PDF TH L32C5
6.5 MB TH-L42U5 Panasonic Service Manuals - Panasonic Middle East
User Manual: PDF Panasonic Service Manuals - Panasonic Middle East
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 2
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
Warning SAFETY PRECAUTIONS Handling the mains plug and lead •• Insert the mains plug fully into the socket outlet. (If the mains plug is loose, it could generate heat and cause fire.) •• Ensure that the mains plug is easily accessible. •• Do not touch the mains plug with a wet hand. (This may cause electrical shock.) •• Do not damage the mains lead. (A damaged lead may cause fire or electrical shock.) •• Do not move the TV with the lead plugged in the socket outlet. •• Do not place a heavy object on the lead or place the lead near a high-temperature object. •• Do not twist the lead, bend it excessively, or stretch it. •• Do not pull on the lead. Hold onto the mains plug body when disconnecting lead. •• Do not use a damaged mains plug or socket outlet. Do not allow children to handle remote control batteries. •• As with any small object, remote control batteries can be swallowed by young children. Please remove remote control batteries immediately after use and store out of reach of children. Model No. TH-L32C5M TH-L42U5M Operating Instructions LCD TV CAUTION Minimum distance (cm) 10 cm 10 cm ••Mains plug types vary between countries Standard accessories Check that you have the accessories and items shown Remote Control (TZZ00000009A) Pedestal Batteries for the Remote Control (2) • (AAA) Power source / Installation •• This TV is designed for : •• AC 110 - 240 V, 50 / 60 Hz •• Table-top use Contents Safety Precautions............................................ 1 Caution............................................................. 1 Installing And Uninstalling Stand....................... 2 Partnames And Functions................................. 3 Operation Of Remote Control........................... 4 Auto Tuning....................................................... 5 How To Use Menu Functions............................ 5 Watching TV..................................................... 6 Specifications.................................................... 6 Do not remove covers and NEVER modify the TV yourself •• Do not remove the rear cover as live parts are accessible when it is removed. There are no user serviceable parts inside. (High-voltage components may cause serious electrical shock.) •• Have the TV checked, adjusted, or repaired at your local Panasonic dealer. Do not expose to rain or excessive moisture •• To prevent damage which might result in electric shock or fire, do not expose this TV to rain or excessive moisture. This TV must not be exposed to dripping or splashing water and objects filled with liquid, such as vases, must not be placed on top of or above the TV. TRADEMARKS •• HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. •• VGA is a trademark of International Business Machines Corporation. •• S-VGA is a registered trademark of the Video Electronics Standard Association. •• Apple and Macintosh are trademarks or registered trademarks of Apple Computer,Inc. •• IBM and PS/2 are trademarks or registered trademarks of International Business Machines,Inc. •• Each name of corporations or products in the owner’s manual is a trademark or are registered trademark of its respective corporation. •• This production contains Bitstream Vera DejaVu fonts under the following copyright. Copyright © 2003 by Bitstream, Inc. All rights reserved. Bitstream Vera is a trademark of Bitstream, Inc. Do not place the TV on sloped or unstable surfaces •• The TV may fall off or tip over. Use only the dedicated pedestals / mounting equipment •• Using an unapproved pedestal or other fixtures may make the TV unstable, risking injury. Be sure to ask your local Panasonic dealer to perform setup. •• Use approved pedestals. Thank you for purchasing this Panasonic product. Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only. CAUTION: This product contains possibly dangerous parts (such as plastic bags), that can be breathed in or swallowed by young children accidentally. Keep these parts out of reach of young children. English IMPORTANT INFORMATION If a television is not positioned in a sufficiently stable location, it can be potentially hazardous due to falling. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: •• Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television. •• Only using furniture that can safely support the television. •• Ensuring the television is not overhanging the edge of the supporting furniture. •• Not placing the television on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television to a suitable support. •• Not standing the televisions on cloth or other materials placed between the television and supporting furniture. •• Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television or its controls. HDA70C3250I OPERATION OF REMOTE CONTROL This product incorporates the following software or technology: •• The software developed by the FreeType Project. . 1 AUTO TUNING 10無 Volume Up / Down (VOL+ / - ) Buttons- Adjust the volume up/down. 11無 Channel Up / Down (CH / ) Buttons- Select the channel up/down. 12無 TV Button- Switch to TV mode. 13無 AV Button- Select input mode ‘’AV1’’, ’’AV2’’, ’’AV3’’, ’’PC’’, ’’HDMI’’, ’’TV’’, ’’USB’’ in sequence. Search and store TV channels automatically. •• These steps are not necessary if the setup has been completed by your local dealer. 1 Plug the TV into mains socket and switch On ••You can now use the remote control to turn on the TV or switch the TV to Standby mode. (Power LED: Green) 2 Select the OSD language 14無 MUTE Button- Switch sound Mute on/off. 15無 I/II Button- Select mono / stereo / bilingual. 10 cm Note ■■ Keep the TV away from these types of equipment •• Electronic equipment In particular, do not place video equipment near the TV. Electromagnetic interference may distort images / sound. •• Equipment with an infrared sensor This TV also emits infrared rays. This may affect operation of other equipment. ■■ Transport only in upright position Do not insert foreign objects into the TV •• Do not allow any objects to drop into the TV through the air vents. (Fire or electrical shock may result.) Assembly screws (4) 10 cm ■■ Do not block the rear air vents •• Blocked ventilation by newspapers, table cloths, curtains, etc. may cause overheating, fire or electrical shock. ■■ Do not apply strong force or impact to the display panel •• This may cause damage resulting in injury. ■■ Do not expose your ears to excessive volume from the headphones •• Irreversible damage can be caused. Do not expose to direct sunlight and other sources of heat •• Avoid exposing the TV to direct sunlight and other sources of heat. To prevent fire never place any type of candle or naked flame on top or near the TV. Operating Instructions INSTALLING AND UNINSTALLING STAND ■■ This appliance is intended for use in tropical climates ■■ When cleaning the TV, remove the mains plug •• Cleaning an energized TV may cause electrical shock. ■■ When the TV is not going to be used for a long period of time, remove the mains plug •• This TV will still consume some power even in the Off mode, as long as the mains plug is still connected to a live socket outlet. ■■ Allow sufficient space around the TV for radiated heat •• When using the pedestal, keep a space between the bottom of the TV and the surface where the TV is set. •• If using a wall-hanging bracket, refer to its manual. 1 ••Displays the functions that can be set (varies according to the input signal) 2 Select the menu 22無 TXT SIZE Button- Teletext SIZE function key. Foam mat or thick soft cloth 3. Warning To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor / wall in accordance with the installation instructions. Wall Mounting (optional) Use the screws that are threaded into the stand-mounting inserts on the back of your LCD TV to secure it to a Wall Mounting kit. NOTE: Wall Mounting kit is not supplied. It is safe to use long screws for this product. When using long screws, the two bottom screws may come loose, but the top two will remain tight in place, so it will not fall off the wall. Normal +5 Scan 42.00MHz OK Please select your viewing environment. Home Button - Stop Playback and switch to USB OPERATION MODE. 32無 Button- Go to the beginning of the next title/chapter/ scene/track. Shipping Condition Select WATCHING TV Select OK 1 4 Adjust or select Shop Change 2 Select TV mode 3 Select a channel Store or Access (required by some functions) ■■To close OSD menu up ■■To return to the down at any time 33無 STILL Button - Freeze the window picture. NOTE: previous screen •• STILL function will not support 1080P mode and USB signal. •• USB function should be operated through remote control. •• LAST VIEW function-Watching less than 10 seconds is not regarded as the previously viewed channel or input source. ■■To change OSD Auto Tuning is completed page. or •• If one or two digital channel number, e.g. 39 up down OK *Viewing environment mode [Home]: Recommended mode for viewing at home. Select [Home] for optimal picture / power consumption. [Viewing Mode] is set as [Normal]. [Shop]: For in-store display [Viewing Mode] is set as [Dynamic]. 4 Turn on the TV ••Main power On / Off switch should be On. OK Confirm Access Displays the next screen RETURN 3 Select viewing environment 31無 Displays the next screen ■■To initialize all settings OK EXIT Enter 29無 REPEAT Button- To execute Repeat function. Button- Go to the beginning of the previous title/ 30無 chapter/scene/track. Access ••To reset the picture settings only ••To reset the sound settings only 0 Button- Playback / Pause. 27無 28無 Button- Fast-Forward during Playback or Pause. Moved Reset to Defaults 24無 TXT CNL Button- Teletext CNL function key. 26無 Button- Fast-Rewind during Playback or Pause. Changed 85 ■■To reset the settings 23無 TXT HOLD Button-Teletext HOLD function key. (quick changes the channel) NOTE: •• When the TV is switched to standby, there will be a clicking sound after a short delay. This is normal. 5 Turn the LCD TV ON/OFF. Mounting screws measurements: M6 x 4 • Select channel in sequence. • Move On-Screen Menu cursor up/down. Please contact your nearest Panasonic dealer to purchase the recommended wall-hanging bracket. For additional details, please refer to the wall-hanging bracket installation manual. Screw for fixing the TV onto the wall-hanging bracket (not supplied with the TV) 32” Minimum: 8.0 mm 32” Maximum: 11.0 mm 1 Remove the battery compartment cover. 2 Insert two size AAA batteries (1.5V) according to “+” and “-” polarity markings inside the battery compartment. 3 Close the battery compartment cover. • Pop-up AV input list. • Confirm selections and choices. M6 (View from the side) • Adjust volume up/down. • Adjust the value of the selected item on On-Screen Menu. • Open or Close the On-Screen Menu. • Return to previous Menu. Depth of screw: 42” Minimum: 10.0 mm 42” Maximum: 18.0 mm To insure safe operation, please observe the following precautions: zz Customer assumes liability if mounting the unit themselves or if a Panasonic bracket is not used. Any damage resulting from not having a professional installer mount your unit will void your warranty. zz Always be sure to ask a qualified technician to perform any necessary set-up. Incorrect fitting may cause equipment to fall, resulting in injury and product damage. zz Do not mount the unit directly below ceiling lights (such as spotlights, floodlights or halogen lights) which typically give off high heat. Doing so may warp or damage plastic cabinet parts. zz Take care when fixing wall brackets to the wall. Always ensure that there are no electrical cables or pipes in the wall before hanging the bracket. When using an angled-type wall hanging bracket, please ensure that there is sufficient space for the connecting cables so that they do not press against the wall when the TV is tilted forward. For safety reasons, remove units no longer being used from their wall-mounted locations. • Replace two batteries at the same time. • Do not use a new battery with a used battery. AV3 • Avoid contacting with water or liquid. • Do not expose the Remote Control or Batteries to moisture, or heat such as sunshine,fire or the like. Connect a headphone (stereo) to this jack and the TV speaker out will be mute. • Do not drop the Remote Control. • If a battery has leaked on the Remote Control, carefully wipe case clean and install new batteries. • Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. • Dispose of used batteries according to the instructions. BACK TERMINALS FRONT Remote Control Signal Receiver Moved 3 Select the item 200 x 200 mm 400 x 200 mm This TV could fall over if it is pushed , pulled or knocked down. Use the screw to secure TV to the furniture. Screw type: Auto Tuning Auto Tuning 32” 42” REMOTE CONTROL BATTERIES INSTALLATION PARTNAMES AND FUNCTIONS 4 ■■Go to the next screen 25無 COLOR KEY Buttons- Red / Green / Yellow / Blue key for TXT special function, and USB function key. 6無 7無 8無 9無 place where maintained with soft materials (such as a blanket) for protecting the display screen. 2. Secure the stand to the TV with 4 screws. Brightness 21無 TXT SUB Button- Teletext SUB function key. 4無 5無 1. Place the LCD TV screen facing down on a flat surface Backlight 20無 RETURN Button- Return to previous menu. 3無 Installing Stand Base ■■Adjust using the slide bar CURSOR ▲ (up) ▼ (down) Buttons - Move the cursor up and down. CURSOR ◄ (left) ► (right) Buttons - Move the cursor left and right. - Adjust the value of the selected item on On-Screen Menu. OK Button - Confirm selections and choices. - Play multi-media in USB mode. 19無 MENU Button- Press to access On-Screen Menu. 2無 For correct installing, mounting and uninstalling LCD TV Stand, it is strongly recommended to use a trained, authorized dealer. Failure to follow correct procedures could result in damage to the equipment or injury to the installer. Display the On-Screen Menu 17無 EXIT Button - Exit On-Screen Menu. 18無 ▲/▼/◄/►/OK Buttons - Power Button- Turn the LCD TV ON/OFF. When the TV is on, the green LED indicator on the TV front will be illuminated. INFO Button- Displays TV status information as well as program details. Numeric Buttons - Press numeric buttons to select a TV channel. - Turn on TV and enter the channel when TV is off. ASPECT- Select picture size. LAST VIEW- Switch to the previously viewed channel or input source. Press again to return to the present view. OFF TIMER- Select Off timer function. TXT REVEAL-Teletext REVEAL function key. TXT INDEX- Teletext INDEX function key. TEXT Button- Switch to Teletext or TEXT/MIX mode. SAFETY NOTE Viewing Mode 16無 USB Button- Switch to USB OPERATION MODE. 1無 •• Through in installing work, handling with more than two people is recommended. •• When holding (moving or lifting) the LCD Display, hold the display’s body. Do not handle the LCD TV by holding the attached accessory parts (speakers), otherwise it may result in damage. •• Before installing, provide a desk (or a part of it) which is strong enough to support the weight of the LCD TV and this stand. The desk must be larger than the LCD Display screen size. The desk’s surface must be flat and maintained with soft material (such as a blanket) for protecting the screen surface. •• Before putting the LCD Display on the desk, make sure there is no object on it. Leaving any object under the screen may cause damage on the screen. •• The LCD TV with this stand should be installed on flat and level place. Do not place on thing such as a non flat, uneven or unstable cart or stand. The display may fall, causing not only serious damage to the products but serious injury to a person. SIDE CONTROLS & TERMINALS VESA standard interface CAUTION INSTALLING STAND BASE ■■Choose from among alternatives HOW TO USE MENU FUNCTIONS Wall Mounting Inserts Power LED Power LED Green: Power on Red: Standby CARE FOR USING LCD TV • Do not bump or scratch the panel surface as this causes flaws on the surface of the screen. • There may be some tiny black points and/or bright points on the SCREEN. These points are normal. Each button on the control panel has the same function with its counterpart on the remote control. 2 3 APPENDIX SPECIFICATIONS SUPPORTED FILE FORMAT IN MEDIA PLAYER Photo SPECIFICATIONS Maximum Visible Range 32” : (H)698×(V)392 mm 42” : (H)930×(V)523 mm Picture Resolution 32” : 1366 X 768 pixels 42” : 1920 X 1080 pixels Voltage AC 110-240V 50/60Hz Power rating 32” : 97W 42” : 172W Stand by condition 0.6W Colour System PAL/NTSC3.58/NTSC4.43/SECAM Sound System D/K, I, M, B/G Channel Coverage VHF Low band: 48.25 to 144.25MHz VHF High band: 144.25 to 420.25MHz UHF band: 421.25 to 860.25MHz Sound specialty Maximum Output Power 32” : 5W+5W(10% THD) 42” : 8W+8W(10% THD) Input terminals Other AV 1 AV 2 AV 3 PC HDMI/DVI RF USB AV/COMPONENT AV/COMPONENT Audio AV AV Audio AV AV Audio Format File extension JPEG .jpg Image resolution (pixel) Details / Restrictions 1X1 to 8400 X 6300 EXIF*1 standard Sub-sample : 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Both baseline and progressive JPEG are supported. *1 Exchangeable Image File - image file format used by digital cameras. Music Codec File extension MP3 .mp3 Note: ●Support USB 2.0 Type A connector. (DC 5V, MAX 500mA) ●Maximum memory size up-to 32GB. ●Support file system: FAT16, FAT32. ●Some files may not be played back even if they fulfill these conditions. ●Some USB devices or USB HUB may not be used with this TV. ●USB HDD formatted by PC is not supported in Media Player 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Output terminals Audio out 1 HeadPhone 1 Dimensions 32” (Including Pedestal) : 779(W) x 545(H) x 250(D)mm (Without Pedestal) : 779(W) x 494(H) x 107(D)mm 42” (Including Pedestal) : 1020(W) x 677(H) x 270(D)mm (Without Pedestal) : 1020(W) x 625(H) x 106(D)mm Net Weight(Including Pedestal) 32” : 10 kg 42” : 14.5 kg Operating Environment Temperature: 0°C to 40°C Humidity: 20 % to 80 % • Specifications are subject to change without notice. • The On-Screen Menu and figures in this manual may differ slightly from the product. 6 Customer’s Record The model number and serial number of this product may be found on its rear panel. You should note the model number and the serial number in the space provided below and retain this book, plus your purchase receipt, as a permanent record of your purchase to aid in identification in the event of theft or loss, and for Warranty Service purposes. Model Number Serial Number Panasonic Corporation Web site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2012 Printed in China تركيب بطاريات وحدة التحكم عن بعد عناصر التحكم الجانبية واألطراف 1 فك غطاء حجرة البطارية. 2 أدخل بطاريتين من الحجم AAA ( )1.5فولط ً وفقا لعالمة القطبية " "+و" "-الموجودة داخل حجرة البطارية. 3 أغلق غطاء حجرة البطارية. زر التشغيل/إيقاف التشغيل لتشغيل التلفزيون LCDوإيقاف تشغيله زر قناة ألعلى/ألسفل •الختيار القناة بالتسلسل. •لتحريك مؤشر القائمة على الشاشة ألعلى/ألسفل. زر قوة الصوت ()-/+ •لضبط قوة الصوت ألعلى/ألسفل. •لضبط قيمة العنصر الذي تم اختياره من القائمة على الشاشة. واجهة VESAالقياسية ”32 200 × 200ملم ”42 400 × 200ملم والئج التعليق على الحائط توخ الحذر عند تركيب قاعدة الحامل قياسات براغي التركيب M6 x 4 يرجى االتصال بأقرب موزع Panasonicتتعامل معه لشراء كتيفة التعليق على الحائط الموصى بها .للحصول على مزيد من التفاصيل ،يرجى الرجوع إلى دليل تركيب كتيفة التعليق على الحائط. زر ( MENUالقائمة) •لفتح أو إغالق القائمة على الشاشة •للعودة إلى القائمة السابقة. برغي لتثبيت التلفزيون على كتيفة التعليق على الحائط (غير مرفق مع التلفزيون) عمق البرغي: الحد األدنى " 8.0 :32ملم الحد األقصى " 11.0 :32ملم زر وضع اإلدخال •قائمة إدخال AVالمنبثقة. •للتأكيد على التحديدات واالختيارات. لضمان التشغيل اآلمن ،يرجى االمتثال لالحتياطات التالية: •استبدل البطاريتين في نفس الوقت. طرف إدخال AV3 لتوصيل مخارج الفيديو والصوت من جهاز الفيديو. فيديو (نوع )RCA الصوت اليسار واليمين (نوع )RCA •تجنب مالمسة المياه أو السوائل. •ال تعرض وحدة التحكم عن بعد أو البطاريات للرطوبة أو للحرارة مثل أشعة الشمس أو الحريق أو ما شابه. •ال تسقط وحدة التحكم عن بعد. مقبس سماعة الرأس لتوصيل سماعة الرأس (ستيريو) بهذا المقبس وسيتم كتم صوت خرج مكبر صوت التلفزيون. •إذا حدث تسرب للبطارية في وحدة التحكم عن بعد ،فامسح الغطاء برفق وركب بطاريات جديدة. •يوجد خطر التعرض لالنفجار إذا تم استبدال البطارية بنوع غير صحيح. •تخلص من البطاريات المستخدمة ً وفقا للتعليمات. • •أثناء أعمال التركيب ،يوصى بالحمل بواسطة أكثر من شخصين. • •أثناء حمل (نقل أو رفع) شاشة ،LCDامسك بجسم الشاشة .ال تتعامل مع شاشة LCD عن طريق اإلمساك بأجزاء الملحق المتصلة (مكبرات الصوت) ،وإال فقد يؤدي ذلك إلى حدوث تلف. • •قبل التركيب ،قم بتوفير مكتب (أو جزء منه) قوي بدرجة كافية لدعم وزن شاشة LCD وهذا الحامل .يجب أن يكون حجم المكتب أكبر من حجم شاشة .LCDيجب أن يكون مسطحا وعليه مادة ناعمة (مثل البطانية) لحماية سطح الشاشة. سطح المكتب ً • •قبل وضع الشاشة LCDعلى المكتب ،تأكد من عدم وجود أي أجسام عليه .ترك أي جسم أسفل الشاشة قد يؤدي إلى تلف الشاشة. ومستو .ال تضعها على • •يجب تركيب شاشة LCDمع هذا الحامل على مكان مسطح ٍ حامل أو عربة غير مسطحة أو غير مستوية أو غير ثابتة .فقد تسقط الشاشة ،وال تتسبب في حدوث ضرر خطير في المنتجات وحسب ولكن في حدوث إصابة للشخص ً أيضا. M6 الحد األدنى " 10.0 :42ملم الحد األقصى " 18.0 :42ملم تحذير z zيتحمل العميل المسؤولية عند تركيب الوحدة بنفسه أو إذا كانت كتيفة Panasonicغير مستخدمة .أي تلف ناتج عن عدم قيام فني تركيب بتعليق الوحدة الخاصة بك سيؤدي إلى إلغاء الضمان. z zاحرص دائمًا على أن تطلب من فني مؤهل تنفيذ اإلعداد الالزم .قد يتسبب التركيب غير الصحيح في سقوط الجهاز ،مما يؤدي إلى حدوث إصابة أو تلف المنتج. z zال تعلق الوحدة مباشرة أسفل مصابيح السقف (مثل المصابيح الكشافة أو األضواء الغامرة أو مصابيح الهالوجين) التي تصدر حرارة .قد يؤدي القيام بذلك إلى اعوجاج أو تلف أجزاء الخزانةالبالستيكية. z zتوخ الحذر عند تركيب الكتائف الحائطية بالجدار .تأكد من عدم وجود كبالت كهربائية أو مواسير في الجدار قبل تعليق الكتيفة .عند استخدام كتيفة تعليق على الحائط من النوع الزاوي ،يرجى التحقق من وجود مسافة كافية للكبالت المتصلة بحيث ال تضغط على الحائط عند إمالة التلفزيون إلى األمام .ألسباب خاصة باألمان ،فك الوحدات التي لم تعد تستخدم من مواضع التعليق على الحائط. تركيب قاعدة الحامل 1.1ضع شاشة LCDبحيث تكون متجهة ألسفل على سطح مسطح مع الحفاظ عليها عن طريق وضع مواد ناعمة (مثل البطانية) لحماية الشاشة. براغ. 2.2ثبت الحامل بالتلفزيون باستخدام ٍ 4 أسماء القطع والوظائف طرف إدخال الكمبيوتر صل مخارج الكمبيوتر بهذا الطرف. •)RGB (D-SUB اللوحة عناصر التحكم الجانبية طرف إدخال HDMI وسادة من الفوم أو قطعة قماش ناعمة سميكة 3.3تحذير لمنع حدوث إصابة ،يجب تركيب هذا الحامل بثبات باألرضية /الجدار ً وفقا لتعليمات التركيب. قد يسقط هذا التلفزيون إذا تم دفعه ،أو سحبه أو االصطدام به .استخدم البرغي لتثبيت التلفزيون باألثاث. نوع البرغي: لتوصيل جهاز إخراج HDMIبهذا الطرف. •كبل HDMI 9ملم مقبس الهوائي برغي 30ملم لتوصيل الكبل بقابس من مقبس الهوائي الموجود في ظهر الخزانة. طرف إدخال AV2 مصباح الطاقة LED أخضر :تشغيل أحمر :االستعداد مصباح الطاقة LED مستقبل إشارة وحدة التحكم عن بعد العناية الستخدام شاشة LCD •ال تصدم سطح اللوحة وال تخدشه حيث إن ذلك يحدث ً شقوقا على سطح الشاشة. •قد تكون هناك بعض النقاط السوداء الصغيرة و/أو نقاط المعة على الشاشة .تلك النقاط طبيعية. طرف إدخال AV1 كل زر من األزرار الموجودة على لوحة التحكم يشتمل على نفس الوظيفة المناظرة في وحدة التحكم عن بعد. مخرج الصوت الحد األدنى للمسافة (سم) • 10cm سم 10 سم 10 cm • • • سم 10 cm Model No. الموديل. رقم TH-L32C5M TH-L32C5M TH-L32C57M TH-L42U5M TH-L42U5M TH-L42U57M تعليمات التشغيلOperating Instructions تلفزيون LCD 10 10cm سم التعليق على الحائط (اختياري) استخدم البراغي المركبة لولبيًا في والئج تركيب الحامل بظهر شاشة LCDلتثبيتها بطقم التعليق على الحائط. مالحظة :طقم التعليق على الحائط غير مرفق. براغ طويلة آمن لهذا المنتج. استخدام ٍ براغ طويلة ،قد يصبح البرغيان السفليان منحلين ،ولكن سيظل المسماران عند استخدام ٍ العلويان مثبتين بإحكام في مكانهما ،لذلك لن يسقط من على الحائط. ■ ■ال تسد فتحات التهوية الخلفية • •فتحات التهوية المسدودة بواسطة الجرائد أو الطاولة أو المالبس أو الستائر ،إلخ ،قد تتسبب في حدوث سخونة زائدة أو حريق أو صدمة كهربائية. ■ ■ال تستعمل القوة المفرطة على لوحة الشاشة وال تصدمها • •قد يتسبب ذلك في حدوث تلف يؤدي إلى وقوع إصابة. ■ ■ال تعرض أذنيك إلى قوة صوت مفرطة من سماعة الرأس • •فقد يحدث تلف دائم. مالحظة ■ ■حافظ على التلفزيون بعي ًدا عن األنواع التالية من األجهزة • •األجهزة اإللكترونية وبصورة خاصة ،ال تضع جهاز فيديو بالقرب من التلفزيون .فقد يؤدي التداخل الكهرومغناطيسي إلى حدوث تشوه في الصورة /الصوت. • •األجهزة التي تشتمل على مستشعر األشعة تحت الحمراء ينبعث من هذا التلفزيون األشعة تحت الحمراء ً أيضا .قد يؤثر ذلك على تشغيل الجهاز اآلخر. ■ ■يتم النقل في وضع مستقيم فقط العالمات التجارية • • HDMIوشعار HDMIو High-Definition Multimedia Interfaceهي عالمات تجارية أو عالمات تجارية مسجلة لصالح شركة HDMI Licensing LLCفي الواليات المتحدة وفي دول أخرى. • • VGAهي عالمة تجارية لصالح شركة Business Machines .Corporation • • S-VGAهي عالمة تجارية مسجلة لصالح شركة Video Electronics .Standard Association • • Appleو Macintoshهما عالمتان تجاريتان مسجلتان لصالح شركة Apple .Computer, Inc • • IBMو PS/2هما عالمتان تجاريتان مسجلتان لصالح شركة International .Business Machines, Inc • •كل اسم من أسماء الشركات أو المنتجات الواردة في دليل المالك هذا هو عالمة تجارية مسجلة لصالح الشركة المعنية. • •يشتمل هذا المنتج على خطوط Bitstream Vera DejaVuبموجب حقوق الطبع والنشر التالية. حقوق الطبع والنشر © 2003بواسطة شركة .Bitstream, Incكافة الحقوق محفوظة Bitstream Vera .هي عالمة تجارية مسجلة لصالح شركة .Bitstream, Inc شتمل هذا المنتج على البرامج أو التقنيات التالية: • •تم تطوير البرنامج بواسطة .FreeType Project 2 •• تختلف أنواع قابس اإلمداد الكهربائي من دولة ألخرى مصدر الطافة /التركيب • •تم تصميم هذا التلفزيون لـ: • •تيار متناوب 110 - 240فولط 50 / 60 ،هرتز • •االستخدام فوق طاولة الملحقات القياسية ً مطلقا ال تفك األغطية وال تعدل التلفزيون بنفسك • •ال تفك الغطاء الخلفي حيث يمكن الوصول إلى أجزاء مكهربة عند فكه .ال توجد قطع قابلة للصيانة من قبل المستخدم في الداخل( .قد تتسبب المكونات ذات الفولطية العالية في حدوث صدمة كهربية خطيرة). • •اطلب من موزع Panasonicالمحلي الذي تتعامل معه فحص التلفزيون أو ضبطه أو إصالحه. احتياطات السالمة 1.................................................. تنبيه1.................................................................. تركيب الحامل وفكه 2................................................ أسماء القطع والوظائف3............................................. تشغيل وحدة التحكم عن بعد4........................................ اإلعداد التلقائي5...................................................... كيفية استخدام وظائف القائمة 5...................................... مشاهدة التلفزيون 6................................................... المواصفات 6.......................................................... ال تعرضه إلى األمطار أو إلى الرطوبة الشديدة • •لمنع التلف الذي قد يؤدي إلى حدوث صدمة كهربية أو حريق ،ال تعرض هذا التلفزيون لألمطار أو للرطوبة الشديدة .يجب أال يتم تعريض هذا التلفزيون إلى قطرات المياه أو إلى الماء المرشوش ويجب أال يتم وضع األجسام الممتلئة بالسوائل مثل أواني الزهور أعلى التلفزيون أو فوقه. ال تعرضه إلى أشعة الشمس المباشرة وإلى مصادر الحرارة األخرى • •تجنب تعريض التلفزيون إلى أشعة الشمس المباشرة وإلى مصادر الحرارة األخرى .لتجنب حدوث حريق ال تضع أي نوع من أنواع الشمع أو اللهب المكشوف فوق التلفزيون أو بالقرب منه ً مطلقا. الملحق صيغة الملفات المدعومة في مشغل الوسائط المواصفات الصور الصور JPEG امتداد الملفات jpg. دقة الصورة (بالبكسل) 1×1إلى 8400 × 6300 التفاصيل /القيود معيار EXIF*1 العينة الفرعية 4:2:0 ،4:2:2 ،4:4:4 : يتم دعم صيغة JPEGاألساسية والتقدمية المواصفات نظام التشفير/فك التشغير MP3 mp3. ■■قم بالضبط باستخدام شريط التمرير "( :32أفقي) (×698رأسي) 392ملم "( :42أفقي) (×930رأسي) 523ملم 85 دقة الصورة " 768 × 1366 :32بكسل " 1080 × 1920 :42بكسل تم النقل +5 تقييم الطاقة ■■انتقل إلى الشاشة التالية حالة االستعداد 0.6واط Operating Instructions استخدم القواعد /أجهزة التركيب المخصصة فقط • •استخدام قاعدة غير معتمدة أو أي تركيبات أخرى قد يجعل التلفزيون غير مستقر ،ويؤدي إلى المخاطرة بالتعرض إلصابة .احرص على أن تطلب من موزع Panasonicالمحلي الذي تتعامل معه القيام باإلعداد. • •استخدم القواعد المعتمدة PAL/NTSC3.58/NTSC4.43/SECAM نشكرك على شراء منتج Panasonicهذا. يرجى قراءة هذه التعليمات قبل تشغيل الجهاز واالحتفاظ بها للرجوع إليها في المستقبل. الصور الموضحة في هذا الدليل لألغراض التوضيحية فقط. تنبيه :يشتمل هذا المنتج على قطع من المحتمل أن تكون خطيرة (مثل األكياس البالستيكية) ،التي يمكن استنشاقها أو ابتالعها بواسطة األطفال بدون قصد. حافظ على تلك القطع بعي ًدا عن متناول األطفال. Thank you for purchasing this Panasonic product. خاصية الصوت أطراف اإلدخال HDMI/DVI RF AV/COMPONENT 1 AV/COMPONENT Audio 1 AV 1 AV Audio 1 AV 1 AV Audio 1 إخراج الصوت سماعة الرأس 1 1 (متضم ًنا القاعدة): (779العرض) (x 545االرتفاع) (x 250العمق) ملم (بدون القاعدة): (779العرض) (x 494االرتفاع) (x 107العمق) ملم "42 (متضم ًنا القاعدة): (1020العرض) (x 677االرتفاع) (x 270العمق) ملم (بدون القاعدة): (1020العرض) (x 625االرتفاع) (x 106العمق) ملم الوزن الصافي موقع الويب http://panasonic.net حالة الشحن 3 تمت الطباعة في الصين درجة حرارة التشغيل :صفر درجة مئوية إلى 40درجة مئوية رطوبة التشغيل % 20 :إلى % 80 • تخضع المواصفات للتغيير بدون إخطار. ً • قد تختلف األرقام الموجودة في القائمة على الشاشة في هذا الدليل قليال عن المنتج. 6 2 اختر لغة عرض أوامر التشغيل لغة عرض أوامر التشغيل توازن األلوان Colour Balance OK حفظ Select اختيار حفظ بدء اإلعداد التلقائي التلقائي اإلعداد Auto Tuning 42.00MHz 0 Scan المسح مشاهدة التلفزيون 1 2 3 تشغيل التلفزيون ••يجب أن يكون مفتاح تشغيل /إيقاف الطاقة الرئيسي في وضع التشغيل. خروج Enter 4 اختر وضع التلفزيون الحفظ والوصول (مطلوب بواسطة بعض الوظائف) اختر قناة أعلى أو أسفل ••إذا كانت القناة مكونة من رقم واحد أو من رقمين ،مثل 39 (تغيير القنوات بسرعة) رجوع RETURN قم بالضبط أو االختيار 3 ■■ ■ ■للعودة إلى الشاشة السابقة OK اختر بيئة العرض المنزل المتجر تأكيد أسفل 11 12 1زر ( TVالتلفزيون) -لتبديل وضع التلفزيون. 13 1زر - AVالختيار وضع اإلدخال "AV1"، "AV2"، "AV3"، "PC"، " "HDMI"، TV"، "USBبالترتيب. 14 1زر ( MUTEكتم الصوت) -لتبديل بين تشغيل/إيقاف كتم الصوت. 15 1زر -I/IIالختيار وضع أحادي /ستيريو /ثنائي. 16 1زر -USBللتبديل إلى وضع تشغيل .USB 17 1زر ( EXITخروج) -للخروج من القائمة على الشاشة. 18 1أزرار ( ▲/▼/◄/►/OKموافق) - زرا المؤشر ▲ (ألعلى) ▼ (ألسفل) لتحريك المؤشر ألعلى وألسفل.زري المؤشر ◄ (لليسار) ► (لليمين) حرك المؤشر إلى اليسار وإلى اليمين. لضبط قيمة العنصر الذي تم اختياره من القائمة على الشاشة.زر ( OKموافق) للتأكيد على التحديدات واالختيارات. -لتشغيل الوسائط المتعددة في وضع .USB 19 1زر ( MENUالقائمة) -اضغط عليه للوصول إلى القائمة على الشاشة. 20 2زر ( RETURNرجوع) -للعودة إلى القائمة السابقة. 21 2زر ( TXT SUBترجمة تيليتكست) -مفتاح وظيفة ترجمة تيليتكست. 22 2زر ( TXT SIZEحجم تيليتكست) -مفتاح وظيفة حجم تيليتكست. 23 2زر ( TXT HOLDتثبيت تيليتكست) -مفتاح وظيفة تثبيت تيليتكست. 24 2زر ( TXT CNLإلغاء تيليتكست) -مفتاح وظيفة إلغاء تيليتكست. 25 2األزرار الملونة-المفتاح األحمر /األخضر /األصفر /األزرق لوظيفة TXT الخاصة ،ومفتاح وظيفة .USB 26 2زر -الترجيع السريع أثناء التشغيل أو اإليقاف المؤقت. 27 2زر - 28 2زر -التقديم السريع أثناء التشغيل أو اإليقاف المؤقت. 29 2زر ( REPEATإعادة) -لتنفيذ وظيفة اإلعادة. 30 3زر - 31 3زر - 32 3زر - 33 3زر ( STILLتثبيت الصورة) -لتثبيت صورة اإلطار. 5 التشغيل /اإليقاف المؤقت. لالنتقال إلى بداية العنوان/الفصل/المشهد/المسار السابق. إيقاف التشغيل والتبديل إلى وضع تشغيل .USB لالنتقال إلى بداية العنوان/الفصل/المشهد/المسار التالي. مالحظة: ثوان ال يتم اعتبارها مثل القناة أو • •وظيفة آخر عرض -مشاهدة أقل من ٍ 10 مصدر اإلدخال الذي تم عرضه ً سابقا. اختيار اكتمل اإلعداد التلقائي اكتمل اإلعداد التلقائي مالحظة: • •عند تبديل التلفزيون إلى وضع التلفزيون ،سيصدر صوت طقطقة بعد فترة تأخير قصيرة. وهذا أمر عادي. / - (CHالختيار قناة ألعلى/ألسفل. • •يجب تشغيل وظيفة USBمن خالل وحدة التحكم عن بعد. تأكيد أعلى 1زرا رفع /خفض قوة الصوت ) -(VOL+ / -لضبط قوة الصوت ألعلى/ ألسفل. • •ال تدعم وظيفة تثبيت الصورة وضع 1080Pوإشارة .USB تغيير إلغالق قائمة عرض أوامر التشغيل ■ ■لتغيير صفحة المعلومات المعروضة على الشاشة OK الرجاء اختيار بيئة المشاهدة. تغيير English 1زرا قناة ألعلى /ألسفل ) اختيار اختيار اختر العنصر 10 اختيار اختيار " 10: 32كجم " 14.5: 42كجم شركة © Panasonic 2012 • •يمكنك اآلن استخدام وحدة التحكم عن بعد لتشغيل التلفزيون أو لتحويل التلفزيون إلى وضع االستعداد( .مصباح الطاقة :LEDأخضر) OK األبعاد "32 بيئة التشغيل قم بتوصيل التلفزيون بقابس اإلمداد الكهربائي وقم بالتحويل إلى وضع التشغيل رجوع لعرض الشاشة التالية أطراف اإلخراج شركة Panasonic 0 الدرجة Tint الوصول وصول USB رقم الموديل 50 Sharpness الحدة البحث عن القنوات التلفزيونية وحفظها تلقائيًا. • •تلك الخطوات ليست ضرورية إذا تم إكمال اإلعداد بواسطة الموزع المحلي الذي تتعامل معه. رجوع RETURN ■■لتهيئة جميع اإلعدادات PC الرقم المسلسل 50 األلوان Colour وصول Access ••إلعادة تعيين إعدادات الصورة فقط ••إلعادة تعيين إعدادات الصوت فقط Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only. HDA70C3250I CAUTION: This product contains possibly dangerous parts (such as plastic bags), that can be breathed in or swallowed by young children accidentally. HDA70C3250I Keep these parts out of reach of young children. تشغيل وحدة التحكم عن بعد أعد الضبط لألصل الحد األقصى لطاقة الخرج "5W+5W(10% THD) :32 "8W+8W(10% THD) :42 سجل العميل يمكن العثور على رقم الموديل والرقم المسلسل لهذا المنتج على اللوحة الخلفية له .يجب أن تقوم بتدوين اسم الموديل والرقم المسلسل في المساحة المخصصة أدناه واالحتفاظ بهذا الكتيب مع إيصال الشراء ،كسجل دائم لشرائك للمساعدة على تحديد الهوية في حالة السرقة أو الفقد ،ولألغراض الخاصة بالضمان. +5 Brightness السطوع اإلعداد التلقائي ■■إلعادة تعيين اإلعدادات نطاق منخفض 48.25 :VHFإلى 144.25ميجاهرتز نطاق مرتفع 144.25 :VHFإلى 420.25ميجاهرتز نطاق 421.25 :UHFإلى 860.25ميجاهرتز AV 3 85 Contrast التباين لعرض الشاشة التالية نظام الصوت D/K، I، M، B/G تغطية القناة AV 2 80 Backlight اإلضاءة الخلفية براغي التركيب ()4 Assembly )screws (4 اإلعداد التلقائي 1 بطاريات لوحدة التحكم عن بعد ()2 • ()AAA Batteries for the )Remote Control (2 )• (AAA برغي تثبيت المجموعة على الطاولة ()1 معلومات مهمة إذا كان التلفزيون غير موضوع في مكان ثابت بصورة كافية ،فقد يشكل مخاطر محتملة بسبب السقوط .يمكن تجنب الكثير من اإلصابات ،خاصة لألطفال ،من خالل اتخاذ بعض االحتياطات البسيطة مثل: • •استخدام الخزائن أو الحوامل الموصى بها من قبل جهة تصنيع التلفزيون. • •استخدام األثاث الذي يدعم التلفزيون بأمان فقط. متدل من حافة األثاث الذي يدعمه. • •التأكد من أن التلفزيون غير ٍ • •عدم وضع التلفزيون على أثاث طويل (على سبيل المثال ،الخزائن الطويلة أو خزائن الكتب) بدون تثبيت األثاث والتلفزيون بدعامة مناسبة. • •عدم وضع التلفزيون على قطعة قماش أو أي مادة أخرى موضوعة بين التلفزيون واألثاث الداعم. • •إخبار األطفال بمخاطر تسلق األثاث للوصول إلى التلفزيون أو إلى وحدات التحكم الخاصة به. Menu القائمة Viewing Mode وضع المشاهدة باردة Cool وصول نظام اللون AV 1 السطوع تم النقل " 97 :32واط " 172 :42واط إعدادات Picture الصورة Normal عادي تيار متناوب 110 - 240فولط 50 / 60 ،هرتز مالحظة: •دعم موصل USB 2.0من النوع 5( .Aفولت من التيار المستمر ،حد أقصى 500مللي أمبير) •يصل الحد األقصى لحجم الذاكرة إلى 32جيجابايت. •نظام الملفات المدعوم،FAT16 :.FAT32 •قد ال يتم تشغيل بعض الملفات حتى إذا كانت تفي بهذه الشروط. •بعض أنواع أجهزة USBأو موزع USBقد تكون غير مالئمة لالستخدام مع هذا التلفزيون. •ال يدعم مشغل الوسائط محركات األقراص الصلبة USB HDDالتي تتم تهيئتها باستخدام الكمبيوتر اإلضاءة الخلفية 2 اختر القائمة 1/2 الفولطية الموسيقى امتداد الملفات تم التغيير الحد األقصى لنطاق الرؤية *ملف الصورة التبادل -صيغة ملفات الصور المستخدمة بواسطة الكاميرات الرقمية. 1 ••لعرض الوظائف التي يمكن إعدادها (تختلف ً وفقا إلشارة اإلدخال) Pedestal ال تضع التلفزيون على أسطح منحدرة أو غير ثابتة • •قد يسقط التلفزيون أو ينقلب. كيفية استخدام وظائف القائمة عرض القائمة على الشاشة القاعدة )(TZZ00000009A تعليمات التشغيل 1 عادي ()TZZ00000009A Remote Control ال تقم بإدخال أجسام غريبة داخل التلفزيون. • •ال تجعل أي أجسام تسقط داخل التلفزيون من خالل فتحات التهوية( .قد ينتج عن ذلك حريق أو صدمة كهربائية). HDA70C3250I وضع المشاهدة Standard accessories تحقق من أنه لديك الملحقات والعناصر الموضحة Check that you have the accessories and items shown وحدة التحكم عن بعد المحتويات اإلنجليزية ■■اختر من بين البدائل LCD TV تيار متناوب 110 - 240فولط 50 / 60هرتز لتوصيل التلفزيون أو مسجل الفيديو أو مضخم الصوت الخارجي بتلك المقابس. •الصوت اليسار واليمين (نوع )RAC 3 TH-L32C5M TH-L42U5M إذا شعرت بوجود أمر غير طبيعي ،فقم بفك قابس اإلمداد الكهربائي على الفور! لتركيب حامل شاشة LCDبطريقة صحيحة وتعليقه وفكه ،يوصى بشدة استخدام موزع معتمد ومدرب .عدم اتباع اإلجراءات الصحيحة قد يؤدي إلى تلف الجهاز أو إصابة فني التركيب. 4 األمام لتوصيل مخرج الفيديو والصوت من جهاز الفيديو. •مكون /DVDالفيديو (نوع )RCA •الصوت اليسار واليمين (نوع )RAC ■ • Model No. التعامل مع قابس وسلك اإلمداد الكهربائي ً منحال، •أدخل قابس اإلمداد الكهربائي بالكامل في مخرج المقبس( .إذا كان قابس اإلمداد الكهربائي فقد يولد حرارة ويتسبب في حدوث حريق). •تأكد من أن قابس اإلمداد الكهربائي يمكن الوصول إليه بسهولة. •ال تلمس قابس اإلمداد الكهربائي بيد مبللة( .قد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية). •ال تتلف سلك اإلمداد الكهربائي( .قد يتسبب السلك التالف في حدوث حريق أو صدمة كهربائية. • •ال تحرك التلفزيون والسلك موصل بمخرج المقبس. • •ال تضع جسمًا ً ثقيال على السلك وال تضع السلك بالقرب من جسم درجة حرارته مرتفعة. • •ال تقم بلي السلك وال تثنه بصورة زائدة وال تمده. • •ال تشد السلك .امسك بهيكل قابس اإلمداد الكهربائي عند فصل السلك. • •ال تستخدم قابس إمداد كهربائي أو مخرج مقبس تالفين. ال تسمح لألطفال بالتعامل مع بطاريات وحدة التحكم عن بعد. •كما هو الحال مع أي جسم صغير ،يمكن أن يبتلع األطفال الصغار بطاريات وحدة التحكم عن بعد .يرجى فك بطاريات وحدة التحكم عن بعد على الفور بعد االستخدام وحفظها في مكان بعيد عن متناول األطفال. (منظر جانبي) األطراف الخلفية لتوصيل مخرج الفيديو والصوت من جهاز الفيديو. •فيديو (نوع )RCA •الصوت اليسار واليمين (نوع )RAC مشترك مع طرف إدخال الصوت التناظري HDMIوالكمبيوتر. ■ تحذير مالحظة للسالمة طرف إدخال USB لتوصيل الذاكرة USBبالطرف من أجل تشغيل الوسائط المتعددة. •ال تستخدم بطارية جديدة مع بطارية مستعملة. تركيب الحامل وفكه ■ ■ تنبيه ■هذا الجهاز مصمم لالستخدام في المناخ االستوائي ■عند تنظيف التلفزيون ،فك قابس اإلمداد الكهربائي • •قد يؤدي تنظيف التلفزيون المتصل بالكهرباء إلى حدوث صدمة كهربائية. ■إذا كان استخدام التلفزيون لن يتم لفترة زمنية طويلة ،فقم بفك قابس اإلمداد الكهربائي • •سيستمر هذا التلفزيون في استهالك الطاقة حتى وهو في وضع اإليقاف ،طالما أن ً متصال بمخرج مقبس مكهرب. قابس اإلمداد الكهربائي ما زال ■اترك مسافة كافية حول التلفزيون بسبب الحرارة المشعة. • •عند استخدام قاعدة ،حافظ على وجود مسافة بين أسفل التلفزيون والسطح الذي يوجد عليه التلفزيون. • •عند استخدام كتيفة التعليق على الحائط ،ارجع إلى الدليل الخاص بها. احتياطات السالمة *وضع بيئة المشاهدة [المنزل] :الوضع الموصى به للمشاهدة في المنزل. اختر [المنزل] للحصول على الصورة األمثل /استهالك الطاقة المثالي. [وضع المشاهدة] معد على [عادي]. [المتجر] :للعرض داخل المتجر [وضع المشاهدة] معد على [ديناميكية]. 4 1 1زر ( Powerالطاقة) -تشغيل/إيقاف التلفزيون .LCDأثناء تشغيل التلفزيون، سيضيء مؤشر LEDاألخضر من الجزء األمامي للتلفزيون. 2زر ( INFOالمعلومات) -يعرض معلومات حالة التلفزيون باإلضافة إلى تفاصيل البرنامج. 3األزرار الرقمية اضغط على األزرار الرقمية الختيار القناة التلفزيونية. قم بتشغيل التلفزيون وأدخل القناة عندما يكون التلفزيون ًمغلقا. 4 ( ASPECT4المنظر) -لتحديد حجم الصورة. 5 ( LAST VIEW5آخر طريقة عرض) -التبديل إلى القناة أو إلى مصدر اإلدخال الذي تم عرضه ً سابقا .اضغط مرة أخرى للرجوع إلى العرض الحالي. 6 ( OFF TIMER6مؤقت اإليقاف) -الختيار وظيفة مؤقت اإليقاف. 7 ( TXT REVEAL7إظهار التيليتكست) -مفتاح وظيفة إظهار التيليتكست. 8 ( TXT INDEX8فهرس التيليتكست) -مفتاح وظيفة فهرس التيليتكست. 9 9زر ( TEXTتيليتكست) -للتحويل إلى وضع تيليتكست أو .TEXT/MIX 2 3
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes Create Date : 2012:04:09 11:28:33+08:00 Creator : Adobe InDesign CS4 (6.0) Modify Date : 2012:04:09 11:43:21+08:00 Tagged PDF : Yes XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04 Rendition Class : proof:pdf Document ID : uuid:fde492c6-8fa7-40a1-8b1d-56891d27b23a Instance ID : uuid:32e9bfc4-4cdd-49ac-83c5-835f9a7055c3 Manifest Link Form : ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream Manifest Placed X Resolution : 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00 Manifest Placed Y Resolution : 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00 Manifest Placed Resolution Unit : Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches Manifest Reference Instance ID : xmp.iid:6EBF5557036CE1119940C67BBCBE482D, uuid:0A7D6B6DF21BE111B843E3657C944FBE, uuid:E6E5558015A9E011A5718B34537192DF, uuid:03AF8A25EFB5DD11AF96AA5918893585, uuid:03AF8A25EFB5DD11AF96AA5918893585, uuid:14221A931935E111929AEDC938AB9F8F, uuid:D9DE1E344F37E111A311BE2185B11875, uuid:439719F8F234E111929AEDC938AB9F8F, uuid:EC7BD9B6191BE1118DC6A9F91CC9CF22, uuid:687A958D3D93E011A2318C5D5BA45C09, uuid:EE7BD9B6191BE1118DC6A9F91CC9CF22, uuid:697A958D3D93E011A2318C5D5BA45C09, uuid:E19A905CA536E1119200A66FAFDF964D, uuid:640CD0DD7607E1119B81F8CA3092AB29, uuid:4D979799221BE1118DC6A9F91CC9CF22, uuid:51979799221BE1118DC6A9F91CC9CF22, uuid:AEA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:B0A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, xmp.iid:41A7F9E25167E1118E46A36A1B7E2814, uuid:2E67A6ADD735E111B79EAFFD862AA7DC, uuid:CBEA2EF4D732E111B75EAAB2CEE331D1, xmp.iid:6DBF5557036CE1119940C67BBCBE482D, uuid:B4A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:E08D4CE21538E111B0A5FAD0F440BE3F, uuid:F40AAED9D935E111B79EAFFD862AA7DC, uuid:77417D61C432E111A83AB8D383651098, xmp.iid:2DD6D6309A32E11190BD9288367DD50C, xmp.iid:21658DBCAF32E11190BD9288367DD50C, xmp.iid:22658DBCAF32E11190BD9288367DD50C, xmp.iid:B37206D5BF6DE111AB64D8FB63DC30B4, xmp.iid:24658DBCAF32E11190BD9288367DD50C, xmp.iid:B47206D5BF6DE111AB64D8FB63DC30B4, uuid:AEA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:6D417D61C432E111A83AB8D383651098, uuid:B0A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:EEC02C670A35E111929AEDC938AB9F8F, uuid:B4A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:EFC02C670A35E111929AEDC938AB9F8F, uuid:F0C02C670A35E111929AEDC938AB9F8F, uuid:AEA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:18BF1797A52FE1118E36DFE797E2753F, uuid:B0A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:E78D4CE21538E111B0A5FAD0F440BE3F, xmp.iid:491CA6B4D96CE111A1AEBD57A7C4D616, uuid:B4A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:EBC02C670A35E111929AEDC938AB9F8F, uuid:973BA1C3A732E111A83AB8D383651098, xmp.iid:4A1CA6B4D96CE111A1AEBD57A7C4D616, uuid:EDC02C670A35E111929AEDC938AB9F8F, uuid:AEA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:F226300C6CB7DD1186FAFF54175891D7, uuid:B0A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:A4CD4BED80B7DD11BB0DD4ECE5A5AB23, uuid:B4A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:D8DE1E344F37E111A311BE2185B11875, uuid:0206A4DD0F1FE111B2E2CBD804721B18, uuid:58E781726CB7DD1186FAFF54175891D7, uuid:158BE9741B38E111B0A5FAD0F440BE3F Manifest Reference Document ID : xmp.did:6EBF5557036CE1119940C67BBCBE482D, uuid:097D6B6DF21BE111B843E3657C944FBE, uuid:BEF338368091E011AB82E3D7DC56E385, uuid:02AF8A25EFB5DD11AF96AA5918893585, uuid:02AF8A25EFB5DD11AF96AA5918893585, uuid:F1C02C670A35E111929AEDC938AB9F8F, uuid:BBA611082035E111929AEDC938AB9F8F, uuid:429719F8F234E111929AEDC938AB9F8F, uuid:EB7BD9B6191BE1118DC6A9F91CC9CF22, uuid:667A958D3D93E011A2318C5D5BA45C09, uuid:ED7BD9B6191BE1118DC6A9F91CC9CF22, uuid:647A958D3D93E011A2318C5D5BA45C09, uuid:E09A905CA536E1119200A66FAFDF964D, uuid:04C327887107E1119B81F8CA3092AB29, uuid:4C979799221BE1118DC6A9F91CC9CF22, uuid:50979799221BE1118DC6A9F91CC9CF22, uuid:ADA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:AFA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, xmp.did:41A7F9E25167E1118E46A36A1B7E2814, uuid:2D67A6ADD735E111B79EAFFD862AA7DC, uuid:72417D61C432E111A83AB8D383651098, xmp.did:6DBF5557036CE1119940C67BBCBE482D, uuid:B3A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:EB0AAED9D935E111B79EAFFD862AA7DC, uuid:F30AAED9D935E111B79EAFFD862AA7DC, uuid:76417D61C432E111A83AB8D383651098, xmp.did:2DD6D6309A32E11190BD9288367DD50C, xmp.did:21658DBCAF32E11190BD9288367DD50C, xmp.did:22658DBCAF32E11190BD9288367DD50C, xmp.did:B37206D5BF6DE111AB64D8FB63DC30B4, xmp.did:24658DBCAF32E11190BD9288367DD50C, xmp.did:B47206D5BF6DE111AB64D8FB63DC30B4, uuid:ADA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:9D3BA1C3A732E111A83AB8D383651098, uuid:AFA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:6E417D61C432E111A83AB8D383651098, uuid:B3A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:70417D61C432E111A83AB8D383651098, uuid:6EC9254FD632E111B75EAAB2CEE331D1, uuid:ADA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:17BF1797A52FE1118E36DFE797E2753F, uuid:AFA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, xmp.did:26658DBCAF32E11190BD9288367DD50C, xmp.did:491CA6B4D96CE111A1AEBD57A7C4D616, uuid:B3A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, xmp.did:28D6D6309A32E11190BD9288367DD50C, uuid:963BA1C3A732E111A83AB8D383651098, xmp.did:4A1CA6B4D96CE111A1AEBD57A7C4D616, uuid:2859482CFF31E1119079CC6328E6C0AD, uuid:ADA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:F126300C6CB7DD1186FAFF54175891D7, uuid:AFA3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:A3CD4BED80B7DD11BB0DD4ECE5A5AB23, uuid:B3A3032657B1DD11A4C3C6A315DD1D03, uuid:C143C2718836E1119200A66FAFDF964D, uuid:AAF0AFC8CF1BE111B843E3657C944FBE, uuid:57E781726CB7DD1186FAFF54175891D7, uuid:C92407F7FB31E1119079CC6328E6C0AD Format : application/pdf Creator Tool : Adobe InDesign CS4 (6.0) Metadata Date : 2012:04:09 11:43:21+08:00 Producer : Adobe PDF Library 9.0 Trapped : False Page Count : 2EXIF Metadata provided by EXIF.tools