Create New Technology TVPM418X TV pad User Manual

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	2446300
Application ID	xgcwSW2Z0sX9iqImhEuVZg==
Document Description	Users Manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	453.7kB (5671195 bits)
Date Submitted	2014-11-17 00:00:00
Date Available	2014-11-17 00:00:00
Creation Date	2009-09-23 17:30:26
Producing Software	Corel PDF Engine Version 14.0.0.701
Document Lastmod	2014-11-17 11:32:15
Document Title	TVpad4 M418产品说明书-三种语言综合-制作文件 ok
Document Creator	CorelDRAW
Document Author:	Administrator

AVA
AVAVAVAVA
VAVA VAV
#16 Tvpadl
TVpadfiFfiifiEflE
E7fifi1§a§1fi4fiufifia . fifl§§§1fl35tiifi§$afi£2 WE§§4§£§1§H§RHW
$59155
fiflfiiafl'afi éfimfigfiflfifiwrb WPWEEE ffififi‘ ©
m 2323 SEMOetflaemenmefi
- Fflifivwwwcvemenma‘
8‘ ("1552—21344910
BEBE
HE!!!
BEE]
fifigg ...........
fiflfifi
£§§§
%fifi§fi
AJam
A2m%i§..n.n.n.u.n.n
4V3 fif‘fififilifl
4-4 Ififin’kfitfifi
fififififlfim nun.n.nuu
fififlfifi
ggg .H
gfi Efifia
Efififl
Wfififl
-m
[I EiEiEE
Tvpadwéé
AVE?
ififié’s
(fifiifififi?
(H
EWJEEE‘E‘E
fl Eflfiflfl
mm a
Muslim
leDmflELL
@ w 7 ;- m
neat u
Ififlufiliflfl
again A
j\ H
meu
HDMIK u
Hana”;
£93an.
02
rrfifiu
ilfiAlFf.
Avagu
usiwmtsmmm u
mummwmu ‘ EE
manta
8 5mm
25m® fligHumlignfiAwgu (fi¢¥32>.
25H® fififlfiififl (fififiwkfifilfiifi#%fi4) .
éfl@ ilfifim‘fifiifiv EDMHDMWED. EUEHDMI: ilfiAVED‘ fi‘fizAW
<2: vaadmflfllfififlfllwfifii. UflflHDMI/AV. ,
$fl® iifiififififi. EEEfiflfl. €355 (fléfiilffilg, fléfifififl
fii) .
(3 fiififlwfizflt a firmvaualmfii. >
MflKfiWpadfiv Wimfifi, Q9?i§;gg§gg§gg§§
fifififififlmfiAfififlEDE 1 v 7,. = x ,
Ema» Efilwfififiifimfl ElmfiHDMwmmz.
1m.
as
El Ffilfifiifi
> M £35m
Wpdd‘a‘kflfifl- tAE—“j’fi éié‘i-Blkfifi- fififigfi‘ £A¥$fi- Efififi
Mfimfifiififififiéfifi M.
> 4.2 Sfififi§§
® Hfilflflfiflfi
E¥ZVEEZWE4§f£ fifififififiéé‘lélfi4fl. gfififimfixfi “an”
fixfi (fiEéSflfiZDfi‘fiE) , ammfinxfi "¥!i}" $§1€EE§§1E$IX~
asaagmw
a) db @ :5:
5M! 3% “53% ES? FliimEEON «gamma; 5% it? ERJJ
2) $25? (WW) QM§5&§
fifiitigflyifimmfimfi. fififlisfififlfiémfiffiéfi- tmwsganua
FfimAEE‘WJd’fififliflflfldfifimfifii‘ EW- ifi “Jim/Mia" ml
fixt.
04
9‘ @mflww m “an “wt ”am .A
M! fink finfl‘ W‘rF‘ mama E3 EB] Ed: #31311 13% )E
mu
R mummwémm 9u§%fi. Npadfl
fiEMflfi.
$623k \Pmm 51mm DNS\ fliMéS.
l‘fifimfiih‘. fifiéfi’r
ilIEaT‘
' Eiifififikii Kafififiwflfie
- TVDadififiEA/fiflmflmfifi‘dséEA
vaudlfiflflfiifififilfi.
- mgwodmmmatwwn Miwfiaafi.
amflm wJBéEAEé
05
>43mfififimfl
a ififlfi
ifiit
fifififitfiA
E’)
fifiamngm
wannmgm
s%a§m
nun:#
fiififikfiam
imam
‘1’
fiiaflmnm
numumam
®
Efib:
afiae aiamasm fiimFERA ifinmmm
Ei!fi #mwf N%a&w
uxlfifi
Iiusm
> 44 ifié’x‘fififififi
‘7
3,
Em Er
7,
v07
127
Hi
amt}
7H
713
715
a7
"fmTVpadififi‘
gmvmdz
Eévfwfiiéifi
HEW?»
WWW
535::
my:
film/17132
$0118!
in:
LiE
11:
:9
&3
m:
“it
OK§
iaum
am!
Ei‘ifl
as: $3
$324
kafl
mafia
mm
m $13
HDM‘fifiAVfiflfififififiEfii 5s «tax-1'
gfiflfi Wpadiifimfim e: “may mums
mamas“: :mumgm
£55?“ vaodfiEfiHElT mgwwdiélfifli
’ 5 ug- flglfllflfi Efilflé‘ mama;
mvmmaaau wwzflfimmfi
: mum. agmmnm
«gamma: (Emma mums)
Mi! wpaammmnu iMElfllfir #mmm
$935!
magnlmasmm ngmugaaaeemm,
it’Ffiéh/pudfifiifimm magsglvpazm
EEEHWEK PSK EAP) EfiflmfiWEP/PSK/EAP
,» gmmsmakmgé
ism mmgmamna rm, man-mm
VFW spin gagging
as
[i fi-fi‘EEfifiE
A in
Ergéflmtfiwa? aa'msaau‘mifififi- maulw’wgaa.
Emfifi‘iflfiefl
- iMKf/fim‘fi’
mun.
- fifigaxrmflmmnu.
. zammmmr (32” F) gust HOA‘ n zmam‘am
ram“ mkmmxfim%m§/\§R u rh. fifigflJiéfi¥iflL m
figfiaraum
15mg?» am alumnae: muzzu 7m Kaflwfimaa. ngmum‘é
fil‘ $1in .fifia% i . flaw "3me mm 23% fixma‘zrgmxyflwpua-
A 323.3“ g
- awogw‘w txfigaa‘img.
0 Vania ‘ mama: v19.&n“r§§'j#§$.
- fififlfim: mag waéefisxfim.
- Emmbawemfi (Imam) 3% Z$X§3£§4rffikfi ‘ Biflfifit-
am £15m. fix! ERMFflfimfi‘fiiflis‘ vxifimmmm
amawmmfiflwammemwmgiw ‘ WEDGE.
amaaamm mama. waxiwsmamkgamfi.
as
EEEEH
Sigma: M418
l3 IEEEESEER
«as»: iiilffifi’nfi ma mule-0050200.“
we»! wiswmm ma womwosomoru
fi/\ VOO-QAOVJfl/wHZDVZA Dim 05V: QVDV
E fifiéfifll
o Usmulfilrmntafilmm 5A.
0 tauimmmfimikwfi 92cm.
0 tflfimfilflwflfiififllfiil fiMWKWfiSWSfifl25’J-z‘fimlmlfifli.
IE flfifififl
ififiéfliflfiffiifififlgafifiéfi- HD§$fiitkfifilififi2mflfll Wtiiit‘l
Téfifififliifi'
flgflfirbflfifi
55363
_‘¥%§‘p‘ifl
aflgagmsaim ,meemml :
0 slam; a§§kfififififiiwbflfl.
mmfinumxfiggfi§xmi§mmum
mefimm: (9n ML my gun mfimwmmfifiu.
fixfiifiwwmflzfim as: enmmzmaaa.
10
to.
TVpad AI-g- gngfi
l’J‘éfl EEIE’ Dl§fl EN 52:95 $im4 0| ‘SgHS XMH?‘ SWHSA‘Q H}
Ell—HZ}.
E?“ EEIZQQL‘E? ©
Ln
we; a
Ma
M 11mm; Dawn: Mix
Nu
174 MM: a my sewwce’e‘cvea'emne!
a «0352—2134—9910 \ Z
:4 Am; Wacmcnmm
11
BEE!
EEHHE
F3
37"}
M’dEIAi
Eaifii
flils‘fll
”saws
“Mg . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
nugsqagg” .. .. .. .. .. .. .. ..
43M§Nifi52é
4LE‘EE‘Ng ..........
W? 21: NE]!- BE
fingia .........
He’s:
NEE! E5
EH‘JEXI
HHIAI?
12
I] ma Elag
AVSHDIE
EIEE
13
E'fl NQIEI
BEE Eifl
' mg:
was 2: m g M m
mam sums gal gm» Emma
m mm n ma ,
almun ”EEW ,\
22mm Sam; “55 =
w 34ml Ira»; Emu
Mam—In
Avg:
was» an: id m as: E
.1“ gm: Bahama mm
2:: =iewa mun
mus:
mm mm m
[‘1 in: us:
3’3
14
El ’dilswl
EX} 0 Hnmxg is Aug: Emma mama: afiwxs)
‘éfl ® Mae 1:2 {47$st (7% Sag $5 SflmflE mums; 815mm)
iii? @ w a: 2A: ggéwa HDM‘RE we AL HDM‘ 900%: dawn AVEE = g
a M AV we a; flaw L; WuadE x>§ ; w a: 2A: dawn)
at} (9 042a: mam mg raw $ng awgox mg; 71mg agggg 3
m1 among SURE: mama}
(a flag MA M; u: g aa‘sww TVDad as 2;: M2? mam:
Alum
Tvpnd $1 N§A BEAN Ai?‘ 7480‘ Wmaf AVEMDM‘ :1 Hi fiflE
LE‘LEWP‘EENMED léf’l Eflfliflfi 7W§E MZJ’QER
EJX‘ 04$. HE‘KW‘E JE‘TI WM =7W3fl5 HDME‘WEIfiuLM
fl; :7HS Mé’lflflEX‘E
Imama
15
ENE ‘34 N8-
» 4.1 Alg
Wpca & 55m A s MEN ma} 7‘s my: 839 a: 319 mg: gflim ugwflg
> 4.2 Hléfia ’2’8
61 r°rfi H‘Ev‘fili QQ
¢§ws 27m 2;me 5m: uxgwam n§ ya: Math—m ‘2 a Mgmm M : WEE?
$6=4iMV£ H}E}D1(§$r/\ m; 8§$)‘V\PN§XWM E “¢§g@“o2g7x x>§2a 93¢H§Lm JE‘T“ §/x>§“27>x\g
542222;”;40‘ 9mm
16
I:
14 22v; 6mm Rent}.
«1
55 mm m: ®WW (”swag «ME @ns a,
§
Na WaNE't iwi: 99
u; mm x.
iHbE SJ §i
ma
mew-4 uggwagw‘ayélgow'le
BEN? uéwammaxwai
a) uxgwa 5mg
1W1 NEWEE EE§EM§ EHAEEILM H‘Agfij 75D DWO‘ fl; ’5? TVDadE “.4
3: gang; mu ¢ 817M Méwag :w my: mm mm
saggy m;- w smeway DNS AM
$31M!
N’SHEIEEEM mausa Jaw-Aguasmz
and
mung wg/zwz 7N HEWi wag 5A M wanna
27w uwgwin 3AM Emma as: News was;
$NJ§NEE Mgmm
ms WM we EUG‘E3E1§K\ mus: $5 M234; 3;
u¢pw2¢ueuu
17
> 4.3 Ngxlifl ‘32:!
E 1‘ R ®
aawH-Aaéow $M‘1‘EHEEO‘ ”guslfi 9H usa mm
ilflfiilA‘ £2135wa xmsiml Négi 1w
Q —.~ R KI’
W: as! EEDI $5 £15011 5: usn yam om £312: ml
o‘msm‘ westiul DIEAOMSMXM usa mm EN
0‘ 2155 m ems: lAl
E D R ®
w EEH 67:: giusyiargl Min sum vaarimma
nus 3m E‘Nfivéfi KAI 831M as “I
9mm nlDlEiE
min wol us»;
an.
Is
» 4V4 BEE *ég
(now m
19
x E‘EE NgM Tvpadi} E‘E’J NMW
"' mug: NHEM‘Q magma
‘ 54%
7 5.15
E‘i’afl
H mm:
a we 7m
5 a
7 maximum
3 :>§n4\o\x\
s x
m n
n s:
‘2 a
13 OK
m gamn
15 my?
‘5 gas.
0 gig,
m m. mg:
‘5 , =§J7\
m as?»
2‘ 2%
77 MN
E 74% 2E Eli-3} ENE
“IEN LII 35.6}04 N§AI HEIUE ENII Sfl’dsfl EMIR
HDMI u AV woman mum emu , x'
2:. 3% mama “2‘“me
wmw Ia: A w I . .
, maMome ml saw ”momma
3% “MI ausm was amalaasws
was
1w; 2; a: 2: Iva; m. cm Mama
3 0 .a mauswn 41w as mes-am mexemwswga
=44 ”A! row 1: an ua am gamma w Ewen-mus“ mm
a c a was: was! Efiifi¢fili
mu «Manama WEE mums
E a uxgwa «mu Mssmu am
ULWE ml: M§’9xl ens emu: [€S7l,i‘a§1
HEM a H: 2 uxgwalmwwzmxmgw
a: N,“ W” d ‘ “a“; ‘ aa‘cai sling
gamma mums §$7|H¥fi Imam mm:
s Wpad we»? Buy 2| 9: was wep/pskleapi ¢
{mpJukJamm a ili‘ as gamma
._1 ‘ a a a aaxl has MM 94%: we
alga M“ juiigéif; W J“ xm mama uam aaww )1
Mg :7} at: Elli‘ilExll Imam:
’dEKIBE‘D‘E‘FiflflflfiM amwlmwg
20
Efi-XI EL' ii?
A FEW?
Mg N§¢EE «awn flaw man %X\i¢ mange”; =1 59mg: 3 M12219.
7W? W291 122‘ Mg
0 94M: : Him you Egan [WE a: mu g axg- em you E’é‘é ¢ mm 1
E» 2113‘ mg 2:» 1 E 51m! sums:
. we: X49» :2 ma unMA gamma
. 227} my mum — anvcuuavny agow xusa 10%ng
X4\%El 21% EQQENS axxzwg
mg: $1: :51: 2X12 31W: 2&5 3‘ mg: Erin Am $59.11 :w 21122:“ gxw
5.5 52: = Na M591 $24 “E ga‘ W17 eflbflxgi‘x °1=n mu mums:
mm Mggxmw 54m gx-st Qvunw ls mnuuauga wwvmms.
gxwuwg
A JIEHFEI N9
M1 yawn mg; ngfix uwg XHSN méa wso‘ 51am
9: 9mm ms: Mgax nwx meow méa $211519an
11 ;: Mgr In my use 5mm! Maw was ¢ new
25 xm’gxw wgm. e1: my: mm rm 91? xmwwsanumgxs Q$E wusm a}
N w mum ma: A 519m»
0 A Ago‘ rv xiii: «F “:41: mm :1 mi?‘ ms: 2w; awn Mg MA§ X4§ 5;
5:61 A mam
we gamut 21% ; mm: an M: fix 2;: kiflo‘v“ samba
- w; my amw B$i 94mm! em um a yuan mama wgm neg? Hem
s...
21
HIE @2
xflé Ea: M413
[3 D{EH51 fiE
31A}'§‘£ll¥filflflfi at: Mum-unfinzno-Ai
man-1am“ awuqxuwosozoow
Qawwzmv-wsww 3A ea o.5v:2 ov
El PIE é’fil
- usasx: ’S’aélEAl MI MN; uswun
- a gal: awn 221mm awn agow nswn
. a w: iwgum am- maw» w rats was» as w sewn Mg
m A‘IHIfi 5.
A! mm mam Gil saw a was ¥imt| 1; may 151mm“: 13$ man way u
HI I 22 ¢ yam
HHI , ,
“cg {”29 H BIA
fififl Hw‘ii‘ flfli E’Qflfl 3M“ HEP-J are Rgflflflf AIS EH7? awn—m
EVE 7|7‘I “Ml 7N£SHE§ PJ-FN @325 ?_“J 1?,
M§8§N as E?“ ‘HIEIX‘ E30} WEE 12
Inga! a: M- IN. Km, 5&4 i )2: ale! 1%! #E we
KN! HEM ma NS, any; am am inning
22
on.
TVpad Instructions
Read me ms‘mmcns (aremny beiare you use w; product and keep :1 handy mrmtuve
reVeveme Fov beflev enjoy any afteHa‘es games and update same, p‘ease chowme
msnucuons
I! you have any questions, p‘ease mmm om (us‘omev same and we wm sewe you
mm 3“ smemyv ©
.Cuslumersemceemn saw ccmcmcm not
‘3 “05524134491“ ‘ .mm wwwaemenme'
23
Contents
I] P-Icklng List
[1 Connections
:3 Inslallalions
m Opemuons
4 vsramng up
AZNeMomSemngs - --
4 3 User menace mswcuens
4 4 Remme Gmde
[.3 Troubleshoo g
a Maintenance --
Proaumnvnnnauon
m Adapler Inlormation
g} Safety Innruciions
IE Tums 01 Service
24
24s
27
23
-25
- 25
so
31
32
..33
34
34
34
34
I] Packing List
TVpad dewce TVpad vemme Power adamev
AV came TVpad lnstrumons
25
E Connections
DC PM
My mum mnecl
m a. mm.“
I E'"""""°" ‘ ”CE—é“
canmmwumw: ‘ F ,, H
. mm an.
usa pun
amnmusamm. .. .. .. ‘
mm Ixnnfln
“WW 1: can! slol
.m w an
AV pan
m M NDMI non prcm: u.» mm x w
'2' up w... mm Wm mm mm mm
m» MM wfififi‘ffz‘ffinm
25
E Installations
Step a)
snap ®
Step @
skew
Canned TVpad to TV wa HDMVAV name [see stD
Conneclle me Ememel pen (see P23 Var E‘hgrneL/erFxseumgs)
Se‘TstgnaHnmces p‘eai:se\ec| How iorHDM‘cormcchonand AV VuvAV
common
[Nate Wm wm au‘u se‘ed HUM/AV oulpm accammv m yumv s‘gna‘ type!
Conneam Dower zdapler and mm an we TV, me sums hgm glows Gveen s‘ands
var operaung mode whHe red my standby mode
(Nme Voucanpresslhe u; buuenonlhevemol:Inswuchmeopevahngmodsoi
mm )
nyw set: 3 mm semen me mum
you use Mm Phase m Mal Ewes
are pluggefl m Curran puns m we
wrren smx smuve ‘s se‘ecled
Wpad suppnns mm Av and Hum mm
omum modes, hnwever rm beflev mm
nxncncncn we mcommcnd Hum umnm
27
I] Operations
. A 1 Starling up
When mums up Tvvadvermemslhme.v\ease1eHawme he‘p mm m m up Your Wm.
Aflersellmg,T‘/pefl mu eulo‘ump mm hams pagev and you may begm lo p‘ayTVpad a'laf
mslang apps
, 42 Network Semngs
a) E‘hemel
m 5mg moans are avaflamehr Ememzuemngs Mam m m w: sungu mums“
gMng mm vo‘Amu‘ [mm sumyow mmsr \s oonscfiy w) and expensncsd users usmg Mama!
m cunfiquve {he Parameters
De‘afled 52mg mus ave as bekzw
<2 :9 a
Pmrmmgmmm anew Mum» sawmssxu NeIwwaeu Namm Em
mam,“ - Wme\aca‘networknandmomsnorma‘
cases v‘ease - \Hhenelwurkdevmeupmpefiywnrkmg
check . menemmaevmewpmpenyconnemu.
(2 Wm
Search «n ma avauams Wm new and 5m caved pmmmam «n ma Wm wnnachon
Emer me password m needem and Wu“ wm emu conned m we Wm mm suppons
ham amulmanua‘ configurahnns
28
5mm scmng mp: am as be‘aw
CD a: <3) _ a an 2
PW SelmgsNevwark ‘man Sewn EM" Mn Connnn Nslwork
an nzmmk Dalswnrd wnfigum mm m.
Noma‘ m
Foramavma‘ - lune \ucal nelwurk condmun \S numa‘
casesvp‘ease - lune neiwnrkdevwcews m an cannecred
check. ° D Y
(3) Network T554
Tes| me currem network sandman ”wave ‘5 any abnmmz‘ common TVpad wm 12H «a
way wdeos and you need m veselyour nelwork data mcmdmg w addvess gmewayDNs,
chr
11ps
m Mime bntmwxsuz‘ nxncnnnm, we suggest Emnmn‘ cunncmmn
. wpaa suppans both Ememel and Wm connechan 9| the same {me
when ham Mu nelwarvu are cannecled TVvad animus In use me {a [v]
29
> 4.3 User \nteriacs Instmmions
A...
'o‘
E ’6 R ‘1’
E D R ®
MW WWW WWW
mmm m
The shave \cons
wm be «mam
an ynurTV
30
> 44 Ramble Gmde
V‘casc makn sum mm am no abslmwans
beMeen mm am the remote befiure usmg
< Pawev
2 Mme
3 ram Varwam
(now m
P‘zylfizuss
Rewmd
Hume
Page up
Page dawn
guy
10 L2“
u mgm
11 Dawn
13 OK
13 Back
a. Menu
m vomme up
«7 Vo‘ume dawn
m Av mnusc
Tvpad m We;
m osnvmenckey
2‘ amp
22 were
31
E Troubleshooting
mm «ouwm problems emf please Iry mom ma mums ammo Ins nounwm wlulmns
ab
mack scveen
sun
HDMUAV um. I m wnmmd
or mm ‘7! many pen
50mm
See “Cunnemuns'
WDad vs no! connected m ms awe!
See mmmmnn Drapeny plug
my adaplm
Incmnl rv mus! mm
Rem w s‘gnal scum
Nu mm
Wpad anv ‘5 se‘ mule‘ arms
mums Is Set mimmum
Check n W924 or w a w mm,
m wm up um volume
Natwmk
mnneclmn
«sum
Yhe swam head a: me "mm
GEM: ‘5 mm
Chang; a mm namrk came
Yhe “Mm dewcs .. lumed all
mm an m mum. "mm mm,
such 15mm. ,mudlm, m
mum-d “mm cmgummn
Raul and (ail 1m nelwavk
m youmoncrypmn mnda am
no| comm m m one YVpad
suvnorled (war/man?»
Check and mange ms emNDlmn
mm m WEP/PSKIEA?
\nvahd mmms
spa-nan
mo bausry vmamm are
vevmsd m m Wmcmlad
mm me Dnlnmu an».
Danny .9".
Law ballsry cap-aw
mm m- m .m wnh um um:
32
E Maintenance
A Note
In ordzr m prolong 0|: same We at TVpad, p‘ease mad (he vanwng \(ems (many
Usmg cunnecmrs ana pans
o Nevermme a wrmedar mm a pm! mne connecmv and Don don‘Uom wnn easemease check
my ausmcuans on «ne pan and make suve «name cannecmr mamhes me pan
0 Keen Wm wnmn accentam: tempzm‘umx
o Operate Wpau n 3 mm where we \emverfi‘we ‘5 may; bemzen o '0 and m 'c «32'; m mo'F)
Keepmg me oumde at mm dean
m mean TVpad‘ p‘ease unp‘ug the pawsv cum and :H mm Then Imps wnn a sun mam‘ hnHmc
mm mm gemng momwe m opemngs Don‘v use wmdow c‘eaners, househmd c‘eaners, :emm
Sprays sch/ems a‘whn‘ ammama arabvaswesloc‘ean YVpad
A WImIngs
P‘ease an nm use Wm m me We" aw My Case ornmum damage
mease do nm use Wpad m a damp ehmronmem m case M pmduu damage
was: an nm cum me WWErwhHe usmg Tszm m can: uuysmn wnummn
muse a» nu! DMH nu! ma externa‘ swans ems (hke usa dwsk] when manna ns cnnlenls m case av
symm cnwmmn
mam do na‘ press [on 'Mluenlon \ne keys wvm remote n case a: any swam n resvanse
Phase an nmcpan TVpad‘: casmg when me pnwev m an Fm mammnznca, pnasg cnnmmmumnu
- P‘sase do nmmps yew Npad m a charged slaw m case ore‘enmca‘ shack av pmdumdamags
33
Fromm lnfomla
Prawn Moan Mus
fl Adapterlnfcrma n
campany raaaaraanramaamc mar Mumaoosnznnam
company arXrnEraarramaaCa m) Ml:ch ynnxyzwnsuznnru
\npux1007240V*50/60HIDJA ouraur 5 av z m
E Safety Instructions
. The maxmwm roar: currcm a! usa rs a an
o The devme can work nnmmHy m rmprcar chmnle wndmnn
0 ma appararus shaH nor be exposed m dnppm or sprasnrna. No News Wed my hands, such as
vases :MH as warm on ma appararua
in] Terms of Sarvica
AH TVpad pmdum: purchased mmugh a ragar charme‘ ara covoved undev ma roHawmg wanamy agamn
doiscls m mammals and wommanswp undsv normar um «om ma day m purchase
One year free warranry
_rletime rmrmare service
Warranty
m ordev no guaramaa [he \awM ”EMS and [he mlevesls avnam panras, me warramy dues ml army ‘0
a Fan“ caused by unaumunzefl repays and arraranan and other human arm
. Faun causzd by usmg mm m bad annmnmanr wmch does not meeflh: reummmems
o rauu nrdanga causnfl by «me maraura rmcrumng m. sznhquaks thundemmke, Mn)
- Damage causm by m usmg, marmarmna nv canng TVpafl m zccumancn wrm mu mqmmmzmx
msmayed m we rnarmnrana
34
itWEnéFCCfiflifififllflfiflfifilimfléiflllfifl. tflfiwfikfllfifiIEHJI/xflfi
fiZUI*WEfi» itR593M’Fwflflfifiiifilfimfifififiifififlfifliflfifi EFDE‘EEE‘
fifléfi’fififififlfifififlfififmwflkfitflfi- Wfiififlfifififlfiiflfifififlfi.
XflfiEfiWFCCfifimfilSBflfiE/fifilm fiflflfififififlfiflfimflfifi‘ fifimfi‘léfifl
magmas ufififi?§fiwflw§i§§¥l. tafiegi memaazt 9W
mmfigfiisfimai, infiltmfiliflgifi§¥9l 9m, itmfimmuafizifi
fifi‘FZ‘Qgifll-
m;xaumnagimfl&mgifis¥fi (imam Mama) nlfifliflu‘Ffiifi
R$¥l
~ Imam-Winn
~ umnmwnnznmné‘
~ mauwmammnm Ema.
~ aMarianmutilamummw
Kflflfiém‘xlfififissflfi- flfiifififiébwfiflfifi
I) $flfi$8§fitfi§¥fl
2llxflfi¥fié€i§fi§ifi§mfifi¥l fifilflfiflfififlflfimfil.
Kfiifi$fififié7fl1NCEsraosmgg .
35
USERS MANUAL 1 a
VHS aqmpmem wmpheswm rec vsmauan Exposure Mums saHLmh m an ummmuaa snmmnmsm
Tms Equwpmem should be mslaHed and spewed mm mwmum mmnce chm mum me vamsmr
5 yaw body Ms lransmmer Mus! m be ca-‘aca‘ed ur uperahng m caniunchnn Mm any my
amsnna or transmuev Any changes av mudmcanuns m estsswy approved by me pany
resvonswhle «m campuanus mum vam me users amhanlym nperale me eqmnmem
Tms Eqmpmem hasheemesuea and mum: m mommy mm we nmusvma mass 5 dlgfla‘ dewce,
pursuant m PM 15 at me FCC Rubs These Mums are daswgnefl |n pruwde rensurmb‘e
vrmsamn agams‘ harmfm \meflerence m a resmenua‘ mstaHauon. Tmseqmpmemgsnsmes
uses and can vsmaue vsma "equency enevgy snu, w m msmHed and used m accordance wuh
the mslmctmn!‘ may cams: namm mleflerence us radm cummumcahnni However, there u
no nuavamee mau \meflerence wm not mm m a Damcmav msusuauon
mms memam does cause harmM .mensrsncs m radm urte‘ewsmn magnum wmch can be
aeusrmmeu by nummg me eqmpmem on and on‘ me user ‘5 encouraged «a «mo saved me
mlerference by m m mare ml the «unswmg measures
.ssumqsr Thule ms mm amen"
Hume-Seth! SEE-rahnn hemp!" lralumpmenl Ind “my
.Cunmmu sun mm m an 5mm up a muuuu-mnnm m-Hn mm. musmscmeusu
‘Cuniufllhedli‘aruvan Ewan-nu: mum/TV mm mm as p
nus flevxce camphes wnh \nduslry emus heenserexemp‘ RSS susndams) Operahun .s sumelfl
to ms muuwmg Mo wnmuons (1) W5 names may umcaussm|sr1mncs.anu121mus name must
anneal any m|eflevence. mcmdmg \meflevence the! may cause undeswed operawm ov me dewce
ms mass (a) mafia apparatus commas wun eanaman \czsrm.
CAN \CESVCMEVNMEVSKB)
36
‘—
EV m
MANUEL D'UTILISATION #
cm equmemenl an comma aux mules d‘exposman aux vzyannemems Fcc same: com um
anumnamam nun mum on éqmpemenl dam are msmué u uuhsé a une mamas mmmum
ua Zucm arms \a ramauaur mama corps cm émemaur "a cow was cm carmcahsé on «summer
en canmncnon avec une amre zmerme au "ansmeflem Tommzngememou mamnaanon non
expressémem appmuvé par ‘5 pame respansable d9 ‘3 caniurmxlé puunaxem annu‘er \‘aummé d2
\‘mmsamm a uhhsar \‘eumnemem.
cm emupemenl a em «em a s‘es| avera commme aux nmues Dom appareu numenque de c‘asse
a, caniormémenl a La Fame 15 des rbgbmenls d: FCC 095 hmues samamuas paurmumw
unc prmccmn raxsarmah‘c comm \Ds marten-ms nummca dams We mihflahon rémdcnthc cu
eqmnemenlgeneve mmse e| pau| ememe des "equences rzdm et s'H n‘es‘ pas InstaHe e! umuse
confurmémenl aux mawmna n pen! causerdes mleflérencas nmsxb‘es paw ‘35 mmmumaamna
radm Causndanh u n‘sxms auwne gavanha qua Gas \Msflavsnces me 55 pmdmrum pas aans
une mauauon panmuuere
s‘ cm équvmcm pmvoquc dos marten-naps nms‘b‘ci a la rcccphun radu: Du dcw‘évmum 0v qux
nem Ewe detevmme en \‘etewgnanl m en we vaHuman \‘utmsa‘euv est encourage a essayev de
camger \‘mlervérence par ms nu p‘usxeurs des mesures suwams
. Ktnhlnl‘rau asmaw mm. aa mup'mn
. Auwmcmcz \ams'znnc 2mm vcaumammna mccpmm
. Connederuqumemema Ame someswun uvcmmmevenme new sw‘zque‘ :51 bmwché We vétemew
~ CMSM er 5 revenflewuu ua lemmas" rsma/V’Veanmemb m m
L: pvésenl apparefl est canvarma aux CNR d‘mdusme Canada aaphmmaa aux apparefl: mum
exempts as hcanca L‘exp‘mlalmn sstamonsae auxdeuandmnnssuwames m \‘aPparaH me
am: pas Dmdmre fie maumaga m (2) l'mmsmewde \‘appzrefl dauacceprev mm bvomHzge
ramaalaamaua subx‘ meme 5‘ ‘2 brumHage en suscephb‘e d‘en :nmpmmeure ‘2
voncnonnemem.
on apparw‘ numériqw.‘ dc \a c‘assc a w swam a \a Home NMarnnz du Canada
37
“0852-2134-9910
Emu wwwcvemerme'
20140923

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : Yes
Author                          : Administrator
Create Date                     : 2009:09:23 17:30:26+08:00
Modify Date                     : 2014:11:17 11:32:15-05:00
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26
Format                          : application/pdf
Creator                         : Administrator
Title                           : TVpad4 M418产品说明书-三种语言综合-制作文件 ok
Creator Tool                    : CorelDRAW
Metadata Date                   : 2014:11:17 11:32:15-05:00
Producer                        : Corel PDF Engine Version 14.0.0.701
Document ID                     : uuid:e925344d-ff58-4319-888b-fd578cd9ba82
Instance ID                     : uuid:2c3d0cab-7741-4138-8cf0-1a205ad3b14f
Page Count                      : 44

EXIF Metadata provided by EXIF.tools