Gossen Luna Pro Digital

@O OOrN

ctcD $$$$ cD sf ro

RRR RR 5 E3üS33bb

o.) !2

q >! 3qs

d) :*: o>g:

*'.YUt)-'=

.; o.! 6öqx

4 o= >8.9;

igf fi

6EExs

tlt -'v Y ti ä i > l

E

FE: E 18 6E

trDr; Ä!l'---

= - ^ = X L =_= =

9.= v \v v'-.= ! u

==\-:(uE

d'.e6Y'öE'EgER

Cd 6 OF f E :Y ; ! Y

OO@äd}i:YF+*

> E ö ö > ö 2 ö r I

c!

C)

o

>iC

J Ots

C AT

U^O

'tn!

Yt^)

>u ;6

cocD ä ö

ö.'

UJd)-U

öO ms

c)

@

l

E

o

c)

_o

Cö

a

o-

- '. q c? st

a a?n nnn=q

c9 crJco c9c)cr)o)

'. c! Q n Q

,.c\ ':c\] rNC\lNNc{N

N NN oc.ic"i.i;;ö".i R

I

9S

L6

o .!2

ts: E

bE

U'F

so

..

.p a

:E :Eä '.

q: :.H

.F F #= F = ", :

:ö F:68 HEEeEä.=*

'Y ;'6H 'iä=9öE[rö

'cc k'c0+ Z@

Ec=>=-.E

:F€

E:ö8; :E3itrEäE

:-6':

ä .OEE

EP;XEä:9

-'6E-a

E-öpäEgää

Ff

g

€EäEt

L===FEqu,

s'gg

EEsEl:

EgSE5"8,r"3

a

o

c

o

O

a

o

C

(E

c)

C)

E

o

u

(E

o)

.o

oa)

o

a

q)

=

(5

o

.C

a

l

ö

CU

I

a

C

o

5

m

o)

=>

90

>ö

o)

a

=

\-

o

v)

o

+t

(J

L

+)

U)

$

N

LO

N

E

o

E

=

'6

':

B

o)

.c

a)

a

a)

a

f

E

o

Frl

s

.R

{

k

o

F

X

I

o

oo

ca

ff

+.

'ob

t- tF

6([A

ac

-co

o'E

fO

(ur

O {-,

CI:

t,i

$

ä

$

g

]x

*

&

ffi

#

ä

#

s

i*

#

s

o

E

o)

o

o)

E

=

c)

o

-9

q)

o

o)

.c

F

o

@

c)

a

f

öoc

-t

(o jg-

3 ö8

a)

o

O

E

q)

E

!CE

o

E

o

O

-

p

6

c0

o

(o

a

O)

.C

-

(o

O

B

b

q)

ö

z

ltl

o

ocr)

l-3oE8:

5:l

tr=r

äj

itj r:l3 l:

l-al

trr4;j

F, ErJ =:

H]

i,E;i

= EE-i

H l=f N:

E1l

trrf, ::

LIJJ -.

(ü

N+

_l-

;

RP -

I: E

>.9 0

h i: @ ä*-

Ea g3ä 38

Y ]- Y = C

' x= >+rü I a

:> i+9Fü öEH

- F

q #o6* i_FE

ö

t € ;.E; E-o

--

=

.qii.=-.-.c-

*

t€ Pgg.F=H=-='

=-c-aa-\<if==

,^

6ö iäö2ErPa-

v

gäe+öö-ä-=t

!uY!=!

O@VO)CC

Lo

3öüä r | | |

:::)

P*6 oJ- Ht

xÄa OF 6

9 -;\ t o o)q

irFö d-o .ci

..iHO-i-=;

=x(6 ; oox

H"- Dii oo.Y

"'@cc-c)

oF9 X=c.oFo-

e-eF'"'E:€Kä5

EESEö-_-3"-ö

fEaää€aEHf 5q Lo

äo*:-'Q(5Eqö --.^c\L

c.Y."2a YoF:l ,2 ö ^-:.{cn

.g

c ä

E'ä5

: h

g_g* F

o

ri

-:

r

E4:=E' b:öF' €e

5E

E

ää

sä'ät:i ^E

E

ä

FFE.g;sg ä gö8*-d

f;

E

P 9e"€ 5;p Ei i

E.i1l.äXrFB ;

BF

ö8EE 3=E

E5 3

@

N

iseSe-6 ö4 i9-,5 o)

;üt:ä:€

E: 3Fär

A N

$ äFäFE:ä,ä5 ePüi€e

H..$ää:äeääeTaätägäs

Ee€

xs€*iäääEä*

ä!eä*F

:= iFäteälfägciE

ssEätg

'" P-

b .

*-

s E

pR

- E.c 9?:p

g .".P= ffe& H

.e- ö1 Rä ä:3 ö

--P

ääp *Eü

g

rE-E?

cöF €:- öx

E':'bPä85:-93.

.48

;S:s*+b83 ä6E E5

6 X ä >.9 o öi* h

äEp€iärä s€g

Fa

SgAgEES-öq5b: EE

RHgsEäEIä:E<

E;

PEä:ä$A::EseasEE

EE:BetFP

ä"eS

Bäsää

q)

-c

c)

@

'=

0)

7;

!lE

PF

F<

P^>

QX

ia

ooN o ..]-;o

5re # gfrP,

YEö R =+9

Y=U(5

E-=--(6v^

odc . 6.9

I'

5-x3 -od.!=l-

-cY-o öEo;hi9

"'c* -iJ-5rE

=RP uFEo-be

9" F P-e

cD

E >9 ö I F ! t-

c

.^- L u /o

- FJ= ssAEks

.ä : -_s 6 ä 3

-; -

E ddü

>:Eeeb

=.;P'*' pö-:Eb

; =i." 9iH=bE

ööEk f <ä€n;

El*=i,;liiPii;

öü8geF#gäs;

q-PeXE eE

- - ötD t r r L:

;E;ä

äH:Eg

äss

$;gä Eüe;F EgE

i;:i ItäEE Es€E

EääEää!€ääHää

HeE:- :C;eeAä:*g

v9=oS Eo-^trtsYär2.

i

a;

ä

g ä

ce

äE

E

ä

E

e'E

@o

C\CD$ ()(O

99

l-

Q.F

OE? 5

:--arglluA

=vr

F€ *Pö ?

->26C)

>-\=AL

cu

- n r Ä\ I p

e l*E I H-*E

FH

-"E

g

'il eB \B=i

E €E*:==P€

F,E

€E:E

P PäiEErE.8 ör*ä:88

E E':äg=F=E;s:äEä;

>ä3 _a

I 9ä 6 *: : ö.3ä*ö=

!r

.g .9 .o (, < ur LLr U) ! e a P F<LIIOLL ä

gE'FtlEtrtäträs"s'äei

s" o

o)

N

ttllll

l,h E::

J l--A-?

oo

r::r 3

r--. g

::. EJ g

I

o

t_l

lrta N

lrrt| -

)-l-l :

+r€

vi

EJ =-

trf,x

-r-t- -

I

--s

d) - -\ -

= ^ ir'= -

;F E "..-,< 0

f:e I o >: I

*= -o öPH *

.6t P g\: ,p

oo = qQb pö

oX I (u\l-! ==

5ä ft +oE #;

F:' E !äE *O

- vl

rnts o ^*öoj5G

6

j E r*-QE>

Q--^c

*"' 2' ht; o 11 ä-c

H-R ä öä-g::;

6Y R *:'9tsY=

3c..g oa9b€3

c5*@a On'"OPo

iXEa )Fa166

0 = =; fr + Rö'ä E

P;ö= H*äF-e

-a4a

P --!!-69o

--ar),'i o",i;:9E

öä

9=>FEPE3

8

c)

_c

:

a

c

F

l

_o

c

.o

b

c

l

q)

5

c

=

ll

b

C)

c)

a

I

o

E

z

'c

o)

a

^l

9ah 99Rg

: i l=ä*'

-= ? 3 >- ö

aF:: P"9s

öE

4 :

E

H;

6;9 I* -F

iep* He*€

F

öEqP

-^;'*A

ö-ö.o c{.99

o.=iPcr-

I50g 5;öE

:6e6 5kEä

;::

p 3E

B:

'"oÄY ö-L^i

P,:

ö* ö H<;

E's E'p * e= F ^.

EPYY ooX!?ä

-9HU tr5oöö

c)

o

c)

c

3

c

'F --

aa

:o

=

c)"

öE

öo

6E

=Y)

_qo $

u) a c')

:Ee;g:;;E ääEHEEE;E

:5e968,bt6

s:;6s3U:6

E€€EcS=Pg

€äe!=eaEE

Eä*Ie;gE; ;::ä**ääg

I;gCaigEä ää;!EäHEä

Eää;Eäi;ä=gäääeiääi

c Fä e

eö

E

ä E

E€ üääääEc€

c!

o

xjq;'E ö iö

EöEP

Pq

:+

F!Qo 3; !3

;t- ^tö = > --Q

.a<"* .=! öu

:Fä€ ä= Fe

siöa H!

E:

56ooö ;E qp

X Ä ^= d:(5

xo.Yir* x-: -Sl

;ss9.ä +E öE'

ö:o=1i 2i 8F

'vcoä.;j te aö

9-o6.O FP

o \l - v Y- : -

*qoY9 *o

äEPpi

FF

E=

= o

^

o

X ö; ö 5

5 öi5 qE E Y ö

-*

E

ESqP€

E3

^PY

YrYY c >". oäik

öp;:e <'=

5EE

E*

g<

a

aE

ö=:,

ö=5

q

oE

u) 92 -

c 't 67

O ts

>=-

F-(t-

= x !l- €)

.c

ö :a-

= * -.Y

ä

J E < -A

> o lO l^ tl

E E

IqIE .

= o-* I

'- E ää!

- = Y-=E

= ö

3€E

E s-* E i * 6 F o '''

d > ^ x = : ä

h

PE

p € e

3

s:

:

E

s;:

e.

e

E

g

I *iE 8=

s € ä E u € x

E

5 ' e

E

9$le-*f

;€

ap

3h

"!E

eE-e,_

ü

2a='E:*;i

.i9

-

l

r

::; :*

6

g

ö'XPäFö

p.Xi

e np,E^q ü h

ö

E

zS'e

H

3E:t€

P

$:E

gE.üS

B

I

3

ä !: :; E; E

q

H ü

E

o ä

3

i:

q

g

fi P

t q

E i ä

u

B

E

s 3a

4 F = €E d

e

f;

;is

hs [i äi: { =i;E€E; ?3

E;?A;FE*?ää:;eE:::ä€

E E--€E ;E,E:€ ;FI= i oE

f ä

ö

E EE 3; =H E Fce*E ; ;Fi s

g

3

=

= I s E ö n ö o H : ; g : ö b ,; E P p o

r = ä;

€

P

E €

ä E e

e äE säE

s e

g

t_l

c

o

F

O

c

;

=' c/)

-(5

öo

a^

LLO

I ".:

act

;,E

o::

oq

o.9

69

llJ

z

o

ruo

o-

äX'

OC

OO

9cS

ä{ 6J c')

Xoar

*o o)

o-

H ä+

o-N

*'e a

. Pc

6*ö

peH

iE

IttJI

C

.o

b

C

P

.c

o)

c

t

o

0)

c)

G

o)

o

x

uJ

? P9

*;1 ,r, + q

ö ölr-.1 öN

! $r-t Ec,

pl,ti

Eäl:te;

@ l..._rä _ c e c Äg)

C -F - - q ^ü c)

'E .!2S= rni ?.jcö

e fi q) Y C -: . A a

E ><l_9 ON =fZ-

; Elq b':

slö

.- .L.2yA =ä >.eq)

'=

>q,Y dX €",ß

6 =c o (I'!2 :c

3 ö- - PrX 'iö b

E ä85 : -a *3i

9 g-o- oyt r-Eo

E O(EcO FY' =cd@C)

N-COo'

at0O

äEPE "*,8 3i88eägeEe

8:=E

FE :;REigä;:P'C

o o ä". o--or S ER oQ R l,"ap

=Hg;

=; 8sä;;-:äCEt

Es;ä

e; =däeeP;gga

F=53 iP FEeerü]oii

B;E*EHE

äanEsEEs-s

:;*

Ee R e

c

eE€i;

E Ee

g

ge

P

t; F

p

r

P

E- e I

P

='P

=Ä

. .

E

t

qi;;EE_ä;

5EEös!;+€öE

*BE'lE3ui

BeEE

P ö^a;-

xs

E;

E

€

g

E 1Ä 'f;

H

€

e:

e ? ä"q

g

H

3äcöäE€ä

s€;;Fet*'ääo

tr=l

l-E I l::l

---

t-f

o

ö

ft-

f-x

(f) di

t::.

-tri,

I

u

f*l -.

rl

*,LtJ

Ef,

2

U

l_t

oo

a:-1 N-

lrd o

f-f-l ;

g;

EJ.

)-u i

)-u :

C) c -.yl v

zd uJ^E

ö;i =u

-Y

Z' qt öoX

'= 9.^ _F

-@ -= ts-ä

P -ö i'5=

!f-

v/=l

= €: 3:-

g .9.: FE=

.= E;< :*o:

Y='v--!-

e tä +öäE'

o l'E 6 @

ts'!

E *y aFöR

= Y: n9cdn

E) x;- }J 09 Ä

="

E^6

4 o;.e

I b

I

3 E'

o - P* ö >r

=

e

f E F; 5 ä:

o c!o o .!2

I c- bi ö' tEl:

o-c o lollj

o ..

c loli)

c @ >:l ;; -(B

5 n

t

v;- F c

$i Rd63; E;e.

X .^",; ccY)

- vcd = y? .i.Y cd

o o - H.v x

ö = >>E; o

o

I

Eöc5O!+ -\

oi"'crtc5 oE

I -.ots8H

:äß

X s.9öPF -öF

s su;ao; x 6ö -

h ;:';üs YEB

H;-v

E öP

ö=

ö*ö bb

; E

F=;'9EöqF

g<-EEgFeä,'",

zza.!?trtcühX)

Y 2=t

| | trbü6

(o

CD

i EEqC E EH4

q

_o - 'd, E .^ä: =

e äEBP -d

iiE: Y

E s€:r ; äT3_€

€ ä*:ö

päBESE

E brö5; P lüEuF

E =EE;fi

-n

ääE:ä!

ü ;gr;"ä

ä

EEEsIE

fi €;*=E t EäEP€;

*u,E:EEe

g=cäf;"E#=

!OCO..x

' 2EC8EP | | |

o

C

I

3

_o

c

.F

O

c

.:

q)

E

c

=

l-l

tl

6

q)

a)

U)

I

o

E

'c

o)

to

o?

N

ri @

cr)

dtrl

N

c9

o)

o

oo

g

--^

lrrl -

a:r1 N

lrlll o

)-fl :

lP -:

IIJ *:X:

-lL^_

l--l r-

r^t' *

-fe

lllt

r::.

I

e

o

U

l_l

e>EEeö

- u - a)

- E

= ö I ?e,s

E B^öitFco

o : I I C >;f

O "qXOo(oö

3 6=ä88;*E

O !c f u)

Q= c.)

o E H

o- 3-"o

n .iö.4irrr

gä

y ",@F9=L6

E i b ö ö<; s ä

= =*'- W

-.\

-s

39@AXSnoE

!P,-"!iYdco

ül-lP!;9&88

Y=:dipRe'äj

= OOnrS?r YC)

at o o i x F !{ c

7i ^=X =- X:

6

ööy

öö'äE

.i

0tl

6 5>p 8p

E FädÄ8H

o) Xi:-öxö

c äi--",xt

= öi-jp=!a

ft g=gEqn

Y (5-:o::"i

- >rEo;=x

E e 88pE

YE

: d"llE.,öc:

Y'

9otsk:R=

n XEi

q

9

äI

g :ö ir c,,

b

I

o öc',.E5=oj

ä ;FP*riP

I R'ioE=ö:

- xE';- =:

F :P;EE*;

g>EtFsB

äP

@

C

I

5

_o

c

.o

b

c

.:

a)

c

B

iFl

|.tll

b

C)

c)

a

LIJ

o

=

g

o

x

ut

a

N

c.j

sb +a,cE=99 PeE-

s äq ääEäa;E n;äfi

€;ä

ä*ääE€ä

E:Eö H

--;5: e:;VE*:' FEF= 3

E E:;

H:P;;;:.,:EgE

i s

ä:gfr

ägEä;äEäC:€ä

U*E,

;;p:="

ääei:ägae

ä+

tr

äE;3

;l+ä5gäE=!b:;ehese

;;e:

:

ss=ecs;c;säpe;eö

s€E=

Gi

tr5 I I

Ef,

t:_l

Ir-

I

o

trl

o

oo

N

a-r1 N

7lt! o

Ltf, =

+r 6-

d

I.|J F

ItN

s.

IJJ -

Ef,

EII

q

t-l

t

-aN

ll-

.^r.S

l-t ! --

l-rJ I

d

-l+

LI3 R

IfN

.t

E:I

r:f,

6

r- Ll-

*.l-

oo

r::r 3

F-r 5

:J EJg

E t=f,;

r-?-r

Lf-l =

lÄl L €

>:

- t--l -'

b-! 9-

t:t trIl n

*, :j--=

rF

L.-l

-t

trf,

tr:.

2

l-x I

t_E_l

U

c{

$

nO

--c

c

-

=3

9 P FR

t=ux

6 aft

Ä.\!Y

-'I Y X.vl

'=..=;v

:t u ; -

6=

qilko()

tä-;Ea

E

äE

I X :

iEö-döE

oo x;

:io.u;: a

i:C P OF O

FP ; :i =

;ö r, Fq o

= - 7 .=.1 C

b= ö 6; ct ö

tü ? trF 5 ö

7E R E= E

c

;; =p Eg ; *

'Hlr 'X =8 E

=

;€$Hä;E

äE

Y'r - o ". = Pr-E-i

i-k <3 5ö .=töl

q).9> i o tr 3 Elöl

AE9

E6

;E H

q

p,FX

ö; Q; o ü

d8ta n€ ?; cD

ö

F A F. +

r Fg Fö tri I

s t € E.=

; P ä3

äeEä€Ei;sge;;ätE

e ;Y E ;PFE9E;

s

bE e

EE

s

äö*6e=e

E

ä:p

3ä E Ep

e

iFöääss

ä

gf

€

E5s

E

=:

P:äägF{gg

l;Eä

EEE :TäB:

5

EE

I

g-ääeE!;äegäg5

EEä

-f -9O) <i -Xc O

ö uJ.c dj | | : Y Cö S

CX

€3

o-.

E]

E:'

E L'f

r-dr l:tf,

rgl

a_-

l-l'l

+'f

tr:l

r::.

qtrf

l-|J

J:-:'

I

r_12_l

r::l

E:'

gf

I

txl

r-lz_l

r- Ll-

+' l-

dX

Q(6

u

.9ä

@o

-O

.o

OE

ä\

-^.; x

i,otvd\

v@

fi

c.-

:c

u)o

o-

-c

LF

s

hO

OC

.?c

-c)

cF

I

r: *.:

6.e, =;i

d

v L;

9o

F.==A

-

I V

-=

>P =6

i

ö

y ö5+

! Ya D= =

Eaö =b>

=

qu tE-

6 !,- A a\ >

)

^c Q=6

=ö9 Pd+

..=G^- cQ:

R -Y o9"

E Al cli;

!ii@P-.J

H "(6 F91 ^

A U.Y'

oäiä-cö

; i

b q*i

6

-> y?rC

g

ö9E Xoo

- = - o :4,"c

HY: Ä ö.o

r Y-F

OUOOI

oi

o)

c

(d

6

o

.a

!()

c

c)

C

a)

B

D

C

F

l

_o

q)

l

g

c)

iü

f

b

s

F

.c.

=

c)

o)

C

(5

6

o

.a

-

o

c

C)

C

a)

B

6

c

o

l

_o

c.)

l

E

c)

6

l

b

I

l

.C

=

caa

- oc

oR

o\vO

o-

g f- ö.e

g= aP,

= "}eXot

v: =;i -

€=ii6;

'fi

ö:*+

o tr" =

ä >E P;

.E'q-' ö

^!--==

-cctr

r:

o

ail

cr)

oc

o

51

r:f, ;

:j tI3 s

s tr:l:

Fr-l -

k;

llc

lr N

I

U

t_l

r-f,

rllt

I

ü

tl

t_l

oo

N

-!-

(i

Fta cq

lrJ N

ftN

<q

c)

F

c

C

6

a

a)

l

o

Ln)

x x=

YY(U

Q 'c)

NO !u

-- ä; '^>c)

äi iir x .v/ l! =

'aahcFo-L

<<g_ oö5

3F =b-!--i

==:(0. F o

o

-Y e- = = nr-

LO

a .9.

:o -

B5 ö =

EE = K ö

LS (, .A

KE ' P 3

=E =

s ä

v

i* = .;E ö

th 6=o E -[2 b

ll Ltr LLj -= o-)

F :ä

E ;: 2 i=> 7,

"'-!iÄ

s e3 ö8s\p

3

o) = >:. ö; lq

(r = ^ n x g j X a

- FiB öEfdö

H

3 :?; E

-r .XB ö

(o

C

a)

c)

a

c)

_o

c

(0

O

b

0)

'o_

l

@

Ea

(uc

,; .E

P=

.o _H>

-F;!.\

FE

o Q) j9 -:

!!X6,;-

2- ^ a=',

<^+ÄOEV

=^ui:cc<+-

F rä:g - c o Y ä

o",,[ aö

o N ", är

6- <ll

z.

u

.))

a/)

o

e

?

=

@

=E

p -

3

iaE E!

ör

ä 8E

q+3

{f

4ra =ö

H9E E:

xHör xö

: ! qE a -a

O - Y"Y'

0 =E v

:* ö

< c

I

d"EqE €=

iE

E9 8 E

Ftik !:

FeF6 3ö9

a + - . .r -

-+==X;

=ä;{

1äg

äEE€ 5 ää

|r)

$

E

o^

xLO

oo)

x- x

or o

äX ä

otr) o

Cö(O (E

E

I

6

_o

=

o

,^c

:ä

9-

AP

cc

Is,

ä=

* *P

: x.=

öic ob

o_o 6 0

>"F i: A

t-

<- w a

<

9 QP F

.^>----o

*lX! di r

-

i: { r;

xo(E-\vä:

a

c)

'=

o

;i x<

COO

c0

'1

YEX>* XöEo

=PE ;€€5E$EEE

TfräE

9pE

qä:iE*:sA:,€Hig

?dc E;äiSgEes;E:Ä;;

äin Eet*;;PEH;Ee:;s

;ü

p äFeE

x:;c

H:3:Fä=

Et3 =;s-_eH.xöEFE*5.

E

t

i

=

€

ü

e

E i *'" sE

äC

ä#

B

P

e E

E

fi C:

äE

q

Y

a.E

o

u

; F =

>

s

oooä

cee=*8EgH:=29ee

3 Eb

ä 6ü

3

E';=:'e

g

6:

El

X

e

:ie: FUaäH€äAEFöEEi8

x:Eä

e+EEl*e*cäxE--qE

iBic söeEsäEs

eägsEäE

I

5,

ö fis p

-.=tr!a=_

Ya;- i Q)

\l/- x "^a a c c .Y !

!^l x Y a- c o o Lu=

YX ;: E I * 6= s J4

q-o,

pöö6 i* *P sEEi

=:*= Eä Eh

;ä+iE

fr8 U A *'; 4

o - o

*i5

äi- * f+ x c *-9pg E HP

j6üö <*ö {frbü-<e

o

b

c

o

+n)

.. -c -

;Xö

öö a*

'^:i.Y Ä

ts * ==

(!;

oö

_c

C)F

o)=

r)o

ud)

roJ)>A

fiEEsE

t 5e

s ä;

F !3dFp,^

4 noE ? nq6

E öY;,ö*ö

E

:; * *Ec

=

ääEEöA;EFr

ärä

c I9ää;ä :-g*

: *gE

; EBilEr bE3: ö

E

gä;:äg

Eg;t,ä

äH€

äc

ä:qa:g

siEiäiE'

ä;H

-E'E

!Eeeü8 E,EL:EXä

6'uc,

:' ?Ed::E

cEEEs.EsB

e€H

; EIT=EE

F, I I FEE

cr)

$

\

.O

u-co

+criüiqo

^ O O) ;- N

! a n '*r> O 9^

I5-F

qi,

-n3sX e dN

1:Fq;9ö ; pc.j

|

: Y =

P aT ^ ^

dY:ESäE

; =ö R

Gossen Luna Pro Digital

Navigation menu

Versions of this User Manual:

Views

Navigation