changingthe engineoil. The LCDwill alternatelyflash the
recordedhours,"CHG"and "OIL' forfive minutes,after every50 hours
of recordedoperationelapse.The maintenanceintervallastsfor two
hours(from 50-52, 100-102,150-152,etc.). The LeD willalso flash
as describedabovefor five minuteseverytime the mower'sengine
hasbeen startedduring this maintenanceinterval.Beforethe interval
expires,changetheengine oil as instructedin the Maintenancesection
of this Operator'sManual.
Battery
It is normalfor the Batterylightto illuminatewhilethe engineis
crankingduringstart-up,but if it illuminatesduring operation,whilethe
engine is running,the batteryis in needof a chargeor the engine's
chargingsystemis not generatingsufficientamperage.Chargethe
batteryas instructedin the Servicesectionof this manualor havethe
chargingsystemcheckedby Searsor anotherqualifiedservicedealer.

STARTING

THE ENGINE

Totravel in REVERSE,

Referto the Serviceand Maintenancesectionof this manualfor

Checkthat the area behindis clear.

Gasolineand Oil fill-up instructions.

Placethe gear shift leverin Reverse(R).

Disengageall controlson the mower.

Movethe gear shiftleverinto the neutral(N) position.

Slowlysqueezethe DriveControlagainsttheleft handlegrip
and themowerwill move.Releaseitand drivemotionwillstop.

Insertthe key intothe ignitionswitch.

If startinga cold engine,placethe throttle/chokecontrolall the
wayforward,intothe CHOKE1'_,1
position.If restartinga warm
engine,placethe throttle/chokecontrolintothe Fast'_

position.

Turnthe ignitionkey clockwiseto the START___ position.After
theengine starts,releasethe key.It will returnto the RUN(_q)
position.

Movethe key to the RUN/LIGHT_-:i'_i:
positionto operatethe
mowerusingthe headlight.

DoNOT attemptto changethe directionof travel whenthe moweris
in motion.Alwaysreleasethedrivecontrol and bringthe mowerto a
completestop beforerepositioningthegear shift leverfrom a forward
gear into Reverse.Failuretodo so may resultin seriousdamageto
rourtransmission.

Donot leavethe operator'spositionwithoutfirst releasingthe Blade
Control.If leavingthe mowerunattended,also turnthe engineoff and
removethe ignitionkey.

ENGAGING

Do NOThold the key in the STARTpositionfor longerthan five
secondsat a time.Doingso maycause damageto yourengine's
electricstarter.

THE BLADES

Tohelp avoidblade contactor a thrownobject injury,keepbystand7.

Movethe throttle/chokecontrolintothe FAST_

position.

lets, helpers,childrenand pets at least75 feet from the machinewhile
lit is in operation.Stopmachineif anyoneentersthe area.

NOTE: Neverleavethe throttle/chokecontrol in the CHOKEI_,1
positionwhileoperatingthemower.Doingso will resultin a "rich"fuel
mixtureand cause theengineto run poorly.
Stopping

Movethethrottle/chokecontrolto the FAST_

Slowly squeezethe BladeControlagainstthe righthandlegrip
and the bladeswill engage.Releaseit and the bladeswill stop.

the Engine

OPERATING

If the bladesare engaged,releasethe BladeControl.

Movethe throttle/chokecontrolintothe STOPI_ position.

Turnthe ignitionkey counterclockwiseto the STOP0

Removethe keyfrom the ignitionswitchto preventunintended
starting.

Donot mowon inclineswith a slopein excessof 15degrees(a rise
of approximately2-1/2feet every 10feet).The mowercouldoverturn
and cause seriousinjury.

position.

THE DRIVE

Avoidsuddenstarts,excessivespeedand suddenstops.

•

Mowacrosstheface of slopes;neverup and down.

•

Exerciseextremecautionwhenchangingdirectionon slopes.

•

Watchfor holes,ruts, rocks,hiddenobjects,or bumpswhich can
causeyou to slip or trip. Tallgrass can hideobstacles.

•

Alwaysbe sureof yourfooting.A slipand fall can causeserious
personalinjury.If you feelyou are losingyourbalance,release
the blade controlhandleimmediatelyand the blade willstop
rotatingwithinthree (3) seconds.

•

Donot mow neardrop-offs,ditchesor embankments,you could
lose yourfootingor balance.

•

Donot mow slopesgreaterthan 15degreesas shownon the
slopegauge.

•

Donot mowon wet grass.Unstablefootingcouldcauseslipping.

Start the engineas instructedearlierin this sectionand movethe
throttle/chokecontrolintothe FAST'_ position.
Totravel FORWARD:
a.

ON SLOPES

Referto the SLOPEGUIDEon page5 to help determineslopeswhere
you mayoperatethemowersafely.

e beforerestartinc

ENGAGING

position.

Placethegear shift leverin anyof the fourforwardground
speeds.Selecta speedappropriatefor the conditionsand a
paceyou'recomfortablewith.
Slowlysqueezethe DriveControlagainstthe left handlegrip
andthe mowerwillmove.Releaseitanddrivemotionwillstop.

USING THE DECK HEIGHT LEVER

INSTALLING/REMOVING

Toraiseor lowerthecuttingdeck, movethe deck heightleverto the
left,then placeit in the notch best suitedforyour application.

MULCH

BAFFLE

Beforeinstallingor removingthe mulchbaffle,disengageblades,sto
the engineand removekeyto preventunintendedstarting.

MOWING
Thefollowinginformationwill be helpfulwhenoperatingyour mower.

Stoptheengineand wait for all parts to stop moving.
Installing

Planyour mowingpatternto avoiddischargeof materialstoward
roads,sidewalks,bystanders.Also, avoiddischargingmaterial
againsta wall or obstructionwhich maycause dischargedmaterialto
ricochetback towardtheoperator.
•

Do not mowat fastground speeds,especiallyif a mulch kit or
grasscollectoris installed.

•

Do notcut thegrass too short.Shortgrass is proneto weed
growthand yellowsquicklyin dry weather.

•

Alwaysoperatethe mowerwith thethrottle/chokecontrol in the
FAST_ positionwhile mowing.

•

For best resultsit is recommendedthat the firsttwo laps be cut
with the dischargethrowntowardsthe center.Afterthe first two
laps, reversethe directiontothrow the dischargeto the outside
for the balanceof cutting.This will givea betterappearanceto the
lawn.

the Mulch Baffle

Insertthe right-sidetab (A) of the baffleinto the bracketon the
deck. See Figure11.

Insertthe mulchbaffleinto thedischargeopening(B). See
Figure11.

Onceit's positionedin thedeck opening,pushthe baffle towards
the rear of the mower(C) to secureit in place.
See Figure11.

Do NOTattemptto mow heavybrushand weedsor extremelytall
grass.Yourmoweris designedto mowlawns,NOTclear brush.
Keepthe bladessharpand replacethe bladeswhenworn.

After strikinga foreignobject,stop the engine,disconnectthe spark
plug wireand groundagainsttheengine.Thoroughlyinspectthe
mowerfor any damage.AlwaysInspectthe bladetiming belt as
instructedin the Maintenancesectionof this manual.Repairthe
damagebeforestartingand operatingthe mower.

Figure11
Removing

MULCHING
TheCraftsmanPro WideCut moweris equippedwith a mulch kit (supplied with the mower),which uses specialbladesto recirculategrass
clippingsrepeatedlybeneaththe cuttingdeck.The ultra-fineclippings
are thenforced backinto the lawnwherethey act asa naturalfertilizer.
Observethe followingpointsfor the best resultswhenmulching.
•

Neverattemptto mulchif the lawnis damp.Wet grasstends
to stick to the undersideof thecuttingdeck preventingproper
mulchingof the clippings.
Do NOTattemptto mulch morethan1/3the total heightof the
grass.Doingsowill cause theclippingsto clump up beneaththe
deck and not be mulchedeffectively.

•

Maintaina slow groundspeedto allowthe grassclippingsmore
time to effectivelybe mulched.

•

Alwayskeepthe throttlecontrol leverin the FAST,_ position
whilemowing.Failingto keepthe engineat full throttleplaces
strainon the mower'sengineand does notallowthe bladesto
properlymulchthe grass clippings.

the Mulch

Baffle

Slidethe baffleto the right(towardthe front of the mower)to disengage the slot fromthe mowerdeck and then prythe left-sideof the
baffleoutward.

MAINTENANCE

Beforeperformingany maintenanceor repairs,disengageblades,
stopengineand removekey to preventunintendedstarting.

GENERAL
•

RECOMMENDATIONS

Togain access to theoil drain valveon the engine,pivotthe right
handle bracetube forward.
a.

Removethe upper starknob and carriagescrewon the right
side of the handle,Figure12.

Pivotthe bracetube towardsthefront of the mowerto allow
roomto connectthe oil drain hoseto the oil drainvalve,
Figure12.

Alwaysobservesafetyruleswhenperformingany type of
maintenanceon the mower.
Thewarrantyon this lawnmowerdoesnot coveritemsthat have
been subjectedto operatorabuseor negligence.To receivefull
valuefromwarranty,operatormustmaintainthe lawnmoweras
instructed
in this manual.

•

Changingof engine-governedspeedwill voidenginewarranty.

•

All adjustmentsshouldbe checkedat least onceeach season.

•

Periodicallycheckall fastenersand makesuretheyare tight.

ENGINE

MAINTENANCE

Checking

the Engine

Oil

Checkoil levelbeforeeachuse. Stopengineand wait severalminutes
beforecheckingoil level.With engineon levelground,
theoil mustbe to FULLmark on dipstick.
1.

Removethe Oil Cap/Dipstickand wipewith a
cleancloth.

Replaceand tighten Oil Cap/Dipstick.Remove
Oil Cap/Dipstickand checkoil level.Level
shouldbe at FULLmark.

Figure12
.

If needed,add oil slowlyinto the engineoil fill. Recheckoil level.
Do notoverfill.

ReinsertOil Cap/Dipstickand tighten.

Popoff the protectivecapon theend of theoil drainvalve to
exposethe drain port. See Figure13.

Oil Fill Cap/Dipstick

Do notoverfill.Overfillingwithoil may makethe enginehard to start,
or not to start. If overthe FULLmarkon the dipstick,drain oil levelto
FULLmark on dipstick.
Changing

the Engine

Oil

If the engine hasbeen recentlyrun,the engine,mufflerand surroundingmetal surfaceswill be hotand can causeburnsto the skin.
Exercisecautionto avoidburns.

\
\

Figure13

Theoil in theengine shouldbe changedafter thefirst two hoursof
operationand every25 hoursof operation.

Removethe oil fill cap/dipstickfrom theoil fill tube, Figure13.

Pushtheoil drainhose(packedwiththismanual)ontotheoil drain
port. Routetheoppositeendd thehoseintoan appropriateoil collectioncontainerwithat leasta 2.5quartcapacity,tocollecttheusedoil.

Releasethe valveby pressingthe two tabs inwardwhilepulling
the valveout. The oil will begin to drainout of the engine.

Runthe enginefor a few minutesto allowthe oil in the crankcase
to warmup. Warmoil will flow morefreelyand carry away moreof
theengine sedimentwhichmay havesettledat thebottomof the
crankcase.Use careto avoidburnsfrom hotoil.

After theoil hasfinisheddraining,press thetwo tabs inwardand
pushthe oil drain valve backin to lock the valveclosed.Remove
the hose,and re-capthe end of the oil drain valveto keepdebris
from enteringthedrain port.

Refillthe enginewith new motoroil until theoil levelon the
dipstickreadsFULL.Replacethe oil fill cap/dipstick.

Pivotthe right handlebracetube back intoposition.Align the
middlehole in the bracetubewith the hole in the handle.Secure
with the star knoband carriagescrewremovedearlier.

Servicing

the Air Cleaner

If filters,or coversare notinstalledcorrectlyseriousinjury or death
could resultfrom backfire.Do not attemptto startthe enginewith
them removed.

Donot usepressurizedair or solventstoclean theair cleaner
cartridge.

Onlyuse high qualitydetergentoil ratedwith APIserviceclassification
SF or SG. Selectthe oil'sSAEviscosity gradeaccordingto your
expectedoperatingtemperature,Figure14.Althoughmulti-viscosity
oils (5W30,10W30etc.) improvestartingin cold weather,these multiviscosityoilswill resultin increasedoil consumptionwhenusedabove
32°RCheckyourengineoil levelmorefrequentlyto avoidpossible
enginedamagefrom runninglowon oil.

Cleanor replacethe air cleanerevery25 hoursof operation.
1.

Pullup on air cleanerhandle,Figure10,and pull backtowardsthe
engine.
Removethe air cleanercover,Figure16.

.
f

Air CleanerCover

Air Cleaner Cartridge
\
AirCleanerHandle

Oi!ViscositY Gila!!

Figure14
Checking

the Spark Plug

Cleansparkplug and resettheelectrodegap to 0.030"at least oncea
season;replaceevery 100hoursof operation.
1.

2.
.

Cleanareaaroundthe spark plug base.Do notsandblastspark
plug.Sparkplug shouldbe cleanedby scrapingor wire brushing
and washingwith a commercialsolvent

-..

Figure16

Removeand inspectthe spark plug.Checkgap to makesureit is
set at .030".See Figure15.

Replacethespark plug if electrodesare pitted,burned,or the
porcelainis cracked.Usea Champion®RC12YCspark plug.

Carefullyremoveair cleanercartridgeand pre-cleaner(if
equipped)fromthe blowerhousing.

Cleanthe baseof the air cleanercartridgecarefullyto prevent
debrisfrom enteringthe engine.

Placethe pre-cleaner,if equipped,and cartridge backintothe
blowerhousing.The cartridgemustbe placedsecurelyinto
position.

Align tabs on cover with slotsin blowerhousingand replacethe
cover.

Electrode

1
_

Porcelain

;
.030 inch(.76 rnm)gap
Figure15

BATTERY

Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontain leadand
leadcompounds,chemicalsknownto the State of Californiato cause
cancerand reproductiveharm.Washhandsafter handling.

Makecertain the mower'sdischargechute is directedAWAYfrom
your house,garage,parkedcars,etc.

The batteryis sealedand is maintenance-free.Acid levelscannotbe
checkedand fluidcan not be added.
•

Alwayskeepthe batterycablesand terminalscleanand freeof
corrosivebuild-up.

•

Aftercleaningthe batteryand terminals,applya lightcoat of
petroleumjelly or greaseto bothterminals.

Positionthe moweron a level,clearspot on yourlawn, near
enoughfor yourgarden hoseto reach.

Threadthe hosecoupler(packagedwith yourmower'sOperator's
Manual)ontothe end of yourgardenhose.
Attachthe hosecouplerto thewater porton the deck surface.
See Figure17.

If removingthe batteryforcleaning,disconnecttheNEGATIVE(Black)
wirefrom it'sterminalfirst,followedbythe POSITIVE(Red)wire.When
re-installingthe battery,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wireits
terminalfirst, followedby the NEGATIVE
(Black)wire.Be certainthat
thewiresare connectedto thecorrectterminals;reversingthem could
resultin seriousdamageto yourengine'salternatingsystem.

TIRE PRESSURE

Maximumtire pressureunderany circumstancesis 30 psi. Equaltire
pressureshouldbe maintainedat all times.
Periodicallycheckthe pressureon bothyour mower'sreartires.
Uneventire pressurewill causethe cuttingdeck to mow unevenly
and may resultin mowerto veeringto eitherthe left or rightduring
operation.Recommendedoperatingtire pressureis approximately20
p.s.i.Checkthe sidewallof tire for maximump.s.i.

CLEANING

Figure17

THE MOWER

Anyfuel or oil spilledon the machineshouldbe wipedoff promptly.Do
NOTallowdebristo accumulatearoundthe coolingfins of the engine,
thetransmission'scoolingfan or on any otherpartof the machine,
especiallythe beltsand pulleys.
Smart

Jet

Yourmower'sdeck isequippedwith a waterport on its surfaceas part
of its deck wash system.
Use the SmartJet to rinsegrass clippingsfrom thedeck'sunderside
and preventthe buildupof corrosivechemicals.Completethe following
stepsAFTEREACH MOWING:

Beforeusingthe deck washsystem,alwaysdisengagethe Blade
Control,stop engineand removekeyto preventunintendedstarting.

Turnthe wateron.

Start the engineand placethe throttleleverin the FAST,_
position.

Whilein the operator'spositionbehindthemower,movethe
BladeControlintothe ON position.

Remainin theoperator'spositionwith the cuttingdeck engaged
for a minimumof two minutes,allowingthe undersideof the
cuttingdeck to thoroughlyrinse.

Movethe BladeControlintothe OFF position.

Turnthe ignitionkey to the STOP(_ positionto turn themower's
engineoff.

10. Turnthe wateroff and detach the hosecouplerfrom thewater
port on yourdeck'ssurface.
After cleaningyourdeck with the SmartJet system,startthe mower's
engine,returnto the operator'spositionand engagethe blades.Keep
the cuttingdeck runningfora minimumof two minutes,allowingthe
undersideof the cuttingdeck to thoroughlydry.

LUBRICATION

Beforelubricating,repairing,or inspecting,alwaysdisengagePTO,
set parkingbrake,stopengine and removekey to preventunintended
starting.

Pivot Points & Linkage

BLADE

Lubricateall the pivotpointson thedrive systemand lift linkageat
least oncea seasonwith lightoil.

The cuttingdeck spindlesare drivenby a timing(cogged)belt,
assuringthat the deck bladesare alwaysperpendicularto eachother.
At least oncea season,or after strikingany foreignobject,checkthe
timing beltas follows:

Rear Wheels
The rearwheelsshouldbe removedfrom the axles oncea season.
Lubricatethe axles and rim hubswellwith an all-purposegrease
beforereinstallingthem.
Front

TIMING

BELT

Removethe beltcover by removingthe threescrewsand washers
which secureit to the frame.See Figure20.

Wheels
Donot operatemowerwithoutthe belt coverinstalled.Failureto follow this instructioncould resultin personalinjuryor propertydamage.

Eachof the front wheelaxles and castersis equippedwith a grease
fitting. See Figure18.Lubricatewith a No.2 multi-purposegrease
appliedwith a greasegun after every50 hoursof moweroperation.

Figure20
Figure18
Deck

The top of eachspindlepulleyis markedwith an arrow. See
Figure21.Thearrowsshouldbe perpendicular(at a 90° angle)to
eachother.

Spindles

Greasefittings canbe foundon eachdeck spindle.See Figure19.
Lubricatewith 251HEPgreaseor an equivalentNo.2 multi-purpose
lithiumgrease.Usinga greasegun, applytwo strokes(minimum)or
sufficientgreaseto the spindleshaft.

Figure21

Figure19

If the arrowson the surfaceof each spindlepulleyare not
perpendicular(ata 90°angle) to eachother,seeyour Searsor
otherqualifiedservicedealerto havethe timingbelt reset.

CUTTING

DECK REMOVAL

Beforeperformingany maintenanceor repairs,disengageblades,
stop engineand removekeyto preventunintendedstarting.
Do notoperatethe machinewithoutthe deck'stimingbelt properly
set. Failureto follow this instructioncould resultin personalinjuryor
propertydamage.

To removethe cuttingdeck,proceedas follows:
1.

ADJUSTMENTS

Donot operatemowerwithoutthe belt coverinstalled.Failureto follow this instructioncould resultin personalinjuryor propertydamage.

Shutthe engineoff and removethe ignitionkeybeforemaking
adjustments.
Handle

Removethe beltcover by removingthethree screwsand washers
which secureit to the frame.See Figure23.

Height

The upperhandleis securedto two support barsthat canbe adjusted
to raiseor lowerthe handle height.Adjustif necessaryas follows:
1.

Removethe upperstar knoband carriagescrewon the rightside
of the handleand the Idt side of the handle.
See Figure22.

J
Figure23
2.

Placethe deck heightleverin its highestposition.

Positionwoodblocksatvariousplacesunderthedeck'sedge.
Thesewilltemporarilysupportthedeckin theprocessof removingit.

Usethe deck heightleverto lowerthe deck, sothat it restson the
wood blocks.

Figure22
2.

Pivotthe handleforwardor rearwardto align one of the three
holeson each supportbar with the holeson the handle.

Reinstallthe upperstar knoband carriagescrewon the rightside
of the handleand the Idt side of the handlewhena comfortable
heightis achieved.

Removethescrewand flangenut whichsecuresthe belt keeper
rod to the left sideof the mower'sframe.See Figure24.

13. Pullthe click pin outand unhookthe drivespringcablefrom the
idlerarm assembly.See Figure26.

.................................

\
\
\

\
\

Figure24
.

Figure26

Removethebelt keeperrod and removethe deck beltfrom
aroundthe mower'senginepulley.

14. Gentlyslidethecuttingdeckto theright,outfrombeneaththe mower.

Lookingat the cuttingdeck fromthe left side,locate and carefully
removethe hairpinclips that securethe deck supportson the rear
left sideand front left side of thedeck. See Figure25.
Lift Arm

Figure25
8.

Repeatthe previousstepon the mower'srightside.

Carefullyremovethe frontdeck supportsfromthe deck lift arms,
Figure25.

10. Carefullyunhookthe mower'slift assemblyfrom the rear deck
supports.
11. Use thedeck heightleverto raisethe lift assemblyto its highest
position.
12. Removethewoodenblocksfrom under thedeck and gently slide
the cuttingdeck towardthe rear of the machine.

To installthe cuttingdeck, followthe abovestepsin the oppositeorder
and mannerof removal.

CUTTING BLADES

Shutthe engineoff and removeignitionkey beforeremovingthe
cuttingblade(s)for sharpeningor replacement.Protectyour hands
usingheavygloveswhengraspingthe blade.

To properlysharpenthecutting blades,removeequalamounts
of metalfrom bothendsof the bladesalongthe cuttingedges,
parallelto the trailingedge,at a 250.to 300angle.Alwaysgrind
eachcuttingblade edge equallyto maintainproperblade balance.
See Figure28.

If the cuttingedgeof theblade has previouslybeen sharpened,or if
any metalseparationis present,replacethe bladeswith newones.

Periodicallyinspectthe bladeand/or spindlefor cracksor damage,
especiallyafter you've strucka foreignobject.Do not operatethe
machineuntil damagedcomponentsare replaced.

A poorlybalancedbladewill causeexcessivevibration,maydamage
to the mowerand/or resultin personalinjury.

Toremovetheblades, proceedas follows.
1.

Removethe deck from beneaththe mower,(referto CuttingDeck
Removalearlier in this section)thengently flip thedeck overto
exposeits underside.

Placea blockof wood betweenthe centerdeck housingbaffle
and the cuttingbladeto act asa stabilizer.See Figure27.

Figure28
5.

NOTE: Whenreplacingtheblade,be sureto installthe blade with the
side of the blade marked"Bottom" (or with a partnumberstampedin
it) facingthe groundwhenthe moweris in the operatingposition.

Figure27
.

Testthe blade'sbalanceusinga blade balancer.Grindmetalfrom
the heavyend untilthe bladebalancesevenly.

Removethe hexflangenutthat securesthe bladeto the spindle
assembly.See Figure27.

Usea torquewrench totighten the bladespindlehexflangenut to
between70 Ibs-ftand 90 Ibs-ft.

The cuttingbladesmust be installedperpendicularto eachother.If
the bladescannotbe installedperpendicularto eachother,the blade
timing beltmust be reset.See yourSearsor otherqualifiedservice
dealerto havethe deck timing beltreset.

TRAIL SHIELD

Jump Starting

Neveroperatethe mowerwithoutthe trail shieldin placeand working.
Failureto do socan result inpersonalinjury.

Neverjump starta damagedor frozenbattery.Be certainthe vehicles
do nottouch,and ignitionsare off. Do notallowcableclampsto
touch.

Toreplacethe trail shield,proceedas follows:
1.

Removethescrewwhich securesthe trailshieldto the right side
of the mower.See Figure 29.

Connectpositive(+) cableto positivepost (+)of your mower's
dischargedbattery.

Connectthe otherend of the cableto the(positive+) post of the
jumperbattery.

Connectthe secondcable (negative-) to the otherpost of the
jumperbattery.

Makethefinal connectionon the engineblockof the mower,away
from the battery.Attachto an unpaintedpart to assurea good
connection.

_ ...............

If thejumperbatteryis installedon a vehicle(i.e. car, truck),do NOT
start the vehicle'senginewhenjump startingyourmower.
5.

Startthe mower(as instructedin the Operationsectionof this
manual).

Removethejumpercables in reverseorderof connection.

Charging
2.
3.

Figure29
Bowthe trail shieldinwardon each sideto releaseit from the
mowerframe.

Batteriesgiveoff an explosivegas whilecharging.Chargethe batteryI
in a wellventilatedareaand keepawayfrom an openflame or pilot I
lightas on a waterheater,spaceheater,furnace,clothesdryeror
I
othergas appliances.
J

Installthe replacementtrail shieldby followingthe stepsabovein
the oppositeorder and mannerof removal.

BATTERY

When chargingyourmower'sbattery,useonlya chargerdesignedforI

Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontainlead and
leadcompounds,chemicalsknownto the State of Californiato cause
cancer and reproductiveharm.Washhandsafter handling.

12Vlead-acidbatteries.Readyourbatterycharger'sOwner'sManualI
prior to chargingyour mowers battery.Alwaysfollowits instructions I
and heed its warnings.
If your mowerhas not beenput into usefor an extendedperiodof time,
chargethe batteryas follows:

If removingthe battery,disconnectthe NEGATIVE(Black)wire
from it's terminalfirst, followedby the POSITIVE(Red) wire.When
re-installingthe battery,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wire its
terminalfirst, followedbythe NEGATIVE(Black) wire.

SETyourbatterychargerto delivera maxof 10 amperes.
IF yourbatterychargeris automatic,chargethe batteryuntilthe
chargerindicatesthatchargingis complete.If thechargeris not
automatic,chargefor at least eighthours.

CHANGING THE DECK ENGAGEMENT

BELT

CHANGING

TheV-beltsfoundon yourmowerare speciallydesignedto engageand
disengagesafely.A substitute(non-OEM)V-beltcanbe dangerousby
notdisengagingcompletely.Fora properworkingmachine,useidenti- I
_ca repacementbetsas sted nparts stofthsoperatorsmanua,
j
All beltson your mowerare subjectto wearand shouldbe replacedif
anysigns of wearare present. To changeor replacethe deck engagement belton yourmower,proceedas follows:
Removethe cuttingdeck from the moweras instructedearlierin
this section.

Removethe beltcoveras instructedearlier in this section.Refer

Removethe beltkeeperas instructedearlier in this section.Refer
to Figure21 on page 19.

Loosen,butnot remove,the nutand bolt which secureseach
deck idler pulley.See Figure30.

Figure30
Removethe beltfrom aroundall pulleys.

Routethe newbelt as illustratedin Figure30.

Retightenthe nuts and bolts which secureeachidler pulley.

Reattachthe belt keeperand belt cover.

DRIVE BELT

Severalcomponentsmustbe removedand specialtools usedin order
to changethe mower'stransmissiondrive belt.See your Searsor other
qualifiedservicedealerto havethe transmissiondrivebelt replaced.

FUSE

Beforeservicing,repairing,or inspecting,alwaysdisengageblades,
stop engineand removekeyto preventunintendedstarting.
A 20 Amp fuse is installedin your mower'swiringharnessto protect
the mower'selectricalsystemfrom damagecausedby excessive
amperage.

Alwaysuse a replacementfuse with the sameamperagecapacityas
the blownfuse.

to Figure20 on page 19.

THE TRANSMISSION

If the electricalsystemdoes notfunction,or your mower'senginewill
not crank,firstcheckto be certainthat thefuse has notblown. It is
locatednear the battery.

Avoidpinchinginjuries.Neverplaceyourfingerson the idler springor
betweenthe beltand a pulleywhile removingthe belt
2.

BELT

Severalcomponentsmustbe removedand specialtools usedin
order to changethe mowerdeck'stimingbelt. See yourSearsor
otherqualifiedservicedealerto havethe deck timing belt replaced.

Shutthe engineoff and removeignitionkey beforeremovingthe
cuttingblade(s)for sharpeningor replacement.Protectyour hands
usingheavygloveswhengraspingbladesand pulleys.

THE DECK TIMING

MAINTENANCE SCHEDULE
=

Each Use

Mowerblades

As required

Looseor missinghardware

Tightenor replace

Belts

Check

Engineoil level

Check

Controls

Checkfor properoperation

Mulchplug (if fitted)

Checkfor properplug installation

1st2 hours

Engineoil

Change

25 hours

Engineoil

Change

Air cleaner

Cleanor replace

Mowerblades

Sharpenand balance

Controllinkagesand pivots

Lubewith lightoil

Grease

50 hours

FrontWheelBearings

Annuallyor 100hours

Sparkplug

Clean, replace,re-gap

RearWheels

Grease

Fuelsystem

Runengine untilit stopsfrom lack of
fuel or add a gasolineadditiveto the
gas in the tank.

BeforeStorage

Neverstorelawnmowerwith fuel in tank indoorsor in poorly
ventilatedareaswherefuel fumesmay reachan openflame,spark,
or pilot lightas on a furnace,water heater,clothesdryer,or gas
appliance.

PREPARING

THE ENGINE

PREPARING

Forenginesstoredover30 days:
1. Topreventgum from formingin fuel systemor on carburetor
parts,run engine untilit stopsfrom lack of fuel or add a gasoline
additiveto thegas in thetank. If youuse a gas additive,run the
enginefor severalminutesto circulatethe additivethroughthe
carburetor--afterwhichthe engineand fuel canbe storedup to
six months.

•

•
•
•

2.
3.

Whileengineis still warm,changethe oil.
Removesparkplug and pour approximately1 oz. (30 rnl) of clean
engineoil intothe cylinder.Pullthe recoilstarterseveraltimesto
distributetheoil, and reinstallthe spark plug.

Cleanengineof surfacedebris.

THE LAWN MOWER

Whenstoringthe mowerin an unventilatedor metalstorageshed,
careshouldbe taken to rustproofthe non-paintedsurfaces.Using
a lightoil or silicone,coatthe equipment,especiallyany springs,
bearings,and cables.
Removeall dirt from exteriorof engineand equipment.
Followlubricationrecommendations.
Storeequipmentin a clean,dry area.Do notstore in an area
whereequipmentis presentthat mayuse a pilotlightor has a
componentthat can createa spark.

Thefollowingattachmentsand accessoriesare availablefor the lawnmower.Contacta SearsServiceCenter 1-800-4-MY-HOME®
for more
information.
PARTNO.

DESCRIPTION

33731

BaggerGrass Collector

Beforeperforminganytyped maintenance/service,
disengageall
controlsandstoptheengine.Waituntilall movingpartshavecometo
a completestop.Disconnectsparkplugwireandgroundit againstthe
engineto preventunintendedstarting.Alwayswearsafetyglassesduring
operationor whileperforminganyadjustmentsor repairs.
Thissectionaddresses minor service issues.To locate the nearestSearsServiceCenteror to scheduleservice,simplycontactSears
at 1-800-4-MY-HOIVlE®.

Enginefails to start

Chokenotactivated

1.
Throttb/choke controlnot in correctposition 2.

Placethrottle/chokecontrol leverinto chokeposition.
Placethrottle/chokeleverintofast position.

3.
4.

Sparkplugwire disconnected
Faultysparkplug

3.
4.

Connectwires to sparkplug.
Clean,adjustgap,or replace.

5.
6.

Fueltank emptyor stale fuel
Blockedfuel line

5.
6.

Filltank with clean,fresh gasoline.
Havefuel line cleanedby a Searsservicedealer.

1.
2.
3.

Unit runningwith choke applied
Sparkplugwire loose
Stalefuel

1.
2.

Movethrottle/chokeleverout of choke position.
Connectand tightenspark plugwire.

Wateror dirt in fuel system

3.
4.

Filltank with fresh gasoline.
Drainfuel. Refillwith freshfuel.

Dirtyair cleaner

Replaceair cleanercartridge.

1.
2.

Engineoil levellow
Air flow restricted

Fillenginewith properamountand type of oil.

Cleangrass clippingsand debrisfrom aroundthe
engine'scoolingfins and blowerhousing.

Enginehesitatesat high RPMs 1.

Sparkpluggap settoo close

Removespark plug and adjustgap.

Engineidlespoorly

Fouledspark plug

Replacespark plug and adjustgap.

Dirtyair cleaner

Replaceair cleanercartridge.

Excessivevibration

1.
2.
3.

Cuttingbladeslooseor unbalanced
Damaged,dull,or bentcuttingblade
Loosehardware

1.
2.
3.

Tighten bladeand spindle.Balanceblade.
Replaceblade.
Tightenall nuts and bolts.

Unit fails to propel itself

Drivebelt looseor damaged

Replacedrive belt.

Poor mowingperformance

1.
2.

Dullblade(s)
Broken,loose,or wornbelt(s)

1.
2.

Sharpenor replaceblade(s).
Replacebelt(s).

Blade(s)out of balance

Balanceor replaceblade(s).

Enginerunserratically

Engineoverheats

NEED MORE HELP?
Y¢,£,lql

_kK1

the

aI/,swer

aild

ir_or(:}

Oll

managemyhemeocem

o Hnd this and aLLyour other product manuals online.
o Get answers from our team of home experts.
o 6et a personalized maintenance plan for your home.
o Findinformation and tools to help with home projects.

- £e_' free!

33-inch

Wide Cut Mower

B Model

No. 247.889980

\
54

46
43

46
37
45

11
42
39
51

7O
59

25
41

33=inch Wide Cut Mower B Model

No. 247.889980

738-04216A

Bolt, Shoulder:.625x 2.515x 3/8-16

741-0660A

FlangeBearing:.760x .941x 1.0

i Screw,Carriage:5/16-18x 2.25

787-01496-4028HeightAdjustmentBracket

i Screw,1/4-20x 0.500

787-01510-0637Link PivotBracket
787-01521-0637LeverPivotBracket

687-02427

LeverAssembly:LH

687-02426

LeverAssembly:RH

710-0572

710-0599

710-0606

i Screw,Cap: 1/4-20x 1.50

712-04063

iaut, FlangeLock:5/16-18

710-0604A

Screw,TT: 5/16-18x .625

912-0442

i Nut,Lock Cap: 1/4-20

738-04282

Screw,Shoulder:.32 x 1.8x 1/4-20

720-0274

Grip,1.0ID x 5.0 Lg

951-10541

FuelTank,2 Gal.

720-04072A

StarKnob 5/16-18

951-10514

FuelCap

736-0270

iWasher,Bell: .265x .75x .062

787-01507-4028 FuelTank MountingBracket

938-0140

i Screw,Shoulder,.435x .178-5/16

734-04243

Wheel,8 x 1.75

938-1226

941-0706

FlangeBearing,Wheel

946-04609

i Cable,ClutchWheel

710-1315

Screw,TT: 3/8-16x 1.25

946-04606

i Cable,Brake,Transmission:RH

710-0136

Screw,HH Cap: 1/4-20x 1.75

946-04610

i Cable,ClutchDeck

712-3006

Nut,Hex: 1/4-20

631-04339P

HandlePanel

Screw,Shoulder,.375x 1.355:1/4-20

946-04604

i Cable,Throttle/Choke:38 x 1.1

946-04608

i Cable,Brake,Transmission:LH

931-06935

TankCover

749-04330-0637LowerHandle

725-0157

CableTie

749-04331-0637UpperHandle:LH

710-0642

Screw,TT: 1/4-20x .75

749-04332-0637UpperHandle:RH

710-04666

Screw,1/4-20x .75

749-04333-06371
BraceTube

712-0271

Nut,Seres:1/4-20

787-01548-4028HandlePanel

712-04064

Nut,FlangeLock: 1/4-20

787-01490A-0637
CableMountBracket:RH

936-0463

Washer,Fiat:.25 x .63x .0515

787-01491A-06371
CableMountBracket:LH

925-04022B

HourIndicatorMeter

687-02255B-4028
FrameAssembly

925-1741

KeySwitch

687-02263-0637CasterWheelBracketAssembly

725-04439

Solenoid,12V

687-02419-0637DeckLift Assembly:RR

925-1707D

Battery

687-02265-0637DeckLift Assembly:Front

731-05319

Lens

710-0627

i Screw,HH Cap: 5/16-24x .750

751B221535

CasingClamp

925-1649

i LampSocket

747-04657

BatteryHold Down

710-04312

i Screw,HH Cap: 5/16-18x .50

751-10349

FuelHose

712-04065

i Nut, FlangeLock:3/8-16

726-0205

HoseClamp

951-10517A

Oil Drain

914-0145

Click Pin:.092x 1.64

33
34

720-0311
931-05684

HandleGrip 1/2
BeltCover33 WideCut Mower

751-3141-14

Oil DrainHose

710-1237

Screw,10-32X .625

731-05791

i Snap Spacer:.63ID x .75LG

925-1745A

Key,Ignition,Black

732-04418A

i Deck HeightLever

710-0896

Screw,1/4-20x 1.75

736-0242

i Washer,Bell:.340x .872x .060

925-04213

Lamp

777X41805

LabelReflector

736-0343

i Washer,Flat:.330x 1.25x .120

936-0351

Washer,Flat:.760ID x 1.50OD

725-04478

StarterWire

937-3000

Lube Fitting:3/16:LNC#70

925-04911

Wiring Harness

* Not pictured

33=inch Wide Cut Mower

B Model

No. 247.889980
11_

14
61

÷J

°\
73

33-inch

Wide Cut Mower B Model
D=

No. 247.889980
I

17840-0637

TransaxleBracketMount

918-04639

Transmission4-Speed

710-0176

710-0376

710-04377

710-0513

710-0520

710-0347

710-3008

710-3015

i Screw,HH Cap: 1/4-20x .75"

911-1000

i Belt Keeper

712-04063

712-04064

712-04065

712-0700

16
17

918-04439B

SpacerSpindleAssembly

i41

631-04252

MulchPlug

i Screw,HH Cap: 5/16-18x 2.75"

i42

987-02420

i Screw,HH Cap: 5/16-18x 1.00"

i43

Screw,HH Cap: 7/16-20x 2.75"

i44

IdlerArmAssembly
i687-02476-0691DeckAssembly33-inch
i710-0451
Bolt,Carriage:5/16-18x .75"

i Screw,HH Cap: 1/4-28x .625"

i45

710-0514

Screw,HH Cap:3/8-16x 1.00"

i Screw,HH Cap: 3/8-16x 1.50"

i46

710-0560

i Screw,HH Cap: 3/8-16x 1.75"

i47

710-04484

Screw,Carriage:3/8-16x 1.75"
Screw,LD: 5/16-18x .750"

Screw,HH Cap: 5/16-18x .75"

i48

710-3184A

Screw,HH Cap:3/8-16x 2.00"

i49

931-04244

ChuteDeflectorAssy(includesref.72-76)

i712-0417A
912-0641

Nut,Flange:5/8-18

i Nut, FlangeLock:5/16-18

i50
i51

i Nut, FlangeLock: 1/4-20

i52

912-3017

Nut,Hex 3/8-16

i Nut, FlangeLock:3/8-16

i53

732-04406

ExtensionSpring:TimingBelt Tension

i Nut, Flange:9/16-18

i54

732-04452

ExtensionSpring:Deck Brake

914-0145

i HairpinClip:092"x 1.64"Long

i55

736-0225

Washer,Lock

718-04407

i PulleyHub

i56

938-0347

Spacer,Shoulder:.625"x .169"

738-04162A

Nut,Hex

720-0142

iGrip

i57

731-05766

i TrailingShield

i58

942-04154A

Spacer,Shoulder:.884"x .190"
Blade:17.9"

732-04409

i ExtensionSpring

i59

754-04136

Belt,Timing

732-04443A

ExtensionSpring

i60

954-04139

Belt,V Type

736-0105

i Washer,Spring:.401"x .870"x .063"

i61

756-04129B

IdlerPulley4.25"

736-0322

i Washer,Flat:450"x 1.250"x .164"

i62

756-04280

IdlerPulley3.50"

736-0270

i Washer,Bell

i63

756-0616

736-04256

i Washer,Flat:.39"x .87"x .06"

i64

IdlerPulleyV-Type5.0"
78_01440-0637 IdlerTimingBracket

738-04166

i65

921-04041

747-04635A

i Belt KeeperRod

i66

737-04003D

747-04673

i Loop LinkCoupling
TransMountRod

i67

634-04285-0911Wheel 16x 4 x 8

i68

736-0242

Washer,Bell: .340"x .872"x .060"

710-0627

Screw,HH Cap:5/16-24x .75"

Spacer,Shoulder:.50"x .1475"

Water NozzleAdapter
Water Nozzle

747-04678A

954-04145A

i Belt, V Type

i69

756-04129B

710-1315

Screw,TT: 3/8-16x 1.25"

756-04258

i IdlerPulley:4.25"Dia.
Flat Sheave7.75"

i70

i71

710-04187

Screw,HL: 1/4-15x .50"

756-04260

i EnginePulley3.20"x 4.35"Dia.

756-04280

i72
i73

DeflectorPin
711-04027
787-01017A-0637
DeflectorHingeBracket

i74

732-04012

i75

726-04009

35
36
37

i IdlerPulley3.50"Dia.
787-01469B-0637
i Shift Rod, Lower
787-01470A-0637
i Shift Rod, Upper

787-01473-0637
i Belt Keeper
787-01523A
WheelDriveidlerBracket

918-04438B

i76

PushCap
Chute Deflector,33"SD Deck

977S30145

i DriveSpindleAssembly

DeflectorTorsionSpring

LabelChuteDeflector(notshown)

33=inch Wide Cut Mower

m Model

No. 247.887330
27
21
20,,_/22

29
I

\1
71B

83
18

49
3O

157

51
52

64
/
31A

29B

56
69

57
58
59

31A

3/
40

MODELand SERIAL
NUMBERSHERE

157

34 /
87
63
29
/
35

33-inch

Wide Cut Mower B Model

No. 247.887330

D =

TC-772147

TransaxleCover

TC-790075

BrakeDisk

2
3

TC-780086A
TC-770128A

NeedleBearing(1/,,long)
TransaxleCase

TC-790007

BrakePad Plate

TC-776395

Countershaft

38
39

TC-799021A
TC-786026

BrakePad (pkg.of 2)
DowelPin .3125"x .750"

TC-776409

OutputShaft

736-3078

Washer.312"ID .059"

TC-790104

BrakeLever

T0-778364

Spur Gear(38T-PM/SER)

T0-778369

Spur Gear(15T-PM/SER)

TC-792177

Screw 1/4-20x 1-3/8"

T0-778330

Spur Gear(11T-PM/SER)

912-0237

LockNut 5/16-24

TC-790025

BrakePad Holder

8
9

TC-792180A
TC-784352

Shift KeySet (Qty.2)
Shift Collar

TC-786086

Bracket

TC-784378

Shift Rod& ForkAssembly

T0-775146

Axle (10.719"long) (Incl.26)

TC-778334

BevelGear (30T-PM)

T0-775147

Axle (15.312"long) (Incl.26)

TC-778309

Input BevelPinion(13T-PM)

TC-778338

Spur Gear (27T-PM/IC)

TC-778368

BevelGear 13T(Incl. ref. 13& 14)

TC-778342

Spur Gear (22T-PM/IC)

TC-778368

BevelGear 13T(Incl. ref. 13& 14)

TC-778313

Spur Gear (19T-PM/IC)

15
17

T0-778370
TC-786188

RingGear (43T)
DrivePin

TC-778350

Spur Gear (16T-PM/IC)

TC-778337

Spur Gear (13T-PM/SER)

TC-786102

Spacer(1.130"x .695")

TC-778341

Spur Gear (18T-PM/SER)

TC-792077A

Ball (StainlessSteel5/16" dia.)

TC-778351

Spur Gear (21T-PM/SER)

TC-792211

Screw,3/8-16x 3/8"

TC-778349

Spur Gear (24T-PM/SER)

TC-792079

Spring

TC-786071

CountershaftSpacer1-1/8"x 3/8"

TC-792073A

Screw,1/4-20x 1-1/4"

25A

TC-792177

Screw,1/4-20x 1-3/8"

64
65

TC-786072
TC-780189

BrakeShaft Spacer1-3/8"x 3/8"
Washer.563"ID .062

TC-792125

RetainingRing-packageof 2

TC-792035

RetainingRing

66
67

TC-776472
TC-776396

inputShaft
BrakeShaft

28
29

TC-788040
TC-780072

RetainingRing
Washer.627"ID .031"

TC-792170

RetainingRing(.75"x .042")

TC-786187

Spacer(.890")

29A

TC-780160

ThrustWasher(.563"ID x .031")

71B

TC-788092

O-Ring

29B

TC-780051

ThrustWasher(.762"ID X .031")

TC-780090

Fiat Washer(1.128"ID x .058")

30
31

T0-780108
TC-780001

ShiftWasher(Cupped)
Washer.750"ID .56"

TC-788078A

RetainingRing(1.125"x .050")

TC-792144

Spring

31A

TC-780195

Washer.750"ID .062

TC-778333

Bevel(30T)& Spur Gear

TC-788083

Oil Seal 5/8"

TC-778338

Spur Gear(27T-PM/IC)

32A

TC-792001

O Ring(.823"OD)

TC-780194

Bushing(.563")

85
87

TC-792154
TC-788089A

Oil FillPlug
Oil Seal9/16" ID

TC-780193

FlangedBushing(.625"ID)

157

TC-788088A

Oil Seal3/4" ID

35A

TC-780197

FlangedBushing(.751"ID)

Briggs

and Stratton

219707=0712=B1

238 ®

1022

1034
1o29

83o_

870_

51 '_

850

13U _

1022

45
lO2_._

654

54%

1095 VALVE GASKET SET
868 _,

51A

1O22
51

883 _ "¢_
'_,

Briggs

and Stratton

219707=0712=B1

24O

lO8_!
95 6
987

¢-

_i_XX_
_ 177 0

.....
!_i_l

617 _
691 _

306

51A

868 @

307/!1_
616

404
614 ,[_

523 I ,_,
---_
_
177 q_>

524 0

56_

1266A ,f=:-_

Briggs

and Stratton

219707=0712=B1

794312

Gasket-intake

690227

Stud(Carburetor)

691148

Screw(IntakeManifold)

Sump-Engine

691003

Screw(FlywheelGuard)

691178

Lock-MufflerScrew

699045

CylinderAssembly

399265

Kit-Bushing/Seal(MagnetoSide)

391086s

Seal-Oil(MagnetoSide)

697106

792964

Head-Cylinder

273280s

Gasket-CylinderHead

793610

Kit-IdleMixture

697109

Gasket-Breather

690718

Screw(ThrottleValve)

(BreatherGasketand LiquidSealantare
interchangeable,Reference850)

695408

Kit-IdleSpeed

104

694918

Pin-FloatHinge

697157

Screw(BreatherAssembly)

105

696136

Valve-FloatNeedle

794683

Tube-Breather

108

698773

Valve-Choke

697110

Gasket-Crankcase

117

796079

Jet-Main(Standard)

690360

Screw(CylinderHead)

118

796332

Jet-Main(HighAltitude)

690946

Plug-OilDrain

121

698787

Kit-CarburetorOverhaul

796146

Crankshaft

125

794653

Carburetor

795387

Seal-Oil(PTOSide)

127

690727

Plug-Welch

692125

Screw(CrankcaseCover/Sump)

130

698774

Valve-Throttle

698281

Flywheel

131

698776

Kit-ThrottleShaft

694914

Float-Carburetor

222698s

Key-Flywheel

133

796155

PistonAssembly(Standard)

135

698780

Tube-FuelTransfer

794891

PistonAssembly(.020"Oversize)

137

698781

Gasket-FloatBowl

792306

RingSet (Standard)

141

698778

Kit-ChokeShaft

792643
698469

146

691639

Key-Timing

177

691031

Seal-O Ring(Dipstick)

697099

Pin-Piston

187

791805

Line-Fuel(Formed)

791633

Rod-Connecting

187A

791744

Line-Fuel(Formed)

791118

Screw(ConnectingRod)

188

691693

Screw(ControlBracket)

791934

Valve-Exhaust

192

691986

Adjuster-RockerArm

791935

Valve-Intake

202

691841

Link-MechanicalGovernor

691279

Spring-Valve(Intake)

209

792813

Spring-Governor(Brown)

691279

Spring-Valve(Exhaust)

216

691840

Link-Governor

697352

Guard-Flywheel

217

695409

Spring-ChokeReturn

690964

Retainer-Valve

222

694042

Bracket-Control

499586

Keeper-Valve

227

691374

Lever-GovernorControl

691968

Slinger-Governor/Oil

232

691842

Spring-GovernorLink

690564

238

691843

Cap-Valve

793880

Camshaft

240

394358s

Filter-Fuel

697740

ShortBlock

265

691024

Clamp-Casing

697361

Manifold-Intake

267

794904

Screw(CasingClamp)

692137

Gasket-intake

300

796000

Muffler

LRingSet(.020" Oversize)
Lock-PistonPin

i Tappet-Valve

Briggs

and Stratton

219707=0712=B1
|=

o o

BS-796414 Housing-Blower(Red)

BS-692138 SeaI-ORing(IntakeManifold)

305

BS-697102 Screw(BIowerHousing)(Long)

621

BS-692310 Switch-Stop

305A

BS-793376 Screw(BIowerHousing)(Short)

633

BS-699813 Seal-Choke/ThrottleShaft(Choke Shaft)

306

BS-697359 Shield-Cylinder

634

BS-698779 Spring/SealAssembly

307

BS-691003 Screw(CylinderShield)

635

BS-691909 Boot-SparkPlug

309

BS-693551 Motor-Starter

643

BS-697155 Retainer-AirFilter

310

BS-690323 Bolt(Starter Motor)

654

BS-690958 Nut(Carburetor)

311

BS-497608 BrushSet

691

BS-692407 Seal-GovernorShaft

324

BS-796308 Screen/CupAssembly

697

BS-690372 Screw(Drive Cap)

333

BS-795315 Armature-Magneto

718

BS-690959 Pin-Locating

334

BS-691061 Screw(MagnetoArmature)

729

BS-691224 Clip-Wire

337

BS-491055s Plug-Spark

741

BS-697128 Gear-Timing

356

BS-398808 Wire-Stop

773

BS-796448 Retainer

358

BS-697151 GasketSet-Engine

783

BS-693713 Gear-Pinion

359

BS-691077 Washer(GroundTerminal)

797

BS-693167 Nut(Brush Retainer)

373

BS-691612 Nut (GroundTerminal)

801

BS-691283 Cap-Drive

404

BS-691691 Washer(GovernorCrank)

802

BS-691286 Cap-End

415

BS-794129 Plug(RotatingScreen)

803

431

BS-697122 Elbow-intake

445

BS-698413 Filter-AirCleanerCartridge

474

BS-696459 Alternator

823

BS-698941 Screw(MufflerAdapter)

505

BS-691251 Nut (GovernorControlLever)

830

BS-691095 Stud-RockerArm

507

BS-691972 insulator

847

BS-790442 Dipstick/TubeAssembly

510

BS-693699 Drive-Starter

850

BS-100106 Sealant-Liquid

513

BS-692024 Clutch-Drive

520

BS-691084 Terminal-Ground

521

BS-690581 Shield-Cable

851

BS-692424 Terminal-SparkPlug

523

BS-699908 Dipstick

864

BS-796002 Adapter-Muffler

524

BS-691032 Seal-DipstickTube

868

BS-690968 Seal-Valve

525

BS-697184 Tube-Dipstick

883

BS-692236 Gasket-Exhaust

544

BS-692034 Armature-Starter

914

BS-691108 Screw(RockerCover)

552

BS-697144 Bushing-GovernorCrank

967

BS-697292 Filter-PreCleaner

562

BS-691119 Bolt(GovernorControlLever)

968

BS-697420 Cover-AirCleaner(Black)

579

BS-691029 Nut (StarterCable)

Housing-Starter
(Not ServicedSeparately,OrderStarter
Motor693551,Reference309)

(interchangeablewith RockerCover
Gasketand BreatherGasket)

BS-697422 Cover-AirCleaner(Red)

584

BS-794682 Cover-BreatherPassage

975

BS-698783 Bowl-Float

601

BS-791850 Hose-Clamp

987

BS-698777 Seal-ThrottleShaft

613

BS-691416 Screw(Muffler)(Long)

1005

BS-796082 Fan-Flywheel

613A

BS-691678 Screw(Muffler)(Short)

1022

BS-272475s Gasket-RockerCover

614

BS-691620 Pin-Cotter(GovernorCrank)

616

BS-692012 Crank-Governor

(RockerCoverGasketand LiquidSealant
are interchangeable,see Reference850)

Briggs

and Stratton

219707=0712=B1
|=

BS-794659 Cover-Rocker
1026

BS-794573 Rod-Push(Exhaust)

1029

BS-697394 _ Rod-Push(Intake)
BS-691751 Arm-Rocker

1034

BS-690822 Guide-PushRod

1036

Label-Emissions(Availablefrom a Briggs&
StrattonAuthorizedDealer)

1040

BS-698368 Plate-Trim

1044

BS-698139 Screw(Flywheel)

1051

BS-691265 Ring-Retaining

1054

BS-280275 Tie-Cable

1059

BS-698516 Kit-Screw/Washer(Alternator)

1090

BS-691293 Retainer-Brush

1091

BS-691333 Cap-Limiter

1095

BS-795807 GasketSet-Valve

1119

BS-691183 Screw(Alternator)

1127

BS-695407 Screw(Float Bowl)

1263

BS-697124 Reed-Breather

1264

BS-697104 Screw(BreatherReed)

1266

BS-691917 Seal-ORing(IntakeElbow)(Red)

1266A

BS-697123 Seal-ORing(intake Elbow)(Large)

1267

BS-697419 Latch-BIowerHousing(Black)
BS-697424 Latch-BIowerHousing(Red)

1329

BS-2197070026G1 ReplacementEngine

777S30145

777D09788

777122793

777122808

777D13372

777S30117

777D13373
777122759

777122760

777122814
777122815

777122809

777X43688

;;1. Insert Mulch Plug's front tab into slot on outside of deck.
::2. Pivot Mulch Plug inboard into discharge opening,
3. Slide rearward until slot bottoms out against edge of discharge opening.
4. Lower Discharge Chute to lock Mulch Plug in place.

Congratulationson makinga smartpurchase.YournewCraftsman@
productis designedand manufacturedfor yearsof dependableoperation. But likeall products,it may requirerepairfrom time to time.That's
whenhavinga RepairProtectionAgreementcansave youmoneyand
aggravation.
Here'swhat the RepairProtectionAgreement*includes:
* Expert service byour 10,000professionalrepairspecialists
o Unlimitedserviceand no chargefor partsand laboron all
coveredrepairs
o Product replacementup to $1500if yourcoveredproductcan't be
fixed
• Discountof 10%from regularprice of serviceand relatedinstalled
parts notcoveredby theagreement;also, 10%off regularpriceof
preventivemaintenancecheck
• Fast help by phone- we call it RapidResolution- phone support
from a Searsrepresentative.Thinkof usas a "talkingowner's
manual."

Onceyou purchasethe Agreement,a simplephonecall is all that it
takesfor youto scheduleservice.Youcan call anytimedayor night,or
schedulea serviceappointmentonline.
The RepairProtectionAgreementis a risk-freepurchase.If youcancel
for any reasonduringthe productwarrantyperiod,wewill providea full
refund.Or,a proratedrefundanytimeafter the productwarrantyperiod
expires.Purchaseyour RepairProtectionAgreementtoday!
Somelimitationsand exclusionsapply. For pricesand additional
informationin the U.S.A. call 1-800-827-6655.
*Coverage in Canadavaries on some items. Forfull details call
Sears Canadaat 1-800-361-6665.
Sears Installation Service
ForSearsprofessionalinstallationof homeappliances,garagedoor
openers,waterheaters,and othermajorhomeitems,in the U.S.A.or
Canadacall 1-800-4-MY-HOME®.

FEDERAL

and/or CALIFORNIA

EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT

YOUR WARRANTY

RIGHTS AND OBLIGATIONS

MTDConsumerGroupInc,the United StatesEnvironmentalProtectionAgency (EPA),and, forthose productscertifiedfor sale in the stateof California,the
CaliforniaAir ResourcesBoard(CARB)are pleasedto explainthe emission(evaporativeand/or exhaust)controlsystem(ECS) warrantyon youroutdoor 2006
andlater smalloff-roadspark-ignitedengine andequipment(outdoorequipmentengine)In California,new outdoorequipmentengines mustbe designed,built and
equippedto meetthe State'sstringentanti-smog standards(in otherstates, 1997andlater modelyear equipmentmustbe designed,built, and equippedto meet
the U.S. EPAsmalloff-road, sparkignitionengine regulations.MTDConsumerGroupInc mustwarrantthe ECSon your outdoorequipmentenginefor the periodof
time listed belowprovidedtherehas been no abuse, neglector impropermaintenanceof outdoor equipmentengine.
Your ECSmay includeparts such as the carburetor,fuel-injectionsystem,the ignitionsystem,catalyticconverter,fuel tanks,fuel lines,fuel caps, valves,canisters,
filters,vapor hoses,clamps,connectors,andotherassociatedemission-relatedcomponents.
Wherea warrantableconditionexists, MTDConsumerGroupIncwill repairyouroutdoor equipmentengine at no cost to you includingdiagnosis,parts and labor.
MAN UFACTURER'S

WARRANTY

COVERAGE:

This emissioncontrolsystemis warrantedfor two years. If any emission-relatedpart on your outdoorequipmentengine is defective,the part will be repairedor
replacedby MTDCONSUMERGROUPINC.
OWNER'S WARRANTY

RESPONSIBILITIES:

Asthe outdoorequipmentengineowner,you are responsiblefor performanceof the requiredmaintenancelisted inyour owner'smanual.MTDConsumerGroup
Inc recommendsthat you retain all receiptscoveringmaintenanceon youroutdoor equipmentengine,but MTDConsumerGroupInc cannotdeny warrantysolely
forthe lackof receipts.
Asthe outdoorequipmentengineowner,you shouldhoweverbe awarethat MTDConsumerGroupInc may denyyou warrantycoverageif your outdoorequipment
engineor a part has failed due to abuse, neglect,or impropermaintenanceor unapprovedmodifications.
Youare responsiblefor presentingyouroutdoor equipmentengineto MTDConsumerGroupInc's distributioncenteror servicecenteras soon asthe problem
exists.The warrantyrepairsshouldbe completedin a reasonableamountof time, not to exceed30 days. If you havea questionregardingyour warrantycoverage,
you shouldcontactthe MTDConsumerGroupIncService Departmentat 1-800-800-7310or via email at http://support.mtdproducts.com
GENERAL

EMISSIONS WARRANTY

COVERAGE:

MTDConsumerGroupIncwarrantsto the ultimatepurchaserand eachsubsequentpurchaserthat the outdoor equipmentengine is: Designed,built and equipped
so asto conformwithall applicableregulations;and freefrom defects in materialsand workmanshipthatcausethe failureof a warrantedpart to be identicalin all
materialrespectsto that part as describedin MTDConsumerGroup Inc'sapplicationfor certification.
The warrantyperiodbeginson the date the outdoor equipmentengine is deliveredto an ultimate purchaseror first placedinto service.The warrantyperiodis two
years.
Subjectto certain conditionsand exclusionsasstated below,the warrantyon emission-relatedparts is asfollows:
1. Any warrantedpart that is not scheduledfor replacementas requiredmaintenancein the written instructionssupplied, is warrantedforthe warrantyperiod
statedabove. Ifthe part fails duringthe periodof warrantycoverage,the part will be repairedor replacedbyMTDConsumerGroupInc accordingto subsection
(4) below. Anysuch part repairedor replacedunderwarrantywill be warrantedfor the remainderof the period.
2. Any warrantedpart that is scheduledonly for regularinspectionin the writteninstructionssupplied is warrantedforthe warrantyperiodstatedabove.Any such
part repairedor replacedunderwarrantywill be warrantedforthe remainingwarrantyperiod.
3. Any warrantedpart that is scheduledfor replacementas requiredmaintenancein the written instructionssuppliedis warrantedfor the periodof time beforethe
first scheduledreplacementdatefor that part. If the partfails beforethe first scheduledreplacement,the part will be repairedor replacedby MTDConsumer
GroupInc accordingto subsection(4) below.Any such part repairedor replacedunderwarrantywill be warrantedfor the remainderof the periodprior to the
first scheduledreplacementpointfor the part.
4. Repairor replacementof any warrantedpart underthe warrantyprovisionshereinmustbe performedat a warrantystationat no chargeto the owner.
5. Notwithstandingthe provisionsherein,warrantyservicesor repairswill be providedat all of our distributioncentersthatare franchisedto servicethe subject
enginesor equipment.
6. The outdoorequipmentengine ownerwill not be chargedfor diagnostic laborthat is directlyassociatedwithdiagnosisof a defective,emission-relatedwarrantedpart, providedthat suchdiagnosticwork is performedat a warrantystation.
7. MTDConsumerGroupInc is liablefor damagesto otherengine or equipmentcomponentsproximatelycausedby a failure underwarrantyof any warranted
part.
8. Throughoutthe off-roadengineand equipmentwarrantyperiodstatedabove, MTDConsumerGroupInc will maintaina supply of warrantedparts sufficientto
meetthe expecteddemandfor such parts.
9. Any replacementpart may be usedinthe performanceof any warrantymaintenanceor repairsand mustbe providedwithoutchargeto the owner.Suchuse will
not reducethe warrantyobligationsof MTDConsumerGroupInc.
10. Add-onor modifiedpartsthat are not exemptedbythe Air ResourcesBoardmay not be used.The use of any non-exemptedadd-on or modifiedparts by the
ultimatepurchaserwill be groundsfor disallowinga warrantyclaims. MTDConsumerGroup Incwill not be liableto warrantfailuresof warrantedparts caused
bythe use of a non-exemptedadd-onor modifiedpart.

WARRANTED

PARTS:

The repairor replacementof any warrantedpart otherwiseeligiblefor warrantycoveragemay be excludedfrom such warrantycoverageif MTDConsumerGroup
Inc demonstratesthatthe outdoor equipmentengine has beenabused,neglected,or improperlymaintained,and thatsuch abuse, neglect,or impropermaintenancewasthe direct causeof the needfor repairor replacementof the part. That notwithstanding,any adjustmentof a componentthat hasa factory installed,
and properlyoperating,adjustmentlimitingdevice is still eligible for warrantycoverage. Further,the coverageunderthis warrantyextendsonly to partsthat were
presenton the off-roadengineand equipmentpurchased.
Thefollowing emissionwarrantypartsare covered(if applicable):
(1) FuelMeteringSystem
•

Cold start enrichmentsystem(softchoke)

•

Carburetorand internalparts (or fuel injectionsystem)

•

Fuelpump

•

Fueltank

(2) Air InductionSystem
•

Air cleaner

•

Intakemanifold

(3) IgnitionSystem
•

Spark plug(s)

•

Magneto ignitionsystem

(4) ExhaustSystem
•

Catalyticconverter

•

SAI (Reed valve)

(5) MiscellaneousItemsUsedin AboveSystem
•

Vacuum,temperature,position,time sensitivevalvesand switches

•

Connectorsandassemblies

(6) EvaporativeControl
•

Fuelhose

•

Fuelhoseclamps

•

Tetheredfuel cap

•

Carboncanister

•

Vapor lines

GDOC-100223

Look For Relevant Emissions Durability Period and
Air index information On Your Engine Emissions Label
Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must
display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears, Roebuck and Co., U.S.A.
makes this information available to the consumer on our emission labels.
The Emissions Durability Period describes the number of hours of actual running time for which the engine is
certified to be emissions compliant, assuming proper maintenance in accordance with the Operating & Maintenance Instructions. The following categories are used:
Moderate:

Engine is certified

to be emission compliant

for 125 hours of actual engine running time.

Intermediate:

Engine is certified

to be emission compliant

for 250 hours of actual engine running time.

Extended:

Engine is certified

to be emission compliant

for 500 hours of actual engine running time.

For example, a typical walk-behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year. Therefore, the Emissions
Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years.
The Air Index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family. The
lower the Air Index, the cleaner the engine. This information is displayed in graphical form on the emissions label.

After
After July 1, 2000 certain
Environmental Protection
sions Compliance Period
for which the engine has

July 1,2000, Look For Emissions
Compliance
On Engine Emissions
Compliance
Label

Period

Sears, Roebuck and Co., U.S.A. engines will be certified to meet the United States
Agency (USEPA) Phase 2 emission standards. For Phase 2 certified engines, the Emisreferred to on the Emissions Compliance label indicates the number of operating hours
been shown to meet Federal emission requirements.

For engines less than 225 cc displacement,
For engines of 225 cc or more, Category

Category

C = 125 hours, B = 250 hours and A = 500 hours.

C = 250 hours, B = 500 hours and A = 1000 hours.

This is a generic representation of the emission label typically found on a certified engine.

FAMILY YBSXS.3192VA

274812

GDOC-100182
Rev.A

Declaraci6n de garant[a ..................................................
Instrucciones sobre seguridad .......................................
Gu[a para pendientes ......................................................
Etiquetas de seguridad ...................................................
Montaje ...........................................................................
Conozca su cortadora de cesped ..................................

GARANTiA

COMPLETA

48
49
51
52
53
56

Funcionamiento ...............................................................
59
Servicio y Mantenimiento ............................................... 61
Almacenamiento fuera de temporada ............................ 70
Aditamentos y Accesorios ..............................................
70
Soluci6n de problemas ...................................................
71
NOmero de servicio ............................... Cubierta posterior

Y PROFESIONAL

DE CRAFTSMAN

En condicionesnormalesde funcionamientoy mantenimientoconformealas instrucciones
suministradas,si este productoCraftsman
Profesionalfalladebido a defectosen los materialeso en la manode obra dentrode los dos aSosde la fecha de compra,comuniquesecon
1-800-4-MY-HOME®paraorganizarsu reparaci6nsincargo(o reemplazosi resultaraimposiNerepararlo).
La garanfias61oset&v&lidaduranteun aSoa partirde la fecha de comprasi este productose usaen cualquiermomentopara fines comerciales
o de alquiler.
EstagarantiacubreONICAMENTElosdefectosen los materialesyen la manode obra. SearsNOpagar&por:
•

Elementosque se desgastanpor el usonormal,incluyendoentreotrospero no limitadoalas cuchillas,bujias,filtrosde aire,correas,y
filtrosde aceite.

•

Serviciosde mantenimientoest&ndar,cambiode aceiteo reajustes.
Cambiode Ilantaso reparacionesocasionadospor pinchadurasconobjetosdel exteriorcomo clavos,espinas,toconeso vidrios,etc.

•

Reemplazoo reparaci6nde neum&ticoso ruedascomo resultadodel desgastenormal,un accidente,o funcionamientoo mantenimiento
incorrectos.

•

Reparacionesrequeridascomo resultadodel abusodel operador,incluyendopero no limitadoa daSoocasionadopor objetosque impactan
la m&quinay que tuercenel bastidoro cig(JeSal,
o debidoa que el motorfue aceleradoen exceso.

•

Reparacionesnecesariasdebidoa negligenciadel operador,incluyendoentre otros,daSosmec&nicoy el_ctricoocasionadopor un almacenamientono apropiado,no utilizarel aceitede gradoy/o cantidadno apropiada,no mantenerel &reade cubiertasin residuosinflamables,o
por no dar mantenimientoal equipode acuerdocon las instruccionescontenidasen el manualdel propietario.
Limpiezao reparacionesal motor(sistemade combustible)provocadaspor un combustiblecontaminadou oxidado(viejo).En general,el
combustibledebe utilizarseen un periodono mayorde 30 dias a partirde su adquisici6n.
El deterioroy desgastenormalde losacabadosexteriores,o reemplazode la etiquetadel producto.

•

Estagaranfiaseaplica solamentemientrasel productose encuentredentrode los EstadosUnidos.
Estagaranfiale otorgaderechoslegalesespedficos,pero ustedpodria gozarde otros derechosen raz6nde su lugarde residencia.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179

Caballosde fuerza:12.5
Aceitedel motor: SAE30

NSmero de modelo

Combustible:

Gasolinasin plomo

Bujia:
Motor:

Champion®RC12YC
Briggs& StrattonPowerBuiltTM

Fechade compra
Registreel nQmerode modelo,nQmerode seriey fechade compra
m&sarriba.

NSmero de serie

4.8

Estam&quinafue construidapara ser operadade acuerdo con las reglas
de seguridad contenidasen este manual.AI igual quecon cualquiertipo
de equipo motorizado,un descuido o error por partedel operadorpuede
producir lesionesgraves.Esta m&quinaes capazde amputarmanos y pies
y de arrojar objetoscon gran fuerza. Deno respetarlas instruccionesde
seguridadsiguientesse puedenproducirlesionesgraveso la muerte.

instrucciones
importantes
deseguridad
que
sedeben
respetar
para
evitar
poner
enpeligro
suseguridad
Lapresencia
de
este
simbolo
indica
que
setrata
de
personal
y/omaterial
yladeotras
personas.
Lea
ysiga
todas
lasinstrucciones
deestemanual
antes
deponer
enfuncionamiento
estam&quina.
Sinorespeta
estas
instrucciones
podria
provocar
lesiones
personales.
Cuando
veaeste
simbolo,
ipreste
atenci6n
a
laadvertencia!

El escapedel motorde este producto,algunosde suscomponentesy
algunoscomponentesdelvehiculocontieneno liberansustanciasquimicas
que elestado de Californiaconsideraque puedenproducirc_ncer,defectos
de nacimientou otros problemasreproductivos.

Su responsabilidad:Restrinjael usode esta rn_.quinarnotorizada
a las personasque lean,cornprendany respetenlas advertenciase
instruccionesque aparecenen este manualy en la rn&quina.

N QOS
Puedenocurrir
accidentes
tr&gicos
sieloperador
noest_
atento
a lapresencia
denifios.
PorIogeneral
a losnifios
lesatraen
lascortadoras
y laactividad
de
cortar
elcesped.
No entienden
losriesgos
nilospeligros.
Nuncaasumaquelos
nifios
permanecer&n
enelmismolugar
dondelosvioporQltima
vez.
•
Mantenga
a losnifios
fuera
del&readetrabajo
y bajo
estricta
vigilancia
de
unadulto
responsable
adem_sdeloperador.
•
Estealerta
yapaguelapodadora
siunnifio
ingresa
al_rea.
•
Antesde moversehaciaarrasy mientrasIoeste haciendo,mirehacia
atr_sy cuide queno hayanifios.
•
Tengaextremaprecauci6ncuandose aproximea esquinasciegas,
entradasde puertas,_rbolesu otrosobjetosque puedanobstaculizarlela
vistade un nifio quepudiesecorrer haciala cortadora.
•
Mantengaa los nifiosalejadosde losmotoresen marchao calientes.
Puedensufrirquemadurascon unsilenciadorcaliente.
•
Nuncapermitaque nifiosmenoresde 14afios operenesta m&quina.Los
nifiosmayoresde 14 afios debenleery entenderlas instruccionesde
operaci6ny reglasde seguridadcontenidasen este manual,y debenset
entrenadosy supervisadospor suspadres.

FUNCIONAiVlIENTO
•

•

•
•

•

GENERAL

Leacuidadosamentetodas lasinstruccionescontenidasen este manual
antesde intentarmontarlam&quina.Lea,comprenday respetetodaslas
instruccionesquefiguranen la m&quinay en el o losmanualesantesde
hacerlafuncionar.Antesde operareste equipo,familiaricesetotalmente
con loscontrolesy el usocorrectodel mismo.Guardeeste manualen un
lugarseguropara consultasfuturasy peri6dicas,asi comoparasolicitar
repuestos.
Esta m&quinaes un equipode precisi6n,no unjuguete.PorIotanto,tenga
muchocuidadoen todo momento.Estaunidadfue disefiadapararealizar
unatarea:cortarelcesped.Nola utiliceparaningL_n
otrofin.
Nopermitanuncaque losnifios menoresde 14afios utilicenesta
m_quina.Los nifiosmayoresde 14afios debenleery entenderlas
instruccionesde operaci6ncontenidasen este manual,y debenset
entrenadosy supervisadospor suspadres.$61ose debepermitirusar
esta m_quinaa individuosresponsablesy familiarizadoscon susreglas
de seguridad.
Reviseminuciosamenteel &teadondese utilizar&el equipo.Retiretodas
laspiedras,palos,Ilantas,huesos,juguetesy otrosobjetosextrafiosque
podrianhacertropezary caero set recogidosy arrojadospor laacci6n
de lascuchillas.Los objetosarrojadospor lam_quinapuedenproducir
lesionesgraves.Planifiqueel patr6nde cortedel cespedque hade seguir
paraevitarla descargade materialhacia loscaminos,lasveredas,los
observadores,etc. Eviteadem&sdescargarmaterialcontralasparedes
y obstruccionesquepodrianprovocarqueel materialdescargadorebote
contrael operador.
Paraayudara evitarel contactocon lacuchillao unalesi6npot un objeto
arrojado,mantengaseen lazonadel operadordetr_sde lasmanijasy
mantengaa los nifios,observadores,ayudantesy mascotasapartadosal

•
•
•

•

•
•
•

•

menos25 metrosde lacortadoramientrasest_ en operaci6n.Detengala
m&quinasi alguienentraen lazona.
Paraprotegerselosojos,utilicesiempregafaso lentesde seguridad
mientrasoperala m&quinao mientraslaajustao repara.Losobjetos
arrojadosquerebotanpuedenproducirlesionesocularesgraves.
Utilicezapatosdetrabajoresistentes,de suelafuerte,y pantalonesy
camisasajustados.Se recomiendavestircamisay pantal6nparacubrir
brazosy piernasy usarzapatoscon punterade acero.Nuncaopereesta
m_quinadescalzo,con sandalias,zapatosresbalososo livianos(pot ej.
de Iona).
Nopongalasmanoso los piescercade laspiezasrotatoriasnidebajo
de laplataformade corte. El contactocon lascuchillaspuedeproducirla
amputaci6nde manosy pies.
Unacubiertade descargafaltanteo dafiadapuedeprovocarel contacto
con la cuchillao lesionespot objetosarrojados.
Muchaslesionesocurrencomoresultadode pasarla cortadorasobre
lospiesduranteunacaida provocadaal patinarseo tropezarse.No
se sostengade lacortadorasi seest_ cayendo,sueltela manija
inmediatamente.
Nuncatire lacortadorahacia ustedmientrascamina.Si deberetroceder
con la podadoraparaevitarunaparedu obst&culo,mireprimeroabajoy
atr_s paraevitartropezarsey luegosiga estos pasos:
a. Retrocedade la podadorahastaestirarcompletamentesus brazos.
b.AsegOresequeest&bienequilibradoy bienparado.
c.Tire lentamentehaciaarras,no m_sall_de la mitadde la distanciaentre
ustedy lacortadora.
d. Repitaestos pasossegL_n
sea necesario.
Noopereesta cortadorabajo losefectosdelalcoholo lasdrogas.
Noengancheel mecanismoautopropulsadoen lasunidadesequipadas
mientrasarrancael motor.
La manijade controlde la cuchillaes un dispositivode seguridad.
Nuncaintenteevitarsufuncionamiento.De hacerlonofuncionarianlos
dispositivosde seguridady podrianproducirselesionespersonalespor
el contactocon lascuchillasrotatorias.La manijade controlde lacuchilla
debefuncionarbien en ambasdireccionesy regresarautom_ticamentea
laposici6ndesconectadacuandose lasuelta.
Nuncaoperela cortadorasobrecespedhOmedo.Siempreeste segurode
su equilibrio.Si tropiezay cae puedelesionarsegravemente.Si siente
que pierdeelequilibrio,suelteinmediatamentela manijade controlde la
cuchillay la cuchilladejar&de rotarentres segundos.
Corteel cespedsolamentecon luzde dia o con unabuenaluzartificial.
Camine,nuncacorra.
Detengala cuchillacuandocrucesendas,senderoso caminosde grava.
Si la m_quinacomenzaraavibrar de maneraanormal,detengael motor
y busqueinmediatamentelacausa.La vibraci6npot Io generales una
advertenciade algOnproblema.
Apagueelmotory esperehastaque lacuchillasedetenga
completamenteantesde retirarel colectorde cespedo de desbloquearel
canal.La cuchillacontinOarotandopot unoscuantossegundosdespues

•

•
•
•

que
elmotor
sehaapagado.
Nunca
coloque
ninguna
parte
delcuerpo
en
el_rea
delacuchilla
hasta
que
este
seguro
que
lacuchilla
hadejado
de
girar.
Nunca
opere
lacortadora
sinotiene
colocados
yfuncionando
elescudo
posterior
apropiado,
lacubierta
dedescarga,
elcolector
decesped,
lamanija
decontrol
delacuchilla
yotros
dispositivos
deseguridad
y
protecci6n.
Nunca
opere
lacortadora
silosdispositivos
deseguridad
est_n
da_ados.
SinoIohace,
pueden
producirse
lesiones
personales.
Elsilenciador
yelmotor
secalientan
ypueden
causar
quemaduras.
No
lostoque.
Utilice
solamente
piezas
yaccesorios
originales
def_brica.
SinoIohace,
pueden
producirse
lesiones
personales.
Sisepresentan
situaciones
que
noest_n
previstas
eneste
manual,
sea
cuidadoso
yuse
elsentido
comQn.
Contacte
consucentro
deservicio
Sears
para
obtener
ayuda.

FUNCIONAIVlIENTO

•

•
•

•

EN PENDIENTES

Las pendientesson un factorimportanteen losaccidentesocasionadospor
derrapesy caidasy puedenproducirlesionesgraves.La operaci6nen pendientes
requieremuchaprecauci6n.Si nose sienteseguroen unapendiente,no realice
elcorte.Parasuseguridad,useel indicadorde pendientesquese incluyecomo
partede estemanualparamedirla pendienteantesde operarla unidaden una
zonainclinada.Si lapendientesuperalos 15grados,no realiceel corte.
HagaIo siguiente:
•
Corteelcespedde la pendienteen sentidotransversal,nuncahacia arriba
y abajo.Tengasumocuidadoalcambiarde direcci6nen unapendiente.
•
Esteatentoa losagujeros,surcos,rocas,objetosocultoso bultosque
puedanprovocarque seresbaleo se tropiece.El cespedalto puede
ocultarobst&culos.
•

Siempreeste segurode queest&bien afirmado.Si tropiezay cae
puedelesionarsegravemente.Si sientequepierdeel equilibrio,suelte
inmediatamentela manijade controlde la cuchillay lacuchilladejar_de
rotaren 3 segundos.
NohagaIosiguiente:
•
Nocorte elcespedcercade hundimientos,zanjaso terraplenes,podria
perderelequilibrio.
•
Nocorte elcespeden pendientesmayoresde 15gradoscomose muestra
en el indicadorde pendiente.
•
Nocorte elcespedhQmedo.Si no est_firmementeparado,puede
resbalarse.

Servicio general:
•
Nuncaenciendael motoren espacioscerradoso en unazonacon poca
ventilaci6n.El escapedel motorcontienemon6xidode carbono,un gas
inodoroy letal.
•
Antesde limpiar,repararo inspeccionarla m&quina,compruebe
que lacuchillay todaslas partesquese muevense hallandetenido.
Desconecteel cablede labujia y p6ngalohaciendomasacontrael
motorparaevitarquese enciendaaccidentalmente.
•
Reviselospernosde montajede lacuchillay del motora intervalos
frecuentesparaverificarqueestenbien apretados.Inspeccione
adem&svisualmentela cuchillaen buscade daSos(abolladuras,
desgaste,roturas,etc).Reemplacela cuchillaQnicamentecon equipo
originaldelfabricante(OEM)listadoen este manual,i EIuso de piezas
que no cumplencon lasespecificacionesdel equipooriginalpodria
tenet comoresultadoun rendimientoincorrectoy adem_sponeren
riesgola seguridadk
•
Lascuchillasde lascortadorasson muy afiladasy podriancortarlo.
Envuelvala cuchillao utiliceguantesy extremelasprecauciones
cuandoefectQemantenimiento.
•

•

SERVIClO

NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel tanquea no
m&sde Y2pulgadapor debajode la basedel cuellodeltap6n de carga,
parapermitirla expansi6ndel combustible.
Vuelvaa colocarlatapa de la gasolinay ajL]stelabien.
Limpiela gasolinaquese puedahaberderramadosobreel motoro el
equipo.Trasladela m_quinaaotra zona.Espere5 minutosantesde
encenderel motor.
Nuncaalmacenela m_quinao el recipientede combustibleen un
espaciocerradodondehayafuego,chispaso aparatoscon pilotocomo
porejemplo,calentadoresde agua,calefactores,hornos,secadoresde
ropau otrosaparatosa gas.
Parareducirel riesgode incendiomantengalam_quinalimpia
de pasto,hojasy de acumulaci6nde otros escombros.Limpie
losderramesde aceiteo combustibley saquetodos losresiduos
embebidosde combustible.
Permitaque lam_quinase enfriepot Iomenos5 minutosantesde
almacenarla.

Mantengatodoslospernos,tuercasy tornillosbien ajustadospara
asegurarsede quela m_quinaseencuentraen condicionessegurasde
operaci6n.
Nuncaintentealterarlosdispositivosde seguridad.Controle
peri6dicamentequefuncionencorrectamente.
Despuesde golpearalgQnobjetoextraSo,detengael motor,
desconecteelcable de la bujiay col6quelohaciendomasacontrael
motor.Inspeccioneminuciosamentela m_quinaparadeterminarsi est_
daSada.RepareeldaSoantesde encenderlay operarla.
Nuncaintenteajustarunaruedao laaltura de cortemientrasel motor
est&en marcha.

Manejo seguro de la gasolina:
•
Paraevitarlesionespersonaleso da_os materialesseasumamente
cuidadosoal manipularlagasolina.La gasolinaes sumamenteinflamable
y susvaporespuedencausarexplosiones.Si sederramagasolinaencima
o sobrela ropase puedelesionargravementeya quese puedeincendiar.
•
Lavesela piely c_mbiesede ropa de inmediato.
•
Utilices61olosrecipientesparagasolinaautorizados.
•
NuncaIlenelosrecipientesen el interiorde un vehiculoo cami6no caja
de remolquecon recubrimientospl&sticos.Antesde Ilenarlos,coloque
siemprelosrecipientesen el suelo y lejosdel vehiculo.
•
Retireel equipoa gasolinadel cami6no remolquey Ileneloen elsuelo.Si
esto noes posible,Ileneelequipoen un remolquecon contenedorport_til,
en vezde desdeunaboquilladispensadorade gasolina.
•
Mantengalaboquilla en contactocon elhordedel dep6sitode
combustibleo con laaberturadel recipienteen todo momento,hasta
terminarde cargar.Noutiliceun dispositivopara abrir/cerrarla boquilla.
•
Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipas y otrasfuentesde
combusti6n.

•

Mantengao reemplacelasetiquetasde seguridad,segQnsea
necesario.

•

Respetelasleyesy normasaplicablespara disponeradecuadamente
de losdesechos.La disposici6ninapropiadade liquidoso materiales
puededaSarel medioambiente.

•

Nuncacarguecombustibleen la m&quinaen interioresporquelosvapores
inflamablespodrianacumularseen el _rea.
Nuncasaquelatapa de lagasolinaniagreguecombustiblemientrasel
motorest&calienteo en marcha. Permitaqueel motorse enfriepot Io
menosdos minutosantesde volvera cargarcombustible.

•
•

•

Loscomponentesdel colectorde cesped,la cubiertade descargay el
escudoposterior,est&nsujetosa desgastey daSosquepodriandejar
expuestaslaspiezasm6vileso permitirquese arrojenobjetos.Para
protegersu seguridad,verifiquefrecuentementetodosloscomponentes
y reempl_celosinmediatamentes61ocon piezasde losfabricantes
del equipooriginal,listadosen este manual,iEIuso de piezasque
nocumplencon lasespecificacionesdel equipooriginalpodriatener
comoresultadoun rendimientoincorrectoy adem_sponeren riesgola
seguridadk
Nocambielaconfiguraci6ndelreguladordel motorniexcedala
velocidaddel mismo.El reguladorcontrolalavelocidadm_ximasegura
de funcionamientodel motor.

o
-'o
¢d
03
03

_, ==8
¢d
movimientopodriavoltearsey causarlesionesseveras.Si en una pendienteopera una podadoraubicadodetr_sde la misma,es
No podeen inclinacionesmayoresa 15grados(elevaci6naproximadade 2 1/2 piespor cada 10pies). Unapodadoraen
extremadamentedificil mantenerel equilibrioy podriaresbalarsey sufrir lesionesgraves.

o
o

03
0

0
03

03
03

._o
o
Z
0

E
03
03

c_- E

,_ ._

03
03
03

,g" _
-o
o

ADVERTENCIA
Este sfmboloindicainstrucciones
de seguridadimportantes
que de
no seguirse,se podria poneren peligro la seguridadpersonaly/o
la propiedadsuyay de terceros.Leay sigatodas las instrucciones
en este manualantes de iniciarla operaci6nde esta m_.quina.En
caso de no seguirestasinstruccionespodria provocarlesiones
personales.Cuandoveaeste simbolo
SIGALA ADVERTENCIA
Su responsabilidad:S61opermitaque usenesta m_.quinael_ctrica
las personasque lean,comprendany respetenlas advertenciasy
las instruccionesqueaparecenen este manualyen la m_.quina.

IMPORTANTE:Esta unidadse enviasin aceiteen el motor.Despu_s
del rnontaje,consultela p_.gina49 paralos detallesdel combustibley
el aceite.

Mientrassostieneel canalde descargacon su rnanoizquierda,
extraigacon la rnanoderechala trabade seguridad,sujet_.ndola
entrelos dedospulgare indicey rot&ndolaen el sentidode las
agujasdel reloj.

IMPORTANTE:Las referenciasa losladosderechoo izquierdode
la cortadorade c_sped se hacenobservandola rn_.quinadesdela
posicidnde operacidn.

La trabade seguridadse usa Qnicarnenteparael ernbalaje.Retirey
desechela traba antesde operar la cortadorade cesped.

La plataformade lacortadorade cespedpuedearrojarobjetos. En caso
de operar la cortadorade cesped sincolocar el canal de descargaen la
posici6nadecuadapara elfuncionamiento,podrianproducirsegraves
lesionespersonalesy/o daSosmateriales.

La plataforrnade la cortadorade cespedpuedearrojarobjetos.
Encaso de operarla cortadorade c_sped sincolocar la cubierta
de descargaen la posici6nde funcionarnientoadecuada,podrian
producirsegraveslesionespersonalesy/o daSosrnateriales.

Desconecteel cable de la bujia y p6ngalohaciendomasacontrael motor
para evitarquese enciendaaccidentalmente.

INSTALACION
PIEZAS SUELTAS

DENTRO

DE LA CAJA
NOTA:El borne positivode la bateriaest&rnarcadocornoPos(+). El
bornenegativode la bateriaest,. rnarcadocornoNeg (-).
El cablepositivo(grueso,de color rojo) vienede f&bricasujetoal
bornepositivode la bateria(+) por medicde un perno hexagonaly
unatuerca hexagonal.
El cablenegativo(grueso,de color negro)puedevenirde f&brica
sujetoal borne negativode la bateria.Si no se entregaunido,proceda
del siguienternodo:

Manualdel Operador,Manguerade drenajede aceite,Acopladorde
Manguerade Agua

HERRAMIENTAS
MONTAJE

NECESARIAS

PARA EL

Unjuegode Ilavesajustablesy un rnan6rnetropara neurn_.ticos

CONFIGURACION
C_:SPED
Extracci6n
el envio

DE LA CORTADORA

de la traba

1.
de seguridad

utilizada

en
2.

AsegQresede que el motorde la cortadorade c_spedest_ apagado.
Quitela Ilavede encendidoantes de retirarla trabade seguridad
utilizadaen el envio.
1.

DE LOS CABLES DE LA BATER{A

Retireel pernodel carroy la tuerca hexagonaldel cablepositivo
(cablerojogrueso).
Retirela cubiertapl_.sticaroja,si es que est,. presente,del borne
positivode la baterfay una el cablepositivoal bornepositivode
la bateria(+)utilizandoel pernoy la tuercahexagonal.Vea la
Figura2.

Localicela trabade seguridadque, si la hay,se encuentraen la
partederechade la plataforrnade corte.Vea la Figura1.

Figura2
,

Figura1

Retireel pernodel carroy la tuerca hexagonaldel cablenegativo
(cablenegrogrueso).
Retirela cubiertapl_.sticanegra,si es que est,. presente,del
bornenegativode la bateriay una el cablenegativoal borne
negativode la bateria(-) utilizandoel pernoy la tuerca hexagonal.Veala Figura2.

AsegQresede que la varillade sujeci6nest,. colocadasobrela
bateria,rnanteni_ndolaen su lugary asegQresede que el borne
positivode la bateriaest_ cubiertoconel capuch6nde gornarojo
para protegerlode la corrosi6n.

Colocaci6n

NOTA:Si la bateriase pone en funcionarnientodespu_sde la fecha
indicadaen la partesuperioro al costadode la rnisrna,c_.rguela
siguiendolas instruccionesde la secci6nMantenirnientode este
manualantesde hacerfuncionarla cortadora.
Despliegue
1.

Despu_sde arrnarla rnanija,para extraercon seguridadla
unidaddel p_.let,saqueprirnerolostornillosque fijan la cortadora
al caj6n.
de la palanca

de cambios

Extraigael tornilloy la tuercade seguridadque sujetanla palanca
de carnbiosa la placade la palancade carnbios.Vea la Figura5.

Extraigael tornilloy la tuercarestantesde la placade la palanca
de carnbiosinferior.Vea la Figura5.

de la manija

Extraigalas perillasen estrellay los tornillosdel carrode la
rnanijainferior.Veala Figura3.

3.
Figure3

Coloquela palancade carnbiossuperioren posici6nvertical
alineandolosorificiosde la palancacon los de la placade
carnbios.Vea la Figura6.

Gire la rnanijasuperiora la posici6nde funcionarniento.Tenga
cuidadode no prensarlos cables.Vea la Figura4.

Figure6
.

Figure4
3.

Vuelvaa instalarlos tornillosdel carroy las perillasextraidos
anteriorrnente.

Ajustelas perillasen estrellasuperiorese inferiores
y los tornillos
del carro paraasegurarla rnanijasuperiora la inferior.Vea la
Figura4.

Asegurela palancaa la placausandolosdos tornillosy las dos
tuercasextraidosanteriorrnente.Veael recuadrode la Figura6.

Control

de la presi6n

de los neumaticos

La presi6nm_.xirnade los neurn_.ticosen cualquiercircunstanciaes
de 30 psi. Se debe rnanteneruna presi6nuniforrneparatodos los
neurn&ticosen todornornento.
Es posibleque losneurn_.ticostraseroshayansidoexcesivarnente
infladosparadespacharel producto.Reduzcala presi6nde los
neurn_.ticos
antes de hacerfuncionarla cortadora.La presi6nde
neurn_.ticosrecornendadaparael funcionarnientoes de aproxirnadarnente20 p.s.i.
Consulteen los lateralesde los neurn_.ticos
la presi6nrn_.xirnaen p.s.i.
Gasolina

y aceite

El tanquede combustibletienecapacidadparados galones.Quitela
tapade combustiblegir_.ndolaen sentidocontrarioal de las agujas
del reloj.UtiNceQnicarnentegasolinaNrnpia,nueva(no rn_.sde 30 dfas
de uso) y sin plorno.Llene el tanquea no rn_.sde cuatro pulgadas
por debajodel hordesuperiordel cuellode Ilenadopara perrnitirla
expansi6ndel combustible.

Tengarnuchocuidadoal trabajarcon gasolina.La gasolinaes
surnarnenteinflarnabley sus vaporespuedencausarexplosiones.
Nuncaagreguecombustiblea la rn_.quinaen interioresni rnientrasel
motorest,. calienteo en funcionarniento.ApaguecigarriNos,cigarros,
pipasy otras fuentesde cornbusti6n.
NOTA:Su cortadorade cesped sedespachaconaceiteen el motor.
Sin embargo,usted DEBEcontrolarel nivelde aceiteantes de hacerlo
funcionar.Refi_rasea la Secci6ndel Servicioy el Mantenirnientopara
instruccionesde Petr61eo
de Cheque.

Controlesiernpreel nivelde aceitedel motorantesde cadauso.
Agregueaceite segQnsea necesario.De no hacerlose pueden
producirda_osgravesal motor.

f
Throttle/Choke
Control
Blade Control
Fuel Tank

Deck Height
Lever

ignition Switch
Systems indicator

Monitor

Drive Control

Gear Shift Lever

J
Figure7

CONTROLES

DEL MOTOR

Tap6n
aceite

Consultela Figura8 para verla ubicaci6nde los controlesdel motor.

de aceite/varilla

de medici6n

del nivel de

Consultela secci6nde Mantenirnientopara obtenerinstrucciones
sobrec6rnoverificarel aceite.

!_TaP6n
de aceite/
varillade rnedici6n
del nivelde aceite

ivlanljadel

CONTROLES

DEL CORTADORA

Consultela Figura7 paraver la ubicaci6nde loscontrolesdel motor.

PALANCA
CEBADOR

V_.lvulade
drenajede
aceite

Silenciadory
protectordel
silenciador

Bujia de
encendido

de aceite

Cebador: Utilicelopara arrancarun motor
frio
R_pido: Utiliceloduranteel funcionarniento
de la cortadora.
Lento: Utilicelodurantela rnarchalenta.
Parar: Detieneel motor.

Use la v_.lvulade drenajede aceite paradrenarel aceitedel motor.
Consultela secci6nde Mantenirnientoparaobtenerinstrucciones.
Manija

del filtro

Estapalancase usapara regularla velocidad
del motor,para aplicarel cebadordel motor,
y paradetenerel motor.Hagafuncionarel
motor siernprea alta velocidadpara obtener
rnejoresresultadosde corte.

de drenaje

DEL REGULADOR/

NOTE: Cuandooperela cortadorade
cespedcon la plataforrnade corte colocada,
aseg[3resede que la palancade control
del regulador/cebadorest_ siernpreen la
posici6n r_.pido.

Figura8
Valvula

DE CONTROL

de aire

La rnanijadel depuradorde aire se usapara accederal depurador
de aire. El cartuchopurificadorde aire se puedeextraerpara lirnpiar
o reernplazar.Consultela secci6nde Mantenirnientopara obtener
detalles.
Bujia de encendido
Consultela secci6nde Mantenirnientoparaobtenerinstrucciones
sobreel reernplazode bujias.

Lento
Parar ==_

PALANCA

DE ALTURA

DE LA PLATAFORIVlA

Use esta palancapara ajustarla alturade corte.Para utilizarla,mueva
la palancahaciala izquierda,luegocobquela en la muescaque mejor
se adaptea la aplicacbn deseada.

CONTROL DE LA
TRANSMISI6N
El controlde la transmisi6nse usapara
engranary desengranarla transmisi6nde
las ruedas.Paraenganchareste control,
aprieteel controlde la transmisi6ncontra
la empu_adurade la barrade control.Para
detenerla transmisi6n,suelteel controlde la
transmisi6n.

IMPORTANTE:Sueltesiempreel control
de la transmisi6nantesde cambiarlas
velocidades.

TAPON

DE COMBUSTIBLE

Retireel tap6nde combustiblepara agregarcombustibleal tanquede
combustible.

CONTROL DE LAS
CUCHILLAS
Se usa el controlde las cuchillaspara
engancharla plataformade la cortadora.Para
enganchareste control,presioney retenga
la palancacontrala empu_adurade la barra
de control.Paradetenerlascuchillas,suelte
el controlde las cuchillas.Desenganche
siempreel controlde las cuchillasantesde
arrancarel motor.Asi se asegurade que
las cuchillasno comenzar_.na girar cuando
arrancael motor.

,%
Sueltesiempreel controlde la transmisi6nantesde cambiarde
velocidad.DeIo contrariopuedeocasionargravesdaSosa la
transmisi6n.

PALANCA

DE CAiVlBIO DE VELOCIDADES

Useesta palancaparaseleccionaruna de cuatrovelocidadesde
marchadirect& neutralo marchaatr_.s.
IVlarcha directa
Haycuatrovelocidadesde marchadirect& La posici6nuno (1)es la
m_.slent& y la posici6ncuatro(4) es la m_.sr_.pida.
Marcha atras

Sueltesiempreel controlde las cuchillasantesde arrancarel motor.
De Iocontrariopuedeocasionardesgasteprematuroal arranque
el_ctricodel motor.

Paraseleccionarmarchaatr_.s,pongala palancaen la posici6nde
reversa(R).

Nuncaintentedetenerel motorcon el controlde las cuchillas

Miredetr_.sde la cortadoraantes y duranteel funcionamiento
marchaatr_.s.Detengalas cuchillasde la cortadoraantesde operar
marchaatr_.s.

enganchado.

Neutral
Coloquela palancaen neutro(N) antesde comenzarel cortac_sped,
y cuandoel cortacespedno est,. en el uso. Adem_.s,el cortac_sped
puedesera manoempujadoo tiradocolocandola palancade palanca
de cambiosen el N posici6n(neutra)y presionandoel control de
paseocontrael apret6nde manillar.

Sueltesiempreel controlde la transmisi6nantesde cambiarde
velocidad.De IocontrariopuedeocasionargravesdaSosa la
transmisi6n.

INTERRUPTOR

DE ENCENDIDO

MONITOR INDICADOR
DOR HORARIO

Nuncadeje la rn&quinaen funcionarniento
sin vigilancia.Siernpre
desenganchelascuchillas,apagueel motory retirela Ilave,paraevitar
el encendidoaccidentaldel motor.

DE SISTEMAS/MEDI-

©©

BATTERY

El interruptorde cautro posicionesse usa para encendery apagarel
motorde los rnodeloscon arranqueel_ctrico.Paraencenderel motor,
insertela Ilaveen el interruptorde encendidoy girela en el sentidode
las agujasdel reloj haciala posici6nENCENDIDO.Sueltela Ilaveen
la posici6nFUNCIONAMIENTOuna vez que hayaarrancadoel motor.
Muevala Ilaveen la posici6nCORRE/LIGEROa correrel cortacespedesconel faro. Paradetenerel motor,gire la Ilavea PARAR.Vea la
Figura9.

j/J"
.... .J

42.0]
HOURS I/I0

\\\

...... -J
f7

CORRE/LIGERO
LCD (pantalla

PARA

DIDO

.
Figura9

de cristal liquido)

Cuandola Ilavede encendidose rotafuerade la posici6nSTOP
(parar) perono se colocaen la posici6nSTART(encendido),el
monitorindicadorde sisternasrnuestrala salidade la bateria,en
voltios,en su pantallaLCDduranteaproxirnadarnente
cinco segundos,
y despu_srnuestraun reloj de arena y las horasde funcionarnientode
la cortadora.Unavez que el motorha arrancado,el monitorrnuestra
continuarnenteun relojde arena y las horasde funcionarnientode la
cortadoraen la pantalla.
NOTA: Lashorasde funcionarnientode la cortadorase registran
cada vezque la Ilavede encendidose rotafuerade la posici6nSTOP
(detener),independienternente
de que se hayaarrancadoel motor.
El monitorindicadortarnbi_nle recuerdaal operadorlos intervalos
de rnantenirnientopara carnbiarel aceite del motor.La pantallade
cristalliquido parpadeaalternativarnentelas horasregistradas,"CHG"
(carnbiar)y "OIL"(aceite)durantecinco rninutos,despu_sde cada50
horasde operaci6nregistrada.El intervalode rnantenirnientodura dos
horas(entre50-52, 100-102,150-152,etc.)La pantallaLCDtarnbi_n
parpadeaseg0nse describern&sarriba,durantecinco rninutos,cada
vez que el motorde la cortadorase enciendeduranteel intervalode
rnantenirniento.Antesde quefinalice el intervalo,carnbieel nivelde
aceite del motorseg0nse indicaen la secci6nMantenirnientode este
Manualdel Operador.
Bateria

Nuncarnuevala Ilavea la posici6nStart (encendido)rnientras
el motor est&funcionando;si Io hace,puedeocasionardaSosal
arrancadordel motor.

Esnormalque la luzde la bateriase ilurninecuandoel motoresta
girandoduranteel arranque,perosi se ilurninadurantela operaci6n,
cuandoel motorest&funcionando,la baterianecesitacargao el
sisternade cargadel motorno esta generandoarnperajesuficiente.
Controlela bateriacornose indicaen la secci6nServiciode este
manualo hagaque el sisternade cargasea verificadopor sudistribuidorSearsu otro distribuidor.

ENCENDIDO DEL MOTOR

ParaconducirhaciaADELANTE:

a. Coloquela palancade carnbiosen cualquierade lascuatro
Consultela secci6nConfiguraci6ny Montajede este manualpara
velocidadesde avance.Seleccioneuna velocidadadecuada
obtenerinstruccionessobreel Ilenadode aceitey gasolina.
alas condicionesy conla cual se sientac6rnodo.
1. Sueltetodos los controlesde la cortadora.
b.
Oprirnael control de latransrnisi6n.
2. Muevala palancade carnbiosa la posici6nneutral(N).
3. Insertela Naveen el interruptorde encendido.
c. Oprirnalentarnenteel control de la transrnisi6ncontrala
4. Si el motorest,.fifo, rnuevael controldel regulador/cebador
rnanijade la ernpuSaduray la cortadorasernover_..Su_ltelo
completarnente
haciadelante,a la posici6nCHOKE(cebador).Si
y se detendr_,el rnovirnientode la transrnisi6n.
est,.volviendoa arrancarun motorcaliente,rnuevael controldel
ParaconducirhaciaATRAS:
regulador/cebador
a la posici6nFAST(velocidadr_.pida,represena. Verifiqueque el _.readetr_.ssuyoest,. despejada.
tadapor unaliebre).
5. Gire la Navede encendidoen el sentidode las agujasdel reloj
b. Coloquela palancade carnbiosen rnarchaatr_.s(R).
hastala posici6nSTART(encendido).Unavezque arranqueel
c. Optimalentarnenteel control de la transrnisi6ncontrala
motor,sueltela Nave.Volver_.a la posici6nRUN(funcionarniento).
rnanijade la ernpuSaduray la cortadorasernover_..Su_ltelo
y se detendr_,el rnovirnientode la transrnisi6n.
No rnantengala Naveen la posici6nSTART(encendido)durante
rn_.sde cinco segundospor vez.Si Io hace,puedeocasionarda_os
al arrancadoreBctricodel motor.
6.

Muevala Navea la posici6nCORRE/LIGEROa operarel
cortac_spedesque utiNzael faro.

Muevael control del regulador/cebadora la posici6n Fast
(velocidadr_.pida,representadapor una liebre).

Nointentecarnbiarla direcci6nde desplazarnientornientrasla
cortadoraest,. en rnovirniento.Siernpredebesoltar el control de
la transrnisi6ny detenerla cortadoratotalrnenteantesde moverla
palancade carnbiosde una posici6nde avancea Marchaatr_.s.De
Io contrariopuedeocasionargravesdaSosa la transrnisi6n.

NOTA:Nuncadeje el controldel regulador/cebadoren la posici6n
CHOKE(cebador)rnientrasopera la cortadora.Si Io hace,se
generate,una rnezcla"rica"de combustibles,Io cual har_.que el motor
pierdapotencia.

DETENCION

Nodeje la posici6ndel operadorsin antes soltarel controlde las
cuchillas.Si deja la cortadorasinvigancia, debe apagarel motory
retirarla Navede encendido.

DEL MOTOR

ENGANCHE

Si golpea un objetoextra_o,detengael motory saquela Navede
encendido.Inspeccionerninuciosarnentela rn_.quina
para ver si est,.
daSada.Repareel daSoantes de volvera arrancarel motory operar
la rn_.quina.
1.
2.
3.
4.

Paratratarde evitar el contactocon las cuchillaso una lesi6npot
algQnobjetoque seaarrojado,rnantengaa losobservadores,a los
ayudantes,niSosy rnascotasalejadosal rnenos25 metrosde la
rn_quinarnientrasest,. en funcionarniento.Detengala rn_.quinasi
alguiense acerca.

Si lascuchillasest_.nenganchadas,suelteel controlde lascuchillas.
Muevael controldel regulador/cebador
a la posici6nSTOP(parar) 5.
Gire la Navede encendidoen sentidocontrarioalas agujasdel
reloj a la posici6nSTOP(parar).
6.
Retirela Navedel interruptorde encendidopara evitarque el
motorse enciendaaccidentalrnente.

ENGANCHE

DE LAS CUCHILLAS

DE LA TRANSMISI6N

Muevael controldel regulador/cebadora la posici6nFAST
(velocidadr_.pida,representadapot una liebre).
Oprirnalentarnenteel control de las cuchiNascontra la ernpuSadura de la rnanijaderechay la cortadorase rnover_..Su_ltelay
lascuchillassedetendr_.n.

FUNCIONAMIENTO

EN PENDIENTE

Consultela secci6nINDICADORDE PENDIENTE
de la p_.gina7 para
deterrninaren qu_ pendientespuedeoperarla cortadoracon seguridad.

EvitearrancarsQbitarnente,
desarrollarexcesivavelocidady
detenersede repente.

Nocorte en pendientescon una inclinaci6nde rn_.sde 15 grados
(elevaci6naproxirnadade 2 1/2 pies porcada 10 pies). La cortadora
podrfavoltearsey causarlesionesgraves.

Enciendael motor segQnlas instruccionesanterioresy rnuevael
controldel regulador/cebadora la posici6nFAST(velocidadr_.pida,
representadapor una Nebre).
•

•

Muevala podadoraa travesde las carasde la pendiente,nunca
haciaarriba y abajo.Tengacuidadocuandocarnbiede direcci6n
cuandooperela rn_.quinaen pendientes.
Est_atentoa los agujeros,rafces,rocas,objetosocultoso
abultarnientosque puedanprovocarque sederrapeo se tropiece.
El c_spedalto puedeocultarobst_.culos.

•

•
•
•

Siernpreest_ segurode su equilibrio.Si tropiezay cae puede
lesionarsegravernente.Si sienteque pierdeel equilibrio,suelte
inrnediatarnentela rnanijade controlde la cuchillay la cuchilla
dejar_,de girar en tres (3) segundos.
Nocorte el cespedcerca de pozos,hundirnientos,bancos,podrfa
perderel equilibrio.
No pode pendientesrnayoresde 15gradoscornoIo indicael
rnedidorde pendientes.
No podeel c_spedhOrnedo.Si no est,. firrnernenteparado,puede
resbalarse.

USO DE LA PALANCA
PLATAFORMA

DE ALTURA

despedidoshaciaatr_.spara que sedepositenen el c_spedy actQen
cornofertiNzantenatural.Observelos siguientespuntosparaobtener
los rnejoresresultadosal realizarel abono.
•
NuncaintentereaNzarel abono si el c_spedest,. hOrnedo.El
c_spedhQrnedotiendea adherirseal lado inferiorde la plataforrnade corte e irnpideel procesoadecuadode los recortesde
cespedcornoabono.
•
NOintenterealizarel abonoa rn_.sde 1/3de la alturatotal del
c_sped.De Iocontrariolos recortesde c_sped searnontonar_.n
forrnandoterronesdebajode la plataforrnay no seprocesar_.n
eficazrnentecornoabono.
•

DE LA

Mantengaunavelocidadabsolutalentaparaperrnitirquelosrecortes
de c_spedseproceseneficazrnente
cornoabono.
Siernprernantengala palancade controldel reguladoren la
posici6n FAST(velocidadr_.pida,representadapot una liebre)
rnientrasrnientrascorta el c_sped.Si el motorno se rnantiene
con el reguladora plenose sorneteal motorde la cortadoraa un
esfuerzoque no perrniteque lascuchiNasprocesenadecuadarnentelos recortesde c_spedque se usar_.nde abono.

•

Parasubiro bajarla plataforrnade corte,rnuevala palancade altura
de la plataforrnahacia la izquierday col6quelaen la rnuescaque
rnejorse adaptea la aplicaci6ndeseada.

CORTE

DE ClaSPED

La siguienteinforrnaci6nle resultar_._til paraoperar la cortadora.

INSTALACION
DE ABONO

Planifiqueel patr6nde corte,para evitarque la descargade
rnaterialesse realicehacialoscarninos,las veredas,losobservadores,etc. Eviteadern_.sdescargarmaterialcontrauna paredu
obstrucci6nque podrfahacerque el materialdescargadorebote
contrael operador.
•
•

•

/ EXTRACCION

DE LA TOLVA

Antesde instalaro extraerla clavija de abono,desenganchelas
cuchiNas,apagueel motory retirela Nave,paraevitar que alguien
enciendaaccidentalrnenteel motor.
Detengael motory esperaque todaslas piezasdejen de rnoverse.
Instalaci6n de la tolva de abono

Nocorte a alta velocidad,especialrnentesi se ha instaladoun kit
paraabono o un colectorde cesped.
Nocorte el c_speddernasiadocorto. Elc_spedcorto alientael
crecirnientode rnalezasy se pone amarillor_.pidarnente
cuando
escaseala Iluvia.

Siernprehaga funcionarla cortadoracon el control del regulador/
cebadoren la posici6nFAST(r_.pida,representadapor una
Nebre)rnientrascorta el c_sped.
Paraobtenerlos rnejoresresultados,se recorniendareaNzarlos
dosprirneroscortesde cespedarrojandola descargahaciael
centro.Despu_sde lasdos prirnerasvueltas,carnbiela direcci6n
paraarrojarla descargahaciaafuera,paraequilibrarel corte.Esto
otorgar_,un rnejoraspectoal cesped.
NO intentecortar rnalezasfrondosaso cespedextremadarnente
alto. La cortadorarue disefiadapara cortar el cesped,NO para
podar rnalezas.
Mantengalas cuchillasafiladasy reernpl_.celas
cuandose
desgasten.

2.
3.

Insertela leng_Jeta
derecha(A) de la clavijaen el soportede la
plataforrna.Veala Figura11.
Insertela clavijade abono en la aberturade descarga(B).
Unavez colocadaen la aberturade la plataforrna,ernpujela
clavija haciala parteposteriorde la cortadora(C) para fijarlaen
su lugar.

-,,,

Despu_sde golpearalgQnobjetoextrafio,detengael motor,
desconecteel cablede la bujfay conecteloa tierracon el motor.
Inspeccioneminuciosarnente
la rn_.quina
paradeterrninarsiest,.
dafiada.Controlesiernprela correade sincronizaci6nde la cuchilla
cornoseindicaen la secci6nMantenirniento
de estemanual.Repare
el dafioantesde encenderlay hacerfuncionarla cortadora.

ABONO
Lascortadorasde cespedanchasSearsvienenequipadascon un kit
paraabono que incorporacuchillasespeciales,que vienende serieen
su cortadora,para recircularlos recortesde c_sped repetidasveces
por debajode la plataforrnade corte. Losrecortesrnuyfinos luegoson

Figura11
Extracci6n

de la tolva

de abono

Deslicela clavija haciala derecha(haciala partedelanterade la cortadora) para desengancharla ranurade la plataforrnade la cortadoray
luego fuerceel lado izquierdode la clavijahaciafuera.

Cambio
Detengasiempreel motor,desconectela bujiay haga masacontrael motor
antes de realizarcualquiertareade mantenimientoen la cortadora.

RECOMENDACIONES
•
•

•
•
•

de aceite

del motor

Si el motorse ha puestoen funcionarnientorecienternente,el motor,
silenciadory las superficiesrnet&licascircundantesestar&ncalientes
y puedencausar quernadurasa la piel. Tengaprecauci6nparaevitar
quernaduras.

GENERALES

Respetesiernprelas reglasde seguridadcuandorealice
cualquiertareade rnantenirniento
en la cortadora.
La garanfiade esta cortadorano cubreelernentosque ban
estadosujetosal rnal usoo la negligenciadel operador.Para
recibirel reernbolsototal de la garanfia,el operadordeber&dar
rnantenirnientoa la podadoracornose indicaen este manual.
El carnbiode la velocidadcontroladadel motor invalidar&la

garanfiadel motor.
Todoslosajustesdebenser verificadospor Io rnenosuna vezen
cadaestaci6n.

Pongael motoren rnarchaduranteunosrninutospara perrnitir
que el aceitedel c&rterdel motorse caliente.El aceitecaliente
circular&rn&slibrernentey transportar&rn&sdel sedirnentodel
motorque puedehabersedepositadoen la rondodel c&rter.
Tengacuidadoy evite quernarseconel aceitecaliente.
Extraigala perillaen estrellasuperiory el tornillodel carrodel
ladoderechode la rnanija.Vea la Figura12.

Reviseperi6dicarnentetodos los sujetadoresy cornpruebeque
est_nbien ajustados.

MANTENIMIENTO
Control

del aceite

DEL MOTOR
del motor

Controleel nivelde aceiteantesdel funcionarniento.Detengael motor
y esperevariosrninutosantesde verificarel nivelde aceite.Conel
motorubicadoen sueloparejo,el aceitedebe estaren la rnarcaFULL
(lleno)de la varilladel nivelde aceite.
1. Saquela varilla/tap6ndel aceite y lirnpieloscon una telalirnpia.
2. Vuelvaa colocary ajuste la varilla/tap6n
de aceite.Retirela varilla/tap6nde aceitey
(-_-v-_--,_
controleel nivelde aceite.El niveldeberiaestar
en la rnarcaFULL(lleno)
3.

Si es necesario,agregueaceite lentarnenteen
el recipientede Ilenadode aceitedel motor.
Vuelvaa controlarel nivelde aceite.NoIo Ilene
en exceso.

Figura12
7.

Vuelvaa colocary ajuste la varilla/tap6nde aceite.
8.

No IoIleneen exceso.El Ilenadoexcesivode aceitepuede hacer
que el motorno arranqueo Io haga condificultad.Si se superala
rnarcaFULL(lleno) de la varillade rnedici6n,dreneaceite para
reducirel nivelhastaque quedeen la rnarcaFULL.

Gireel tubode soportehaciael frente paratener lugarpara
conectarla rnanguerade drenajede aceite a la v&lvulade
drenaje.Vea la Figura12.
Abra el tap6nprotectoren el extrernode la v&lvulade drenajede
aceite paradejar expuestoel orificio de drenaje.Yea la Figura13.
Oil Fill Cap/Dipstick
/

\
Figura13

IVlantenimiento

Retireel tap6nde Ilenadode aceite/lavarillade nivelde aceite
del tubode Ilenado.

10. Insertela rnanguerade drenajede aceite (ernbaladacon este
manual)dentrodel orificiode drenajede aceite.Coloqueel
extrernoopuestode la rnangueraen un recipientede recolecci6n
de aceite adecuadocon capacidadpara por Io rnenos2,5cuartos
de gal6n (2,4 litros)para recogerel aceiteusado.
11. Aprietelas lengiJetasde la v_.lvulade drenajede aceite,hego tire
haciaafueraparacornenzara drenarel aceite.Vea la Figura13.
12. Cuandoterrninede drenarel aceite,ernpujeel extrernode la v_.lvulade drenajede aceite haciaadentro,hastaque las leng(Jetas
calcenen su hgar. Vuelvaa taparel extrernode la v_.lvulade
drenajeparaevitar que entrenresiduosen el orificiode drenaje.
13. Vuelvaa Ilenarel motorcon aceitenuevo.Consulteel Manual

Colder

32°F

:_- Warmer

5W30

SAE 30

Oil Viscosity Chart

de aire.

Si se instalanincorrectamentelos filtroso las cubiertas,se pueden
producirlesionesgraveso la rnuertede las explosionesdel
carburador.Nointentearrancarel motorcuandono est_.npuestos.

Nouse aire presurizadoni solventespara lirnpiarel cartuchodel
filtro de aire.
Lirnpieo reernplaceel filtro de aire cada25 horasde funcionarniento.
1. Tire la rnanijadel filtro de aire para arriba,Figura16,y tire para
atr_.shaciael motor.
.

Retirela cubiertadel filtro de aire,Figura16.

del propietarioBriggs& Strattonparaver inforrnaci6nsobreel
vohrneny pesodel aceitede motor.
Use solarnenteun aceite detergentede alta calidadcuya clasificaci6n
de servicioAPI seaSF o SG.Seleccioneel gradode viscosidad
SAEdel aceiteseg0nla ternperaturade operaci6nesperada.Veala
Figura14.Aunquelos aceitesde viscosidadrndtiple (5W30, 10W30,
etc.)rnejoranel encendidocuandoel clirnaest,. frio, los rnisrnos
incrernentanel consurnode aceitecuandoseusan a rn_.sde 32°E
Cornpruebeel nivelde aceitecon mayorfrecuenciapara evitardaSos
debidoa que el motortrabajecon un nivelde aceite bajo.
f

del filtro

Cubiertadel filtro_de __
K filtro
/_de
Cartuchodel
aire
\
aire
Manijadel filtro de
aire

1
Figura16

Figura 14

Extraigacon cuidadoel cartuchodel fiitro de aire y el pre-filtro(si
est,. instalado)del alojarnientodel soplador.

Lirnpiela bujia y ajuste la separaci6ndel electrodoa 0.030"al rnenos
una vez por estaci6n,reernplacecada 100horasde funcionarniento.
1. Lirnpieel _.reaalrededorde la basede la bujia.No lije la bujia.Se
debe lirnpiarlas bujiasrnedianteraspadoo talladocon cepillode
alarnbrey lavadoconun solventecomercial.

Lirnpiela basedel cartuchodel filtro de aire con cuidadopara
evitar que las irnpurezaspenetrenen el motor.
Coloqueel pre-filtro,si est,. instalado,y el cartuchonuevarnente
en el alojamientodel soplador.El cartuchose debe colocar
firrnernenteen su posici6n.
Aline las lengQetasde la cubiertacon las ranurasdel alojarniento
del sopladory vuelvaa colocarla cubierta.

Control

de la bujia de encendido

Saquee inspeccionela bujia.Verifiquela separaci6npara
asegurarsede que est,. fijadaen 0.030".Vea la Figura15.
Carnbiela bujia si loselectrodosest_.npicados,quernadoso la
porcelanaest,. rota.

BATERiA

Bectrodo

Losbornesde la bateriay losaccesoriosafinescontienenplornoy
cornpuestosde plorno,sustanciasquirnicasque segOnIoestablecido
por el Estadode Californiacausanc_.ncery daSosen el sisterna
reproductivo.L_.veselasrnanosdespu_sde estaren contactocon
estoscornponentes.

Porcelana

La bateriaest,. selladay no necesitarnantenirniento.Losnivelesde
_.cidono se puedencontrolary no se puedeagregarIfquido.
•
Separaci6nde 0.030pulg (0.76rnrn)

o
J

Figura15
62

Siernprernantengalirnpiosy libresde acurnulaci6nde elernentos
corrosivosloscablesy los bornesde la bateria.
Despu_sde lirnpiarla bateriay los bornes,apliqueuna capa
delgadade vaselinao grasaa arnbosbornes.

tra en la superficiede la plataforrna.Vea la Figura17.
Si extrae la bateriapara lirnpiarla,desconecteprirneroel cable
NEGATIVO(negro)de su borney a continuaci6nel cable POSITIVO
(rojo).Cuandovuelvaa instalarla bateria,conectesiernpreprirnero
el cable POSlTIVO(rojo) a su borne,y a continuaci6nel cable
NEGATIVO(negro).AsegQresede que los cablesest_n conectados
a losterrninalescorrectos,ya que si los inviertepuede causardaSos
gravesal sisternaalternadordel motor.

PRESION

DE LOS NEUMATICOS

La presi6nmaximade los neurn_.ticos
en cualquiercircunstanciaes
de 30 psi. Se debe rnanteneruna presidnuniforrneparatodos los
neurn_.ticos
en todornornento.
Verifiqueperiodicarnentela presi6nde arnbosneurn_.ticos
traseros
de la cortadora.Si la presi6nde los neurn_.ticosno es uniforrne,la
plataforrnacortar_,el c_speden forrnadesparejay se puededesviar
a izquierdao derechadurantela operaci6n.Recommendedoperating
tire pressureis approximately20 p.s.i. Checkthe sidewallof tire for
maximump.s.i..

Figura17

LIIVIPIEZA DE LA CORTADORA

Abrael surninistrode agua.

Enciendael motory coloquela palancadel reguladoren la
posici6nRAPIDO(fast, representadapor una liebre).
Desdela posici6ndel operadordetr_.sde la cortadora,coloqueel
controlde las cuchillasen la posici6nON (encendido).
Perrnanezcaen la posici6ndel operadorcon la plataforrnade
corte enganchadadurantedos rninutoscornorninirno,perrnitiendoque la parteinferiorde la plataforrnade corte se lavea
rondo.

Si sederrarnacombustibleo aceitesobrela rn&quina,debe lirnpiarse
de inrnediato.NOperrnitaque se acurnulendesechosalrededorde las
aletasde refrigeracidndel motor,el ventiladorde refrigeracidnde la
transrnisi6nni en ningunaotrapartede la rn_.quina,especialrnentelas
correasy poleas.
Smart Jet

8. Muevael controlde lascuchillasa la posici6nOFF (apagado).
La plataforrnade la cortadoratiene un puertode agua sobrela superfi- 9. Girela Ilavede encendidoa la posici6nSTOP(detener)para
cie cornoparte de su sisternade lavado.
apagarel motorde la cortadora.
Utiliceel SmartJet paradesalojarlos recortesde cespedde la parte
10. Desconecteel agua y retireel acopladorde la rnangueradel
inferiorde la plataforrnae irnpedirla acurnulacidnde sustancias
puertode aguaque se encuentraen la superficiede la plataqdrnicas corrosivas.Realicelos siguientespasosDESPUE_S
DE
forrna.
CADACORTEDECE_SPED:
Despu_sde lirnpiarla plataforrnacon el sisternaSmart JetTM, regrese
a la posici6ndel operadory enganchelascuchillas.Mantengala
plataforrnade corte en funcionarnientodurantedos rninutospor Io
Antes de usarel sisternade lavadode la plataforrna,debe desenrnenosparaperrnitirque se sequetotalrnentela parte inferiorde la
gancharel controlde la cuchilla,apagarel motory sacarla llave
rnisrna.
paraevitar el encendidoaccidentaldel motor.
1.

LUBRICACI(SN

Coloquela cortadoraen una zonaniveladay despejadadel
cesped,suficienternentecerca para que la rnangueradel jardin
alcance.

Antesde lubricar,repararo inspeccionar,desconectela potenciade
arranque(PTO),coloqueel frenode rnano,apagueel motory retire
la llave,para evitarel encendidoaccidentaldel motor.

AsegQresede que el canal de descargade la cortadoraest,.
orientadoALEJADOde la casa,el garaje,losvehiculosestacionados, etc.
2.

Puntos

de pivote y varillaje

Lubriquetodoslos puntosde pivotedel sisternade transrnisi6ny
el varillajede elevaci6nconaceite ligeropor Io rnenosuna vez por
ternporada.
Ruedas traseras

Enrosqueel acoplede la rnanguera(ernbaladoconel Manual
del operadorde la cortadora)en el extrernode la rnanguerade
jardn.
Unael acoplede la rnangueraal puertode agua que se encuen-

Lasruedastraserasse debensacarde los ejesuna vez por temporada.Lubriquebien los ejesy las Ilantascongrasarnultiusoantes de
volvera instalarlos.

Ruedas

delanteras

Cadauno de Josejesy rueditasde la rueda deJanteravieneequipado
con un accesoriode engrase.Yea la Figura18.Lubriquecon grasa
multiusoNo. 2 aplicadacon una pistolade engrasarcada50 horasde
funcionamientode la cortadora.

Parasacarla cubiertade la correasaquelos tres tornillosy
arandelasque la sujetanal bastidor.Vea la Figura20.

Nohaga funcionarla unidadsin tenerla cubiertade la correa
instalada.Si no se observanestas instruccionesse puedenproducir
lesionespersonaleso daSosmateriales.
f
i

Figure18
Husillos

de plataforma

Losaccesoriosde engrasese puedenencontraren cadahusillode la
plataforma.Vea la Figura19.Lubriquecongrasa251HEP o conuna
grasade litiomultiusoNo.2 equivalente.Conuna pistolade engrasar,
hagados aplicaciones(minimo)o suficientegrasaal eje de husillo.

J
Figura20
La partesuperiorde cadapoleade husilloest,. marcadacon una
flecha.Vea la Figura21.Las flechasdeben estarperpendiculares
(a un _.ngulode 90°)entre sL

Figura21
Figure19
3.

CORREA DE SINCRONIZACION
CUCHILLA

DE LA

Los husillosde la plataformade corte se muevenpor mediode una
correa(dentada)de sincronizaci6n,garantizandoque las cuchillasde
la plataformasiempreest_.nperpendicularesentresi. Por Io menos
una vez pot temporada,o despu_sde golpearcontraun objeto
extraSo,verifiquela correade sincronizaci6nde la siguientemanera:

Si las flechasen la superficiede cada poleade husillono est_.n
perpendiculares(a un _.ngulode 900grados)entresi, consultea
su distribuidorSearsu otto distribuidorpara volvera colocarla
correade sincronizaci6nde la plataforma.

Nohaga funcionarla m_.quinasi la correade sincronizaci6nno est,.
correctarnentecolocada.Si no seobservanestasinstruccionesse
puedenproducirlesionespersonaleso daSosmateriales.

AJUSTES

EXTRACCI6N
CORTE

Apagueel motory retirela Navede encendidoantes de realizar
ajustes.

Antesde realizarcualquierrnantenirnientoo reparaci6n,desconecte
las cuchillas,apagueel motory retirela Navepara evitarel encendido accidentaldel motor.

Altura de la manija
La rnanijasuperiorest,. sujetaa dos barrasde apoyoque se pueden
ajustarpara subiro bajarla alturade la rnanija.De ser necesario,
reaNceun ajustede la siguienternanera:
1.

DE LA PLATAFORiVlA

Paraextraerla plataforrnade corte,procedade la siguienternanera:
1.

Extraigala perillaen estrellasuperiory el tornillodel carroque
est_.ndel lado derechoy del lado izquierdode la rnanija. Veala
Figura22.

Parasacar la cubiertade la correasaquelos trestorniNosy
arandelasque la sujetanal bastidor.Vea la Figura23.

Nohaga funcionarla unidadsintenet la cubiertade la correa
instalada.Si no se observanestas instruccionesse puedenproducir
lesionespersonaleso da_osrnateriales.

Figura22
2.

Gire la rnanijahaciaadelanteo haciaatr_.sparaalinearuno de
los tres orificiosde cadabarrade apoyocon los orificiosde la
rnanija.

Figure23

Vuelvaa colocarla perillaen estreNasuperiory el tornillodel
carroal ladoderechoy al lado izquierdode la rnanijacuando
Iogreunaalturac6rnoda.

Coloquela palancade alturade la plataforrnaen la posici6nde
corte rn_.salta.

Coloquetacos de rnaderaen varioslugaresdebajodel hordede
la plataforrna.Soportar_.nternporalrnentela plataforrnarnientras
la desrnonta.

Usela palancade alturade la plataforrnapara bajar la plataforrna
y hacerladescansarsobrelostacosde rnadera.

Extraigael tornilloy la tuercade brida que sujetala varilladel
guardacorreaal lado izquierdodel bastidorde la cortadora.Vea
la Figura24.

13. Desengancheel cable resortede la transrnisi6ndel rnontajedel
brazosecundariolibre.Vea la Figura26.

Figure26
Figure24

14. Deslicelentarnentela plataforrnahaciala derecha,sac_.ndolade
debajode la cortadora.
Parainstalarla plataforrnade corte,siga los pasosanterioresen orden
inversopara volvera acoplarla plataforrnay la cubiertade la correa.

Extraigala varilladel guardacorreay extraigala correade
la plataforrnaque est,. alrededorde la polleadel motorde la
cortadora.

Mirela plataforrnade corte desdeel lado izquierdoy saquecon
cuidadolos pasadoreshorquillaque sujetanlos soportesde la
plataforrnaa los lateralesposteriory anteriorizquierdosde la
plataforrna.Vea la Figura25.

CUCHILLAS

DE CORTE
•

Apagueel motory extraigala Ilavede contactoantesde retirarlas
cuchillasde corte paraafilarlaso reernplazarlas.Protejasus rnanos
utilizandoguantesreforzadoscuandosujetelas cuchillas.

Lift Arm

Inspeccioneperi6dicarnentela cuchillay/o el husilloen busca de
rajaduraso da_os,especialrnentedespu_sde golpear un objeto
extra_o.Noopere la rn_.quinahastadespu_sde haber reernplazado
los cornponentesda_ados.
Pararetirarlascuchillas,haga Iosiguiente.
1. Saque la plataforrnade debajode la cortadora,(consultela
Extracci6nde la plataforrnade esta secci6n);luego volteecon
delicadezala plataforrnapara dejaral descubiertosu parte
inferior.

8.
9.

Figure25
Repitalos pasosanterioresdel ladoderechode la cortadora.
Retirecon cuidadolos soportesdelanterosde la plataforrnade
los brazosde elevaci6nde la plataforrna,Figura25.

10. Concuidadodesengancheel rnontajede elevaci6nde la
cortadorade los soportesposterioresde la plataforrna.
11. Use la palancade alturade la plataforrnaparalevantarel rnontaje
a su posici6nrn_.salta.
12. Retirelos tacosde rnaderade debajode la plataforrnay deslice
suavernentela plataforrnade corte haciael rondode la rn_.quina.

Coloqueun taco de rnaderaentreel deflectordel alojarniento
centralde la plataforrnay la cuchillade corte,para que actQe
cornoestabilizador.Vea la Figura27.

Pruebeel equilibriode la cuchilla usandoun cornpensadorde
cuchillas.Afileel metaldel lado pesadohastaque quede bien
equilibrada.

NOTA:Cuandoreernplacela cuchilla,aseg[3rese
de instalarlaconel
ladornarcado"Bottom"(inferior)(o conel lado que poseeun nQrnero
de piezaestarnpado)rnirandoal pisocuandola cortadorade cesped
est_.en ' " de
"

Utiliceuna Ilavede torsi6n paraajustar la tuercade brida hexagonal
del husillode la cuchillaentre 70 pies-librasy 90 pies-libras.

LascucHlas de corte deben instalarseperpendicularesentresi.
Si no se puede instalarlascuchillasperpendicularesentresi, se
debe volvera calibrarla correade sincronizaci6n.Consultea su
distribuidorSearsu otto distribuidorpara volvera calibrarla correa
de sincronizaci6nde la plataforrna.

J
3.
4.

ESCUDO

Figure27
Extraigala tuerca de brida hexagonalque asegurala cuchillaal
rnontajedel husillo.Veala Figura27.

POSTERIOR

Nuncaopere la cortadorasi el escudoposteriorno est,. colocadoy
funcionando.De Iocontrariopodrianproducirselesionespersonales.

Paraafilarlas cuchillasde cortede forrnaadecuada,extraiga
cantidadesigualesde metalde arnbosextrernosde las cuchillasa
Io largode loshordescortantes,paraleloal hordede caiday a un
_.ngulode 250a 30°.Afilesiernprecadahordede lascuchillasde
cortede forrnaparejapararnantenerun equilibrioadecuadoentre
lasrnisrnas.Veala Figura28.

Paracarnbiarel escudo posteriorprocedade la siguienternanera:
1.

Extraigael tornilloque fijael escudoal lado derechode la
cortadora.Vea la Figura29.

Si el hordede corte de la cuchillaha sidoafiladopreviarnenteo si
existeuna separaci6nde metal,reernplacelascuchillaspor otras
nuevas.

Unacuchillarnal equilibradacausar_,excesode vibraci6ny puede
ocasionardaSosa la cortadoray/o lesionespersonales.

J
Figure28
67

Figure29
Combeel escudohaciaadentroa cada ladopara soltarlodel
bastidorde la cortadora.
Coloqueel nuevoescudoposteriorsiguiendolos pasosanteriores
en ordeninverso.

BATERiA

Ajusteel cargadorde bateriapara que produzcaun rn&xirnode 10
arnperios.
Si su cargadorde bateriaes autorn&tico,carguela bateriahastaque el
cargadorindiqueque seha cornpletadola carga. Si el cargadorno es
autorn&tico,carguepor ochohorascornornfnirno.

Losbornesde la bateriay los accesoriosalinescontienenplornoy
cornpuestosde plorno,sustanciasquirnicasqueseg0nIoestablecido
por el Estadode Californiacausancancery daSosen el sisterna
reproductivo.Laveselas rnanosdespu_sde estaren contactocon
estoscornponentes.

CAIVIBIO DE LA CORREA
LA CUBIERTA

con pinzas

para bateria

NuncaarranqueconpinzasunabateriadaSadao congelada.Aseg0rese
I deque losvehiculosno setoqueny losrnotoresest&napagados.No
[ perrnitaquelas pinzasde loscablessetoquen.
1.

Conecteel cablepositivo(+) al bornepositivo(+) de la bateria
descargadade su cortadora.

Conecteel otto extrernodel cable al bornepositivo(+) de la
bateriacargada.
Conecteel segundocablenegativo(-) al otro bornede la bateria
cargada.
Hagala conexi6nfinal sobreel bloquedel motorde la cortadora,
lejosde la bateria.Acoplea una partesin pinturapara asegurarse
de que hayauna buenaconexi6n.

3.
4.

Si la bateriacargadaest,. instaladaen un vehiculo(esdecir,
autorn6vil,carni6n)NOpongaen rnarchael motordel vehiculo
cuandoarranquela cortadoracon las pinzas.
5.
6.

Arranquela cortadora(segQnlas instruccionesde la secci6n
Funcionarnientode este manual).
Retireloscablesde arranqueen ordeninversoa la conexi6n.

Carga

Apagueel motory extraigala Ilavede contactoantesde retirarlas
cuchillasde corte paraafilarlaso reernplazarlas.Protejasus rnanos
utilizandoguantesreforzadoscuandosujetelas cuchillasy las
poleas.

Si por algunaraz6nextraela bateria,desconecteprirneroel cable
NEGATIVO(negro)de su borney a continuaci6nel cablePOSITIVO
(rojo).Cuandovuelvaa instalarla bateria,conectesiernpreprirneroel
cablePOSlTIVO(rojo)a su borne,y a continuaci6nel cableNEGA_TVO(negro).
Arranque

DE ENGANCHE

Lascorreasen V de la cortadoraest&ndiseSadasespecialrnente
para que se engraneny desengranensin riesgos.El usode una
correaen V sustituta(que no seadel fabricantedel equipo original)
puede resultarpeligrososi la rnisrnano se desengranacornpletarnente.Paraque la rnaquinafuncionecorrectarnente,usecorreas
aprobadaspor el fabricante.
Todaslas correasde la cortadoraest&nsujetasa desgaste,y se
las debe carnbiarsi presentansignosde desgaste.Paracarnbiaro
reernplazarla correade la plataforrnade su cortadora,procedade la
siguienternanera:
1. Extraigala plataforrnade cortede la cortadoracornose ha
indicadoantesen esta secci6n.

Evitelas lesionespor cornpresi6n.AIextraerla correa,no coloque
nuncalos dedosen el resorteinterrnedioo entrela correay una
polea.
2.

Retirela cubiertade la correacornose ha indicadoantes en esta
secci6n.Consultela Figura20.

Retireel guardacorreacornose ha indicadoantesen esta
secci6n.Consultela Figura21.
Afloje, perono saque,la tuercay el pernoque fijancada polea
Ioca de la plataforrna.Veala Figura30.

de la bateria

AIcargarse,las bateriasernitenun gas que puedecausarexplosiones.Carguela bateriaen un &reabien ventiladay rnant_ngala
alejadade una llamaexpuestao piloto,cornolosde los calentadores
de agua,calefactoresde arnbiente,hornos,secadoresde ropay
otrosaparatosa gas.

Cuandocarguela baterfade la cortadora,utilice Onicarnenteun
cargadordiseSadoparabateriasde plorno-&cidode 12V.Leael
Manualdel Operadordel cargadorde la bateriaantesde cargarla
I bateriade la cortadora.Siernpresigalas instruccionesy tengaen
cuentalasadvertencias.
Si sucortadorano se ha usadoduranteun periodode tiernpo
prolongado,carguela bateriade la siguienternanera:

Figure30

5.
6.
7.
8.

Retire
lacorrea
dealrededor
detodas
laspoleas.
Coloque
lacorrea
nueva
corno
sernuestra
enlaFigura
30.
Vuelva
aajustar
lastuercas
ypernos
quefijan
cada
polea
Ioca.
Vuelva
acolocar
elguardacorrea
ylacubierta
delacorrea.

FUSIBLE
Antesde realizartareasde rnantenirniento,reparaci6no inspecci6n,
siernpredebedesengancharlascuchillas,apagarel motory retirar
la Ilaveparaevitar el encendidoaccidentaldel motor.

CANIBIO DE LA CORREA DE SINCRONIZACION DE LA PLATAFORMA

En el rnazode cablesde la cortadorase encuentraun fusible de 20

Paracarnbiarla correade sincronizaci6nde la cortadora,se deben
retirarvarios cornponentesy se requierenherrarnientasespeciales.
Consultea sudistribuidorSearsu otrodistribuidorpara reernplazarla
correade sincronizaci6nde la plataforrna.
Cambio de la correa de transmisi6n

arnperios,que protegeel sisternael_ctricode la cortadorade los
daSoscausadospot excesode arnperaje.
Si el sisternael_ctricono funciona,o el motorde la cortadorano
arranca,verifiqueprirneroque el fusibleno se hayaquernado.Se
encuentracerca de la bateria.

Paracarnbiarla correade transrnisi6nde la cortadora,se debenretirar
varioscornponentesy se requierenherrarnientasespeciales.Solicitea
su distribuidorSearsu otro distribuidorque realiceel reernplazode la
correade transrnisi6n.

PROGRAMA

Cadauso

Reernplacesiernprepor un fusible conel rnisrnoarnperajeque el
fusiblequernado.

DE MANTENIlVlIENTO

1.
2.
3.

Cuchillasdelacortadora
Piezassueltasofaltantes
Correas

1.
2.
3.

SegQnnecesidad
Ajustaro reernplazar
Verificar

4.
5.

Nivelde aceitedel motor
Controles

4.
5.

Verificar
Verificarel funcionarnientocorrecto

Clavijade abono (si est,.
instalada)

Verificarla correctainstalaci6nde
la clavija

l ras2 horas

Aceitedel motor

Carnbiar

25 horas

Aceitedel motor

Carnbiar

2.
3.

Filtrode aire
Cuchillasdelacortadora

2.
3.

Lirnpiaro reernplazar
Afilarybalancear

Varillajesy pivotesde control 4.

Lubricarconaceiteligero

50 horas

Rodarnientosdelas ruedas
delanteras

Engrasar

Anualrnenteo cada 100
horas

1.
2.

Bujiadeencendido
Ruedastraseras

Engrasar

Antesde alrnacenar

Sisternade combustible

Hacerfuncionarel motorhastaque
se detengapor faltade combustible
o agregaraditivopara gasolinaa la
que seencuentraen el tanque.

1.
.

Lirnpiar,reernplazar,regular

Nuncaalmacenela cortadorade cespedcon combustibleen el tanqueen
un espaciocerradoo en _reascon pocaventilaci6n,dondelosgasesdel
combustiblepuedanalcanzarel fuego,chispaso unaluz piloto comola que
tienen algunos hornos,calentadoresde agua,secadoresde ropa o algQn
otro dispositivoa gas.

PREPARACI6N

Pararnotoresalrnacenadosdurantern&sde 30 dfas:

PREPARACI6N
CO'SPED

•

Cuandoalrnacenela cortadorade c_speden un galp6nrnet_.lico,
tengaespecialcuidadode realizarleun tratarnientoantioxidante
a las superficiesno pintadas.Cubrael equipo conuna capade
aceitelivianoo siNcona,especialrnentelos resortes,los cojinetes
y los cables.

•
•

Elirninetodoel polvodel exteriordel motory del equipo.
Siga las recornendaci6nde lubricaci6n.

•

Alrnaceneel equipo en un lugar lirnpioy seco.No Ioalrnacene
en un lugardonde se encuentrenequiposque usanpilotode
encendidoo con cornponentesque puedengenerarchispas.

DEL MOTOR

Paraevitar que se forrnegornaen el sisternade combustibleo en
las piezasdel carburador,haga funcionarel motor hastaque se
detengapor falta de combustibleo agregueaditivoparagasolina
al combustibledel tanque.Si utiliza un aditivoparagasolina,
hagafuncionarel motordurantevariosrninutospara que el
aditivocirculepor el carburador--despu_sde estoel motory el
combustiblese puedenalrnacenarduranteun rn_.xirnode seis
rneses.
Carnbieel aceite rnientrasel motorest,. todavfacaNente.

Extraigala bujfade encendidoy vierta en el cilindro
aproxirnadarnente1 onza(30 rnl)de aceitepara motorlirnpio.
Tirevariasvecesdel arrancadorde retrocesopara distribuirel
aceitey reinstalela bujfa.

Lirnpieel motorde desechossuperficiales.

DE LA CORTADORA

Puedeobtenerlos siguientesaditarnentosy accesoriospara su cortadorade c_sped.P6ngaseen contactocon u Centrode servicioSearsen el
tel_fono1-800-4-MY-HOME®
para rn_.sinforrnacidn.
No. de PIEZA

DESCRIPCI6N

33731

Colectorde c_spedcon
sisternade ernbolsado

Antesde realizarcualquiertipode mantenimientooservicio,desenganchetodos
loscontrolesy detengael motor.Esperea quesedetengancompletamente
todaslaspiezasm6viles.Desconecteelcablede labujiay p6ngalohaciendo
masacontrael motorparaevitarqueseenciendaaccidentalmente.
Utilice
siempreanteojosde seguridaddurantelaoperaci6no mientrasrealizaajusteso
reparaciones.

Esta secci6nanaliza problemasrnenoresde servicio.Paraubicar el Centrode ServicioSears rn_scercanoo para programarun
servicio,sirnplementecornumcuese con Sears al tel_fono 1-800-4-MY-HOME®.

El motorno arranca

El motorfuncionade manera
err&tica

El motorrecalienta

El motorvacilaa altas
revoluciones

No se ha activadoel cebador

El controldel regulador/cebadorno est,. en
la posici6ncorrecta.

3.
4.
5.

Se ha desconectadoel cablede la bujia
La bujfano funcionacorrectamente
El tanquede combustibleest&vado o el
combustiblees viejo

3.
4.
5.

Conectelos cablesa la bujfa.
Limpie.ajuste la separaci6n,o cambie la bujfa.
Lleneel tanquecon gasolinalimpiay fresca.

La linea del combustibleest,. bloqueada

Pidaa un distribuidorde servicioSearsque le limpie
la linea de combustible.

La unidadest,. funcionandoconel cebador
activado.

El cablede la bujiaest&flojo

Muevala palancadel regulador/cebadorpara
sacarlode la posici6ncebador.
Conectey ajusteel cablede la bujia.

3.
4.

EIcombustibleesviejo
Aguao suciedaden el sistemade
combustible
El filtro de aireest& sucio

El nivelde aceitedel motorest&bajo

Lleneel motorcon la cantidady tipo de aceite
adecuado.

Flujodeairerestringido

Limpielos recortesde pastoy suciedadacumulados
alrededorde lasaletasde refrigeraci6ndel motory
del alojamientodel soplador.

La separaci6nde loselectrodosde la bujia
es muy poca.

Extraigala bujiay regulela separaci6n.

Coloquela palancade controldel regulador/cebador
en la posici6ncebador.
Coloquela palancade controldel regulador/cebador
en la posici6nr_pido.

Lleneel tanquecon gasolinalimpia.
Dreneel combustibleCarguecombustiblenuevoen
el dep6sito.
Reemplaceel cartuchodel filtro de aire.

El motorfuncionarealen
marchalenta

1.
2.

La bujia de encendidoest,. sucia
El filtro de aireest_ sucio

Extraigala bujiay regulela separaci6n.

Reemplaceel cartuchodel filtro de aire.

Demasiadavibraci6n

Lascuchillasde corte est_.nfiojas o
desbalanceadas

Aprietela cuchillay el husillo.Balanceela cuchilla.

La cuchillade corte est,.da_ada,desafilada 2.
o doblada.

Reemplacelacuchilla.

Herrajesfiojos

Ajustetodos lospernosy las tuercas.

La unidadno se autoimpulsa

La correade transmisi6nest,. flojao
da_ada

Reemplacelacorreadetransmisi6n.

Bajo rendimientode corte

1.
2.
3.

Cuchillasdesafiladas
Correasrotas,flojaso gastadas
Cuchillasdesbalanceadas

1.
2.
3.

Afileo cambielas cuchillas.
Cambielascorreas.
Afileocambielascuchillas.

Felicitacionespor haberrealizadouna adquisici6ninteligente.El
productoCraftsman@que ha adquiridoest_ dise_adoy fabricado
para brindarrnuchosa_osde funcionarnientoconfiable.Perocorno
todoslos productosa vecespuederequerirde reparaciones.Esen
esernornentocuandoel disponerde un Acuerdode protecci6npara
reparacionesle puedeahorrardineroy problernas.
A continuaci6nsedetallanlos puntosincluidosen el Acuerdo:
• Servicio experto prestadopor nuestros10,000especialistasen
reparacionesprofesionales

Unavezadquiridoel Acuerdo,puedeprograrnarel serviciocon
tan s61orealizaruna Ilarnadatelef6nica.PuedeIlarnaren cualquier
mornentodel dia o de la nocheo prograrnarun servicioen linea.
El Acuerdode Protecci6nde Reparaci6nes una cornprasin riesgo.
Si ustedanula por alguna raz6nduranteel periodode garantiade
producto,proporcionarernosun reernbolsoIleno.O,un reernbolso
prorrateadoen cualquiermornentodespu_sdel periodode garantia
de productoexpira, iAdquieraboysu acuerdode protecci6npara
reparaciones!

• Servicio ilirnitadosin cargopara laspiezasy la rnanode obra en
todaslas reparacionescubiertas
• Reernplazodel productohasta 1500d61aressi no es posible
repararel productocubierto
• Descuentode 10%del precionormaldel servicioy de las piezas
relacionadascon el rnisrnoque no est_ncubiertaspor el acuerdo;
adern&s,10%del precionormalde la verificaci6nde rnantenirnientopreventivo

Se aplican deterrninadaslimitaciones y exclusiones.Paraobtener
inforrnaci6nadicional y preciosen los Estados UnidosIlarne al
1-800-827-6655.
El *Coverage en Canad_variaen algunosarticulos. Paradetalles
Ilenosla IlarnadaCharnuscaCanad_en 1-800-361-6665.
Servicio de instalaci6nde Sears
Si deseasolicitarla instalaci6nprofesionalde Searsde aparatos
dorn_sticos,dispositivospara abrir portones,calentadoresde agua
y otrosarficulosdorn_sticosirnportantes,
en los EstadosUnidoso
Canad_Ilarneal 1-800-4-MY-HOME®.

• Ayudar_pida pot tel_fono- IoIlarnarnos
Resoluci6nR_pida- el
apoyotelef6nicode un Charnuscaal representante.Pienseen
nosotroscornoel manual"de un due_ohablador."

DECLARACION

FEDERAL y/o DE CALIFORNIA SOBRE GARANTJAS EN EL CONTROL DE EIVIISIONES
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTJA

MTDConsumerGroupInc, laAgencia de Protecci6nMedioambientalde los EstadosUnidos(EPA),y para aquellosproductoscertificadosparasu ventaen el estadode California,el Departamentode los Recursosdel Aire de California(CARB)secomplacenen explicarla garanfiaque cubre al sistemade control (ECS)de
emisiones(evaporativasy/o de escape)de su equipoy motor(motor de equipos de exteriores)de encendidopot chispa paratodo terreno,peque_o,de exteriores
del a_o2006 y a_osposterioresEn California,losnuevosmotoresde equipos de exterioresdebenestar dise_ados,construidosy equipadospara cumplircon las
estrictasnormasantipoluci6ndel Estado(en otrosestados,losequipos del a_o 1997y modelosposterioresdebenser estar dise_ados,construidosy equipados
para cumplircon las regulacionesde motoresde encendidopor chispa para todoterrenopeque_osde laAgencia de Protecci6nMedioambientalde los Estados
Unidos, (EPA).MTDConsumerGroupInc. debe garantizarel sistemade control de emisiones(ECS) de su motorde equipos de exteriorespot el periodode
tiempo indicadom_s abajo,siemprey cuando no existauso incorrecto,negligenciao mantenimientoinadecuadode dicho motor.
Su ECSpuedeincluir piezastales como el carburador,el sistemade inyecci6nde combustible,el sistemade encendido,el convertidorcatalitico,losdep6sitos
de combustible,laslineas de combustible,lostaponesde combustible,lasv_lvulas, contenedores,filtros, manguerasde vapor,abrazaderas,conectoresy otros
componentesafinesrelacionadoscon lasemisiones.
Dondeexista unacondici6ncubiertapor la garantia, MTDConsumerGroupInc. reparar_su motorde equiposde exterioressincosto alguno incluyendoel
diagn6stico,las piezasy la mano de obra.
COBERTURA

DE LA GARANTJA DEL FABRICANTE:

Este sistemade control de emisionesse garantizaporel t@minode dos aSos.Si alguna pieza relacionadacon lasemisionesde su motorde equiposde
exterioreses defectuosa,MTDCONSUMERGROUPINC. reparar_o sustituir_dicha pieza.
RESPONSABILIDADES

DEL PROPIETARIO SEGUN LA GARANTJA:

En su car_cterde propietariodel motorde equipos de exteriores,usted es responsabledel mantenimientorequeridoquese especificaen el manualdel propietario. MTDConsumerGroupInc le recomiendaque conservetodos losrecibos quecubrenel mantenimientode su motor,no obstanteIo cual MTDConsumerGroup
Inc no podr_denegarel cumplimientode lagarantia Qnicamentepor lafalta de los recibos.
Comopropietariodel motorde equiposde exteriores,usteddebe saber queMTDConsumerGroupInc. puededenegarlacoberturade lagarantia si su motoro
unapieza del mismofallan debido a uso incorrecto,negligencia,mantenimientoindebidoo a modificacionesno aprobadas.
Ustedes responsablede presentarsu motoral centrode distribuci6no serviciotecnico de MTDConsumerGroupInc. tan prontocomo aparezcael problema.Las
reparacionescubiertaspor la garantiase debenIlevara caboen un lapso razonableque no excedade 30 dias. Si tiene alguna preguntarespectode lacobertura
de la garantia, p6ngaseen contactocon el Departamentodel ServicioT@nicode MTDConsumerGroupInc. al telefono1-800-800-7310o pot correoelectr6nico
en http://support.mtdproducts.com
COBERTURA

DE LA GARANTJA DE EMISIONES GENERALES:

MTDConsumerGroupIncgarantizaal compradorfinal y a cadacompradorsubsiguienteque el motorde equiposde exteriores:est_ dise_ado,construidoy
equipadode modo de cumplir contodas las regulacionesaplicablesy quese encuentralibre de defectosde materialesy de fabricaci6nque pudierencausar la
falla de una piezagarantizadaidentica,en todos losaspectos materialesa la pieza descriptaen la solicitudde certificaci6nde MTDConsumerGroupInc.
El periodode garantiacomienzaen la fechade entregadel motoral compradorfinal o en lafecha en que la m_quinase pone en funcionamientopot primeravez.
El periodode garantiaes de dos aSos.
Sujetoa ciertas condicionesy exclusionesquese indicana continuaci6n,lagarantia de las piezas relacionadascon lasemisioneses la siguiente:
1. Cualquierpieza garantizadaque no este programadaparaser reemplazadacomo partedel mantenimientorequeridoen lasinstruccionesescritassuministradasse garantizaporel periodo de garantiaarriba mencionado.Si la pieza falla duranteel periodo de coberturade lagarantia, la mismaser_reparada
o reemplazadapor MTDConsumerGroupInc. de acuerdo con el parrafo(4) a continuaci6n.Cualquierpiezareparadao reemplazadasegQnlagaranfia se
garantizar_pot el resto del periodode garantia.
2. Cualquierpieza garantizadaqueeste programadasolamentepara inspecci6nregularen las instruccionesescritassuministradassegarantiza pot el periodo
de garantia arribamencionado.Cualquierpieza reparadao reemplazadasegQnla garantiase garantizar_pot el restodel periodo.
3. Cualquierpieza garantizadaqueeste programadapara reemplazosegQnel mantenimientorequeridode conformidadcon lasinstruccionesescritassuministradas,se garantizaporel periodode tiempo anteriora laprimerafecha de reemplazoprogramadapara esa pieza.Si la piezafalla antes del primerreemplazo
programado,la mismaser_ reparadao reemplazadapot MTDConsumerGroupInc. de acuerdo con el parrafo(4) a continuaci6n.Cualquierpiezareparadao
reemplazadabajogarantia se garantizar_pot el resto del periodoanterioral primerreemplazoprogramaticpuntualpara esa pieza.
4. La reparaci6no el reemplazode cualquierpieza garantizadade conformidadcon lasdisposicionesde lagarantia queaqui se estipulase deben realizaren un
centrode garantiasin costo alguno para el propietario.
5. Noobstantelas disposicionesque aqui se estipulan,losservicios o reparacionesbajo garantiase suministrar_nen todos nuestroscentrosde distribuci6nbajo
franquiciade mantenimientopara los motoreso equiposen cuesti6n.
6. El propietariodel motorde equiposde exterioresno deber_pagarel trabajode diagn6sticodirectamenteasociadocon unapieza garantizadadefectuosaen
relaci6ncon las emisiones,siemprey cuandodicho trabajode diagn6sticose realiceen un centrocubiertopot lagarantia.
7. MTDConsumerGroupInces responsablepot da6os causadosa otros componentesde motoreso equipos derivadosde lafalla bajo garantiade cualquier
pieza garantizada.

8. Durante
latotalidad
delperiodo
degarantia
delmotor
yequipo
para
todo
terreno
arriba
mencionado,
MTD
Consumer
Group
Incmantendr_
unsuministro
depiezas
bajo
garantia
suficiente
para
satisfacer
lademanda
esperada
detales
piezas.
9. Cualquier
pieza
dereemplazo
sepodr_
usar
para
elcumplimiento
delmantenimiento
olasreparaciones
bajo
garantia
ysesuministrar_n
sincargo
para
elpropietario.
Dicho
usonoreducir_
lasobligaciones
degarantia
deMTD
Consumer
Group
Inc.
10.Nosepodr_n
usar
piezas
adicionales
nimodificadas
quenoesten
exentas
deacuerdo
conelDepartamento
delosRecursos
delAire(AirResources
Board).
Eluso
decualquier
pieza
adicional
omodificada
noexenta
porelcomprador
final
ser_
causal
deinvalidez
delosreclamos
bajo
garanfia.
MTD
Consumer
Group
Incnotendr_
responsabilidad
potlagarantia
defallas
depiezas
garantizadas
que
fueren
causadas
potelusodeuna
pieza
adicional
noexenta
omodificada.
PIEZAS GARANTIZADAS:
La reparaci6no el reemplazode cualquierpieza garantizadaquede otto modo pudieseestar cubiertapot lagarantia podr_set excluidade tal coberturade
garantiasi MTDConsumerGroupIncdemuestraqueel motores objeto de uso incorrecto,negligenciao mantenimientoinadecuado,y que tal uso incorrecto,
negligenciao mantenimientoinadecuadofue causadirectade la necesidadde reparaci6no reemplazode dicha pieza.NoobstanteIo antedicho,cualquierajuste
de un componentecon un dispositivode limitaci6nde ajusteinstaladoen f_brica y quefuncioneadecuadamente,podr_set cubiertopot la garantia.Adem_s,
la coberturabajo esta garantiase extiendesolo a piezas queestuvieronpresentesen el motory equipotodo terrenoadquiridos.
Est_ncubiertaslas siguientespiezascon garanfia para emisiones(decorresponder):
(1) Sistemade medici6nde combustible
•

Sistemade mejorapara inicioen frio (cebadosuave)

•

Carburadory piezas internas(o sistemade inyecci6npot combustible)

•

Bombade combustible

•

Dep6sitode combustible

(2) Sistemade inducci6nde aire
•

Purificadordeaire

•

Colectordeadmisi6n

(3) Sistemade encendido
•

Bujia(s) deencendido

•

Sistemade encendidopot magneto

(4) Sistemade encendido
•

Convertidorcatalitico

•

SAl(v_lvula Reed)

(5) Componentesvariosutilizadosen el sistemaanterior
•

Wlvulas e interruptoresde vacio,temperatura,posici6nsensiblesal tiempo

•

Conectoresy montajes

(6) Controlevaporativo
•

Manguerade combustible

•

Abrazaderasde la manguerade combustible

•

Tap6ndel combustibleatado pot correa

•

Cajadecarbono

•

Lineas de vapor

GDOC-100223

Busque

el periodo

de duraci6n

de emisiones importantes
yla informaci6n
la etiqueta de emisiones de su motor

de clasificaci6n

de aire en

Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de la Comisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB)
est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el perJodo de duraci6n de las emisiones y la clasificaci6n de aire. Sears,
Roebuck and Co., de los Estados Unidos ponen esta informaci6n a disposici6n deJ consumidor en nuestras etiquetas de emisiones.
El Periodo de Duraci6n de las Emisiones describe el nQmero de horas de tiempo real de funcionamiento para el cual se certifica que
el motor cumple con las reglas de emisi6n, descontando el mantenimiento adecuado deJ mismo segQn las instrucciones de operaci6n y mantenimiento. Se utilizan las siguientes categorias:
Moderado:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 125 horas de tiempo real de funcionamiento

deJ motor.

Inmediato:Se

certifica que el motor cumple con las reglas de emisi6n durante 250 horas de tiempo real de funcionamiento

deJ motor.

Extendido:Se certifica que el motor cumple con las reglas de emisi6n durante 500 horas de tiempo real de funcionamiento

deJ motor.

Por ejemplo, una cortadora de c6sped tJpica que se empuja desde atrAs se usa entre 20 y 25 horas por afio. Por Io tanto, el Periodo
de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n

intermedia seria equivalente a entre 10 y 12 afios.

Laclasificaci6n de aJre es un nQmero calculado para describir eJnivel reiativo de emisiones para un grupo de motores en particular.
Cuanto menor sea Jaclasificaci6n de aire, mayor es JaJimpieza deJ motor. La informaci6n se presenta de forma gr&fica en Jaetiqueta
de emisiones.

Despu_s del 1 de julio de 2000, busque el periodo de cumplimiento
de las reglas de
emisiones
en la etiqueta de cumplimiento
de las reglas de emisiones
del motor
Despu_s deJ 1 de julio de 2000 se certificar_, que determinados
motores Sears, Roebuck and Co., de los Estados Unidos
cumpien con los estAndares de emisiones de la fase 2 de la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (USEPA). Para los motores certificados
para la etapa 2, el periodo de cumpiimiento
con las reglas de emisiones al cual se hace
referencia en la etiqueta de cumpiimiento con las reglas de emisiones indica el nQmero de horas de funcionamiento
para el
cuaJ se ha demostrado que el motor cumpie con los requerimientos
federales de emisi6n.
Para los motores

con desplazamiento

inferior a 225 cc, Categoria

Para los motores

con desplazamiento

de 225 cc o mAs, Categoria

El despiazamiento

de los motores

C = 125 horas, B = 250 horas y A = 500 horas.
C = 250 horas, B = 500 horas y A = 1000 horas.

de la serie modelo 150112 es 249 cc.

La presente es una representaci6n gen_rica de la etiqueta de emisi6n que se encuentra generaimente en un
motor certificado.

FAMILY YBSXS.3192VA

274812

GDOC-100182Rev.A

Your Home
For troubleshooting,

product manuals and home solutions

advice:

÷anag÷
www.managemyhome.com

For repair - in your home - of all major brand appliances,
lawn and garden equipment, or heating and cooling systems,
no matter who made it, no matter who sold it!
For the replacement parts, accessories and
owner's manuals that you need to do-it-yourself.
For Sears professional installation of home appliances
and items like garage door openers and water heaters.

1-800-4-MY-HOME
Call anytime,

(1-800-469-4663)

day or night (U.S.A. and Canada)

www.sears.com

www.sears.ca

Our Home
For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment,
and electronics, call anytime for the location of your nearest
Sears Parts & Repair Service Center

1-800-488-1222

(U.S.A.)

www.sears.com

To purchase a protection

1-800-827-6655
Para pedir servicio
a domicilio,

agreement

de reparaci6n

1-888-SU-HOGAR
(1-888-784-6427)

piezas:

(Canada)

www.sears.ca

(U.S.A.)

y para ordenar

1-800-469-4663

on a product serviced

by Sears:

1-800-361-6665

(Canada)

Au Canada pour service

en fran£ais:

1-800-LE-FOYER Mc
(1-800-533-6937)
www.sears.ca

;ii
® Registered Trademark

/ TMTrademark

of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries

® Marca Registrada / TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises
MCMarque de commerce / MDMarque deposee de Sears Brands, LLC

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.2
Linearized                      : No
Page Count                      : 76
Page Layout                     : SinglePage
Page Mode                       : UseNone
Producer                        : Goby Monitor Application version 4, 0, 0, 13
Create Date                     : Fri Feb 12 05:29:56 2010
Author                          : 
Title                           : 
Subject                         :

EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Craftsman 88998 Owners Manual

!! Craftsman-41 Craftsman Lawn Mower Manuals - Lawn Mower Manuals – The Best Lawn Mower Manuals Collection

247889980 e941d769-5f50-49c0-9353-4a40e8257528 Craftsman Lawn Mower 247.889980 User Guide |

Navigation menu

Versions of this User Manual:

Views

Navigation