Dell PP30LA Notebook Computer User Manual PP30LA 1

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	1235235
Application ID	j/ytwXPo7y2AyRLlzPWPfA==
Document Description	user manual 1
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	232.07kB (2900815 bits)
Date Submitted	2010-01-31 00:00:00
Date Available	2010-04-22 00:00:00
Creation Date	2010-01-19 15:27:12
Producing Software	pdfFactory Pro v1.57 (Windows XP Chinese)
Document Lastmod	2010-01-20 15:30:45
Document Title	PP30LA User Manual 1.pdf
Document Creator	pdfFactory Pro http://www.pdffactory.com
Document Author:	jill.shiau

Ola?
it?
Safety, Environmental, and
Regulatory Information
For Proof Only
Dell Confidential
Del-L"
4&0
fl
[if
%‘$
Htl
mk hook Page 2 Monday, 0mm 25, zone 4 40 PM
f’x
\/
Notes. Cautluns, and Warnlngs
a mug Ammmmmm‘rrwmmnmflmmmm belmuseovmmmw
f um».mm.na.c...,.......,.,...m.m.m. mm mMa...mm,“mm.mm.m.....
2 mum-mummm..,..n......m.,m.,.m..... ,,..,.,...m,w... m.
**'*V
WWW mm, am.“ H mm.“ mmwnnDMMnc.
”mum,” um An mm mm
mmflmn Mm mm. , m wmmWmmmwmm wnrm mum m m W “WWW”
nmmms m mmmDrummmumammmmmemm Emmy/maremmmmmm,us swmnm
pro-”mum”Ammgmm 9.1mm mum Wmmm-nmmm"mm.mmsmmmm“mummy
mmmmm m m, mm may a, M m m dvcumenuw mm mm, a u u mm, mm m mu mm mm;
Mm mmmwmmw mmamas”m."mm-WNW"
ummnnmm r/mmnn mm
/ \
mk hook Page 3 Monday, 0mm 25, zone 4 40 PM
General Safety Inlnrmatlnn
Jsc me 00 m ng sn‘cw guwdchnns
ueysmwnv .yanmunemm ‘lvudsqmpn‘e .
Wm; cnvwonh‘n“ um Do a m amaga
"c p c'vsuc vow ow"
vou car has mu n'ufl Savew Besl P'anhces w" cvmalmn n-
We 7sgumovy Cmnphavcs Hawsaags m wwwaen com a'
mmwwmnn www.n=||.wmlnquI-mrv (nmv nu
mm mm mm Wm mm m m,”
h WWW”“my”amommmm
(such as cnmpmm mm rnphmmvs, mama has",
mm Wm m mm mm“) mm mm,
wAnmun-uu M “mu. udnmmemx, pmuflum
mm m nllwvlsllhellhlnflmnlve a
mymammmm my. ..n... "pm-- a mm,
zlm “In mglnd/nrmunlmnlhn a;
uunnumm mum-u nunmnnam m m gmm
helhhclleemlmnmem unlrn xpmuy awn-m.
uunnn-n-n pmm. mmwmm. uu ...
filmmlbl! u. llllluswt gnwmnmgnts
5mm, Envlmnmemal. and Regulatory Wmmallnn
Wm semnq us {he ewpmem my use
n m m m Dmam an a mm my my.“
- Dunummmumnmphmmmncwuxmnm
w mhs'wwse mmu wwheve w w; xub‘scnn mm: ar
Weumpmnms'mmdhivemaximmemh'menrlnw
or a \ Merled mesw Dem“! KM ”mm mm inrwwz‘
vmflamn Hesmc'mgzwmowcandzmiqemeumwvem'
uvcusenvnrhuwg
~ Wynu' flex/me mum a mouewmhe mm usadwwm
m mam mnum he mnnuhnurcdwnn . mmmum
ww'eweoilfiflmzncanwftiiuvllflWEhrdin
rtcnnmphmmflmanmzvnu
when opevazmn my eqmpn‘ert
wumms. Du nuanuilevumeq mm m
cwnleInzlumngmmpunrcw. u.
lmm—plu mm m hemmed.
wuumn. . nu uxeynuveuu szm lwfl
umumnmum Vlmnuqmpmumlmm Inqmfl mmmon
m my
my mum
- Dunmuwdmugudnnmnmem mum cxvuxcd
«mm or mam Powzrcwds
- mscnnnntvuurdewbnnnflnHDnrphcmslmcmflmgnn
mmwmea mum-w nmm ovanzv] vam anywa“
nonhuman: am in warm mqmnm smvm m
whz'vynu Wm be mm zxtzndzd Dznndx
~ nomammymmnmmmum-“Mum
Yum Mum Dow 50 m nusewc “my“; Muck
by srmmv whmmw somvonems
% back hook Page 4 Monday, Umber 26, mm 4 40 m
Samy, Envlranmenlal, and Ragulalary Ininrmalmn
- Du nnufluwvuurvumhll mmnmlundxlmrm an
wwh me his: mum m-mwyn lxpvsld kawrulenfl-d
palm-Ix my... m mm“ cmplmunuhhl nay-Wm
mummymun-wnun-nun,mmmmmcpmr
1spvesenlmlbwlngiuilamld tumblwwm nxpnud it...
an nus: dlswmiml av hum
- ennuunen(annaumnnuaminors-m-
uannvuml [mum u! Nyullnqmpmlnmuu
m nvmla "mm
When Workmg Insuie Your
Device
Du hm memo! m sevyue ms eqmpmm ymmu, excep! as
mum m vmn new ducumenuuun M m msxmcmns
/ emvase Vvavwded (0 You Vv new
Am Maw ms‘nHmon m uku msuucnans cymyy
some New componsnls. such as Fe cam; my betome
vary Wm dunnq namun oplmnar 5mm. munmryg any
New numpflnems «Hm» (we in! mam m cool
Dwsnurvmbl aH names new ms ”my. nnmpulsr mcludmg
me when: name before 0mm me memorV/maflsm
access duo!
rm; pvaducx muvcunum 0mm my Dnves yonnyv sum as n
(DD—ROM, CDR/W DVD am, am y may have huHHn Wassv
dawns Yo guy-m any m m “Dogma to my mm",
on mm mm; m Even «W cm: asssmhw by «W mason
0 /
ago
These ODDS campy wym sate-y requlremenu m m
cwassmea as mass y Lasev Producls undev me us pws
swam m ch/ENsnszs-y Lasnv Sumy Smndum
These can dewces cumsm no use! aflwszmems no! snv
ussv sevwceabls ov rspwaceams pans
nova nan-um m mmlmzlmmnvynurupnnfl mm
d-vlclmlvb-x hllundlnm'Mlnu|\x'ncmmnt
manila-Mum
we w. my mm. m Yum may.“ M“ um um
may mm, one shown m mammnnm
mk hook Page 5 Monday, 0mm 25, zone 4 40 PM
\) Saielv, Envlmnmemal. and Kegulalnrv mmmaunn
Protecfing Agains(Elec"nsta w — Amnlnmvn‘hgnxe‘ecltwinmllamr; Emma‘mm‘h
. m mm mm on e a: we“ !
Duscharge manuaflvnununam-auhncmuunnnraunfl
may; SaunaswnchmmWmmnmnmm
Tnmmsmm d schavgu ‘rSDy bvbms can m-m MBEHD‘K: WSW “mm "M VB“??? “5“ ”Wm” WNW"
na'vvonems mm w mwm Ta WW a dame
you 5mm “(we 5- “may 1mm m, body mm mm m mm on ywur mm W a, Mum
m mm— Wm m m m cmmm mmmm a mm mm m Dmmfl
Emma“; w “mm a ma Qvaundec mu 5« ch as
an unpamsa mam sumae m» M mm”; uo pm
"mama“ Mmmmm Emmi 4—— —§
pm“ cm a whavge any mm m as W [way my
hzvbannuMua'bd g a J
L < 2
General iner Salely
WV, MM" v wwwvww m u, CIUIIUMYaMbwnlddlmlgmqlcnmpmlwlfil A
ngwffm a‘pawggéugn * f‘ v v ~ nmnmmvaluu-nlnumnswlmh nmmmmm. +%f,
wu.,nh.u..m<|mnymmmucpmr. - m
- mummy mnmmm mummwm lnyuuvluvnll
manHumanammoniummauhflnlurndumflg-
"dMWMWMHEMM“NIHEWWEHWM ' Tnpvevemdzcmcshachpmlrewwmnlvwwercamex
' Ynuvdeumus aqmpgea wwh mflvuanmumfl power mmuupnwgmunflldlnmfli‘flm‘fl MM luumm‘m i
saw my mum mum m mm nnwmmm mmmn . 3'an nuwmm. do mm“: mum
yourdewu u Em mm mm m leN iwflwwmv fluqs that mum gvmmflmq rem, mwm
7 Annum—xmquumugemvnuw—Dnvmeswwh WWW“aw-"WWW“mm
an m mm mm. urcutdv m m - n, rzmw! a mum cumvulerirw a” wazrxo ms‘
“MHQE “Mm" SWMMN‘V! hmiine‘ind mmm cnmauman mnmrnuhaAC adapmrr'nmm-
xutnmhuflvdmecuhncurrcrtnnnrmnqvnmqfl mmmm"amy,mnmmmumm
on aal'z‘vheyormomehay
/ \ 5
mk hook Page 5 Monday, 0mm 25, zone 4 40 PM
Samy, Envlmnmenlal, and Regulatory Inhrmalmn
ow equpmem uses V AC lad-r: »
- Us;nn‘vvheDeH—nmwdedntadinmninmvedmr
uxcw'mmudnvme umnmemcmmmw
mueavmrzxmmn
- ummvmmumnguemmmnmuvmn
vwmm;cnwmmmmnmm
7 PvaMzanA—BE
7 mm PA 1L mwpms
7 F7155M11,7Ammu15
7 PPHSPA—vaflzEwPAJE
7 Prnsxr'msw'mf
7 PszX/PRUJX mswm
NDYE. mmnvnmmm mm mm 60'
m, minor” w the arwev saw,” mvfle‘ summed
my new!" my fl-wcn
~ Mum;Acmummnmmmmnmmk
mu Numb-Noon wmm m w'n mm. nnmpummvm
mum. wv
- mumummymommmumgmmmpmmm
Yum mum use nmwhn mmnm xdlvtnrdumq
w'mmedwi vaummmn
- Dnnmuxcnnluml nmquannrumcwnrnmfl
m heyinauwrwbfle(Wiveue“Werawimerw
m mnnwnv—an Lnn'mnmv n wmmwm
munWm;unwanmnummmw
unspwlvemdes
Portable Device Battery Saleiy
mnmnn Us.“ u. mumllluhll h-Imy m-y mm."
m “km: nluplnxmn Repunmzhmnwnnlywm
mm .».u.wmn.udmmmum-mama
mwmkwwhyam n.“ enmpuuv no nnlun. bm-lyham
um“ (umlmlrs M“! n... “mm.
A damaged bauevy may me a m o' pevsma‘ n w
Damage my we urm w'wbnc' u' s'vock m7 dams or Duncm'c:
U‘evatlevv excnsuemalame mothevde'mmitmn D”
mszssm'~b s m mw ”mm a damaged y snmwg mm
Nu m» mam are u m bencvv m damages: cwccuowvm
Way weak how v», w”: w a 6 may MN“ MW," HEY awe
Dnvsnum mm
Du no“. expose rm w New Wm mummy u we v peak
{0 a wm snume 5m as a vadwamv mum, mm mm:
heaxer W at”? “ea‘ve~e'atwr‘q awharee or o'hevwwse
expose a lemoe'amves m exieis or 65‘ c my '1
W~ew harm m excess v2 mmmms, oflcrv 5: W5
coudwmovexmnde wusmq nsm Liz's/"Sm kzvs m m Un m 5115 mm rm 2‘ o"hn
Jm'ed . esNaxara\E\e JmCade Ans” ANo/O
mamas n wane» mu egam lo wonw gvourqu o' the
m m xJDDDmrg srucmm m an numdn amcrna Svs'zw
Qvourdm? 0‘ me weaw ww'e u we aMe'vva dwschirve um
sue o' g'ouw nq to "throw ocauon ov me ="'enna
“mm m, gamma! a" m gmmdmg L ccuadcs, m
Hammers", ‘oquou—dnve\ezlvodes
mk hook Page 3 Monday, 0mm 25, zone 4 40 PM
Samy, Envlmnmenlal, and Regulatory Inhrmalmn
Farmers/w" 2's n'he EU fie'flhercammzs ,
meovsm 7005 pmwoss nior~~auon w m egavd -.o
snpara'mu o‘ amen-m ‘rom z ccmmfl WW 5 s'nmmcm
swam, n' sane" rem amspw c avewu taves
ovateclm‘e‘ eantennasystemeawgrubonawg
o‘ amnrna svs'c'vs mm mcnmnca 31th w um-
a m neum"ul"e m nmmmw connucmvs,
neworneawemwsdmgew uweclm"
o‘grou'vdwgmccxrodc: Ind-WEN“ w
w my eweumues
Enmpl- 91 AM-nn- Gruunm“
57“ch mm mm
meme wschavge m wrc Seam" mm
mm Hg Emnccwv: NEE 3mm mm
g'omdcamp‘s‘
Pwev saw as gummy ewmm Svs‘zm
wrc With 750 57x
5 cmnmwcncwamm
1 g'cmdcump
NDTE Nrc veVerx um; uma sum Nalwnfl mum
ConnMEmANsw/anmmus nunmwmynmm
“mm and: My msmmmr rmwzmznu n m m.
mum Eluwfweulmfl wenulrhumulvhunn
(a! armndphnncsnnblunhmvmgdlmlgtnflnx
Ad|ux1m=nlvflh= whim! comm u w=|| mm Euulhzfl
mumngxam (hlnmncumlpammnmlymnu un-
nlphnnunrlndphnnunulpmwlu mmummm
sound mum lml
vm m mm... mmenzlnglhc umhnmsnl
"mun..." nmuul-m-nh-nm . w. mm mm
mnnuhclunlll u up MW-
mm...“ w‘vuluhlge ma mum mm
pmuummfll
«my» unvhufivhun: nlhellh nfilnxr
hvmnm-nuhclunlmlv mm mm
soundpmnunlutl
Ergonomic Instructlnns
mum wmmummlmges lt‘yburfluumlylrmll
m |n|ulv
mnmun Vl-wlnuldupllvunxh llmhnnnlun-n
«Manama-1m mm-nmn mm. .
forado'arm h‘orvv 1 Wm M e/gmmm cs‘ phase son
on chm. N Ca'vahancc mmmc or wwwdell (um M115
m wuwmg ucaho' www.d=H cam/ugulmmwmplime
bwk hook l‘flgc 9 Monday, mm: 25, zone 4 40 PM
Environmental Considerations
ENERGY STARm7 Inlurmatiun
mm smi Eiiiniem
heH’AstNtROYSlA'lprogm'visaioi“
el'ort between he EPA m Minimums i
inimcni oiimi i iiuiiim .
mmcim‘lipim Noumicipimm
sisal ciiimgniu adesl' mmiui-iig
“Mm mm Wim ii is m in m m cxmhdtd iimim
m we, paiimiavy m i m: m m weakens
mm mm minimum
riiiy Ml viiuuuii miiiig the EVERGY 5TAR eiiiiiim" mi D's
mum m on a 5m un mm is m—ii m m comzlv w'li m
5m imiiimizi Pialecl w New lEPAl ENERCV STAR
Yecu mm s as cowl guise when s'iupecl by Del
Addiriaria Dowe' manaque'fispzcil c inimiiimimi is available
iiwww enevgyshrgov/powelmlnngement
mmiim iiimmim mi N ENERGY SiAi wog'am is
available mwwwmievgmmgu
TCD Certllicatinn
Aiiy Dell'” picnic. naming a TED label m been zerlil ea in a
mo vcimm'v snv isiiiisiiai cs'vil miuii TCD mi ‘iamion
mvu rcMcn's vcu: mi lcam'cs 1 . mziim In a rim mv
Salctv, Envlmnmemal. and Kegulatnry lnlnimatmn
wk miVivmimmii 5m as récvzluh e 1155qu Ensrqv
e'lire~cy eigmmmics kiwissmvis avoda":>o’hara'oous
Subs’aiicns, aim mm mm hack
01mm» iiiui "aliur iiii Vuui Ml Piuducl ai i l'» TCO
can mm u can Viv Mani an/lnvlmnmlm/TCO
m iiime iiiui «aiimi mi TCO : envi mi iimimi Csililicaliu‘is
please Vin www TCDDevzlnpmun (um
Recycling Inlurmatinn
weiirezammmsm-zusiowsmspasgoiiheiiuseu
amnwm “urdwa'c maniims, miiiims, min mm' W V‘cinls
iia-mmmiiiimiiaiiswuiiiaii-g P mi. iiiie. uds
riclunc mm m am; hi wholb pmdm‘s m mfivcl "g m
pioaia EDMDDHENS a'id/ormaleiials
mi spucilic Minimion si Del '5 wa'ldwidu ism iiig
Programs, sec wwwdzll ccm/uwflmflwflfldwldz
Waste Electrical and Electronic
Equ pmcnt (WEEE) D reclivc
~ me Urbpea" unioni ll‘i$ label names that
iii s Drodsc' iiiouid im {an a svoscd at Wii»
I househvluwasle iis—mianeumsizeummi
apmapiims lacili‘y '; mm iscmiy and
mcvcl iig mi iiiimim m mi WW m vccvc c
_ "ifWuhan"Yuiiwmlwillsassviw'.
www turn a." Lam/"Cycling
mt hook Page 10 may, 0mm 26, my 4 40 PM
Salely, Envlmnmental, and Regulatory Inlnrmatmn
Battery Dispnsal
wanmun: nu "mamm- vim-mm m . m- nvwllh
nnunhnlu mu: cum-mm“ mm 4mm
lw-nqkrlhl lddvusullflll n. nbnmydnpn
: mm mmnum's As a h'muw m or a flcknl
metal Name mew arm a resevve mew
‘ Desktepcempmemseu hu'flwncelbilte'»
my nsr'ucmns noun malac “g m barfi'v n vow
cemflulsv see wwmq- e aatzew‘ w— Yam Svsle—
mmwmm m ‘esevvs hat-EN ts a lung—Ms mm mm w
xvfi'vvnashc'h auwwlncvcrncn mum .
Huwwev 3 "v. to y“ new m mum», n x e pvuw‘vl. y», mu
on panowm hv z'~ aumvm saw an mmmnmn mm
“mm ‘cr reflux/Pu we rese've hatwv a'e mchded t—
Yonvsynemoocamevtahon
Du m1 spase WW cempmev‘s hznerv n a fire a' Wm
"o'valhousehelowaa naueryceusmayexmooe 1mm
mm hanzrv mawg to ma “We” s msrucrmns a'
centaclynmoaawwmwspmwavercy‘mmsposaw
mum” n spase c‘ a spam or daMagsd burs‘y Wmvpty
Batter es Direct ve
n the ru'epea" Amen, ms mew mdma s that me
barz'wzs n ms Dmducr mm m cm md
ssaaraw‘v m m he mspom at w m "muse“ a
waste smsmncesumr ‘sscfln have a
pawn mam mpg on health arm
evvvuovvr'e',avvuYauhavea olc‘m swuhvywasle be was
Pug cnmvmm ng m m D'n'bcnon D'csmva'wo",
In
m mpmvemw at Fe m m at he “worm
Yousmflohowledyodlocalaulmrtyo"etme'lordelal$o'
mMummvucmmgwmmmmc A r: may
Please v m wwwxumdell umhetvcl'm!
Registration. Evaluat' II. and
Author a on nlL‘hem calslllEACH)
REACH ts ma European u“ a~ ‘tu: chnmmn suos'm'nns
veaulalew‘vamewflrk W‘wmatwononsuastanceso‘wwhg"
concevnconlamed n Del prom-s w a newsman)"
aaavc a w. wqu avwmgm WM) w betawdm
www.DeII (um/REACH
Perchlorate Material
Th s mom as cam cel bane’v my coma n psych mats arm
Nev Veal-Hespema hrdmgwhev ecvfled a'msx-seuo’
Sm: wwwntnml lavInaumnuxwxm/p-uhlnun
Regulatory Notices
mymummagmgeompsmmyrv ‘ adwlo~alvsgua'ovy
mymmn, arm “law best pvncrmcs, sue me inguumvv
cw» anus homepage on www demo-m al N m um -g
but u« www m gam/nguummmmnnm.
mk hook Page 11 may, 0mm 26, my 4 40 PM
Air Travel Restrictions
Cawul' and flame by an wave 'esi' cunnx mum e to
slam on: devnesa'd x-e useard .a‘5pmlalu' o'ballew
pm; PM Mam mmmmmw sue me mgumow Cmrmmrez
hominagfienwww.d:ll.cnmall~ ‘wlawmw locaiar
WWW dell cum/mgulnomcompmce
Export Regulations
Cuslawe' ackwwledves m gs Praducls Wm my
mm mm ogv am 5mm», are sumac m we ;
mm expo’lem‘tvo lawsrnu mgu "so‘mc mum
c LS'la"dW5Valsnbesublecl l-emmsa-uexpmx
laws arm vsgu a'mns a‘ me anmi'v v m m m Mums ms
mmmmma ard/a' ween/ed umw agrees m mar: W
was», aw)a"lleq.lal' -s m n», undel as «W the
nmaummzvnom 5m easndmarz'wlsenmsle'mdm
reslncledendnsersm‘e Sr 14mm” lraddmnn
me 2mm may not as sold‘ leased av amevw se mnsfeneu
m, a' in mm By an em Jscr engaged m acnvncs re . a m
mapvns 0' mass nesmm mm my Mum: l m «mm
amvnms lslaied m m mm macaw ~- punumon av
useamcleavwmm malenals mmlm mssles
orll‘esummlolmsswep'mecls andnhkmcalov
malognzlwzfluons
Salelv, Envlmnmemal. and Regulatory lnlmmalmn
Finding Addiliunal Inlnrmaliun
Vovadnma'val m- "lawmanzhnulmwcempumr mo ,
and nuwmalcompuueuhlsuu'as . Egeuuves F’Czaus
and $th mam, 3} go is my“ a.” bum
Additional Country-Spec 1:
Safety. Regulatory. and
Environmental Inlnrmation
Restrlclions of Usage Infurmatinn
Fnr Prnduels Wllh Wireless LAN an2.l1
Inlerfaces
Pmcums'ha'lall mm m namgmv an: dem’bd by mclusmn c‘
m Class 1 ldemr'lev sw‘hwl lexclamanm mark m a c rclel
acmmoanw‘g eCF vavkowhewomc' regulatory abel
or a" m m r p ug m cam, mmplc below
CEIIBIND
mm m unmanammmm by m mu
[4 W b. mm“ mm m m m, mm mm,
m mummmy mm m m
||
mk hook Page 12 may, 0mm 26, my 4 40 PM
Samy, Envlmnmenlal, and Regulatory Inhrmalmn
France
FulewM-ndhluc
- 1m4lsmm4utnawm mammmmwmome
- urn—2mm mmms my mnuruaommwse
mm"...- m Ilumnn
- Jaw—iulEC-Mtnamewsw mammuarmmauomse
- “la—10535 am mum s nummmmmmrm
m an mm firmwa-
Dw‘vbw—baaehamhmudwficz 3
Italy
Age~e'z\ xmhanzuuan s reuues'cd ‘or Maw use n my
We use of U‘ese equv‘e "is s mm mm w
- n Lgsl mm 15; «mm maummmmmmgmn
. Alhomiuwanv wmnov use and mm m ”we usz] 1“
Mum mu m mm “mm Dnvau 4x.
~ DMZESMJWSMDDNNWMKVMLANincessm
nuwnvkx m mum“ mmzn
I1
other Emmtry Specific Inlnrmalinn
European Unmn
“Drew-led um nmm mus/r: cum-pump. sum“:
mm, Dc“ nc dcch'cs'ha'm c: Ma'mn DcHarouuc':
Hcomovaifli’ Rad a 3rd Te scams rummw Em Wren
Vmc'm ~ahw me n m "phahcs wwh ‘ ~s eggs wm ‘uqu mmw's
memmmp-wmsammm ass/5M: AcOWM
m mu Vovr'a', Dezhvatwn 01 Cu "on“ w may be oula "en
unon vcnucsx mm
Den 13
Due De‘ Way
Mamov vsuo
RoouRuck rem rsA 75552
OK
My se ~u "0 an e—rm m keguwawmomu'
menen bum
Muse nchmc m mmvg “um: vequ ”w mm
a ~n mm mow w» wumn we rem est
mk hook Page 13 may, 0mm 26, an» 4 40 PM
Denmark
w Amen" hl=ly
mmmu. wvm mm ix incl-nits wiIA vnm
my“ n.an...“mum-mama.“ u
mm In: in mm. mnnumr Snvnuvplndnn
documenullvn r." mmmmm.
United States
Diqule-mv Dixpnnl (u: om!
IAMPS INSIDE THIS PRUDUCT CONTAIN
® MERCURYngIAND MUST BE REEVLCEI}
DR DISPUSED UFAECDHDING TD LOCAL, STATE,
DR FEDERAL LAWS FOR MORE INFORMATIDN,
CONTACT THE ELECTRONIC INDUSTRIES
ALLIANCE ATWWW.EIAE.DRB. EUR LAMP
SPECIFIC DISPOSAL INFORMATION CHECK
WWW.LAMPRECVELE.DRB.
5mm, Envlmnmemal. and Regulatory InImmallnn
Finland
N Am... may
wumnn. u. mm ham-nix includrd wnhvnn
”mum. glIvlml unI-mmun n. ma mum
Nu! m {a .| mm {annznal Snyanlpmflud
durumenmlnn m |nllmclwn1
Japan
Eenele va hlelv
a may scIcn'mu swnch mu an sc' m m
mnewn ~ Wham syzvawamemanams
so‘ensu'el LVOM’MOVLG an altamedoewcesa'e A
nIch'uaIv mum m Bvcmc Wm mc AC mwnv nva Iszc m +%'7\ ,
m Iocauun
m w m m D'nvmzd AL namrcamzw'r Pam: ad-lm-zr
Jse a any m-ev anwe' came mev damaqe V's dsv as M
AC mams' ov may mess ~- m w ‘ve nr mm swck
mama-g In It Plug Ali-Flu
wumms. wm “mu (he 14: pm mm", a» nul Dennll
cam“! helwtenml yum gvaundwm m pmulndx
hruuulIumquhn - wdlmliunvflnummlfl
an new
um magnum,“mnwnmmm
[4 “WWW
|3
% é bwkhonk Page 14 Monday, chh=r26JflO9 Mom é ‘ .
Safety. Envlrnnmznlal, and Regulalnry Ininrmannn
| aunnmm mzhlqmlmd nunnnmrlfl m- qmundlnaxumce
w- an own
. Innx-nmlqmundlwsumn
n slmmmemmummmmmmame
gmunm’ng mum, 1an m “gm" m Wm;
@%
z Cunnlnm-Aflnwlrunhmm-mmrL
H‘w—FU —Z,=— D‘X‘JF (Elt)
wwmm-rww
(mm Sum-m
Puwm nunsummmn m m pmducx c." be u w w .; unplugged
ll ,
flak flu
mk hook Page 15 may, 0mm 26, my 4 40 PM
Nnrway
Emu-I pm. hhlv
w s gunucv ws p'av mm M ~ 2 S—p'ang anws' am an mm?
m Dmv mm m : qvmmdcd a mm mm: m
w Amm. snmv
2 mum a mum." muzmm mvamunpaum
lqmpmlnu an mun-w,
smem] n nuldlnv hm.
mm mm Dlwldedlhlwth n...“ mummy
olmlvnmb- mtludld mm mum-mm”.
Sweden
5. ml Paws-luv
. : ammuu ‘s WW and Wm a s—pvong aawc' mm, na'vvcct
We mm mm», m a gwundeed », mm 0. w. my
w Amen" hl=ly
WAININE.I1-]l\vlm(' uh") - - cludld 1m...
zbmpum m'g-Iu c molmrmuuhnm-fl m nnnwwh
mm". m“... {annular suvamm
documenullvn r." lnxlmfllnm.
5mm, Envlmnmemal. and Regulatory Wmmallnn
Taiwan
cw- . Conllzll‘lemh
pumm m An me u m m Cam "amw Mspsn'mn Ann
35” max/dc: m bHawmq ca'Pcvrn mm: mm was
m w snhly u fa‘wa- rm w mm p 04m; Mumssw
bv ms dacmmm
m av fa‘wa- 3mm,”
7mm 7mm 7 mgums Road,
Tapew Tawzn
fiflhfi‘mfi (fizfi')
ES
|5
mkhonk Page 16 Manday, emberzmnw 440m
Samy, Envlranmenlal, and Ragulalary Ininrmalmn
415‘07
china
cm... mu:
m acnmdzhns mm Chums Admmwsuzwe Mezsuvss on m mm m Polhmon Clused by Elscuumc Wmmm Pmducxs
«m knawn as anu ms, me mluwmw mhvmnnon m mama vEgnvqu m names and concemuunn levels M mxu: and/m
hazavduus subslanues winch may be comma m mu pmducls The Cmna RuHS vsquwsmsnls can be med m Chmsse MN Mcv
mam Raquuvsmams my Canc‘mmmn mm iov cm." Huavdous Subsmncts m Ehcuomc Immmmon Pmducxs“
n-u mm maim-
ml: I)! andun- sun-mm And rum-u-
r.“ m... 1..a [m nan-mummy cum-mm) “mun-l P-Ivhuminll-l
Enmlumltvvll nnpmmmy cum-w: mmr-nn
, chem/Bele- o o o
\,,/ \
M-mamcm Assumhhas «m o o o o o
heafimks. m1
Pvmted chum Assembw LPCA} ~ x o o o o o
cmycws/mmm x a a o a 0
Hard msknweswnm x o c o o o
Medla mmmsmm Dams x o o o o o
1°puca‘dflvss, em
Pow SvDDW/inev Mama x o o o o o
Pmmmg nmes mu, am)
Hi
mk hook Page 17 may, 0mm 26, my 4 40 PM
\) Saielv, Envlmnmemal. and Kegulalnrv mmmaunn
rm av Klnldws Sublllnce! mm mm
PmM-me lendtrhl mummy! E-dmwmmdl Menu-lent Pnlvhmmm-led PvMiw rushed
cnnmmmmvn bwnenyhlrss) dwnmyluhmwsnfl
mm x o o o o 0
Sum Abnnszmm's x o o u o o
Mw'ephone x o c o o o
RemvtECan x o o o o 0
~ mmcm A); . ) "Mum .u mm Cmunsuuduycsx) uml“1:11Nwmuwmdulmnul'dnuflc mm“ m;
o mystifimm “mm mm (m p." “ Mum “mm“ mm 5) MM 5mm
“x mm“ 1mm MN MW mmem “mm “ m we (1.1mm mm by in Mcv Sxaxxdcd n, allsasex ,.\
whm m x mm mum, n mmb E “my.” mu Ram +9}?
n.“ "mum rwuucmlmuuu Dublin! s‘. In)
Yultirku dwsSublunzu m Element:
mum u-um Munirvlm]! cmmumm Mum-lam Pnlwlnmmnud Pnlmmmm-md
cw- ..mmm Iwn-nylleBB) a nnnylnhmlPBDE)
cmwsmmmm x o o o o o
Mechan m Assmms um x o c o o 0
Mrs m, mm
mm mu , Assemgw wcm - x o o n
ems/cu us' anneclms x o o o
f \ |1
4g.
% Mold-100k Page [X Manday, Dabber 26, 2009 4 M) YM
/ Safety, Envlrunmznlal, and Regulalury Ininrmannn
mi; ... mum." hhxuntu mu mm...-
, u...- luleh) ulna-mm“ Cl‘niunlm "mull-IA mmmma Pnlvlmminlfil
Ehmlumltlvll Dlnhnvfilrll) llnhnllllfiln lllfl
mow Technnluw/ x x o o o o
Lamp
Hm wnmmnm X o o o o o
Mm: Rummy/smug; Dawns x a a o o o
mum drwss, em
Pamv swmv/anv Amway x a a o o o
pom-mg Dewcss lrwce em x o c o o o
\——/ Sunni-Nana Spunk-rs x o o u o 0 \
Muzrophone x o c o o o
Rsmms Comm X o o o 0 0
Fmg-ran may x o o u o 0
wsn x o c o o o
Puwev SvDDW/inev mm” X o o o o o
- mm Cam"! Aucmbly mm“ .u m Cue-m mm «Pom mtl mm mm.“ mum.“ chum-u: “PM“ 1c).
ma mecw‘s
Wm: n. x 11 11va M1 m an allonahlcucmmlanptr av RoHS
0 /
indium; M mm ...a (mac “mam: mm «x m m u 1m. m... m; mum“ Mm by m; MCV Sin-dud
meme; Illa haxmdmn and {out snbxunfe roman! u lhc pm n rave! m mxhcld am a, m MCV mm m m mus
% mkhonk Page 19 Manday, emberzmnw 440ml $ ‘ .
Saielv, Envlrnnmemal. and Regulatory Wmmallnn
Hmvfl-m
Dill-mm m vn
Smnd/Chassws
mneu chun Assembw «Pom -
FP mm tecnnnwwv/mmv
car may nmmow/umu
cameqcmmmsmys
ouooo
may Supfl'Y/vaev Mama
~ anedCramAxselnhlynmludexdll’nnledCn‘cmflcmx(PCanndthe"mspemvepnynhlmnofdimemcumponmu 1c;
and common
0‘ mm) mm mm"; ...| “M mum...“ cwmznl at m: p." u Inwu “an an mm dcl’xud by an MCV swam
x mam-mm hmmousand m ‘xuhylmcts. llenmhbzpmuovavhe anemia defined byvheMCvsmmm man we;
Wm, lnX mum-L mum: ... mm“: zxzmrnvnrn EU Rum
Apvhnalfle ewemomc momma moducLs ma» mu m cm mm he wabenea Mm an emmmemw Dvotechun use Denod 45mm
pevChina‘s‘MarkmgmlConxvmolPeHuhonCausedm Ewecuamc mo-manon Pwducxs'sundavd The zvuwlabewapphed
m nan produm ws has-d an cm". s “General m. 04 mp m. sw- Standard For mom lmmmxnan on cm ROMS, vmr
mmummrcmmnons
umznny-muqemnamw and mm. pmmunww be commaxepanxewwmmme mumnmmm EPuPnunberYovme
mm pnk may a. mmmmnmnn mu. Wm...
o \
mkhonk Page 20 Manday, emberzmnw 440ml $ ‘ .
Safety, Envlrunmznlal, and Requlalury Ininrmannn
Infunnatinn para NDM (l’l ameme para México]
La Mulmamén swuleme Se wouovcmna en 91 dlipasmvo a momma; descmus en esle duct/mama, en cumphrwento can has
reg-1151105 as 1. New: mm msxmanz 1N0M1
1mpouauov
Den Mémcu s A as c v
Passn de la Reiovma was 711' P150
cm Lamas mm
11950 Méx1ca,D r
(quipn ”MI-s
mun Von... a mun-um" mum» mum slimnco mm a num- Imwud a. um.
P0|E 1007240 v CA 50439 Hz 3 5A 15,5 11 de cc 1; 3A
ms 10mm v CA 5060 Hz LEA 19,5 v as cc mm» m
7027 mum v CA sum Hz 1 5A 15,5 v as cc 1:14AM 51A \
P036 100400ch suca Hz 115A 15511115 cc 334mm
ms 10mm v CA 5am Hz 1 5A 19,5 v as cc 3 54A
P045 10mm v CA sum Hz 1 5M“ 19,5 v as cc CLJAA/A 51A
ms 100sz0ch saw Hz «EA/115A 15v5V4ie cc “AA/men
mas 10mm v CA sacs Hz 1 5A 15,5 v de cc 4 52A
1’me mu-m v CA 50-50 Hz 1 5A 15,5 v as cc 4,52A
wow 1004/10ch sum Hz 31mm 19,5Vde cc 113A
PP27LA mmzm v CA 50430 Hz 1 5A 19.5 v de cc mm 62A
mm wn—zw v CA 50 so Hz 1,5A/Z,5A 19.5 v a; cc 4,62A/e,7A
Zn
% bwkhonk Page 21 Monday, October 25, 2009 c 40 YM
Qfib
Aé‘oi
Samv, Envlrnnmenlal, and fizgulalnry Inlonnallnn
lied-In Fncnnc mm
PPaax 100—240 V CA an an H1 m 19 5 v a: cc msA
mu marmch 5m H1 m cam cc 4m
PPm mHAuch ma Hz m ccsvae cc man/4m
pm 100—240 V cc 5090 H1 m 19 5 v a, cc Law/men
mm mm v cc 50-54) Hz cw,“ cs v 4- cc 3,34N4,62A
PstL wuo—zAnch 5050 m 15A mm cc can/Am
mm mm v CA 5000 H1 m 19 5 v fie cc ”AA/461A
ppm ma-un v CA 50-50 m 1,51: 19 5 v a. cc mam-cm
VPZSI. tau—m v CA 50 60 m m 195 v dc cc 3,34A
mm mm v CA 5060 H1 1 SA was v a; cc men
mu 100—240 V CA an an H1 m 19 5 v a: cc mm
mm mm v cc 5m Hz 15A cs v m. cc 3,3w4,szA
mac mwxuvu mo Hz m came cc mac/cm
ppm mo—un v cc 50 an H1 m 19 5 V dc cc can/cm
PrssL mm v a 5m H1 m c 5 v a. cc 4m
PPGSL mo—zmch 5060 m m 195qu cc man/4m
wan mm v CA 5m H1 m 19 5 v a; cc am
ZI ,
% bwkhonk Page 22 Monday, chh=r26JflO9 Mom é ‘ .
Safety, Envlrunmznlal, and Requlalury Ininrmannn
mam- Vnhlit A. mam. Futon-mic Eqnumv tlimicn 1mm 4.
mm 1907249ch 50617 Hz |,5A 1951/1113 cc 334A/osm
mm 1ou4mch 5am Hz LSA 19511115 cc 3,34A/l 34A
mm 100440ch sueo Hz LEA 19,5vas cc 334A
mu 1907249ch 5am Hz LEA 19,5vas cc 334A
Wan 100-240 v CA 50-60 Hz |,5A/1,SA 19,5 v «5 cc 3,34A/A 52A
W115 100440ch sun Hz 1,5A 15511115 cc 1,316,34NflfilA
Pms mufmch suco Hz 15A 15,5vae cc 33szA
”155 1nn-240 v CA 5mm Hz 1 5A 155 v da cc 2,31A/3 34A
,, W175 100440ch 5am Hz 1,5A 19511115 cc 3,34NA,BIA
wuss mufmch suco Hz WA mews cc 158A
PPSSS 1907249ch 50617 Hz |,5A 19,5Vde cc 334A/osm
mas 1ou-mch 50-60 Hz LDA 19mm cc 1,531;
mus 100440ch sueo Hz LDA 1s,evas cc 153A
me 10177240ch 5am Hz 1,5A 19,5vas cc 462A
Pmsx 100-240 v CA 50-60 Hz LSA 19,5 v 115 cc mam 52A
Pam x 1007140 v M 5060 Hz 1,512,“ 19,5 v as cc max/am
szx 10mm v CA sacs Hz LEA/3 2A 19,5 v as cc 5 Wm 76A
21 ,
Qfib
% bwkhonk Page 23 Monday, October 25, 2009 c 40 YM
Qfib
Aé‘oi
Saielv, Envlrnnmenlal. and fiegulalnry Inlanuallnn
mm Fncnnc wall-i
Pnozx 100—240 V CA 5090 H1 nan/3,21: 19 5 v a: cc s,7A/m_7sA
mm mm v cc an an Hz m was v m. cc mums“
PMS muanvu ma Hz m we‘svaecc 2,31/3,3AN4,62A
Fm 100440ch 5090 H1 m wan/mus cc 3.34/142A
Past mm v cc 50-54) Hz cw,“ 19 5 v a. cc “mm
P075 mo—zm v cc 5050 Hz m as v as cc mac/4m
m; mm v CA 5m H1 m 19 s v a; cc am
pm; mamnch 50-50 H1 m wave-cc |2,3A
wuss mo—zm v CA 5050 m m as v m. cc 3.3w4,62A
pm; wmch sun H1 mum wscsvuccc mac/mu
ms; 100440ch 5060 H1 m wsfivmcc lumen
mar ma-uuvrA 5mm Hz 15A 19‘5vaecc am
Fan mwanvu ma Hz awn» ws‘uv de cc can
mu mo—un v CA 50 90 Ht 15/1 6A 19 5 v as cc man/AMA
ma ma-uuva 5m H1 m 195M- cc |2,3A
Pam 100—2110ch 5050 m can,“ 195qu cc man/AMA
Puss mm v CA 5m H1 m 19 s v a; cc man/4m
mkhonk Page 24 Manday, 0mm 25, 2m» 4 40 YM
Safety, Envlrunmznlal, and Requlalury Ininrmannn
Mun-u Vvhli- a. mam. mu. Dlnunn «mic.- Whi- a. x mm a: a.
POSS Von—240 v CA 5am Hz LEA 19,5 v de cc 3 34A
ms mum v CA sum Hz | SA 19,5 v as cc 134A
P055 woo—m v CA 5060 Hz 15m 7m 5A we sv ds cc 3 34m awe 3A
Pmc Von—240 v CA snco Hz 1st ma 5A m sv as cc 3 34m GzA/G SA
PosF mu-zm v CA 50-50 Hz 15N17Af2 5A 19 sv as cc 1 sum 5st EA
Pose woo—2m v cA sun Hz 15m 7m 5A we av ds cc 3 saw ewe EA
P056 mama v CA suca Hz HA we 5 ae cc 3 mm 53A
Pan Von-240 v CA 5mm) Hz 15A m 5 4. cc 1 mm m
mama-m u- unihxrinn
mm. Sumininm m.- rum...
Dcnn. m/s 5A usrzsn v 50/50 Hz
11cm 0,8A mama v CA 50/50 Hz
uccv u Dccwr ave/3 flAu 5 fl/ZvSA a 15/1 EA ”51230 v 50/50 Hz
Dcnc 10,0/5 0A QY1Z,QA 115/230 v av ma-uu v u 50/50 Hz M 50-50 Hz
DCDRN 7U/E,OA us/zaov 50/50 Hz
mm; ave/4 HA "5/230 v some Hz
21
415‘07
Aé‘oi
% bwkhonk Page 25 Mandzy, chhnr 26, 2009 é M) YM
/ Samv, Envlrnnmenlal, and fizgulalnry Inlonnallnn
Ind-In s H.» mm. menaci-
DCMA mm M 115/230 v ma Hz
DCME 7mm 115/230 v mu Hz
new mm M 115/230 v 50/60 Hz
ucmmr mm of. mm v 5mm Hz
cam; my 115/130 v 50/50 Hz
owe a was sumsAum/Z‘UA us/zmv 50/60 Hz
new mm mum v a ma Hz
ucsm s n/4_aA 115/130 v 5an Hz
,, DcscMF wan): 115/230 v 50/60 Hz
Dcscsr 5 mm 115/130 v sn/sn Hz
DCSEA 334A weavmcc swan Hz
new spam 115/230 v 511/60 Hz
DCSLE 5mm 115/230 v mu Hz
new a a/3_oA 115/230 v swan Hz
ucsmwcsw S‘u/ZfiAnsfi/LEAeS‘E/un Hs/mv Su/su Hz
um 5mm or 12m us/zau v or mum v CA 50/60 Hz or 5060 Hz
mm 18 mm 12 n v fie cc
Qfib
4g.
% bwkhonk Page 26 Mandzy, chhnr 26, 2009 é M) YM
/ Safety. Envlrnnmznlal, and Regulalnry Ininrmannn
mm. summ mm. mm...
mm m 12,0 Vde cc 50/50 Hz
we 3,“ 100440 v CA 50 an m
M7524 4,» 100—240 v CA 50160 Hz
w m 1007240 v c». mu Hz
wmfi 2,04 HA mu-uu v CA sn/su Hz
new spa mum v CA 50160 Ht
Bows m won—2m v ox 50/50 H1
new m mn-un v CA 5m Hz
,, [1on mum “5/230 v mu m
uozu “mam wsovde cc some Hz
new 3.0/4 (7A name v 50/51] Hz
um 3mm won-127V m mm v a 51min m
new WM ov 7mm “57230 v swan Hz
new mum 115,230 v 50/60 Hz
15 ,
Qfib
mk hook Page 17 Mmday, 0mm 26, my 4 40 PM
Mndelns
Den Punubwex. Fm, PINE, PDZE, PDZF, PDZT senex, ms, was senes. Pm PME, PDSE. PINE, PIMP. PDEF,
Pm, PHEPHAQPmE‘PflSE‘PHAT,PINS,PDBS,anS,PPnBS,PP|14X,PPflsXA,PPnflX,PP|7L
PPm, PPuL. PPZBL PPZSL PPZ7L. PPZEL Pml, mm, PP3|L mm, mm, PPSJL
PPJSL, men, mm mm, Max, mm, mu, mu, PP|ZS, was was, was,
was PPJES,PPSBS,PPMS,PPZZX,PP15X Paw, Paw, max, Pflmx, szs Pmss,
Puss, ms, Pour. PDEE, Poss, Pnsfi PP27LA, mum
Den Deskmps mm, mm, um, Drum, mm, mum, DEGAF, ucMA, DEME‘ DEMF, DEMMF, ucMTLF,
DCNE, DCNE|E new, DCSELF,DC$CMF, DcsnsF, Desmncsmncsm DESLF, ncsM,
mush/HF, mm mm uw‘rcm, MTG, MTGZO, MTF, wma mm, mm, ammunam, unzu,
nnzM. Dmn, D015, umu
% ‘ é mkhonk Page at Manday, emberzmnw 440m
Printed in the U.S.A.
wwwdell cum | support.de\|.cum
0H510GA06
flb
fl
4L

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.3
Linearized                      : Yes
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.0-c316 44.253921, Sun Oct 01 2006 17:14:39
Create Date                     : 2010:01:19 15:27:12Z
Creator Tool                    : pdfFactory Pro http://www.pdffactory.com
Modify Date                     : 2010:01:20 15:30:45+08:00
Metadata Date                   : 2010:01:20 15:30:45+08:00
Format                          : application/pdf
Creator                         : jill.shiau
Title                           : PP30LA User Manual 1.pdf
Producer                        : pdfFactory Pro v1.57 (Windows XP Chinese)
Document ID                     : uuid:10ee79ea-650d-4b84-86b8-2d80da0da21f
Instance ID                     : uuid:de9fa2cf-da58-449b-81bf-0b80417a397d
Page Count                      : 28
Author                          : jill.shiau

EXIF Metadata provided by EXIF.tools