Dell Crystal Monitor User's Guide User Manual Po Pl
User Manual: Dell crystal Dell Crystal Monitor User's Guide
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 27
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ Crystal Informacje o monitorze Cechy produktu Identyfikacja czę ści i elementów sterowania Specyfikacje monitora Złącze USB Zdolność Plug and Play Especificações dos Alto-falantes Integrados Dane techniczne mikrofonu kamery Przewodnik konserwacji Ustawianie monitora Rozwiązywanie problemów Wykrywanie i usuwanie usterek monitora Problemy wspólne Problemy z kamerą Problemy specyficzne dla produktu Usuwanie problemów dotyczących głośników Dodatek Instrukcje bezpieczeństwa Uwaga FCC (tylko USA) Kontaktowanie się z firmą Dell Podłączanie monitora Obsługa monitora Korzystanie elementów sterowania na panelu czołowym Menu ekranowe (OSD) Ustawianie optymalnej rozdzielczości Użytkowanie głośników Pochylanie monitora Korzystanie z kamery Uwagi, pouczenia i ostrzeżenia UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera. POUCZENIE: POUCZENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo dla sprzętu lub niebezpieczeństwo utraty danych i wskazuje sposób rozwiązania problemu. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalną możliwość zniszczenia własności, odniesienia obrażeń osobistych lub śmierci. Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia. © 2007-2008 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody Dell Inc. jest surowo zabronione. Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście: Dell, logo DELL, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp oraz Dell OpenManage są znakami towarowymi Dell Inc; Microsoft, Windows, oraz Windows NT są zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation; Adobe jest znakiem towarowym Adobe Systems Incorporated, który może być zastrzeżony w niektórych jurysdykcjach. ENERGY STAR jest zastrzeżonym znakiem towarowym U.S. Environmental Protection Agency. Jako partner programu ENERGY STAR, Dell Inc. stwierdza, że produkt spełnia wytyczne ENERGY STAR w zakresie efektywnego wykorzystania energii. W dokumencie mogą być użyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszczą cych sobie prawo do marki i nazw lub produktów tych jednostek. Dell Inc. nie rości sobie prawa do żadnych zastrzeżonych znaków towarowych i nazw handlowych, innych niż jej własne. Model Crystal Czerwiec 2008 Rev. A02 Powrót do spisu treści Informacje o monitorze Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ Crystal Cechy produktu Identyfikacja czę ści i elementów sterowania Specyfikacje monitora Złącze USB Zdolność Plug and Play Dane techniczne zintegrowanych głośników Dane techniczne mikrofonu kamery Przewodnik konserwacji Cechy produktu Monitor płaski Crystal posiada matrycę aktywną, z tranzystorów cienkowarstwowych (TFT) i jest monitorem ciekłokrystalicznym (LCD). Funkcje monitora obejmują ■ Ekran wyświetlania o przekątnej 22 cale (558,8 mm). ■ Rozdzielczość 1680 x 1050 wraz z obsługą p ełnoekranową dla mniejszych rozdzielczości. ■ Szeroki kąt widzenia umożliwiający widzenie z pozycji siedzącej i stojącej lub podczas poruszania się z boku na bok. ■ Możliwość regulacji pochylenia. ■ Funkcja Plug and play jeżeli jest obsługiwana przez system. ■ Regulacja za pomocą menu ekranowego (OSD) ułatwiająca konfigurację i optymalizację ustawień. ■ Płyta CD z dokumentacją zawiera liki informacji (INF), plik dopasowania kolorów (ICM) oraz dokumentacją produktów. ■ Funkcja oszczędzania energii celu zapewnienia zgodności z normą Energy Star. ■ Obsługuje HDMI (High Definition Multimedia Interface). ■ Cztery zintegrowane głośniki. ■ Wewnętrzna kamera internetowa o rozdzielczości 2,0 megapiksela ze zintegrowanym mikrofonem. Identyfikacja części i elementów sterowania Widok z przodu Widok z przodu 1 Przycisk menu ekranowego Elementy sterowania na panelu przednim 2 w górę 3 w dół 4 Przycisk OK 5 Przycisk zasilania 6 Kamera sieci web 7 Głośniki Widok z tyłu Widok z tyłu Widok z boku Lewa strona Widok z dołu Widok od dołu monitora ze stojakiem Prawa strona Specyfikacje monitora W kolejnych rozdziałach podane są informacje dotyczące różnych trybów zarządzania energią oraz przypisania styków dla różnych złączy monitora. Tryby zarządzania energią Jeśli w komputerze zainstalowana jest karta graficzna lub oprogramowanie zgodne z VESA DPM™, monitor automatycznie zmniejsza zużycie energii, gdy nie jest używany. Określa się to jako tryb oszczędzania energii. Monitor automatycznie wznawia działanie, po wykryciu przez komputer sygnału wejścia z klawiatury, myszy lub innych urządzeń wejścia. Następująca tabela pokazuje zużycie energii i sygnały tej automatycznej funkcji oszczędzania energii: Tryby VESA Synchronizacja pozioma Aktywny Synchronizacja pionowa Aktywny Video Wskaźnik zasilania Zużycie energii Normalne działanie Aktywny Niebieski 40 W (typowe) z audio Tryb wyłączenia aktywności Nieaktywny Nieaktywny Wygaszony Bursztynowy Mniej niż 2 W Przełączenie wyłączenia - - - Wyłączony Mniej niż 1 W Menu OSD będzie działać jedynie w trybie normalnej obsługi. Kiedy w trybie wyłączenia aktywności naciśniesz którykolwiek przycisk za wyjątkiem przycisku zasilania, wyświetlony zostanie następujący komunikat: Uruchom komputer i monitor, aby uzyskać dostęp do OSD. UWAGA: Monitor spełnia wymagania programu ENERGY STAR®. * Zerowe zużycie energii w trybie OFF (WYŁĄCZENIE), można osiągnąć jedynie poprzez odłączenie od monitora głównego kabla zasilania. Przydział pinów 19-stkowe złącze HDMI W poniższej tabeli przedstawiono przypisanie styków złącza HDMI: Numer styku 19-pinowa strona podlaczonego kabla sygnalowego (kabel niedostarczony) 1 T.M.D.S. Dane 2- 2 T.M.D.S. Dane 2 Shield 3 T.M.D.S. Dane 2+ 4 T.M.D.S. Dane 1+ 5 T.M.D.S. Dane 1 Shield 6 T.M.D.S. Dane 1- 7 T.M.D.S. Dane 0+ 8 T.M.D.S. Dane 0 Shield 9 T.M.D.S. Dane 0- 10 T.M.D.S. Zegar + 11 T.M.D.S. Ekran zegara 12 T.M.D.S. Zegar - 13 CEC 14 Zarezerwowany (NZ na urządzeniu) 15 SCL 16 SDA 17 DDC/CEC Masa 18 +5V Zasilanie 19 Hot Plug Detect Złącze USB Złącze wyjściowe USB Numer styku 4-sykowa strona złącza 1 VCC 2 DMD 3 DPD 4 GND UWAGA: TZłącze USB dostępne jest tylko dla kamery internetowej. UWAGA: Działanie USB 2.0, wymaga komputera obsługującego standard 2.0. UWAGA: nterfejs USB monitora działa WYŁĄCZNIE przy WŁĄCZONYM (ON) zasilaniu monitora (lub w trybie oszczędzania energii). WYŁĄCZENIE a następnie WŁĄCZENIE monitora, spowoduje ponowne przenumerowanie interfejsu USB; normalne funkcjonowanie dołączonych urządzeń peryferyjnych będzie możliwe po kilku sekundach. Zdolność Plug and Play Monitor może być zainstalowany w każdym systemie zgodnym ze standardem Plug and Play. Monitor automatycznie przekazuje do komputera informacje EDID (Extended Display Identification Data [Rozszerzone dane identyfikacji monitora]) za pomocą protokołów DDC (Display Data Channel [Kanał danych monitora]), tak aby system móg skonfigurować się automatycznie oraz zoptymalizować ustawienia monitora. Większość czynności instalacyjnych monitora jest automatyczna; w razie potrzeby, mo wybrać inne ustawienia. Dane techniczne panelu płaskiego Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Wymiary ekranu 22 cali (22-calowy widzialny rozmiar obrazu) Wstępnie ustawiony obszar wyświetlania: W poziomie 473.76 mm (18.65 cala) W pionie 296.1 mm (11.66 cala) Rozstaw pikseli 0.282 mm Kąt widzenia 160° (w pionie) typowa, 160° (w poziomie) typowa Luminancja wyjścia 270 cd/m ²(typowa) Współczynnik dynamicznego kontrastu 2000 do 1 (typowa) P o włoka powierzchni ekranu ARC-Glare (2H) Podświetlenie CCFL (4) edgelight system Czas odpowiedzi Typowe 2ms (szary do szarego) Gama kolorów (typowa) 98%* * Gama kolorów Crystal (typowa) wykorzystuje standardy testowe CIE1976 (98.3%) oraz CIE1931 (92%) . Dane techniczne zintegrowanych głośników C zęstotliwość odpowiedzi systemu 95 Hz do 20 kHz @ 10 dB poniżej średniej SPL Łączna moc wyjściowa Średnio 10 W przy ciągłym zasilaniu (działają wszystkie głośniki) @ 10% (5 W x 2), 1 kHz (nominalnie FTC) Czułość wejścia dla wyjścia znamionowego -20dBFS przy 1 kHz Wejście HDMI i USB Zakres temperatury działania 10°C do 40°C Wilgotność, bez kondensacji 95% RH przy 40℃ Aktywny subwoofer (wyposażenie opcjonalne) C zęstotliwość odpowiedzi = 20 Hz ~ 200 Hz Moc = 15 W ~ 50 W Dane techniczne kamery - mikrofonu Informacje ogólne Zintegrowana kamera i mikrofony cyfrowe USB umożliwiają wykonywanie zdjęć, nagrywanie filmów oraz komunikowanie się z innymi użytkownikami komputerów. Kamera znajduje się na górze monitora i jest przymocowana na stałe. Jednak oprogramowanie kamery--pakiet Webcam Software, zapewnia ograniczone możliwości panoramowania. Kiedy kamera jest włączona, zapal się niebieskie światełko obok kamery. Obiektyw Pole widzenia 66,5 stopnia +/- 5 % Tryb ostrości Stała ostrość Obszar ostrości 49cm~nieskończoności Odległość ostrości (tryb normalny) 1100 mm Sensor obrazu Rozmiar aktywnej matrycy 2.0 megapiksela Specyfikacje video Szybkość klatek video 1600 x 1200 (UXGA) - do 10 klatek na sekundę 640 x 480 (VGA) i poniżej - do 30 klatek na sekundę Obrót obrazu W poziomie Specyfikacje audio Zoom cyfrowy 2x Typ mikrofonu Mono mikrofon Interfejs Wysokiej szybkości USB 2.0 Zasilanie 3.3V+- 5% Wymagania systemowe Poniżej podano minimalne wymagania systemowe dla zestawu kamera - mikrofon: l l l l l l Procesor Intel® Pentium® 4 lub AMD® lub równoważny, o szybkości 1,8 GHz lub szybszy (Zalecany: Intel Pentium 4, 2,8 GHz z włączoną funkcją Hyper-Threading) Microsoft® Windows® XP z dodatkiem Service Pack 2 lub Windows Vista 256 MB RAM (zalecane 512 MB RAM lub więcej) 580 MB wolnego miejsca na dysku twardym Wolny port USB 1.1 lub hub USB 1.1 z zewnętrznym zasilaniem (do maksymalnej szybkości klatek i rozdzielczości, wymagane jest USB 2.0) Napęd CD-ROM/DVD-ROM do instalacji oprogramowania Pakiet Webcam Software Suite Pakiet oprogramowania Webcam Software Suite zawiera następujące aplikacje: · Dell Webcam Center Dell Webcam Center umożliwia łatwe przechwytywanie zdjęć i video poprzez kamerę sieci web Dell. Dzięki Webcam Center, można przechwytywać zdjęcia i video lub wykonywać zadania zaawansowane, takie jak zdalne monitorowanie, wykrywanie ruchu i przechwytywanie video w określonych odstępach czasu. · Dell Webcam Manager Dell Webcam Manager to centralny punkt dostępowy dla wszystkich aplikacji powiązanych z kamerą sieci web. Program ten umożliwia szybką i łatwą lokalizację i uruchomienie ulubionych aplikacji kamery sieci web z programu Webcam Manager podczas używania kamery sieci web. · Dell Webcam Console Dell Webcam Console udostępnia dostosowywany zestaw atrakcyjnych funkcji, takich jak Advanced Video (Zaawansowane video) i Audio Effects (Efekty audio), śledzenie twarzy i kontrola rodzicielska, rozszerzając możliwości podczas rozmów video. · Live! Cam Avatar Live! Cam Avatar umożliwia przebranie użytkownika za gwiazdę, ulubionego futrzaka lub dowolną wybraną anonimowaną postać, podczas rozmowy video, z wykorzystaniem dowolnego komunikatora programowego. Avatar śledzi poruszenia głowy i ust, synchronizując na bież ąco wypowiedziane słowa. · Live! Cam Avatar Creator Live! Cam Avatar umożliwia tworzenie własnych, spersonalizowanych wcieleń, z wybranych zdjęć cyfrowych, czemu towarzyszy zaawansowana technologia mowy, synchronizująca ruchy ust z animowaną postacią w którą wciela się użytkownik. Rozdzielczość Poziomy zakres skanowania 30 kHz do 83 kHz (automatyczne) Pionowy zakres skanowania 56 Hz do 76 Hz (automatyczne) Optymalna, wstępnie skonfigurowana rozdzielczość 1680 x 1050 przy 60 Hz Najwyższa, wstępnie skonfigurowana rozdzielczość 1680 x 1050 przy 60 Hz Obsługiwane Tryby Video Możliwości wejścia wideo (Odtwarzanie HDMI ) 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p (Obsługa HDCP) Powrót do spisu tresci Dodatek Podrecznik uzytkownika monitora plaskoekranowego Dell™ Crystal Instrukcje bezpieczenstwa Uwaga FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczace przepisów Kontaktowanie sie z firma De OSTRZEZENIE: Instrukcje bezpieczenstwa OSTRZEZENIE: Uzywanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niz okreslone w dokumentacji, moze spowodowac narazenie na porazenie pradem elektrycznym, zagrozenia zwiazane z pradem elektrycznym i/lub zagrozenia mechaniczne. Dodatkowe informacje dotyczace bezpieczenstwa, patrz Przewodnik informacyjny produktu. Uwaga FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczace przepisów Uwaga FCC i inne informacje dotyczace przepisów, mozna uzyskac na stronie sieci web przepisów zgodnosci, pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Kontaktowanie sie z firma De Klienci w USA powinni dzwonic na numer 800-W W W-DELL (800-999-3355). UWAGA: Jezeli nie masz wlaczonego polaczenia internetowego, informacje kontaktowe mozesz znalezc na fakturze, dokumencie zakupu, w liscie przewozowym, na rachunku lub w katalogu produktów Dell. Dell oferuje kilka opcji wsparcia i serwisu on-linie lub telefonicznego. Dostepnosc zalezy od kraju i produktu, a niektóre z uslug moga byc w Twoim rejonie niedostepne. Aby skontaktowac sie z Dell w sprawie sprzedazy, wsparcia technicznego lub problemów serwisowanych klientów: 1. Wejdz na strone support.dell.com 2. Zweryfikuj swój kraj lub region w rozwijalnym menu Wybierz kraj/region na dole strony. 3. Kliknij Kontakt na module po lewej stronie. 4. Wybierz lacze do odpowiedniej uslugi lub wsparcia zaleznie od potrzeby. 5. Wybierz sposób kontaktu z Dell, który jest dla Ciebie wygodny. Powrót do spisu tresci Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Podrecznik uzytkownika monitora plaskoekranowego Dell™ Crystal Jesli posiadasz komputer Dell™ typu desktop lub przenosny komputer Dell™ z dostepem do Internetu 1. Przejdz na strone sieci web http://support.dell.com, wprowadz znak serwisowy i pobierz najnowszy sterownik do posiadanej karty graficznej. 2. Po instalacji sterowników do karty graficznej, spróbuj ponownie ustawic rozdzielczosc na 1680x1050. UWAGA: Jesli nie mozna ustawic rozdzielczosci na 1680x1050 nalezy skontaktowac sie z Dell™ w celu sprawdzenia, czy karta graficzna obsluguje te rozdzielczosci. Powrót do spisu tresci Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Podrecznik uzytkownika monitora plaskoekranowego Dell™ Crystal Jesli posiadasz komputer typu desktop, komputer przenosny lub karte graficzna, innej marki niz Dell™ 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia. 3. Wybierz Zaawansowane. 4. Zidentyfikuj posiadany kontroler graficzny na podstawie napisu w górnej czesci okna (np. NVIDIA, ATI, Intel, itd.). 5. Sprawdz obecnosc aktualizacji sterownika na stronie sieci web dostawcy karty graficznej (na przyklad, http://www.ATI.com OR http://www.NVIDIA.com ). 6. Po instalacji sterowników do karty graficznej, spróbuj ponownie ustawic rozdzielczosc na 1680x1050. NOTE: Jesli nie mozna ustawic rozdzielczosci na 1680x1050 nalezy skontaktowac sie z producentem komputera lub rozwazyc zakupienie karty graficznej z obsluga rozdzielczosci video 1680x1050. Powrót do spisu tresci Powrót do spisu tresci Obsługa monitora Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ Crystal Korzystanie elementów sterowania na panelu czołowym Menu ekranowe (OSD) Menu Ustawianie optymalnej rozdzielczości Użytkowanie głośników Pochylanie monitora Korzystanie z kamery Korzystanie elementów sterowania na panelu czołowym Przyciski z przodu monitora służą do regulacji ustawień obrazu. Przycisk panelu przedniego Opis A Przycisk Menu służy do otwierania i zamykania menu ekranowego (OSD) oraz zamykania poszczególnych menu i podmenu. Patrz Używanie menu OSD. Menu OSD B Przycisk DO GÓRY służy do regulacji (zwiększania zakresów) elementów menu OSD. w górę C Przycisk W dół służy do regulacji (zmniejszania zakresów) elementów menu OSD. W dół D Przycisk OK służy do potwierdzania wyborów. OK E Przycisk zasilania należy stosować do włączania i wyłączania monitora. Niebieski kolor logo DELL oznacza, że jest włączony i całkowicie sprawny. Żółte logo DELL oznacza tryb oszczędzania energii. Zasilania (ze wskaźnikiem logo DELL) UWAGA: Możesz użyć przycisków aby zwiększyć głośność i przycisk i jako skrótów, aby uzyskać dostęp do suwaka regulacji głośności głośników, a następnie nacisnąć przycisk aby zmniejszyć głośność. Menu ekranowe (OSD) Menu Dostęp do menu System UWAGA: Po zmianie ustawień, a następnie kontynuuowaniu ustawień w innym menu lub wyjściu z menu OSD, monitor automatycznie zapisuje zmiany. Zmiany są również zapisywane po zmianie ustawień i zaczekaniu na zakończenie wyświetlania menu OSD. 1. Aby otworzyć menu ekranowe i wyświetlić menu główne, należy nacisnąć przycisk Menu główne 2. 3. 4. 5. Naciskaj przyciski i . aby przechodzić między opcjami menu. Przy przechodzeniu z jednej ikony na inną, podświetlana jest nazwa opcji. Aby wybrać podświetloną pozycję menu naciśnij ponownie przycisk . Naciśnij przycisk albo Naciśnij przycisk zmiany. , aby przejść do suwaka regulacji a następnie użyj przycisków , aby wybrać wymagany parametr. lub , w zależności od wskaźników menu, aby wykonać 6. Wybierz , aby powrócić do poprzedniego menu bez zatwierdzania bież ących ustawień lub naciśnij poprzedniego menu. , aby zatwierdzić i powrócić do Lista wszystkich dostępnych opcji i ich funkcji dla menu ekranowego znajduje się w tabeli poniżej. Ikona Menu i podmenu Opis Jasność & Kontrast Za pomocą tego menu można uaktywnić regulację jasności/kontrastu. (Brightness/Contrast) Back (Wstecz) Jasność(Brightness) Naciśnij przycisk Umożliwia regulację jasności lub luminancji podświetlania. Naciśnij przycisk Kontrast(Contrast) , aby powrócić do menu głównego. , aby zwiększyć jasność i naciśnij przycisk , aby zmniejszyć jasność (min 0 ~ maks. 100). Umożliwia regulację kontrastu lub różnicy między ciemnymi i jasnymi kolorami obrazu. Najpierw należy ustawić jasność, a nast gdy wymagane jest dalsze dostrojenie - kontrast. Naciśnij przycisk Ustawienia kolorów , aby zwiększyć kontrast i naciśnij przycisk , aby zmniejszyć kontrast (min 0 ~ maks. 100). Użyj trybu ustawiania koloru do wyregulowania temperatury barwowej. Podmenu trybu ustawiania koloru Back (Wstecz) Kolor wejścia Format Naciśnij przycisk , aby powrócić do menu głównego. Umożliwia ustawienie trybu wejścia na: l RGB: Wybierz tą opcję, jeżeli monitor podłączony jest do komputera lub odtwarzacza DVD z wykorzystaniem kabla HDMI lub adaptera HDMI do DVI. l YPbPr: Wybierz tą opcję, jeżeli Twój odtwarzacz DVD obsługuje tylko wyjście YPbPr. Wybór trybu Umożliwia ustawienie trybu wyświetlania na: l Grafika: Wybierz ten tryb jeżeli monitor podłączony jest do komputera. l Wideo: Wybierz ten tryb jeżeli monitor podłączony jest do odtwarzacza DVD. UWAGA: Zależnie od wybranego Trybu wyświetlania, zmieniają sie dostępne dla monitora Tryby skonfigurowane fabrycznie. Tryby skonfigurowane Umożliwia wybór jednego z trybów z listy trybów koloru skonfigurowanych fabrycznie. fabrycznie W trybie Grafika, możesz ustawić kolor na jeden z następujących fabrycznie ustawionych parametrów: l Standard: Wczytuje domyślne ustawienie koloru monitora. Jest to domyślny tryb skonfigurowany fabrycznie. l Multimedia: Wczytuje ustawienia koloru idealne dla zastosowań multimedialnych. l Gry: Wczytuje ustawienia koloru idealne dla większości gier. l Ciepły: Zwiększa temperaturę barwową. Ekran wydaje się cieplejszy z czerwono/żółtym odcieniem. l Zimne: Zmniejsza temperaturę barwową. Ekran wydaje się zimniejszy z niebieskim odcieniem. l sRGB: Emuluje kolor 72% NTSC. l Użytkownika (R, G, B): Umożliwia ręczne dostosowanie ustawień kolorów. Użyj przycisków wartości koloru czerwonego, zielonego i niebieskiego i utworzyć własną konfigurację kolorów. i , aby dostosowa W trybie Video (Wideo), możesz ustawić kolor na jeden z następujących fabrycznie ustawionych parametrów: Odcień l Film:Wczytuje ustawienia koloru idealne dla filmów. Jest to domyślny tryb skonfigurowany fabrycznie. l Sports: Wczytuje ustawienia koloru idealne dla sportów. l Naturalny: Wczytuje ustawienia koloru idealne dla natury. Umożliwia regulację tonu powierzchni obrazu. Użyj przycisków lub , aby wyregulować odcień w zakresie od 0 do 100. UWAGA: Regulacja odcienia funkcjonuje jedynie w trybie Wideo. Nasycenie Umożliwia regulację nasycenia kolorów obrazu. Użyj przycisków lub , aby wyregulować nasycenie w zakresie od 0 do 100. UWAGA: Regulacja nasycenia funkcjonuje jedynie w trybie Wideo. Przywracanie koloru Umożliwia przywrócenie domyślnych (fabrycznych) ustawień kolorów monitora. DISPLAY SETTINGS Użyj menu Ustawienia ekranu do wyregulowania ostrości, kontrastu dynamicznego, czasu odpowiedzi i powiększenia. (USTAWIENIA EKRANU) Podmenu trybu ustawiania ekranu Back (Wstecz) Tryb Szeroki Naciśnij przycisk , aby powrócić do menu głównego. Umożliwia zmianę skali obrazu zgodnie z różnymi ustawieniami domyślnymi. UWAGA: Tryb szerokoekranowy nie jest dostępny dla rozdzielczości wideo większych niż 1680x1050. Jednak ustawienia, będą dostępne dla wideo. Powiększenie Umożliwia powiększenie wybranego obszaru. Użyj przycisków Sharpness (Ostrość) , aby wyregulować powiększenie w zakresie od "0" do "100". Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie ostrości obrazu. Użyj przycisków Dynamiczny kontrast i i , aby dostosować wartość ostrości od "0" do "100". Kontrast dynamiczny pozwala na utrzymanie wyższego kontrastu w przypadku wyboru ustawionych fabrycznie trybów Gray, Film, Sport i Natura. Użyj przycisku do włączenia Dynamicznego kontrastu. Użyj przycisku do wyłączenia Dynamicznego kontrastu. UWAGA: W trybie Kontrastu dynamicznego wyłączona jest regulacja jasności. Czas Odpowiedzi Czas odpowiedzi jest czasem wymaganym do zmiany stanu piksela ekranu LCD ze stanu całkowicie aktywnego (czarny) na ca nieaktywny (biały) i następnie ponownie do stanu całkowicie aktywnego. Możesz ustawić czas odpowiedzi na: Display Reset l Normalny l Rozszerzony (domyślny) Umożliwia przywrócenie domyślnych (fabrycznych) ustawień monitora. (Resetowanie monitora) USTAWIENIA AUDIO Użyj menu Ustawienia audio do wyregulowania ustawień audio wbudowanych głośników. Podmenu trybu ustawiania audio Back (Wstecz) Poziom głośności głośników Wyciszenie głośników Naciśnij przycisk Umożliwia zwiększenie głośności głośnika. Użyj przycisków i , aby wyregulować głośność w zakresie od "0" do "100". Umożliwia wyciszenie/wyłączenie wyciszenia głośnika. Użyj przycisków Ustawienia początkowe , aby powrócić do menu głównego. i aby przewinąć i przycisku aby ustawić wyciszenie głośnika jako Wł. lub Wył.. Umożliwia ustawienie trybu audio na: audio Wejście audio l Film- napisy podczas odtwarzania filmu. l Gra- stosowany w przypadku gier. l Muzyka- dla utworów muzycznych. l Użytkownika -umożliwia ręczną regulację Tonów wysokich i Basów. Umożliwia wybór wejścia sygnału wejściowego jako źródła audio. Możesz ustawić Wejście audio na Auto/HDMI/USB.Naciś lub , aby wybrać z pośród opcji. Naciśnij przycisk , aby zatwierdzić i aby anulować. UWAGA: Monitor obsługuje sygnały wejściowe tylko z interfejsów HDMI i USB. Tryb oszczędzania energii Umożliwia włączenie lub wyłączenie zasilania audio w trybie oszczędzania energii. Domyślnym ustawieniem jest "Włączone" (On). Wybierz "Off" (Wyłączone), aby wyłączyć tą funkcję. On (Włączone) — Wyłącza moc audio w trybie oszczędzania energii. Off (Wyłączone) — Włącza moc audio w trybie oszczędzania energii. Ustawienia początkowe Umożliwia przywrócenie domyślnych (fabrycznych) ustawień audio. audio Exit Menu (Wyjdź z menu) OTHER SETTINGS (INNE USTAWIENIA) Naciśnij przycisk , aby opuścić menu główne OSD i naciśnij , aby zatwierdzić zmiany. Back (Wstecz) Naciśnij przycisk , aby powrócić do menu głównego. Language (Język) Umożliwia ustawienie jednego z pięciu języków menu ekranowego: angielski, hiszpański, francuski, niemiecki lub japoński. Menu Transparency Umożliwia regulację tła menu ekranowego z nieprzezroczystego do przezroczystego. (Przezroczystość menu) Menu Timer (Zegar men u) Menu Lock (Blokada me nu ekranowego) Umożliwia ustawienie czasu, przez który menu ekranowe pozostaje aktywne po naciśnięciu przycisku na monitorze. Użyj przycisków i , aby ustawić suwak, przy jednosekundowym przyroście, od 5 do 60 sekund. Kontroluje dostęp użytkownika do ustawień. Po wybraniu Zablokuj, nie są dostępne żadne regulacje użytkownika. Wszystkie przyciski, oprócz przycisku , są zablokowane. UWAGA: Kiedy menu ekranowe (OSD) jest zablokowane, naciśnięcie przycisku menu spowoduje przejście bezpośrednio do menu ustawień OSD z wstępnie wybraną opcją "OSD Lock" (Blokada OSD). Naciśnij i przytrzymaj przez 15 sekund przycisk odblokowania menu i umożliwienia użytkownikowi dostępu do wszystkich ustawień. w celu Przycisk dźwięku Włącza i wyłącza przycisk dźwięku. DDC/CI DDC/CI (Kanał wyświetlania danych/interfejs poleceń) umożliwia regulowanie parametrów monitora (jasność, kolor, balans kolorów itp.), za pomocą oprogramowania komputera. Włącz (domyślny): Optymalizuje wydajność monitora i zapewnia lepsze doświadczenia dla klienta. Wyłącz: Wyłącza opcję DDC/CI, a na ekranie wyświetlany jest następujący komunikat. SWybierz Tak, aby wyłączyć DDC/CI lub Nie, aby powrócić do menu. LCD Conditioning Poprawianie LCD umożliwia wyeliminowanie utrzymywania obrazu i może potrwać kilka godzin. (Regeneracja LCD) UWAGA: Poważne przypadku utrzymywania obrazu zwane są wypaleniem. Funkcja Poprawianie LCD nie usuwa wypalenia. Wyłącz: Jest to domyślna opcja. Włącz: Wyłącza opcję poprawiania LCD, a na ekranie wyświetlany jest następujący komunikat. Wybierz Tak, aby zatwierdzi aby powrócić do poprzedniego menu. UWAGA: Press any button on the monitor to terminate LCD Conditioning at any time (Naciśnij dowolny przycisk na monitorze, aby w dowolnym momencie przerwać wykonywanie poprawiania LCD). Zerowanie do ustawień f Zerowanie opcji menu OSD do początkowych wartości fabrycznych. abrycznych (Factory Res et) Komunikaty ostrzegawcze OSD Na ekranie mogą zostać wyświetlone następujące komunikaty z ostrzeżeniem o braku synchronizacji monitora. Oznacza to, że monitor nie może się zsynchronizować z sygnałem odbieranym z komputera. Sygnał jest za wysoki lub za niski do zastosowania w monitorze. Patrz Specyfikacje w celu uzyskania zakresów częstotliwości poziomej i pionowej adresowalnych przez monitor. Zalecany tryb to 1680 x 1050 @ 60Hz. Jeżeli kable HDMI nie są podłączone wyświetlone zostanie pływające okno dialogowe jak pokazane poniżej. Jeżeli naciśniesz dowolny przycisk inny niż przycisk zasilania, na ekranie wyświetlony zostanie jeden z poniższych komunikatów, zależnie od wybranego wejścia: Po przejściu przez monitor do trybu Power Save (Oszczędzanie energii), pojawi się następujący komunikat: Patrz Rozwiązywanie problemów w celu uzyskania dalszych informacji. Ustawianie optymalnej rozdzielczości Ustawianie optymalnej rozdzielczości monitora: 1. 2. 3. 4. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i wybierz Właściwości (Properties). Wybierz zakładkę Ustawienia (Settings). Ustaw rozdzielczość ekranu na 1680 x 1050. Kliknij OK. Przy braku wyświetlania jako opcji wartości 1680 x 1050, może być niezbędne wykonanie aktualizacji sterownika karty graficznej. W zależności od komputera, wykonaj jedną z następujących procedur. l Jeśli posiadanym komputerem jest komputer Dell desktop lub komputer przenośny: ¡ Przejdź do support.dell.com, wejdź do zakładki serwis i pobierz najnowszy sterownik dla karty graficznej. l Jeśli używanym komputerem jest komputer inny niż Dell (przenośny lub typu desktop): ¡ Przejdź na stronę pomocy technicznej danego komputera i pobierz najnowsze sterowniki karty graficznej. ¡ Przejdź na stronę sieci web producenta karty graficznej i pobierz najnowsze sterowniki karty graficznej. Użytkowanie głośników Przy wbudowanych głośnikach można wyregulować poziom głośności głośników w trybie ustawień audio menu ekranowego OSD. Zalecane sposoby regulacji głośności audio kiedy USB audio korzysta z Microsoft® Windows® XP lub Windows Vista®: 1. Do regulacji głośności podczas korzystania z aplikacji do odtwarzania audio lub wideo korzystaj ze sterowania głośnością aplikacji. 2. Podczas korzystania z menu ekranowego Crystal, skorzystaj ze skrótów klawiszowych do regulacji głośności. Naciśnij przycisk głośność. Naciśnij przycisk by zwiększyć aby zmniejszyć głośność. Pochylanie monitora Przy wbudowanych głośnikach możesz wyregulować poziom głośności głośników w trybie ustawień audio menu ekranowego. Korzystanie z kamery Instalacja aplikacji kamery sieci web (Systemy operacyjne Microsoft® Windows®) Nośnik z danymi aplikacji kamery internetowej Crystal dostarczany wraz z monitorem umożliwia zainstalowanie oprogramowania i sterowników dla zintegrowanej kamery internetowej,. Aby zainstalować oprogramowanie Webcam Software: 1. Włożyć do napędu płytę CD z oprogramowaniem kamery internetowej. UWAGA: Upewnij się, że pomiędzy monitorem a komputerem podłączony jest kabel USB. 2. Kreator instalacji automatycznie uruchomi aplikację instalacyjną. Wybierz Język i kliknij Dalej aby kontynuować. 3. Przeczytaj Software License Agreement (Umowę licencyjną oprogramowania) i kliknij Yes (Tak), aby kontynuować. 4. Kliknij Przeglądaj, aby zmienić Folder docelowy w którym zostanie zainstalowane oprogramowanie, a następnie kliknij Dalej, aby kontynuować. 5. Wybierz Pełna instalacja, a następnie kliknij Dalej, i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zakończyć instalację. Alternatywnie wybierz Instalacja użytkownika wybrać elementy do zainstalowania. 6. Kliknij Zakończ, aby ponownie uruchomić komputer po zakończeniu instalacji. Dostęp do pliku pomocy kamery Aby uzyskać dostęp do pliku pomocy kamery kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonie kamery internetowej Dell w obszarze notyfikacji, a następnie kliknij Launch Webcam Cente. W menu kliknij polecenie Pomoc i wybierz Zawartość. Ręczna regulacja ustawień kamery Jeżeli nie chcesz, aby kamera korzystała z ustawień automatycznych, możesz ręcznie zmienić ustawienia kamery. Ustawianie kontrastu, jasności i głośności Aby ustawić kontrast, jasność i głośność: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonę Dell Webcam Manager w pasku narzędzi znajdującym się w dolnym prawym roku ekranu. Kliknij Uruchom konsolę kamery. W oknie konsoli kamery: 2. · Kliknij zakładkę Kamera, aby wyregulować ustawienia wideo, takie jak kontrast i jasność. · Kliknij zakładkę Efekty, aby wyregulować ustawienia audio, takie jak poziom głośności. Dodatkowe informacje dotyczące ustawień kamery oraz inne tematy związane z kamera znajdują się w pliku pomocy (patrz "Dostęp do pliku pomocy kamery"). Ustawianie rozdzielczości Ustawianie rozdzielczości kamery za pomocą Dell Webcam Center: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonę Dell Webcam Manager w pasku narzędzi znajdującym się w dolnym prawym roku ekranu. Kliknij Launch Webcam Center. Wyświetlone zostanie okno Dell Webcam Center. 2. Kliknij zakładkę Nagrywanie wideo. 3. Wybierz rozdzielczość z rozwijalnej listy wideo w dolnym lewym narożniku. Rozdzielczość wideo zostanie natychmiast zaktualizowana. Aktualna rozdzielczość wskazywana jest przez znak zaznaczenia. 4. Kliknij zakładkę Wykonywanie zdjęć. 5. Wybierz rozdzielczość z rozwijalnej listy Zdjęcie w dolnym lewym narożniku.Rozdzielczość zdjęcia zostanie natychmiast zaktualizowana. Aktualna rozdzielczość wskazywana jest przez znak zaznaczenia. 6. Kliknij Zakończ, aby ponownie uruchomić komputer po zakończeniu instalacji. Przywracanie ustawień domyślnych kamery Przywracanie domyślnych ustawień kamery za pomocą Dell Webcam Console: 1. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonę Dell Webcam Manager w pasku narzędzi znajdującym się w dolnym prawym roku ekranu. Kliknij Uruchom konsolę kamery. Wyświetlone zostanie okno Dell Webcam Console. Kliknij zakładkę Kamera w pasku menu, a następnie kliknij przycisk Reset. Można już używać kamery sieci web. Aplikacja kamery sieci web udostępnia następujące funkcje. l l l l l Dell Webcam Center: Dell Webcam Center umożliwia łatwe przechwytywanie zdjęć i video poprzez kamerę sieci web Dell. Dzięki Webcam Center, można przechwytywać zdjęcia i video lub wykonywać zadania zaawansowane, takie jak zdalne monitorowanie, wykrywanie ruchu i przechwytywanie video w określonych odstępach czasu. Dell Webcam Manager: Dell Webcam Manager to centralny punkt dostępowy dla wszystkich aplikacji powiązanych z kamerą sieci web. Program ten umożliwia szybką i łatwą lokalizację i uruchomienie ulubionych aplikacji kamery sieci web z programu Webcam Manager podczas używania kamery sieci web. Dell Webcam Console: Dell Webcam Console udostępnia dostosowywany zestaw atrakcyjnych funkcji, takich jak Advanced Video (Zaawansowane video) i Audio Effects (Efekty audio), śledzenie twarzy i kontrola rodzicielska, rozszerzając możliwości podczas rozmów video. Live! Cam Avatar: Live! Cam Avatar umożliwia przebranie użytkownika za gwiazdę, ulubionego futrzaka lub dowolną wybraną anonimowaną postać, podczas rozmowy video, z wykorzystaniem dowolnego komunikatora programowego. Avatar śledzi poruszenia głowy i ust, synchronizując na bież ąco wypowiedziane słowa. Live! Cam Avatar Creator:Live! Cam Avatar umożliwia tworzenie własnych, spersonalizowanych wcieleń, z wybranych zdjęć cyfrowych, czemu towarzyszy zaawansowana technologia mowy, synchronizująca ruchy ust z animowaną postacią w którą wciela się użytkownik. Powrót do spisu tresci Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Podrecznik uzytkownika monitora plaskoekranowego Dell™ Crystal Ważne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1680 x 1050 (optymalna) W celu optymalnego ustawienia wydajnosci wyswietlacza podczas korzystania z systemów operacyjnych Microsoft Windows®, rozdzielczosc wyswietlacza nalezy ustawic na 1680 x 1050 pikseli, poprzez wykonanie nastepujacych czynnosci: 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia. 3. Przesun suwak w prawo, naciskajac i przytrzymujac lewy przycisk myszy i ustawiajac rozdzielczosc ekranu na 1680X1050. 4. Kliknij OK. Jesli nie wyswietla sie opcja 1680X1050, moze okazac sie konieczna aktualizacja sterownika grafiki. Wybierz scenariusz z wymienionych ponizej opcji, który najlepiej opisuje uzywany system komputerowy i wykonaj zamieszczone wskazówki: 1: Jesli posiadasz komputer Dell™ typu desktop lub przenosny komputer Dell™ z dostepem do Internetu. 2: Jesli posiadasz komputer typu desktop, komputer przenosny lub karte graficzna, innej marki niz Dell™. Powrót do spisu tresci Monitor Dell™ Crystal Flat Panel Podrecznik uzytkownika Ważne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1680 x 1050 (Optymalne) Informacje zawarte w tym dokumencie moga zostac zmienione bez wczesniejszego powiadomienia. © 2007-2008 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzezone. Powielanie w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody Dell Inc. jest surowo zabronione. Znaki towarowe wykorzystane w niniejszym tekście: Dell oraz logo Dell to znaki towarowe Dell Inc; Microsoft, Windows i Windows NT to zastrzeżone znaki towarowe Microsoft Corporation; Adobe to znak towarowy Adobe Systems Incorporated, który może być zastrzeżony w niektórych jurysdykcjach. ENERGY STAR to zastrzeżony znak towarowy U.S. Environmental Protection Agency. Jako partner ENERGY STAR, firma Dell Inc. stwierdziła, że produkt ten spełnia wytyczne ENERGY STAR dotyczące efektywności energetycznej. W dokumencie moga byc uzyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszczacych sobie prawo do marki i nazw lub produktów tych jednostek. Dell Inc. nie rosci sobie prawa do zadnych zastrzezonych znaków towarowych i nazw handlowych, innych niz jej wlasne. Model C22W Czerwiec 2008 Rev. A02 Powrót do spisu tresci Ustawianie monitora Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ Crystal Podłączanie monitora Podłączanie monitora OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę ści procedur, należy zastosować się do instrukcji bezpieczeństwa . Podłączanie monitora za pomocą kabla HDMI Aby podłączyć monitor za pomocą kabla HDMI: 1. Wyłącz komputer/odtwarzacz DVD. 2. Podłącz kabel HDMI do gniazda HDMI urządzenia. 3. Podłącz kabel USB (jeżeli ma zastosowanie) do gniazda USB urządzenia. UWAGA: Aby korzystać z wbudowanej kamery internetowej musisz podłączyć kabel USB do urządzenia. 4. Podłącz zasilacz prądu stałego do kabla zasilania monitora. 5. Wtyczkę sieciową zasilacza włóż do gniazdka sieciowego. 6. Włącz urządzenie. 7. Naciśnij przycisk zasilania monitora w celu włączania monitora. Jeżeli nic się nie stanie, patrz Usuwanie problemów dotyczących działania monitora. Podłączanie monitora za pomocą adaptera HDMI do DVI Aby podłączyć monitor za pomocą kabla adaptera HDMI do DVI: 1. Wyłącz komputer. 2. Podłącz kabel HDMI monitora do adaptera HDMI do DVI dostarczonego wraz z monitorem. 3. Drugi koniec adaptera HDMI do DVI podłącz do komputera. 4. Podłącz kabel USB (opcja) do gniazda USB urządzenia. UWAGA: Aby korzystać z wbudowanej kamery internetowej musisz podłączyć kabel USB do urządzenia. 5. Podłącz zasilacz prądu stałego do kabla zasilania monitora. 6. Wtyczkę sieciową zasilacza włóż do gniazdka sieciowego. 7. Włącz urządzenie. 8. Naciśnij przycisk zasilania monitora w celu włączania monitora. Jeżeli nic się nie stanie, patrz Usuwanie problemów dotyczących działania monitora. Powrót do spisu tresci Powrót do spisu tresci Wykrywanie i usuwanie usterek Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell$#0153; Crystal Usuwanie problemów dotyczących działania monitora Problemy wspólne Problemy z kamerą Problemy specyficzne dla produktu Usuwanie problemów dotyczących głośników OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę ści procedur, należy zastosować się do instrukcji bezpieczeństwa . Usuwanie problemów dotyczących działania monitora Automatyczne sprawdzanie funkcji (STFC [Self-Test Feature Check]) Monitor udostępnia funkcję automatycznego testu funkcji, umożliwiającej sprawdzenie prawidłowego funkcjonowania. Jeżeli monitor i komputer są prawidłowo podłączone ale ekran monitora pozostaje ciemny, należy uruchomić automatyczny test monitora, wykonując następujące czynności: 1. 2. 3. TWyłącz komputer i monitor. Odłącz kabel video od złącza z tyłu komputera. Aby upewnić się co do prawidłowego działania automatycznego testu, odłącz obydwa kable cyfrowy (białe złącze) i analogowy (niebieskie złącze) od złączy z tyłu komputera. Włącz monitor. Jeśli monitor pracuje i nie może wykryć sygnału obrazu, na ekranie zostanie wyświetlane pływające okno dialogowe autotestu. UWAGA: W czasie trybu automatycznego testu, na monitorze wyświetlane jest logo Dell. UWAGA: Okno autotestu wyświetlane jest również podczas normalnego działania systemu, jeżeli zostanie odłączony lub uszkodzony kabel wideo. Wyłącz monitor i podłącz ponownie kabel wideo; następnie włącz komputer i monitor. Jeżeli po ponownym podłączeniu kabli, na ekranie monitora nadal nie ma obrazu, sprawdź kartę graficzną i system komputerowy. Problemy wspólne Poniższa tabela zawiera ogólne informacje o podstawowych problemach z monitorem, które można napotkać oraz o możliwych rozwiązaniach. POPULARNE SYMPTOMY Brak sygnału video/Wyłączone logo DELL OPIS PROBLEMU Brak obrazu, monitor nie działa MOŻLIWE ROZWIĄZANIA l l l Brak sygnału video/Włączone logo DELL Brak obrazu lub za ciemny obraz l l l l Słaba ostrość Obraz jest postrzępiony, zamglony lub zanikający l l l Drż ący/niestabilny obraz video Falujący obraz lub przerywanie ruchu l l l Brakujące piksele Problemy z jasnością Poziome/pionowe linie Na ekranie LCD pojawiają się plamy l Obraz za ciemny lub za jasny l Na ekranie wyświetla się jedna lub więcej linii l l l l Sprawdź podłączenia kabli. Upewnij się, że kable zasilania monitora i komputera są podłączone do sprawnego źródła zasilania. Upewnij się, że nacisnąłeś przycisk zasilania. Zwiększ ustawienia jasności i kontrastu. Wykonaj funkcję automatycznego sprawdzenia działania monitora. Sprawdź, czy nie ma uszkodzonych przewodów we wtyczce. Ponownie uruchom komputer i monitor. Wyeliminuj przedłużacze video. Wykonaj zerowanie monitora. Obniż rozdzielczość video lub zwiększ rozmiar czcionek. Wykonaj zerowanie monitora. Sprawdź czynniki środowiskowe. Zmień usytuowanie i wykonaj test w innym pomieszczeniu. Klika razy włącz i wyłącz zasilanie Niektóre piksele na ekranie mogą być wygaszone na stałe i jest to defekt naturalny, charakterystyczny dla technologii LCD. Wykonaj zerowanie monitora. Wyreguluj ustawienia jasności i kontrastu. Wykonaj zerowanie monitora. Wykonaj funkcję automatycznego testu monitora i sprawdź, czy linie te występują l Problemy z synchronizacją Obraz na ekranie jest podrapany lub pourywany l l l l Zarysowania LCD Na ekranie występują zarysowania lub smugi l Zagadnienia związane z bezpieczeństwem Widoczny dym lub iskry l Okresowe problemy Pojawiają się i zanikają błędy działania monitora l l l l l l Utrzymujący się na ekranie powidok(obrazu statycznego) Zanikający cień obrazu statycznego na ekranie l l również w trybie automatycznego testu. Sprawdź, czy nie ma uszkodzonych przewodów we wtyczce. Wykonaj zerowanie monitora. Wykonaj funkcję automatycznego testu monitora i sprawdź, czy również w trybie automatycznego testu obraz jest pourywany. Sprawdź, czy nie ma uszkodzonych przewodów we wtyczce. Wykonaj rozruch w trybie "tryb awaryjny (safe mode)". Wyłącz monitor i wyczyść ekran. . W celu uzyskania instrukcji dotyczących czyszczenia, patrz Czyszczenie monitora. Nie należy podejmować żadnych czynności usuwania usterek. . Monitor wymaga wymiany. Upewnij się, że monitor działa we właściwym trybie video. Upewnij się, czy kabel video jest prawidłowo podłączony do komputera i do monitora z płaskim panelem. Wykonaj zerowanie monitora. Wykonaj funkcję automatycznego testu monitora i sprawdź, czy również w trybie automatycznego testu pojawiają się okresowe problemy. Należy stosować funkcję Zarządzanie zasilaniem do wyłączania monitora, gdy nie będzie używany. Alternatywnie należy stosować dynamicznie zmieniający się wygaszacz ekranu pozostający przez długi czas na ekranie monitora . W menu ekranowym, w pozycji Other Settings (Inne ustawienia), LCD Conditioning (Poprawianie LCD), wybierz Enable (Włączone). UWAGA: Wypalenie obrazu nie jest objęte gwarancją. Problemy z kamerą POPULARNE SYMPTOMY Brak zasilania OKOLICZNOŚCI WYSTĄPIENIA PROBLEMU Kamera nie działa i dioda jest wyłączona. MOŻLIWE ROZWIĄZANIA Jeżeli monitor nie jest zasilany, patrz "Wykrywanie i usuwanie usterek monitora". Sprawdź, czy kamera została wykryta przez system Windows. Zainstaluj ponownie sterowniki kamery korzystając z płyty Webcam Resource. Więcej informacji patrz Korzystanie z kamery. Kamera nie jest wykrywana Kamera nie działa i dioda jest włączona. Wyjmij i ponownie włóż kabel USB. Słaba ostrość Kamera wykonuje zamazany lub niewyraźne filmy i zdjęcia Sprawdź, czy z kamery zdjęta została folia ochronna i czy obiektyw kamery jest czysty. Zainstaluj ponownie oprogramowanie Webcam Software i sterowniki. Dodatkowe informacje, Instalacja aplikacji kamery sieci web . Osuszyć powierzchnię kamery za pomocą wilgotnej ściereczki nie pozostawiającej włókien. Zwiększ oświetlenie otoczenia lub źródło światła. Przywróć ustawienia domyślne kamery za pomocą Dell Webcam Console. Więcej informacji patrz Korzystanie z kamery . Upewnij się, że Jakość koloru w Ustawieniach ekranu ustawiona jest na Średnia (16-bit) lub Wyższa. UWAGA: Ustawienie niższej jakości koloru powoduje powstawanie słacej jakości obrazów. UWAGA: Zintegrowana kamera działa na mniejszej rozdzielczości niż większość dostępnych w handlu kamer cyfrowych. Większość dostępnych w handlu kamer cyfrowych ma rozdzielczość 4 megapixele lub wyżs zą. Zintegrowana kamera internetowa ma 2,0 megapiksela. Słaba jakość filmu w Internecie Kamera przechwytuje ziarnisty obraz podczas korzystania z niej w Internecie Sprawdź prędkość p ołączenia internetowego. Wolne połączenie internetowe może spowodować podobne problemy z wideo. Zalecane jest korzystanie z łącza szerokopasmowego o dobrej wydajności. Problem z kolorem Obrazy są zabarwione na czerwono, niebiesko lub zielono Przywróć ustawienia domyślne kamery za pomocą Dell Webcam Console. Więcej informacji patrz Korzystanie z kamery . Czarny ekran IZwiększ oświetlenie otoczenia, zmień kierunek patrzenia kamery lub źródło światła. Brak obrazu Wyreguluj ustawienia kolorów kamery za pomocą Dell Webcam Console. Więcej informacji patrz Korzystanie z kamery. Przywróć ustawienia domyślne kamery za pomocą Dell Webcam Console. Więcej informacji patrz Korzystanie z kamery. Ustaw poziomy kontrastu kamery za pomocą Dell Webcam Konsole. Więcej informacji patrz Korzystanie z kamery. Sprawdź, czy kamera jest prawidłowo wykrywana przez system operacyjny Windows. Niska prędkość klatek w czasie filmowania Film nie jest płynny Filmowanie, szczególnie przy dużych rozdzielczościach jest zadaniem angażującym duże zasoby - zmniejszyć rozdzielczość nagrywania wideo.Wybierz dla wideo Bez kompresji w ustawieniach Nagrywanie wideo. Zainstaluj najnowszą wersję DirectX oraz najnowsze sterowniki kamery. Audio i wideo nie Wykonywany film i Filmowanie, szczególnie przy dużych rozdzielczościach jest zadaniem angażującym duże zasoby. Zmniejsz rozdzielczość są nagrywany nagrywania wideo. Wybierz dla wideo Bez kompresji w ustawieniach Nagrywanie wideo. zsynchronizowan dźwięk nie są zsynchronizowane Mikrofon nie działa Kamera przechytuje obraz, ale bez dźwięku Mówić stojąc bliżej mikrofonu. Zintegrowany mikrofon zaprojektowany jest tak, aby posiadał szerszy obszar odbierania do nagrywania. Dalej jednak ma ograniczenia. Spróbować przysunąć się do mikrofonu lub upewnić się, ze jesteśmy w zasięgu nagrywania mikrofonu. Sprawdzić, czy głos nie jest wyłączony. Aby właczyć dźwięk: 1. Kliknij Start®Panel sterowania®Dźwięk i urządzenia audio. 2. Kliknij, aby usunąć zaznaczenie pola obok Wycisz. Ustaw odpowiednie źródło sygnału audio pomocą Dell Webcam Center. Aby wybrać odpowiednie źródło sygnału: 1. W Dell Webcam Center kliknij Narzędzia®Sterowanie źródłem audio. 2. Wybierz Monitor Webcam (C22W) na rozwijalnej liście Źródła audio. 3. Ustaw suwak Głośność tak, aby uzyskać wymagany poziom dźwięku. Sprawdź mikrofon. Spróbuj sprawdzić mikrofon korzystają z aplikacji innej niż Dell Webcam Center. Aby sprawdzić mikrofon: 1. Kliknij Start®Panel sterowania®Dźwięk i urządzenia audio. 2. Kliknij zakładkę Głos. 3. Kliknij przycisk Testowanie sprzętu i postępuj zgodnie z instrukcjami. Jeżeli nagrywanie jest udane, przywróć ustawienia domyślne kamery lub zainstaluj ponownie oprogramowanie Dell Webcam. Więcej informacji patrz Korzystanie z kamery . Problemy specyficzne dla produktu SPECYFICZNE SYMPTOMY OKOLICZNOŚCI WYSTĄPIENIA PROBLEMU Za mały obraz na ekranie Obraz jest wyśrodkowany na ekranie ale nie wypełnia całego obszaru widzenia. l Wykonaj zerowanie ustawienia monitora dla opcji Wszystkie ustawienia (All Settings). MOŻLIWE ROZWIĄZANIA Nie można wyregulować monitora przyciskami na panelu przednim OSD nie wyświetla się na ekranie. l Wyłącz monitor, odłącz przewód zasilający, a następnie podłącz go z powrotem i włącz monitor. Usuwanie problemów dotyczących głośników POPULARNE SYMPTOMY Brak dźwięku OKOLICZNOŚCI WYSTĄPIENIA PROBLEMU Brak sygnału z głośników MOŻLIWE ROZWIĄZANIA l l l l l Zniekształcony dźwięk Jako źródło dźwięku wykorzystywana jest karta dźwiękowa komputera. l l l l Zniekształcony dźwięk Używane jest inne źródło audio. l l Niezrównoważone wyjście dźwięku Dźwięk tylko z jednej strony głośników l l l Niski poziom głosności Głośność jest za mała. l l l l Powrót do spisu tresci Sprawdź, czy monitor jest zasilany. Jeżeli nie działa zasilanie monitora, patrz Usuwanie problemów dotyczących działania monitora, w celu uzyskania informacji o popularnych problemach związanych z działaniem monitora. Ustaw wszystkie elementy sterowania głośnością na maksimum i sprawdź, czy nie jest włączona opcja wyciszenia. Odtwórz klika elementów audio z komputera (np. płytę audio CD lub MP3). Wykonaj test głośników, wykorzystując inne źródło audio (np. USB, HDMI). Usuń wszelkie przeszkody między głośnikami a użytkownikiem. Ustaw wszystkie elementy sterowania głośnością systemu Windows na wartości środkowe. Zmniejsz głośność aplikacji audio. Wykonaj test głośników, wykorzystując inne źródło audio (np. USB, HDMI). Usuń wszelkie przeszkody między głośnikami a użytkownikiem. Zmniejsz głośność źródła audio. Usuń wszelkie przeszkody między głośnikami a użytkownikiem. Ustaw wszystkie elementy sterowania balansem audio systemu Windows (L-R) na pozycję środkową. Wykonaj test głośników, wykorzystując inne źródło audio (np. USB, HDMI). Usuń wszelkie przeszkody między głośnikami a użytkownikiem. Ustaw wszystkie elementy sterowania głośnością systemu Windows na wartości maksymalne. Zwiększ głośność aplikacji audio. Wykonaj test głośników, wykorzystując inne źródło audio (np. USB, HDMI).
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.4 Linearized : No Page Count : 27 Page Layout : OneColumn Page Mode : UseNone Subject : User's Guide Producer : Expert HTML to PDF Converter 7.0; modified using iTextSharp 5.1.3 (c) 1T3XT BVBA Create Date : 2012:01:17 14:20:09 Keywords : podrecznik#, przewodnik#, dok.#, dokumentacja#, Open, Manage#, OM#, przewodnik, uzytkownika#, Rozwiazanie#, zarzadzanie, systemami#, system, BIOS#, licencja#, plik, readme#, plik, read, me#, informacje, o, wersji#, dell#, Dell#, oprogramowanie#esuprt_electronics#esuprt_Display#Dell, Crystal, Monitor#crystal#User's, Guide Author : Dell Inc. Title : Dell Crystal Monitor User's Guide Productcode : crystal Typecode : ug Typedescription : User's Guide Languagecodes : po-pl Sectioncode : Sectiondescription : Publishdate : 2008-06-13 00:00:00 Expirydate : 9999-09-09 00:00:00 Manualurl : http://ftp.dell.com/manuals/all-products/esuprt_electronics/esuprt_Display/crystal_User's Guide_po-pl.pdf Readytocopy : false Futureproductindication : no Categorypathforfutureprodcuts : Businesskeywords : podrecznik# przewodnik# dok.# dokumentacja# Open Manage# OM# przewodnik uzytkownika# Rozwiazanie# zarzadzanie systemami# system BIOS# licencja# plik readme# plik read me# informacje o wersji# dell# Dell# oprogramowanie Filesize : 932 Modify Date : 2013:12:31 06:33:01-06:00 Creationdate : D:20120117142009 Moddate : D:20120820132904-05'00'EXIF Metadata provided by EXIF.tools