Dell Se2417hg Monitor מדריך למשתמש User Manual User's Guide He Il
User Manual: Dell dell-se2417hg-monitor SE2417HG מדריך למשתמש
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 43
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
מדריך למשתמש Dell SE2417HG/SE2417HGR מס' דגם: SE2417HG/SE2417HGR דגם רגולטורי: SE2417HGc הערה ,זהירות ואזהרה הערה" :הערה" מציינת מידע חשוב בעזרתו תוכל לייעל את השימוש במחשב. זהירות" :זהירות" פירושה נזק אפשרי לחומרה או אבדן נתונים אם לא תקפיד למלא אחר ההנחיות. אזהרה" :אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פציעה או מוות. _________________________ המידע במסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מראש. © 2015 - 16 Dell Inc.כל הזכויות שמורות. העתקה בצורה כלשהי של החומר ללא אישור בכתב של Dell Inc.אסורה בתכלית האיסור. סימנים מסחריים שבשימוש בטקסט זה Dell :והלוגו DELLהם סימנים מסחריים של;Dell Inc.Microsoft ו Windows-הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של Microsoft Corporationבארה"ב ו/או במדינות אחרות Intel ,הוא סימן מסחרי רשום של Intel Corporationבארה"ב ובמדינות אחרות; ו ATI-הוא סימן מסחרי של ENERGY STAR Advanced Micro Devices, Inc..הוא סימן מסחרי רשום של הסוכנות האמריקנית להגנת הסביבה .כשותפה ב ENERGY STAR, Dell Inc-קבעה כי המוצר עומד בהנחיות ליעילות האנרגיה של .ENERGY STAR סימנים מסחריים וסימנים רשומים אחרים עשויים להופיע במסמך זה והם מתייחסים לחברות שטוענות לבעלות עליהם או למוצרים שלהן .לחברת .Dell Incאין כל עניין קנייני בסימנים מסחריים ובשמות מסחריים פרט לאלה שבבעלותה. 2016 - 05 A02הרודהמ תוכן אודות הצג5............................................................................... תוכן האריזה5.......................................................................................... תכונות המוצר6........................................................................................ זיהוי החלקים והלחצנים7........................................................................... יכולת הכנס-הפעל 10................................................................................ איכות צג ה LCD-ומדיניות הפיקסלים 10...................................................... הנחיות לתחזוקה10.................................................................................. התקנת הצג11........................................................................... חיבור המעמד11....................................................................................... חיבור הצג12........................................................................................... סידור הכבלים13...................................................................................... ניתוק מעמד הצג 14.................................................................................. הפעלת הצג15........................................................................... הדלקת הצג15......................................................................................... שימוש בלחצני הפאנל הקדמי 15................................................................. שימוש בתפריט במסך (17................................................................)OSD התקנת הצג 29........................................................................................ שימוש בהטיה30...................................................................................... ןכות | 3 פתרון בעיות 31.......................................................................... בדיקה עצמית 31...................................................................................... כלי אבחון מובנה 32.................................................................................. בעיות נפוצות33....................................................................................... בעיות ספציפית למוצר35........................................................................... נספח 36................................................................................................. הודעות תאימות ( FCCארה"ב בלבד) ומידע רגולטורי נוסף 36......................... יצירת קשר עם 36.............................................................................Dell מפרט הצג37............................................................................. מפרט צג שטוח37.................................................................................... מפרטי רזולוציות 37.................................................................................. מצבי וידאו נתמכים 38............................................................................... מצבי תצוגה מוגדרים מראש38................................................................... מפרטים חשמליים 38................................................................................ מאפיינים פיזיים 39................................................................................... תנאי סביבה 40........................................................................................ מצבי ניהול צריכת חשמל 40....................................................................... הקצאות פינים42...................................................................................... | 4ןכות אודות הצג תוכן האריזה הצג שרכשת מגיע עם כל הרכיבים המוצגים בהמשך .ודא שקיבלת את כל הרכיבים ויצירת קשר עם Dellאם משהו חסר. הערה :חלק מהפריטים הם אופציונליים וייתכן שלא צורפו לצג .ייתכן שלא ניתן יהיה להשתמש בתכונות או במדיות מסוימות במדינות מסוימות. צג מגבה המעמד בסיס המעמד כבל מתח (משתנה בין ארצות) כבל VGA גצה תודוא | 5 DellTM SE2417HG/SE2417HGR Monitor ∞ ∞תקליטור עם מנהלי התקנים ותיעוד ∞ ∞מדריך התקנה מקוצר ∞ ∞מידע אודות בטיחות ותקינה תכונות המוצר לצג השטוח Dell SE2417HG/SE2417HGRיש מסך ,LCD TFTעם מטריצה פעילה ,ותאורה אחורית מסוג .LEDתכונות הצג כוללות: ∞ ∞שטח תצוגה של 59.9אינץ' ( 23.6ס"מ) (נמדד באלכסון) .רזולוציה x 1080 ,1920וכן תמיכת מסך מלא ברזולוציות נמוכות יותר. ∞ ∞יכולת הכנס-הפעל ,מותנית בתמיכה במערכת. ∞ ∞חיבורי VGAושני חיבורי .HDMI ∞ ∞זמן תגובה מהיר של 2מילי-שניות. ∞ ∞כוונון תפריט מסך ( )OSDלהגדרה קלה ולאופטימיזציה של המסך. ∞ ∞תקליטור תיעוד ותוכנה עם קובץ התקנה ( ,)INFקובץ התאמת צבעים ( )ICMותיעוד המוצר. ∞ ∞כולל את התוכנה ( Dell Display Managerבתקליטור המצורף לצג). ∞ ∞תכונת Energy Saverלתאימות עם .Energy Star ∞ ∞חריץ לכבל אבטחה. ∞ ∞יכולת מעבר מיחס גובה-רוחב רחב לסטנדרטי תוך שמירה על איכות התמונה. ∞ ∞דירוג .EPEAT Silver ∞ ∞צג בעל אישור .TCO ∞ ∞מופחת .BFR/PVC ∞ ∞יחס ניגודיות דינמית גבוה (.)8,000,000:1 ∞ ∞צריכת חשמל של 0.3ואט במצב שינה. ∞ ∞מד אנרגיה מציג בזמן אמת את רמת האנרגיה הנצרכת על ידי הצג. | 6גצה תודוא זיהוי החלקים והלחצנים מבט מלפנים 2 1 בקרות הפנל הקדמי תווית 1 2 תיאור לחצני פונקציות (למידע נוסף ,עיין ב-הפעלת הצג) לחצן הפעלה/כיבוי (עם נורית חיווי) הערה :אם הצג כולל מסגרת מבריקה ,מומלץ לשקול היטב היכן להניח אותו ,כיוון שהמסגרת המבריקה עלולה להחזיר אור ממקורות אור ומשטחים בהירים בסביבת המסך. גצה תודוא | 7 מבט מאחור 1 2 4 3 מבט אחורי עם מעמד הצג תווית 1 2 לחצן שחרור מעמד חריץ כבל אבטחה תיאור 3 תווית מספר סידורי בברקוד 4 פתח לכבלים | 8גצה תודוא מבט אחורי ללא מעמד הצג שימוש משחרר את המעמד מהצג. אבטחת הצג באמצעות מנעול אבטחה (מנעול אבטחה אינו מצורף). היעזר בתווית זו אם תרצה ליצור קשר עם Dellלקבלת עזרה טכנית. משמש לניתוב הכבלים דרך הפתח. מבט מלמטה CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) XXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-TPV-SE2416Hc Consumo de energía: XX.X Wh 㐔㷡㢬ڕTOP VICTORY ELECTRONICS (FUJIAN) CO., LTD. Consumo de energía en modo de espera: X.XX Wh 㥐㦤㣄ڕTPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. 080-200-3800 1 2 Удельная мощность рабочего режима - X.XXX Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - X.XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X.XX Вт The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet. L'appareil doit être branché sur une prise de courant munie d'une mise à la terre. 3 X X X X X X - X X 䊂 XXXXXX 4 5 6 מבט תחתון ללא מעמד הצג שימוש .חבר את כבל החשמל .)חיבור רמקולים חיצוניים (נמכרים בנפרד תיאור יציאת חשמל Line-out* חיבור .מפרטת את אישורי התקינה תווית תקינה 3 HDMI1 חיבור 4 HDMI2 חיבור 5 VGA חיבור 6 .HDMI חיבור המחשב באמצעות כבל .VGA חבר את המחשב באמצעות כבל תווית 1 2 . אינו תומך באזניותline out חיבור שמע 9 | גצה תודוא * יכולת הכנס-הפעל ניתן להתקין את הצג בכל מערכת תואמת הכנס-הפעל .הצג מספק אוטומטית למחשב את נתוני EDID ) (Extended Display Identification Dataשלו תוך שימוש בפרוטוקולי )DDC (Display Data Channel ומאפשר למחשב להגדיר את עצמו ולמטב את ביצועי הצג .ברוב המקרים ,התקנת הצג תתבצע אוטומטית, ניתן לבחור הגדרות שונות לפי הצורך .למידע נוסף על שינוי הגדרות הצג ,עיין בפרק הפעלת הצג. איכות צג ה LCD-ומדיניות הפיקסלים בתהליך הייצור של צג ה ,LCD-אין זה נדיר שפיקסל אחד או יותר מתקבע במצב בלתי משתנה שקשה לראות ושלא משפיע על איכות התצוגה או השימושיות שלה .למידע נוסף על איכות הצגים ומדיניות הפיקסלים של ,Dellגלוש לאתר התמיכה של Dellבכתובת.www.dell.com/support/monitors : הנחיות לתחזוקה ניקוי הצג אזהרה :לפני ניקוי הצג ,נתק את כבל החשמל שלו מהשקע שבקיר. זהירות :לפני ניקוי הצג ,קרא את הוראות בטיחות והישמע להן. מומלץ לפעול בהתאם להוראות שברשימה הבאה להוצאה מהאריזה ,לניקוי או לטיפול בצג: ∞ ∞לניקוי המסך האנטי-סטטי ,הרטב קלות מטלית רכה ונקייה במים .אם ניתן ,השתמש במטלית מיוחדת לניקוי מסכים או בתמיסה מתאימה לציפוי האנטי-סטטי .אין להשתמש בבנזין ,במדלל, באמוניה ,בחומרי ניקוי שוחקים או באוויר דחוס. ∞ ∞נקה את הצג בעזרת מטלית לחה ופושרת .הימנע משימוש בחומרי ניקוי מכל סוג ,מכיוון שחלקם משאירים ציפוי לבנבן על הצג. ∞ ∞אם הבחנת באבקה לבנה כשהוצאת את הצג מהאריזה ,נגב אותה בעזרת מטלית. ∞ ∞טפל בצג בזהירות .מכשיר עם צבעים כהים יכול להישרט ועלולים להופיע עליו יותר סימני שחיקה לבנים מאשר במכשיר עם צבעים בהירים. ∞ ∞כדי לשמור על איכות התמונה הגבוהה ביותר בצג שלך ,השתמש בשומר מסך דינמי וכבה את הצג כשאינו בשימוש. | 10גצה תודוא התקנת הצג חיבור המעמד הערה :המעמד מגיע נפרד מהצג. הערה :השלבים שלהלן חלים על חיבור המעמד המצורף לצג .לשימוש במעמד אחר ,עיין בתיעוד המצורף לו. לחיבור מעמד הצג: 1 .1הנח את הצג על מטלית רכה או על כרית. 2 .2הכנס את שתי הלשוניות שבחלק העליון של המעמד לחריצים שבגב הצג. 3 .3לחץ על המעמד עד שיינעל במקומו בנקישה. 2 3 גצה תנקתה | 11 חיבור הצג אזהרה :לפני שתתחיל בביצוע הנהלים שבפרק זה ,הישמע פעל לפי הוראות הבטיחות. הערה :אל תחבר את כל הכבלים למחשב בו-זמנית .מומלץ להעביר את הכבלים דרך החריצים הייעודים לכבלים לפני חיבורם אל הצג. לחיבור הצג אל המחשב: 1 .1כבה את המחשב ונתק את כבל החשמל. 2 .2חבר כבל VGA/HDMIמהצג למחשב. חיבור כבל VGA חיבור כבל ( HDMIנמכר בנפרד) | 12גצה תנקתה סידור הכבלים השתמש בחריץ הכבלים לניתוב הכבלים המחוברים לצג. גצה תנקתה | 13 ניתוק מעמד הצג הערה :ודא שהצג מונח על משטח נקי ורך כדי שלא לשרוט את מסך ה LCD-במהלך הסרת המעמד. להסרת המעמד: 1 .1הנח את הצג על מטלית רכה או על כרית. 2 .2השתמש במברג ארוך ודק כדי לדחוף את הלשונית ולשחררה. 3 .3לאחר שחרור הלשונית ,הסר את מעמד הצג מהצג. 2 2 3 | 14גצה תנקתה הפעלת הצג הדלקת הצג לחץ על כדי להפעיל את הצג. שימוש בלחצני הפאנל הקדמי לחץ על הלחצנים שבחזית הצג כדי לכוון את המאפיינים של התמונה המוצגת. 5 4 3 2 1 הטבלה הבאה מתארת את לחצני לוח הבקרה הקדמי: 1 לחצנים בלוח הקדמי תיאור לחץ על לחצן זה כדי לבחור מתוך רשימה של מצבים מוגדרים מראש. מקש קיצור/מצבים מוגדרים מראש השתמש בלחצן זה כדי לגשת ישירות לתפריט brightness/ ( contrastבהירות/ניגודיות). מקש קיצור/ בהירות/ניגודיות תפריט השתמש בלחצן התפריט כדי לפתוח את התפריט במסך, ובחר באפשרות ( OSD Menuתפריט במסך) .עיין בגישה לתפריט במסך. לחץ על לחצן זה כדי לחזור לתפריט הראשי או כדי לצאת מתפריט המסך. יציאה גצה תלעפה | 15 לחץ על לחצן ההפעלה כדי להדליק ולכבות את הצג. 2ו3- לחצן הפעלה/כיבוי (עם נורית חיווי) נורית חיווי דולקת קבוע בלבן מציינת שהצג דולק .נורית חיווי מהבהבת בלבן מציינת שהצג במצב חיסכון בצריכת חשמל. לחצני התפריט לחץ על המקשים שבחזית הצג כדי לשנות את הגדרות התמונה. 1 2 3 4 1 2 3 4 לחצנים בלוח הקדמי למעלה למטה אישור הקודם | 16גצה תלעפה תיאור השתמש בלחצן למעלה כדי להגדיל ערכים או לנוע למעלה בתפריט. השתמש בלחצן למטה כדי להקטין ערכים או לנוע למטה בתפריט. השתמש בלחצן ( OKאישור) כדי לאשר את הבחירה בתפריט. לחץ על הקודם כדי לחזור לתפריט הקודם. שימוש בתפריט במסך ()OSD גישה לתפריט במסך הערה :כל שינוי שיבוצע בתפריט המסך יישמר באופן אוטומטי אם תעבור לתפריט אחר ,אם תצא מהתפריט או אם תמתין עד שהתפריט ייסגר אוטומטית. 1 .1לחץ על הלחצן כדי להציג את התפריט הראשי. תפריט ראשי לקלט אנלוגי ()VGA Dell SE2417HG Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display 75% Energy 75% Menu Personalize Others Resolution: 640x480, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz 2 .2לחץ על מסומנת. 3 .3לחץ 4 .4לחץ 5 .5לחץ על 6 .6לחץ ועל כדי לעבור בין אפשרויות ההגדרה .כשאתה עובר בין הסמלים ,האפשרות פעם אחת כדי להפעיל את האפשרות המודגשת. וכן כדי לבחור בפרמטר הרצוי. והשתמש בלחצנים ו- בהתאם לסימונים בתפריט כדי לבצע שינויים. כדי לחזור אל התפריט הראשי. גצה תלעפה | 17 סמל תיאור תפריט ותפריטי משנה השתמש בתפריט זה כדי להפעיל את כוונון ערכי הבהירות/ניגודיות. Brightness/ Contrast Dell SE2417HG Energy Use (בהירות/ניגודיות) Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display 75% Energy 75% Menu Personalize Others Maximum: 1920x1080, 60Hz Brightness (בהירות) ( Contrastניגודיות) Resolution: 640x480, 60Hz ( Brightnessבהירות) -התאמת העוצמה של תאורת הרקע. כדי להגביר את הבהירות ועל לחץ על (מינימום / 0מקסימום .)100 כדי להנמיך את הבהירות הערה :לא ניתן לכוונן ידנית את ההגדרה ( Brightnessבהירות) כאשר האפשרות ( Dynamic Contrastניגודיות דינמית) מופעלת. ראשית כוונן את ההגדרה ( Brightnessבהירות) ולאחר מכן כוונן את ההגדרה ( Contrastניגודיות) רק אם יש צורך בכוונון נוסף. כדי להגביר את הניגודיות ועל לחץ על (מינימום / 0מקסימום .)100 כדי להנמיך את הניגודיות הפונקציה ( Contrastניגודיות) מאפשרת לכוונן את מידת ההבדל בין האזורים הכהים ובין האזורים הבהירים במסך. | 18גצה תלעפה a Auto Adjust )'וטוא ןוויכ( לחץ על מקש זה כדי להפעיל את תפריט הכוונון וההגדרות האוטומטיות. Dell SE2417HG Energy Use Brightness / Contrast to adjust the screen automatically. Auto Adjust Press Input Source Color Display Energy Menu Personalize Others Maximum: 1920x1080, 60Hz Resolution: 640x480, 60Hz תיבת הדו-שיח הזו תוצג במסך שחור כאשר הצג יבצע כוונון עצמי לכניסה הנבחרת: Auto Adjustment in Progress... התכונה ( Auto Adjustmentכוונון אוטומטי) מאפשרת לצג לבצע כוונון עצמי בהתאם לאות הווידאו הנכנס .אם השתמשת בכוונון האוטומטי ,תוכל להמשיך לכוונן את הצג באמצעות הלחצנים[ Pixel Clock (Coarse)שעון פיקסלים (גס)] ו/או[ Phase (Fine)פאזה (עדין)] שמתחת לDisplay Settings- (הגדרות התצוגה). הערה :הכוונון האוטומטי לא יתרחש אם תלחץ על הלחצן בעת שאין קלט פעיל של אות וידאו או כשלא מחוברים כבלים. תכונה זו זמינה רק כאשר משתמשים במחבר אנלוגי (.)VGA גצה תלעפה | 19 (מקור קלט) כדי לבחור בין אותות הווידאוInput Source השתמש בתפריט .השונים שמחוברים לצג Dell SE2417HG Input Source )(מקור כניסה Energy Use Brightness / Contrast VGA Auto Adjust HDMI1 Input Source HDMI2 Color Auto Select Display Reset Input Source On Energy Menu Personalize Others Resolution: 640x480, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz (בחירה אוטומטית) כדי לסרוק אחר אותות הקלטAuto Select-השתמש ב .הזמינים כדי לחץ על.)VGA( אם אתה משתמש בחיבור אנלוגיVGA בחר בקלט .VGA לבחור במקור כניסה כדי לחץ על.HDMI אם אתה משתמש במחברHDMI בחר בכניסת .HDMI לבחור במקור קלט .השתמש באפשרות צבע לכוונון מצב ההגדרה של הצבעים Dell SE2417HG Auto Select )(בחירה אוטומטית VGA HDMI ) (צבעColor Energy Use Brightness / Contrast Preset Modes Standard Auto Adjust Input Color Format RGB Input Source Reset Color Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 640x480, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz | גצה תלעפה20 Preset Modes (מצבים מוגדרים מראש) כשאתה בוחר מצבים מוגדרים מראש ,תוכל לבחור במצבים standard (סטנדרטי)( multimedia ,מולטימדיה)( movie ,סרט)( game ,משחק), ( paperנייר)( warm, cool ,חם או קר) או ( custom colorצבע מותאם אישית) מהרשימה. ∞ ∞( Standardסטנדרטי) :טוען את הגדרות ברירת המחדל של הצבעים בצג. זוהי ברירת המחדל המוגדרת מראש. ∞ ∞( Multimediaמולטימדיה) :טוען הגדרות צבעים אידאליות עבור יישומי מולטימדיה. ∞ ∞( Movieסרט) :טוען הגדרות צבעים אידיאליות עבור צפייה בסרטים. ∞ ∞( Gameמשחק) :טוען הגדרות צבעים אידיאליות עבור רוב יישומי המשחקים. ∞ ∞( Paperנייר) :טוען הגדרות בהירות וחדות מיטביות לצפייה בטקסטים. ערבוב רקע הטקסט כדי לדמות נייר אמיתי בלי להשפיע על תמונות צבעוניות .חל לקלט בפורמט RGBבלבד. ∞ ∞( Warmחם) :מגביר את טמפרטורת הצבעים .המסך ייראה "חם" יותר עם גוון אדום/צהוב. ∞ ∞( Coolקר) :מנמיך את טמפרטורת הצבעים .המסך ייראה "קריר" יותר עם גוון כחול. ∞ ∞( Custom Colorצבעים מותאמים אישית) :מאפשר להגדיר ידנית את הגדרות הצבעים. כדי לכוונן את ערכי שלושת הצבעים ( )R, G, Bוליצור ועל לחץ על מצב צבעים מוגדר מראש מותאם אישית. Energy Use Standard Multimedia Dell SE2417HG Preset Modes Brightness / Contrast Auto Adjust Movie Input Source Game Color Paper Display Warm Energy Cool Menu Custom Color Personalize Others Maximum: 1920x1080, 60Hz Resolution: 640x480, 60Hz גצה תלעפה | 21 Input Color Format (תבנית צבע כניסה) מאפשר להגדיר את מצב כניסת הווידאו ל: ∞ ∞ :RGBבחר באפשרות זו אם הצג מחובר למחשב או לנגן DVDבאמצעות כבל .HDMI ∞ ∞ :YPbPrבחר באפשרות זו אם נגן ה DVD-תומך ביציאת YPbPrבלבד. Dell SE2417HG Energy Use Brightness / Contrast RGB Auto Adjust Input Color Format YPbPr Input Source Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 640x480, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz ( Hueגוון) בעזרת תכונה זו ניתן לשוות גוון ירוק או סגול לתמונת וידאו .משמש לכוונון גוון העור הרצוי .לחץ או כדי לכוון את הגוון בין 0ל-.100 לחץ על כדי להגביר את ההצללה הירוקה של תמונת הווידאו. לחץ על כדי להגביר את ההצללה הסגולה של תמונת הווידאו. הערה :כוונון ( Hueגוון) זמין רק במצב ( Movieסרט) או ( Gameמשחק). ( Saturationרוויה) תכונה זו משמשת לכוונון הרוויה בתמונת הווידאו .לחץ הרוויה בין 0ל.100- או כדי לכוון את לחץ על כדי להגביר את מראה השחור-לבן של תמונת הווידאו. לחץ על כדי להגביר את המראה הצבעוני של תמונת הווידאו. הערה :כוונון ( Saturationרוויה) זמין רק במצב ( Movieסרט) או Game (משחק). Reset Color (איפוס צבע) | 22גצה תלעפה מאפשר לאפס את הגדרות הצבעים של הצג להגדרות ברירת המחדל. ( Displayתצוגה) השתמש ב( Display-תצוגה) לכוונון התמונה. Dell SE2417HG Energy Use Wide 16:9 Aspect Ratio Brightness / Contrast 50 Horizontal Position Auto Adjust 50 Vertical Position Input Source 50 Sharpness Color 50 Pixel Clock Display 1 Phase Energy Normal Response Time Personalize Reset Display Others Menu Resolution: 1920x1080, 60Hz Aspect Ratio (יחס גובה-רוחב) Horizontal Position (כיוון אופקי) Vertical Position (כיוון אנכי) ( Sharpnessחדות) שינוי יחס הגובה-רוחב של התמונה ל,Wide 16:9- 4:3או .5:4 לכוונון התמונה ימינה או שמאלה .המינימום או השתמש בלחצנים הוא .)-( 0המקסימום הוא .)+( 100 לכוונון התמונה למעלה או למטה .המינימום או השתמש בלחצנים הוא .)-( 0המקסימום הוא .)+( 100 תכונה זו משווה לתמונה מראה חד או רך יותר .השתמש בלחצנים כדי לכוון את החדות בין 0ל.100- או Pixel Clock (שעון פיקסלים) האפשרויות Phaseו( Pixel Clock-פאזה ושעון פיקסלים) מאפשרות לכוונן או כדי לכוון את את הצג בהתאם להעדפותיך .השתמש בלחצנים התמונה למצבה האופטימלי .המינימום הוא .)-( 0המקסימום הוא .)+( 100 ( Phaseפאזה) אם לא התקבלו תוצאות משביעות רצון מהשימוש באפשרות ( Phaseפאזה), השתמש ב( Pixel Clock (coarse)-שעון פיקסלים (גס) ולאחר מכן השתמש שוב ב( Phase (fine)-פאזה (עדין)) .המינימום הוא .)-( 0המקסימום הוא .)+( 100 Dynamic Contrastמגדיל את רמת הניגודיות לתמונה מפורטת וחדה יותר. (ניגודיות דינמית) כדי להעביר את ( Dynamic Contrastניגודיות דינמית) לOn- לחץ על (מופעלת) או ל( Off-כבויה). Response Time (זמן תגובה) Reset Display (איפוס הצג) הערה :האפשרות ( Dynamic Contrastניגודיות דינמית) מספקת ניגודיות גבוהה יותר במצב ( Gameמשחק) או ( Movieסרט). ניתן לבחור אחת מהאפשרויות ( Fastמהיר) או ( Normalרגיל). בחר באפשרות זו כדי לשחזר את הגדרות ברירת המחדל של התצוגה. גצה תלעפה | 23 ( Energyאנרגיה) Energy Use On During Active Dell SE2417HG Power Button LED Brightness / Contrast Reset Energy Auto Adjust Input Source Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 640x480, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz Power Button LEDמאפשרת להגדיר שנורית החיווי להפעלה תידלק בזמן שהצג פעיל או כבוי ,כדי (נורית חיווי להפעלה) לחסוך בחשמל. בחר באפשרות זו כדי לשחזר את הגדרות ברירת המחדל של Reset Energy ( Energy Settingsהגדרת צריכת חשמל). (איפוס צריכת החשמל) בחר באפשרות זו כדי לכוון את ההגדרות שבתפריט המסך ,כגון שפות תפריט ( Menuתפריט) המסך ,משך הזמן להצגת התפריט וכדומה. Dell SE2417HG Energy Use English Language Brightness / Contrast 20 Transparency Auto Adjust 20 s Timer Input Source Unlock Lock Color Reset Menu Display Energy Menu Personalize Others Maximum: 1920x1080, 60Hz ( Languageשפה) Transparency (שקיפות) ( Timerקוצב זמן) אפשרויות ( Languageשפה) מוגדרת בתצוגת המסך לאחת משמונה שפות (אנגלית ,ספרדית ,צרפתית ,גרמנית ,פורטוגזית -ברזיל ,רוסית ,סינית מפושטת או יפנית). בחר באפשרות זו כדי לכוון את שקיפות התפריט באמצעות לחיצה על הלחצנים בין 0ל.100- ו- ( OSD hold timeזמן הצגת תפריט מסך):הגדרת משך הזמן בו תפריט המסך יישאר פעיל לאחר הלחיצה האחרונה על לחצן כלשהו. לחץ שניות. | 24גצה תלעפה Resolution: 640x480, 60Hz או כדי להזיז את המחוון בצעדים של 1שניות ,מ 5-ועד 60 ( Lockנעילה) שליטה בגישת המשתמשים לכוונון .כאשר האפשרות ( Lockנעילה) נבחרת, המשתמש אינו יכול לכוונן .כל הלחצנים יינעלו. הערה :כאשר תפריט המסך נעול ,לחיצה על מקש התפריט תעביר אותך ישירות לתפריט ההגדרות של תפריט המסך ,כאשר האפשרות OSD Lock (נעילת תפריט המסך) כבר מסומנת .לחץ לחיצה ממושכת על המקש במשך 10שניות כדי לבטל את הנעילה ולאפשר למשתמשים לגשת לכל ההגדרות הנחוצות. ( Reset Menuאיפוס איפוס כל ההגדרות של תפריט המסך לערכי ברירת המחדל. התפריטים) ניתן לבחור תכונה באמצעות מקש קיצור ,1מקש קיצור reset ,2 Personalize ( personalizationאיפוס התאמה אישית)( preset modes ,מצבים מוגדרים (התאמה אישית) מראש) או ( brightness/contrastבהירות/ניגודיות) ולהגדירה כמקש קיצור דרך. Dell SE2417HG Energy Use Preset Modes Shortcut Key 1 Brightness / Contrast Brightness / Contrast Shortcut Key 2 Auto Adjust Reset Personalization Input Source Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 640x480, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz Shortcut Key 1 (מקש קיצור )1 Shortcut Key 2 (מקש קיצור )2 Reset Personalization (אפס התאמה אישית) ( Othersאחרים) המשתמש יכול לבחור באחת מהאפשרויות הבאות( Preset Modes:מצבים מוגדרים מראש)( Brightness/Contrast ,בהירות/ניגודיות)Auto Adjust , (כוונון אוטומטי)( Input Source ,מקור קלט) או ( Aspect Ratioיחס גובה- רוחב) למקש קיצור .1 המשתמש יכול לבחור באחת מהאפשרויות הבאות( Preset Modes:מצבים מוגדרים מראש)( Brightness/Contrast ,בהירות/ניגודיות)Auto Adjust , (כוונון אוטומטי)( Input Source ,מקור קלט) או ( Aspect Ratioיחס גובה- רוחב) למקש קיצור .2 מאפשר שחזור של מקש הקיצור להגדרת ברירת המחדל שלו. Dell SE2417HG Energy Use Enable DDC/CI Brightness / Contrast Disable LCD Conditioning Auto Adjust Reset Others Input Source Factory Reset Color Display Energy Menu Personalize Others Maximum: 1920x1080, 60Hz Resolution: 640x480, 60Hz גצה תלעפה | 25 DDC/CI ( DDC/CIערוץ נתונים/ממשק שליטה של הצג) מאפשר לכוונן את הפרמטרים של הצג (בהירות ,איזון צבעים וכן הלאה) באמצעות התוכנה במחשב. ניתן להפוך תכונה זו ללא זמינה על ידי בחירה באפשרות ( Disableהפוך ללא זמין). לקבלת חוויית משתמש מיטבית ולשיפור ביצועי הצג ,הפוך את התכונה לזמינה. Energy Use Enable Dell SE2417HG DDC/CI Brightness / Contrast Auto Adjust Disable Input Source Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 640x480, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz LCD Conditioningמסייע למנוע מקרים של צריבת תמונה קלה .כתלות ברמת הצריבה ,ייתכן (תיקון צריבת תמונה) שפעולת התוכנית תימשך זמן מה .כדי להתחיל ב( LCD conditioning-תיקון צריבת תמונה) ,לחץ על ( Enableהפוך לזמין). Dell SE2417HG Energy Use Brightness / Contrast Enable Disable LCD Conditioning Auto Adjust Input Source Color Display Energy Menu Personalize Others Maximum: 1920x1080, 60Hz Resolution: 640x480, 60Hz ( Reset Otherאיפוס איפוס כל ההגדרות של התפריט ( Othersאחרים) הגדרות לערכי ברירת המחדל. הגדרות אחרות) איפוס כל ההגדרות של תפריט המסך לערכי ברירת המחדל. Factory Reset (איפוס להגדרות ברירת המחדל) הערה :לצג יש תכונה מובנית שמכיילת אוטומטית את רמת הבהירות כדי לפצות על התיישנות ה.LED- | 26גצה תלעפה הודעות אזהרה בתפריט המסך : (ניגודיות דינמית) זמינה (במצבים המוגדרים מראש האלהDynamic Contrast כאשר התכונה . לא ניתן לבצע כוונון ידני של הבהירות,) (סרטMovie (משחק) אוGame Dell SE2417HG To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? No Yes : ההודעה הבאה תוצג,אם הצג אינו תומך ברזולוציית תצוגה מסוימת Dell SE2417HG The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. עיין בפרק.משמעות הדבר היא שהצג אינו מצליח להסתנכרן עם האות שמגיע מהמחשב מפרט הצג לקבלת טווחי התדרים האופקיים והאנכיים שניתן להשתמש .1920x1080 המצב המומלץ הוא.בהם בצג זה : ההודעה הזו תוצג, ללא זמינהDDC/CI לפני הפיכת הפונקציה Dell SE2417HG The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? No Yes : ההודעה הזו תוצג,) (מצב חיסכון בצריכת חשמלPower Save Mode-כשהצג עובר ל Dell SE2417HG Entering Power Save Mode. 27 | גצה תלעפה : ההודעות האלה יוצגו בהתאם לכניסה שנבחרה,אם תלחץ על לחצן כלשהו פרט ללחצן ההפעלה Dell SE2417HG No VGA signal from your device. ? Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. הצג יעבור למצב.שיח צפה דומה לזו שבהמשך- תוצג תיבת דו, אינו מחוברVGA אוHDMI אם כבל . דקות אם לא יהיה שינוי בתמונה5 חיסכון בצריכת חשמל לאחר Dell SE2417HG ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 5 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell SE2417HG ? No HDMI1 Cable The display will go into Power Save Mode in 5 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell SE2417HG ? No HDMI2 Cable The display will go into Power Save Mode in 5 minutes. www.dell.com/support/monitors . ראה פתרון בעיות,למידע נוסף | גצה תלעפה28 התקנת הצג הגדרת הרזולוציה המקסימלית להגדרת הרזולוציה המרבית של הצג: 1 .1ב Windows 8-ו Windows 8.1-בלבד ,בחר באריח 'שולחן העבודה' כדי לעבור לשולחן עבודה קלאסי. 2 .2לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולחץ על ( Screen Resolutionרזולוציית המסך). 3 .3פתח את הרשימה הנפתחת של רזולוציות המסך ובחר באפשרות .1920 x 1080 4 .4לחץ על ( OKאישור). אם האפשרות 1920 x 1080לא מופיעה ,ייתכן שיהיה צורך לעדכן את מנהל ההתקן של כרטיס המסך. בהתאם למחשב ,בצע אחת מהפעולות האלה. אם ברשותך מחשב שולחני או נייד של :Dell ∞ ∞עבור לאתר ,www.dell.com/supportהזן את תגית השירות שקיבלת ,והורד את מנהל ההתקן העדכני עבור כרטיס המסך. אם המחשב שברשותך אינו מתוצרת ( Dellנייד או שולחני): ∞ ∞עבור לאתר התמיכה של המחשב והורד את מנהלי ההתקן העדכניים של כרטיס המסך. ∞ ∞עבור לאתר האינטרנט של כרטיס המסך והורד את מנהלי ההתקן העדכניים. גצה תלעפה | 29 שימוש בהטיה המעמד המצורף לצג תומך בזווית הטיה של עד 5מעלות קדימה ועד 21מעלות לאחור. 21° | 30גצה תלעפה 5° פתרון בעיות אזהרה :לפני שתתחיל בביצוע הנהלים שבסעיף זה ,פעל לפי הוראות הבטיחות. בדיקה עצמית הצג כולל תכונת בדיקה עצמית אשר מוודאת כי הוא תקין .אם הצג והמחשב מחוברים בצורה תקינה אך המסך נשאר חשוך ,הפעל את הבדיקה העצמית של הצג על ידי ביצוע הפעולות האלה: 1 .1כבה את המחשב ואת הצג. 2 .2נתק את כל כבלי הווידאו מהצג .כך המחשב לא יהיה מעורב. 3 .3הדלק את הצג. אם הצג תקין ,הוא יאתר שאין אות ואחת מההודעות הבאות תוצג .במצב בדיקה עצמית ,נורית ההפעלה תישאר לבנה. Dell SE2417HG No VGA Cable ? The display will go into Power Save Mode in 5 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell SE2417HG No HDMI1 Cable ? The display will go into Power Save Mode in 5 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell SE2417HG No HDMI2 Cable ? The display will go into Power Save Mode in 5 minutes. www.dell.com/support/monitors תויעב ןורתפ | 31 הערה :תיבה זו מוצגת גם בזמן פעולה רגילה של המערכת ,אם כבל הווידאו מתנתק או ניזוק. 4 .4כבה את הצג וחבר בחזרה את כבל הווידאו; לאחר מכן ,הדלק את הצג ואת המחשב. אם הצג נותר חשוך אחרי שחיברת בחזרה את הכבלים ,בדוק את כרטיס המסך והמחשב שלך. כלי אבחון מובנה לצג יש כלי אבחון מובנה שבעזרתו תוכל לבדוק אם התקלות שאתה חווה קשורות לצג או למחשב ולכרטיס המסך שלו. הערה :תוכל להפעיל את האבחון המובנה רק כאשר כבל הווידאו מנותק והצג self-test mode (מצב בדיקה עצמית). 5 4 3 2 1 להפעלת האבחון המובנה: 1 .1ודא שהמסך נקי (אין עליו חלקיקי אבק). 2 .2נתק את כבל/י הווידאו שבגב המחשב או הצג .כעת הצג יעבור למצב בדיקה עצמית. 3 .3לחץ לחיצה ממושכת בו-זמנית על לחצן 1ועל לחצן 4במשך שתי שניות .כעת יוצג מסך אפור. 4 .4בדוק בעיון את המסך ונסה לאתר חריגות. 5 .5לחץ שוב על לחצן 4שבלוח הקדמי .צבע המסך ישתנה לאדום. 6 .6בדוק את התצוגה ונסה לאתר חריגות. 7 .7חזור על שלבים 5ו 6-ובדוק את התצוגה בצבעים ירוק ,כחול ,שחור ,לבן ובמסכי הטקסט. הבדיקה תסתיים כאשר יופיע מסך הטקסט .ליציאה ,לחץ פעם נוספת על לחצן .4 אם לא זיהית חריגות במסך כאשר השתמשת בכלי האבחון המובנה ,הצג תקין .בדוק את כרטיס המסך ואת המחשב. | 32תויעב ןורתפ בעיות נפוצות הטבלה שלהלן מכילה מידע כללי לגבי בעיות נפוצות בצג ופתרונות אפשריים: הבעיה פתרונות אפשריים אין תמונה/נורית ההפעלה ∞ ∞ודא שכבל הווידאו מחובר היטב בין הצג למחשב. כבויה ∞ ∞חבר התקן חשמלי אחר לשקע החשמל שבקיר כדי לבדוק אם הוא פועל כשורה. ∞ ∞ודא שנבחר מקור הכניסה הנכון באמצעות הלחצן ( Input Sourceמקור כניסה). אין תמונה/נורית ההפעלה ∞ ∞הגדל את הבהירות ואת הניגודיות מתפריט המסך. דולקת ∞ ∞בצע בדיקה עצמית לצג. ∞ ∞בדוק אם ישנם פינים עקומים או שבורים במחבר כבל הווידאו. ∞ ∞הפעל את האבחון המובנה. ∞ ∞ודא שנבחר מקור הכניסה הנכון באמצעות הלחצן ( Input Sourceמקור כניסה). ∞ ∞אל תשתמש בכבלים מאריכים לווידאו. מיקוד גרוע ∞ ∞אפס את הצג לFactory Settings- () (Factory Resetהגדרות ברירת המחדל של היצרן)). ∞ ∞שנה את רזולוציית הווידאו ליחס גובה-רוחב נכון. ∞ ∞אפס את הצג לFactory Settings- התמונה רועדת/קופצת () (Factory Resetהגדרות ברירת המחדל של היצרן)). ∞ ∞בדוק את תנאי הסביבה. ∞ ∞שנה את מיקום הצג ובדוק אותו בחדר אחר. ∞ ∞הדלק וכבה את הצג. פיקסלים חסרים ∞ ∞פיקסלים שכבויים תמידית הם פגם טבעי שעשוי להתקיים בטכנולוגיית .LCD ∞ ∞למידע נוסף על איכות הצגים ומדיניות הפיקסלים של ,Dellבקר באתר התמיכה של Dellבכתובת.www.dell.com/support/monitors : ∞ ∞הדלק וכבה את הצג. פיקסלים "תקועים" ∞ ∞פיקסלים שכבויים תמידית הם פגם טבעי שעשוי להתקיים בטכנולוגיית .LCD ∞ ∞למידע נוסף על איכות הצגים ומדיניות הפיקסלים של ,Dellגלוש לאתר התמיכה של Dellבכתובת.www.dell.com/support/monitors : ∞ ∞אפס את הצג לFactory Settings- בעיות בהירות () (Factory Resetהגדרות ברירת המחדל של היצרן)). ∞ ∞כוונן את הבהירות ואת הניגודיות בתפריט המסך. ∞ ∞אפס את הצג לFactory Settings- עיוות גאומטרי () (Factory Resetהגדרות ברירת המחדל של היצרן)). ∞ ∞כוונן את בקרות המיקום האופקי והאנכי בתפריט המסך. ∞ ∞אפס את הצג לFactory Settings- קווים אופקיים/אנכיים () (Factory Resetהגדרות ברירת המחדל של היצרן)). ∞ ∞בצע בדיקה עצמית לצג כדי ובדוק אם הקווים מופיעים גם במצב בדיקה עצמית. ∞ ∞בדוק אם ישנם פינים עקומים או שבורים במחבר כבל הווידאו. ∞ ∞הפעל את האבחון המובנה. תויעב ןורתפ | 33 ∞ ∞אפס את הצג לFactory Settings- בעיות סנכרון () (Factory Resetהגדרות ברירת המחדל של היצרן)). ∞ ∞בצע בדיקה עצמית לצג כדי ובדוק אם המסך המעורבל מופיע גם במצב בדיקה עצמית. ∞ ∞בדוק אם ישנם פינים עקומים או שבורים במחבר כבל הווידאו. ∞ ∞הפעל מחדש את המחשב במצב בטוח. בעיות שקשורות בבטיחות ∞ ∞אל תבצע פעולות לפתרון בעיות. ∞ ∞פנה מיד לDell- ∞ ∞ודא שכבל הווידאו מחובר היטב בין הצג למחשב. בעיות חוזרות ונשנות ∞ ∞אפס את הצג לFactory Settings- () (Factory Resetהגדרות ברירת המחדל של היצרן)). ∞ ∞בצע בדיקה עצמית לצג כדי לבדוק אם הבעיה החוזרת מופיעה גם במצב בדיקה עצמית. ∞ ∞בצע בדיקה עצמית לצג. צבע חסר ∞ ∞ודא שכבל הווידאו מחובר היטב בין הצג למחשב. ∞ ∞בדוק אם ישנם פינים עקומים או שבורים במחבר כבל הווידאו. ∞ ∞שנה את ( Color Setting Modeמצב הגדרות צבעים) בתפריט צבע שגוי ( Color Settingsהגדרות צבעים) ל( Graphics-גרפיקה) או ( Videoוידאו) כתלות ביישום. ∞ ∞נסה ( Preset Modesמצבים מוגדרים מראש) שונים בתפריט המסך ( Color Settingsהגדרות צבעים) .כוונן את ערך ה R/G/B-בCustom Color- (צבע מותאם אישית) בתפריט ( Color settingsהגדרות צבעים). ∞ ∞שנה את האפשרות ( Input Color Formatתבנית צבע כניסה) ל RGB-או YPbPrבתפריט המסך ( Color settingsהגדרות צבעים). ∞ ∞הפעל את האבחון המובנה. ∞ ∞השתמש בתכונה ( Power Managementחיסכון בצריכת חשמל) לכיבוי הצג תמונה סטטית נשארת כשאינו בשימוש (לקבלת פרטים נוספים ,ראה מצבי ניהול צריכת חשמל). בתצוגה למשך זמן רב ∞ ∞לחלופין ,השתמש בשומר מסך משתנה. תמונה מרצדת או מטושטשת | 34תויעב ןורתפ ∞ ∞שנה את הערך של ( Response Timeזמן תגובה) בתפריט Display (תפריט התצוגה) לאפשרות ( Fastמהיר) או ( Normalרגיל) בהתאם לשימוש. בעיות ספציפית למוצר בעיות ספציפיות פתרונות אפשריים ∞ ∞בדוק את ההגדרה ( Aspect Ratioיחס גובה-רוחב) בתפריט המסך תמונת המסך קטנה מדי ( Display Settingsהגדרות תצוגה). ∞ ∞אפס את הצג לFactory Settings- () (Factory Resetהגדרות ברירת המחדל של היצרן)). ∞ ∞כבה את הצג ,נתק את כבל החשמל ,חבר אותו בחזרה והדלק את הצג. לא ניתן לכוונן את הצג מהמקשים שבלוח הצד ∞ ∞בדוק אם תפריט המסך נעול .אם כן ,לחץ לחיצה ארוכה על הלחצן שמעל ללחצן ההפעלה במשך 10שניות כדי לפתוח את הנעילה( .למידע נוסף ,ראה את Lock (נעילה)). ∞ ∞בדוק את מקור האות .הזז את העכבר או לחץ על מקש כלשהו במקלדת כדי לוודא אין אות קלט כאשר שהמחשב אינו נמצא במצב המתנה או מצב שינה. לוחצים על הבקרות ∞ ∞בדוק אם כבל הווידאו מחובר היטב .נתק וחבר את כבל הווידאו מחדש במידת הצורך. ∞ ∞הפעל מחדש את המחשב או את נגן הווידאו. התמונה אינה ממלאת את ∞ ∞בתקליטורי DVDשונים יש הבדל בין תבניות וידאו שונות (יחס גובה-רוחב) ולכן ייתכן שהתצוגה תהיה במסך מלא. המסך ∞ ∞הפעל את האבחון המובנה. תויעב ןורתפ | 35 נספח אזהרה :הוראות בטיחות אזהרה :השימוש בבקרות ,בכוונונים או בנהלים שאינם מצוינים בתיעוד זה עלול לגרום להתחשמלות ,לסכנות חשמליות ,ו/או לסכנות מכניות. לקבלת מידע בנוגע להוראות הבטיחות ,עיין במדריך המוצר. הודעות תאימות ( FCCארה"ב בלבד) ומידע רגולטורי נוסף לקבלת הודעות FCCומידע נוסף אודות תקינה ,בקר באתר התאימות בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance יצירת קשר עם Dell לפנייה ל Dell-לצורך מכירה ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: 1 .1עבור אל .www.dell.com/contactdell 2 .2בחר במדינה או באזור שבהם אתה נמצא בתפריט הנפתח Choose A Country/Region (בחר מדינה/אזור) שבתחתית הדף. 3 .3בחר את השירות או את קישור התמיכה המתאימים לפי צרכיך או בחר את שיטת הפנייה הנוחה ביותר עבורך ל Dell. Dell-מציעה מספר אפשרויות לקבלת שירות ותמיכה באינטרנט ובטלפון. הזמינות משתנה כתלות בארץ ובמוצר ,וייתכן ששירותים מסוימים לא יהיו זמינים באזורך. הערה :אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל ,תוכל לקבל מידע נוסף ליצירת קשר בחשבונית הרכישה ,בתלוש האריזה ,בחשבון או בקטלוג המוצרים של .Dell | 36תויעב ןורתפ מפרט הצג מפרט צג שטוח SE2417HG/SE2417HGR מטריצה פעילה TFT LCD - TN דגם סוג מסך סוג לוח תצוגה גלויה אלכסוני 599.44מ"מ ( 23.60אינץ') אופקי ,אזור פעיל 521.28מ"מ ( 20.52אינץ') אנכי ,אזור פעיל 293.22מ"מ ( 11.54אינץ') אזור גובה פיקסל זווית צפייה (אנכית /אופקית) 1528.50סמ"ר ( 236.80אינץ' רבוע) 0.2715מ"מ 160מעלות (אנכי) רגיל תפוקת בהיקות יחס ניגודיות 170מעלות (אופקי) רגיל ( cd/m² 300טיפוסי) 1000ל( 1-טיפוסי) ציפוי הצג תאורה אחורית זמן תגובה עומק צבע לוח צבעים 8,000,000ל( 1-ניגודיות דינמית) Anti-Glareעם קשיחות 3H מערכת פס תאורת LED 2מילי-שניות רגיל ( Gל)G- 16.7מיליון צבעים )CIE 1976 (84%), CIE 1931 (72% מפרטי רזולוציות דגם טווח סריקה אופקי טווח סריקה אנכי רזולוציה מוגדרת מראש מרבית SE2417HG/SE2417HGR kHz 30עד ( kHz 83אוטומטי) Hz 56עד ( Hz 76אוטומטי) 1920 x 1080ב60 Hz- גצה טרפמ | 37 מצבי וידאו נתמכים דגם SE2417HG/SE2417HGR יכולת תצוגת וידאו ()HDMI 480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i מצבי תצוגה מוגדרים מראש מצב תצוגה 400 x 720 VESA, 480 x 640 VESA, 480 x 640 VESA, 600 x 800 VESA, 600 x 800 VESA, 768 x 1024 VESA, 768 x 1024 VESA, 864 x 1152 VESA, VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 1200 x 1600 VESA, 1080 x 1920 VESA, תדר אופקי (קילוהרץ) 31.5 31.5 37.5 37.9 46.9 48.4 60.0 67.5 64.0 80.0 75.0 67.5 תדר אנכי (הרץ) 70.1 60.0 75.0 60.3 75.0 60.0 75.0 75.0 60.0 75.0 60.0 60.0 שעון פיקסלים ()MHz 28.3 25.2 31.5 40.0 49.5 65.0 78.8 108.0 108.0 135.0 162.0 148.5 קוטביות סנכרון (אופקי/אנכי) -/+ -/-/+/+ +/+ -/+/+ +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ מפרטים חשמליים םגד אותות כניסת וידאו מתח מבוא /תדר /זרם נחשול זרם SE2417HG/SE2417HGR ∞ ∞ RGBאנלוגי 0.7 ,וולט 5% ,+/-קוטביות חיובית בעכבת כניסה של 75אוהם ∞ ∞,HDMI 1.4 600mVעבור כל קו דיפרנציאלי ,עכבת כניסה 100אוהם לזוג דיפרנציאלי 100VACעד 240VAC / 50Hzאו 60Hz / 3Hz ±( 1.6Aרגיל) ∞ ∞ :120 V( 40 Aמקסימום) ב( 0°C -הפעלה ממצב קר) ∞ ∞ :240 V( 80 Aמקסימום) ב( 0°C -הפעלה ממצב קר) מאפיינים פיזיים | 38גצה טרפמ דגם סוג כבל אותות SE2417HG/SE2417HGR ∞ ∞דיגיטלי:נשלףHDMI , 19 ,פינים. ∞ ∞אנלוגי:נשלף,D-Sub , 15פינים מידות (כולל מעמד) גובה רוחב עומק מידות (לא כולל מעמד) גובה רוחב עומק מידות המעמד גובה רוחב עומק משקל משקל כולל אריזה משקל כולל מכלול המעמד וכבלים משקל ללא מכלול המעמד (ללא כבלים) משקל מכלול המעמד ברק מסגרת קדמית (מינימלי) 422.50מ"מ ( 16.63אינץ') 555.20מ"מ ( 21.86אינץ') 179.90מ"מ ( 7.08אינץ') 330.10מ"מ ( 13.00אינץ') 555.20מ"מ ( 21.86אינץ') 55מ"מ ( 2.17אינץ') 178.00מ"מ ( 7.01אינץ') 250.00מ"מ ( 9.84אינץ') 179.90מ"מ ( 7.08אינץ') 6.48ק"ג ( 14.29ליב). 4.51ק"ג ( 9.94ליב). 3.40ק"ג ( 7.50ליב). 0.67אינץ' ( 1.48מ"מ) מסגרת שחורה -יחידת ברק 85 גצה טרפמ | 39 תנאי סביבה SE2417HG/SE2417HGR דגם טמפרטורה בפעולה לא בפעולה 0°Cעד 40°C( °F32עד )°F104 ∞ ∞אחסון -20°Cעד 60°C( °F-4עד )°F140 ∞ ∞משלוח לחות בפעולה לא בפעולה 10%עד ( 80%ללא התעבות) ∞ ∞אחסון 10%עד ( 90%ללא התעבות) ∞ ∞משלוח גובה פועל (מקסימום) כבוי (מקסימום) פיזור תרמי (מקסימום) 5,000מ '( 16,400רגל) 12,192מ '( 40,000רגל) ∞ ∞/85.32BTUשעה (רגיל) ∞ ∞/58.01BTUשעה מצבי ניהול צריכת חשמל אם משתמשים בכרטיס מסך תואם ™ VESA DPMאו בתוכנת מחשב ,ניתן להפחית אוטומטית את צריכת החשמל של הצג כשהוא אינו בשימוש .תכונה זו נקראת ( Power Save Modeמצב חיסכון בצריכת החשמל)* .כאשר המחשב מזהה קלט מהמקלדת ,מהעכבר או מהתקן קלט אחר ,הצג יחזור אוטומטית לפעולה .הטבלה שלהלן מציגה את צריכת החשמל ואת האותות של תכונה אוטומטית זו לחיסכון בחשמל: * ניתן להפסיק לגמרי את צריכת החשמל במצב כבוי רק על ידי ניתוק כבל החשמל מהצג. | 40גצה טרפמ מצבי VESA פעולה רגילה סנכרון אופקי סנכרון אנכי פעיל מצב Active-offלא פעיל כבוי וידאו נורית חיווי להפעלה פעיל פעיל לבנה ( 25Wמקסימום)** לא פעיל - מוחשך - לבנה(זוהרת ) כבוי ( 17Wרגיל) פחות מ0.3W- פחות מ0.3W- Energy Star מצב פעיל צריכת חשמל צריכת חשמל ***16.5W ** צריכת חשמל מקסימלית בבהירות מקסימלית. *** צריכת החשמל (מצב פעיל) נבדקת ב 230-וולט 50/הרץ. מסמך זה מובא למטרות מידע בלבד ומבוסס על ביצועים במעבדה .ביצועי המוצר בפועל עשויים להיות שונים ,בהתאם לתוכנה ,לרכיבים ולציוד ההיקפי שרכשת ואין כל התחייבות לעדכן את המידע הזה .בהתאם לכך ,אין להסתמך על המידע הזה בעת קבלת ההחלטה בנוגע לעמידות חשמלית או כל החלטה אחרת .אין כל אחריות בנוגע לדיוק או לשלמות המידע ,בין אם באופן מפורש או מרומז. תצוגת המסך תהיה זמינה במצב פעולה רגיל בלבד .כאשר לחצן כלשהו נלחץ במצב ,Active-off ההודעה הזו תוצג: Dell SE2417HG No VGA signal from your device. ? Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. הפעל את המחשב ואת הצג כדי לגשת אל התצוגה במסך. הערה :צג זה תואם ל.ENERGY STAR גצה טרפמ | 41 הקצאות פינים מחבר VGA מספר פין צד 15פינים של כבל האותות המחובר 1 וידאו -אדום 2 וידאו -ירוק 3 וידאו -כחול 4 GND 5 בדיקה עצמית 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 מחשב 5V/3.3V 10 GND-sync 11 GND 12 נתוני DDC 13 סנכרון אופקי 14 סנכרון אנכי 15 שעון DDC | 42גצה טרפמ מחבר HDMI מספר פין צד 19פינים של כבל האותות המחובר 1 T.M.D.S.נתונים 2- 2 T.M.D.S.מגן נתונים 2 3 T.M.D.S.נתונים 2+ 4 T.M.D.S.נתונים 1+ 5 T.M.D.S.מגן נתונים 1 6 T.M.D.S.נתונים - 1 7 T.M.D.S.נתונים 0+ 8 T.M.D.S.מגן נתונים 0 9 T.M.D.S.נתונים 0- 10 T.M.D.S.שעון + 11 T.M.D.S.מגן שעון 12 T.M.D.S.שעון - 13 CEC 14 שמור ( .N.Cבהתקן) 15 SCL 16 SDA 17 הארקת CEC/DDC 18 מתח +5V 19 זיהוי תקע פעיל גצה טרפמ | 43
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.4 Linearized : No Tagged PDF : Yes Format : application/pdf Title : SE2417HG מדריך למשתמש Creator : Dell Inc. Subject : מדריך למשתמש Description : מדריך למשתמש Producer : Adobe PDF Library 9.9; modified using iTextSharp 5.1.3 (c) 1T3XT BVBA Create Date : 2016:04:15 16:46:39+08:00 Creator Tool : Adobe InDesign CS5 (7.0) Modify Date : 2016:05:30 00:01:38-05:00 Page Count : 43 Trapped : False Author : Dell Inc. Keywords : esuprt_display_projector#esuprt_Display#Dell, SE2417HG#dell-se2417hg-monitor#מדריך, למשתמש Productcode : dell-se2417hg-monitor Typecode : ug Typedescription : מדריך למשתמש Languagecodes : he-il Sectioncode : Sectiondescription : Publishdate : 2016-05-30 00:00:00 Expirydate : 9999-09-09 00:00:00 Manualurl : http://downloads.dell.com/Manuals/all-products/esuprt_display_projector/esuprt_Display/dell-se2417hg-monitor_User%27s%20Guide_he-il.pdf Readytocopy : false Futureproductindication : No Categorypathforfutureproducts : Businesskeywords : Filesize : 5865 Isrestricted : False Productpath : Creationdate : D:20160415164639+08'00' Moddate : D:20160529225956-05'00'EXIF Metadata provided by EXIF.tools