D Link DIR600C2 WIRELESS N 150 HOME ROUTER User Manual A8CFA5CEA4E2A5552E706466
D Link Corporation WIRELESS N 150 HOME ROUTER A8CFA5CEA4E2A5552E706466
D Link >
Contents
- 1. User Manual Part 1
- 2. User Manual Part 2
User Manual Part 2
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP5GVVKPI7RC%QPPGEVKQP9KTGNGUUN[
5GVVKPI7RC%QPPGEVKQPQT0GVYQTM
9KTGNGUUN[
6JGHQNNQYKPICTGUVGRD[UVGRFKTGEVKQPUVQUGVWRCYKTGNGUUEQPPGEVKQP
)QVQVJG5GVWRCEQPPGEVKQPQTPGVYQTMYKPFQYCPFEJQQUGVJG5GV
WRCYKTGNGUUTQWVGTQTCEEGUURQKPV5GVWRCPGYYKTGNGUUPGVYQTM
HQT[QWTJQOGQTDWUKPGUUQRVKQP%NKEMVJG0GZVDWVVQP
%NKEMQP5GVWRCEQPPGEVKQPQTPGVYQTMKPVJG0GVYQTMCPF
5JCTKPI%GPVGTUGEVKQP
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP5GVVKPI7RC%QPPGEVKQP9KTGNGUUN[
%NKEMVJG0GZVDWVVQPQPVJG5GVWRCYKTGNGUUTQWVGTQTCEEGUU
RQKPVYKPFQY
6JGHQNNQYKPIYKPFQYFKURNC[UVJGU[UVGORTQITGUU
6JKU YKPFQY EQPſTOU VJCV [QW YCPV VQ ETGCVG YKTGNGUU PGVYQTM
UGVVKPIUVJCVCTGUCXCDNGVQC75$ƀCUJFTKXG
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP5GVVKPI7RC%QPPGEVKQP9KTGNGUUN[
'PVGTCPGVYQTMPCOGQPVJG)KXG[QWTPGVYQTMCPCOGYKPFQY
KPVJG5GVWRCYKTGNGUUTQWVGTQTCEEGUURQKPVYK\CTF%NKEMVJG
0GZVDWVVQP
'PVGTCRCUURJTCUGQPVJG*GNROCMG[QWTPGVYQTMOQTGUGEWTG
YKVJCRCUURJTCUGYKPFQYKPVJG5GVWRCYKTGNGUUTQWVGTQT
CEEGUURQKPVYK\CTF%NKEMVJG5JQYCFXCPEGFPGVYQTMUGEWTKV[
QRVKQPUNKPM
5GNGEVUGEWTKV[OGVJQFQPVJG%JQQUGCFXCPEGFPGVYQTMUGEWTKV[
QRVKQPUYKPFQYKPVJG5GVWRCYKTGNGUUTQWVGTQTCEEGUURQKPV
YK\CTF%NKEMVJG0GZVDWVVQP
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP5GVVKPI7RC%QPPGEVKQP9KTGNGUUN[
1PEG[QWJCXGUGNGEVGFVJGFGUKTGFUGEWTKV[OGVJQFQPVJG%JQQUG
CFXCPEGF PGVYQTM UGEWTKV[ QRVKQPU YKPFQY KP VJG 5GV WR C
YKTGNGUUTQWVGTQTCEEGUURQKPVYK\CTFENKEMVJG0GZVDWVVQP
5GNGEVVJGFGUKTGFſNGCPFRTKPVGTUJCTKPIQRVKQPQPVJG%JQQUG
ſNGCPFRTKPVGTUJCTKPIQRVKQPUYKPFQYKPVJG5GVWRCYKTGNGUU
TQWVGTQTCEEGUURQKPVYK\CTF%NKEMVJG0GZVDWVVQP
1PEG[QWJCXGUCXGF[QWTPGVYQTMUGVVKPIUVQ75$WUGVJGRWNN
FQYPOGPWQPVJG+PUGTVVJG75$ƀCUJFTKXGKPVQVJKUEQORWVGT
YKPFQYKPVJG5GVWRCYKTGNGUUTQWVGTQTCEEGUURQKPVYK\CTF
VQ UGNGEV C FGUVKPCVKQP HQT [QWT PGVYQTM UGVVKPIU %NKEM VJG 0GZV
DWVVQP
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP5GVVKPI7RC%QPPGEVKQP9KTGNGUUN[
1PEG[QWJCXGUCXGF[QWTPGVYQTMUGVVKPIUVQ75$VJG
%QR[KPIUGVVKPIUVQVJG75$FTKXGYKPFQYKPVJG5GVWR
CYKTGNGUUTQWVGTQTCEEGUURQKPVYK\CTFQRGPUVQKPFKECVG
VJGU[UVGORTQITGUU
1PEG[QWCTGſPKUJGFVJG6QCFFCFGXKEGQTEQORWVGTHQNNQY
VJGUG KPUVTWEVKQPU YKPFQY KP VJG 5GV WR C YKTGNGUU TQWVGT QT
CEEGUURQKPVYK\CTFQRGPU9JGP[QWCTGſPKUJGFENKEMVJG%NQUG
DWVVQP
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP%QPPGEVKPIVQC5GEWTGF9KTGNGUU0GVYQTM9'292#25-92#25-
%QPPGEVKPIVQC5GEWTGF9KTGNGUU0GVYQTM
9'292#25-92#25-
6JGHQNNQYKPICTGUVGRD[UVGRFKTGEVKQPUVQUGVWRCYKTGNGUUEQPPGEVKQP
%NKEMVJG/CPCIGPGVYQTMEQPPGEVKQPUNKPMKPVJG0GVYQTM
CPF5JCTKPI%GPVGTYKPFQY
%NKEMQP2TQRGTVKGU
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP%QPPGEVKPIVQC5GEWTGF9KTGNGUU0GVYQTM9'292#25-92#25-
5GNGEVCPGVYQTMVQEQPPGEVVQKPVJG5GNGEVCPGVYQTMVQEQPPGEV
VQYKPFQYKPVJG%QPPGEVVQCPGVYQTMYK\CTFCPFVJGPENKEMVJG
%QPPGEVDWVVQP
6JGHQNNQYKPI%QPPGEVVQCPGVYQTMYK\CTFYKPFQYFKURNC[UVJG
U[UVGORTQITGUU
4KIJVENKEMVJG9KTGNGUU0GVYQTM%QPPGEVKQPGPVT[CPFVJGPUGNGEV
%QPPGEV&KUEQPPGEVHTQOVJGFTQRFQYPOGPW
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP%QPPGEVKPIVQC5GEWTGF9KTGNGUU0GVYQTM9'292#25-92#25-
6JGHQNNQYKPI5WEEGUUHWNN[EQPPGEVGFVQFNKPMYKPFQYKPVJG
%QPPGEVVQCPGVYQTMYK\CTFKUFKURNC[GF%JQQUGVQUCXGVQVJG
PGVYQTMCPFQTUVCTVVJGPGYEQPPGEVKQPCWVQOCVKECNN[9JGP[QW
CTGſPKUJGFENKEMVJG%NQUGDWVVQP
6JGUWEEGUUHWNEQPPGEVKQPKUFKURNC[GFCVVJGDQVVQOQHVJG
9KPFQYUUVCTVWROGPW
'PVGT VJG PGVYQTM UGEWTKV[ MG[ QT RCUURJTCUG HQT VJG 4QWVGT KP
VJG VGZVDQZ RTQXKFGF KP VJG 6[RG VJG PGVYQTM UGEWTKV[ MG[ QT
RCUURJTCUGHQTFNKPMYKPFQYKPVJG%QPPGEVCPGVYQTMYK\CTF
9JGP[QWCTGſPKUJGFENKEMVJG%QPPGEVDWVVQP
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP%QPPGEVKPIVQC5GEWTGF9KTGNGUU0GVYQTM9'292#25-92#25-
6QVGUVVJGPGY+2CFFTGUUWUGVJG2KPIHGCVWTGQHVJGEQOOCPF
RTQORV
%QPſTO[QWTPGYUGVVKPIUD[ECNNKPIWRVJGEQOOCPFRTQORVCPF
VJGPGPVGTKPIVJGKREQPſIEQOOCPF
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP%QPPGEVKPIVQCP7PUGEWTGF9KTGNGUU0GVYQTM
%QPPGEVKPIVQCP7PUGEWTGF9KTGNGUU
0GVYQTM
6JGHQNNQYKPICTGUVGRD[UVGRFKTGEVKQPUVQUGVWRCPWPUGEWTGFYKTGNGUUEQPPGEVKQP
)QVQVJG0GVYQTMCPF5JCTKPI%GPVGTYKPFQYCPFENKEM
VJG/CPCIG0GVYQTM%QPPGEVKQPUNKPM
%NKEMQP2TQRGTVKGU
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP%QPPGEVKPIVQCP7PUGEWTGF9KTGNGUU0GVYQTM
4KIJVENKEMVJG9KTGNGUU0GVYQTM%QPPGEVKQPGPVT[CPFVJGPUGNGEV
%QPPGEV&KUEQPPGEVHTQOVJGFTQRFQYPOGPW
5GNGEVCPGVYQTMVQEQPPGEVVQKPVJG5GNGEVCPGVYQTMVQEQPPGEV
VQYKPFQYKPVJG%QPPGEVVQCPGVYQTMYK\CTFCPFVJGPENKEMVJG
%QPPGEVDWVVQP
%QPſTO[QWTFGUKTGVQEQPPGEVCP[YC[QPVJGHQNNQYKPI0GVYQTM
%QPPGEVKQP5VCVWUYKPFQY
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP%QPPGEVKPIVQCP7PUGEWTGF9KTGNGUU0GVYQTM
6JGHQNNQYKPI%QPPGEVVQCPGVYQTMYK\CTFYKPFQYFKURNC[UVJG
U[UVGORTQITGUU
6JGHQNNQYKPI5WEEGUUHWNN[EQPPGEVGFVQFNKPMYKPFQYKPVJG
%QPPGEVVQCPGVYQTMYK\CTFKUFKURNC[GF%JQQUGVQUCXGVQVJG
PGVYQTMCPFQTUVCTVVJGPGYEQPPGEVKQPCWVQOCVKECNN[9JGP[QW
CTGſPKUJGFENKEMVJG%NQUGDWVVQP
6JGUWEEGUUHWNEQPPGEVKQPKUFKURNC[GFCVVJGDQVVQOQHVJG9KPFQYU
UVCTVWROGPW
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP%QPPGEVKPIVQCP7PUGEWTGF9KTGNGUU0GVYQTM
%QPſTO[QWTPGYUGVVKPIUD[ECNNKPIWRVJGEQOOCPFRTQORV
CPFVJGPGPVGTKPIVJGKREQPſIEQOOCPF
6QVGUVVJGPGY+2CFFTGUUWUGVJG2KPIHGCVWTGQHVJGEQOOCPF
RTQORV
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP6TQWDNGUJQQVKPI
6TQWDNGUJQQVKPI
6JKUEJCRVGTRTQXKFGUUQNWVKQPUVQRTQDNGOUVJCVECPQEEWTFWTKPIVJGKPUVCNNCVKQPCPFQRGTCVKQPQHVJG&+44GCF
VJGHQNNQYKPIFGUETKRVKQPUKH[QWCTGJCXKPIRTQDNGOU6JGGZCORNGUDGNQYCTGKNNWUVTCVGFKP9KPFQYUs:2+H[QW
JCXGCFKHHGTGPVQRGTCVKPIU[UVGOVJGUETGGPUJQVUQP[QWTEQORWVGTYKNNNQQMUKOKNCTVQVJGHQNNQYKPIGZCORNGU
9J[ECPŏV+CEEGUUVJGYGDDCUGFEQPſIWTCVKQPWVKNKV[!
9JGPGPVGTKPIVJG+2CFFTGUUQHVJG&.KPMTQWVGTHQTGZCORNG[QWCTGPQVEQPPGEVKPIVQCYGDUKVGQP
VJG+PVGTPGVQTJCXGVQDGEQPPGEVGFVQVJG+PVGTPGV6JGFGXKEGJCUVJGWVKNKV[DWKNVKPVQC41/EJKRKPVJGFGXKEGKVUGNH
;QWTEQORWVGTOWUVDGQPVJGUCOG+2UWDPGVVQEQPPGEVVQVJGYGDDCUGFWVKNKV[
Ŗ/CMGUWTG[QWJCXGCPWRFCVGF,CXCGPCDNGFYGDDTQYUGT9GTGEQOOGPFVJGHQNNQYKPI
Ŗ+PVGTPGV'ZRNQTGTQTJKIJGT
Ŗ0GVUECRGQTJKIJGT
Ŗ/Q\KNNCQTJKIJGT
Ŗ1RGTCQTJKIJGT
Ŗ5CHCTKQTJKIJGTYKVJ,CXCQTJKIJGT
Ŗ%COKPQQTJKIJGT
Ŗ(KTGHQZQTJKIJGT
Ŗ8GTKH[RJ[UKECNEQPPGEVKXKV[D[EJGEMKPIHQTUQNKFNKPMNKIJVUQPVJGFGXKEG+H[QWFQPQVIGVCUQNKFNKPMNKIJVVT[WUKPI
CFKHHGTGPVECDNGQTEQPPGEVVQCFKHHGTGPVRQTVQPVJGFGXKEGKHRQUUKDNG+HVJGEQORWVGTKUVWTPGFQHHVJGNKPMNKIJVOC[
PQVDGQP
Ŗ&KUCDNGCP[KPVGTPGVUGEWTKV[UQHVYCTGTWPPKPIQPVJGEQORWVGT5QHVYCTGſTGYCNNUUWEJCU<QPG#NCTO$NCEM+EG
5[ICVG0QTVQP2GTUQPCN(KTGYCNNCPF9KPFQYUs:2ſTGYCNNOC[DNQEMCEEGUUVQVJGEQPſIWTCVKQPRCIGU%JGEMVJG
JGNRſNGUKPENWFGFYKVJ[QWTſTGYCNNUQHVYCTGHQTOQTGKPHQTOCVKQPQPFKUCDNKPIQTEQPſIWTKPIKV
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP6TQWDNGUJQQVKPI
Ŗ%QPſIWTG[QWT+PVGTPGVUGVVKPIU
Ŗ)QVQ5VCTV 5GVVKPIU %QPVTQN2CPGN&QWDNGENKEMVJG+PVGTPGV1RVKQPU+EQP(TQOVJG5GEWTKV[VCD
ENKEMVJGDWVVQPVQTGUVQTGVJGUGVVKPIUVQVJGKTFGHCWNVU
Ŗ%NKEMVJG%QPPGEVKQPVCDCPFUGVVJGFKCNWRQRVKQPVQ0GXGT&KCNC%QPPGEVKQP%NKEMVJG.#05GVVKPIU
DWVVQP/CMGUWTGPQVJKPIKUEJGEMGF%NKEM1-
Ŗ)QVQVJG#FXCPEGFVCDCPFENKEMVJGDWVVQPVQTGUVQTGVJGUGUGVVKPIUVQVJGKTFGHCWNVU%NKEM1-VJTGG
VKOGU
Ŗ%NQUG[QWTYGDDTQYUGTKHQRGPCPFQRGPKV
Ŗ#EEGUUVJGYGDOCPCIGOGPV1RGP[QWTYGDDTQYUGTCPFGPVGTVJG+2CFFTGUUQH[QWT&.KPMTQWVGTKPVJGCFFTGUU
DCT6JKUUJQWNFQRGPVJGNQIKPRCIGHQT[QWTVJGYGDOCPCIGOGPV
Ŗ+H[QWUVKNNECPPQVCEEGUUVJGEQPſIWTCVKQPWPRNWIVJGRQYGTVQVJGTQWVGTHQTUGEQPFUCPFRNWIDCEMKP9CKV
CDQWVUGEQPFUCPFVT[CEEGUUKPIVJGEQPſIWTCVKQP+H[QWJCXGOWNVKRNGEQORWVGTUVT[EQPPGEVKPIWUKPICFKHHGTGPV
EQORWVGT
9JCVECP+FQKH+HQTIQVO[RCUUYQTF!
+H[QWHQTIQV[QWTRCUUYQTF[QWOWUVTGUGV[QWTTQWVGT7PHQTVWPCVGN[VJKURTQEGUUYKNNEJCPIGCNN[QWTUGVVKPIUDCEM
VQVJGHCEVQT[FGHCWNVU
6QTGUGVVJGTQWVGTNQECVGVJGTGUGVDWVVQPJQNGQPVJGTGCTRCPGNQHVJGWPKV9KVJVJGTQWVGTRQYGTGFQPWUGC
RCRGTENKRVQJQNFVJGDWVVQPFQYPHQTUGEQPFU4GNGCUGVJGDWVVQPCPFVJGTQWVGTYKNNIQVJTQWIJKVUTGDQQVRTQEGUU
9CKVCDQWVUGEQPFUVQCEEGUUVJGTQWVGT6JGFGHCWNV+2CFFTGUUKU9JGPNQIIKPIKPVJGWUGTPCOGKU
CFOKPCPFNGCXGVJGRCUUYQTFDQZGORV[
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP6TQWDNGUJQQVKPI
9J[ECPŏV+EQPPGEVVQEGTVCKPUKVGUQTUGPFCPFTGEGKXGGOCKNUYJGPEQPPGEVKPIVJTQWIJO[TQWVGT!
+H[QWCTGJCXKPICRTQDNGOUGPFKPIQTTGEGKXKPIGOCKNQTEQPPGEVKPIVQUGEWTGUKVGUUWEJCUG$C[DCPMKPIUKVGUCPF
*QVOCKNYGUWIIGUVNQYGTKPIVJG/67KPKPETGOGPVUQHVGP'ZGVE
0QVG#1.&5.WUGTUOWUVWUG/67QH
6QſPFVJGRTQRGT/675K\G[QWŏNNJCXGVQFQCURGEKCNRKPIQHVJGFGUVKPCVKQP[QWŏTGVT[KPIVQIQVQ#FGUVKPCVKQP
EQWNFDGCPQVJGTEQORWVGTQTC74.
Ŗ%NKEMQP5VCTVCPFVJGPENKEM4WP
Ŗ9KPFQYUsCPF/GWUGTUV[RGKPEQOOCPF9KPFQYUs06CPF:2WUGTUV[RGKPEOFCPF
RTGUU'PVGTQTENKEM1-
Ŗ1PEGVJGYKPFQYQRGPU[QWŏNNPGGFVQFQCURGEKCNRKPI7UGVJGHQNNQYKPIU[PVCZ
RKPI=WTN?=H?=N?=/67XCNWG?
'ZCORNGRKPI[CJQQEQOHN
&.KPM&+47UGT/CPWCN
5GEVKQP6TQWDNGUJQQVKPI
;QWUJQWNFUVCTVCVCPFYQTM[QWTYC[FQYPD[GCEJVKOG1PEG[QWIGVCTGRN[IQWRD[WPVKN[QWIGVC
HTCIOGPVGFRCEMGV6CMGVJCVXCNWGCPFCFFVQVJGXCNWGVQCEEQWPVHQTVJGXCTKQWU6%2+2JGCFGTU(QTGZCORNG
NGVUUC[VJCVYCUVJGRTQRGTXCNWGVJGCEVWCN/67UK\GYQWNFDGYJKEJKUVJGQRVKOWOHQTVJGPGVYQTM
YGŏTGYQTMKPIYKVJ
1PEG[QWſPF[QWT/67[QWECPPQYEQPſIWTG[QWTTQWVGTYKVJVJGRTQRGT/67UK\G
6QEJCPIGVJG/67TCVGQP[QWTTQWVGTHQNNQYVJGUVGRUDGNQY
Ŗ1RGP[QWTDTQYUGTGPVGTVJG+2CFFTGUUQH[QWTTQWVGTCPFENKEM1-
Ŗ'PVGT[QWTWUGTPCOGCFOKPCPFRCUUYQTFDNCPMD[FGHCWNV%NKEM1-VQGPVGTVJGYGDEQPſIWTCVKQP
RCIGHQTVJGFGXKEG
Ŗ%NKEMQP5GVWRCPFVJGPENKEM/CPWCN%QPſIWTG
Ŗ6QEJCPIGVJG/67GPVGTVJGPWODGTKPVJG/67ſGNFCPFENKEMVJG5CXG5GVVKPIUDWVVQPVQUCXG[QWT
UGVVKPIU
Ŗ6GUV [QWT GOCKN +H EJCPIKPI VJG /67 FQGU PQV TGUQNXG VJG RTQDNGO EQPVKPWG EJCPIKPI VJG /67 KP
KPETGOGPVUQHVGP
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ#9KTGNGUU$CUKEU
&.KPMYKTGNGUURTQFWEVUCTGDCUGFQPKPFWUVT[UVCPFCTFUVQRTQXKFGGCU[VQWUGCPFEQORCVKDNGJKIJURGGFYKTGNGUU
EQPPGEVKXKV[YKVJKP[QWTJQOGDWUKPGUUQTRWDNKECEEGUUYKTGNGUUPGVYQTMU5VTKEVN[CFJGTKPIVQVJG+'''UVCPFCTF
VJG&.KPMYKTGNGUUHCOKN[QHRTQFWEVUYKNNCNNQY[QWVQUGEWTGN[CEEGUUVJGFCVC[QWYCPVYJGPCPFYJGTG[QWYCPV
KV;QWYKNNDGCDNGVQGPLQ[VJGHTGGFQOVJCVYKTGNGUUPGVYQTMKPIFGNKXGTU
#YKTGNGUUNQECNCTGCPGVYQTM9.#0KUCEGNNWNCTEQORWVGTPGVYQTMVJCVVTCPUOKVUCPFTGEGKXGUFCVCYKVJTCFKQUKIPCNU
KPUVGCFQHYKTGU9KTGNGUU.#0UCTGWUGFKPETGCUKPIN[KPDQVJJQOGCPFQHſEGGPXKTQPOGPVUCPFRWDNKECTGCUUWEJ
CUCKTRQTVUEQHHGGUJQRUCPFWPKXGTUKVKGU+PPQXCVKXGYC[UVQWVKNK\G9.#0VGEJPQNQI[CTGJGNRKPIRGQRNGVQYQTMCPF
EQOOWPKECVGOQTGGHſEKGPVN[+PETGCUGFOQDKNKV[CPFVJGCDUGPEGQHECDNKPICPFQVJGTſZGFKPHTCUVTWEVWTGJCXGRTQXGP
VQDGDGPGſEKCNHQTOCP[WUGTU
9KTGNGUUWUGTUECPWUGVJGUCOGCRRNKECVKQPUVJG[WUGQPCYKTGFPGVYQTM9KTGNGUUCFCRVGTECTFUWUGFQPNCRVQR
CPFFGUMVQRU[UVGOUUWRRQTVVJGUCOGRTQVQEQNUCU'VJGTPGVCFCRVGTECTFU
7PFGTOCP[EKTEWOUVCPEGUKVOC[DGFGUKTCDNGHQTOQDKNGPGVYQTMFGXKEGUVQNKPMVQCEQPXGPVKQPCN'VJGTPGV.#0KP
QTFGTVQWUGUGTXGTURTKPVGTUQTCP+PVGTPGVEQPPGEVKQPUWRRNKGFVJTQWIJVJGYKTGF.#0#9KTGNGUU4QWVGTKUCFGXKEG
WUGFVQRTQXKFGVJKUNKPM
9KTGNGUU$CUKEU
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ#9KTGNGUU$CUKEU
9JCVKU9KTGNGUU!
9KTGNGUUQT9K(KVGEJPQNQI[KUCPQVJGTYC[QHEQPPGEVKPI[QWTEQORWVGTVQVJGPGVYQTMYKVJQWVWUKPIYKTGU9K(K
WUGUTCFKQHTGSWGPE[VQEQPPGEVYKTGNGUUN[UQ[QWJCXGVJGHTGGFQOVQEQPPGEVEQORWVGTUCP[YJGTGKP[QWTJQOG
QTQHſEGPGVYQTM
9J[&.KPM9KTGNGUU!
&.KPMKUVJGYQTNFYKFGNGCFGTCPFCYCTFYKPPKPI FGUKIPGTFGXGNQRGTCPFOCPWHCEVWTGTQHPGVYQTMKPIRTQFWEVU
&.KPMFGNKXGTUVJGRGTHQTOCPEG[QWPGGFCVCRTKEG[QWECPCHHQTF&.KPMJCUCNNVJGRTQFWEVU[QWPGGFVQDWKNF[QWT
PGVYQTM
*QYFQGUYKTGNGUUYQTM!
9KTGNGUUYQTMUUKOKNCTVQJQYEQTFNGUURJQPGYQTMVJTQWIJTCFKQUKIPCNUVQVTCPUOKVFCVCHTQOQPGRQKPV#VQRQKPV
$$WVYKTGNGUUVGEJPQNQI[JCUTGUVTKEVKQPUCUVQJQY[QWECPCEEGUUVJGPGVYQTM;QWOWUVDGYKVJKPVJGYKTGNGUU
PGVYQTMTCPIGCTGCVQDGCDNGVQEQPPGEV[QWTEQORWVGT6JGTGCTGVYQFKHHGTGPVV[RGUQHYKTGNGUUPGVYQTMU9KTGNGUU
.QECN#TGC0GVYQTM9.#0CPF9KTGNGUU2GTUQPCN#TGC0GVYQTM92#0
9KTGNGUU.QECN#TGC0GVYQTM9.#0
+PCYKTGNGUUNQECNCTGCPGVYQTMCFGXKEGECNNGFCP#EEGUU2QKPV#2EQPPGEVUEQORWVGTUVQVJGPGVYQTM6JGCEEGUU
RQKPVJCUCUOCNNCPVGPPCCVVCEJGFVQKVYJKEJCNNQYUKVVQVTCPUOKVFCVCDCEMCPFHQTVJQXGTTCFKQUKIPCNU9KVJCP
KPFQQTCEEGUURQKPVCUUGGPKPVJGRKEVWTGVJGUKIPCNECPVTCXGNWRVQHGGV9KVJCPQWVFQQTCEEGUURQKPVVJGUKIPCN
ECPTGCEJQWVWRVQOKNGUVQUGTXGRNCEGUNKMGOCPWHCEVWTKPIRNCPVUKPFWUVTKCNNQECVKQPUEQNNGIGCPFJKIJUEJQQN
ECORWUGUCKTRQTVUIQNHEQWTUGUCPFOCP[QVJGTQWVFQQTXGPWGU
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ#9KTGNGUU$CUKEU
9KTGNGUU2GTUQPCN#TGC0GVYQTM92#0
$NWGVQQVJKUVJGKPFWUVT[UVCPFCTFYKTGNGUUVGEJPQNQI[WUGFHQT92#0$NWGVQQVJFGXKEGUKP92#0QRGTCVGKPCTCPIG
WRVQHGGVCYC[
%QORCTGFVQ9.#0VJGURGGFCPFYKTGNGUUQRGTCVKQPTCPIGCTGDQVJNGUUVJCP9.#0DWVKPTGVWTPKVFQGUPŏVWUG
PGCTN[CUOWEJRQYGTYJKEJOCMGUKVKFGCNHQTRGTUQPCNFGXKEGUUWEJCUOQDKNGRJQPGU2&#UJGCFRJQPGUNCRVQRU
URGCMGTUCPFQVJGTFGXKEGUVJCVQRGTCVGQPDCVVGTKGU
9JQWUGUYKTGNGUU!
9KTGNGUUVGEJPQNQI[CUDGEQOGUQRQRWNCTKPTGEGPV[GCTUVJCVCNOQUVGXGT[QPGKUWUKPIKVYJGVJGTKVŏUHQTJQOG
QHſEGDWUKPGUU&.KPMJCUCYKTGNGUUUQNWVKQPHQTKV
*QOG
Ŗ)KXGUGXGT[QPGCVJQOGDTQCFDCPFCEEGUU
Ŗ5WTHVJGYGDEJGEMGOCKNKPUVCPVOGUUCIGCPFGVE
Ŗ)GVUTKFQHVJGECDNGUCTQWPFVJGJQWUG
Ŗ5KORNGCPFGCU[VQWUG
5OCNN1HſEGCPF*QOG1HſEG
Ŗ5VC[QPVQRQHGXGT[VJKPICVJQOGCU[QWYQWNFCVQHſEG
Ŗ4GOQVGN[CEEGUU[QWTQHſEGPGVYQTMHTQOJQOG
Ŗ5JCTG+PVGTPGVEQPPGEVKQPCPFRTKPVGTYKVJOWNVKRNGEQORWVGTU
Ŗ0QPGGFVQFGFKECVGQHſEGURCEG
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ#9KTGNGUU$CUKEU
9JGTGKUYKTGNGUUWUGF!
9KTGNGUUVGEJPQNQI[KUGZRCPFKPIGXGT[YJGTGPQVLWUVCVJQOGQTQHſEG2GQRNGNKMGVJGHTGGFQOQHOQDKNKV[CPFKVŏU
DGEQOKPIUQRQRWNCTVJCVOQTGCPFOQTGRWDNKEHCEKNKVKGUPQYRTQXKFGYKTGNGUUCEEGUUVQCVVTCEVRGQRNG6JGYKTGNGUU
EQPPGEVKQPKPRWDNKERNCEGUKUWUWCNN[ECNNGFőJQVURQVUŒ
7UKPIC&.KPM %CTFDWU #FCRVGT YKVJ [QWTNCRVQR[QWECPCEEGUUVJGJQVURQVVQEQPPGEVVQ+PVGTPGVHTQOTGOQVG
NQECVKQPUNKMGCKTRQTVUJQVGNUEQHHGGUJQRUNKDTCTKGUTGUVCWTCPVUCPFEQPXGPVKQPEGPVGTU
9KTGNGUUPGVYQTMKUGCU[VQUGVWRDWVKH[QWŏTGKPUVCNNKPIKVHQTVJGſTUVVKOGKVEQWNFDGSWKVGCVCUMPQVMPQYKPIYJGTGVQ
UVCTV6JCVŏUYJ[YGŏXGRWVVQIGVJGTCHGYUGVWRUVGRUCPFVKRUVQJGNR[QWVJTQWIJVJGRTQEGUUQHUGVVKPIWRCYKTGNGUU
PGVYQTM
6KRU
*GTGCTGCHGYVJKPIUVQMGGRKPOKPFYJGP[QWKPUVCNNCYKTGNGUUPGVYQTM
%GPVTCNK\G[QWTTQWVGTQT#EEGUU2QKPV
/CMGUWTG[QWRNCEGVJGTQWVGTCEEGUURQKPVKPCEGPVTCNK\GFNQECVKQPYKVJKP[QWTPGVYQTMHQTVJGDGUVRGTHQTOCPEG6T[
VQRNCEGVJGTQWVGTCEEGUURQKPVCUJKIJCURQUUKDNGKPVJGTQQOUQVJGUKIPCNIGVUFKURGTUGFVJTQWIJQWV[QWTJQOG
+H[QWJCXGCVYQUVQT[JQOG[QWOC[PGGFCTGRGCVGTVQDQQUVVJGUKIPCNVQGZVGPFVJGTCPIG
(QTVJGYKTGNGUUTGRGCVGTVJGTGCTGVYQV[RGUQHTGRGCVGTKP&.KPMHQTWUGTVQUGNGEV
7PKXGTUCNTGRGCVGT+VCEVUCUCP#2CPFCYKTGNGUU56#CVVJGUCOGVKOG+VECPUWRRQTVCNN#2CPFYKTGNGUU56#
KHVJG[YQTMKPVJGUCOGYKTGNGUUEJCPPGN
#2TGRGCVGT#2YKVJ9&5QPN[TGRGCVUCOGOQFGNQTNKOKVGFOQFGNUYJKEJDCUGQPVJGUCOGRTQRTKGVCT[
RTQVQEQN
2NGCUGEJQQUGCWPKXGTUCNTGRGCVGTVQDQQUVVJGUKIPCNVQGZVGPFVJGTCPIG
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ#9KTGNGUU$CUKEU
'NKOKPCVG+PVGTHGTGPEG
2NCEGJQOGCRRNKCPEGUUWEJCUEQTFNGUUVGNGRJQPGUOKETQYCXGUCPFVGNGXKUKQPUCUHCTCYC[CURQUUKDNGHTQOVJG
TQWVGTCEEGUURQKPV6JKUYQWNFUKIPKſECPVN[TGFWEGCP[KPVGTHGTGPEGVJCVVJGCRRNKCPEGUOKIJVECWUGUKPEGVJG[QRGTCVG
QPUCOGHTGSWGPE[
5GEWTKV[
&QPŏVNGV[QWPGZVFQQTPGKIJDQTUQTKPVTWFGTUEQPPGEVVQ[QWTYKTGNGUUPGVYQTM5GEWTG[QWTYKTGNGUUPGVYQTMD[VWTPKPI
QPVJG92#QT9'2UGEWTKV[HGCVWTGQPVJGTQWVGT4GHGTVQRTQFWEVOCPWCNHQTFGVCKNKPHQTOCVKQPQPJQYVQUGVKVWR
6JGTGCTGDCUKECNN[VYQOQFGUQHPGVYQTMKPI
Ŗ+PHTCUVTWEVWTGŌ#NNYKTGNGUUENKGPVUYKNNEQPPGEVVQCPCEEGUURQKPVQTYKTGNGUUTQWVGT
Ŗ#F*QEŌ&KTGEVN[EQPPGEVKPIVQCPQVJGTEQORWVGTHQTRGGTVQRGGTEQOOWPKECVKQPWUKPIYKTGNGUUPGVYQTM
CFCRVGTUQPGCEJEQORWVGTUWEJCUVYQQTOQTG90#YKTGNGUUPGVYQTM%CTFDWUCFCRVGTU
#P+PHTCUVTWEVWTGPGVYQTMEQPVCKPUCP#EEGUU2QKPVQTYKTGNGUUTQWVGT#NNVJGYKTGNGUUFGXKEGUQTENKGPVUYKNNEQPPGEV
VQVJGYKTGNGUUTQWVGTQTCEEGUURQKPV
#P#F*QEPGVYQTMEQPVCKPUQPN[ENKGPVUUWEJCUNCRVQRUYKVJYKTGNGUUECTFDWUCFCRVGTU#NNVJGCFCRVGTUOWUVDGKP
#F*QEOQFGVQEQOOWPKECVG
9KTGNGUU/QFGU
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ$0GVYQTMKPI$CUKEU
0GVYQTMKPI$CUKEU
%JGEM[QWT+2CFFTGUU
#HVGT[QWKPUVCNN[QWTPGY&.KPMCFCRVGTD[FGHCWNVVJG6%2+2UGVVKPIUUJQWNFDGUGVVQQDVCKPCP+2CFFTGUUHTQO
C&*%2UGTXGTKGYKTGNGUUTQWVGTCWVQOCVKECNN[6QXGTKH[[QWT+2CFFTGUURNGCUGHQNNQYVJGUVGRUDGNQY
%NKEMQP5VCTV 4WP+PVJGTWPDQZV[RGcmdCPFENKEM1-
#VVJGRTQORVV[RGipconfigCPFRTGUU'PVGT
6JKUYKNNFKURNC[VJG+2CFFTGUUUWDPGVOCUMCPF
VJGFGHCWNVICVGYC[QH[QWTCFCRVGT
+H VJG CFFTGUU KU EJGEM [QWT CFCRVGT
KPUVCNNCVKQP UGEWTKV[ UGVVKPIU CPF VJG UGVVKPIU
QP[QWTTQWVGT5QOGſTGYCNNUQHVYCTGRTQITCOU
OC[ DNQEM C &*%2 TGSWGUV QP PGYN[ KPUVCNNGF
CFCRVGTU
+H[QWCTGEQPPGEVKPIVQCYKTGNGUUPGVYQTMCVC
JQVURQVGIJQVGNEQHHGGUJQRCKTRQTVRNGCUGEQPVCEVCPGORNQ[GGQTCFOKPKUVTCVQTVQXGTKH[VJGKTYKTGNGUUPGVYQTM
UGVVKPIU
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ$0GVYQTMKPI$CUKEU
5VCVKECNN[#UUKIPCP+2CFFTGUU
+H[QWCTGPQVWUKPIC&*%2ECRCDNGICVGYC[TQWVGTQT[QWPGGFVQCUUKIPCUVCVKE+2CFFTGUURNGCUGHQNNQYVJGUVGRU
DGNQY
5VGR
9KPFQYUs:2%NKEMQP5VCTV %QPVTQN2CPGN 0GVYQTM%QPPGEVKQPU
9KPFQYUs(TQOVJGFGUMVQRTKIJVENKEM/[0GVYQTM2NCEGU 2TQRGTVKGU
5VGR
4KIJVENKEMQPVJG.QECN#TGC%QPPGEVKQPYJKEJTGRTGUGPVU[QWT&.KPMPGVYQTMCFCRVGTCPFUGNGEV2TQRGTVKGU
5VGR
*KIJNKIJV+PVGTPGV2TQVQEQN6%2+2CPFENKEM2TQRGTVKGU
5VGR
%NKEM7UGVJGHQNNQYKPI+2CFFTGUUCPFGPVGTCP+2CFFTGUUVJCVKUQPVJGUCOGUWDPGVCU[QWTPGVYQTMQTVJG.#0
+2CFFTGUUQP[QWTTQWVGT
'ZCORNG+H VJGTQWVGTyU .#0 +2CFFTGUU KU OCMG[QWT +2CFFTGUU
:YJGTG:KUCPWODGTDGVYGGPCPF/CMGUWTGVJCVVJGPWODGT
[QWEJQQUGKUPQVKPWUGQPVJGPGVYQTM5GV&GHCWNV)CVGYC[VJGUCOGCUVJG.#0
+2CFFTGUUQH[QWTTQWVGT
5GV2TKOCT[&05VJGUCOGCUVJG.#0+2CFFTGUUQH[QWTTQWVGT6JG
5GEQPFCT[&05KUPQVPGGFGFQT[QWOC[GPVGTC&05UGTXGTHTQO[QWT+52
5VGR
%NKEM1-VYKEGVQUCXG[QWTUGVVKPIU
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ%6GEJPKECN5RGEKſECVKQPU
6GEJPKECN5RGEKſECVKQPU
5VCPFCTFU
Ŗ+'''P
Ŗ+'''I
Ŗ+'''D
Ŗ+'''
Ŗ+'''W
Ŗ+'''Z
9KTGNGUU5KIPCN4CVGU
Ŗ/DRU Ŗ/DRU
Ŗ/DRU Ŗ/DRU
Ŗ/DRU Ŗ/DRU
Ŗ/DRU Ŗ/DRU
Ŗ/DRU Ŗ/DRU
Ŗ/DRU Ŗ/DRU
Ŗ/DRU
5GEWTKV[
Ŗ92#9K(K2TQVGEVGF#EEGUU6-+2/+%
+8'ZRCPUKQP5JCTGF-G[#WVJGPVKECVKQP
ŖZ
ŖDKV9'2
8202CUU6JTQWIJ/WNVK5GUUKQPU
Ŗ2262
Ŗ+25GE
&GXKEG/CPCIGOGPV
Ŗ9GDDCUGF+PVGTPGV'ZRNQTGTXQTNCVGT0GVUECRG
0CXKICVQTXQTNCVGTQTQVJGT,CXCGPCDNGFDTQYUGTU
Ŗ&*%25GTXGTCPF%NKGPV
9KTGNGUU(TGSWGPE[4CPIG
)*\VQ)*\D
)*\VQ)*<ICPFP
9KTGNGUU1RGTCVKPI4CPIG
Ŗ+PFQQTUWRVQHVOGVGTU
Ŗ1WVFQQTUWRVQHVOGVGTU
9KTGNGUU6TCPUOKV2QYGT#8)2QYGT
DF$O/CZ
IF$O/CZ
PF$O/CZ
'ZVGTPCN#PVGPPC6[RG
0QP&GVCEJCDNG&KRQNG#PVGPPC
#FXCPEGF(KTGYCNN(GCVWTGU
Ŗ0#6YKVJ8202CUUVJTQWIJ0GVYQTM#FFTGUU6TCPUNCVKQP
Ŗ/#%(KNVGTKPI
Ŗ+2(KNVGTKPI
Ŗ74.(KNVGTKPI
Ŗ&QOCKP$NQEMKPI
Ŗ5EJGFWNKPI
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ%6GEJPKECN5RGEKſECVKQPU
1RGTCVKPI6GORGTCVWTG
u(VQu(u%VQu%
*WOKFKV[
OCZKOWOPQPEQPFGPUKPI
5CHGV[CPF'OKUUKQPU
(%%2CTV$%/2'
+%455
0%%.2
.'&U
Ŗ2QYGT
Ŗ5VCVWU
Ŗ+PVGTPGV
Ŗ9.#09KTGNGUU%QPPGEVKQP
Ŗ.#0
&KOGPUKQPU
Ŗ.OO
Ŗ9OO
Ŗ*OO
9GKIJV
MI
9CTTCPV[
;GCT
/CZKOWOYKTGNGUUUKIPCNTCVGFGTKXGFHTQO+'''5VCPFCTFDICPFPURGEKſECVKQPU#EVWCNFCVCVJTQWIJRWVYKNNXCT[0GVYQTM
EQPFKVKQPUCPFGPXKTQPOGPVCNHCEVQTUKPENWFKPIXQNWOGQHPGVYQTMVTCHſEDWKNFKPIOCVGTKCNUCPFEQPUVTWEVKQPCPFPGVYQTMQXGTJGCFNQYGTCEVWCN
FCVCVJTQWIJRWVTCVG'PXKTQPOGPVCNHCEVQTUYKNNCFXGTUGN[CHHGEVYKTGNGUUUKIPCNTCPIG
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ'9CTTCPV[
9CTTCPV[
5WDLGEVVQVJGVGTOUCPFEQPFKVKQPUUGVHQTVJJGTGKP&.KPM5[UVGOU+PEő&.KPMŒRTQXKFGUVJKU.KOKVGF9CTTCPV[
Ŗ1PN[VQVJGRGTUQPQTGPVKV[VJCVQTKIKPCNN[RWTEJCUGFVJGRTQFWEVHTQO&.KPMQTKVUCWVJQTK\GFTGUGNNGTQTFKUVTKDWVQTCPF
Ŗ1PN[HQTRTQFWEVURWTEJCUGFCPFFGNKXGTGFYKVJKPVJGſHV[UVCVGUQHVJG7PKVGF5VCVGUVJG&KUVTKEVQH%QNWODKC752QUUGUUKQPU
QT2TQVGEVQTCVGU75/KNKVCT[+PUVCNNCVKQPUQTCFFTGUUGUYKVJCP#21QT(21
.KOKVGF9CTTCPV[
&.KPM YCTTCPVU VJCV VJG JCTFYCTG RQTVKQP QH VJG &.KPM RTQFWEV FGUETKDGF DGNQY ő*CTFYCTGŒ YKNN DG HTGG HTQO OCVGTKCN FGHGEVU KP
YQTMOCPUJKR CPF OCVGTKCNU WPFGT PQTOCN WUG HTQO VJG FCVG QH QTKIKPCN TGVCKN RWTEJCUG QH VJG RTQFWEV HQT VJG RGTKQF UGV HQTVJ DGNQY
ő9CTTCPV[2GTKQFŒGZEGRVCUQVJGTYKUGUVCVGFJGTGKP
Ŗ*CTFYCTGGZENWFKPIRQYGTUWRRNKGUCPFHCPU1PG[GCT
Ŗ2QYGTUWRRNKGUCPFHCPU1PG[GCT
Ŗ5RCTGRCTVUCPFURCTGMKVU0KPGV[FC[U
6JGEWUVQOGTŏUUQNGCPFGZENWUKXGTGOGF[CPFVJGGPVKTGNKCDKNKV[QH&.KPMCPFKVUUWRRNKGTUWPFGTVJKU.KOKVGF9CTTCPV[YKNNDGCV&.KPMŏU
QRVKQPVQTGRCKTQTTGRNCEGVJGFGHGEVKXG*CTFYCTGFWTKPIVJG9CTTCPV[2GTKQFCVPQEJCTIGVQVJGQTKIKPCNQYPGTQTVQTGHWPFVJGCEVWCN
RWTEJCUGRTKEG RCKF #P[ TGRCKT QT TGRNCEGOGPVYKNNDGTGPFGTGF D[ &.KPM CV CP #WVJQTK\GF&.KPM5GTXKEG1HſEG6JG TGRNCEGOGPV
JCTFYCTGPGGFPQVDGPGYQTJCXGCPKFGPVKECNOCMGOQFGNQTRCTV&.KPMOC[CVKVUQRVKQPTGRNCEGVJGFGHGEVKXG*CTFYCTGQTCP[RCTV
VJGTGQHYKVJCP[TGEQPFKVKQPGFRTQFWEVVJCV&.KPMTGCUQPCDN[FGVGTOKPGUKUUWDUVCPVKCNN[GSWKXCNGPVQTUWRGTKQTKPCNNOCVGTKCNTGURGEVU
VQVJGFGHGEVKXG*CTFYCTG4GRCKTGFQTTGRNCEGOGPVJCTFYCTGYKNNDGYCTTCPVGFHQTVJGTGOCKPFGTQHVJGQTKIKPCN9CTTCPV[2GTKQFQTPKPGV[
FC[UYJKEJGXGTKUNQPIGTCPFKUUWDLGEVVQVJGUCOGNKOKVCVKQPUCPFGZENWUKQPU+HCOCVGTKCNFGHGEVKUKPECRCDNGQHEQTTGEVKQPQTKH
&.KPMFGVGTOKPGUVJCVKVKUPQVRTCEVKECNVQTGRCKTQTTGRNCEGVJGFGHGEVKXG*CTFYCTGVJGCEVWCNRTKEGRCKFD[VJGQTKIKPCNRWTEJCUGTHQT
VJGFGHGEVKXG*CTFYCTGYKNNDGTGHWPFGFD[&.KPMWRQPTGVWTPVQ&.KPMQHVJGFGHGEVKXG*CTFYCTG#NN*CTFYCTGQTRCTVVJGTGQHVJCVKU
TGRNCEGFD[&.KPMQTHQTYJKEJVJGRWTEJCUGRTKEGKUTGHWPFGFUJCNNDGEQOGVJGRTQRGTV[QH&.KPMWRQPTGRNCEGOGPVQTTGHWPF
.KOKVGF5QHVYCTG9CTTCPV[
&.KPMYCTTCPVUVJCVVJGUQHVYCTGRQTVKQPQHVJGRTQFWEVő5QHVYCTGŒYKNNUWDUVCPVKCNN[EQPHQTOVQ&.KPMŏUVJGPEWTTGPVHWPEVKQPCNURGEKſECVKQPU
HQTVJG5QHVYCTGCUUGVHQTVJKPVJGCRRNKECDNGFQEWOGPVCVKQPHTQOVJGFCVGQHQTKIKPCNTGVCKNRWTEJCUGQHVJG5QHVYCTGHQTCRGTKQFQHPKPGV[
FC[Uő5QHVYCTG9CTTCPV[2GTKQFŒRTQXKFGFVJCVVJG5QHVYCTGKURTQRGTN[KPUVCNNGFQPCRRTQXGFJCTFYCTGCPFQRGTCVGFCUEQPVGORNCVGF
KPKVUFQEWOGPVCVKQP&.KPMHWTVJGTYCTTCPVUVJCVFWTKPIVJG5QHVYCTG9CTTCPV[2GTKQFVJGOCIPGVKEOGFKCQPYJKEJ&.KPMFGNKXGTUVJG
5QHVYCTGYKNNDGHTGGQHRJ[UKECNFGHGEVU6JGEWUVQOGTŏUUQNGCPFGZENWUKXGTGOGF[CPFVJGGPVKTGNKCDKNKV[QH&.KPMCPFKVUUWRRNKGTUWPFGT
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ'9CTTCPV[
VJKU.KOKVGF9CTTCPV[YKNNDGCV&.KPMŏUQRVKQPVQTGRNCEGVJGPQPEQPHQTOKPI5QHVYCTGQTFGHGEVKXGOGFKCYKVJUQHVYCTGVJCVUWDUVCPVKCNN[
EQPHQTOUVQ&.KPMŏUHWPEVKQPCNURGEKſECVKQPUHQTVJG5QHVYCTGQTVQTGHWPFVJGRQTVKQPQHVJGCEVWCNRWTEJCUGRTKEGRCKFVJCVKUCVVTKDWVCDNG
VQVJG5QHVYCTG'ZEGRVCUQVJGTYKUGCITGGFD[&.KPMKPYTKVKPIVJGTGRNCEGOGPV5QHVYCTGKURTQXKFGFQPN[VQVJGQTKIKPCNNKEGPUGGCPF
KUUWDLGEVVQVJGVGTOUCPFEQPFKVKQPUQHVJGNKEGPUGITCPVGFD[&.KPMHQTVJG5QHVYCTG4GRNCEGOGPV5QHVYCTGYKNNDGYCTTCPVGFHQTVJG
TGOCKPFGTQHVJGQTKIKPCN9CTTCPV[2GTKQFCPFKUUWDLGEVVQVJGUCOGNKOKVCVKQPUCPFGZENWUKQPU+HCOCVGTKCNPQPEQPHQTOCPEGKUKPECRCDNG
QHEQTTGEVKQPQTKH&.KPMFGVGTOKPGUKPKVUUQNGFKUETGVKQPVJCVKVKUPQVRTCEVKECNVQTGRNCEGVJGPQPEQPHQTOKPI5QHVYCTGVJGRTKEGRCKFD[
VJGQTKIKPCNNKEGPUGGHQTVJGPQPEQPHQTOKPI5QHVYCTGYKNNDGTGHWPFGFD[&.KPMRTQXKFGFVJCVVJGPQPEQPHQTOKPI5QHVYCTGCPFCNNEQRKGU
VJGTGQHKUſTUVTGVWTPGFVQ&.KPM6JGNKEGPUGITCPVGFTGURGEVKPICP[5QHVYCTGHQTYJKEJCTGHWPFKUIKXGPCWVQOCVKECNN[VGTOKPCVGU
0QP#RRNKECDKNKV[QH9CTTCPV[
6JG.KOKVGF9CTTCPV[RTQXKFGFJGTGWPFGTHQT*CTFYCTGCPF5QHVYCTGRQTVKQPUQH&.KPMŏURTQFWEVUYKNNPQVDGCRRNKGFVQCPFFQGUPQVEQXGT
CP[TGHWTDKUJGFRTQFWEVCPFCP[RTQFWEVRWTEJCUGFVJTQWIJVJGKPXGPVQT[ENGCTCPEGQTNKSWKFCVKQPUCNGQTQVJGTUCNGUKPYJKEJ&.KPMVJG
UGNNGTUQTVJGNKSWKFCVQTUGZRTGUUN[FKUENCKOVJGKTYCTTCPV[QDNKICVKQPRGTVCKPKPIVQVJGRTQFWEVCPFKPVJCVECUGVJGRTQFWEVKUDGKPIUQNF
ő#U+UŒYKVJQWVCP[YCTTCPV[YJCVUQGXGTKPENWFKPIYKVJQWVNKOKVCVKQPVJG.KOKVGF9CTTCPV[CUFGUETKDGFJGTGKPPQVYKVJUVCPFKPICP[VJKPI
UVCVGFJGTGKPVQVJGEQPVTCT[
5WDOKVVKPI#%NCKO
6JGEWUVQOGTUJCNNTGVWTPVJGRTQFWEVVQVJGQTKIKPCNRWTEJCUGRQKPVDCUGFQPKVUTGVWTPRQNKE[+PECUGVJGTGVWTPRQNKE[RGTKQFJCUGZRKTGF
CPFVJGRTQFWEVKUYKVJKPYCTTCPV[VJGEWUVQOGTUJCNNUWDOKVCENCKOVQ&.KPMCUQWVNKPGFDGNQY
Ŗ6JGEWUVQOGTOWUVUWDOKVYKVJVJGRTQFWEVCURCTVQHVJGENCKOCYTKVVGPFGUETKRVKQPQHVJG*CTFYCTGFGHGEVQT5QHVYCTG
PQPEQPHQTOCPEGKPUWHſEKGPVFGVCKNVQCNNQY&.KPMVQEQPſTOVJGUCOGCNQPIYKVJRTQQHQHRWTEJCUGQHVJGRTQFWEVUWEJ
CUCEQR[QHVJGFCVGFRWTEJCUGKPXQKEGHQTVJGRTQFWEVKHVJGRTQFWEVKUPQVTGIKUVGTGF
Ŗ6JGEWUVQOGTOWUVQDVCKPC%CUG+&0WODGTHTQO&.KPM6GEJPKECN5WRRQTVCVYJQYKNNCVVGORVVQCUUKUV
VJGEWUVQOGTKPTGUQNXKPICP[UWURGEVGFFGHGEVUYKVJVJGRTQFWEV+HVJGRTQFWEVKUEQPUKFGTGFFGHGEVKXGVJGEWUVQOGTOWUV
QDVCKPC4GVWTP/CVGTKCN#WVJQTK\CVKQPő4/#ŒPWODGTD[EQORNGVKPIVJG4/#HQTOCPFGPVGTKPIVJGCUUKIPGF%CUG+&
0WODGTCVJVVRUTOCFNKPMEQO
Ŗ#HVGTCP4/#PWODGTKUKUUWGFVJGFGHGEVKXGRTQFWEVOWUVDGRCEMCIGFUGEWTGN[KPVJGQTKIKPCNQTQVJGTUWKVCDNGUJKRRKPI
RCEMCIGVQGPUWTGVJCVKVYKNNPQVDGFCOCIGFKPVTCPUKVCPFVJG4/#PWODGTOWUVDGRTQOKPGPVN[OCTMGFQPVJGQWVUKFG
QHVJGRCEMCIG&QPQVKPENWFGCP[OCPWCNUQTCEEGUUQTKGUKPVJGUJKRRKPIRCEMCIG&.KPMYKNNQPN[TGRNCEGVJGFGHGEVKXG
RQTVKQPQHVJGRTQFWEVCPFYKNNPQVUJKRDCEMCP[CEEGUUQTKGU
Ŗ6JGEWUVQOGTKUTGURQPUKDNGHQTCNNKPDQWPFUJKRRKPIEJCTIGUVQ&.KPM0Q%CUJQP&GNKXGT[ő%1&ŒKUCNNQYGF2TQFWEVU
UGPV%1&YKNNGKVJGTDGTGLGEVGFD[&.KPMQTDGEQOGVJGRTQRGTV[QH&.KPM2TQFWEVUUJCNNDGHWNN[KPUWTGFD[VJGEWUVQOGT
CPFUJKRRGFVQ&.KPM5[UVGOU+PE/V*GTTOCPP(QWPVCKP8CNNG[%#&.KPMYKNNPQVDGJGNFTGURQPUKDNG
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ'9CTTCPV[
HQTCP[RCEMCIGUVJCVCTGNQUVKPVTCPUKVVQ&.KPM6JGTGRCKTGFQTTGRNCEGFRCEMCIGUYKNNDGUJKRRGFVQVJGEWUVQOGTXKC
725)TQWPFQTCP[EQOOQPECTTKGTUGNGEVGFD[&.KPM4GVWTPUJKRRKPIEJCTIGUUJCNNDGRTGRCKFD[&.KPMKH[QWWUGCP
CFFTGUUKPVJG7PKVGF5VCVGUQVJGTYKUGYGYKNNUJKRVJGRTQFWEVVQ[QWHTGKIJVEQNNGEV'ZRGFKVGFUJKRRKPIKUCXCKNCDNGWRQP
TGSWGUVCPFRTQXKFGFUJKRRKPIEJCTIGUCTGRTGRCKFD[VJGEWUVQOGT&.KPMOC[TGLGEVQTTGVWTPCP[RTQFWEVVJCVKUPQV
RCEMCIGFCPFUJKRRGFKPUVTKEVEQORNKCPEGYKVJVJGHQTGIQKPITGSWKTGOGPVUQTHQTYJKEJCP4/#PWODGTKUPQVXKUKDNGHTQO
VJGQWVUKFGQHVJGRCEMCIG6JGRTQFWEVQYPGTCITGGUVQRC[&.KPMŏUTGCUQPCDNGJCPFNKPICPFTGVWTPUJKRRKPIEJCTIGU
HQTCP[RTQFWEVVJCVKUPQVRCEMCIGFCPFUJKRRGFKPCEEQTFCPEGYKVJVJGHQTGIQKPITGSWKTGOGPVUQTVJCVKUFGVGTOKPGFD[
&.KPMPQVVQDGFGHGEVKXGQTPQPEQPHQTOKPI
9JCV+U0QV%QXGTGF
6JG.KOKVGF9CTTCPV[RTQXKFGFJGTGKPD[&.KPMFQGUPQVEQXGT
2TQFWEVUVJCVKP&.KPMŏULWFIOGPVJCXGDGGPUWDLGEVGFVQCDWUGCEEKFGPVCNVGTCVKQPOQFKſECVKQPVCORGTKPIPGINKIGPEGOKUWUGHCWNV[
KPUVCNNCVKQPNCEMQHTGCUQPCDNGECTGTGRCKTQTUGTXKEGKPCP[YC[VJCVKUPQVEQPVGORNCVGFKPVJGFQEWOGPVCVKQPHQTVJGRTQFWEVQTKHVJG
OQFGNQTUGTKCNPWODGTJCUDGGPCNVGTGFVCORGTGFYKVJFGHCEGFQTTGOQXGF+PKVKCNKPUVCNNCVKQPKPUVCNNCVKQPCPFTGOQXCNQHVJGRTQFWEVHQT
TGRCKTCPFUJKRRKPIEQUVU1RGTCVKQPCNCFLWUVOGPVUEQXGTGFKPVJGQRGTCVKPIOCPWCNHQTVJGRTQFWEVCPFPQTOCNOCKPVGPCPEG&COCIG
VJCVQEEWTUKPUJKROGPVFWGVQCEVQH)QFHCKNWTGUFWGVQRQYGTUWTIGCPFEQUOGVKEFCOCIG#P[JCTFYCTGUQHVYCTGſTOYCTGQTQVJGT
RTQFWEVUQTUGTXKEGURTQXKFGFD[CP[QPGQVJGTVJCP&.KPMCPF2TQFWEVUVJCVJCXGDGGPRWTEJCUGFHTQOKPXGPVQT[ENGCTCPEGQTNKSWKFCVKQP
UCNGUQTQVJGTUCNGUKPYJKEJ&.KPMVJGUGNNGTUQTVJGNKSWKFCVQTUGZRTGUUN[FKUENCKOVJGKTYCTTCPV[QDNKICVKQPRGTVCKPKPIVQVJGRTQFWEV
9JKNGPGEGUUCT[OCKPVGPCPEGQTTGRCKTUQP[QWT2TQFWEVECPDGRGTHQTOGFD[CP[EQORCP[YGTGEQOOGPFVJCV[QWWUGQPN[CP#WVJQTK\GF
&.KPM5GTXKEG1HſEG+ORTQRGTQTKPEQTTGEVN[RGTHQTOGFOCKPVGPCPEGQTTGRCKTXQKFUVJKU.KOKVGF9CTTCPV[
&KUENCKOGTQH1VJGT9CTTCPVKGU
':%'26(146*'.+/+6'&9#44#06;52'%+(+'&*'4'+06*'241&7%6+52418+&'&ő#5+5Œ9+6*176#0;9#44#06;
1(#0;-+0& 9*#651'8'4+0%.7&+0) 9+6*176.+/+6#6+10#0;9#44#06;1(/'4%*#06#$+.+6;(+60'55 (14#
2#46+%7.#4274215'#0&010+0(4+0)'/'06
+(#0;+/2.+'&9#44#06;%#0016$'&+5%.#+/'&+0#0;6'44+614;9*'4'#241&7%6+551.&6*'&74#6+101(
57%*+/2.+'& 9#44#06; 5*#.. $' .+/+6'& 616*' &74#6+10 1( 6*' #22.+%#$.' 9#44#06; 2'4+1&5'6 (146*
#$18'':%'26#5':24'55.;%18'4'&70&'46*'.+/+6'&9#44#06;2418+&'&*'4'+06*''06+4'4+5-#561
6*'37#.+6;5'.'%6+10#0&2'4(14/#0%'1(6*'241&7%6+59+6*6*'274%*#5'41(6*'241&7%6
.KOKVCVKQPQH.KCDKNKV[
61 6*' /#:+/7/ ':6'06 2'4/+66'& $; .#9 &.+0- +5 016 .+#$.' 70&'4 #0; %1064#%6 0').+)'0%' 564+%6
.+#$+.+6; 14 16*'4 .')#. 14 '37+6#$.' 6*'14; (14 #0; .155 1( 75' 1( 6*' 241&7%6 +0%108'0+'0%' 14
&#/#)'5 1( #0; %*#4#%6'4 9*'6*'4 &+4'%6 52'%+#. +0%+&'06#. 14 %105'37'06+#. +0%.7&+0) $76 016
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ'9CTTCPV[
.+/+6'&61&#/#)'5(14.1551()11&9+...1551(4'8'07'14241(+6914-56122#)'%1/276'4(#+.74'14
/#.(70%6+10(#+.74'1(16*'4'37+2/'0614%1/276'4241)4#/5619*+%*&.+0-ŏ5241&7%6+5%100'%6'&
9+6*.1551(+0(14/#6+1014#%106#+0'&+05614'&1014+06')4#6'&9+6*#0;241&7%64'6740'&61
&.+0-(149#44#06;5'48+%'4'57.6+0)(41/6*'75'1(6*'241&7%64'.#6+0)619#44#06;5'48+%'14
#4+5+0)1761(#0;$4'#%*1(6*+5.+/+6'&9#44#06;'8'0+(&.+0-*#5$''0#&8+5'&1(6*'2155+$+.+6;1(
57%*&#/#)'56*'51.'4'/'&;(14#$4'#%*1(6*'(14')1+0).+/+6'&9#44#06;+54'2#+44'2.#%'/'0614
4'(70&1(6*'&'('%6+8'14010%10(14/+0)241&7%66*'/#:+/7/.+#$+.+6;1(&.+0-70&'46*+59#44#06;
+5.+/+6'&616*'274%*#5'24+%'1(6*'241&7%6%18'4'&$;6*'9#44#06;6*'(14')1+0)':24'5594+66'0
9#44#06+'5#0&4'/'&+'5#4'':%.75+8'#0'+0.+'71(#0;16*'49#44#06+'5144'/'&+'5':24'55
+/2.+'&1456#67614;
)QXGTPKPI.CY
6JKU.KOKVGF9CTTCPV[UJCNNDGIQXGTPGFD[VJGNCYUQHVJG5VCVGQH%CNKHQTPKC5QOGUVCVGUFQPQVCNNQYGZENWUKQPQTNKOKVCVKQPQHKPEKFGPVCN
QTEQPUGSWGPVKCNFCOCIGUQTNKOKVCVKQPUQPJQYNQPICPKORNKGFYCTTCPV[NCUVUUQVJGHQTGIQKPINKOKVCVKQPUCPFGZENWUKQPUOC[PQVCRRN[
6JKU.KOKVGF9CTTCPV[RTQXKFGUURGEKſENGICNTKIJVUCPF[QWOC[CNUQJCXGQVJGTTKIJVUYJKEJXCT[HTQOUVCVGVQUVCVG
6TCFGOCTMU
&.KPMKUCTGIKUVGTGFVTCFGOCTMQH&.KPM5[UVGOU+PE1VJGTVTCFGOCTMUQTTGIKUVGTGFVTCFGOCTMUCTGVJGRTQRGTV[QHVJGKTTGURGEVKXG
QYPGTU
%QR[TKIJV5VCVGOGPV
0QRCTVQHVJKURWDNKECVKQPQTFQEWOGPVCVKQPCEEQORCP[KPIVJKURTQFWEVOC[DGTGRTQFWEGFKPCP[HQTOQTD[CP[OGCPUQTWUGFVQOCMGCP[
FGTKXCVKXGUWEJCUVTCPUNCVKQPVTCPUHQTOCVKQPQTCFCRVCVKQPYKVJQWVRGTOKUUKQPHTQO&.KPM%QTRQTCVKQP&.KPM5[UVGOU+PECUUVKRWNCVGF
D[VJG7PKVGF5VCVGU%QR[TKIJV#EVQHCPFCP[COGPFOGPVUVJGTGVQ%QPVGPVUCTGUWDLGEVVQEJCPIGYKVJQWVRTKQTPQVKEG
%QR[TKIJVlD[&.KPM%QTRQTCVKQP&.KPM5[UVGOU+PE#NNTKIJVUTGUGTXGF
(%%5VCVGOGPV
6JKUGSWKROGPVJCUDGGPVGUVGFCPFHQWPFVQEQORN[YKVJVJGNKOKVUHQTC%NCUU$FKIKVCNFGXKEGRWTUWCPVVQRCTVQHVJG(%%4WNGU
6JGUG NKOKVU CTG FGUKIPGF VQ RTQXKFG TGCUQPCDNG RTQVGEVKQP CICKPUV JCTOHWN KPVGTHGTGPEG KP C TGUKFGPVKCN KPUVCNNCVKQP 6JKU GSWKROGPV
IGPGTCVGUWUGUCPFECPTCFKCVGTCFKQHTGSWGPE[GPGTI[CPFKHPQVKPUVCNNGFCPFWUGFKPCEEQTFCPEGYKVJVJGKPUVTWEVKQPUOC[ECWUG
JCTOHWNKPVGTHGTGPEGVQTCFKQEQOOWPKECVKQP*QYGXGTVJGTGKUPQIWCTCPVGGVJCVKPVGTHGTGPEGYKNNPQVQEEWTKPCRCTVKEWNCTKPUVCNNCVKQP
+HVJKUGSWKROGPVFQGUECWUGJCTOHWNKPVGTHGTGPEGVQTCFKQQTVGNGXKUKQPTGEGRVKQPYJKEJECPDGFGVGTOKPGFD[VWTPKPIVJGGSWKROGPVQHH
CPFQPVJGWUGTKUGPEQWTCIGFVQVT[VQEQTTGEVVJGKPVGTHGTGPEGD[QPGQTOQTGQHVJGHQNNQYKPIOGCUWTGU
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ'9CTTCPV[
Ŗ4GQTKGPVQTTGNQECVGVJGTGEGKXKPICPVGPPC
Ŗ+PETGCUGVJGUGRCTCVKQPDGVYGGPVJGGSWKROGPVCPFTGEGKXGT
Ŗ%QPPGEVVJGGSWKROGPVKPVQCPQWVNGVQPCEKTEWKVFKHHGTGPVHTQOVJCVVQYJKEJVJGTGEGKXGTKUEQPPGEVGF
Ŗ%QPUWNVVJGFGCNGTQTCPGZRGTKGPEGFTCFKQ68VGEJPKEKCPHQTJGNR
(QTFGVCKNGFYCTTCPV[KPHQTOCVKQPCRRNKECDNGVQRTQFWEVURWTEJCUGFQWVUKFGVJG7PKVGF5VCVGURNGCUGEQPVCEVVJGEQTTGURQPFKPINQECN
&.KPMQHſEG
%5#5VCVGOGPV
6JG4QWVGTOWUVDGWUGFYKVJVJGRQYGTCFCRVGTKPENWFGFYKVJVJGFGXKEG%CWVKQP6QTGFWEGVJGTKUMQHſTGWUGQPN[0Q#9)QT
NCTIGTVGNGEQOOWPKECVKQPNKPGEQTF
(GFGTCN%QOOWPKECVKQP%QOOKUUKQP+PVGTHGTGPEG5VCVGOGPV
6JKUGSWKROGPVJCUDGGPVGUVGFCPFHQWPFVQEQORN[YKVJVJGNKOKVUHQTC%NCUU$FKIKVCNFGXKEGRWTUWCPVVQ2CTVQHVJG(%%4WNGU
6JGUGNKOKVUCTG FGUKIPGF VQ RTQXKFG TGCUQPCDNG RTQVGEVKQP CICKPUV JCTOHWN KPVGTHGTGPEGKPC TGUKFGPVKCN KPUVCNNCVKQP 6JKU GSWKROGPV
IGPGTCVGUWUGUCPFECPTCFKCVGTCFKQHTGSWGPE[GPGTI[CPFKHPQVKPUVCNNGFCPFWUGFKPCEEQTFCPEGYKVJVJGKPUVTWEVKQPUOC[ECWUG
JCTOHWNKPVGTHGTGPEGVQTCFKQEQOOWPKECVKQPU*QYGXGTVJGTGKUPQIWCTCPVGGVJCVKPVGTHGTGPEGYKNNPQVQEEWTKPCRCTVKEWNCTKPUVCNNCVKQP
+HVJKUGSWKROGPVFQGUECWUGJCTOHWNKPVGTHGTGPEGVQTCFKQQTVGNGXKUKQPTGEGRVKQPYJKEJECPDGFGVGTOKPGFD[VWTPKPIVJGGSWKROGPVQHH
CPFQPVJGWUGTKUGPEQWTCIGFVQVT[VQEQTTGEVVJGKPVGTHGTGPEGD[QPGQHVJGHQNNQYKPIOGCUWTGU
4GQTKGPVQTTGNQECVGVJGTGEGKXKPICPVGPPC
+PETGCUGVJGUGRCTCVKQPDGVYGGPVJGGSWKROGPVCPFTGEGKXGT
%QPPGEVVJGGSWKROGPVKPVQCPQWVNGVQPCEKTEWKVFKHHGTGPVHTQOVJCV VQYJKEJVJGTGEGKXGTKUEQPPGEVGF
%QPUWNVVJGFGCNGTQTCPGZRGTKGPEGFTCFKQ68VGEJPKEKCPHQTJGNR
6JKUFGXKEGEQORNKGUYKVJ2CTVQHVJG(%%4WNGU1RGTCVKQPKUUWDLGEVVQVJGHQNNQYKPIVYQEQPFKVKQPU6JKUFGXKEGOC[PQVECWUG
JCTOHWNKPVGTHGTGPEGCPFVJKUFGXKEGOWUVCEEGRVCP[KPVGTHGTGPEGTGEGKXGFKPENWFKPIKPVGTHGTGPEGVJCVOC[ECWUGWPFGUKTGFQRGTCVKQP
(%%%CWVKQP#P[EJCPIGUQTOQFKſECVKQPUPQVGZRTGUUN[CRRTQXGFD[VJGRCTV[TGURQPUKDNGHQTEQORNKCPEGEQWNFXQKFVJGWUGTŏUCWVJQTKV[
VQQRGTCVGVJKUGSWKROGPV
+'''DQTIQRGTCVKQPQHVJKURTQFWEVKPVJG75#KUſTOYCTGNKOKVGFVQEJCPPGNUVJTQWIJ
&.KPM&+47UGT/CPWCN
#RRGPFKZ'9CTTCPV[
+/2146#06016'
(%%4CFKCVKQP'ZRQUWTG5VCVGOGPV
6JKUGSWKROGPVEQORNKGUYKVJ(%%TCFKCVKQPGZRQUWTGNKOKVUUGVHQTVJHQTCPWPEQPVTQNNGFGPXKTQPOGPV6JKUGSWKROGPVUJQWNFDGKPUVCNNGF
CPFQRGTCVGFYKVJOKPKOWOFKUVCPEGEODGVYGGPVJGTCFKCVQT[QWTDQF[
6JKUVTCPUOKVVGTOWUVPQVDGEQNQECVGFQTQRGTCVKPIKPEQPLWPEVKQPYKVJCP[QVJGTCPVGPPCQTVTCPUOKVVGT
0QVGVQ75OQFGNQYPGT6QEQORN[YKVJ75(%%TGIWNCVKQPVJGEQWPVT[UGNGEVKQPHWPEVKQPJCUDGGPEQORNGVGN[TGOQXGFHTQOCNN75
OQFGNU6JGCDQXGHWPEVKQPKUHQTPQP75OQFGNUQPN[
6JGCXCKNCDKNKV[QHUQOGURGEKſEEJCPPGNUCPFQTQRGTCVKQPCNHTGSWGPE[DCPFUCTGEQWPVT[FGRGPFGPVCPFCTGſTOYCTGRTQITCOOGFCV
VJGHCEVQT[VQOCVEJVJGKPVGPFGFFGUVKPCVKQP6JGſTOYCTGUGVVKPIKUPQVCEEGUUKDNGD[VJGGPFWUGT
以下警語適用台灣地區
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通
信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。