Dell Alienware Aurora R5 Desktop الإعداد والمواصفات User Manual Setup Guide Ar Ae
alienware-aurora-r5-desktop - Aurora R5 الإعداد والمواصفات alienware-aurora-r5-desktop_setup-guide_ar-ae
User Manual: Dell alienware-aurora-r5-desktop - Aurora R5 الإعداد والمواصفات
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 18
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
Aurora R5 الإعداد والمواصفات طراز الكمبيوترAlienware Aurora R5 : النموذج الرقابيD23M : النوع الرقابيD23M001 : الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات ملاحظة :تشير كلمة "ملاحظة" الى المعلومات المهمة التي تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من الكمبيوتر. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" اما الى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات ،كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" الى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة. حقوق الطبع والنشر © لعام 2016محفوظة لشركة .Dell Incجميع الحقوق محفوظة .هذا المنتج محمي بموجب حقوق الطبع والنشر وحقوق الملكية الفكرية الأمريكية والدوليةDell . وشعار Dellهما علامتان تجاريتان لشركة .Dell Incفي الولإيات المتحدة و/أو نطاقات الاختصاص الأخرى ،وكل العلامات والأسماء التجارية الأخرى الواردة هنا قد تكون علامات تجارية تخص الشركات ذات الصلة المالكة لها. 2016-04 مراجعة A00 جدول المحتويات اعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك4 .............................................................................. اعداد سماعة رأس - )VR( Virtual Realityاختيارية7 ....................................... المناظر8 .................................................................................................... الناحية الأمامية8 ................................................................................................................. الناحية الخلفية9 .................................................................................................................. اللوحة الخلفية11 .................................................................................................................. المواصفات13 ............................................................................................... الأبعاد والوزن13 ................................................................................................................. معلومات النظام13 ............................................................................................................... الذاكرة13 ....................................................................................................................... المنافذ والموصلات14 .............................................................................................................. الإتصالإت15 .................................................................................................................... الفيديو15 ...................................................................................................................... الصوت15 ...................................................................................................................... التخزين16 ...................................................................................................................... تصنيفات الطاقة16 ............................................................................................................... بيئة جهاز الكمبيوتر17.............................................................................................................. الحصول على المساعدة والإتصال بشركة 18 ................................................Alienware موارد المساعدة الذاتية18........................................................................................................... الإتصال بـ 18 ...................................................................................................Alienware 3 اعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك 1 قم بتوصيل لوحة المفاتيح والماوس. 2 قم بتوصيل كابل الشبكة — اختياري. 4 3 قم بتوصيل الشاشة. ملاحظة :تمت تغطية منفذ DisplayPortالموجود في اللوحة الخلفية من جهاز الكمبيوتر الخاص بك .قم بتوصيل الشاشة ببطاقة الرسومات المنفصلة لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. ملاحظة :اذا كان لديك بطاقتي رسومات ،فستكون البطاقة المركبة في المنفذ ( PCI-Express X16فتحة الرسومات رقم ) 1هي بطاقة الرسومات الرئيسية. 4 قم بتوصيل كابل التيار. 5 5 6 اضغط على زر التيار. اعداد سماعة رأس - )VR( Virtual Reality اختيارية 1 قم بتنزيل وتشغيل أدوات اعداد سماعة الرأس الواقع الافتراضي الخاصة بك على الموقع .www.dell.com/VRsupport 2 قم بتوصيل سماعة رأس الواقع الافتراضي بمنفذ USBو HDMIالمخصص على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ،عندما يطلب منك ذلك. ملاحظة :قم بتوصيل سماعة الرأس بمنفذ HDMIفي بطاقة الرسوميات الرئيسية وقم بتوصيل الشاشة بأي منفذ متاح على البطاقة. 3 اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية الإعداد. 7 المناظر الناحية الأمامية 1 منافذ )2( USB 3.0 لتوصيل الأجهزة الطرفية مثل أجهزة التخزين والطابعات .توفر سرعات نقل بيانات تصل الى 5جيجابت/ثانية. 2 منفذ سماعة الرأس لتوصيل سماعة رأس أو مكبرات صوت. 3 منفذ الميكروفون لتوصيل ميكروفون خارجي لتوفير دخل صوت. 4 منافذ USB 3.0مع )2( PowerShare لتوصيل الأجهزة الطرفية مثل أجهزة التخزين والطابعات .توفر سرعات نقل بيانات تصل الى 5جيجابت/ثانية. 8 تتيح لك ميزة PowerShareشحن أجهزتك المزودة بمنفذ USBحتى وان كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك مطفئًا. 5 الزر على شكل رأس الكائن الفضائي/زر التشغيل اضغط عليه لتشغيل جهاز الكمبيوتر اذا لم يكن قيد التشغيل ،أو اذا كان في حالة السكون. اضغط لإيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر اذا كان قيد التشغيل . اضغط مع الاستمرار لمدة 4ثوٍان لفرض ايقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر. 6 محرك الأقراص الضوئية( اختياري) يقوم بالقراءة من الأقراص المضغوطة وأقراص DVDوأقراص Blu‑rayويكتب عليهم. 7 زر الإخراج الخاص بمحرك الأقراص الضوئية اضغط لفتح محرك الأقراص الضوئية أو غلقه. الناحية الخلفية 1 اللوحة الخلفية لتوصيل USBوالصوت والأجهزة الأخرى. 9 2 ( PCI-Express X16فتحة الرسومات رقم )1 لتوصيل بطاقة PCI-Expressمثل الرسومات أو الصوت أو بطاقة الشبكة لتحسين قدرات جهاز الكمبيوتر الخاص بك. للحصول على أفضل أداء للرسومات ،استخدم فتحة PCI-Express x16لتوصيل بطاقة الرسومات. ملاحظة :اذا كان لديك بطاقتي رسومات ،فستكون البطاقة المركبة في المنفذ ( PCI-Express X16فتحة الرسومات رقم ) 1هي بطاقة الرسومات الرئيسية. 3 فتحتا )2( PCI-Express X4 لتوصيل بطاقة PCI-Expressمثل الرسومات أو الصوت أو بطاقة الشبكة لتحسين قدرات جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 4 ( PCI-Express X16فتحة الرسومات رقم )2 لتوصيل بطاقة PCI-Expressمثل الرسومات أو الصوت أو بطاقة الشبكة لتحسين قدرات جهاز الكمبيوتر الخاص بك. للحصول على أفضل أداء للرسومات ،استخدم فتحة PCI-Express x16لتوصيل بطاقة الرسومات. 5 مزلإجا تحرير وحدة الإمداد بالطاقة( )2 تتيح لك امكانية ازالة وحدة الإمداد بالتيار من جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 6 زر تشخيصات الإمداد بالتيار اضغط للتحقق من حالة الإمداد بالتيار. 7 ضوء تشخيصات الإمداد بالتيار يشير الى حالة الإمداد بالتيار. 8 منفذ التيار لتوصيل كابل التيار لتزويد جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالتيار. 9 مزلإج تحرير اللوحة الجانبية يتيح لك امكانية ازالة اللوحة الجانبية من جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 10 فتحة كابل الأمان لتوصيل كابل الأمان لمنع الحركة غير المصرح بها لجهاز الكمبيوتر الخاص بك .ذلك يمنع فتح مزلإج تحرير اللوحة الجانبية. 10 اللوحة الخلفية 1 ضوء نشاط محرك الأقراص الثابتة يضيء عندما يقوم جهاز الكمبيوتر بقراءة البيانات من محرك الأقراص الثابتة أو كتابتها اليه. 2 منفذ S/PDIFالضوئي لتوصيل مضخم أو مكبرات الصوت أو جهاز تلفاز للحصول على خرج صوت رقمي عبر الكابلات الضوئية. 3 منافذ )6( USB 2.0 لتوصيل الأجهزة الطرفية مثل أجهزة التخزين والطابعات .توفر سرعات نقل بيانات تصل الى 480ميجابايت/ثانية. 4 منفذ الشاشة لتوصيل شاشة خارجية أو جهاز عرض ضوئي. ملاحظة :تمت تغطية منفذ DisplayPortالموجود في اللوحة الخلفية من جهاز الكمبيوتر الخاص بك .قم بتوصيل الشاشة ببطاقة الرسومات المنفصلة لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. 5 منفذ USB 3.1من النوع C لتوصيل الأجهزة الطرفية مثل أجهزة التخزين الخارجية والطابعات والشاشات الخارجية .يوفر سرعات نقل بيانات تصل الى 10جيجابت/ثانية. 11 6 منفذ USB 3.1 لتوصيل الأجهزة الطرفية ،مثل أجهزة التخزين والطابعات .يوفر سرعات نقل بيانات تصل الى 10جيجابت/ثانية. 7 منفذ الصوت المحيطي الجانبي الأيسر/الأيمن لتوصيل مكبرات الصوت الجانبية اليمنى والجانبية اليسرى أو مكبرات الصوت الخاصة بالصوت المحيطي. 8 منفذ الميكروفون لتوصيل ميكروفون خارجي لتوفير دخل صوت. 9 منفذ خرج خط الصوت المحيطي الأمامي الأيسر/الأيمن لتوصيل أجهزة خرج الصوت مثل مكبرات الصوت والمضخمات .في اعداد قناة مكبر الصوت ,5.1قم بتوصيل مكبرات الصوت الأمامية اليسرى والأمامية اليمنى. 10 منفذ التغذية( ادخال الصوت) لتوصيل أجهزة التسجيل أو التشغيل مثل ميكروفون أو مشغل الأقراص المضغوطة. 11 منفذ الصوت المحيطي المركزي/لمضخم الصوت لتأثيرات التردد المنخفض( )LFE لتوصيل مضخم الصوت. ملاحظة :لمزيد من المعلومات حول اعداد مكبر الصوت ،راجع الوثائق التي تم شحنها مع مكبرات الصوت. 12 منفذ الصوت المحيطي الخلفي الأيسر/الأيمن لتوصيل أجهزة خرج الصوت مثل مكبرات الصوت والمضخمات .في اعداد قناة مكبر الصوت ,5.1قم بتوصيل مكبرات الصوت الخلفية اليسرى والخلفية اليمنى. 13 منافذ )3( USB 3.0 لتوصيل الأجهزة الطرفية مثل أجهزة التخزين والطابعات .توفر سرعات نقل بيانات تصل الى 5جيجابت/ثانية. 14 منفذ الشبكة لتوصيل كابل ايثرنت( ) RJ45من موجه( راوتر )أو مودم شبكة نطاق عريض للوصول الى الشبكة أو الإنترنت. يشير الضوءان بجوار الموصل الى حالة التوصيل ونشاط الشبكة. 15 منفذ S/PDIFمتحد المحور لتوصيل مضخم أو مكبرات الصوت أو جهاز تلفاز للحصول على خرج صوت رقمي عبر الكابلات متحدة المحور. 12 المواصفات الأبعاد والوزن الارتفاع 472.5مم( 18.60بوصة) العرض 212مم( 8.34بوصة) العمق 360.50مم( 14.19بوصة) الوزن 14.62كجم( 32.23رطل) ملاحظة :قد يختلف وزن جهاز الكمبيوتر الخاص بك حسب التهيئة المطلوبة والتنوع في عملية التصنيع. معلومات النظام طراز جهاز الكمبيوتر Alienware Aurora R5 المعالج • • • مجموعة الشرائح مجموعة شرائح Intel Z170 Intel Core i3الجيل السادس Intel Core i5/i5kالجيل السادس Intel Core i7/i7kالجيل السادس ود بمعالج Intel Core i5kأو ملاحظة :اذا تم شحن جهاز الكمبيوتر الخاص بك مز اً ,Intel Core i7kيمكنك زيادة معدل سرعة المعالجة بما يزيد عن المواصفات القياسية. الذاكرة الفتحات أربعة مقابس من نوع DIMM النوع DDR4 السرعة • • التهيئات المدعومة 4جيجابايت و 8جيجابايت و 16جيجابايت و 32جيجابايت و 64جيجابايت 2133ميجاهرتز تصل الى 2400ميجاهرتز مع ( XMPاختياري) 13 المنافذ والموصلات اللوحة الخلفية: الشبكة USB منفذ RJ45واحد • • • • ستة منافذ USB 2.0 منفذ USB 3.1واحد النوع C منفذ USB 3.1واحد ثلاثة منافذ USB 3.0 الصوت • • • • • • • • منفذ واحد لإدخال الصوت/للميكروفون منفذ S/PDIFضوئي واحد منفذ S/PDIFمتحد المحور واحد منفذ واحد لخرج خط الصوت المحيطي الأمامي الأيسر/الأيمن منفذ واحد للصوت المحيطي الجانبي الأيسر/الأيمن منفذ واحد للصوت المحيطي الخلفي الأيسر/الأيمن منفذ واحد الصوت المحيطي المركزي/لمضخم الصوت لتأثيرات التردد المنخفض( )LFE منفذ تغذية( ادخال الصوت )واحد الفيديو منفذ DisplayPortواحد ملاحظة :تمت تغطية منفذ DisplayPortالموجود في اللوحة الخلفية من جهاز الكمبيوتر الخاص بك .قم بتوصيل الشاشة ببطاقة الرسومات المنفصلة لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. اللوحة الأمامية: USB الصوت 14 • • منفذا USB 3.0 منفذا USB 3.0مع ميزة PowerShare • • منفذ واحد لإخراج الصوت/لسماعة الرأس منفذ واحد لإدخال الصوت/للميكروفون الإتصالإت الإثرنت الإتصال اللاسلكي وحدة تحكم اثرنت Killer E2400بسرعة 1000/100/10ميجابت/ثانية مدمجة في لوحة النظام • • • 802.11b/g/n 802.11ac Bluetooth 4.1/Bluetooth 4.2 الفيديو مدمج: وحدة التحكم Intel HD Graphics 530 الذاكرة ذاكرة النظام المشتركة منفصل: النوع بما يصل الى بطاقتي ،PCI-Express x16عرض واحد/عرض مزدوج ,الطول بالكامل (بحد أقصى 10.5بوصة) ناد الى تهيئة بطاقة ملاحظة :تختلف تهيئة الرسومات لسطح المكتب الخاص بك است اً الرسومات المطلوبة. وحدة التحكم • • الذاكرة تصل الى 6جيجابايت AMDأو NVIDIA كما تدعم Dual AMD (AMDمزدوج )أو )NVIDIA (SLI الصوت وحدة التحكم Realtek ALC3861 النوع قناة صوت بنظام 7.1مدمجة مع دعم S/PDIF 15 التخزين الواجهة 6 SATAجيجابايت/ثانية يمكن الوصول اليها من الخارج فتحة محرك أقراص واحدة مقاس 5.25بوصة لمحرك أقراص ،DVD+/-RWأو محرك أقراص Blu-rayمتعدد الوظائف( اختياري ),أو محرك أقراص Blu-rayللنسخ (اختياري) يمكن الوصول اليها من الداخل محرك أقراص الحالة الثابتة( )SSD محرك أقراص M.2واحد ملاحظة :اذا كنت قمت بشراء محرك أقراص ,M.2فهو معين محرًكا رئيسًيا للأقراص ويتم تعيين جميع محركات الأقراص الأخرى من نوع SATAفي جهاز الكمبيوتر الخاص بك كمحركات أقراص ثانوية. فتحة محرك أقراص واحدة قياس 3.5بوصة لمحرك أقراص واحد من نوع SATAقياس 3.5بوصة أو محركي أقراص من نوع SATA قياس 2.5بوصة( اختياري) ود بمحرك أقراص واحد من SATA ملاحظة :اذا تم شحن جهاز الكمبيوتر الخاص بك مز اً قياس 3.5بوصة ،فهو محرك الأقراص الرئيسي .اذا تم شحن جهاز الكمبيوتر الخاص بك ود بمحركي أقراص من SATAقياس 2.5بوصة ،فان أحدهما هو محرك الأقراص مز اً الرئيسي والأخر محرك أقراص ثانوي. فتحتا محرك أقراص قياس 2.5بوصة لمحركي أقراص من نوع SATAقياس 2.5بوصة ملاحظة :ان محركات الأقراص من نوع SATAالمركبة في فتحات محرك الأقراص هذه هي محركات أقراص ثانوية. تصنيفات الطاقة جهد الإدخال 100فولت تيار متردد– 240فولت تيار متردد تردد الإدخال 50هرتز– 60هرتز معدل درجة الحرارة عند التشغيل 5درجة مئوية الى 50درجة مئوية( 41درجة فهرنهايت الى 122درجة فهرنهايت) التخزين 40-درجة مئوية الى 70درجة مئوية 40 (-درجة فهرنهايت الى 158درجة فهرنهايت) النوع 460وات 850وات تيار الإدخال( الحد الأقصى): 8أمبير 10أمبير تيار الإخراج: 3.3فولت 17/أمبير 5 ,فولت25/ أمبير 12 ,فولت-أمبير 18/أمبير, 3.3فولت 20/أمبير 5 ,فولت20/ أمبير 12 ,فولت-أمبير 32/أمبير, 12VB/48أمبير 12VD/16 ,أمبير, 16 جهد الإخراج المقدر: 12VB/16أمبير 12VC/8 ,أمبير, 5Vaux/3أمبير 12فولت 0.5/أمبير5Vaux/4 ,أمبير 3.3فولت و 5فولت 12 ،فولت-أمبير، VB، 12 VC, 5vaux 12 3.3فولت 5 ,فولت 12 ,فولت-أمبير, 12VB, 12VD, -12فولت, 5Vaux بيئة جهاز الكمبيوتر جوا G2 :أو أقل كما يحدده معيار ISA-S71.04-1985 مستوى المواد الملوثة المحمولة ً عند التشغيل التخزين معدل درجة الحرارة 5درجة مئوية الى 35درجة مئوية( 41درجة فهرنهايت الى 95درجة فهرنهايت) من – 40درجة مئوية الى 65درجة مئوية( من – 40درجة فهرنهايت الى 149درجة فهرنهايت) الرطوبة النسبية( الحد الأقصى) من %10الى % (90بلا تكاثف) من %0الى % (95بلا تكاثف) الاهتزاز( الحد الأقصى) GRMS 0.26 Grms 1.37 الصدمات( الحد الأقصى)* 40وحدة تسارع جاذبية لمدة 2مللي ثانية مع تغير في السرعة يبلغ 20بوصة/ثانية( 51سم/ثانية)† 105وحدة تسارع جاذبية لمدة 2مللي ثانية مع تغير في السرعة يبلغ 52.5بوصة/ثانية( 133سم/ ثانية)‡ الارتفاع( الحد الأقصى) من – 15.20م الى 3048م( من –50 قدم الى 10000قدم) من – 15.20م الى 10668م( من –50 الى 35000قدم) * تم القياس باستخدام طيف من الاهتزاز العشوائي والذي يحاكي بيئة المستخدم. † تم القياس باستخدام نبضة نصف جيبية مقدارها 2مللي ثانية عندما يكون محرك الأقراص الثابتة قيد الاستخدام. 17 الحصول على المساعدة والإتصال بشركة Alienware موارد المساعدة الذاتية يمكنك الحصول على المعلومات والمساعدة بشأن منتجات Alienwareوخدماتها باستخدام موارد المساعدة الذاتية عبر الإنترنت: معلومات حول منتجات وخدمات Alienware www.alienware.com معلومات استكشاف الأخطاء واصلاحها ،وأدلة المستخدم ،وتعليمات الإعداد، ومواصفات المنتج ،ومدونات التعليمات الفنية ،وبرامج التشغيل ،وتحديثات البرامج ،وما الى ذلك www.alienware.com/gamingservices مقاطع فيديو توفر تعليمات لخدمة جهاز الكمبيوتر الخاص بك خطوة بخطوة www.youtube.com/alienwareservices الإتصال بـ Alienware للاتصال بشركة Alienwareللمبيعات أو للدعم الفني أو لمشكلات خدمة العملاء ,انظر الموقع .www.alienware.com ملاحظة :وتختلف حالة التوافر وًفقا للدولة والمنتج ،وقد لإ تتوفر بعض الخدمات في بلدك. ملاحظة :اذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات الإتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو ايصال الشحن أو الفاتورة أو كتالوج منتج .Dell 18
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes Page Count : 18 Page Mode : UseOutlines Tagged PDF : Yes Language : AR Title : Aurora R5 الإعداد والمواصفات Author : Dell Subject : الإعداد والمواصفات Keywords : Alienware Aurora R5, Alienware Aurora, Aurora R5, مواصفات, دليل البدء السريع, Windows 10 Creator : AH XSL Formatter V6.1 MR6 for Windows (x64) : 6.1.11.18624 (2014/10/01 14:58JST) Producer : Antenna House PDF Output Library 6.1.610 (Windows (x64)) Create Date : 2016:07:13 22:59:29-08:00 Modify Date : 2016:07:13 22:59:29-08:00 Trapped : FalseEXIF Metadata provided by EXIF.tools