SEL DVD Settlement Notice _10 Pt_X _2_ S560DD Sony Long Form

User Manual: S560DD

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 6

DownloadSEL DVD Settlement Notice  _10 Pt_X _2_ S560DD Sony Long Form
Open PDF In BrowserView PDF
IN THE CIRCUIT COURT
TWENTIETH JUDICIAL CIRCUIT
ST. CLAIR COUNTY, ILLINOIS
RICHARD MORRIS, LINDA DARR, and
MIKE MADDALENO, individually and on
behalf of themselves and all others similarly
situated,
Plaintiffs,
vs.
SONY ELECTRONICS INCORPORATED,
Defendant.

Case No. 03 L 210

NOTICE TO CLASS OF PROPOSED SETTLEMENT
TO: ALL ORIGINAL UNITED STATES END USER CONSUMERS WHO PURCHASED, AT RETAIL, OR WHO
RECEIVED AS A GIFT FROM AN ORIGINAL PURCHASER, ANY OF THE SONY DVD PLAYER MODELS LISTED
BELOW BETWEEN JANUARY 1, 1998 AND THE PRESENT.
THIS NOTICE IS GIVEN TO INFORM YOU OF THE PENDENCY OF THIS CLASS-ACTION LAWSUIT AND OF
ITS PROPOSED SETTLEMENT. IF THE SETTLEMENT IS APPROVED BY THE COURT, CERTAIN BENEFITS WILL BE
AVAILABLE TO MEMBERS OF THE SETTLEMENT CLASS IN SETTLEMENT OF ALL CLAIMS RELATING TO
ALLEGEDLY DEFECTIVE SONY-BRAND DVD PLAYERS.
THIS NOTICE CONCERNS YOUR LEGAL RIGHTS. PLEASE READ IT CAREFULLY. NOTHING IN THIS
NOTICE SHOULD BE CONSTRUED AS AN EXPRESSION BY THE COURT OF THE MERITS OF THIS LAWSUIT.
The Court, by order dated November 21, 2006, has preliminarily approved the proposed settlement, ordered that this
Notice be given, and conditionally certified the following class for settlement purposes only: All original United States end user
consumers who purchased, at retail, any of the following Sony DVD Player models between January 1, 1998 and the present
(hereafter, the “Settlement Class”):
DVP-S530D, DVP-S330, DVP-S360, DVP-S550D, DVP-S560D, DVP-S570D, DVP-NS400D, DVP-NC600,
DVP-C650D, DVP-S350, DVP-S363, DVP-F21, DVP-NS315, DVP-S500D, DVP-C670D, DVP-S300, and DVPNS415.
The Settlement Class shall also include any person who received one of the above listed DVD players (hereinafter referred
to as a “Covered Sony DVD Player”), as a gift, directly from the original purchaser of the product at retail. The Settlement Class
shall not include any person/entity who purchased or acquired a Covered Sony DVD Player for resale, any person/entity who
purchased or acquired a Covered Sony DVD Player for commercial use, any claims aggregators, or any person/entity who claims to
be an assignee of rights associated with any of the Covered Sony DVD Players, nor shall it include any person who is an employee,
director, officer or agent of Sony Electronics Inc. (“SEL”), or its direct or indirect parent or affiliated companies, nor shall it
include any Judge of this Court.
A hearing regarding a proposed settlement of this class action will be held on March 22, 2007 at 10:00 a.m. before the
Honorable Robert P. LeChien at the Circuit Court for the Twentieth Judicial Circuit, St. Clair County, Illinois, St. Clair County
Building, 10 Public Square, Belleville, IL 62220. The hearing will be held to determine whether the proposed settlement is fair,
reasonable, and adequate. If you are a member of the Settlement Class, you should read this notice carefully because it will affect
your rights.
BACKGROUND OF THIS CASE AND THE PROPOSED SETTLEMENT
Litigation Summary
On April 10, 2003, Plaintiff Richard Morris filed a lawsuit in this Court against SEL alleging that several Sony-brand DVD
player models sold and marketed by SEL contain an inherent defect that causes the erroneous display of a “C:13:00” or “No Disk”
message code, inevitably rendering the DVD player unable to play DVDs. Plaintiff Morris subsequently amended his complaint
three times. In the current version of the complaint, Plaintiff Morris, along with Linda Darr and Mike Maddaleno (collectively,
“Plaintiffs”), allege that the source of the purported defect is faulty firmware in an electronic integrated circuit, known as the
SYSCON ROM, in the DVD players. Plaintiffs further allege that the faulty firmware causes the DVD players at issue to perform
poorly, including the erroneous display of a “C:13:00” or “No Disk” message code, a “lip synch” problem, in which the audio and
video playback are out of synch, picture freezing, chapter skipping, pixilation, overheating and spontaneous power down, and a
mechanical malfunction that prevents a user from inserting or ejecting DVDs. Plaintiffs further contend that SEL intentionally
concealed material information about the alleged defect, and that SEL made misrepresentations to consumers regarding the
performance, reliability, and quality of the DVD players at issue. Plaintiffs purport to bring their lawsuit on behalf of themselves

and all other consumers in the United States who purchased at retail, between January 1, 1998 and the present, or received as a gift
from the original purchaser, a Sony-brand DVD player listed above.
This lawsuit raises many of the same facts, issues, allegations, legal theories, and claims that have been raised in the
following class-action lawsuits filed against Sony Electronics in other states: Donald Scafuri et al. v. Sony Electronics Inc., Case
No. MID-L-2022-02, Superior Court of New Jersey, Law Division, Middlesex County (filed February 15, 2002); Terry Hall et al.
v. Sony Electronics Inc., Case No. CV02-7666, Circuit Court of Jefferson County, Alabama (filed December 23, 2002); Kenneth D.
Berna et al. v. Sony Electronics Inc., Case No. 03AS00820, Superior Court of the State of California, County of Sacramento (filed
February 14, 2003); Michael A. Zeigler v. Sony Corporation of America et al., No. X01-CV-030181305 S, in the Superior Court of
Connecticut, Complex Litigation Docket at Waterbury (filed June 10, 2003); Don Daugherty v. Sony Electronics Inc., Case No. 2202-3, Circuit Court for Knox County, Tennessee at Knoxville (filed April 2, 2003); Arshad Armeen v. Sony Electronics Inc., No.
04-C-1324, Circuit Court of Davidson County, at Nashville, Tennessee (filed May 7, 2004); John Szychowski et al. v. Sony
Electronics Inc., Case No. 0400040-261, Court of Common Pleas, Bucks County, Pennsylvania (filed January 5, 2004); and Mary
Ciccia v. Sony Electronics Inc., Index No. 32142/04, Supreme Court of the State of New York, County of Kings (filed October 8,
2004). Only four of the above listed lawsuits are still active: the Daugherty, Ameen, Szychowski, and Zeigler lawsuits. The courts
presiding over the Berna, Hall, and Ciccia actions dismissed those lawsuits and the parties in the Scafuri action resolved that
lawsuit as an individual action after the Scafuri court declined to certify the purported class.
SEL vigorously denies the allegations asserted in this lawsuit, as well as the other lawsuits listed above, and expressly
denies the claim that the SYSCON ROM firmware in the DVD players at issue has systematically failed, or has failed at an
abnormally high rate. The parties to this lawsuit have engaged in extensive discovery, including production of hundreds of
thousands of pages of hard-copy and electronic documents and numerous depositions.
On October 4, 2005, Plaintiffs asked the Court to certify a class that is a subset of, though substantially smaller than, the
proposed Settlement Class. The Court granted Plaintiffs’ request, certifying a class defined as:
All persons and entities that purchased in Illinois Sony DVD Players of Models Nos. DVP-S330, DVP-S360,
DVP-S350D, DVP-S530D, DVP-S550D, DVP-S560D, DVP-S570D, between April 10, 2000 and the present
(“Class Period”). Excluded from the Class are Defendant and its subsidiaries, affiliates, legal representatives, heirs,
successors, assignees and employees, as well as government entities.
SEL asked the Appellate Court of Illinois to hear its appeal of the certification ruling, which the Appellate Court granted.
At the time the parties submitted this proposed settlement to the Court for approval, the Appellate Court had not heard oral
argument on SEL’s appeal of the certification ruling.
The Proposed Settlement
The parties have agreed to a settlement under the terms of an agreement signed by the parties to this lawsuit on or around
November 17, 2006 (“Settlement Agreement”). Under the terms of the settlement and subject to the limitations described below,
SEL will provide one of two mutually exclusive settlement benefits to members of the Settlement Class: (1) a SYSCON ROM
repair reimbursement benefit, or (2) an e-voucher good on sonystyle.com or refurbished DVD player benefit. SEL has also agreed
to an incentive award to the Plaintiffs and to compensate the named plaintiffs in the Daugherty, Ameen, and Zeigler lawsuits.
Under the settlement, members of the Settlement Class will release all current and future claims against SEL, Sony Corporation,
Sony Corporation of America, and other affiliated and non-affiliated parties described fully in Section 5 of the Settlement
Agreement, relating to or arising from the facts, claims, and allegations that were raised, or could have been raised, in this lawsuit.
TERMS OF THE SETTLEMENT
Settlement Benefits
Settlement Class members are entitled to one, but not both, of the two benefits described below. These benefits will be
available to Settlement Class members beginning 30 days after the Court issues an order granting final approval of the proposed
settlement, and ending on October 31, 2007. There is a possibility that the benefits will be available beyond October 31, 2007. If
SEL extends the October 31, 2007 deadline, it will post this information, along with the new deadline, on the Sony DVD Player
Settlement Website at http://esupport.sony.com/dvdsettlement.
A.
Benefit Option I: Reimbursement For SYSCON ROM Repair
If a Settlement Class member has already paid to have the SYSCON ROM in his or her Covered Sony DVD Player
repaired or replaced, SEL will reimburse the member for the cost of that repair, subject to the following limitations:
1. SEL shall not provide any reimbursement for a Covered Sony DVD Player that is repaired within the applicable
Covered Sony DVD Player limited warranty period or repaired after the Claims Period begins; and
2. Each Settlement Class member must submit a claim form and (1) proof of purchase of a Covered Sony DVD
Player, and (2) written proof of payment for the repair or replacement of a SYSCON ROM in a Covered Sony
DVD Player, as described more fully below.
B.
Benefit Option II: E-voucher/Refurbished DVD Player
A Settlement Class member who declines Benefit Option I (the Reimbursement For SYSCON ROM Repair) described
immediately above is eligible to receive one, but not both, of the following: (1) a $40.00 e-voucher redeemable at sonystyle.com

for any product sold at that website, or (2) a refurbished Sony-brand DVD player, model number DVP-NS50P, with standard 90day limited warranty, subject to the following limitations:
1. Each Settlement Class member must submit a claim form and proof of purchase of a Covered Sony DVD Player
(acceptable forms of proof of purchase of a Covered Sony DVD Player are described below);
2. Each Settlement Class member must submit proof that he or she purchased, before December 31, 2003, a DVD
player of any brand to replace his or her Covered Sony DVD Player (hereafter referred to as a “Replacement
Player”). Acceptable forms of proof of purchase of a Replacement Player are described below;
3. Each Settlement Class member must attest, under penalty of perjury, that he or she had to replace his or her
Covered Sony DVD Player due to one of the following performance symptoms: erroneous display of a “C:13:00”
or “No Disk” message code, a “lip synch” problem, in which the audio and video playback are out of synch,
picture freezing, chapter skipping, pixilation, overheating and spontaneous power down, or a mechanical
malfunction that prevents a user from inserting or ejecting DVDs.
If you choose to receive an e-voucher, you must redeem it within 330 days following the date the Court enters an order
granting final approval of this proposed settlement. Because SEL does not know if, or when, the Court will issue the final approval
order, it cannot currently specify the actual e-voucher expiration date. (SEL estimates that the expiration date may be sometime
around February 28, 2008.) Check the Settlement Website at http://esupport.sony.com/dvdsettlement, after March 22, 2007 to
obtain the actual expiration date.
No Aggregation of Benefits
No member of the Settlement Class is eligible to receive any benefit described above for more than one Covered Sony
DVD Player unless the member provides written proof that he or she is the original purchaser, at retail, of each Covered Sony DVD
Player.
Incentive Awards
SEL shall pay Representative Plaintiffs Richard Morris, Linda Darr, and Mike Maddaleno incentive award of $2,500.00
each. These payments represent compensation to each of these three persons for undertaking the costs and risks of prosecuting this
action on behalf of members of the Settlement Class. SEL shall pay Don Daugherty, Arshad Ameen, and Michael A. Zeigler an
incentive award of $2,500.00 each. These payments represent compensation to each of these three persons for undertaking the
costs and risks of prosecuting their respective lawsuits.
Release
Under the terms of the Settlement Agreement, Plaintiffs have agreed to dismiss this lawsuit, in its entirety, including the
claims of the members of the Settlement Class, with prejudice, which dismissal will be incorporated into a final judgment
approving the settlement. All members of the Settlement Class who have not excluded themselves will be bound by the final
judgment entered by the Court. All claims of the members of the Settlement Class which were or could have been asserted in this
lawsuit or any other lawsuit filed against SEL, as described above, that is or was based upon the facts alleged in those lawsuits, will
be released as provided in the Settlement Agreement, and members of the Settlement Class will be forever barred from seeking
other or further relief on such claims as described more fully in Section 5 of the Settlement Agreement. If the Illinois Court grants
final approval of this proposed settlement, it will render the Daugherty, Ameen, Szychowski, and Zeigler lawsuits moot and will
necessitate and result in the dismissal of those actions.
A full copy of the Settlement Agreement, which is summarized in this section, is available in the office of the Clerk of this
Court. IF YOU WANT A COPY OF THE SETTLEMENT AGREEMENT, DO NOT WRITE TO THE COURT CLERK.
YOU MAY OBTAIN A COPY FROM THE COURT CLERK ONLY BY GOING TO THE CLERK’S OFFICE IN
PERSON. You may also obtain a copy of the Settlement Agreement by written request to Edward Wallace, Class Counsel for
Plaintiffs and the Settlement Class, at the addresses below.
EDWARD WALLACE
WEXLER TORISEVA WALLACE, LLP
One North LaSalle Street, Suite 2000
Chicago, Illinois 60602
Attorney Compensation
As a term of and subject to the proposed settlement, Class Counsel will apply to the Court for attorneys’ fees not to exceed
$1,250,000. Payment of these fees by SEL will not affect or limit the availability of the two mutually exclusive benefits made
available to the Settlement Class.
WHAT YOU NEED TO DO
TO PARTICIPATE IN THE RECOVERY:
If you approve of the settlement and wish to participate in the recovery, you need not take any action before this settlement
receives final approval by the Illinois Circuit Court Judge hearing this case. Once this proposed settlement receives final approval,
to participate in the recovery you must take one of the actions described below.

Reimbursement For SYSCON ROM Repair Benefit
If you want to receive the Reimbursement For SYSCON ROM Repair Benefit described above, you must:
a. complete the claim form attached to this notice, titled “Claim For Settlement Benefit;”
b. send the completed claim form to the address listed on the form; and
c. enclose with your claim form (i) proof of purchase of a Covered Sony DVD Player, and (ii) written proof
that you paid to have the SYSCON ROM in your Covered Sony DVD Player repaired or replaced. SEL
will determine if you are eligible for a reimbursement, and, if so, will mail you a reimbursement check.
Your claim form must be postmarked NO LATER THAN OCTOBER 31, 2007 to make you eligible for this benefit.
Please note, however, that SEL may extend the deadline to mail in claim forms. If SEL extends the deadline, it will post the new
deadline on the Sony DVD Player Settlement Website at http://esupport.sony.com/dvdsettlement, beginning on October 31, 2007.
If Sony currently has a record of you having paid to repair the SYSCON ROM in a Covered Sony DVD Player, it will
automatically send you a reimbursement check for the repair costs. If you receive one of these automatic reimbursements and you
have not already submitted a claim form, you do not need to submit a claim form or proof of purchase of your Covered Sony DVD
Player.
Submission of any one of the following will constitute proof-of-purchase of a Covered Sony DVD Player: (a) legible copy
of the original receipt; (b) legible copy of an invoice marked “paid” that identifies the retail seller, the seller’s address, and
identifies the purchase; (c) legible copy of a canceled check contemporaneously identifying the purchase; (d) legible copy of a
credit card bill that identifies the purchase; (e) a portion of the box originally holding the Covered Sony DVD Player that identifies
the player / model number; (f) a legible shipping invoice identifying the Covered Sony DVD Player; (g) the Covered Sony DVD
Player itself; or (h) check the box on the claim form that you registered your Covered Sony DVD player with SEL, which, once
SEL verifies such registration, will satisfy the proof of purchase requirement.
E-voucher/Refurbished DVD Player Benefit
If you want to receive the E-voucher/Replacement DVD Player Benefit described above, you must:
a. fill out the attached “Claim For Settlement Benefit;”
b. complete and sign, under penalty of perjury, the Attestation on the claim form;
c. send the completed claim form to the address listed on the form; and
d. enclose with your claim form (i) proof of purchase of a Covered Sony DVD Player, and (ii) proof of
purchase of a Replacement Player.
Your claim form must be postmarked NO LATER THAN OCTOBER 31, 2007 to make you eligible for this benefit.
Please note, however, that SEL may extend the deadline to mail in claim forms. If SEL extends the deadline, it will post the new
deadline on the Sony DVD Player Settlement Website at http://esupport.sony.com/dvdsettlement, beginning on October 31, 2007.
Submission of any one of the following will constitute proof of purchase of a Replacement Player: (a) legible copy of the
original receipt; (b) legible copy of an invoice marked “paid” that identifies the retail seller, the seller’s address, and identifies the
purchase; (c) legible copy of a canceled check contemporaneously identifying the purchase; (d) legible copy of a credit card bill
that identifies the purchase; (e) a portion of the box originally holding the Replacement Player that identifies the player / model
number; (f) a legible shipping invoice identifying the Replacement Player; (g) the Replacement Player itself; or (h) if the
Replacement Player is a Sony-brand DVD player, check the box on the claim form that you registered your Replacement Player
with SEL, which, once SEL verifies such registration, will satisfy the proof of purchase requirement.
PLEASE NOTE THAT ALL PROOFS OF PURCHASE SUBMITTED TO SEL TO CLAIM ANY BENEFIT DESCRIBED
ABOVE SHALL BECOME THE PROPERTY OF SEL, WHICH SHALL BE RESPONSIBLE FOR THEIR DISPOSAL, AND
WILL NOT BE RETURNED TO YOU.
TO EXCLUDE YOURSELF FROM THE SETTLEMENT CLASS:
You can exclude yourself from the Settlement Class. This means that you would not participate in this settlement and you
may pursue whatever individual claims you may have against SEL. If you exclude yourself, you cannot object to the proposed
settlement.
To exclude yourself you must send a letter to Edward Wallace, counsel for Plaintiffs, at the addresses listed above. Your
request must state that you wish to be excluded from the settlement of this lawsuit, and must include (1) the name and case number
of this lawsuit (Richard Morris et al. v. Sony Electronics Inc., 03 L 210), (2) your name, address, telephone number, (3) the model
number of your Covered Sony DVD Player, and (4) the serial number of your Covered Sony DVD Player (if available). Your
request for exclusion must be postmarked by March 7, 2007.
TO OBJECT TO THE SETTLEMENT:
Any member of the Settlement Class who objects to the proposed settlement or the amount of fees or expenses claimed by
attorneys for the Plaintiffs and Settlement Class, may appear personally, or through an attorney, at the Fairness Hearing and object
to the approval of either. To object and be heard at the Fairness Hearing, a member of the Settlement Class must submit his or her
objections, in writing, along with any supporting papers, to the Court for consideration at the address below by March 7, 2007,
with copies to the attorneys for Plaintiffs and attorneys for SEL. Each objection must include the objector’s name, address, and
telephone number, the name and case number of this lawsuit (Richard Morris et al. v. Sony Electronics Inc., 03 L 210), and the

objector must provide sufficient information to establish membership in the Settlement Class (i.e., the model of the Covered Sony
DVD Player you own, the purchase date, and the serial number (if available). You must also provide a detailed written statement
of each objection asserted, including all grounds for the objection and reasons, if any, for requesting the opportunity to appear and
be heard at the Fairness Hearing. IF YOU DO NOT OPPOSE THE PROPOSED SETTLEMENT, YOU NEED NOT
APPEAR AT THE FAIRNESS HEARING OR FILE ANY PAPERS WITH THE COURT PRIOR TO THE HEARING.
All objections should be sent to the Court Clerk at:
C. Barney Metz, Clerk of the Court
Circuit Court for the Twentieth Judicial Circuit
St. Clair County, Illinois
10 Public Square
Belleville, Illinois 62220-1623
And copies of everything you submit to the Clerk of the Court must be sent to:
EDWARD WALLACE
WEXLER TORISEVA WALLACE LLP
One North LaSalle Street, Suite 2000
Chicago, Illinois 60602
and
NANCY SHER COHEN
HELLER EHRMAN LLP
333 S. Hope Street, 39th Floor
Los Angeles, CA 90071-3043
If the Court overrules your objections and approves the settlement, you are bound by the terms of the settlement, meaning
you may be eligible to receive one of the benefits offered under the settlement, and release all claims against SEL as provided for
under the settlement.
IMPORTANT DATES
The Court has scheduled the following important dates that you should take note of:
March 22, 2007 at 10:00 a.m.
FAIRNESS HEARING
The Fairness Hearing will be held before the Honorable John A. Houston at:
Circuit Court for the Twentieth Judicial Circuit
St. Clair County, Illinois
St. Clair County Building
10 Public Square
Belleville, IL 62220
The Fairness Hearing has two purposes that relate to you: (1) to provide members of the Settlement Class with an
opportunity to assert objections to the settlement or the awarding of attorney’s fees to Class Counsel that filed this lawsuit on
behalf of Plaintiff and the Settlement Class; and (2) to provide members of the Settlement Class and the named parties in the
lawsuit a chance to explain to the Court why the proposed settlement, including the awarding of attorneys’ fees, is fair, reasonable,
and adequate and should be granted final approval by the Court.
March 7, 2007
WRITTEN OBJECTIONS DUE
This date is the LAST DAY on which any member of the Settlement Class will be permitted to file a notice with the Court
that the member intends to appear at the Fairness Hearing to assert objections to the proposed settlement or the awarding of
attorneys’ fees. The procedures for filing written objections are described above. It is also the LAST DAY to submit any papers or
other materials that the objecting Settlement Class member wishes the Court to consider prior to its final determination of the
fairness, reasonableness, and adequacy of the proposed settlement.
March 7, 2007
OPT-OUT DATE
This is the LAST DAY on which a member of the Settlement Class may notify Plaintiffs’ attorneys, Edward Wallace, that
the member wishes to exclude himself or herself from membership in the Settlement Class and to withdraw from participation in
the proposed settlement. The procedures for excluding yourself from the proposed settlement are described above.
CHANGE OF ADDRESS
If you move after receiving this notice or if it was misaddressed, you should supply your name and correct address to
attorneys for the Plaintiffs, Edward Wallace, at the addresses listed above.

FURTHER INFORMATION
The pleadings and all other records of this litigation may be examined and copied any time during regular office hours in
the Office of the Clerk of the Circuit Court for the Twentieth Judicial Circuit, St. Clair County, Illinois at the above listed address.
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, DO NOT CALL OR WRITE TO THE COURT OR THE CLERK OF THE COURT.
SEND ALL INQUIRIES IN WRITING TO:
EDWARD WALLACE
WEXLER TORISEVA WALLACE LLP
One North LaSalle Street, Suite 2000
Chicago, Illinois 60602
You may also obtain information and a claim form by visiting the Settlement Website created for the settlement of this
lawsuit at: http://esupport.sony.com/dvdsettlement.
DATED: November 21, 2006

BY ORDER OF THE HON. ROBERT P. LECHIEN, CIRCUIT COURT FOR
THE TWENTIETH JUDICIAL CIRCUIT, ST. CLAIR COUNTY, ILLINOIS



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : Yes
Page Count                      : 6
XMP Toolkit                     : XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6
About                           : uuid:2020d287-730d-4626-95b7-ca200f9ca33d
Producer                        : Acrobat Distiller 6.0 (Windows)
Creator Tool                    : PScript5.dll Version 5.2.2
Modify Date                     : 2006:12:08 11:13:15-08:00
Create Date                     : 2006:12:08 11:13:15-08:00
Document ID                     : uuid:40bbfc8a-7340-49aa-89c5-b684112f1f1c
Format                          : application/pdf
Title                           : Microsoft Word - SEL DVD Settlement Notice FINAL _10 pt_X _2_.DOC
Creator                         : ortenj
Author                          : ortenj
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu