URMET_CATALOGUE_ENG_2015 2016_low URMET CATALOGUE ENG 2015 2016 Low
User Manual: URMET_CATALOGUE_ENG_2015-2016_low
Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 325
Download | |
Open PDF In Browser | View PDF |
G E N E R A L C A T A L O G U E 2015 2016 VIDEO-DOORPHONE SYSTEMS BUILDING HOME AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE REFERENCE GUIDE 2/5 BUILDING AUTOMATION 150/153 THE URMET GROUP 6/7 INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE 154/163 SERVICES 8/9 COAXIAL VIDEO SURVEILLANCE 164/203 SHOWCASE 10/11 HD-SDI VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM 204/223 HOME AUTOMATION 12/23 ADH VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM 224/235 DIGITAL VIDEO-DOORPHONE SYSTEM 24/53 IP VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM 236/251 ANALOGUE VIDEO-DOORPHONE SYSTEM 54/83 CENTRALIZATION SW 252/255 URMET CLOUD VIDEO SURVEILLANCE 256/267 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 84/117 COMMUNICATION KIT 118/139 VIDEO TRANSMISSION 268/279 TELEPHONY 140/149 VIDEO SURVEILLANCE KIT 280/283 TECHNICAL INFO 284/314 SALES NETWORK 315 i COMMUNICATING ACCORDING TO URMET CODE INDEX CODE P. CODE P. CODE P. CODE P. CODE P. CODE 725/600 725/640 725/701 725/702 725/710 725/711 725/721 725/722 752/20 752/33 752/60 786/11 66 61 115 115 115 115 115 115 82 81 82 73 78 139 61 66 78 78 78 79 79 79 79 82 79 82 79 79 79 79 62 67 79 138 138 61 66 79 149 61 72 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 114 114 67 133 133 132 132 79 67 77 114 66 77 52 53 53 53 53 52 1039/34 1039/36 1039/37 1039/41 1039/44 1039/50 1039/56 1039/61 1039/69 1039/74 1039/75 1039/78 1039/79 1039/80 1039/82 1039/90 1039/100 1039/101 1071/11 1071/12 1071/13 1071/14 1071/15 1071/17 1071/18 1071/20 1071/3 1071/31 1071/32 1071/4 1071/42 1071/43 1071/44 1071/55 1071/56 1071/62 1071/7 1072/59 1083/14 1083/15 1083/16 1083/17 52 52 52 52 52 52 52 52 52 53 53 53 53 52 52 52 52 52 20 20 20 20 21 20 20 22 23 21 21 23 21 21 21 22 22 22 20 80 39 39 39 38 105 108 114 39 137 38 137 139 39 39 38 38 38 126 39 39 39 38 145 38 79 131 38 126 39 39 39 39 38 39 139 38 38 41 104 109 67 77 134 132 134 126 131 135 1122/61 1125/50 134 104 109 61 72 61 72 134 71 73 73 71 62 73 72 77 71 71 71 71 77 71 72 77 72 53 71 71 72 72 72 72 72 99 98 99 110 61 72 73 139 62 73 98 98 105 110 138 139 61 72 67 98 99 105 110 138 139 98 105 110 99 105 110 66 77 146 108 108 108 108 108 146 108 73 108 139 73 108 105 110 105 110 105 110 105 1148/314 1148/32 1148/324 110 108 105 110 105 110 105 108 146 109 109 109 109 108 108 146 62 73 110 138 139 67 110 138 139 110 110 82 82 71 71 73 139 73 139 73 139 77 72 77 72 77 72 77 104 104 104 104 104 104 104 105 105 105 105 104 104 104 104 104 104 105 105 110 105 110 105 110 105 110 105 105 110 105 110 105 105 110 105 67 77 105 108 40 139 41 1183/502 1332/40 1332/85 1332/86 139 145 79 79 148 148 148 148 148 148 66 40 40 40 53 41 53 53 53 61 66 66 40 40 53 40 53 40 53 40 53 53 23 40 23 53 131 131 131 131 131 131 131 132 132 53 61 66 61 53 61 66 61 61 53 62 67 41 53 62 67 53 66 67 114 62 138 67 138 66 67 138 61 66 61 66 62 138 67 138 61 62 138 40 40 41 1750/50 1750/6 1750/92 1758/40 786/12 786/13 786/15 787/1 787/2 788/22 788/52 788/54 788/58 789/3 789/51 789/5B 789/6B 821 824/500 925/020 925/022 925/024 925/026 925/028 925/030 925/101 925/102 925/103 925/104 925/105 925/106 925/107 925/108 925/204 925/206 925/208 925/210 925/212 925/214 925/216 925/218 925/220 925/222 925/224 925/228 925/611 925/612 955/40 956/71 956/72 956/81 956/82 1032/81 1035/25 1035/67 1039/1 1039/12 1039/13 1039/17 1039/18 1039/20 1083/19 1083/20A 1083/25 1083/27 1083/40 1083/50 1083/55 1083/6 1083/62 1083/63 1083/67 1083/69 1083/75 1083/77 1083/78 1083/79 1083/8 1083/80 1083/9 1083/9 1083/90 1083/92 1083/96 1102/52 1110/74 1112/39 1122/60 1122/31 1122/60 1122/601 1128/500 1128/510 1129/52 1130/1 1130/100 1130/120 1130/55 1131/4 1132/53 1133 1133/1 1133/10 1133/20 1133/35A 1133/50 1133/55 1139/2 1140/1 1140/12 1140/50 1140/51 1140/53 1140/55 1140/56 1143/53 1143/60 1145/342 1145/500 1145/51 1145/510 1145/52 1145/53 1145/54 1145/67 1148/1 1148/11 1148/12 1148/13 1148/14 1148/18 1148/2 1148/20 1148/21 1148/22 1148/311 1148/312 1148/313 1148/314 1148/326 1148/339 1148/34 1148/4 1148/45 1148/46 1148/47 1148/48 1148/50 1148/59 1148/6 1148/61 1148/62 1148/63 1148/64 1148/70 1148/75 1150 1150/1 1150/301 1150/302 1150/35 1150/50 1150/51 1150/55 1158/11 1158/12 1158/13 1158/14 1158/20 1158/21 1158/22 1158/41 1158/42 1158/43 1158/44 1158/45 1158/46 1158/47 1158/48 1158/50 1158/59 1158/61 1158/611 1158/612 1158/613 1158/614 1158/62 1158/624 1158/626 1158/63 1158/639 1158/64 1158/74 1183/5 1183/502 1382/21 1382/80 1382/81 1382/82 1382/85 1145/510 1706/5 1706/6 1706/60 1706/61 1706/7 1706/8 1708/1 1708/955 1716/1 1716/2 1716/4 1716/50 1716/50 1716/51 1716/60 1717/11 1717/12H 1717/2 1722/11 1722/11SA 1722/11VM 1722/62 1722/71 1722/71SA 1722/71VM 1722/81 1722/82 1740/18 1740/20 1740/40 1740/86 1740/90 1740/92 1740/93 1740/95 1740/955 1742/13A 1742/13A 1748/101 1748/107 1748/22 1748/40 1748/49 1748/770 1748/795 1748/92 1750/1 1750/5 1750/50 P. 126 40 41 61 66 61 1758/41 61 1758/49 66 126 1783/1 126 1783/1L 126 1783/1S 41 1783/321 137 41 1783/322 137 41 1783/323 137 41 1783/324 137 41 1783/362 137 41 1783/431 137 41 1783/432 137 41 1783/433 137 41 1783/434 137 41 1783/651 126 1783/651L 126 1783/651S 126 41 1783/661 126 38 1783/69 126 41 1783/703 62 1794/4A 39 1810/40 61 66 61 1810/70 66 149 2841/1 149 2841/2 149 3850/1 147 4203/11 147 4203/50 80 4311/701 53 4501/5 149 4850/1 61 5150/53 72 62 7057/234 62 7057/235 83 8202/1 83 8203/1 78 9000/230 134 9854/41 73 9854/43 77 80 82 62 9854/53 67 72 9854/55 62 9854/56 67 72 72 73 77 77 82 PROTECTING ACCORDING TO URMET CODE INDEX CODE P. CODE P. CODE P. CODE P. CODE P. 1090/190 1090/545 1090/546 1090/547 1090/549 1090/550 1090/551 1090/552 1090/553 1090/717 1090/726 1090/727 1090/730 1090/807 1090/809 1090/813 1090/814 1090/829 1090/836 1090/837 1090/840 1090/850 1092/129A 188 172 172 172 172 172 172 172 172 188 189 189 189 173 173 188 188 188 188 188 188 188 183 184 185 186 183 184 185 213 229 183 184 169 179 180 181 177 178 177 178 1092/225 179 180 181 229 230 229 230 229 231 229 231 229 231 176 176 176 272 273 273 273 274 274 274 200 202 200 202 200 203 200 202 201 203 201 203 172 172 172 172 172 190 1092/603 1092/621 1092/676 191 192 194 196 197 194 196 197 195 196 197 195 195 192 192 194 194 194 194 192 195 195 192 195 195 192 195 195 189 189 189 188 188 188 173 173 188 174 174 241 245 1093/135M2 241 245 241 244 241 245 243 242 246 242 246 242 246 261 262 263 264 265 211 214 212 214 212 215 213 215 221 222 221 222 221 222 233 234 233 234 233 234 233 235 233 1093/528 1093/600 1093/654M2 235 216 243 244 223 266 267 248 250 248 251 249 251 248 250 249 251 283 283 276 276 276 276 276 278 279 277 277 277 277 277 277 277 1092/136A 1092/142B 1092/145A 1092/147 1092/151 1092/165A 1092/209B 1092/218A 1092/219A 1092/250 1092/251 1092/270 1092/271 1092/272 1092/290 1092/291 1092/292 1092/300A 1092/301 1092/302 1092/303 1092/304 1092/316 1092/400 1092/401B 1092/407 1092/419B 1092/421 1092/427 1092/500 1092/503 1092/505 1092/506 1092/507 1092/603 1092/677 1092/678 1092/685 1092/693 1092/694 1092/700 1092/701 1092/703 1092/704 1092/705 1092/706 1092/707 1092/729 1092/731 1092/732 1092/800 1092/801 1092/804 1092/830 1092/832 1092/895 1092/896 1093/134M1 1093/136M1 1093/137M2 1093/147 1093/172M2 1093/173M2 1093/174M1 1093/184M11 1093/184M12 1093/184M14 1093/184M15 1093/184M16 1093/300 1093/302A 1093/308 1093/311 1093/504A 1093/508A 1093/516A 1093/524 1093/525 1093/526 1093/527 1093/528 1093/800 1093/900 1093/908H 1093/908HP 1093/916HP 1093/932H 1093/932HP 1093/KHD4 1093/KHD8 1094/102N 1094/103N 1094/104N 1094/106N 1094/150N 1094/202N 1094/210 1094/301 1094/302 1094/303 1094/304 1094/306 1094/307 1094/308 Urmet. Quality Communication and Security. Urmet S.p.A. designs, develops and manufactures its products in compliance with UNI EN ISO 9001 standards. This internationally acknowledged []jlaÕ[YlagfYll]klklgMje]lÌk status as a brand leader in the Communication and Security industry and to the all-round quality of its procedures, products and services. All Urmet products bear the urmet.com 2Voice, IperVoice, IperHome, IperView, Ago, Agorà, Aiko, Arco, Atlantico, BiBus Vop, DigiVoice, Duo, Elekta, Elekta Steel, Exigo, Folio, i-Modo, mark. Modo, t-Modo, Mikra, Mikra Exigo, Nexo, Signo, Miro, Sinthesi, Sinthesi Steel, Smyle, Utopia are registered trademarks of Urmet S.p.A. R E F E R E N C E G UI DE REFERENCE GUIDE: COMMUNICATING ACCORDING TO URMET HOME AUTOMATION Functions (16) Controls (19) Modules (20) DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 13 25 VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 25, 55 TITANIUM and EXIGO (88) ENTRY PANELS AND ACCESSORIES SINTHESI STEEL (102) SINTHESI S2 (106) 925 (112) 85 HOUSE KIT AND BASIC SYSTEM KIT (122) SINGLE/TWO-FAMILY 2VOICE KIT (126) COMMUNICATION KIT SINGLE/TWO-FAMILY 2-WIRE KIT (127) SINGLE/TWO-FAMILY 5-WIRE KIT (133) SINGLE/TWO-FAMILY 4+N KIT (135) BASIC SYSTEM KIT 2VOICE (137) 119 ANALOGUE BASIC SYSTEM KIT (138) ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 55 POWER UNITS & ACCESSORIES 78 RING TONES 80 TELEPHONY TELEPHONE INTERFACES (144) PROTECTIONS AND ACCESSORIES (148 ) DUO HANDS FREE SYSTEM 81 141 INTERCOM 83 2 REFERENCE GUIDE following ones allow to obtain names and references of the products required to make up and install the desired systems. Simply choose a range and follow the line from left to right, choosing the products that meet your f]]\k$lgÕf\l`]fmeZ]j of the pages containing details on the relevant products. INDOOR STATIONS 48 IPerVoice OUTDOOR STATIONS 43 50 INDOOR STATIONS COAX 58 ANALOGUE VIDEO SYSTEMS 59 • Nexo (59) • Signo (59) OUTDOOR STATIONS INDOOR STATIONS 5 WIRES 63 • Nexo (64) • Signo (64) 64 OUTDOOR STATIONS 65 INDOOR STATIONS 4+N 55 • Exigo (60) • Sinthesi Steel (60) • Sinthesi S2 (60) • 925 (60) 60 55 ANALOGUE AUDIO SYSTEMS • Elekta (50) • Elekta Steel (50) • Exigo (51) • Exigo Digital (51) • Titanium (51) • Sinthesi Steel (51) • Sinthesi S2 (51) 68 69 • Signo audio (69) • Miro audio (69) • Atlantico (69) • 1130 (69) OUTDOOR STATIONS 70 INDOOR STATIONS 1+N 74 75 OUTDOOR STATIONS 76 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 • Atlantico (75) • Miro audio (75) • Exigo (65) • Sinthesi Steel (65) • Sinthesi S2 (65) • 925 (65) • Exigo (70) • Sinthesi Steel (70) • Sinthesi S2 (70) • 925 (70) • Exigo (76) • Sinthesi Steel (76) • Sinthesi S2 (76) • 925 (76) 3 SHOWCASE • i-Modo (48) • Modo (48) • Aiko (49) • Folio (49) • Signo (49) • Signo audio (49) HOME AUTOMATION 36 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 29 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS OUTDOOR STATIONS ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 2Voice COMMUNICATION KIT 34 • Elekta (36) • Elekta Steel (36) • Exigo (37) • Exigo Digital (37) • Titanium (37) • Sinthesi Steel (37) • Sinthesi S2 (37) • 925 (37) TELEPHONY INDOOR STATIONS • Modo (34) • Aiko (34) • Miro Hands-free (35) • Folio (35) • Miro (35) • Miro audio (35) SERVICES URMET GROUP Choose your task and discover what you need. The tree diagrams contained in these two pages and in the R E F E R E N C E G UI DE REFERENCE GUIDE: PROTECTING ACCORDING TO URMET INTEGRATION BUILDING AUTOMATION 151 INTEGRATION PLATFORM FOR BUILDING AUTOMATION (151) INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE 155 VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM 165 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS 205 VIDEO SURVEILLANCE 155 VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 225 VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS 237 VIDEO SURVEILLANCE SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 253 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD 257 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 269 SECURITY KITS 281 4 VIDEO SURVEILLANCE KITS (282) REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES ENTRY LEVEL (158) FULL LEVEL (160) SHOWCASE HIGH PROFILE (162) CAMERA UNITS (166) ACCESSORIES (189) MONITOR (200) HOME AUTOMATION CAMERA UNITS (208) DVR (218) INSTALLATION ACCESSORIES (223) CAMERA UNITS (228) DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DVR (232) CAMERAS (240) NVR (248) ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS MANAGEMENT SYSTEM: CAMERAS AND NVR (254) HD IP SOLUTIONS FOR RESIDENTIAL APPLICATIONS (261) ENTRY PANELS AND ACCESSORIES BALUN (272) AIRNET (275) AIRNET ANTENNAS (277) GENERAL CATALOGUE 2015/2016 5 TELEPHONY COMMUNICATION KIT AIRNET PLUS (278) G E N E R A L CATALOGUE URMET GROUP Urmet Group. Communication, security energy and automation. All over the world, in every project. Urmet Group means integration of expertise and international dimensions, to offer global solutions to its partners. Born in Italy, the Group was able to develop internationally and now it `YkYka_faÕ[Yflhj]k]f[] on the world market. Urmet Group designs, develops SYSTEMS FOR INTEGRATED COMMUNICATION AND SECURITY Systems and products for video door phone, intrusion YdYje$Y[[]kk[gfljgd$Õj] alarm, video surveillance, wiring systems. 6 and markets products and systems in the communication and security sectors, as well as in energy management and saving, telecommunications and building automation. In Italy it is a leader brand for video door phone systems, telephone systems, automation applications and SYSTEMS FOR ENERGY MANAGEMENT AND SAVING Heat metering and management systems; renewable energy access control systems, professional intrusion alarm kqkl]ek$Õj]YdYjeYf\na\]g surveillance systems and for home & building automation; from private homes to town redevelopment planning, up to large public infrastructures Urmet Group offers a complete range of products and TELECOMMUNICATION SYSTEMS AND SOLUTIONS Terminals, Telemetry Systems, Road Lighting, Public Telephone Network Systems, Heat Exchangers, Transport, Remote Management Systems. services, aiming at being a global partner for its full and thorough know-how, industrial skills, product quality and service ]^Õ[a]f[q& SYSTEMS AND PRODUCTS FOR BUILDING AUTOMATION Advanced building automation systems, multi-purpose systems, electronic modules for the automation of electric systems and implementation of multi-controls and centralisations REFERENCE GUIDE development of kits that speed up installation and simplify function management, ^gjj]ka\]flaYd$g^Õ[]Yf\ industrial buildings. The broad range of products provides an exhaustive choice of technological and aesthetic solutions. Home Automation, Door Phone and Video Door Phone Systems, Telephony, Room Control, Professional Intrusion Alarm, Video Surveillance and Fire Alarm systems: solutions for every industry, developed in line with market demands. Urmet has an extensive and reliable service network. Italian Customers enjoy the Z]f]Õlkg^Mje]lÌkKYd]kYf\ Service network, which has a widespread presence on the territory, with an extensive network of sales agents and Service centres. Building automation and remote control solutions for communication and security systems. KITS Ready solutions to meet Communication and Security needs. ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Intrusion Alarm, Fire Alarm and Video Surveillance systems and devices. MANAGING COMMUNICATION KIT Technological solutions for Home Automation, Door Phone, Video Door Phone and Telephony systems. PROTECTING GENERAL CATALOGUE 2015/2016 7 TELEPHONY COMMUNICATING ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Urmet is an Italian company established in 1937. It designs, develops and sells building automation products and systems. A Communication, Security and Building Automation specialist, the company stands out for its ÖYaj^gjaffgnYlagfYf\^gjl`] HOME AUTOMATION Urmet. In everybody’s life. Every day. SHOWCASE SERVICES URMET GROUP URMET IS IN YOUR LIFE G E N E R A L CATALOGUE SERVICES URMET: OUR SYSTEM IS CENTRED AROUND OUR CUSTOMERS Pre-sales and after-sales services SALES NETWORK Urmet accompanies its customers in all their working phases, from the choice of the best solution to assistance in guaranteeing a complete and accurate service. The sales network is diffused all over the national territory. Urmet customer service responds in real time to doubts or installation needs and the Service Centres are specialised so as to assure competent and punctual support. Software DOMUS DRAW An automatic quoting, system, with a simple interface allows to visualise and choose the components of the installation and to obtain the quote in just one click. A practical, useful and always updated tool. DOC PROGET This Urmet software has been thought for those who need to design door phone or video door phone systems: all you need is to specify the required system and the number of users and Doc Proget willlniierZeema^li^\bÖ\Zmbhgl with the complete solutions of the required components. Technical documentation TECHNICAL HANDBOOKS Technical data, equipment and installation systems: a collection of all data indispensable for work. An effective support for study and widening possibilities. 8 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES Web www.urmet.com SHOWCASE The Urmet website has been thought as a valid work support which helps the designer, the wholesaler and the installer afÕf\af_Yddl][`fa[Yd\YlYmk]^mdlgl`]ajogjc&Egj]gn]j$Yoa\]khY[]^gjaeY_]kYf\l`]hj]k]flYlagfg^l`]f]o products permits customers and architects to always be updated on the evolution of the product range. www.cloud.urmet.com HOME AUTOMATION L`]^mlmj]g^na\]gkmjn]addYf[]akgfl`][dgm\Mje]l;dgm\Yddgoklg[gfljgdqgmj`gmk]$k`ghYf\g^Õ[] easily and quickly: cameras connect to the Wi-Fi network available at the installation site with no need of router [gfÕ_mjYlagf3l`jgm_`Mje]l;dgm\hgjlYdYf\Yhh$YnYadYZd]^gj9hhd]aGK¡Yf\?gg_d]9f\jga\¡$alakhgkkaZd] to register your cameras and check them through a single user account from smartphone, tablet and PC. And with the new hNVR it is possible to increase the recording capacity of the cameras. www.myurmethome.com DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS My Urmet Home allows to use your smartphone or tablet to have full control on your theft alarm. You can display the status of your system and activate or deactivate it totally or partially. And, in addition to intrusion alarm, video surveillance as well! With My Urmet Home you can access the images of surveillance cameras connected to your Urmet control unit 1067. www.iperhome.com ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS IPerHome is the home automation system where all technological know-how of Urmet Group merges, integrating video door phone, video surveillance, intrusion alarm, gas and smoke detector system, automation, energy saving system, audio system and Internet connectivity. It is possible to register your server and access the control interface of your system through IPerHome portal. www.yokis.com ENTRY PANELS AND ACCESSORIES The range of Yokis digital modules allows to design multi-controls and centralisations for lights and shutters with no two-way switch, inverter or home automation system, using only electric cable and wall-mounted pushbuttons. Yokis modules communicate via radio or driver wire built with a standard cable. Programming is achieved with standard buttons, with the possibility to easily create customised scenarios and settings at low cost for end customers. NEWSLETTER COMMUNICATION KIT Product novelties, events, promotions and courses: the voice from the Urmet world for a continuous updating on the Group’s offers. To receive the newsletter, please register to www.urmet.com. Training COURSES GENERAL CATALOGUE 2015/2016 9 TELEPHONY Meetings to present novelties, courses on new systems and products - opportunities to develop direct contacts with clients and furnish answers to their needs. G E N E R A L CATALOGUE SHOWCASE The 2Voice developments The new Mìro monitor The new 2Voice kits Prodel artistic entry panels 2Voice renews itself and now it is even more convenient. The new Mìro monitor, in video and audio-only version, increases the design style range and makes the choice of 2Voice more convenient to create audio systems, also thanks to a new door phone system basic kit. Mìro is the new Urmet indoor station available in video, audio and hands free versions that allows to exploit the 2Voice system to its full potential, also for audio or mixed systems. The cost of the audio version, in fact, makes the choice of the digital technology more convenient, also for door phone systems, with the advantage of shifting to video door phones without having to j][gfÕ_mj]l`]]flaj]kqkl]e& Besides the three standard buttons for ancillary services and the presetting for people with hearing aids, Mìro video version features a wide 4.3” colour display. The 1183/502 2Voice audio kit includes two Mìro intercom units, a 2Voice power unit, and a Sinthesi S2 entry panel. It is a perfect and cost-effective basic kit for door phone systems, but it easily allows to expand the system, since it permits to shift to a video door phone system only by using 2 non-polarised 2Voice wires, already supplied. The 1783/703 kit features a power unit and a Sinthesi S2 entry panel with digital call module; it is the simplest and most versatile solution to have a modern 2Voice system, allowing customers and installers to choose the terminals. The f]okaf_d]Yf\log%ÖYl[gdgmj kits offer the new Mìro in combination with the Sinthesi S2 entry panel. Perfect for single and multi-family houses. The artistic entry panels manufactured by Prodel S.r.l., an Urmet Group company specialised in this type of products, are ideal for antique buildings, valuable houses, single and two-family homes where it is necessary to achieve a high-class design style, keeping all the functions of Urmet video door phone systems 2VOICE KIT Quality and convenience in one box Pag. 119 EXIGO / TITANIUM The combination of style and technology Pag. 88 NEW AT URMET: NEW MONITORS AND KITS FOR 2VOICE, CLOUD VIDEO SURVEILLANCE 201 2VOICE The system preferred by the installers Pag. 29 10 5 MIRO The beautiful, versatile and cost-effective monitor Pag. 35 REFERENCE GUIDE URMET GROUP Urmet's CCTV new range includes analogue and IP hjg\m[lkafklYf\Yj\\]Õfalagf and HD and has been designed to offer installers and customers more features and more services. Thanks to P2P and DDNS functions, it is easy to connect DVRs and camera units to the network to allow their control through UVS kg^loYj]2YmfaÕ]\hdYl^gje for video surveillance systems management. Sinthesi S2 is Urmet's new modular entry panel with a new design, improved-quality Õfak`]kYf\Yj]nakal]\ aesthetic impact featuring cleaner and more outstanding features. With Sinthesi S2, Urmet revamps the most well-known and appreciated entry panel on the market, improving its functionality and performance. The innovative Yf\klqdak`Õfak`af_g^l`ak aluminium entry panel lends it Yegj]j]Õf]\dggc$o`ad]l`] colour camera units and the new module range now offer a wider range of technical features to choose from. SERVICES With Urmet Cloud you can [gfljgdqgmj`ge]$k`gh$g^Õ[] or company from anywhere in the world, through PC, PDA or smartphone. You can achieve great results in terms of security at a low cost. Thanks to Urmet Cloud you can register your cameras to be able to check images at any time and from anywhere, l`jgm_`Ykaf_d]mk]jhjgÕd]$ from PC, smartphone, tablet and smart TV! SHOWCASE Building automation HOME AUTOMATION CCTV news: AHD, IP and UVS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS The Cloud video surveillance COMMUNICATION KIT IPERHOME A house living with the people inhabiting it Pag. 13 CCTV Superior by definition Pag. 155 * Please contact our sales network to verify product availability. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 11 TELEPHONY URMET CLOUD Video surveillance in mobile mode Pag. 257 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS THE TECHNOLOGICAL NEWS: VIDEO SURVEILLANCE G E N E R A L CATALOGUE 12 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 TELEPHONY 13 COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION H O M E A U T O M A T I O N SHOWCASE SERVICES URMET GROUP REFERENCE GUIDE H O M E A U T O M A T I O N HOME AUTOMATION THE URMET’S WAY ;geemfa[Ylagf$k][mjalqYf\[gkl%]^Õ[a]f[q oal`afYkaf_d]eg\mdYjYf\Ö]paZd]kqkl]e& AH]j@ge]g^^]jkegj][ge^gjl$^mf[lagfYdalq$[gfljgdYf\[gkl%]^Õ[a]f[q& MORE QUALITY TO YOUR LIFE ;ge^gjlYZd]$kY^]$keYjl&Oal`AH]j@ge]$qgmj`gmk]oaddkaehda^qqgmjda^]$Y\bmklaf_lg]n]jqege]fl$]n]jq\Yq$]n]jq k]Ykgf&AH]j@ge]aehjgn]kl`]imYdalqg^qgmjda^]Zqaehjgnaf_l`]]^Õ[a]f[qg^l`]]f]j_qkqkl]ekYf\Yddgoaf_l`]aj j]egl][gfljgd& TECHNOLOGY AT YOUR SERVICE AH]j@ge]h]j^][ldqafl]_jYl]k[geemfa[Ylagfkqkl]ek$k][mjalqYf\[gkl%]^Õ[a]f[q&Oal`AH]j@ge]$qgmjkqkl]ekoadd [geemfa[Yl]lgY\Yhllgqgmjjgmlaf]$lghjgl][lqgmj^YeadqYf\_an]qgmegj][ge^gjl& A SMART AND SCALABLE SYSTEM AH]j@ge]akYeg\mdYjkqkl]e$Ykalogjckoal`gml[gfljgdmfalkYf\eYc]kqgmaehd]e]fl$[`Yf_]Yf\oa\]fqgmj kqkl]eÌk^mf[lagfYdala]ko`]f]n]jqgmf]]\$oal`gml`Ynaf_lggh]jYl]gfl`]kqkl]eÌkYj[`al][lmj]gjlgeg\a^ql`] oajaf_&L`akZjaf_k^gmj_j]YlY\nYflY_]k2 dgoafklYddYlagf[gkl aehd]e]flYlagfg^l`]f][]kkYjq^mf[lagfkgfdq fgZmad\af_ogjck^gj^mjl`]jeg\aÕ[Ylagfk `a_`]jj]daYZadalq$l`Yfcklgl`]af\]h]f\]f[]Yf\Ymlgfgeqg^]n]jq[gehgf]fl& OUR BEST FOR YOUR ENERGY SAVING AH]j@ge]eYc]kqgmj]Y[`l`]`a_`]klh]j^gjeYf[]k\]Õf]\Zql`];=A.,%0Yf\=F)-*+*j]_mdYlagfk$eYcaf_qgm kYn]mhlg*.^gj`]Ylaf_Yf\[gf\alagfaf_kqkl]ek$Yf\mhlg)-^gjl`]]d][lja[[gfkmehlagf& 14 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES SHOWCASE F]o`gjargfkYf\eYfqhgkkaZadala]k^gjl`]\]ka_f$ afklYddYlagfYf\mk]g^l][`fgdg_a[Ydkqkl]ek& =Ykqlg\]ka_f$j]%\]ka_f$afklYdd$eg\a^qYf\mk]& 9KQKL=E:9K=<GF9KAF?D=OAJAF? ;GEH9LA:D=OAL@L@=EGKL;GEEGFOAJAF?KQKL=EK 9ddl`]\]na[]k[gehgkaf_AH]j@ge]Yj]hdY[]\afÖmk`%egmflaf_Zgp]k$bmf[lagfZgp]kgj]d][lja[hYf]dk$Yf\l`]q [YfZ][geZaf]\lgklYf\Yj\Zmllgfk$[gfljgd\]na[]kYf\kg[c]lk&L`akako`qAH]j@ge]ak[gehYlaZd]oal`l`]oajaf_ kqkl]ekg^l`]d]Y\af_eYfm^Y[lmj]jk& URMET VIDEO-DOORPHONES ON BOARD ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS L`]\a_alYdna\]g%\ggjh`gf]k*Nga[]Yf\AH]jNga[]Yj]\]ka_f]\lgZ][geZaf]\oal`l`]AH]j@ge]kqkl]e& L`]ajafl]_jYlagfakkaehd]Yf\bmklYk]^Õ[a]flYkl`]lghimYdalq[geemfa[YlagfYf\k][mjalqk]jna[]kl`Yl o]g^^]jlggmj[da]flk& DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION L`]AH]j@ge]\]na[]kYj]dafc]\lgYÕ]d\Zmkl`YleYqZ][gehgk]\Zq\a^^]j]floajaf_lqh]k& AFL=?J9LAGFOAL@L@=K=;MJALQKQKL=EK ENTRY PANELS AND ACCESSORIES AH]j@ge][Yf]Ykadq[gfljgdl`]Mje]l)(./$=dcjgfEH-((kY^]lqkqkl]ek$Yf\eYfqegj]^jgel`]d]Y\af_eYfm^Y[lmj]jk& AF;GEHDA9F;=OAL@L@=@:=KJ=?MD9LAGFK GENERAL CATALOGUE 2015/2016 15 TELEPHONY COMMUNICATION KIT L`]AH]j@ge]gmlhmleg\md]kYj]\]ka_f]\af[gehdaYf[]oal`l`]l][`fa[Ydj]_mdYlagfkg^l`]=mjgh]Yf;geeall]] ^gj=d][ljgfa[KlYf\Yj\arYlagf^gj@:=Kkqkl]ek @ge]Yf\:mad\af_=d][ljgfa[Kqkl]ek!$Yf\afhYjla[mdYj lgj]_mdYlagfk=F-(,*0$=F.(..1%*%)Yf\=F.(.11%)& H O M E A U T O M A T I O N IPERHOME: FUNCTIONS ()& (*& Da_`lkYf\kg[c]lk automation K`mll]jk automation Lg lmjf gf gj g^^ l`] ]pl]jfYd Yf\ afl]jfYd da_`lk$ l`] hgo]j kgmj[]k g^ l`] kg[c]lk Yf\ l`] da_`lk g^ l`] jggek \]h]f\af_ gf ]pl]jfYd [gf\alagfk& Lg[gfljgdl`]gh]faf_Yf\[dgkaf_ g^k`mll]jkYf\Zdaf\k& (+& (,& Da_`lafl]fkalq Y\bmkle]fl Electric load control Lg Y\bmkl l`] da_`l afl]fkalq ^gj Yfq caf\ g^ dYeh \aj][ldq gj af hjg_jYee]\ eg\]! l`Yfck lg Y eg\md] l`Yl afl]j^Y[]k lg eYfq g^ l`] \a^^]j]fl \aee]j lqh]k YnYadYZd]& Lg[gfljgdYlYfqlae]l`]Y[lanYlagf g^ l`] ]d][lja[ dgY\k& L`ak ^mf[lagf [YfZ]hjg_jYee]\Yf\lae]\& (-& (.& L`]jegj]_mdYlagf E]l]jaf_g^]f]j_q [gfkmehlagf 9 khdal eYfY_]e]fl g^ l`] `]Ylaf_ Yf\ [gf\alagfaf_ kqkl]ek hjgna\]k l`] ghlaeYd l]eh]jYlmj] Yfq lae] lg ]n]jq jgge& Al ak hgkkaZd] lg [`][c l`] afklYfl [gfkmehlagfk g^ _Yk$ oYl]j Yf\ ]d][lja[alq& 16 REFERENCE GUIDE URMET GROUP Na\]gkmjn]addYf[] Remote control Lg eYfY_] l`] kmjn]addYf[] [Ye]jYk Yf\ na]o l`] aeY_]k Ydkg j]egl]dq& IPerHome can be connected lg l`] Afl]jf]l$ lg eYfY_] Yf\ k]l l`] ^mf[lagfk ^jge Y H;$ lYZd]l$ keYjlh`gf] Yf\ keYjl LN l`jgm_` Y kaehd] o]Z Zjgok]j& ))& )*& Music library eYfY_]e]fl L][`fgdg_a[YdYdYjek eYfY_]e]fl Qgm [Yf klgj] Yf\ hdYq qgmj ^Yngmjal] ljY[ck Yf\ hdYq daklk l`jgm_`YfYm\agkqkl]e[gff][l]\ lgl`]AH]j@ge]k]jn]j&QgmjljY[ck [YfZ]klgj]\gfYF9Kdafc]\lgl`] `ge]f]logjc$gjgfl`]`Yj\\akc g^YK]jn]jHjg& Lg j][]an] Yf ]%eYad gj KEK fglaÕ[Ylagfaf[Yk]g^YeYd^mf[lagf g^ gf] g^ l`] \]na[]k eYfY_]\ Zq AH]j@ge]gjaf[Yk]g^^Ymdlkafl`] oYl]j$hgo]j$_YkYf\gl`]jkmhhda]k& GENERAL CATALOGUE 2015/2016 SERVICES )(& SHOWCASE (1& HOME AUTOMATION IT ak hgkkaZd] lg [gff][l l`] afljmkagf YdYje$ lg eYfY_] Yf\ control its function remotely, Yf\ lg hjg_jYee] al \]h]f\af_ gf l`] l]ehgjYjq ]fnajgfe]flYd hYjYe]l]jk& DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Lg[gff][ll`]\a_alYdna\]g%\ggjh`gf]k Mje]l *Nga[] Yf\ AH]jNga[]$ Yf\ lg Z]f]Õlg^Yddl`]k]jna[]kl`]qaehdq& ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Intrusion alarm ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Da_alYdna\]g% \ggjh`gf]k COMMUNICATION KIT (0& 17 TELEPHONY (/& H O M E A U T O M A T I O N IPERHOME: FUNCTIONS Qgmj`gmk]j]ngdn]kYjgmf\qgm& AH]j@ge]d]lkqgmk]lmhl`][geZaf]\^mf[lagfaf_g^l`]\]na[]k[gfljgdd]\Zql`]kqkl]elg[j]Yl]qgmjk[]fYjagk2 ^jgeda_`lkYf\YhhdaYf[]klgl`]gh]faf_gj[dgkaf_g^k`mll]jkYf\Zdaf\k3^jgel`]Y[lanYlagfg^[gf\alagfaf_ kqkl]elgl`][gfljgdg^l`]k][mjalqgf]k$dac]na\]gkmjn]addYf[]Yf\afljmkagfYdYjek&L`]k[]fYjagk[YfZ] Y[lanYl]\Yk^gddgok2 > Locally2 af[Yk]qgm\gfÌl`Yn]YfAH]j@ge]k]jn]j$\mjaf_l`]afklYddYlagfqgm[Yf[j]Yl]^ap]\k[]fYjagk lgY[lanYl]l`jgm_`oYddZmllgfkgj[gfljgdegfalgjk& > Remotely2mkaf_YfAH]j@ge]k]jna[]Yf\l`]afl]jY[lagfafl]j^Y[]$qgmoaddZ]YZd]lgeg\a^ql`]k]llaf_k l`jgm_`Yfq^ap]\gjegZad]\]na[][gff][l]\lgYo]ZZjgok]j& L`]k]Yj]kge]g^l`]k[]fYjagkqgmoaddZ]YZd]lg[j]Yl]2 K;=F9JAG) K;=F9JAG* K;=F9JAG+ K;=F9JAG, Good morning :]^gj]qgmoYc]mh$l`]kqkl]e lmjfkg^^l`]]pl]jfYdda_`laf_ Yf\k]lk[daeYl][gfljgdafl`] ZYl`jggeYf\cal[`]f3gh]fk l`]k`mll]jkafl`]danaf_Yj]Y g^l`]`gmk]Yf\$Y^l]jY^]o eafml]k$]n]fl`]gf]kafl`] Z]\jggeYj]Y&Hgo]jkg[c]lk g^l`][g^^]]eY[`af]Yf\LN afl`]cal[`]fYj]hgo]j]\gf& L`]h]jae]l]jafljmkagfYdYje kqkl]eak\akYZd]\& Cinema L`]kqkl]elmjfkg^^l`] da_`lkafl`]Z]\jggeYj]Y$ hgo]jkgfl`]`ge]%l`]Ylj] kqkl]e$da_`lkafl`]danaf_ jggeYj]kg^lYf\[gkq3 k`mll]jk[dgk]Yf\h]jae]l]j k][mjalqkqkl]eakYje]\& L`][daeYl][gfljgdkqkl]e k]lkl`]ja_`ll]eh]jYlmj] Y[[gj\af_lgl`]o]Yl`]j& Party Qgm_ggml2l`]kqkl]e [dgk]kl`]k`mll]jk$l`] intrusion alarm system is on afh]jae]l]jYf\ngdme]lja[ eg\]$da_`lkYj]g^^Yf\Ydd ]d][lja[al]ek$]p[]hll`] ^ja\_]Yf\l`]^j]]r]j$Yj] hgo]j]\g^^&L`]kqkl]eYjek ]pl]jfYdna\]gkmjn]addYf[] Yf\l`]afl]jf]l[gff][lagf l`YloaddYddgoqgmlg[`][c jggeYf\kqkl]eklYlmk& Good night L`][daeYl][gfljgdkqkl]e^gj l`]Z]\jggeYj]Yg^l`]`gmk] akkh][aYddqk]l&L`]kqkl]e [dgk]kl`]k`mll]jk$lmjfkl`] da_`lkg^^]p[]hl$mfladY[]jlYaf lae]Yf\oal`Ydgoafl]fkalq$ l`]gf]kafl`]Z]\jgge& L`]afljmkagfYdYjekqkl]e akYje]\afh]jae]l]j eg\]&L`]kqkl]eklYjlkl`] gh]jYlaf_[q[d]kg^oYk`af_ eY[`af]Yf\\ak`oYk`]j& 18 REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP CONTROL Egfalgj[gfljgd2 egj]hgo]j^md$egj]]pl]f\]\& It’s easy to control IPerHome l`Yfcklgl`]fgjeYdZmllgfk Yf\oYdd[gfljgd\]na[]k& 9[da[cakYddallYc]klgY[lanYl] Yk[]fYjag$lgeg\a^ql`] [gf\alagfaf_k]llaf_kgjlg lmjfgfYf\\ael`]da_`lk& AH]j@ge]ak[gehYlaZd]oal` egklg^l`]oajaf_kqkl]ek An Urmet Modo or i-Modo egfalgjoaddeYc]qgmj AH]j@ge]]ph]ja]f[]]n]f egj]]fbgqaf_&L`]_jYh`a[ afl]j^Y[]akkaehd]Yf\ aflmalan]&Egj]gn]j$Z]ka\]k l`]mk]^md^mf[lagfYdala]kg^l`] Mje]lna\]g%\ggjh`gf]k$l`] egfalgjg^^]jkl`]hgkkaZadalq DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS g^[gfljgddaf_l`]]f]j_]la[ [gfkmehlagfk$l`]na\]g kmjn]addYf[]Yf\lgeYfY_] l`]kqkl]el`jgm_`YeYh g^l`]`gmk]& Remote control Qgmj`gmk]YlY[da[cg^l`]egmk]& :q[gff][laf_l`]AH]j@ge] k]jn]jlgl`]Afl]jf]l$qgmoadd be able to control your system o`]j]n]jqgmYj]& L`]AH]j@ge]kg^loYj]Yddgok [gfljgdnaYAfl]jf]lZjgok]j$ Yf\l`]j]^gj]_mYjYfl]]k mfan]jkYd[gehYlaZadalq$oal` Lg]fYZd]l`]j]egl][gfljgd$ qgm[Yfj]_akl]jYl`aj\% d]n]d\geYaffYe]kmjfYe]& ah]j`ge]&[ge&:qZjgokaf_ l`akY\\j]kk$qgmoaddY[[]kk ENTRY PANELS AND ACCESSORIES >gjH;$keYjlh`gf]$lYZd]l Yf\keYjlLN& ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS YnYadYZd]gfl`]eYjc]l& Lg_]l`]joal`KaegfMje]lÌk F]Ykqkl]e$alakhgkkaZd] lg`Yn]]d]_YflZdm]D=< Zmllgfkl`Ylaf\a[Yl]l`]klYl] g^l`]Ykkg[aYl]\^mf[lagf& HOME AUTOMATION OYdd[gfljgdk2 kaehda[alqYlgf][da[c SHOWCASE Lg[Yd[gfljgdg^l`]kqkl]e GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT l`]kqkl]eYf\l`]j]egl] [gfljgdl`jgm_`YkY^] Yf\[g\]\[gff][lagf& 19 TELEPHONY fgf%mh%lg%\Yl]\]na[]kYk o]dd&9dd^mf[lagfkg^qgmj AH]j@ge]kqkl]eYj]l`mk YnYadYZd]l`jgm_`H;$lYZd]l$ keYjlh`gf]Yf\keYjlLN$ naYl`]o]ZZjgok]jafklYdd]\ gfl`]\]na[]mk]\lg]klYZdak` l`][gff][lagf& H O M E A U T O M A T I O N IPERHOME MODULES INPUT MODULES 1071/18 Module for eight control switches: l`]eg\md]\]l][lkl`]Y[lanYlagfgj\]Y[lanYlagfg^l`]oYddkoal[`]k$Yf\k]f\kl`]ka_fYd lgl`]gmlhmleg\md]kl`jgm_`l`]Zmk&=Y[`eg\md]g^l`akcaf\[gff][lk]a_`lkoal[`]k gj^gmj\gmZd]%^mf[lagfkoal[`]k!$Yf\l`YfcklgalkkeYddkar]al[YfZ]afklYdd]\afYl`j]] gj^gmj%eg\md]Ömk`%egmflaf_Zgp$gjlgY*&+af[`]k\aYe]l]jgf]&=3 af[Yk]qgmYj]mkaf_l`]KaegfMje]lÌkF]Yoajaf_kqkl]eZmllgfk$qgm[Yfmk]l`ak\]na[] lgj][]an]^jgel`]koal[`YD=<fglaÕ[YlagfYZgmll`]klYl]g^l`]kqkl]e& 1071/7 Seven-input module for consumption analysis: al[gff][lkk]n]fkoal[`]k$k]fkgjkgj[gfkmehlagf\]l][lgjk gj^gmjg^l`]e$ l`j]]g^o`a[`oal`Y\gmZd]^mf[lagf!oal`Yfghlg%akgdYl]\gmlhml$af[gehdaYf[]oal` l`]=F.*(-+%*)klYf\Yj\k&L`]eg\md][Yf[gff][llgmhlg^gmj\]l][lgjk&9kaf_d] eg\md][Yfl`]j]^gj]YfYdqk]l`][gfkmehlagfkg^]d][lja[alq$oYl]j$_Yk$]l[&Lgna]ol`] afklYflgj\]Õfalan][gfkmehlagf\YlY$alakf][]kkYjqlg[gff][lYfMje]lEg\ggjaEg\g egfalgjgjYfAH]j@ge]k]jn]jlgl`]kqkl]e$l`mkYddgoaf_l`]H;$lYZd]l$keYjlh`gf] Yf\keYjlLN[gff][lagf& Fa_`llae] > Day time > Comfort ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 1071/31 AlakhgkkaZd]lgY[lanYl]eYfmYddqYkh][aÕ[^mf[lagfeg\]&A^l`]k]\]na[]kYj]afklYdd]\$ hjg_jYeeaf_Yf\^mf[lagfaf_oaddZ]eYfY_]\l`jgm_`l`])(/)'+)j]_mdYlgj$ gjl`]_jYh`a[afl]j^Y[]hjgna\]\Zql`]AH]j@ge]k]jn]j& 9[lanYl]l`]k[]fYjagkl`jgm_`Ykaehd]Yf\aflmalan]afl]j^Y[] >EYfY_]l`]YdYjeka_fYdkk]fllgl`]Eg\gegfalgjYf\$a^Yfq$lgl`]l]d]h`gf]]p[`Yf_] >Na]ol`]afklYfl]f]j_]la[[gfkmehlagfkg^l`]]f]j_qe]l]jk[gff][l]\ lgl`])(/)'/eg\md]k a[gff][lanalq$lgm[`%k[j]]fafl]j^Y[]Yf\]p[]hlagfYd emdlae]\aY^mf[lagfYdalq&a%Eg\gakhmj][geemfa[Ylagf^j]]\ge$mdlaeYl]aeY_]imYdalq$ kY^]lqYf\[ge^gjlYkalYddgoklgeYfY_]l`]na\]gkmjn]addYf[]Yf\da^lkqkl]ekYdd%af%gf]& EYfY_]e]flg^l`]_jYh`a[eYhk >EYfY_]e]flg^egj]k[]fYjagkYf\[gfljgdkYll`]kYe]lae] >EYfY_]e]flg^logegj]ZmkZ]ka\]kAH]j:mk > EYfY_]e]flg^.((hgaflk$0eYhk$,0k[]fYjagk >Mhlg,mk]jk[gff][l]\Yll`]kYe]lae] >:mkeYfY_]\2AH]j:mk$CFP$ Hjg_jYel`]k[jahlkYf\Y\`g[eY[jgk\]n]dgh]\ZqMje]ll][`fa[aYfk >H]j^gjel`]hjg_jYeeaf_l`jgm_`k[jahlaf_ ;gff][ll`]kqkl]elgl`]Afl]jf]l$l`mk]fYZdaf_l`]j]egl][gfljgd >EYfY_]l`]na\]gkmjn]addYf[][Ye]jYafkfYhk`gleg\] >EYfY_]l`]emka[daZjYja]kmhdgY\]\gfl`]F9K > EYfY_])((hgaflk$+eYhk$0k[]fYjagk >;gff][lmhlg*mk]jkYll`]kYe]lae] Villas with communication and security needs > Complexes with up to 4,096 users GENERAL CATALOGUE 2015/2016 29 TELEPHONY COMMUNICATION KIT > Renovations DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S 2VOICE: A NUMBER 1 HIT WITH JUST 2 WIRES Simple and high performance The non-polarized two-wire video-doorphone system with the highest performance in the category. ALL TWO-WIRE SECTIONS BONANNI CAPRILLI power supply DI CRISTOFARO CUOMO monitor Outdoor station The advantages FROM VILLAS TO LARGE RESIDENTIAL COMPLEXES A perfect system for installations of all sizes: from villas, to apartment buildings, through to detached home complexes and large multi-building residential complexes. PERFECT FOR RENOVATIONS Uses existing wiring: faster work and possibility of installing innovative, integrated technology solutions also in antique buildings, with no need for masonry work. ADVANTAGES FOR INSTALLER AND USER Unparalleled ease of installation, can’t-go-wrong concept, fast maintenance (even with installation live); no service interruption in the event of a short-circuit as branch protection keeps riser operating. 30 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES Few components, plenty of functions WHAT DO YOU NEED? SHOWCASE 2 non-polarized wires and as little as 3 devices: > EXPANDABLE INSTALLATION BASE KIT > DISTRIBUTOR > INDOOR STATION HOME AUTOMATION WHAT DO YOU GET? > 9 MIXED AUDIO/VIDEO SYSTEM WITH ANALOGUE COLOUR CAMERA > INTEGRATED CCTV > FREE INTERCOM > ADDITIONAL SERVICES (SUCH AS STAIRCASE LIGHT CONTROL) WITH NO ADDITIONAL WIRING DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS > ADDITIONAL RESIDENT CONTROLLED OUTPUTS TO CONTROL AUXILARY DEVICES Easy to install and programme ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 2 WIRES EVERYWHERE, NOTHING MORE Both for standard video-doorphone and additional functions: intercom, exchange or staircase light control. ENTRY PANELS AND ACCESSORIES SIMPLIFIED PROGRAMMING L`]\ah%koal[`]kÕll]\af]Y[`\]na[] immediately associate addresses to individual users. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 31 TELEPHONY COMMUNICATION KIT Associated user names and codes from the key panel is quick and easy: thanks to a simple dedicated software, all you need to do is enter home-owner names and send the information to the directory module via Bluetooth. DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S 2VOICE: LOADS OF FUNCTIONS THAT ARE REALLY USEFUL TO CUSTOMERS Communication and security in a single system INTERCOM > Up to four parallel connected monitors per apartment with free intercom. >Emdlahd]oajaf_[gfÕ_mjYlagfk3k]ja]k$klYjgjeap]\& > Wide communication links point to point for the indoor stations whether or not they are within the same apartment. EXCHANGE > Calls from outdoor station can be taken at the concierge lodge and transferred to individual indoor stations. > Users can call exchange at any time. > Call transfer to cordless phones. VIDEO SURVEILLANCE > 2Voice can turn the video-doorphone system into a video surveillance system. > Two cameras can be connected immediately to the system. > Handles up to maximum 5 cameras when a video switcher is added. > Image from individual cameras can be viewed directly in the apartment on the doorphone monitor. DOOR ALARM WARNING > A light indicator on the video-doorphone indicates when the entry door was not closed properly [function can be disabled]. 32 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES SHOWCASE SECOND ENTRY CONTROL > 2Voice outdoor station incorporates a relay that can be used to operate a driveway gate or a second entry, and can be controlled remotely from HOME AUTOMATION the indoor stations. ADDITIONAL SERVICES DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS > The system can be equipped with an additional service with no need to add any devices, ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS such staircase or outside stairs light control, garden irrigation system or any other desired service. TONE SELECTION > All 2Voice indoor stations provide call volume control. > The Mute function turns off audio and muted mode is indicated on the device. ENTRY PANELS AND ACCESSORIES > Broad choice of tones and ring tones that can be associated to different call types Öggj[Ydd$[Ydd^jge]p[`Yf_]gjgml\ggjklYlagf!& > Possibility to interface with a Pabx or telephones, even wireless, wireless telephones in the apartement. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 33 TELEPHONY COMMUNICATION KIT TELEPHONY DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S DESIGN AND VERSATILITY The Urmet apartment unit range is the most complete Yf\Ö]paZd]gfl`]eYjc]l$ offering a wide variety of doorphone styles and monitors, all compatible with analogue and digital systems. Technology and design are key in the development of all new products: like the new Modo and Aiko hands-free devices and the new Folio soft-touch version, for technology suited to all styles. Urmet develop its new products with hearing aid compatibility in mind. t-Modo, i-Modo, Modo, Aiko, Folio and Signo can emit electromagnetic waves that can be detected by hearing aids. These devices are compatible with all induction loop antennas for hearing aids (ETS 300381 and EN 60118 standards). SOLUTIONS FOR ALL DÉCOR STYLES: TOP QUALITY LUXURY HOME URMET APARTMENT STATIONS: FREE TO CHOOSE. MODO i2 Audio/video settings AIKO i2 Present/absent Main door open Secondary door open Microphone Mute on Display Video doorphone message Show other cameras Audio button At home/Away Main door open Secondary door open Door opener Joypad Mute Communication on Mute on Automatic door opening function on Video doorphone message Door opener Display Auto power-on 4:3/16:9 ration switch Call switchboard Open door 2 Mute Secondary Door Opener Main Door Opener MAIN FEAUTURES MAIN FEAUTURES > 7" COLOUR DISPLAY WITH TOUCH-SCREEN MENU > UNLIMITED INTERCOM CALLS FROM VIRTUAL KEYPAD ON SCREEN > UNLIMITED ACTIVATIONS USING VIRTUAL KEYPAD > POSSIBILITY OF CALLING SEVERAL SWITCHBOARDS OR MANNED STATIONS > MANAGEMENT OF TWO ELECTRIC LOCKS > SELECTABLE RING TONES > SURVEILLANCE CAMERA SCAN CYCLE > MAILBOX QUERY FUNCTION > AUTOMATIC DOOR OPENER FUNCTION > MUTE FUNCTION WITH LED INDICATOR > AUDIO BY MEANS OF TWO SPEAKERS > 4.3" COLOUR MONITOR OSD (ON SCREEN DISPLAY) FUNCTION WITH COMMAND DISPLAY > SOFT-TOUCH TECHNOLOGY > MANAGEMENT OF UP TO 8 INTERCOM CALLS WITH OSD MENU > QUALITY MATERIALS > WALL MOUNTED WITH FLUSH-MOUNTING OPTIONS (USING DEDICATED BOX) > INTEGRATED HEARING AID SETUP 34 REFERENCE GUIDE URMET GROUP i4 FOLIO i2 SERVICES HANDS FREE MIRO Display Automatic door opening function on SHOWCASE Present/absent Main door open Secondary door open Mute on Video doorphone message Door opener Audio on Auto power-on Microphone Open door 2 HOME AUTOMATION Mute Call switchboard > 16:9 COLOUR MONITOR DISPLAY 4.3” > COLOUR: POLISHED WHITE OR BLACK > CALL VOLUME REGULATION AND MUTE FUNCTION > RINGER SELECTION FOR OUTDOOR CALL AND FLOOR CALL > DOOR OPENER BUTTON AND 2 ADDITIONAL BUTTONS FOR ADDITIONAL FUNCTIONS > SECOND DRIVEWAY DOOR OPENING > CALL AND OTHER ACTIVE FUNCTIONS WARNING LED > INTEGRATED INDUCTION LOOP FOR HEARING-AID USERS > WALL MOUNTING OR FLUSH-MOUNTING > 2 FREE PUSH BUTTON TO CONNECT TO E2BPP FOR 2 WIRELESS YOKIS SCENARIOS MIRO MAIN FEAUTURES i4 MIRO AUDIO DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS > 3.5" COLOUR DISPLAY WITH ALL CONTROLS ON OSD > DELUXE DESIGN, TWO COLOURS (BLACK AND WHITE), SHINY HIGH-TECH FINISH > CUSTOMISATION DISPLAY COLOURS AND TONES > ADJUSTABLE BY MEANS OF JOY PAD > MINIMUM PROTRUSION FROM THE WALL > SOFT-TOUCH TECHNOLOGY > INTEGRATED HEARING AID SETUP i4 Backlit door opening button with green LED Colour monitor display with 4.3" ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Auto power-on MAIN FEAUTURES Two-coloured LED Brightness and colour adjustment Two-colour LED for Mute function, door open indicator, automatic door opener Auxiliary function buttons: second gate opening, staircase lights, video auto-on function > 16:9 COLOUR MONITOR DISPLAY WITH 4.3" HANDSET > COLOUR: POLISHED WHITE > CALL VOLUME REGULATION AND MUTE FUNCTION > RINGER SELECTION FOR OUTDOOR CALL AND FLOOR CALL > DOOR OPENER BUTTON AND 3 ADDITIONAL BUTTONS FOR ADDITIONAL FUNCTIONS (ENTRANCE OPENING, STAIRCASE LIGHT CONTROL, EXCHANGE CALL, ETC.) > INTEGRATED INDUCTION LOOP FOR HEARING-AID USERS COMMUNICATION KIT MAIN FEAUTURES MAIN FEAUTURES > HIGH GLOSS FINISH (WHITE VERSION) > TOTAL FLAT MINIMUM DIMENSIONS GENERAL CATALOGUE 2015/2016 35 TELEPHONY 3 additional buttons for additional functions (entrance opening, staircase light control, exchange call, etc.) ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Door opener button DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S TECHNOLOGY, ELEGANCE, CUSTOMIZABLE FEATURES The Urmet entry panels are simple and easy to install. They are compatible with all SOLUTIONS FOR ALL STYLES: system types and have styles for all market needs. HIGH-CLASS DELUXE RESIDENTIAL ELEKTA i7 Manages 2 inputs MAIN FEAUTURES Standard wide-angle colour camera with presence detector Proximity key or key code door opening 3.5” colour TFT display > 3.5” TFT DISPLAY > VOICE MESSAGES FOR OPERATIONS UNDER WAY > ABSENCE FUNCTION AND AUDIO / VIDEO MESSAGE RECORDING > DOOR OPEN DETECTION > DURESS FUNCTION > INTEGRATED AID FOR DISABLED PERSONS For recessed installation Alphanumeric keypad ELEKTA STEEL i7 MAIN FEAUTURES Manages 2 inputs Standard wide-angle colour camera with presence detector 3.5” colour TFT display Alphanumeric keypad > VANDAL RESISTANT STEEL ENTRY PANEL > 3.5” COLOUR DISPLAY > VOICE MESSAGES FOR OPERATIONS UNDER WAY > ABSENCE FUNCTION AND AUDIO / VIDEO MESSAGE RECORDING > DOOR OPEN DETECTION > DURESS FUNCTION > INTEGRATED AID FOR DISABLED PERSONS For recessed installation Vandal resistant steel entry panel www.prodeltorino.it 36 REFERENCE GUIDE URMET GROUP Digital version with control panels and bright display Screw with kYe]Õfak`af_ Camera Possible addition of digital modules or access control modules High quality Õfak`]k Call feedback with LED turning on HOME AUTOMATION Back-lighted name tags and buttons www.prodeltorino.it www.prodeltorino.it Call feedback with LED turning on Possible addition of digital modules or access control modules 925 MAIN FEATURES > ALUMINIUM BODY > COMPATIBLE WITH SINTHESI FLUSH-MOUNTING BOX AND LOUDSPEAKING UNIT > PAN AND TILT CAMERA > GREEN BACK-LIGHTING > PRE-WIRED MODULES > COMPATIBLE WITH ANALOGUE SYSTEMS: 5WIRE, COAX, 4+N, 1+N > COMPATIBLE WITH DIGITAL SYSTEM: 2VOICE AND IPERVOICE GENERAL CATALOGUE 2015/2016 i8 MAIN FEATURES ENTRY PANELS AND ACCESSORIES i9 > FLUSH ENTRY PANEL FOR FLUSH MOUNT / SURFACE WALL MOUNT > ALUMINIUM FRONT PANEL > COMPACT SIZE > IP33 COMMUNICATION KIT SINTHESI S2 Camera module DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS MAIN FEATURES > VANDAL RESISTANT STEEL BODY, WITH FLUSH BUTTONS > COMPATIBLE WITH SINTHESI AND K-STEEL FLUSH-MOUNTING BOXES > WIDE-ANGLE CAMERA - 120° > WHITE BACK-LIGHTING AND CUSTOMIZABLE NAME TAG COLOURS > MECHANICAL IMPACT RESISTANCE DEGREE: IK09 > COMPATIBLE WITH ANALOGUE SINTHESI OUTDOOR STATIONS > PRE-WIRED MODULES > IP45 PROTECTION DEGREE (INGRESS OF SOLID OBJECTS AND WATER) ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS > 3MM THICKNESS SINGLE BLOCK STRUCTURE PANEL > AVAILABLE IN SATIN AND POLISHED FINISHING > FIVE COLOURS WITH P.V.D. DEPOSITION > ANTIOXIDATION TREATMENT > CUSTOMIZABLE (SHAPES, ENGRAVING, SIZES, FINISHINGS) > EVENTUALLY ADAPTABLE TO EXISTING EMBEDDING BOX > AVAILABLE FOR PUSHBUTTONS PANELS OR KEYPAD DIGITAL CALL MODULES PANEL 37 TELEPHONY MAIN FEAUTURES Back-lighted name tags and buttons Camera module Name tag replacement, electrical measurements and audio adjustments possible with no need to access the wiring area @a_`%]^Õ[a]f[q LEDs for back-lighted name tags Digital version with control panels and bright display i 10 SERVICES SINTHESI STEEL SHOWCASE EXIGO / EXIGO DIGITAL / TITANIUM DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S 2VOICE: REFERENCES BASIC ELEMENTS 1083/50 1083/20A System power supply unit Used for 2Voice system. Assembly on DIN bar (10 modules). 230Vac 50-60Hz. Output 48Vdc 1083/50 Column interface Device used for uncouple riser columns in complex 2Voice systems. Ready for assembly on DIN bar (10 modules). 1083/55 4-user distributor Floor distributor. Connection for input bus, output bus and 4 apartment extensions. Equipped with output short-circuit protection. Dimensions 45 x 45 x 16 mm (WxHxD) 1083/75 Entry panel interface Device used to connect several main entry panels in 2Voice systems. Ready for assembly on DIN bar (10 modules). 1083/90 2Voice wire. 100 metre reel 2Voice system wire. 2x1 mm2. External diameter 6.5 mm. 100 metre reel. 1083/92 2Voice wire. 200 metre reel 2Voice system wire. 2x1 mm2. External diameter 6.5 mm. 200 metre reel. 1083/40 Concierge switchboard Provided with alphanumeric keypad, display and receiver. Provides typical concierge functions. Day/nigh mode operation. Allows to combine a colour video module 1732/41 with corresponding bracket 1732/91. 1083/67 2Voice-PSTN interface and video This device allows to connect an analogical telephone or a telephone interface or a PABX to a 2Voice system, to be able of using interphone services also through a telephone terminal. The video is supplied on a coax-type output for connection of compatible terminals. This interface can be programmed in two modes: “internal place” or “call forwarding” as an aid to the 1083/40 gatekeeper lodge exchange. • Power supply: 110/230Vac with power supply provided with kit • Size: 10 DIN modules • Size of Power Supply: 1.5 DIN modules 1083/69 Video switch 4 IN - 1 OUT DIN mountes Koal[`kmalYZd]^gjmk]afnYjagmkYhhda[Ylagfk&;gfka\]jYZdqkaehdaÕ]koajaf_afkqkl]ek oal`k]n]jYdeYafkoal[`af_na\]gdgm\kh]Ycaf_mfalkYf\akhjgna\]\oal`Ykh][aÕ[[gfljgd input for operating up to 4 cameras in cycle. Each input may also be operated by an alarm control. Dimensions: 120 x 120 x 55 mm. Consumption: 10 mA 1783/69 CCTV Interface, 4 cameras, Bus connection This device enables connecting 4 control cameras on the Data Bus of the 2Voice system. The cameras are connected to the interface and use the Extended Video Signal Balun instead of coaxial cable. This devices can be associated to a plurality of user of the system or to just one of them. 1083/80 2Voice special decoder Allows users to activate loads by pressing a button or following an event. Ready for assembly on DIN bar (6 modules). 1083/17 16-button expansion module for digital systems To be used with ref. 1083/8 for expanding the number of call buttons. 1083/75 1083/40 38 REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP 2VOICE: REFERENCES Outdoor audio station - Sinthesi S2 2VOICE outdoor audio station with Sinthesi S2 design style (2 modules). Features 2 call keys, loudspeaker and microphone. Controls 7 door opener outoputs for pedestrian gate or driveway. Recessed mount box, frame and trim not included 1083/6 Outdoor audio station - Sinthesi Steel KYe]kh][aÕ[YlagfkYkj]^&)(0+'/&Hjgnakagf^gj[gff][lagfg^gml\ggj[Ye]jYk& 1083/8 Outdoor audio station for Exigo design line For use in combination with 1038/17 module (one every 16 users). 1810/40 Colour camera for 2Voice system To be used with ref. 1083/8 for Exigo, Exigo Digital and Titanium panels 1083/77 Outdoor video station - Sinthesi S2 2VOICE outdoor video station with Sinthesi S2 design style (2 modules). Features 2 call keys, colour camera with LED lighting, loudspeaker and microphone. Controls 2 door opener outputs fot pedestrian gate and driveway, Recessed mount box, frame and trim not included 1083/62 Outdoor video station - Sinthesi Steel KYe]kh][aÕ[YlagfkYk)(0+'/)& 1083/19 Sinthesi S2 digital call module with control panel for 2VOICE Size equivalent to 2 Sinthesi S2 modules. Features alphanumeric control panel, arrow keys to select names from electronic director, 2 line 16-character display. Bluetooth interface for programming from mobile phone/smartphone/PDA. Can be combined with camera to set up video call stations 1083/14 Sinthesi Steel digital call module with control panel for 2VOICE Size equivalent to 2 Sinthesi Steel modules. Features alphanumeric control panel, arrow keys to select names from electronic director, 2 line 16-character display. Bluetooth interface for programming from mobile phone/smartphone/PDA. Can be combined with camera to set up video call stations 1083/78 Outdoor video station - Sinthesi S2 KYe]kh][aÕ[YlagfYk)(0+'//oal`hjgnakagf^gj[gff][lagfmhlg-gml\ggj[Ye]jYk 1083/15 Elekta call module for 2Voice system. Glass frontal with soft touch technology. 3,5” TFT color monitor with alphanumeric keyboard and proxy key reader built-in. Requires Sinthesi 3-modules emebedding box 1145/53 1083/16 Elekta Steel vandal-proof call module for 2Voice system. Front panel made of vandal-proof stainless steel, alphanumeric keypad and embedded proximity key reader for access control. Requires metal 3-modules embedded box 1158/43. 1083/79 Outdoor video station - Sinthesi S2 KYe]kh][aÕ[YlagfkYkj]^)(0+'//Zml^gj.(@rkqkl]ek 1083/63 Outdoor video station - Sinthesi Steel KYe]kh][aÕ[YlagfkYkj]^&)(0+'.*Zml^gj.(@rkqkl]ek 1083/25 Elekta call module for 2Voice system. KYe]kh][aÕ[YlagfYkj]^&)(0+')-Zml^gj.(@rkqkl]e 1083/27 Elekta Steel vandal-proof call module for 2Voice system. KYe]kh][aÕ[YlagfYkj]^&)(0+').Zml^gj.(@rkqkl]e 1083/77 1083/78 HOME AUTOMATION 1083/9 SHOWCASE LOUDSPEAKING UNIT DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 1083/19 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 1083/14 COMMUNICATION KIT 1083/16 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 39 TELEPHONY 1083/15 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S 2VOICE: REFERENCES INDOOR STATIONS 1183/5 1183/5 Base doorphone Miro Base doorphone for 2VOICE system. Features door opener push-button and one additional push-button. Controls driveway gate and allows intercom call to other apartment. Selectable call tone with 5 different options. 1750/1 Miro 4,3" colour monitor with bracket, white colour. E]lYdZjY[c]l^gjoYddegmflaf_&Hjgnakagf^gjÖggj[Ydd[gff][lagfYf\Y\\alagfYd[Yddlgf] 1750/5 Miro 4,3” hands free colour monitor with bracket, black colour Hjgnakagf^gjÖggj[Ydd[gff][lagf$Y\\alagfYd[Yddlgf]Yf\*^j]]hmk`Zmllgflg[gff][l lg=*:HH^gj*oaj]d]kkQgcakk[]fYjagk&E]lYdZjY[c]l$oYddegmflaf_gjÖmk`egmflaf_& 1750/6 Miro 4,3” hands free colour monitor with bracket, white colour Hjgnakagf^gjÖggj[Ydd[gff][lagf$Y\\alagfYd[Yddlgf]Yf\*^j]]hmk`Zmllgflg[gff][llg =*:HH^gj*oaj]d]kkQgcakk[]fYjagk&E]lYdZjY[c]l$oYddegmflaf_gjÖmk`egmflaf_& 1706/5 Folio monitor for 2VOICE. Black 1706/6 Folio monitor for 2VOICE. White 1716/1 Aiko monitor for 2VOICE. Black Recessed or surface wall mount with dedicated box with frame 1716/61, black 1716/2 Aiko monitor for 2VOICE. White Recessed or surface wall mount with dedicated box with frame 1716/62, white 1717/12H Modo monitor. 7” TFT colour touch screen monitor with loudspeaking unit and suitable for IPerHome system. Surface wall mount. 1750/1 1750/5 ACCESSORIES 1716/1 1716/51 40 1716/50 Aiko Table top stand Transparent Plexiglas table stand kit with socket 1716/51 Set of coloured frontal frames (red, green, blue, grey) 1716/60 Flush-mounting box with one white frame and one black frame 1706/60 Flush-mounting box for Folio hands-free video doorphone. Black or white ABS plastic REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP 2VOICE: REFERENCES ACCESSORIES 1750/92 Transparent plexiglas table stand kit for Mito video doorphone With socket and 1,5m long wire, for use with brackets without button add-on. Dimensions (W x H x D) mm 152 x 222 x 185. 1740/93 Transparent plexiglas table stand kit for Signo video doorphone with add-on With socket and 1,5m long wire, for use with brackets with button add-on. Dimensions (W x H x D) mm 152 x 222 x 190. 1083/96 Button add-on for Signo monitor Provided with 6 buttons for intercom calls or special functions, 1 button and 2 LEDs for automatic door opening function management and signalling, door open indication. 1750/50 In-out connection adapter for 2VOICE system. 1740/92 SHOWCASE Kit for installing Folio speaker monitor on plasterboard wall ;gfkaklkg^*ZjY[c]lk^gjÕllaf_Ömk`%egmflaf_Zgp)/(.'.(gfYhdYkl]jZgYj\oYdd& HOME AUTOMATION 1706/61 Two-family kit with SINTHESI S2 and MIRO Af[dm\]kKafl`]kaK*hmk`%ZmllgfhYf]d)(0+'//$*eg\md]ljaeYf\Ömk`%egmflaf_Zgp$*Eajg colour monitors with bracket 1750/1, power unit 1083/20A and 4-user distribution 1083/55. 1783/431 Single-family 2VOICE kit with SINTHESI S2 and AIKO Af[dm\]kKafl`]kaK*hmk`&ZmllgfhYf]d)(0+'//$*eg\md]ljaeYf\Ömk`%egmflaf_Zgp$ 1 Aiko colour monitor 1716/2 and power unit 1083/20A. 1783/432 Two-family kit with SINTHESI S2 and AIKO Af[dm\]kKafl`]kaK*hmk`%ZmllgfhYf]d)(0+'//$*eg\md]ljaeYf\Ömk`%egmflaf_Zgp$ 2 Aiko colour monitors 1716/2, power unit 1083/20A and 4-user distribution 1083/55. 1783/661 Single-family 2VOICE kit with MIKRA and MIRO Includes Mikra panel 1783/1, 1 Miro colour monitor with bracket 1750/1 and power unit 1083/20A. 1783/651 Single-family 2VOICE kit with MIKRA and AIKO Includes Mikra panel 1783/1, 1 Aiko colour monitor 1716/2 and power unit 1083/20A. 1783/362 Two-family kit with SINTHESI STEEL and MIRO Af[dm\]kKafl`]kaKl]]dhmk`%ZmllgfhYf]d)(0+'.*$*eg\md]ljaeYf\Ömk`%egmflaf_Zgp$*Eajg colour monitors with bracket 1750/1, power unit 1083/20A and 4-user distribution 1083/55. 1783/703 2Voice system base kit with SINTHESI S2 panel Includes Sinthesi S2 push-button panel 1083/19 and power unit 1083/20A. 1183/502 Two-family kit with SINTHESI S2 and MIRO door phone Af[dm\]kKafl`]kaK*hmk`%ZmllgfhYf]d)(0+'1$)),0'.**eg\md]ljae$)),-'-*Ömk`%egmflaf_ box, 2 Miro door phone 1183/5 and power unit 1083/20A. 1783/324 Two-family kit with Sinthesi S2 and colour MIRO KYe]kh][aÕ[YlagfkYkj]^&)/0+'+**Zml^gj.(@rkqkl]ek& 1783/434 Two-family kit with Sintehsi s2 and AIKO KYe]kh][aÕ[YlagfkYkj]^&)/0+',+*Zml^gj.(@rkqkl]ek& 1783/323 Single-family kit with Sinthesi S2 and Miro KYe]kh][aÕ[YlagfYkJ]^&)/0+'+*)Zml^gj.(@Rkqkl]ek& 1783/433 Single-family kit with Sinthesi S2 and Aiko KYe]kh][aÕ[YlagfYkJ]^&)/0+',+)Zml^gj.(@Rkqkl]ek& 1783/431 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 1783/322 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Single-family 2VOICE kit with SINTHESI S2 and MIRO Af[dm\]kKafl`]kaK*hmk`&ZmllgfhYf]d)(0+'//$*eg\md]ljaeYf\Ömk`%egmflaf_Zgp$ 1 Miro colour monitor with bracket 1750/1 and power unit 1083/20A. 1783/651 COMMUNICATION KIT 1783/321 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS KIT GENERAL CATALOGUE 2015/2016 41 TELEPHONY Color DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S IP TECHNOLOGY INTEGRATED SOLUTIONS FOR SMART BUILDINGS 42 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES SHOWCASE 1 type of cable for the whole system. Unlimited extension, risers, users and functions. Integrated functions connected to video-doorphone service. All devices and functions are installed directly in the system, with no need ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION for additional wiring. Ideal for > Applications with complex communication, security and integration needs GENERAL CATALOGUE 2015/2016 43 TELEPHONY COMMUNICATION KIT > Large residential complexes DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S IPERVOICE: TOTAL INTEGRATION, NOTHING IS IMPOSSIBLE First digital system entirely over CAT5/5E/6[YZd]gjÕZ]jghla[k IperVoice is ideal for large complexes and offers unlimited: > extension and distance > risers > number of exchanges > number of users > number of calls at the same time (inside and outside apartment) FUNCTIONS A broad range of functions can be installed directly in the system with no need for additional wiring. All controls are available at the indoor video-doorphone monitor, turning the concierge evolves into a control centre that gathers all building information in terms of: > VIDEO SURVEILLANCE > EXCHANGE > INTRUSION DETECTION > ACCESS CONTROL > LIFT CONTROL 44 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES SHOWCASE 1 wire for the whole system WHAT DO YOU NEED? > In larger residential complexes, offering users a higher degree of automation and improved building control is a key competitive edge. IperVoice makes the difference thanks to advanced functions that integrate into the video-doorphone HOME AUTOMATION service, with two key advantages: simple controls and a limited number DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS of management devices in common areas and apartments. WHAT DO YOU GET? > With IperVoice, installers can provide their customers with a high-tech product that reduces installation time and cost thanks to IP technology, the convenience of using a same cable for all connections, and PoE switches used for distribution. ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Simple and uncomplicated, Ethernet cabling meets any installation requirements, providing communication throughout the residential complex and facilitating GENERAL CATALOGUE 2015/2016 45 TELEPHONY COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES function integration. DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S IPERVOICE: INTEGRATED SOLUTIONS FOR IMPROVED BUILDING AUTOMATION AND SECURITY Services and security in a single system EXCHANGE > Concierge evolves into a control centre > Management of all communication streams > Supports several exchanges for different groups of users > Integration with any type of terminals: cordless phones, earphones, PC VOIP > A phone with the potential of an exchange > Installs in common areas, allows two-way communication with all users > Door opener function LIFT CONTROL >K]f\da^llg\]kaj]\Öggj ACCESS CONTROL > Entry/exit detection and recording >=Y[`hYkkY_]akYkkg[aYl]\lgYkh][aÕ[c]qgjY[[]kk[g\] > Anti pass-back function inhibits multiple access with same key INTRUSION DETECTION SYSTEMS > Urmet alarm systems installed in an apartment can be integrated in the video-doorphone service > Any alarm signal generated in the apartment is automatically transferred to gatekeeper lodge > Siren activation or light indicator in landing 46 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES Communication and CCTV all-in-one SHOWCASE VIDEO-DOORPHONE FUNCTION > IPerVoice adds new solutions to conventional video-doorphone functions. With the dedicated push-button panel Elekta, each user can associate his/her name to a logo, or an image and show HOME AUTOMATION the route to his/her home on a graphic map for visitors. Written messages can be entered to be displayed when a visitor rings the bell and no one is at home. Visitors can record audio messages DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS that the user can listen from the home monitor VIDEO SURVEILLANCE > Unlimited number of cameras > CCTV stream can be viewed from concierge lodge ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS and individual apartments > Each camera can be connected to an alarm sensor > Alarm event triggers call to exchange ENTRY PANELS AND ACCESSORIES and video recording INTERCOM > Up to 16 devices per apartment can communicate with one another at all time without occupying the riser line > Allows communication with all other users in the complex the touch-screen monitors, each apartment can call any other terminal GENERAL CATALOGUE 2015/2016 47 TELEPHONY COMMUNICATION KIT and with the different manned stations in common areas > Unlimited intercom calls with other users: thanks to DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S DESIGN AND VERSATILITY The Urmet apartment unit range is the most complete Yf\Ö]paZd]gfl`]eYjc]l$ offering a wide variety of doorphone styles and monitors, all compatible with analogue and digital systems. Technology and design are key in the development of all new products: like the new Modo and Aiko hands-free devices and the new Folio soft-touch version, for technology suited to all styles. Urmet develop its new products with hearing aid compatibility in mind. t-Modo, i-Modo, Modo, Aiko, Folio and Signo can emit electromagnetic waves that can be detected by hearing aids. These devices are compatible with all induction loop antennas for hearing aids (ETS 300381 and EN 60118 standards). SOLUTIONS FOR ALL DÉCOR STYLES: TOP QUALITY LUXURY HOME URMET APARTMENT STATIONS: FREE TO CHOOSE. I-MODO i2 Camera MODO i2 Audio/video settings At home/Away Main door open Secondary door open Present/absent Main door open Secondary door open Mute on Door opener Video doorphone message Mute on Door opener Display Video doorphone message Show other cameras Mute Communication on 4:3/16:9 ration switch Secondary Door Opener Main Door Opener MAIN FEAUTURES MAIN FEAUTURES > READY FOR INTEGRATION INTO IPERHOME > 7” COLOUR TOUCHSCREEN DISPLAY > UNLIMITED INTERCOM CALLS FROM ON-SCREEN VIRTUAL KEYPAD OR DIRECTORY > UNLIMITED ACTIVATIONS THANKS TO THE VIRTUAL KEYPAD > CAN CALL SEVERAL CONTROL UNITS OR MANNED STATIONS > MANAGEMENT OF TWO ELECTRIC LOCKS > SELECTABLE RINGER TONE > SURVEILLANCE CAMERA SCAN > MESSAGE BACKLOG ENQUIRY > AUTOMATIC DOOR OPENER FUNCTION > MUTE WITH LED SIGNALLING > AUDIO WITH TWO LOUDSPEAKERS > 7" COLOUR DISPLAY WITH TOUCH-SCREEN MENU > UNLIMITED INTERCOM CALLS FROM VIRTUAL KEYPAD ON SCREEN > UNLIMITED ACTIVATIONS USING VIRTUAL KEYPAD > POSSIBILITY OF CALLING SEVERAL SWITCHBOARDS OR MANNED STATIONS > MANAGEMENT OF TWO ELECTRIC LOCKS > SELECTABLE RING TONES > SURVEILLANCE CAMERA SCAN CYCLE > MAILBOX QUERY FUNCTION > AUTOMATIC DOOR OPENER FUNCTION > MUTE FUNCTION WITH LED INDICATOR > AUDIO BY MEANS OF TWO SPEAKERS 48 REFERENCE GUIDE URMET GROUP i2 FOLIO i3 SERVICES AIKO Display Microphone Automatic door opening function on Video doorphone message Audio button At home/Away Main door open Secondary door open Automatic door opening function on Mute on Video doorphone message Door opener Joypad Auto power-on Present/absent Main door open Secondary door open Mute on Call switchboard Door opener Audio on Auto power-on Open door 2 SHOWCASE Display Microphone Open door 2 Auto power-on Mute MAIN FEAUTURES > 4.3" COLOUR MONITOR OSD (ON SCREEN DISPLAY) FUNCTION WITH COMMAND DISPLAY > SOFT-TOUCH TECHNOLOGY > MANAGEMENT OF UP TO 8 INTERCOM CALLS WITH OSD MENU > QUALITY MATERIALS > WALL MOUNTED WITH FLUSH-MOUNTING OPTIONS (USING DEDICATED BOX) > INTEGRATED HEARING AID SETUP > 3.5" COLOUR DISPLAY WITH ALL CONTROLS ON OSD > DELUXE DESIGN, TWO COLOURS (BLACK AND WHITE), SHINY HIGH-TECH FINISH > CUSTOMISATION DISPLAY COLOURS AND TONES > ADJUSTABLE BY MEANS OF JOY PAD > MINIMUM PROTRUSION FROM THE WALL > SOFT-TOUCH TECHNOLOGY > INTEGRATED HEARING AID SETUP > HIGH GLOSS FINISH (WHITE VERSION) > VERSATILE: B/W AND COLOUR VERSIONS, AUDIO VERSIONS > TOTAL FLAT MINIMUM DIMENSIONS > THREE DIFFERENT COLOURS: WHITE, ANTHRACITE AND PLATINUM > INTEGRATED HEARING AID SETUP ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS i5 Backlit door opening button with green LED Backlit door opening button with green LED Auxiliary function buttons: second gate opening, staircase lights, video auto-on function MAIN FEAUTURES SIGNO AUDIO Auxiliary function buttons: second gate opening, staircase lights, video auto-on function MAIN FEAUTURES COMMUNICATION KIT Colour or B/W version display i5 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES SIGNO DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS MAIN FEAUTURES HOME AUTOMATION Call switchboard > HIGH GLOSS FINISH (WHITE VERSION) > TOTAL FLAT MINIMUM DIMENSIONS GENERAL CATALOGUE 2015/2016 49 TELEPHONY Mute DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S TECHNOLOGY, STYLE, CUSTOMISATION The outdoor stations of the Urmet range are easy and practical to install, and are compatible with all system SOLUTIONS FOR ALL DÉCOR STYLES: types and with the technology and design styles that meet the diverse users' tastes. TOP QUALITY LUXURY HOME ELEKTA i7 Manages 2 inputs MAIN FEAUTURES Standard wide-angle colour camera with presence detector Proximity key or key code door opening 3.5” colour TFT display > 3.5” TFT DISPLAY > VOICE MESSAGES FOR OPERATIONS UNDER WAY > ABSENCE FUNCTION AND AUDIO / VIDEO MESSAGE RECORDING > DOOR OPEN DETECTION > DURESS FUNCTION > INTEGRATED AID FOR DISABLED PERSONS For recessed installation Alphanumeric keypad ELEKTA STEEL i7 MAIN FEAUTURES Manages 2 inputs Standard wide-angle colour camera with presence detector 3.5” colour TFT display Alphanumeric keypad > VANDAL RESISTANT STEEL ENTRY PANEL > 3.5” COLOUR DISPLAY > VOICE MESSAGES FOR OPERATIONS UNDER WAY > ABSENCE FUNCTION AND AUDIO / VIDEO MESSAGE RECORDING > DOOR OPEN DETECTION > DURESS FUNCTION > INTEGRATED AID FOR DISABLED PERSONS For recessed installation Vandal resistant steel entry panel www.prodeltorino.it 50 REFERENCE GUIDE URMET GROUP Call feedback with LED turning on Alphanumeric keypad Manages 2 inputs > COMPATIBILITY WITH IPERVOICE DIGITAL SYSTEM > PVD ANTI-CORROSION AND ANTIOXIDATION TREATMENT ON HIGHQUALITY BRASS FRONT COVERS WITH 3 MM THICKNESS > POLISHED OR SATIN SURFACE FINISH > VARIOUS COLOURS AVAILABLE: PVD BRASS, PVD GUN METAL GREY, PVD COPPER BRONZE, CHROME STEEL AND MICACEOUS IRON Standard wide-angle colour camera with presence detector 3.5” colour TFT display Alphanumeric keypad Vandal resistant steel entry panel MAIN FEATURES > COMPATIBILITY WITH IPERVOICE DIGITAL SYSTEM > CHROME ANTI-CORROSION AND ANTI-OXIDATION TREATMENT ON STEEL-LIKE FRONT COVER 3 MM THICKNESS > POLISHED OR SATIN FINISH > RETROFITTING TO ALL URMET ENTRY PANELS AND TO THIRD-PARTY ENTRY PANELS WITH NO MASONRY WORK REQUIRED www.prodeltorino.it SHOWCASE MAIN FEATURES Camera module SERVICES TITANIUM HOME AUTOMATION EXIGO / EXIGO DIGITAL Possible addition of digital modules or access control modules SINTHESI S2 Digital version with control panels and bright display Camera module i9 Camera module Call feedback with LED turning on Call feedback with LED turning on Name tag replacement, electrical measurements and audio adjustments possible with no need to access the wiring area Back-lighted name tags and buttons Back-lighted name tags and buttons Possible addition of digital modules or access control modules ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Digital version with control panels and bright display i 10 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS SINTHESI STEEL DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS www.prodeltorino.it MAIN FEATURES > IP TECHNOLOGY > ALUMINIUM BODY > COMPATIBLE WITH SINTHESI FLUSH-MOUNTING BOXES AND OUTDOOR STATIONS > VARIABLE-ANGLE CAMERA > GREEN BACKLIGHTING > SIMPLIFIED WIRING > COMPATIBLE WITH 5-WIRE, 4+N AND 1+N COAX ANALOGUE SYSTEMS > COMPATIBLE WITH 2VOICE AND IPERVOICE DIGITAL SYSTEMS GENERAL CATALOGUE 2015/2016 51 TELEPHONY MAIN FEATURES > VANDAL RESISTANT STEEL BODY, WITH FLUSH BUTTONS > COMPATIBLE WITH SINTHESI AND K-STEEL FLUSH-MOUNTING BOXES > WIDE-ANGLE CAMERA - 120° > WHITE BACK-LIGHTING AND CUSTOMIZABLE NAME TAG COLOURS > MECHANICAL IMPACT RESISTANCE DEGREE: IK09 > COMPATIBLE WITH ANALOGUE SINTHESI OUTDOOR STATIONS > PRE-WIRED MODULES > IP45 PROTECTION DEGREE (INGRESS OF SOLID OBJECTS AND WATER) COMMUNICATION KIT www.prodeltorino.it DIGITAL VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S IPERVOICE: REFERENCES BASIC ELEMENTS 1039/34 1039/36 1039/37 1039/1 IP system server Intel Pentium 1GHz processor. With RJ45 port and two USB ports. Ready for mounted on wall and on DIN bar. With 2.5” HDD. Dimensions: 172 (width) x 55 (height) x 114 (depth). On/off button and LED, reset button. Power supply unit included. 1039/100 Set of 20 RJ45 connectors IP side Set of 20 RJ45 connectors with “URMET” print for connecting compatible IP devices. 1039/101 Set of 20 RJ45 connectors column side Set of 20 RJ45 connectors with “NO LAN” print for connecting IP IperVoice column devices. 1039/20 UTP CAT5/5e/6 column power supply unit Power supply unit for IperVoice riser. Provided with two RJ45 connectors for inlet and output bus. With LED and trimmer for video signal equalisation. Dimensions: DIN bar (10 modules). 1039/34 UTP CAT5/5e/6 four-user distributor Four user in column. With four RJ45 connectors for connecting users and two RJ45 [gff][lgjk^gjafhmlYf\gmlhmlZmk]k&;YddÖggj^gj]Y[`mk]j& Terminals for connecting the second audio channel to the column. J]dYqgmlhml^gj[gff][laf_lgYÖggjYdYjeka_fYd& 1039/36 UTP CAT5/5e/6 intercom device For connecting four apartment devices (audio or video doorphones) allowing intercom functions. Up to four devices in a cascade for a total of 16 devices in parallel and intercommunicating in the same apartment. DIN bar (6 modules). Local power supply with 1039/20. 1039/37 UTP CAT5/5e/6 lift interface Allows to supply door open information to the lift control unit of the building. Provided with 24 NO/C/NC relay outputs which can be associated to each user or group of users. Up to eight devices can be connected in cascade for a total of 192 commands. DIN bar (12 modules). Locally powered by 1039/20. 1039/41 PC concierge switchboard Atlantico doorphone with USB connector and A/V plug for connection to PC. Provides audio doorphone connection to concierge switchboard application. 1039/44 4 ports + 4PoE switch Switch with 8 ports, of which four PoE. 110-230 Vac/50-60 Hz power supply unit. 1039/50 IP/UTP CAT5/5e/6 gateway For interfacing IP backbone with riser column. DIN bar (10 modules). 1039/56 Bluetooth programming device Interface for programming column devices using mobile phone or PDA. Provided with adapter cable. 1039/61 Apartment alarm interface Interface board to be arranged inside URMET units 1061/004 and 1061/006. 1039/69 IperVoice Video Server For connecting 4 traditional cameras. The images are conveyed to IP bus and displayed on devices in the system (monitor, switchboards). 1039/80 IP special decoder For activating/deactivating loads or other functions on IP backbone. 1039/82 IP reader on Sinthesi S2 Proximity key reader over IP bus 1039/90 IP outdoor cable UTP CAT5/5e/6 for buried installation. For use on common backbone. 100 metre reel. 1039/41 1039/50 1039/82 52 REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP IPERVOICE: REFERENCES Elekta Steel vandal-proof call module for IperVoice system. Front panel mad of vandal-proof stainless steel. 3,5" colour display, alphanumeric keypad, arrow buttons for scrolling the name direcotry, colour camera and light, loudspeaking unit and proximity key reader. Requires Sinthesi Steel 3-modules embedded box 1158/43 1039/74 IperVoice video outdoor panel - Sinthesi Steel, Exigo and Titanium Sinthesi Steel design style (2 module). Includes colour camera with lighting. 2 call keys and loudspeaking unit. Handles 2 electric locks; features hallway push-button and door open warning. Frame and embedded box are not included 1039/78 IPerVoice outdoor video station with keys Sinthesi S2 design style (12 modules). Includes colour camera with lighting. 2 call keys and audio module. Handles 2 electric locks; features hallway push-button and door open warning. Trim and recessed box included 1039/17 Elekta Anti-Vandal IP Call module KYe]kh][aÕ[YlagfkYkj]^&)(+1')0Zml^gj.(@rkqkl]ek 1039/12 Elekta Digital call module for IPerVoice with soft touh panel KYe]kh][aÕ[YlagfkYkj]^&)(+1')+Zml^gj.(@rkqkl]ek 1039/79 IPerVoice outdoor video station with keys KYe]kh][aÕ[YlagfkYkj]^&)(+1'/0Zml^gj.(@rkqkl]ek 1039/75 IPerVoice digital outdoor video station - Sinthesi Steel KYe]kh][aÕ[YlagfkYkj]^&)(+1'/,Zml^gj.(@rkqkl]ek 1039/13 HOME AUTOMATION 1039/18 1039/18 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Elekta call module for IperVoice system. Glass frontal with sof touch technology. 3,5" colour display, alphanumeric keypad, arrow buttons for scrolling the name direcotry, colour camera and light, loudspeaking unit and proximity key reader. Requires Sinthesi 3-modules embedded box 1145/53 IPerVoice door phone Signo door phone. Features 3 additional service buttons and door opening button. Adjustable call volume 1740/95 IPerVoice bracket for Signo 1706/7 Folio monitor. 3,5” colour soft touch monitor with loud speaking unit, black 1706/8 Folio monitor. 3,5” colour soft touch monitor with loud speaking unit, white 1740/40 Signo monitor. 4” TFT colour monitor with microtelephone, white 1717/11 Modo monitor. 7” TFT colour touch monitor with loud speaking unit. Surface wall mount 4501/5 VoIP telephone. WAN port and a LAN with RJ45 connector; A RJ11 port for connection to PSTN analogue line; a RJ11 port for telephone headset. Table-top or wall installation 1716/4 Aiko monitor. 4,5” TFT colour soft touch monitor with loud speaking unit, White 1717/2 Imodo IP terminal. 7” TFT colour touch monitor with Home Automation functions 1740/18 Signo monitor.KYe]kh][aÕ[YlagfYkj]^&)/,(')Zml^gj.(@rkqkl]ek 1706/7 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 1139/2 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS INDOOR STATIONS 1716/50 Aiko Table top stand Transparent Plexiglas table stand kit with socket 1716/51 Set of coloured frontal frames (red, green, blue, grey) 1716/60 Flush-mounting box with one white frame and one black frame 1706/60 Flush-mounting box for Folio hands-free video doorphone. Black ABS plastic. Dimensions: 131 (W) x 129 (H) x 53 (D) mm 1706/61 Kit for installing Folio speaker monitor on plasterboard wall ;gfkaklkg^*ZjY[c]lk^gjÕllaf_Ömk`%egmflaf_Zgp)/(.'.(gfYhdYkl]jZgYj\oYdd& 1740/92 Transparent Plexiglas table stand kit for Signo video doorphone. With socket and 1,5m long wire, for use with brackets without button add-on. Dimensions (HxWxD) mm 222x185x152 1740/93 Transparent plexiglas table stand kit for Signo video doorphone with add-on With socket and 1,5m long wire, for use with brackets with button add-on. Dimensions (W x H x D) mm 152 x 222 x 190 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT 1717/11 ACCESSORIES 1740/92 53 TELEPHONY 1039/13 SHOWCASE LOUDSPEAKING UNIT G E N E R A L CATALOGUE 54 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 55 TELEPHONY ANALOGICAL AUDIO SYSTEMS 4+N SYSTEM 1+N SYSTEM COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION SHOWCASE ANALOGUE VIDEO-DOORPHONE S Y S T E M S ANALOGICAL VIDEO SYSTEMS COAX SYSTEM 5WIRE SYSTEM SERVICES URMET GROUP REFERENCE GUIDE ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S SYSTEM GUIDE ANALOGICAL VIDEO SYSTEMS ANALOGICAL AUDIO SYSTEMS Coax 5 Wire 4+n 1+n Advantages and applications: Large distances between camera and monitors. 4+n doorphone with electronic call are used. Very high number of [gfÕ_mjYlagfkoal`Z'oYf\[gdgmjna\]g doorphones. Advantages and applications: <]jan]\^jgel`])#fYm\agkqkl]e for transforming 4+n audio system aflgna\]gkqkl]ekoal`gmlY\\af_Y coaxial cable. Advantages and applications: Traditional and electronic call doorphone are used. Advantages and applications: and applications: Ideal for transforming a typical door bell system into complete doorphone system without needing to add wires to the riser column. pag. 63 pag. 58 4+(n-4) Signo Signo 6+(n-2)+Coax 7+ Coax Signo Kqkl]ekoal`afl]j[gek]jna[]Yf\ [gfn]jkYlagfhjanY[q^mf[lagflg \ggjmfalYf\kqkl]ekoal`k]n]jYd automatically switching entrances can be made. ;gfn]jkYlagfhjanY[q_mYjYfl]]\ between apartments. Miro 5 5 5 2 Atlantico Atlantico 1+(n-1) 6+(n-1)+Coax 4+(n-2) 7+ Coax Nexo pag. 74 pag. 68 2 5 6+n+Coax 4+(n-1) /01'-: 5 9+n+Coax 2 Video power supply unit 4+n Sinthesi S2 8+n Sinthesi steel Signo 2 Electric lock 2 9+n /0.')) Sinthesi S2 2 Electric lock COMPARISON TABLE No. of users 20 20 20 20 Distance between call module and apartment station 300 m 200 m 300 m 200 m Mixed audio/video YES YES NO NO Conversation privacy NO YES NO YES Intercom function YES NO YES NO Main/secondary doors 4 main or 1 main + No. secondary 4 main. 4 main or 1 main + No. secondary 4 main. Access control integration YES YES YES YES Connection options PABX YES NO YES YES Compatibility with video surveillance system NO NO NO NO Technological alarm compatibility NO NO NO NO Switchboard NO NO NO NO Use of existing wiring YES YES YES YES Wire Coax Rg59 + door phone cable door phone cable door phone cable door phone cable Kit 1748 series 1748 - 956 series 1122 - 1150 series NO Small systems YES YES YES YES Medium systems YES YES YES YES Large systems NO NO NO NO APPLICAZIONI 56 1+n 12V transformer 4+n Miro REFERENCE GUIDE 5 Wire 4+n 1+n NEXO cod. 1708 YES YES NO NO SIGNO cod. 1740-1140 YES YES YES NO MIRO cod. 1150 YES* YES* YES YES ATLANTICO cod. 1133 YES* YES* YES YES 1130 cod. 1130 NO NO YES NO EXIGO YES YES YES YES SINTHESI STEEL cod. 1155-1755 YES YES YES YES SINTHESI S2 cod. 1148-1748 YES YES YES YES 925 cod. 925 YES YES YES YES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION Coax SHOWCASE ANALOGICAL AUDIO SYSTEMS COMMUNICATION KIT * May be used as additional door phone GENERAL CATALOGUE 2015/2016 57 TELEPHONY o ANALOGICAL VIDEO SYSTEMS ENTRY PANELS AND ACCESSORIES LOW NUMBER OF WIRES SYSTEMS SERVICES URMET GROUP COMPATIBILITY TABLE APARTMENT STATIONS / ENTRY PANELS ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S COAX SYSTEM Systems with coaxial cable In systems with coaxial cable, 4+n door phones with electronic call are used, and it is possible to YjjYf_]eYfq[gfÕ_mjYlagf [geZafYlagfk$Zgl`oal`Z'o Yf\[gdgmjna\]g\ggjh`gf]k& The coaxial cable allows to [gn]jdgf_\aklYf[]kZ]lo]]f camera unit and monitors and allows to arrange the same type of systems used with 4+n audio system. Signo 7+ Coax 6+(n-2)+Coax 6+(n-1)+Coax Miro door phone n+1 7+ Coax 4+1 Signo door phone 6+n+Coax Nexo /01'-: 9+n+Coax 2 Sinthesi Steel 58 Sinthesi S2 REFERENCE GUIDE i3 NEXO SERVICES URMET GROUP APARTMENT STATIONS MAIN FEAUTURES Function menu > 7” TFT DISPLAY > WALL MOUNT > PROVISION FOR INSTALLATION OAL@-(+9F<.(:GP=K > 2 DRY CONTACTS FOR CONNECTION >*:MLLGFK>GJKMHHD=E=FL9DK=JNA;=K >NGDME=$;GFLJ9KL$:JA?@LF=KK$ COLOUR ADJUSTMENTS SHOWCASE Display Door opener Phone module i5 SIGNO > HIGH GLOSS FINISH (WHITE VERSION) >N=JK9LAD=2:'O9F<;GDGMJN=JKAGFK$ AUDIO VERSIONS > TOTAL FLAT MINIMUM DIMENSIONS > THREE DIFFERENT COLOURS: WHITE, ANTHRACITE AND PLATINUM > INTEGRATED HEARING AID SETUP ENTRY PANELS AND ACCESSORIES :Y[cdal\ggjgh]faf_ button with green LED ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS MAIN FEAUTURES ;gdgmjgj:'O n]jkagf\akhdYq DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS K]jna[] key COMMUNICATION KIT Auxiliary function buttons: second gate opening, staircase lights, na\]gYmlg%gf^mf[lagf GENERAL CATALOGUE 2015/2016 59 TELEPHONY K]jna[] key HOME AUTOMATION Microphone ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S ENTRY PANELS EXIGO SINTHESI STEEL HN<9FLA%;GJJGKAGF9F<9FLA%GPA<9LAGFLJ=9LE=FL GF@A?@%IM9DALQ:J9KK>JGFL;GN=JKOAL@+EEL@A;CF=KK >;MKLGEAK=<>AFAK@=K HGDAK@=<9F<K9LAF:J9KK$ COLOUR FINISHES: CHROME STEEL, GUN METAL GREY ;GHH=J:JGFR=$EA;9;=GMKAJGF$=L;&! > AUDIO AND VIDEO ANALOGUE AND DIGITAL SOLUTIONS, 1 OR 2 ROWS >;9F:=MK=<OAL@>DMK@%EGMFLAF? :GP=KEG<)),-OAL@)MHLG)(:MLLGFK >;GEH9LA:D=OAL@;=JL9AF>DMK@%EGMFLAF?:GP=KEG<&.*-* >+LG*(:MLLGFK MAIN FEATURES >N9F<9DJ=KAKL9FLKL==D:G DMK@:MLLGFK >;GEH9LA:D=OAL@KAFL@=KA9F<C%KL==D>DMK@%EGMFLAF?:GP=K > WIDE-ANGLE CAMERA - 120° >O@AL=:9;C%DA?@LAF?9F<;MKLGEAR9:D=F9E=L9?;GDGMJK >E=;@9FA;9DAEH9;LJ=KAKL9F;=<=?J==2AC(1 >;GEH9LA:D=OAL@9F9DG?M=KAFL@=KAGMLPRE-WIRED MODULES > IP45 PROTECTION DEGREE AF?J=KKG>KGDA<G:B=;LK9F<O9L=J! * For more information, please contact the Urmet sales network, nakalooo&hjg\]dlgjafg&algj[Ydd#+1())*,0,)(+& SINTHESI S2 i9 9DMEAFAME:G AFAK@ >;GEH9LA:D=OAL@KAFL@=KA9F<C%KL==D>DMK@%EGMFLAF?:GP=K > COLOUR CAMERA >?J==F:9;CDA?@LAF? >E=;@9FA;9DAEH9;LJ=KAKL9F;=<=?J==2AC(1 > IP42 DEGREE (PROTECTION AGAINST SEEPAGE G>KGDA<G:B=;LK9F<O9L=J! 60 MAIN FEATURES >>DMK@=FLJQH9F=D>GJ>DMK@EGMFL'KMJ>9;=O9DDEGMFL > ALUMINIUM FRONT PANEL > COMPACT SIZE > IP33 REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP REFERENCES COLOUR VIDEO DOORPHONE - BRACKET NEXO 7” hands-free audio monitor for surface wall mount (bracket included) 1740/18 Signo monitor. KYe]kh][aÕ[YlagfYkj]^&)/,(')Zml^gj.(@rkqkl]ek 1740/40 Signo monitor. 4” TFT colour monitor with microtelephone, white 1740/20 L^gmbg^e&O^]^mm^&>qiehk^kk^mkhÖm' L`]na\]g\ggjh`gf]Yddgoklgj]hdY[]K]flaf]d$N]\]ll]$=phdgj]jYf\)/(,'*(9egfalgjk installed on coax cable system. Signo can be used with all CCD cameras (NO Vidicom). Dimensions 225 x 205 x 50 1740/90 Bracket for Signo video doorphone 1740/86 Bracket with button add-on for Signo video doorphone 1708/1 SHOWCASE COLOUR VIDEO DOORPHONE WITHOUT BRACKET HOME AUTOMATION 1708/1 4+N LOUDSPEAKING UNIT Slim audio loudspeaking unit for Exigo entry panel 1145/500 Audio loudspeaking unit for Sinthesi entry panel 1145/510 Sinthesi S2 loudspeaking unit powered 12Vca 1128/500 Audio loudspeaking unit for Mod. 925, Exigo entry panels 1128/510 Audio loudspeaking unit for Mod. 925, Exigo entry panels, 12 Vac power 5150/53 3-wire audio loudspeaking unit for Mod. 925 / Exigo entry panel 1740/40 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 824/500 NOTE: in order to complete an entry panel with frame, pushbutton modules, embedding box and accessories please refer to page 85 Colour wide-angle camera for Sinthesi S2 panel KYe]kh][aÕ[YlagfYkj]^&)/,0',(Zml^gj.(@rkqkl]ek 1748/92 Colour camera module with 4+n integrated loudspeaking unit and 2 push buttons for Sinthesi S2 entry panel 1758/40 Colour wide-angle camera for Sinthesi Steel panel 1758/41 Colour wide-angle camera with integrated loudspeaking unit for Sinthesi Steel entry panel 1758/49 Colour wide-angle camera for Sinthesi Steel panel KYe]kh][aÕ[YlagfYkj]^&)/-0',(Zml^gj.(@rkqkl]ek 1810/40 Colour camera module for Exigo entry panel lgZ]mk]\af[geZafYlagfoal`)/,*')+9ZgYj\ 1810/70 B/W camera module for Exigo entry panel lgZ]mk]\af[geZafYlagfoal`)/,*')+9ZgYj\ 725/640 Colour camera module for 925 entry panel NOTE: in order to complete an entry panel with frame, pushbutton modules, embedding box and accessories please refer to page 85 1748/40 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Colour camera module for Sinthesi S2 entry panel 1758/40 786/12 <]na[]oal`[Ydd_]f]jYlgjlgZ]mk]\afZYka[,#f\ggjh`gf]kqkl]ek& Mk]ZjY[c]lcal/0.'-(^gjÕpaf_lgl`]oYdd&J]hdY[]k/0.'),$/0.'+0& Dimensions: (HxLxP) 61 x 54 x 90 789/6B Mk]\^gjhgo]jaf_na\]g\ggjh`gf]kqkl]ekoal`]d][ljgfa[[Ydd&Hjgna\]\oal`k]d^j]k]llaf_HL; hjgl][lagf$Y\bmklYZd]lae]jYf\[Ydd_]f]jYlgj&<]na[]/0.'-)akf]]\]\afafl]j[gekqkl]ek& Dimensions: (HxLxP) 180 x 75 x 97 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT BRACKET DOORPHONE POWER SUPPLY UNIT 61 TELEPHONY 1748/40 1748/49 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS CAMERA MODULE WITH/WITHOUT INTEGRATED LOUSPEAKING UNIT FOR COAX SYSTEM ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S REFERENCES AUDIO AND VIDEO DOORPHONE ACCESSORIES 1740/92 Transparent Plexiglas table stand kit for Signo video doorphone. With socket and 1,5m long wire, for use with brackets without button add-on. Dimensions (HxWxD) mm 222x185x152 1740/93 Transparent plexiglas table stand kit for Signo video doorphone with add-on With socket and 1,5m long wire, for use with brackets with button add-on. Dimensions (W x H x D) mm 152 x 222 x 190. 1740/92 ACCESSORIES FOR COAX VIDEO SYSTEMS 1794/4A 4 output video distributor for coax systems7” TFT DISPLAY > WALL MOUNT > PROVISION FOR INSTALLATION OAL@-(+9F<.(:GP=K > 2 DRY CONTACTS FOR CONNECTION >*:MLLGFK>GJKMHHD=E=FL9DK=JNA;=K > ADJUSTMENTS (VOLUME, CONTRAST, :JA?@LF=KK$;GDGMJ! Microphone K]jna[] key K]jna[] key Door opener Phone module SIGNO i5 MAIN FEAUTURES ;gdgmjgj:'O n]jkagf\akhdYq :Y[cdal\ggjgh]faf_ button with green LED Auxiliary function buttons: second gate opening, staircase lights, na\]gYmlg%gf^mf[lagf 64 > HIGH GLOSS FINISH (WHITE VERSION) >N=JK9LAD=2:'O9F<;GDGMJN=JKAGFK$ AUDIO VERSIONS > TOTAL FLAT MINIMUM DIMENSIONS > THREE DIFFERENT COLOURS: WHITE, ANTHRACITE AND PLATINUM > INTEGRATED HEARING AID SETUP REFERENCE GUIDE SINTHESI STEEL HN<9FLA%;GJJGKAGF9F<9FLA%GPA<9LAGFLJ=9LE=FL GF@A?@%IM9DALQ:J9KK>JGFL;GN=JKOAL@+EEL@A;CF=KK >;MKLGEAK=<>AFAK@=K HGDAK@=<9F<K9LAF:J9KK$ COLOUR FINISHES: CHROME STEEL, GUN METAL GREY ;GHH=J:JGFR=$EA;9;=GMKAJGF$=L;&! > AUDIO AND VIDEO ANALOGUE AND DIGITAL SOLUTIONS, 1 OR 2 ROWS >;9F:=MK=<OAL@>DMK@%EGMFLAF? :GP=KEG<)),-OAL@)MHLG)(:MLLGFK >;GEH9LA:D=OAL@;=JL9AF>DMK@%EGMFLAF?:GP=KEG<&.*-* >+LG*(:MLLGFK MAIN FEATURES SINTHESI S2 i9 N9F<9DJ=KAKL9FLKL==D:G DMK@:MLLGFK >;GEH9LA:D=OAL@KAFL@=KA9F<C%KL==D>DMK@%EGMFLAF?:GP=K > WIDE-ANGLE CAMERA - 120° >O@AL=:9;C%DA?@LAF?9F<;MKLGEAR9:D=F9E=L9?;GDGMJK >E=;@9FA;9DAEH9;LJ=KAKL9F;=<=?J==2AC(1 >;GEH9LA:D=OAL@9F9DG?M=KAFL@=KAGMLPRE-WIRED MODULES > IP45 PROTECTION DEGREE AF?J=KKG>KGDA<G:B=;LK9F<O9L=J! Call feedback with LED turning on DI MOLA CHIESTA ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Name tag replacement, electrical measurements and audio adjustments possible with no need to access the wiring area SGARBI BATTAGLIOLI BONANNI CAPRILLI DI CRISTOFARO CUOMO FACCITONDO INTRONA Possible addition of digital modules or access control modules MURABITO SANTISE ARAMU LEINARDI COMMUNICATION KIT NARETTO MAIN FEATURES >9DMEAFAME:G AFAK@ >;GEH9LA:D=OAL@KAFL@=KA9F<C%KL==D>DMK@%EGMFLAF?:GP=K > COLOUR CAMERA >?J==F:9;CDA?@LAF? >E=;@9FA;9DAEH9;LJ=KAKL9F;=<=?J==2AC(1 > IP42 DEGREE (PROTECTION AGAINST SEEPAGE G>KGDA<G:B=;LK9F<O9L=J! MAIN FEATURES >>DMK@=FLJQH9F=D>GJ>DMK@EGMFL'KMJ>9;=O9DDEGMFL > ALUMINIUM FRONT PANEL > COMPACT SIZE > IP33 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 65 TELEPHONY :Y[c%da_`l]\ name tags and buttons ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S REFERENCES COLOUR VIDEO DOORPHONE - BRACKET 1708/1 NEXO 7” hands-free audio monitor for surface wall mount (bracket included) 1708/955 Bracket for 5-wire systems 1708/1 COLOUR VIDEO DOORPHONE WITHOUT BRACKET 1740/40 Signo monitor. 4” TFT colour monitor with microtelephone, white 1740/18 Signo monitor. KYe]kh][aÕ[YlagfYkj]^&)/,(')Zml^gj.(@rkqkl]ek 1740/955 Bracket for 5-wire systems for Signo doorphone 1+N AUDIO LOUDSPEAKING UNITS 1740/40 1145/67 Audio loudspeaking unit for Sinthesi S2 e Sinthesi Steel entry panel 1145/510 Sinthesi S2 loudspeaking unit powered 12Vca 1035/67 Audio loudspeaking unit for 925, Exigo entry panel CAMERA MODULE WITH/WITHOUT INTEGRATED LOUSPEAKING UNIT FOR 5WIRE SYSTEM 1748/22 Sinthesi S2 colour camera module with integrated loudspeaking unit and 2 buttons (2 modules) 1748/40 Sinthesi S2 colour camera module 1748/49 Colour wide-angle camera for Sinthesi S2 panel KYe]kh][aÕ[YlagfYkj]^&)/,0',(Zml^gj.(@rkqkl]ek 1758/40 Colour wide-angle camera for Sinthesi Steel panel 1758/49 Colour wide-angle camera for Sinthesi Steel panel KYe]kh][aÕ[YlagfYkj]^&)/-0',(Zml^gj.(@rkqkl]ek 1810/40 Colour camera module for Exigo entry panel lgZ]mk]\af[geZafYlagfoal`)/,*')+9ZgYj\ 1810/70 B/W camera module for Exigo entry panel lgZ]mk]\af[geZafYlagfoal`)/,*')+9ZgYj\ 725/600 B/W camera module for Mod.925 entry panel lgZ]mk]\af[geZafYlagfoal`)/,*')+9ZgYj\& NOTE: in order to complete an entry panel with frame, pushbutton modules, embedding box and accessories please refer to page 85 1748/22 BRACKET DOORPHONE POWER SUPPLY UNIT 1758/40 66 786/12 <]na[]oal`[Ydd_]f]jYlgjlgZ]mk]\afZYka[,#f\ggjh`gf]kqkl]ek& Mk]ZjY[c]lcal/0.'-(^gjÕpaf_lgl`]oYdd&J]hdY[]k/0.'),$/0.'+0& Dimensions: (HxLxP) 61 x 54 x 90 789/6B Mk]\^gjhgo]jaf_na\]g\ggjh`gf]kqkl]ekoal`]d][ljgfa[[Ydd&Hjgna\]\oal`k]d^j]k]llaf_HL; hjgl][lagf$Y\bmklYZd]lae]jYf\[Ydd_]f]jYlgj&<]na[]/0.'-)akf]]\]\afafl]j[gekqkl]ek& Dimensions: (HxLxP) 180 x 75 x 97 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES SIGNO DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE ACCESSORIES Transparent Plexiglas table stand kit for Signo video doorphone. With socket and 1,5m long wire, for use with brackets without button add-on. Dimensions (HxWxD) mm 222x185x152 1740/93 Transparent plexiglas table stand kit for Signo video doorphone with add-on With socket and 1,5m long wire, for use with brackets with button add-on. Dimensions (W x H x D) mm 152 x 222 x 190. 1740/92 SHOWCASE 1740/92 Conversation privacy device for Mod. 725 entry panels Gf]]n]jq^gmjmk]jk 1110/74 Conversation privacy device for Sinthesi and K-steel entry panels Gf]]n]jq^gmjmk]jk& 1158/74 Conversation privacy device for Exigo entry panels Gf]]n]jq^gmjmk]jk& 9854/56 Additional electronic buzzer for Signo video doorphone Installed on monitor bracket, it acts as an additional chime to differentiate calls. Hgo]jkmhhdq2)*N\[3[mjj]fl\jYo\mjaf_[Ydd.(e9& 9854/53 Supplementary ringer Suitable for use as supplemenary ringer in electronic and traditional call systems. Dimensions: 80 (W) x 80 (H) x 32 (D) mm DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 1035/25 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 4 output video distributor for 5-wire systemsHIGH GLOSS FINISH (WHITE VERSION) > TOTAL FLAT MINIMUM DIMENSIONS > MICRO RECEIVER WITH PHONE PLUG >=D=;LJGFA;;9DDGFDGM PROVISION FOR INSTALLATION WITH 503 FLUSHEGMFLAF?:GP=K9F<JGMF<.(EE HIGH GLOSS FINISH (WHITE VERSION) > TOTAL FLAT MINIMUM DIMENSIONS ATLANTICO 1130 i6 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS i5 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS MAIN FEAUTURES HOME AUTOMATION Auxiliary function buttons: second gate opening, staircase lights, na\]gYmlg%gf^mf[lagf :uttons for kmhhd]e]flYdk]jna[]k :uttons for supplemental k]jna[]k ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Possible set-up for three kmhhd]e]flYjqk]jna[]Zmllgfk Door opening button with coloured indicator MAIN FEAUTURES > ERGONOMIC HANDSET >@9F THE PLEASURE OF TRADITION >MK9:D=AFLJ9 9N9AD9:D=AFO@AL=9F<ANGJQN=JKAGFK >KMAL9:D=>GJJ=HD9;AF?)(+($1+(9F</+(EG<=DK AF=PAKLAF?KQKL=E GENERAL CATALOGUE 2015/2016 69 TELEPHONY :Y[cdal\ggj opening button ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S ENTRY PANELS EXIGO SINTHESI STEEL HN<9FLA%;GJJGKAGF9F<9FLA%GPA<9LAGFLJ=9LE=FL GF@A?@%IM9DALQ:J9KK>JGFL;GN=JKOAL@+EEL@A;CF=KK >;MKLGEAK=<>AFAK@=K HGDAK@=<9F<K9LAF:J9KK$ COLOUR FINISHES: CHROME STEEL, GUN METAL GREY ;GHH=J:JGFR=$EA;9;=GMKAJGF$=L;&! >N9F<9DJ=KAKL9FLKL==D:G DMK@:MLLGFK >;GEH9LA:D=OAL@KAFL@=KA9F<C%KL==D>DMK@%EGMFLAF?:GP=K >O@AL=:9;C%DA?@LAF?9F<;MKLGEAR9:D=F9E=L9?;GDGMJK >E=;@9FA;9DAEH9;LJ=KAKL9F;=<=?J==2AC(1 > IP45 PROTECTION DEGREE AF?J=KKG>KGDA<G:B=;LK9F<O9L=J! SINTHESI S2 i99DMEAFAME:G AFAK@ >;GEH9LA:D=OAL@KAFL@=KA9F<C%KL==D>DMK@%EGMFLAF?:GP=K >?J==F:9;CDA?@LAF? >E=;@9FA;9DAEH9;LJ=KAKL9F;=<=?J==2AC(1 > IP42 DEGREE (PROTECTION AGAINST SEEPAGE G>KGDA<G:B=;LK9F<O9L=J! >>DMK@=FLJQH9F=D>GJ>DMK@EGMFL'KMJ>9;=O9DDEGMFL > ALUMINIUM FRONT PANEL > COMPACT SIZE > IP33 70 i8 REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP REFERENCES MIRO DOOR PHONE Miro doorphone set up without supplementary buttons. White 1150/1 Miro doorphone set up with three supplementary buttons. White SHOWCASE 1150 1150/1 Doorphone set up with three supplementary buttons, of which one is already available. White 1140/12 Doorphone with 10 supplementary buttons for intercom calls. White DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 1140/1 HOME AUTOMATION SIGNO DOOR PHONE 1140/1 Basic doorphone without supplementary buttons. White 1133/1 Doorphone set up with three supplementary buttons, of which one is already available. White 1133/10 Doorphone with voice on button on handset. White 1133/20 Doorphone with switch and two LEDs for indicating door open conditions (red LED and call diverter (green LED). White ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 1133 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS ATLANTICO DOOR PHONE 1133 Doorphone set up with three supplementary buttons, of which one is already available. Angjq 1130/50 Basic doorphone without supplementary buttons. White 1130/55 Basic doorphone with audio button on handset. White COMMUNICATION KIT 1130 DOOR PHONE 1130/1 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 71 TELEPHONY 1130/1 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S REFERENCES 4+N LOUDSPEAKING UNIT 824/500 824/500 Slim audio loudspeaking unit for Exigo entry panel 1145/500 Audio loudspeaking unit for Sinthesi S2 and Sinthesi Steel entry panel 1145/510 Sinthesi S2 and Sinthesi Steel loudspeaking unit powered 12Vca 1128/500 Audio loudspeaking unit for Mod. 925, Exigo entry panels 1128/510 Audio loudspeaking unit for Mod. 925, Exigo entry panels, 12 Vac power 5150/53 3-wire audio loudspeaking unit for Mod. 925 / Exigo entry panel NOTE: in order to complete an entry panel with frame, pushbutton modules, embedding box and accessories please refer to page 85 MIRO DOOR PHONE ACCESSORIES 5150/53 1150/50 Table-top kit for MIRO' door phones, white colour. Hjgna\]\oal`kg[c]lYf\)&-eoaj]& 1150/51 Frame for MIRO' doorphone Lg[gn]jl`]gd\\ggjh`gf]^gglhjaflj]hdY[]\ 1150/55 8-button add-on kit for Miro doorphone. >gjmk]oal`\ggjh`gf]kj]Y\q^gjÕllaf_kmhhd]e]flYjqZmllgfk&O`al][gdgmj 9854/56 Additional electronic buzzer for Signo video doorphone Installed on monitor bracket, it acts as an additional chime to differentiate calls. Hgo]jkmhhdq2)*N\[3[mjj]fl\jYo\mjaf_[Ydd.(e9& SIGNO DOOR PHONE ACCESSORIES 1140/50 Transparent plexiglas table stand kit for Signo video doorphone with socket and 1.5 m wire Hjgna\]\oal`kg[c]lYf\)&-eoaj]&gjmk]oal`\ggjh`gf]kj]Y\q^gjÕllaf_kmhhd]e]flYjqZmllgfk&O`al][gdgmj 9854/55 Supplementary electronic buzzer for Signo doorphone Fitted inside the doorphone, can be used as supplementary ringer ^gj\a^^]j]flaYlaf_[Yddk&Hgo]j2)*N[[3[Yddaf_[gfkmehlagf.(e9 1140/50 1140/53 ATLANTICO DOOR PHONE ACCESSORIES 9854/56 72 1133/50 Table-top kit for video doorphones, white Hjgna\]\oal`kg[c]lYf\)&-edgf_oaj] 1132/53 Adjustable calling volume kit for doorphone Afk]jlaf\ggjh`gf]lgY\bmkl[Yddaf_ngdme]afl]fkalqlgl`j]]hgkalagfk2eaf$e]\ame$eYp 1133/55 10-button add-on kit for doorphone >gjmk]oal`\ggjh`gf]kj]Y\q^gjÕllaf_kmhhd]e]flYjqZmllgfk&O`al] 9854/56 Additional electronic buzzer for Signo video doorphone Installed on monitor bracket, it acts as an additional chime to differentiate calls. Hgo]jkmhhdq2)*N\[3[mjj]fl\jYo\mjaf_[Ydd.(e9& REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES 1130 ACCESSORIES Table-top kit and 12-wire cord White 1130/100 10-button add-on kit for doorphone >gjmk]oal`\ggjh`gf]kj]Y\q^gjÕllaf_kmhhd]e]flYjqZmllgfk&;gdgmj2angjq 9854/56 Supplementary electronic buzzer Fitted on bracket inside the doorphone, can be used as supplementary ringer for differentiating calls. Hgo]j2)*N[[3[Yddaf_[gfkmehlagf.(e9 1130/100 SHOWCASE 1130/120 1131/4 10 diode box For use in 4+n audio and coax systems with intercom function. 9854/43 Supplementary ringer Suitable for use as supplemenary ringer in electronic and traditional call systems. Dimensions: 80 (W) x 80 (H) x 32 (D) mm HOME AUTOMATION 4+N SYSTEM ACCESSORIES 1150/301 1150/302 One-family 4+n wire kit with Miro door phone and Sinthesi S2 panel Two-family 4+n wire kit with Miro door phone and Sinthesi S2 panel DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 4+N AUDIO KIT 9854/56 The kit includes: ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS • 1150/1 Miro door phone • 786/11 audio power unit • 1148/61 Sinthesi S2 frame • 1145/51Öm`%egmflaf_Zgp • 1145/500 Loudspeaking unit :mllgfeg\md]1148/21 ^gj))-('+()cal!g1148/22 ^gj))-('+(*cal! SINTHESI S2 For power supply and relay see page 78 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 73 TELEPHONY COMMUNICATION KIT MIRO AUDIO ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S 1+N SYSTEM Advantages and applications: Ideal for transforming a typical door bell system into complete doorphone system without needing to add wires to the riser column. ;gfn]jkYlagfhjanY[q guaranteed between apartments. Atlantico 1+(n-1) Miro 2 2 12V transformer 1+n Sinthesi S2 2 2 Sinthesi Steel 74 Electric lock Exigo 925 REFERENCE GUIDE MIRO AUDIO i4 SERVICES URMET GROUP APARTMENT STATIONS MAIN FEAUTURES SHOWCASE > HIGH GLOSS FINISH (WHITE VERSION) > TOTAL FLAT MINIMUM DIMENSIONS > MICRO RECEIVER WITH PHONE PLUG >=D=;LJGFA;;9DDGFDGM PROVISION FOR INSTALLATION OAL@-(+>DMK@%EGMFLAF?:GP=K 9F<JGMF<.(EE ERGONOMIC HANDSET >@9F HN<9FLA%;GJJGKAGF9F<9FLA%GPA<9LAGFLJ=9LE=FL GF@A?@%IM9DALQ:J9KK>JGFL;GN=JKOAL@+EEL@A;CF=KK >;MKLGEAK=<>AFAK@=K HGDAK@=<9F<K9LAF:J9KK$ COLOUR FINISHES: CHROME STEEL, GUN METAL GREY ;GHH=J:JGFR=$EA;9;=GMKAJGF$=L;&! >N9F<9DJ=KAKL9FLKL==D:G DMK@:MLLGFK >;GEH9LA:D=OAL@KAFL@=KA9F<C%KL==D>DMK@%EGMFLAF?:GP=K >O@AL=:9;C%DA?@LAF?9F<;MKLGEAR9:D=F9E=L9?;GDGMJK >E=;@9FA;9DAEH9;LJ=KAKL9F;=<=?J==2AC(1 > IP45 PROTECTION DEGREE AF?J=KKG>KGDA<G:B=;LK9F<O9L=J! SINTHESI S2 i99DMEAFAME:G AFAK@ >;GEH9LA:D=OAL@KAFL@=KA9F<C%KL==D>DMK@%EGMFLAF?:GP=K >?J==F:9;CDA?@LAF? >E=;@9FA;9DAEH9;LJ=KAKL9F;=<=?J==2AC(1 > IP42 DEGREE (PROTECTION AGAINST SEEPAGE G>KGDA<G:B=;LK9F<O9L=J! 76 MAIN FEATURES >>DMK@=FLJQH9F=D>GJ>DMK@EGMFL'KMJ>9;=O9DDEGMFL > ALUMINIUM FRONT PANEL > COMPACT SIZE > IP33 i8 REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP REFERENCES MIRO DOOR PHONE 1150/35 Doorphone set up with three supplementary buttons. White ATLANTICO DOOR PHONE Doorphone set up with three supplementary buttons, of which one is already available. White SHOWCASE 1133/35A 1+N AUDIO LOUDSPEAKING UNITS Audio loudspeaking unit for Sinthesi S2 e Sinthesi Steel entry panel 1035/67 Audio loudspeaking unit for 925, Exigo entry panel 1150/35 HOME AUTOMATION 1145/67 1035/25 Conversation privacy device for Mod. 725 entry panels Gf]]n]jq^gmjmk]jk 1110/74 Conversation privacy device for Sinthesi and K-steel entry panels Gf]]n]jq^gmjmk]jk& 1158/74 Conversation privacy device for Exigo entry panels Gf]]n]jq^gmjmk]jk& 9854/43 Supplementary ringer Suitable for use as supplemenary ringer in electronic and traditional call systems. Dimension: 80 (W) x 80 (H) x 32 (D) mm DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 1+N SYSTEM ACCESSORIES 1132/53 Adjustable calling volume kit for doorphone Afk]jlaf\ggjh`gf]lgY\bmkl[Yddaf_ngdme]afl]fkalqlgl`j]]hgkalagfk2eaf$e]\ame$eYp 9854/56 Additional electronic buzzer for Signo video doorphone Installed on monitor bracket, it acts as an additional chime to differentiate calls. Hgo]jkmhhdq2)*N\[3[mjj]fl\jYo\mjaf_[Ydd.(e9& ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Table-top kit for video doorphones, white Hjgna\]\oal`kg[c]lYf\)&-edgf_oaj] 1150/50 Table-top kit for MIRO' door phones, white colour. Hjgna\]\oal`kg[c]lYf\)&-eoaj]& 1150/51 Frame for MIRO' doorphone Lg[gn]jl`]gd\\ggjh`gf]^gglhjaflj]hdY[]\ 1150/55 8-button add-on kit for Miro doorphone. >gjmk]oal`\ggjh`gf]kj]Y\q^gjÕllaf_kmhhd]e]flYjqZmllgfk&O`al][gdgmj 9854/56 Additional electronic buzzer for Signo video doorphone Installed on monitor bracket, it acts as an additional chime to differentiate calls. Hgo]jkmhhdq2)*N\[3[mjj]fl\jYo\mjaf_[Ydd.(e9& GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT MIRO ACCESSORIES 77 TELEPHONY 1133/50 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 1133/35A ATLANTICO ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S POWER SUPPLY UNIT / ACCESSORIES DOORPHONE POWER SUPPLY UNIT Code Dimensions (HxWxD) mm DIN mod. >e^\mkb\Zeli^\bÖ\Zmbhgl No. of devices called in parallel 786/11 61 x 54 x 90 3 786/12 61 x 54 x 90 786/13 61 x 90 x 108 786/15 9000/230 Notes Power: 230Vac Audio circuit: 6Vdc@0.12A Electric lock power12Vdc@2A Tone generator: 8Vpp Intercom audio circuit: 3.5-6.5@0.12A Power dissipated after one hour of work: 4.2 W Transformer power: 28VA 4 with electronic call 2 with traditional call <]na[]oal`[Ydd_]f]jYlgj to be used in basic 4+n doorphone systems. Use bracket cal/0.'-(^gjÕpaf_lgl`]oYdd& J]hdY[]k/0.')$/0.'),$/0.'+0 Yf\1((.')& Power: 110Vac Audio circuit: 6Vdc@0.12A Electric lock power12Vdc@2A Tone generator: 8Vpp Intercom audio circuit: 3.5-6.5@0.12A Power dissipated after one hour of work: 4.2 W Transformer power: 28VA 4 with electronic call 2 with traditional call <]na[]oal`[Ydd_]f]jYlgj to be used in basic 4+n doorphone systems. Use bracket cal/0.'-(^gjÕpaf_lgl`]oYdd& J]hdY[]k/0.'),$/0.'+0& 6 Power: 110Vac Audio circuit: 6Vdc@0.12A Electric lock power12Vdc@2A Tone generator: 8Vpp Intercom audio circuit: 3.5-6.5@0.12A Power dissipated after one hour of work: 4.2 W Transformer power: 28VA 4 with electronic call 2 with traditional call <]na[]oal`[Ydd_]f]jYlgj to be used in basic 4+n doorphone systems. Mk]ZjY[c]lcal/0.'-(^gjÕpaf_ to the wall. J]hdY[]k/0.'),$/0.'+0Yf\ 1((.')& 61 x 90 x 108 6 Power: 230Vac Audio circuit: 6Vdc@0.12A Electric lock power12Vdc@2.4A Tone generator: 8Vpp Intercom audio circuit: 3.5-6.5@0.12A Relay contact capacity (7-8-9): 5A @ 12Vac Relay contact cap. 1-2-3 and 4-5-6): 5A @ 12Vac Power dissipated after one hour of work: 4.2 W Transformer power: 28VA 4 with electronic call 2 with traditional call <]na[]^gj,#fkqkl]ekhjgna\]\ with relay for automatically switching 2 inputs or one input and intercom. Two call generators are present for differentiated calls between k]jna[]k&J]hdY[]k/0.'-Yf\ 1((.'-hgo]jmfalk 54 x 83 x 58,5 3 Power: 230Vac Secondary output: 12Vac@1.3A Transformer power: 18 VA 2 with traditional call LjYfk^gje]jhjgna\]\oal`HL; k]d^%j]k]llaf_hjgl][lagfaf]n]fl of short-circuit. Lqh]%YhhjgnYd2AEI%;=%;=A=F.((.- ]p[]hl^gj[g\]/0.'))o`a[`akAEI%;=%N<=;=A=F.((.-Yhhjgn]\! 78 REFERENCE GUIDE URMET GROUP DIN mod. >e^\mkb\Zeli^\bÖ\Zmbhgl Functions 789/5B 180 x 75 x 97 789/6B 789/3 Notes 10 Power: 230Vac Audio circuit: 6Vdc@0.2A Electric lock power12Vdc@2A Tone generator: 8Vpp Consumption: 200mA Timed output: 18Vdc@(&0-93).N\[@0.23Vac Timer: 45-180s Power dissipated after one hour of work: 5.7 W Transformer power: 38VA L`]\]na[]Yddgoklg2 %[Yddmhlg,\]na[]koal` electronic call - switch on one Arco egfalgjgjlogAeY_g' Ka_fg'MlghaYegfalgjk at the same time. Mk]\^gjhgo]jaf_na\]g doorphone systems with ]d][ljgfa[[Ydd&Hjgna\]\ with selfresetting PTC protection, adjustable timer and call _]f]jYlgj&<]na[]/0.'-) is needed in intercom systems. 180 x 75 x 97 10 Power: 110Vac Audio circuit: 6Vdc@0.2A Electric lock power12Vdc@2A Tone generator: 8Vpp Consumption: 200mA Timed output: 18Vdc@(&0-93).N\[@0.23Vac Timer: 45-180s Power dissipated after one hour of work: 5.7 W Transformer power: 38VA L`]\]na[]Yddgoklg2 %[Yddmhlg,\]na[]koal` electronic call - switch on one Arco egfalgjgjlogAeY_g' Ka_fg'MlghaYegfalgjk at the same time. Mk]\^gjhgo]jaf_na\]g doorphone systems with ]d][ljgfa[[Ydd&Hjgna\]\oal` selfresetting PTC protection, adjustable timer and call _]f]jYlgj&<]na[]/0.'-) is needed in intercom systems. 126 x 75 x 97 7 Power: 230Vac Consumption: 200mA Timed output: 18Vdc@ 1.35A Power dissipated after one hour of work: 5.7 W Transformer power: 38VA L`]\]na[]akmk]\lg switch on two Arco egfalgjkgjl`j]]AeY_g' Ka_fg'MlghaYegfalgjkYl the same time. Mk]\af[geZafYlagfoal`/01'-: with local power supply to switch gfnYjagmkna\]g\ggjh`gf]kYl the same time. Replaces power kmhhdqmfal/(/+'-& SHOWCASE Dimensions (HxWxD) mm HOME AUTOMATION Code SERVICES VIDEO DOORPHONE POWER SUPPLY UNIT Notes 788/51 108 x 90 x 55 6 Power: 12Vdc Consumption: 0.18A@12Vac Relay contact capacity (7-8-9): 5A@12Vac Max. contact power: 1A@12Vac J]dYqmk]\lgeYfY_]*Ym\ag'na\]gdgm\kh]Ycaf_mfalkgj) Ym\ag'na\]gdgm\kh]Ycaf_mfalYf\YmlgeYla[koal[`af_afl]j[ge k]jna[]&Hjgna\]\oal`-gmlhmlk$j]hdY[]kj]dYqk1++*')/00')Yf\ ,+,('))& 788/54 216 x 90 x 64 12 Power: 12Vdc Consumption: 0.18A@12Vac Max. relay contact power: 5A@30V Max. contact power: 2A@100V J]dYqmk]\lgeYfY_]mhlg,Ym\ag'na\]gdgm\kh]Ycaf_mfalkgj) Ym\ag'na\]gdgm\kh]Ycaf_mfalYf\YmlgeYla[koal[`af_afl]j[ge k]jna[]&Hjgna\]\oal`-gmlhmlk$j]hdY[]kj]dYq/00',& 788/58 108 x 90 x 55 6 Power: 12Vdc Consumption: 0.18A@12Vac Max. relay contact power: 5A@30V Max. contact power: 2A@100V J]dYqmk]\lgeYfY_]mhlg,Ym\ag'na\]gdgm\kh]Ycaf_mfalkgj) Ym\ag'na\]gdgm\kh]Ycaf_mfalYf\YmlgeYla[koal[`af_afl]j[ge k]jna[]&Hjgna\]\oal`,gmlhmlk$j]hdY[]kj]dYqk/00'0Yf\1++*'0& 788/52 54 x 64 x 90 3 Power: 12Vac Consumption: 0.18A@12Vac Max. relay contact power: 5A@30V J]dYqmk]\^gjj]h]Ylaf_]d][ljgfa['ljY\alagfYd[Yddkgj[gfljgdY k][gf\]d][lja[dg[c&Hjgna\]\oal`*gmlhmlk$j]hdY[]kj]dYqk/00'))% /00'*)%/00'+(Yf\/00'-&>gjÕpaf_lgl`]oYddmkaf_cal/0.'-(& 788/22 47 x 58 x 15 - Power: 12Vac Consumption: 200mA@12Vdc Max. relay contact power: 5A@12Vac Timer 1-30s J]dYqmk]\^gjj]h]Ylaf_]d][ljgfa['ljY\alagfYd[Yddk&Alakhjgna\]\ with an output and can be installed inside the doorphone. 1032/81 72 x 90 x 75 4 Hgo]j2)*%*,N\['NY[ Consumption: 200mA@12Vdc Max. relay contact power: 5A@12Vac Electric lock timer 1083/69 120 x 120 x 55 - Hgo]j2)*%*,N\['NY[ Consumption: 300mA Video switch for cyclically switching up to 4 CCTV cameras to a single output. 789/51 36 x 75 x 103 2 Power: 6Vdc Consumption: 50mA =d][ljgfa[aeh]\Yf[]lgZ]mk]\af[geZafYlagfoal`l`]/01'-: hgo]jkmhhdqmfaloal`[gYpaYdYf\afl]j[gek]jna[]& 787/1 75 x 72 x 103 4 Power: 12Vac Consumption: 250mA@12Vac Tone generator to be used for repeating electronic calls in 4+n audio kqkl]ekYf\[gYpna\]gkqkl]ek&;Yddklog\]na[]kYll`]kYe]lae]& 787/2 75 x 72 x 103 4 Power: 12Vac Consumption: 250mA@12Vac Tone generator to be used for repeating electronic calls in 1+n audio kqkl]ekYf\-%oaj]na\]gkqkl]ek&;Yddklog\]na[]kYll`]kYe]lae]& 1382/85 36 x 90 x 58 2 Max. load: 4000VA Max. current: 20A *+(NY[hgo]jdaf]hjgl][lagf\]na[]& LgZ]mk]\f]Yjl`]\]na[]lgZ]hjgl][l]\& 1332/86 37 x 90 x 58 3 Max. load: 4000VA Max. current: 20A \:Yll]fmYlagf2.(\:@*E@r JY\ag^j]im]f[qÕdl]jgf*+(NY[^]]\af_daf]& To use in case of radiofrequency interference on the system. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 79 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS >e^\mkb\Zeli^\bÖ\Zmbhgl ENTRY PANELS AND ACCESSORIES DIN mod. COMMUNICATION KIT Dimensions (HxWxD) mm TELEPHONY Code DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS RELAY BOXES, TONE GENERATORS, TIMERS AND LINE PROTECTIONS ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S RINGERS Urmet has a complete range of traditional ringers, compatible with all system types. Mistral integrates the range pbmaZl^kb^lh_ZfiebÖ^] ringers which can emit a ×Zlah_eb`am':eepbk^e^ll3 ^gjafklYddYlagf[gfn]fa]f[] because no wire connections are needed, particularly appreciated when working on existing systems. Furthermore, the wireless solution means that portable j][]an]jk[YfZ]mk]\2l`]k] Yj]hYjla[mdYjdqmk]^md^gjnaddY or condo superintendents, [gfnYd]k[]flkYf\^gj [gfn]fa]flmk]& The wireless ringer reception range reaches 150 or 200 metres according to the model. TRADITIONAL RINGERS Codice 2Voice IperVoice Digivoice Coax .Öeb 4+n 1+n Notes 1072/59 YES YES YES NO NO NO NO Emits a three-note tone and can be customised. 9Vdc battery needed. 9854/43 YES NO NO SÌ YES YES NO (traditional call) Dimensions (W x H x D) 80 x 80 x 32 mm Mistral wireless ringers The ring tone can be chosen. Repeater function: the distance between ringer and calling button can be increased by 4311/701* connecting a calling button on Yk][gf\oaj]d]kkjaf_]j&:q mkaf_Y[Yddj]h]Yl]j,+))')+$ a call can be repeated to a Mistral ringer installed in any system. Transmission Mistral kit with call repeater and wireless ringer L`]calaf[dm\]kYj]h]Yl]j,+))')+Yf\Yjaf_]joal`jYf_]g^)((e and choice of three ring tones. *;gflY[ll`]kYd]kf]logjc^gjYnYadYZadalq& 80 ^j]im]f[q20.0&+-E`r&9dYje function: press the transmitted button for longer than 2s to generate an alarm signal which is different from the chosen sound. REFERENCE GUIDE URMET GROUP DUO HANDS FREE SYSTEM SERVICES COD. 752 HOME AUTOMATION SHOWCASE i6 752/20 1148/70 DUO APARTMENT STATIONS Utopia Duo hands-free mod. 752. Material: white ABS Hjgna\]oal`\ggjgh]faf_Zmllgf$Ym\agZmllgf$kmhhd]e]flYjqk]jna[]Zmllgf$ Y\bmklYZd][Yddngdme]oal`gh]f\ggjeml]Yf\D=<af\a[Ylgjk& Full-Duplex operation. EYqj]hdY[]Kmh]jbgddq\ggjh`gf]J]^&,+,('*+oal`l`]Y\\alagfg^YZmrr]j J]^&10-,'-*&KmalYZd]^gjoYdd%egmflaf_gjÖmk`%egmflaf_mkaf_ZgpJ]^&/-*'.(& Wall-mounted installation dimensions: 88 (W) x 155 (H) x 40 (D) mm. Flush-mounted installation, including frame: 128 (W) x 230 (H) x 13 (D) mm. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT 752/33 81 TELEPHONY 752/33 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS > DUO: TWO CALL-SWITCHING PANELS WITH CONVERSATION PRIVACY FUNCTION AND WIRE IN COLUMN Versatile solutions. Duo hands-free sends the call from entry panel to apartment station speaker, allows two-way communication and operates the door lock in addition to other kmhhd]e]flYjqk]jna[]k& DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS MAIN FEAUTURES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE S Y S T E M S DUO HANDS FREE SYSTEM COD. 752 ACCESSORIES 752/60 Flush-mounting box with Utopia Duo wall frame L`akakmk]\lgafklYddl`]COMMUNICATIONS RUN ON THE ELECTRIC WIRE ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Intercom power line [geemfa[Ylagf\]na[]^gj establishing communications Z]lo]]f\]na[]k& POWER LINE COMMUNICATION INTERCOM MOD. 8200 Three-channel Power Line Communication intercom, grey These Power Line Communication intercoms modulate the audio signal and transmit it through the electrical mains lines at 230Vac. Simply plug the intercom into a normal power socket to communicate with the other intercoms connected to the same mains and the same phase. Hgo]j2*+(NY[%-(@rAfklYddYlagf2lYZd]%lgh& Dimensions: 186 (W) x 130 (H) x 42 (D) mm. Weight: 450 g. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 8202/1 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 8203/1 Two-channel Power Line Communication intercom, grey These Power Line Communication intercoms modulate the audio signal and transmit it through the electrical mains lines at 230Vac. Simply plug the intercom into a normal power socket to communicate with the other intercoms connected to the same mains and the same phase. Hgo]j2*+(NY[%-(@rAfklYddYlagf2lYZd]%lgh& Dimensions: 140 (W) x 140 (H) x 42 (D) mm. Weight: 450 g. COMMUNICATION KIT 8202/1 8203/1 83 TELEPHONY MAIN FEAUTURES DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION SHOWCASE i7 G E N E R A L CATALOGUE 84 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 85 TELEPHONY COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION SHOWCASE ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ELEKTA ELEKTA STEEL TITANIUM EXIGO E EXIGO DIGITAL SINTHESI STEEL SINTHESI S2 925 MIKRA MIKRA EXIGO SERVICES URMET GROUP REFERENCE GUIDE ENTRY PANELS AND ACCESSORIES TECHNOLOGY, ELEGANCE, CUSTOMIZABLE FEATURES ELEKTA Technology advancement is here and now Pag. 36, 50 ELEKTA STEEL The very best under every respect Pag. 36, 50 SOLUTIONS FOR ALL STYLES: HIGH-CLASS DELUXE RESIDENTIAL The Urmet entry panels are simple and easy to install. They are compatible with all system types and have styles for all market needs. ELEKTA STEEL in PVD - www.prodeltorino.it 86 TITANIUM Renovate with elegance Pag. 37, 51, 60, 65 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES SHOWCASE HOME AUTOMATION SINTHESI STEEL STEEL in PVD www.prodeltorino.it SINTHESI S2 Naturally modular Pag. 106 925 Neat design that stems from tradition Pag. 112 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 MIKRA EXIGO Simple and sophisticated Da pag. 122 87 TELEPHONY SINTHESI STEEL Sturdy style Pag. 102 COMMUNICATION KIT MIKRA Sturdiness in micro dimensions Da pag. 122 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS EXIGO e EXIGO DIGITAL Historical town centres, historic buildings and luxury homes Pag. 88 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Titanium is the dedicated call module video panel compatible with 2VOICE and IPERVOICE systems. Alakkmal]\^gjÖmk`egmflaf_ with dedicated embedding Zgp&LalYfamehYf]dÕfak`af_ and shape are customizable lgÕlafl`]Z]kloYqafka\]l`] building structure. LogÕfak`af_kYj]YnYadYZd] polished and satin. Titanium panel size and shape are also customizable lg]n]flmYddqÕloal`]paklaf_ embedding box and avoid expensive hand-work on the wall. MAIN FEAUTURES > 2VOICE VANDAL-PROOF CALL MODULE > 3MM THICKNESS SINGLE BLOCK STRUCTURE PANEL > AVAILABLE IN SATIN AND POLISHED FINISHING > ANTIOXIDATION TREATMENT COMPATIBLE WITH 88 > CUSTOMIZABLE (SHAPES, ENGRAVING,SIZES, FINISHINGS) > EVENTUALLY ADAPTABLE TO EXISTING EMBEDDING BOX > INTEGRATION OF URMET GROUP ELECTRONIC IN A SINGLE BLOCK STRUCTURE PANEL REFERENCE GUIDE www.prodeltorino.it GENERAL CATALOGUE 2015/2016 89 COMMUNICATION KIT Titanium can integrate in the same panel electronic from different Urmet Group companies, e.g. FDI keypand can joined to Urmet Mikra video call module. TITANIUM product line resumes on the same panel the highest quality and elegance available in the market and customization j]imaj]e]fllgÕlafl`]Z]kloYqoal`[mklge]j\]eYf\k$ avoiding expensive hand-work on the wall. TELEPHONY Prodel is an Urmet Group company based in Turin and specialized in custom panels. Prodel controls 100% of manufacturing process from design to manufacturing of custom panels based on electronic from Urmet ?jgmhlgÕlnYjagmk[mklge]j\]eYf\k& In IperVoice systems Titanium panel allows to have minimum depth panel with only 3 mm out of the wall. ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION SHOWCASE SERVICES URMET GROUP THE VANDAL-PROOF ENTRY PANELS THAT ARE ADAPTABLE TO EXISTING EMBEDDING BOXES ENTRY PANELS AND ACCESSORIES MAIN FEAUTURES > COMPATIBLE WITH DIGITAL 2VOICE SYSTEM AND ALL ANALOGUE SYSTEMS > PVD ANTI-CORROSION AND ANTI-OXIDATION TREATMENT ON AUDIO AND VIDEO VERSIONS, FOR BOTH CLASSIC AND SPECIAL MODELS > POLISHED AND SATIN-FINISHED BRASS COMPATIBLE WITH COAX 90 5 WIRES 4 +N 1 +N > CUSTOMIZED FINISHES (POLISHED AND SATINFINISHED BRASS, COLOUR FINISHES: STEELCHROME, GUN-METAL GREY, COPPER BRONZE, MICACEOUS IRON, ETC) > RETROFITS TO ALL URMET ENTRY PANELS AND TO THIRD-PARTY ENTRY PANELS AT REQUEST Exigo entry panels, marking the birth of the new range of Exigo Digital products. The various models may be customised both in shapes and in dimensions. Again, the following colours are available: PVD BRASS, PVD GUN METAL GREY, PVD REFERENCE GUIDE COPPER BRONZE, CHROME STEEL AND MICACEOUS IRON In addition to the call module, it is possible to combine static directory modules in the same shapes and colours, which allow to list the available users, speeding up the use. SHOWCASE company Prodel, is able to provide an ideal solution, with a wide range of models that complete the range of entry panels. The result perfectly combines the technology of the most advanced Urmet communication systems with the style and reliability of www.prodeltorino.it GENERAL CATALOGUE 2015/2016 91 TELEPHONY COMPATIBLE WITH COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION In contemporary buildings and large residential complexes, the use of entry panel call modules with electronic directory instead of traditional key entry panels is increasingly becoming necessary. Urmet, again in cooperation with its subsidiary SERVICES URMET GROUP DIGITAL ENTRY PANELS AND ACCESSORIES STYLISH, TECHNOLOGICAL, OXIDISATION-PROOF: PVD PUSH BUTTON PANEL BY PRODEL IDEAL FOR: ANCIENT BUILDINGS RENOVATED BUILDINGS DETACHED HOUSES SEMI-DETACHED HOUSES THIRD-PARTY ENTRY PANEL > EXIGO Elegance is the balance of [`YjY[l]jYf\j]Õf]e]fl& Elegance is Exigo which, with alkÖma\$[dYkka[Ydk`Yh]k$`a_` quality material and special Õfak`]k$akl`]a\]YdhYf]d to add a touch of style to historical buildings and places of architectural interest: in the heart of cities, where appearance is fundamental and where modern communication systems are a must. This is why Exigo blends traditional design and stateof-the-art technology, integrating solutions compatible with all system types - audio, video, analogue, digital, including the new 2Voice two nonpolarised wire system - with all the functions you need. Exigo is addressed to users who love to choose among endless options: many Õfak`]k$afhgdak`]\Yf\ kYlaf%Õfak`]\ZjYkk$Yf\l`] f]o[gdgmjÕfak`]k^jge l`]Kh][aYdk]ja]k3Ö]paZd] options for the engravings of name labels (available in two materials - brass and anthracite PVC) and front panels, with a choice of 2 MAIN FEAUTURES > CORROSION-PROOF > OXIDISATION PROOF > UTMOST WEATHER RESISTANCE > PVD > WHOLE SURFACE IS TREATED INCLUDING BUTTONS, LABELS AND SCREWS 92 characters. What about back-lighting? Stylish white back-lighting is provided by `a_`%]^Õ[a]f[qD= AUDIO AND VIDEO ANALOGUE AND DIGITAL SOLUTIONS, 1 OR 2 ROWS > CAN BE USED WITH FLUSH-MOUNTING BOXES MOD 1145 WITH 1 UP TO 10 BUTTONS > COMPATIBLE WITH CERTAIN FLUSH-MOUNTING BOXES MOD. 625* > 3 TO 20 BUTTONS Polished brass (LO) KYlaf%Õfak`]\ZjYkk KG! * For more information, please contact the Urmet sales network, visit www.prodeltorino.it or call +39 011 2484103. Exigo Available from stock in the 1 to 20-buttons audio and video versions. Front panel Yf\Ömk`%egmflaf_ZgpYj] sold separately so that the 94 existing box can reused in renovation projects. A craftsman's workmanship merged with industrial l][`fgdg_qYf\]^Õ[a]f[q$ superior quality products and attentive, timely service. The products from Urmet's Exigo series are delivered from stock. REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES MAIN FEAUTURES ?mfe]lYd_j]qkYlaf%Õfak`ZjYkk Copper bronze polished brass ;ghh]jZjgfr]kYlaf%Õfak`]\ZjYkk HOME AUTOMATION Gun metal grey polished brass DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS ;`jge]%kl]]dkYlaf%Õfak`]\ZjYkk ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Chrome-steel polished brass Tailored systems and design styles Micaceous iron brass Prodel (a Urmet Group company that fabricates custom-made products) offers its customer increased freedom of choice Yf\Ö]paZd][mklgearYlagf options under all respects, including appearance and technology. ENTRY PANELS AND ACCESSORIES SYlaf%Õfak`]\ZjYkk COMMUNICATION KIT Polished brass SHOWCASE > BROAD CHOICE OF COLOURS, FINISHES AND NUMBER OF BUTTONS > FITS EXISTING FRONT PANELS (MOD. 625, MOD. 725, KOMBI AND SINTHESI) GENERAL CATALOGUE 2015/2016 95 TELEPHONY www.prodeltorino.it ENTRY PANELS AND ACCESSORIES DEFINE YOUR STYLE Exigo is the entry panel that offers endless customization ghlagfkYf\j]Õf]\Õfak`]k$ afhgdak`]\Yf\kYlaf%Õfak`]\ brass with steel-chrome, gun-metal grey, copper bronze, micaceous iron [gdgmjÕfak`]k&=n]fk`Yh]k can be customized to user’s preferences thanks to Prodel’s special machining capabilities. LgÕf\gmlegj]$hd]Yk]nakal www.prodeltorino.it. Gun metal grey polished brass (LF) 96 Polished brass (LO) SYlaf%Õfak`]\ZjYkk KG! Micaceous iron brass (VM) Polished steel (LA) KYlaf%Õfak`]\kl]]d K9! ?mfe]lYd_j]qkYlaf%Õfak` brass (SF) Copper bronze polished brass (LB) ;ghh]jZjgfr]kYlaf%Õfak`]\ brass (SB) REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES PT1530AERO - First line engraving, typestyle AERO PVD brass label with punched out lettering, typestyle STENCIL Label in steel-effect material with punched out lettering, typestyle STENCIL, with BLUE opal glass spare label 1x PT1530AERO + 2x PT1531AERO First line engraving, typestyle AERO + two engravings on additional line typestyle AERO Engraved PVC label, typestyle SL43 Engraved PVC label, typestyle AERO KlYf\Yj\ZY[c%da_`laf_oal`O@AL=`a_`%]^Õ[a]f[qD= gjmk]af[geZafYlagfoal`eg\&)),-Ömk`%egmflaf_Zgpoal`ZjYkk%hdYl]\hYf]dkk]ja]k NOTE: name plate engraving/punching service (see page 96) www.prodeltorino.it\MYPRODEL REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES BRASS-COATED POLISHED VIDEO FRONT PANELS FOR FLUSH-MOUNTING BOXES MOD. 1145 L: polished S2kYlaf%Õfak` 136 X 270 136 X 270 136 X 360 136 X 360 136 X 450 136 X 450 136 X 450 136 X 450 264 X 370 264 X 370 264 X 370 264 X 370 NO NO YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES NO NO YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES 118 X 204 X 60 118 X 204 X 60 118 X 294 X 60 118 X 294 X 60 118 X 384 X 60 118 X 384 X 60 118 X 384 X 60 118 X 384 X 60 244 X 294 X 60 244 X 294 X 60 244 X 294 X 60 244 X 294 X 60 SHOWCASE 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 PT2785/101 HOME AUTOMATION 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 WIRE 1145/52+ 1143/60* 1145/52+ 1143/60* 1145/53 + 1143/60 1145/53 + 1143/60 1145/54 + 1143/60 1145/54 + 1143/60 1145/54 + 1143/60 1145/54 + 1143/60 2x1145/53 + 2x1143/60** 2x1145/53 + 2x1143/60** 2x1145/53 + 2x1143/60** 2x1145/53 + 2x1143/60** COAX PT2785/101L PT2785/102L PT2743/101L PT2743/102L PT2743/103L PT2743/104L PT2743/105L PT2743/106L PT2743/207L PT2743/208L PT2743/209L PT2743/210L FRONT PANEL FLUSH MOUNTING DIMENSIONS BOX DIMENSIONS (mm) (mm) 2 VOICE URMET FLUSH-MOUNTI BOX N. of BTN ROWS PRODEL FRONT PANEL N. of BTNS (Ömk`%egmflaf_Zgpfglaf[dm\]\). All front panels are in stock *Uses outdoor station 4+n 824/500. **Buttons are not arranged symmetrically. DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Please add to the PT code the letter equivalent to the selected coloration “A”: steel colour, “B”: copper bronze colour, “F”: gun metal colour, “O”: gold colour PT2743/102 136 X 270 136 X 270 136 X 360 136 X 360 136 X 450 136 X 450 136 X 450 136 X 450 264 X 370 264 X 370 264 X 370 264 X 370 NO NO YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES NO NO YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES 118 X 204 X 60 118 X 204 X 60 118 X 294 X 60 118 X 294 X 60 118 X 384 X 60 118 X 384 X 60 118 X 384 X 60 118 X 384 X 60 244 X 294 X 60 244 X 294 X 60 244 X 294 X 60 244 X 294 X 60 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 PT2743/207 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES L: polished S2kYlaf%Õfak` 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 WIRE 1145/52+ 1143/60* 1145/52+ 1143/60* 1145/53 + 1143/60 1145/53 + 1143/60 1145/54 + 1143/60 1145/54 + 1143/60 1145/54 + 1143/60 1145/54 + 1143/60 2x1145/53 + 2x1143/60** 2x1145/53 + 2x1143/60** 2x1145/53 + 2x1143/60** 2x1145/53 + 2x1143/60** COAX PT2785/101S PT2785/102S PT2743/101S PT2743/102S PT2743/103S PT2743/104S PT2743/105S PT2743/106S PT2743/207S PT2743/208S PT2743/209S PT2743/210S FRONT PANEL FLUSH MOUNTING DIMENSIONS BOX DIMENSIONS (mm) (mm) 2 VOICE URMET FLUSH-MOUNTI BOX N. of BTN ROWS PRODEL FRONT PANEL N. of BTNS MATCHING BRASS-COATED POLISHED VIDEO FRONT PANELS FOR FLUSH-MOUNTING BOXES MOD. 1145 (Ömk`%egmflaf_Zgpfglaf[dm\]\). All front panels are in stock *Uses outdoor station 4+n 824/500. **Buttons are not arranged symmetrically. COMMUNICATION KIT Please add to the PT code the letter equivalent to the selected coloration “A”: steel colour, “B”: copper bronze colour, “F”: gun metal colour, “O”: gold colour FRAME KhY[]j^jYe]^gjeg\&)),-Ömk`%egmflaf_Zgp >gjmk]af[geZafYlagfoal`eg\&)),-Ömk`%egmflaf_Zgpoal`ZjYkk%hdYl]\hYf]dkk]ja]k PT2743/210 www.prodeltorino.it GENERAL CATALOGUE 2015/2016 99 TELEPHONY 1143/60 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES POLISHED BRASS-PLATED FRONT PANELS (AUDIO) FOR MOD. 625 FLUSH-MOUNTING BOXES PT2121/103L PT2121/104L PT2121/105L PT2121/106L PT2121/204L PT2121/206L PT2121/208L PT2121/210L PT2121/212L PT2121/214L PT2121/216L PT2121/218L PT2121/220L PT2121/503 PT2121/504 PT2121/505 PT2121/506 PT2121/604 PT2121/606 PT2121/608 PT2121/610 PT2121/612 PT2121/614 PT2121/616 PT2121/618 PT2121/620 3 4 5 6 4 6 8 10 12 14 16 18 20 N. of BTN ROWS 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 FRONT PANEL DIMENSIONS (mm) FLUSH MOUNTING BOX DIMENSIONS (mm) 130 X 326 130 X 354 130 X 382 130 X 410 206 X 299 206 X 299 206 X 364 206 X 364 206 X 392 206 X 420 206 X 448 206 X 476 206 X 504 110 X 256 X 55 110 X 284 X 55 110 X 312 X 55 110 X 340 X 55 186 X 228 X 55 186 X 228 X 55 186 X 284 X 55 186 X 284 X 55 186 X 312 X 55 186 X 340 X 55 186 X 368 X 55 186 X 396 X 55 186 X 424 X 55 5 WIRE PRODEL N. of FLUSH-MOUNTI BTNS BOX COAX PT2121/106 PRODEL FRONT PANEL 2 VOICE (Ömk`%egmflaf_Zgpfglaf[dm\]\). All front panels are in stock YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES L: polished S2kYlaf%Õfak` PT2121/208 Please add to the PT code the letter equivalent to the selected coloration “A”: steel colour, “B”: copper bronze colour, “F”: gun metal colour, “O”: gold colour SATIN BRASS-PLATED FRONT PANELS (AUDIO) FOR MOD. 625 FLUSH-MOUNTING BOXES PT2121/103S PT2121/104S PT2121/105S PT2121/106S PT2121/204S PT2121/206S PT2121/208S PT2121/210S PT2121/212S PT2121/214S PT2121/216S PT2121/218S PT2121/220S PT2121/503 PT2121/504 PT2121/505 PT2121/506 PT2121/604 PT2121/606 PT2121/608 PT2121/610 PT2121/612 PT2121/614 PT2121/616 PT2121/618 PT2121/620 3 4 5 6 4 6 8 10 12 14 16 18 20 N. of BTN ROWS 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 FRONT PANEL DIMENSIONS (mm) FLUSH MOUNTING BOX DIMENSIONS (mm) 5 WIRE PRODEL N. of FLUSH-MOUNTI BTNS BOX COAX PT2121/214 PRODEL FRONT PANEL 2 VOICE (Ömk`%egmflaf_Zgpfglaf[dm\]\). All front panels are in stock 130 X 326 130 X 354 130 X 382 130 X 410 206 X 299 206 X 299 206 X 364 206 X 364 206 X 392 206 X 420 206 X 448 206 X 476 206 X 504 110 X 256 X 55 110 X 284 X 55 110 X 312 X 55 110 X 340 X 55 186 X 228 X 55 186 X 228 X 55 186 X 284 X 55 186 X 284 X 55 186 X 312 X 55 186 X 340 X 55 186 X 368 X 55 186 X 396 X 55 186 X 424 X 55 YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES L: polished S2kYlaf%Õfak` Please add to the PT code the letter equivalent to the selected coloration “A”: steel colour, “B”: copper bronze colour, “F”: gun metal colour, “O”: gold colour PT2121/220 FRAME 1143/60 KhY[]j^jYe]^gjeg\&)),-Ömk`%egmflaf_Zgp >gjmk]af[geZafYlagfoal`eg\&)),-Ömk`%egmflaf_Zgpoal`ZjYkk%hdYl]\hYf]dkk]ja]k NOTE: name plate engraving/punching service (see page 96) www.prodeltorino.it\MYPRODEL 100 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES POLISHED BRASS-PLATED FRONT PANELS (VIDEO) FOR MOD. 625 FLUSH-MOUNTING BOXES 3 4 5 6 4 6 8 10 12 14 16 18 20 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 FLUSH MOUNTING BOX DIMENSIONS (mm) 130 X 410 130 X 438 130 X 466 130 X 494 206 X 392 206 X 392 206 X 420 206 X 448 206 X 476 206 X 504 206 X 532 206 X 560 206 X 588 110 X 344 X 55 110 X 372 X 55 110 X 400 X 55 110 X 428 X 55 186 X 316 X 55 186 X 316 X 55 186 X 344 X 55 186 X 372 X 55 186 X 400 X 55 186 X 428 X 55 186 X 456 X 55 186 X 484 X 55 186 X 512 X 55 YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES SHOWCASE PT2721/503 PT2721/504 PT2721/505 PT2721/506 PT2721/604 PT2721/606 PT2721/608 PT2721/610 PT2721/612 PT2721/614 PT2721/616 PT2721/618 PT2721/620 FRONT PANEL DIMENSIONS (mm) PT2721/104 HOME AUTOMATION PT2721/103L PT2721/104L PT2721/105L PT2721/106L PT2721/204L PT2721/206L PT2721/208L PT2721/210L PT2721/212L PT2721/214L PT2721/216L PT2721/218L PT2721/220L N. of BTN ROWS 5 WIRE PRODEL N. of FLUSH-MOUNTI BTNS BOX COAX PRODEL FRONT PANEL 2 VOICE (Ömk`%egmflaf_Zgpfglaf[dm\]\). All front panels are in stock L: polished S2kYlaf%Õfak` PT2721/204 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Please add to the PT code the letter equivalent to the selected coloration “A”: steel colour, “B”: copper bronze colour, “F”: gun metal colour, “O”: gold colour POLISHED BRASS-PLATED FRONT PANELS (VIDEO) FOR MOD. 625 FLUSH-MOUNTING BOXES 3 4 5 6 4 6 8 10 12 14 16 18 20 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 FLUSH MOUNTING BOX DIMENSIONS (mm) 130 X 410 130 X 438 130 X 466 130 X 494 206 X 392 206 X 392 206 X 420 206 X 448 206 X 476 206 X 504 206 X 532 206 X 560 206 X 588 110 X 344 X 55 110 X 372 X 55 110 X 400 X 55 110 X 428 X 55 186 X 316 X 55 186 X 316 X 55 186 X 344 X 55 186 X 372 X 55 186 X 400 X 55 186 X 428 X 55 186 X 456 X 55 186 X 484 X 55 186 X 512 X 55 YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS PT2721/503 PT2721/504 PT2721/505 PT2721/506 PT2721/604 PT2721/606 PT2721/608 PT2721/610 PT2721/612 PT2721/614 PT2721/616 PT2721/618 PT2721/620 FRONT PANEL DIMENSIONS (mm) PT2721/212 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES PT2121/103S PT2121/104S PT2121/105S PT2121/106S PT2121/204S PT2121/206S PT2121/208S PT2121/210S PT2121/212S PT2121/214S PT2121/216S PT2121/218S PT2121/220S N. of BTN ROWS 5 WIRE PRODEL N. of FLUSH-MOUNTI BTNS BOX COAX PRODEL FRONT PANEL 2 VOICE (Ömk`%egmflaf_Zgpfglaf[dm\]\). All front panels are in stock L: polished S2kYlaf%Õfak` FRAME KhY[]j^jYe]^gjeg\&)),-Ömk`%egmflaf_Zgp >gjmk]af[geZafYlagfoal`eg\&)),-Ömk`%egmflaf_Zgpoal`ZjYkk%hdYl]\hYf]dkk]ja]k PT2721/220 www.prodeltorino.it GENERAL CATALOGUE 2015/2016 101 TELEPHONY 1143/60 COMMUNICATION KIT Please add to the PT code the letter equivalent to the selected coloration “A”: steel colour, “B”: copper bronze colour, “F”: gun metal colour, “O”: gold colour ENTRY PANELS AND ACCESSORIES i 10 Digital version with control panels and bright display Camera module Call feedback with LED turning on Name tag replacement, electrical measurements and audio adjustments possible with no need to access the wiring area Possible addition of digital modules or access control modules Back-lighted name tags and buttons MAIN FEATURES > VANDAL RESISTANT STEEL BODY, WITH FLUSH BUTTONS > COMPATIBLE WITH SINTHESI AND K-STEEL FLUSH-MOUNTING BOXES > WIDE-ANGLE CAMERA - 120° > WHITE BACK-LIGHTING AND CUSTOMIZABLE NAME TAG COLOURS > MECHANICAL IMPACT RESISTANCE DEGREE: IK09 COMPATIBLE WITH COAX 102 5 WIRES 4 +N 1 +N > COMPATIBLE WITH ANALOGUE SINTHESI OUTDOOR STATIONS > PRE-WIRED MODULES > IP45 PROTECTION DEGREE (INGRESS OF SOLID OBJECTS AND WATER) Door-opener module 1158/45 Module for the hearing impaired 1158/48 REFERENCE GUIDE Modular and versatile: suitable for all types of buildings Accessible and interactive: designed for easy use by people with disabilities Sturdy and safe: it fears nothing and protects everyone Sinthesi Steel is beautiful, j]Õf]\Yf\^]Ylmj]kYkgZ]j$ unique design: it is the ideal entry panel to create a contemporary style welcome ^gj_m]klk&AlkÖmk`\]ka_f and the absence of interstices between each element lend Sinthesi Steel a compact and elegant look. Sinthesi Steel is compatible with Sinthesi and K-Steel e]lYdÖmk`%egmflaf_Zgp]k and uses the same analogue outdoor stations as Sinthesi. Modules can be combined at will. The panel has snap-on assembly, the only screws are located on the outer frame. Thanks to speech synthesis modules, LED indicator module and interface modules for induction loop antenna for hearing-aid users, disabled persons, the sight-challenged and the hearing impaired can use the system normally. Proximity and access control modules provide keyless entry functionality for entrance gates and doors. Sinthesi Steel’s steel structure is impact-resistant (IK09 rating) and water jet resistant (IP45 class) and will withstand any weather conditions. The wide-angle camera unit has a 120° angle of view. Proximity sensor modules allow for quick access by authorised persons. HOME AUTOMATION Beautiful and compact: instantly attractive SHOWCASE SERVICES URMET GROUP SMARTER, STRONGER, MORE BEAUTIFUL PVD TREATMENT ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS www.prodeltorino.it SINTHESI STEEL ENTRY PANELS AND ACCESSORIES Sinthesi Steel and the new kit base system are fgoYnYadYZd]oal`l`]f]oHN<[gdgmjÕfak`]k& For more details please contact sales network. COMMUNICATION KIT EXAMPLE SETUP: BASE ELEMENTS Loudspeaking unit Button module Flush-mounting box GENERAL CATALOGUE 2015/2016 Frame Trim 103 TELEPHONY Loudspeaking unit module (audio or video) ENTRY PANELS AND ACCESSORIES MODELS 1145 | 1745 BUTTON MODULES AND MODULES PRE-ARRANGED WITH LOUDSPEAKING UNIT 1158/22 1158/14 ITEM NO. DESCRIPTION 1158/20 Mod. w/pre-arranged with loud speaking unit Mod. w/provisions for OS Mod. w/provisions for OS Button mod. Button mod. Button mod. Button mod. Building number mod. Blank mod. 1158/21 1158/22 1158/11 1158/12 1158/13 1158/14 1158/50 1158/59 NO. OF BTNS 2VOICE COAX 5-WIRE 4+N 1+N 0 1 2 1 2 3 4 NO NO NO YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES NO YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES NO YES YES YES YES YES YES ˜ ˜ Module dimensions (W x H) 90 x 90 mm Name tag dimensions (W x H) 67 x 12.5 mm, except for module with 2 button rows – sized (W x H) 40 x 12.5 mm and building number module 1148/50 SPECIAL MODULES ITEM NO. DESCRIPTION NO. OCCUPIED MODULES 1158/47 DDA Stainless steel module with call feedback with voice messages and LED for system status check. Compliant with ETS300381 and EN60118 European standards. 1 1158/48 Stainless steel module, door phone conversation can be heard by the hearing impaired. 1 1158/47 Module dimensions (W x H) 90 x 90 mm 1158/48 DOOR-OPENER MODULE ITEM NO. DESCRIPTION NO. OCCUPIED MODULES 1158/45 door-opener module for proximity keys 1 Compatible with all systems. Manages up to 500 keys; expandable up to 2000 keys when additional memory 1102/52 is installed. Power supply 12 Vac 1158/46 door-opener module with control panel 1 Compatible with all systems. Stores up to 8 access codes and opens 2 electric locks independently. Monostable and bistable operation. Power supply 12 Vac 1158/45 NOTE Module dimensions (W x H) 90 x 90 mm DOOR-OPENER MODULE ACCESSORIES 104 1102/52 Additional memory for 1158/45 proximity key module 1125/50 Kit with 10 keys for 1158/45 proximity module REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES FLUSH-MOUNTING BOXES AND FRAMES Flush-mounting box Flush-mounting box Flush-mounting box Flush-mounting box Flush-mounting box Flush-mounting box Flush-mounting box Flush-mounting box Frame with module holder Frame with module holder Frame with module holder Frame with module holder NO. MODULES MATERIAL 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Plastic Plastic Plastic Plastic Iron Iron Iron Iron Steel Steel Steel Steel SHOWCASE 1145/51 1145/52 1145/53 1145/54 1158/41 1158/42 1158/43 1158/44 1158/61 1158/62 1158/63 1158/64 DIMENSIONS (WxHxD) mm 118 x 114 x 45 118 x 204 x 45 118 x 294 x 45 118 x 384 x 45 125 x 119 125 x 209 125 x 299 125 x 389 125 x 119 125 x 209 125 x 299 125 x 389 1158/62 HOME AUTOMATION DESCRIPTION DESCRIPTION DIMENSIONS (WxHxD) mm 1158/611 Rain hood 158 x 151 x 22 1158/612 Rain hood 1158/613 NO. MODULES NO. ROW MATERIAL 1 1 158 x 241 x 22 2 1 Rain hood 158 x 331 x 22 3 1 1158/614 Rain hood 158 x 421 x 22 4 1 1158/624 Rain hood 287 x 241 x 22 4 2 1158/626 Rain hood 287 x 331 x 22 6 2 1158/639 Rain hood 416x331x22 9 3 Aluminium silver color Aluminium silver color Aluminium silver color Aluminium polished silver colour Aluminium polished silver colour Aluminium polished silver colour Aluminium polished silver colour 1158/64 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS ITEM NO. DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS RAIN HOOD ITEM NO. DESCRIPTION DIMENSIONS (WxHxD) mm 1148/311 1148/312 1148/313 1148/314 1148/324 1148/326 1148/339 Wall mounting box with hood Wall mounting box with hood Wall mounting box with hood Wall mounting box with hood Wall mounting box with hood Wall mounting box with hood Wall mounting box with hood 157 x 151 x 59 157 x 241 x 59 157 x 331 x 59 157 x 421 x 59 286 x 241 x 59 286 x 331 x 59 416x331x59 NO. MODULES 1 2 3 4 4 6 9 NO. ROW MATERIAL 1 1 1 1 2 2 3 Aluminium silver color Aluminium silver color Aluminium silver color Aluminium silver color Aluminium silver color Aluminium silver color Aluminium silver color ENTRY PANELS AND ACCESSORIES WALL MOUNTING BOX WITHOUT FRAME 1158/74 Conversation privacy device Use one for every 4 users in 1+n audio and 5-wire video systems. 1083/17 16 user expansion module for digital systems For use with loudspeaking units 1072/5 1038/62 1038/5 1038/7 1072/19A 1072/7 1082/72 1082/7 to expand the number of calling buttons. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT ACCESSORIES 1158/74 105 TELEPHONY ITEM NO. ENTRY PANELS AND ACCESSORIES i9 Digital version with control panels and bright display Camera module Call feedback with LED turning on DI MOLA CHIESTA Name tag replacement, electrical measurements and audio adjustments possible with no need to access the wiring area SGARBI BATTAGLIOLI BONANNI CAPRILLI DI CRISTOFARO CUOMO Possible addition of digital modules or access control modules FACCITONDO INTRONA MURABITO SANTISE ARAMU LEINARDI Back-lighted name tags and buttons NARETTO MAIN FEATURES > NEW DESIGN > ALUMINIUM IN POLISHED STEEL COLOUR > GREEN LED BACK-LIGHTING > NEW FUNCTIONS INCREASING SECURITY AND ACCESS TO PEOPLE WITH DISABILITIES COMPATIBLE WITH COAX 106 5 WIRES 4 +N 1 +N > IP42 PROTECTION CLASS > RETROFITTING COMPATIBILITY WITH SINTHESI > CAMERA UNIT WITH COLOUR CAMERA Door-opener module 1148/45 Hearing-aid users module 1148/48 REFERENCE GUIDE wellknown and appreciated entry panel on the market, improving its functionality and performance. The innovative Yf\klqdak`Õfak`af_g^l`ak aluminium entry panel lends alYegj]j]Õf]\dggc$o`ad] the colour camera units and the new module range now offer a wider range of technical features to choose from. More beautiful, because Õfak`]\Ydmeafamed]f\kalY slick and unique look, while the green backlighting is a bright and modern way to greets visitors. Easier, thanks lgalkkaehdaÕ]\oajaf_Yf\l`] possibility to replace name tags and carry out audio and video adjustments even after the entry panel has been installed. SHOWCASE Sinthesi S2 is Urmet’s new modular entry panel with a new design, improved-quality Õfak`]kYf\Yj]nakal]\ aesthetic impact featuring cleaner and more outstanding features. With Sinthesi S2, Urmet revamps the most FACCITONDO INTRONA MURABITO SANTISE BONANNI CAPRILLI DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION Design, functionality and ease of use EXAMPLE SETUP: BASE ELEMENTS SERVICES URMET GROUP QUALITY HAS NEW STANDARDS DI MOLA CHIESTA SGARBI BATTAGLIOLI ARAMU LEINARDI BONANNI CAPRILLI NARETTO DI CRISTOFARO CUOMO Wall Frame Loudspeaking unit module (audio or video) Loudspeaking unit GENERAL CATALOGUE 2015/2016 Button module Frame 107 TELEPHONY Flush-mounting box COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS SINTHESI S2 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES MODELS 1148 | 1748 BUTTON MODULES AND MODULES PRE-ARRANGED WITH LOUDSPEAKING UNIT 1148/21 1148/34 ITEM NO. DESCRIPTION NO. OF BTNS N. of BTN 2VOICE ROWS COAX 5WIRE 4+N 1+N 1148/20 Mod. w/provisions for OS 0 - NO YES YES YES YES 1148/21 Mod. w/provisions for OS 1 1 NO YES YES YES YES 1148/22 Mod. w/provisions for OS 2 1 NO YES NO YES NO 1148/32 Mod. w/provisions for OS 2 2 NO YES YES YES YES 1148/34 Mod. w/provisions for OS 4 2 NO YES NO YES NO 1148/11 Button mod. 1 - YES YES YES YES YES 1148/12 Button mod. 2 - YES YES YES YES YES 1148/13 Button mod. 3 - YES YES YES YES YES 1148/14 Button mod. 4 - YES YES YES YES YES 1148/18 Button mod. 8 2 YES YES NO YES NO 1148/50 Building number mod. ˜ ˜ YES YES YES YES YES 1148/59 Blank mod. ˜ ˜ YES YES YES YES YES 1148/14 ACCESSORIES 1148/18 1148/50 1158/74 108 1158/74 Conversation privacy device Use one for every 4 users in 1+n audio and 5-wire video systems. 1083/17 16 user expansion module for digital systems For use with loudspeaking units 1072/5 1038/62 1038/5 1038/7 1072/19A 1072/7 1082/72 1082/7 to expand the number of calling buttons. REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES SPECIAL MODULES DESCRIPTION NO. OCCUPIED MODULES 1148/47 DDA Stainless steel module with call feedback with voice messages and LED for system status check. Compliant with ETS300381 and EN60118 European standards. 1 1148/48 Stainless steel module, door phone conversation can be heard by the hearing impaired. 1 1148/47 SHOWCASE ITEM NO. Module dimensions (W x H) 90 x 90 mm HOME AUTOMATION 1148/48 DOOR-OPENER MODULE DESCRIPTION NO. OCCUPIED MODULES NOTE 1148/45 door-opener module for proximity keys 1 Compatible with all systems. Manages up to 500 keys; expandable up to 2000 keys when additional memory 1102/52 is installed. Power supply 12 Vac 1148/46 door-opener module with control panel 1 Compatible with all systems. Stores up to 8 access codes and opens 2 electric locks independently. Monostable and bistable operation. Power supply 12 Vac DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS ITEM NO. 1148/45 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Module dimensions (W x H) 90 x 90 mm DOOR-OPENER MODULE ACCESSORIES Additional memory for 1158/45 proximity key module 1125/50 Kit with 10 keys for 1158/45 proximity module 1148/46 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 109 TELEPHONY COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 1102/52 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES FLUSH-MOUNTING BOXES AND FRAMES ITEM NO. 1148/62 DIMENSIONS (WxHxD) mm DESCRIPTION NO. OF MODULES MATERIAL 1145/51 Flush-mounting box 118 x 114 x 45 1 Plastic 1145/52 Flush-mounting box 118 x 204 x 45 2 Plastic 1145/53 Flush-mounting box 118 x 294 x 45 3 Plastic 1145/54 Flush-mounting box 118 x 384 x 45 4 Plastic 1148/61 Frame with module holder 125 x 119 1 Aluminium 1148/62 Frame with module holder 125 x 209 2 Aluminium 1148/63 Frame with module holder 125 x 299 3 Aluminium 1148/64 Frame with module holder 125 x 389 4 Aluminium RAIN HOOD 1148/64 ITEM NO. DIMENSIONS (WxHxD) mm 1158/611 158 x 151 x 22 1 1 1158/612 158 x 241 x 22 2 1 1158/613 158 x 331 x 22 3 1 1158/614 158 x 421 x 22 4 1 1158/624 287 x 241 x 22 4 2 1158/626 287 x 331 x 22 6 2 1158/639 416 x 331 x 22 6 3 NO. OF MODULES NO. OF ROWS WALL MOUNTING BOX WITH FRAME 1158/613 ITEM NO. NO. OF NO. OF MODULES ROWS MATERIALE FRAME Wall mounting box with hood 157 x 151 x 59 1 1 Aluminium 1148/61 157 x 241 x 59 2 1 Aluminium 1148/62 Wall mounting box with hood 157 x 331 x 59 3 1 Aluminium 1148/63 Wall mounting box with hood 157 x 421 x 59 4 1 Aluminium 1148/64 Wall mounting box with hood 286 x 241 x 59 4 2 Aluminium x2 1148/62 Wall mounting box with hood 286 x 331 x 59 6 2 Aluminium x2 1148/63 1148/339 Wall mounting box with hood 416 x 331 x 59 9 3 1145/342 K]ea%Ömk`]\oYddZgpoal` hood for 100 mm pole 98 x 215 x 60 outer part 87 x 198 x 16 Ömk`%egmfl]\ part 2 1 1148/312 1148/313 1148/314 1148/324 1148/326 110 DIMENSIONS (WxHxD) mm Wall mounting box with hood 1148/311 1148/312 DESCRIPTION Plastic REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES SPARE FRONT PANELS MOD. 625 new replacement parts that preserve traditional style Urmet now makes available the original spare front panels for entry panels mod. 625. From 1 to 4 rows, for traditional and two-channel systems. Spare bottom contacts and lighting LEDs for name tags are also available at request. Contact your Urmet sales person or visit www.prodeltorino.it. HIGH-EFFICIENCY LEDS New LED lighting circuits: white light, each LED with electronic suppression, can be divided into separate sections, long life and low current draw. Also suitable for use as daytime contrast light. LED circuits can be connected directly to 12 V a.c. or d.c. SHOWCASE SPARE FRONTS FOR MOD. 625 HOME AUTOMATION 625 COMPATIBILITY CHART BUTTONS ROWS FRONT PANEL (WxH) mm FLUSHMOUNTING BOX DIMENSIONS (WxHxD) mm FLUSHMOUNTING BOX INCLUDED 2VOICE 1+N 4+N RECOMMENDED LEDS PT5121/101 1 1 108 x 234 95 x 220 x 55 NO NO NO SI 1 x PT1555/05 PT5121/102 2 1 108 x 234 95 x 220 x 55 NO NO NO SI 1 x PT1555/05 PT5121/105 5 1 130 x 332 113 x 316 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05 PT5121/106 6 1 130 x 360 113 x 344 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05 PT5121/108 8 1 130 x 416 113 x 400 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05 PT5121/204 4 2 206 x 248 190 x 232 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05 PT5121/206 6 2 206 x 248 190 x 232 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05 PT5121/208 8 2 206 x 304 190 x 288 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05 PT5121/210 10 2 206 x 304 190 x 288 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 PT5121/212 12 2 206 x 332 190 x 316 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 PT5121/214 14 2 206 x 360 190 x 344 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 PT5121/216 16 2 206 x 388 190 x 372 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 PT5121/218 18 2 206 x 416 190 x 400 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 PT5121/220 20 2 206 x 444 190 x 428 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 PT5121/222 22 2 206 x 472 190 x 456 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05 PT5121/224 24 2 206 x 500 190 x 484 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05 PT5121/226 26 2 206 x 528 190 x 512 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05 PT5121/315 15 3 307 x 304 290 x 288 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 PT5121/321 21 3 307 x 360 290 x 344 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 PT5121/327 27 3 307 x 416 290 x 400 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05 PT5121/333 33 3 307 x 472 290 x 456 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05 PT5121/339 39 3 307 x 528 290 x 512 x 55 NO SI SI SI 3 x PT1555/10 PT5121/430 30 4 380 x 332 360 x 316 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10 PT5121/432 32 4 380 x 332 360 x 316 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10 PT5121/436 36 4 380 x 360 360 x 344 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10 PT5121/440 40 4 380 x 388 360 x 372 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10 PT5121/444 44 4 380 x 416 360 x 400 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05 PT5121/448 48 4 380 x 444 360 x 428 x 55 NO SI SI SI 3 x PT1555/10 PT5121/452 52 4 380 x 472 360 x 456 x 55 NO SI SI SI 3 x PT1555/10 PT5121/456 56 4 380 x 500 360 x 484 x 55 NO SI SI SI 3 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05 COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 111 TELEPHONY GENERAL CATALOGUE 2015/2016 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS PRODEL MODEL ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 925 i8 MAIN FEATURES Great ease of installation and excellent quality/price ratio make this entry panel very competitive. It comes with drawn aluminium front panel with plastic headers, button holder frame with metal buttons and Ömk`%egmflaf_Zgp& > FLUSH ENTRY PANEL FOR FLUSH MOUNT / SURFACE WALL MOUNT > ALUMINIUM FRONT PANEL > COMPACT SIZE > IP33 COMPATIBLE WITH COAX 112 5 WIRES 4 +N 1 +N The entry panel is arranged in blocks with one or two rows that can be set side by side to achieve 3, 4, 5 and 6-row setups. In addition, appropriate housings are available for surface wall egmflaf[gfÕ_mjYlagfk with up to 24 buttons. REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES 1+N 1 113 x 240 102 x 225 x 43 NO YES NO YES NO 2 1 113 x 240 102 x 225 x 43 NO YES NO YES NO 925/103 3 1 113 x 288 102 x 273 x 43 NO YES NO YES NO 925/104 4 1 113 x 288 102 x 273 x 43 NO YES NO YES NO 925/105 5 1 113 x 312 102 x 297 x 43 YES YES YES YES YES 925/106 6 1 113 x 336 102 x 321 x 43 YES YES YES YES YES 925/107 7 1 113 x 360 102 x 345 x 43 YES YES YES YES YES 925/108 8 1 113 x 384 102 x 369 x 43 YES YES YES YES YES 925/204 4 2 205 x 192 194 x 177 x 43 YES YES YES YES YES 925/206 6 2 205 x 216 194 x 202 x 43 YES YES YES YES YES 925/208 8 2 205 x 240 194 x 225 x 43 YES YES YES YES YES 925/210 10 2 205 x 264 194 x 249 x 43 YES YES YES YES YES 925/212 12 2 205 x 288 194 x 273 x 43 YES YES YES YES YES 925/214 14 2 205 x 312 194 x 297 x 43 YES YES YES YES YES 925/216 16 2 205 x 336 194 x 321 x 43 YES YES YES YES YES 925/218 18 2 205 x 360 194 x 345 x 43 YES YES YES YES YES 925/220 20 2 205 x 384 194 x 369 x 43 YES YES YES YES YES 925/222 22 2 205 x 408 194 x 393 x 43 YES YES YES YES YES 925/224 24 2 205 x 432 194 x 417 x 43 YES YES YES YES YES 925/228 28 2 205 x 480 194 x 465 x 43 YES YES YES YES YES 925/101 SHOWCASE 1 925/102 HOME AUTOMATION 925/101 925/106 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS FRONT PANEL FLUSH-MOUNTING DIMENSIONS BOX DIMENSIONS (W x H) mm (W x H x D) mm 4+N NO. OF BTN ROWS 5 - WIRES NO. OF BTNS COAX ITEM NUMBER DIGIVOICE AUDIO FRONT PANEL WITH PROVISION FOR OUTDOOR AUDIO STATION ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Name tag dimensions (H x W x D) 14.5 x 54.5 x 2 mm 925/212 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 20 2 205 x 288 194 x 273 x 43 YES YES YES YES YES 925/022 22 2 205 x 312 194 x 297 x 43 YES YES YES YES YES 925/024 24 2 205 x 336 194 x 321 x 43 YES YES YES YES YES 925/026 26 2 205 x 360 194 x 345 x 43 YES YES YES YES YES 925/028 28 2 205 x 384 194 x 369 x 43 YES YES YES YES YES 925/030 30 2 205 x 408 194 x 393 x 43 YES YES YES YES YES 925/220 Name tag dimensions (H x W x D) 14.5 x 54.5 x 2 mm GENERAL CATALOGUE 2015/2016 113 TELEPHONY 925/020 COMMUNICATION KIT 1+N FRONT PANEL FLUSH-MOUNTING DIMENSIONS BOX DIMENSIONS (W x H) mm (W x H x D) mm 4+N NO. OF BTN ROWS 5 - WIRES NO. OF BTNS COAX ITEM NUMBER DIGIVOICE FRONT PANELS WITH BUTTONS ONLY ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 925 ITEM NO 925 FRONT PANELS FOR CAMERA/CAMERA 925/611 925/611 Front panel on single row for camera 725/600 Oal`Ömk`%egmflaf_Zgp& ZAMAK ALLOY > IP44 PROTECTION DEGREE > INTEGRATED OUTDOOR STATION: VIDEO > PRESET FOR 2-CALL MANAGEMENT > SURFACE WALL MOUNT (FLUSH MOUNT POSSIBLE WITH KIT 1122/60) > WHITE LED BACK-LIGHTING > DIMENSIONS (HxWxD): 185 X 99 X 20 mm > MECHANICAL IMPACT RESISTANCE DEGREE: IK07 > IP44 PROTECTION DEGREE > PRESET FOR 2-CALL MANAGEMENT > SURFACE WALL MOUNTED (POSSIBILITY OF FLUSH-MOUNTED INSTALLATION WITH 1122/50 KIT) > WHITE LED BACK-LIGHTING Sturdiness in micro dimensions – Mikra Urmet’s new compact entry panel: rounded contour, sturdy structure. Mikra is the new video entry panel for one-family and two-family applications made from satin- 116 Õfak`]\RYeYcYddgq$o`a[` lends it great sturdiness and weathering resistance. Mikra is designed for surface wall mount, wall installation to 10 [eoa\]hdYl]Yf\Ömk`oYdd egmflo`]fYÖmk`%egmflaf_ box with trim is used. COMPATIBLE WITH 2 WIRES 4 +N Simple and sophisticated Mikra Audio is door phone entry panel featuring the Mikra design for single-family and two-family applications. Installation can be adapted lgkh][aÕ[kal]j]imaj]e]flk2 kmj^Y[]oYddegmfl$k]ea%Ömk` or, thanks to its compact size, gf)(%[eoa\]hdYl]&Alkj]Õf]\ design is characterised by rounded, smooth shapes and is designed to appeal to every user’s taste. Mikra audio also offers back-lighting colour customization. REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP EXIGO DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION SHOWCASE i 11 MAIN FEATURES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS > IP44 PROTECTION DEGREE > INTEGRATED OUTDOOR STATION: COLOUR VIDEO > PRESET FOR 2-CALL MANAGEMENT > WHITE LED BACK-LIGHTING WITH CUSTOMIZATION OPTIONS COMPATIBLE WITH ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 2 WIRES single-family and two-family [gfÕ_mjYlagf&9ddeg\]dk come with PVD anti-corrosion and anti-oxidation treatments. AfklYddYlagfj]imaj]kÖmk`% mounting boxes 1145/52. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT The Mikra Exigo door phone video push-button panel exudes elegance and quality in every detail. The outer plate uses top-quality material: brass and steel with polished Yf\kYlafÕfak`]k$kl]]d% chrome, gun-metal grey, copper bronze or micaceous ajgf[gdgmjÕfak`]k& Mikra Exigo enables users to express their personal, unique taste in style. Mikra Exigo is available in the 117 TELEPHONY Sophisticated design G E N E R A L CATALOGUE 118 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES GENERAL CATALOGUE 2015/2016 SHOWCASE HOME AUTOMATION DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS ENTRY PANELS AND ACCESSORIES COMMUNICATION KIT 2VOICE BASE SYSTEM KITS ANALOGUE BASE SYSTEM KITS 119 TELEPHONY SINGLE/TWO-FAMILY 2VOICE KITS SINGLE/TWO-FAMILY 2 WIRE KITS SINGLE/TWO-FAMILY 4+N KITS C O M M U N I C A T I O N K I T SINGLE/TWO-FAMILY HOUSE KITS AND BASE SYSTEM KITS C O M M U N I C A T I O N KIT EVERYTHING YOU NEED IN ONE BOX SOLUTIONS FOR ALL INSTALLATION: SINGLE/TWO-FAMILY BASE SYSTEM Urmet Kits make life easier. One box contains all the items needed ^gjl`]afklYddYlagfg^Ykh][aÕ[kqkl]e& A convenient package contains ]n]jql`af_qgmf]]\lgafklYdd a door phone and video door h`gf]kqkl]e$g^^]j]\Yl attractive prices. The Urmet range of kits offers a broad [`ga[]g^\]ka_fklqd]klgÕf\ l`]kgdmlagfl`YlZ]klkmalk h]jkgfYdhj]^]j]f[]k^gjYm\ag Yf\na\]gYhhda[Ylagf$af[gdgmj and B/W versions. HjY[la[Yd$[gfn]fa]fl$kaehd] to choose and to install. Urmet Kits are the ideal kgdmlagf^gjna\]g\ggjh`gf] applications. 120 REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES SMYLE AIKO MIRO SIGNO SIMPLY MIRO AUDIO UTOPIA DOOR PHONE ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS MIKRA & MIKRA AUDIO HOME AUTOMATION SHOWCASE SINGLE/TWO-FAMILY HOUSE KITS Whether audio or video, the solution comes in one box P. 122 AIKO MIRO GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT SINTHESI STHEEL MIRO AUDIO 121 TELEPHONY SINTHESI S2 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES SINTHESI SYSTEM BASE KIT (2VOICE) Everything you need for a system base in one package P. 137 C O M M U N I C A T I O N KIT SINGLE/TWO-FAMILY KITS HjY[la[YdYf\dgo%hja[]\$ Mje]l`gmk]calk[gfn]fa]fldq g^^]jYkaf_d]kgdmlagfoal`Ydd al]ekf][]kkYjqlge]]ll`] f]]\kg^kaf_d]Yf\log%^Yeadq `gmk]k&9jYf_]l`Ylg^^]jk YZjgY\nYja]lqg^\]ka_f klqd]k$f]okgdmlagfkoal` advanced performance for [geemfa[YlagfYf\k][mjalq Yhhda[Ylagfk$km[`Ykk][gf\ dg[ceYfY_]e]fl$na\]g kmjn]addYf[]$aeY_]e]egjq$ presence indication. COMPATIBLE DESIGN STYLES MAIN FEATURES > AUDIO AND VIDEO SOLUTIONS > BROAD CHOICE OF DESIGN STYLES > NEW SOLUTIONS WITH ADVANCED FUNCTIONALITY SIGNO SIMPLY UTOPIA DOOR PHONE MIKRA EXIGO MIKRA SMYLE MIRO AUDIO AVAILABLE TECHNOLOGIES 2 WIRES 122 4 +N MIKRA AUDIO REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES i 11 SHOWCASE Semi pin-hole or wide-angle [gdgmj;;< camera DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION Mechanical impact resistance degree: IK07 Mje]lÌkf]o[gehY[l]fljq hYf]d2jgmf\]\[gflgmj$ klmj\qkljm[lmj]&EacjYak l`]f]ona\]g]fljqhYf]d^gj gf]%^YeadqYf\log%^Yeadq applications made from satinÕfak`]\RYeYcYddgq$o`a[` d]f\kal_j]Ylklmj\af]kkYf\ weathering resistance. Mikra ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ak\]ka_f]\^gjkmj^Y[]oYdd egmfl$oYddafklYddYlagflg)( [eoa\]hdYl]Yf\Ömk`oYdd egmflo`]fYÖmk`%egmflaf_ Zgpoal`ljaeakmk]\& GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT Sturdiness in micro dimensions – Mikra > WHITE LED BACK-LIGHTING > DIMENSIONS (HxWxD): 185 X 99 X 20 mm > MECHANICAL IMPACT RESISTANCE DEGREE: IK07 123 TELEPHONY > R9E9C9DDGQ > IP44 PROTECTION DEGREE > INTEGRATED OUTDOOR STATION: VIDEO > PRESET FOR 2-CALL MANAGEMENT > SURFACE WALL MOUNT (FLUSH MOUNT POSSIBLE WITH KIT 1122/60) ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS MAIN FEATURES C O M M U N I C A T I O N KIT EXIGO i 11 MAIN FEATURES > IP44 PROTECTION DEGREE > INTEGRATED OUTDOOR STATION: COLOUR VIDEO > PRESET FOR 2-CALL MANAGEMENT > WHITE LED BACK-LIGHTING WITH CUSTOMISATION OPTIONS Sophisticated design The Mikra Exigo door phone na\]ghmk`%ZmllgfhYf]d ]pm\]k]d]_Yf[]Yf\imYdalq af]n]jq\]lYad&L`]gml]jhdYl] mk]klgh%imYdalqeYl]jaYd2 brass and steel with polished 124 Yf\kYlafÕfak`]k$kl]]d% [`jge]$_mf%e]lYd_j]q$ copper bronze or iron-mica [gdgmjÕfak`]k& EacjY=pa_g]fYZd]kmk]jklg ]phj]kkl`]ajh]jkgfYd$mfaim] lYkl]afklqd]&EacjY=pa_gak YnYadYZd]afl`]kaf_d]%^Yeadq Yf\log%^Yeadq[gfÕ_mjYlagf& All models come with PVD anti-corrosion and antioxidisation treatments. AfklYddYlagfj]imaj]kÖmk`% egmflaf_Zgp]k)),-'-*& REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP AUDIO HOME AUTOMATION SHOWCASE i 11 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Back-lighting [gdgmj[mklgeakYlagf Zdm]gj_j]]f! MAIN FEATURES smooth shapes and is designed lgYhh]Ydlg]n]jqmk]jÌklYkl]& EacjYYm\agYdkgg^^]jkZY[c% da_`laf_[gdgmj[mklgeakYlagf& GENERAL CATALOGUE 2015/2016 COMMUNICATION KIT EacjY9m\agak\ggjh`gf]]fljq hYf]d^]Ylmjaf_l`]EacjY\]ka_f ^gjkaf_d]%^YeadqYf\log%^Yeadq applications. Installation can Z]Y\Yhl]\lgkh][aÕ[kal] j]imaj]e]flk2kmj^Y[]oYdd egmfl$k]ea%Ömk`gj$l`Yfck lgalk[gehY[lkar]$gf)(%[e oa\]hdYl]&Alkj]Õf]\\]ka_f ak[`YjY[l]jak]\Zqjgmf\]\$ 125 TELEPHONY Simple and sophisticated ENTRY PANELS AND ACCESSORIES > IP44 PROTECTION DEGREE > PRESET FOR 2-CALL MANAGEMENT > SURFACE WALL MOUNTED (POSSIBILITY OF FLUSH-MOUNTED INSTALLATION WITH 1122/50 KIT) > WHITE LED BACK-LIGHTING C O M M U N I C A T I O N KIT SINGLE/TWO-FAMILY KIT: AIKO+MIKRA 2VOICE KIT: SINGLE/TWO-FAMILY AIKO MIKRA 1783/651 1783/651L 1783/651S 1783/661 new Gf]'log%^Yeadqcaloal`9ACGegfalgjYf\EACJ9]fljqhYf]d 2voice kit with AIKO and MIKRA polished brass front panel *nga[]caloal`9ACGYf\EACJ9kYlaf%Õfak`]\ZjYkk^jgflhYf]d Gf]'Log^Yeadqcaloal`[gdgmjEAJGegfalg]Yf\EACJ9]fljqhYf]d 2VOICE ACCESSORY KITS MIRO MIKRA 1783/1 1783/1L 1783/1S 1083/75 1783/69 1083/55 1122/60 1750/50 EacjY^gj*Nga[]oal`[gdgmj[Ye]jY EacjY=pa_ghgdak`]\ZjYkk]fljqhYf]d EacjY=pa_gkYlaf%Õfak`]\ZjYkk]fljqhYf]d Gml\ggjklYlagfafl]j^Y[] ;;LNAfl]j^Y[]$,[Ye]jYk$:mk[gff][lagf Mk]j\akljaZmlgj >dmk`%egmflaf_Zgpoal`^jYe]^gjEacjY]fljqhYf]d Af%Gml[gff][lagf9\Yhl]j^gjEajgna\]g\ggjh`gf] Color T T OPTIONAL POWER UNIT OUTDOOR STATION INTERFACE • One- to two-family switch with simple mechanical jumper CCTV INTERFACE • Ideal for connecting detached house systems to a single shared entrance (residential complex) • 2Voice technology • Second lock control without additional devices 126 POWER UNIT OPTIONAL REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP SINGLE-FAMILY KIT: AIKO+MIKRA 1722/71 KIT HOME AUTOMATION SHOWCASE CHOOSE THE VERY BEST! DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS (ACCORDING TO ETS300381 AND EN60118 STANDARDS) > IMAGE MEMORY RECORDS UP 32 SHORT VIDEO CLIPS > PEDESTRIAN PASSAGEWAY OPENING WITH PROXIMITY CONTROL KEYS > SUPPORTS RECORDING OF ONE MESSAGE FOR DOOR PHONE ANSWERING MACHINE New: greater security mhlg,kmjn]addYf[][Ye]jYklg]fkmj] ^mddk][mjalq]n]fafj]egl]Yj]Yk& GENERAL CATALOGUE 2015/2016 127 TELEPHONY COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS MAIN FEATURES > 2-WIRE SINGLE-FAMILY KIT WITH ADVANCED KGDMLAGFK$>GJK=;MJALQ9F<;GEEMFA;9LAGF > ENTRY PANEL WITH WIDE-ANGLE COLOUR CAMERA: 120° > MONITOR IN AIKO DESIGN STYLE PRESET FOR INDUCTION LOOP COMPATIBILITY FOR HEARING AIDS SWITCHED TO THE “T” POSITION C O M M U N I C A T I O N KIT SINGLE-FAMILY KIT: FUNCTIONS Image storage function The Aiko video door phone ^]Ylmj]kYe]egjql`Yl[Yf `gd\mhlg+*na\]g[dahkg^)( k][gf\k]Y[`$j][gj\af_Zgl` Ym\agYf\na\]ge]kkY_]k& L`ak^mf[lagflmjfkl`ak egfalgjaflgYljm]Yfko]jaf_ eY[`af]&9_j]]fD=<ÖYk`]k lgaf\a[Yl]l`YlYmlgeYla[Yddq recorded messages have not Z]]fna]o]\q]l& Simple controls and an aflmalan]a[gfkqkl]e_ma\] mk]jl`jgm_`l`]j][gj\af_ and message management hjg[]\mj]k& “DOCTOR’S OFFICE HOURS ARE...” “THIS IS THE PHARMACEUTICAL SALES REPRESENTATIVE, I’LL DROP BY ON MONDAY DURING YOUR OFFICE HOURS” Case 1 > User can record YfYm\age]kkY_]l`Yll`] _m]kloadd`]YjY^l]jjaf_af_ l`]Z]dd&O`]fÕfak`]\hdYqaf_ l`]e]kkY_]$l`]na\]g\ggj phone goes into recording eg\]Yf\l`]_m]kleYq j][gj\YfYm\age]kkY_]$ kgl`]`gklYdoYqkcfgok o`a[`_m]klk`]eakk]\& “I JUST DROPPED BY TO SAY HELLO...” Case 2 > User can set the video door phone so that the ]fljqhYf]dYmlgeYla[Yddq 128 j][gj\kYna\]g[dahYf\Yfq Ym\age]kkY_]k,k][gf\k Y^l]jl`]_m]kl[Ydd& REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES Greater usability SHOWCASE T HOME AUTOMATION > EacjY]fljqhYf]doal`oa\]% Yf_d][gdgmj[Ye]jY2o`]f installed 160 cm from the _jgmf\$l`][Ye]jYoadd^jYe] h]jkgfkklYf\af_mhgjkallaf_af a wheelchair; horizontal viewing angle is 120° It will also frame kmZb][lk`a\\]fYll`]ka\]k& > Aiko monitor with integrated af\m[lagfdggh[gehYlaZadalq for hearing aids switched to the “T” position. Greater security ENTRY PANELS AND ACCESSORIES “I’M PICKING UP THE KIDS, THEY ARE DUE TO ARRIVE AT 8:00!” ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS > HgkkaZadalqlgafl]_jYl]na\]g kmjn]addYf[]kqkl]e^gj af[j]Yk]\k][mjalqafhYjla[mdYjdq akgdYl]\Zmad\af_k& >9eY_f]la[c]qakmk]\afkl]Y\ g^Ye][`Yfa[Ydc]q$lggh]f ]fljYf[]kegj]jYha\dq& > The kit can be integrated oal`afljmkagfYdYjekqkl]ek$ with the indoor monitor being mk]\YkY[gfljgdl]jeafYd& Better communication GENERAL CATALOGUE 2015/2016 129 TELEPHONY COMMUNICATION KIT >Afl]jfYdYm\age]kkY_] recording: before leaving the `gmk]$mk]jk[Yfj][gj\Y e]kkY_]^gjYfgl`]j^Yeadq member; a red LED indicates the presence of a message. >Gml\ggjna\]gYfko]jaf_ machine: the monitor can store mhlg+*na\]ge]kkY_]kg^)( k][gf\k]Y[`3l`ak^mf[lagflmjfk l`akna\]g\ggjh`gf]aflgYljm] answering machine. C O M M U N I C A T I O N KIT SINGLE-FAMILY KIT: FUNCTIONS T OPTIONAL 2 OPTIONAL 2 SYT1 ( 0,8 mm) 10 m 130 m TWISTED PAIR ( 0,6 mm) 10 m 130 m CAT5 10 m 100 m LEAD WIRE (1,0 mm²) 50 m 100 m OPTIONAL OPTIONAL FUNCTION TABLE INSTALLATION ENTRY PANEL MONITOR MENU OSD 2 130 2 IK09 120° YES YES MONITOR YES YES YES T 4,3” YES YES YES YES YES 4 4 FUNCTIONS YES YES YES YES YES YES YES YES KEY Wiring: no. of cables connecting eYafegfalgjlg]fljqhYf]d af[dm\af_]d][lja[dg[c! Second gate opening Eml]^mf[lagf Video message recording Call feedback Additional chime Voice message recording EYpaeme\aklYf[]Z]lo]]f ]fljqhYf]dYf\egfalgj e! Electric lock timer Staircase lights Afl]_jYl]\Yfla%afljmkagf kqkl]e dmk`%egmflaf_Zgpoal`^jYe]^gjEacjYcal]fljqhYf]d K][gf\Yjq]fljqhYf]dcal^gj)/**'/) K][gf\Yjq]fljqhYf]dcal^gj)/**'71SA K][gf\Yjq]fljqhYf]dcal^gj)/**'/)NE CCTV interface kit for 1722/71- 1722/71SA - 1722/71VM HOME AUTOMATION 1722/62 1122/60 1722/11 1722/11SA 1722/11VM 1083/69 2-WIRE KITS 1722/81: WIRING TYPE SELECTION 2 SYT1 ( 0,8 mm) 10 m 130 m TWISTED PAIR ( 0,6 mm) 10 m 130 m CAT5 10 m 100 m LEAD WIRE (1,0 mm²) 50 m 100 m OPTIONAL Oal`[gfljgdmfalegfalgj GENERAL CATALOGUE 2015/2016 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES OPTIONAL 2 Oal`[gfljgdmfalhgo]jmfal 131 COMMUNICATION KIT mhlg,egfalgjkafhYjYdd]d • second gate command available TELEPHONY Features: na\]gYmlg%gf^mf[lagf • non-polarized 2-wire ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Color C O M M U N I C A T I O N KIT 2-WIRE KITS 1722/81 AIKO Gf]%^Yeadq[gdgmjna\]g\ggjh`gf]caloal`EacjY]fljqhYf]dYf\9acgegfalgj& MIKRA 2-WIRE ACCESSORY KITS 1722/82 1122/60 AIKO slave monitor for 1722/81 kit >dmk`%egmflaf_Zgpoal`^jYe]^gjMikracal]fljqhYf]d$^gj)/**'0)gfdq 2-WIRE SINGLE-FAMILY KIT: SIMPLY+MIKRA Features: Na\]gYmlg%gf^mf[lagf • Electronic call [gdgmj[Ye]jYhmk`Zmllgf panel • Vgdme]Y\bmkle]floal`Eml] Yf\nakmYdoYjfaf_ Af'gmlYm\ag[`Yff]dngdme] Y\bmkle]fl • Contrast and brightness Y\bmkle]fl • Kmhhd]e]flYjqZmllgf^gjk][gf\Yjq electric lock/staircase light • Max 2 parallel connected video door phones • Timed electric lock opening (300ms - 3 - 6s) KIT 956/81 SIMPLY MIKRA new Kaf_d]%^Yeadqcaloal`Kaehdq[gdgmjegfalgjYf\RYeYcEacjY]fljqhYf]d ACCESSORIES 956/82 KaehdqkdYn]na\]g\ggjh`gf] 2 Installation drawing g^kaf_d]%^Yeadqcal956/81 4 2 956/82 = optional 132 REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP SINGLE/TWO-FAMILY KIT: SIGNO+SMYLE SHOWCASE SINGLE/TWO-FAMILY 5WIRE KIT REQUIREMENT2lmjfaf_Y\ggjh`gf]kqkl]eaflgYna\]g \ggjh`gf]kqkl]eoal`)gj*na\]gafhmlk& RECOMMENDED KITS 956/71 956/72 SIGNO HOME AUTOMATION Gf]%^Yeadq-%oaj][gdgjcaloal`Ka_fgna\]g\ggjh`gf]Yf\Keqd]]fljqhYf]d Log%^Yeadq-%oaj][gdgjkqkl]eoal`Ka_fgna\]g\ggjh`gf]Yf\Keqd]]fljqhYf]d SMYLE Installation drawing g^kaf_d]%^Yeadqcal956/72 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Features: • 5 wires in riser • 4 parallel connected video door phones with added kmhhd]e]flYd\]na[]k Na\]gYmlg%gfYlgml\ggjna\]gklYlagf HgkkaZadalqg^eYfY_af_mhlg*na\]gafhmlkoal` l`]Y\\alagfg^j]dYqZgp/00'-)$]fljqhYf]d)/*1') kaf_d]%^Yeadq!gj)/*1'* log%^Yeadq! Yf\gml\ggjna\]gklYlagf1-.')*+ • Max distance 200 m 4+2 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 5 5 2 COMMUNICATION KIT 4 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 133 TELEPHONY Color C O M M U N I C A T I O N KIT SINGLE-FAMILY KIT: UTOPIA+MIKRA INTEGRAL 2-WIRE AUDIO KIT REQUIREMENT2lmjfaf_YZ]ddkqkl]eaflgY\ggjh`gf]kqkl]e with voice call service and door opening. RECOMMENDED KITS UTOPIA MIKRA 1122/31 1122/61 1122/39 Gf]%^Yeadq*%oaj]caloal`MlghaY\ggjh`gf]Yf\Mikra]fljqhYf]d Gf]%^Yeadq*%oaj]caloal`MlghaY`Yf\k%^j]]\ggjh`gf]Yf\Mikra]fljqhYf]d Gf]%^Yeadq*%oaj]cal$Ykj]^))**'+)Zml^gj.(@rkqkl]ek Features: ;Yfgh]fYk][gf\_Yl]oal`gmlY\\af_Yfqoaj]k • Selectable ring tones K]d][lYZd]hj]^]jj]\[gfn]jkYlagfeg\]2`Yf\k^j]]gjZmllgfhj]kk]\ ))**'.)calgfdq! >mdd%\mhd]pYm\ag • Up to 5 door phones in parallel (5 wires) ;Yddngdme]Y\bmkle]floal`Eml]eg\] • Max distance 110 m Hgo]jkmhhdq)*NY[ BEFORE 2 2 AFTER 2 Installation drawings of kit 1122/31 (option) YmlgeYla[_Yl] Installation drawings of kit 1122/61 kaf_d]%^Yeadq door phone 2 2 2 2 2 INTEGRAL 2-WIRE AUDIO ACCESSORY KITS 1129/52 9854/41 Additional door phone for 2-wire audio kit 1122/31 additional chime for electronic call >gjY[[]kkgja]k^gjYhYjle]flklYlagfk$hd]Yk]j]^]jlgl`]\]\a[Yl]\k][lagf& 134 REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP SINGLE/TWO-FAMILY KIT: MIRO+MIKRA 4+N-WIRE AUDIO KIT REQUIREMENT2afklYddaf_YfYm\agkqkl]eoal`)gj*afhmlk^gjkaf_d]gjlog%^Yeadq`gmk]kqkl]ek& Gf]%^Yeadq,#f%oaj]caloal`Eajg\ggjh`gf]Yf\Mikra]fljqhYf]d MIRO AUDIO SHOWCASE RECOMMENDED KITS 1122/601 MIKRA DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION Features: Hj]k]llgeYfY_]k][gf\[Ydd^jge]fljqhYf]d HgkkaZadalqg^Y\\af_*kmhhd]e]flYjqZmllgfklg]Y[`\ggj h`gf]^gjYlglYdg^+^gjgh]jYlaf_k][gf\Yjqk]jna[]k HgkkaZadalqg^eYfY_af_mhlg*Ym\agafhmlkoal`l`]Y\\alagf g^j]dYqZgp/00'-)$]fljqhYf]d))**') kaf_d]%^Yeadq! • Up to 2 door phones in parallel • Max distance 300 m Hgo]jkmhhdq)*NY[ ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS installation drawings of kit 1122/601 (v1) kaf_d]%^Yeadq\ggjh`gf] 4+1 4+n 2 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 135 TELEPHONY COMMUNICATION KIT 2 C O M M U N I C A T I O N KIT SYSTEM BASE KIT 9nYadYZd]oal`kqfl`]kak]fljq hYf]d$Mje]lÌk]phYf\YZd] kaf_d]Yf\log%^Yeadqcalk [j]Yl]Ykqkl]e[YhYZd]g^ _jgoaf_Ydgf_oal`Zmad\af_ f]]\k$Zql`]kaehd]Y\\alagf g^Zmllgfeg\md]k& All door phones and video door phones in the expandable kit series come with kmhhd]e]flYdZmllgfklgg^^]j aehjgn]\Ö]paZadalqafl]jek g^^mf[lagfkYf\gh]jYlagf& Urmet presents its offering describing the ideal application for each kit: each hY[cY_]j]hj]k]flkYkgdmlagf that offers the advantages Yf\[gfn]fa]f[]g^j]Y\q%lg% install base components. BROAD CHOICE OF DESIGN STYLES AND EMPHASIS ON DESIGN - AIKO, SIGNO AND ARCO MAIN FEATURES > ALL BASE SYSTEM COMPONENTS COME IN ONE PACKAGE > BROAD CHOICE OF DESIGN STYLES > NEW 2VOICE KIT SERIES AVAILABLE TECHNOLOGIES COAX 5 WIRES COMPATIBLE DESIGN STYLES SINTHESI STEEL L`]c]qhY\akYnYadYZd]afnYjagmkÕfak`af_k2Yfl`jY[al]$ _mfe]lYd_j]q$[ghh]jZjgfr]]ZjYkk]\ZqProdel&>gj^mjl`]j af^gjeYlagfYf\[mklgearYlagf2info@prodeltorino.it SINTHESI S2 AIKO 136 HANS-FREE MIRO MIRO SIGNO NEXO MIRO DOOR PHONE REFERENCE GUIDE Zmad\af_kgj^gjj]ka\]flaYd complexes. The kits can be expanded thanks to the eg\mdYj]fljqhYf]dl`Yl[Yf be expanded with additional eg\md]k$Yf\Z][Ymk]l`]q mk][geegf\]na[]k^gmf\af Mje]lkqkl]ekkm[`Yk*Nga[] Yf\l`]-%oaj]na\]gkqkl]e& 2VOICE KIT 1783/431 SINTHESI S2 AIKO SINTHESI S2 MIRO SINTHESI STEEL MIRO SHOWCASE The kits with Sqfl`]kak ]fljqhYf]d[YfZ]mk]\lg Zmad\kqkl]ekafkaf_d]Yf\ log%^Yeadq`gmk]kZgl`YkY kqkl]eZYk]^gjYhYjle]fl SERVICES URMET GROUP BASE SYSTEM KIT: 2VOICE 1783/432 Log%^Yeadq*Nga[][gdgmjcaloal`9ACGna\]g\ggjh`gf]Yf\KAFL@=KAK*]fljqhYf]d 1783/321 Kaf_d]%^Yeadq*Nga[][gdgmjcaloal`EAJGna\]g\ggjh`gf]Yf\KAFL@=KAK*]fljqhYf]d 1783/322 Log%^Yeadq*Nga[][gdgmjcaloal`EAJGna\]g\ggjh`gf]Yf\KAFL@=KAK*]fljqhYf]d 1783/362 Log%^Yeadq*Nga[][gdgmjcaloal`EAJGna\]g\ggjh`gf]Yf\KAFL@=KAKL==D]fljqhYf]d 1783/323 Gf]%^Yeadq*Nga[][gdgmjcal&KYe]kh][aÕ[YlagfYkJ]^&)/0+'+*)Zml^gj.(@Rkqkl]ek 1783/324 Log%^Yeadq*Nga[][gdgmjcal&KYe]kh][aÕ[YlagfYkJ]^&)/0+'+**Zml^gj.(@Rkqkl]ek 1783/433 Gf]%^Yeadq*Nga[][gdgmjcal&KYe]kh][aÕ[YlagfYkJ]^&)/0+',+)Zml^gj.(@Rkqkl]ek 1783/434 Log%^Yeadq*Nga[][gdgmjcal&KYe]kh][aÕ[YlagfYkJ]^&)/0+',+*Zml^gj.(@Rkqkl]ek HOME AUTOMATION Gf]%^Yeadq*Nga[][gdgmjcaloal`9ACGna\]g\ggjh`gf]Yf\KAFL@=KAK*]fljqhYf]d l`]calkaf[dm\]k2 - Miro or Aiko monitor %)(0+'*(9hgo]jkmhhdq %Kafl`]kaK**%eg\md]Ömk`% egmflaf_Zgp)),-'-* %Kafl`]kaK**%eg\md]^jYe] 1148/62 or Sintehsi Steel 1158/62 afkaf_d]%^Yeadqcalk!$kaf_d]% eg\md]^jgflhYf]d)/,0')(/ for Sinthesi S2 and 1158/107 for Kafl`]kaKl]]dakYdkgaf[dm\]\ %Gml\ggjklYlagfoal`Kafl`]kaK* [gdgmj[Ye]jYeg\md])(0+'// gjKal`]kaKl]]d[gdgmj[Ye]jY eg\md])(0+'.* %,%mk]j\akljaZmlgj)(0+'-- aflog%^Yeadqn]jkagf! DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Color AfklYddYlagf\jYoaf_g^*Nga[]log%^Yeadqcal 2 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 2 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 2 BASE SYSTEM KIT 1783/703 new Gf]%^Yeadq*Nga[]caloal`Kafl`]kaK*\a_alYdhYf]d 2 2 COMMUNICATION KIT L`]calaf[dm\]k2 • 1083/19Kafl`]kaK*\a_alYd[Yddeg\md]oal`Ydh`Yfme]jac]qhY\ • 1083/20A*Nga[]hgo]jkmhhdq 2 ;`ggk]qgmj\ggjh`gf]gjna\]g\ggjh`gf]2Eajggj9acg GENERAL CATALOGUE 2015/2016 137 TELEPHONY FGL=2^gjna\]gkqkl]eakf][]kkYjql`])/,0',([Ye]jYeg\md] C O M M U N I C A T I O N KIT SYSTEM BASE KIT: COAX + 5-WIRE COAX KIT 1748/770 new 789/5B SINTHESI S2 Log%^Yeadq[gdgmj[gYpcaloal`na\]g\ggjh`gf] kmhhda]\k]hYjYl]dq!k]d][l]\ Zq[mklge]jYf\Kafl`]kaK*]fljqhYf]d L`]calkaf[dm\]2 • 1748/92Kafl]`kaK*[gdgmj[Ye]jYeg\md]oal`dgm\kh]Ycaf_mfalYf\*Zmllgfk&>gj[gYpkqkl]ek • 1145/51 Of]%eg\md]Ömk`egmflaf_Zgp • 1148/61Gf]%eg\md]Kafl`]kaK*^jYe] • 789/5B Va\]ghgo]jkmhhdq • 1748/101Kafl`]kaK*gf]%eg\md]^jgflhYf]doal`)Zmllgf 2 10+n+ coax 7+n+coax AfklYddYlagf\jYoaf_na\]gcal^gj[gYpaYdkqkl]e ;`ggk]qgmjna\]g\ggjh`gf]2 Nexo o Signo 5-WIRE KITS 1748/795 new 789/5B SINTHESI S2 Gf]%^Yeadq-oaj][gdgmjcaloal`na\]g\ggjh`gf] kmhhda]\k]hYjYl]dq!k]d][l]\ Zq[mklge]jYf\Kafl`]kaK*]fljqhYf]d L`]calkaf[dm\]2 • 1748/22Kafl`]kaK*[gdgmj[Ye]jYeg\md]oal`dgm\kh]Ycaf_mfalYf\*Zmllgfgflogeg\md]& >gj-Oaj]kqkl]e • 1145/52*%eg\md]Ömk`egmflaf_Zgp • 1148/62Kafl`]kaK*^jYe]^gj*%eg\md] • 789/5B Va\]ghgo]jkmhhdq • 1748/107Kafl`]kaK*gf]%eg\md]^jgflhYf]doal`)Zmllgf 8+n 2 AfklYddYlagf\jYoaf_na\]gcaloal`gml[gYpaYd[YZd] 138 5+n ;`ggk]qgmjna\]g\ggjh`gf]2 Nexo o Signo REFERENCE GUIDE SERVICES URMET GROUP BASE SYSTEM KIT: AUDIO 2VOICE Log%^Yeadqcaloal`*MIRO\ggjh`gf]kYf\KAFL@=KAK*]fljqhYf]d L`]calkaf[dm\]2 • 1183/5 Miro door phone • 1083/20A*Nga[]hgo]jmfal • 1148/62 Sinthesi S2 frame • 1145/52 Sqfl`]kakÖmk`%egmflaf_Zgp • 1083/9*Nga[]*%eg\md]Ym\aggml\ggjklYlagf MIRO AUDIO SINTHESI S2 MIRO AUDIO SINTHESI S2 HOME AUTOMATION AfklYddYlagf\jYoaf_g^log%^Yeadq door phone kit SHOWCASE 1183/502 V2 2 DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 2 4+N AUDIO KITS L`]calkaf[dm\]2 • 1150/1 Miro door phone • 786/11Ym\aghgo]jmfal • 1148/61 Sinthesi S2 frame • 1145/51Ömk`%egmflaf_Zgp • 1145/500gml\ggjklYlagf • 1148/21Zmllgfeg\md] ^gjcal))-('+()! or 1148/22 (for kit 1150/302) Installation drawing COMMUNICATION KIT V2 5 4+1 ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS Gf]%^Yeadq,#f%oaj]caloal`EAJG\ggjh`gf]Yf\KAFL@=KAK*]fljqhYf]d Log%^Yeadq,#f%oaj]caloal`EAJG\ggjh`gf]Yf\KAFL@=KAK*]fljqhYf]d ENTRY PANELS AND ACCESSORIES 1150/301 1150/302 4+2 7+2 2 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 139 TELEPHONY >gjkqkl]e^]Ylmj]k'Y[[]kkgja]k$hd]Yk]j]^]jlgl`]\]\a[Yl]\k][lagf& G E N E R A L CATALOGUE 140 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 141 TELEPHONY COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS HOME AUTOMATION SHOWCASE T E L E P H O N Y TELEPHONE INTERFACES SURGE PROTECTIONS, FILTERS AND SYSTEM ACCESSORIES SERVICES URMET GROUP REFERENCE GUIDE T E L E P H O N Y FROM TELEPHONY TO COMMUNICATION SOLUTIONS Telephony evolves with its functions into a tool capable of meeting a growing number of needs. Urmet’s interfaces (GSM, VoIP) and telephone integration modules offer multiple advantages. • Communication becomes more practical and versatile: the telephone is no longer used for calls only, but acts as a control device for door phone functions, including door opening. This is especially convenient in large homes or homes with a garden. 142 • Fully hands-free operation ^gjl`]mlegklÖ]paZadalq2 simple Sinthesi outdoor station modules with integrated telephone functions provide a door opener system with advanced functions (multiple access management, light/camera activation, day/night, remote call), connection to PABX ]p[`Yf_]koal`afl]j[ge function. Ka_faÕ[YflkYnaf_2Mje]lÌk innovative GSM and VoIP interfaces support alternative, low-cost telephone networks. • The new VoIP devices support communication over the Internet using a simple ADSL line. TELEPHONY EVOLVES AND BECOMES MORE VERSATILE PROTECTIONS AND ACCESSORIES Pag. 148 COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS DIGITAL VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS TELEPHONE INTERFACES economy management Pag. 144 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 143 TELEPHONY HOME AUTOMATION SHOWCASE SERVICES EXCHANGES AND TELEPHONE INTERFACES URMET GROUP REFERENCE GUIDE T E L E P H O N Y TELEPHONE INTERFACES Domus Cell GSM network A money saver BCA telephone MAIN FEATURES > COMMUNICATE ANYTIME, ANYWHERE > SAVE MONEY ON TELEPHONE CALLS > SIMPLE INSTALLATION > FLEXIBLE MANAGEMENT 144 Telephone interfaces are devices which allow to connect telephone terminals to other equipments or communication networks. Kh][aÕ[Yddq$o]`Yn]\ggj phone/telephone interfaces for door phone system applications, “GSM/GPRS” interfaces for using the GSM network and “Telephone loudspeaking units” for integrating any telephone switchboard (PABX) with a “Sinthesi” loudspeaking unit. Each interface can offer various integration needs. REFERENCE GUIDE URMET GROUP SERVICES offers various installation solutions: direct power from loudspeaking unit, management of two door units, door unit call [gfÕjeYlagflgf]$]l[& 1332/40 ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 2Voice-PSTN interface and video This device allows to connect an analogical telephone or a telephone interface or a PABX to a 2Voice system, to be able of using interphone services also through Yl]d]h`gf]l]jeafYd&L`]na\]gakkmhhda]\gfY[gYp%lqh]gmlhml^gj[gff][lagf of compatible terminals. This interface can be programmed in two modes: “internal place” gjÉ[Ydd^gjoYj\af_ÊYkYfYa\lgl`])(0+',(_Yl]c]]h]jdg\_]]p[`Yf_]& • Power supply: 110/230Vac with power supply provided with kit • Size: 10 DIN modules Kar]g^Hgo]jKmhhdq2)&- ]Ylmj]k2k]d][lagfZq Yf\ pulse; Caller ID (CLI) with standard BT FSK, FSK Bell and DTMF; outgoing calls block; hjg_jYeeYZd]Zqh`gf]gjZqH;oal`j]^&,*(+'-(ghlagfYdZgYj\& gjeYpaeme]^Õ[a]f[q$afklYddl`]hjgl][lagfgfl`] telephone line near the PABX to be protected. The device will trip in presence of dangerous current surges on the line. Installation: wall mounted on DIN bar, 2 modules. 1+\:9@ 1m. Installation: wall-mounted. 2841/2 Loud bell ringer 12 Vac, 50 Hz, 120 mm Loud bell ringer with wall support. Hgo]j2)*NY[$-(@r& 1+\:9@ 1m. Installation: wall-mounted. 821 Telephone call repeater Call repeater or traditional door phone repeater with 10-12 Vac and 6 Vac voltage. ?]f]jYl]kY-(NY[[YddgfYeYp&dgY\g^-jaf_]jkJ]^&*0,)')gj'*& Power: 230 Vac. AfklYddYlagf2ZYjÕll]\$/ *.NY[*(%-(@r& AfklYddYlagf2oYdd%egmfl]\gjÖmk`%egmfl]\oal`mfaÕ]\l]d]h`gf]kg[c]l& 2841/2 [For connection to wireless ringers see page 80]. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 149 TELEPHONY COMMUNICATION KIT ENTRY PANELS AND ACCESSORIES ANALOGUE VIDEO DOOR PHONE SYSTEMS 3850/1 4850/1 HOME AUTOMATION Supplementary electronic ringer Kmhhd]e]flYjq]d][ljgfa[jaf_]j^gjoYddafklYddYlagf$`a_`Y[gmkla[]^Õ[a]f[qYf\Y\bmklYZd] volume and sound frequency. Can be connected to telephone line using RJ11 plug and l]jeafYdk$Õp]\lgoYddgjafklYdd]\afÖmk`%egmflaf_Zgp]k-(*Yf\-(+$k]d^%hgo]j]\^jge telephone line, three different selectable sound frequencies. INDOOR AND OUTDOOR SOLUTIONS > WIDE RANGE OF PRODUCTS > EASY SETTING > WIDE RANGE OF ACCESSORIES E Professional and convenient products that are easy to install and use. Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ 166 A comprehensive range of modular products that can be constantly updated and integrated as the system's use requirements change. All video management solutions allow both local and remote management, with interchange between different systems. A wide choice of devices ideal for building systems with a medium level of complexity. Products and solutions for large and complex systems, such as those installed in shopping centres, stadiums, museums and high-risk or sensitive areas. Besides the various analogue kgdmlagfkYnYadYZd]$^gjl`akkh][aÕ[ segment Urmet also recommends its comprehensive IP range. A comprehensive range, suitable for all applications: • Traditional box cameras with new features • Micro-cameras and compact cameras: where both aesthetics and security demand a discreet appearance. • Ball cameras e mini dome cameras: rugged technology. • Thera Series: innovative, professional and convenient • Easy Dome: for 360° security INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE Page No. BOX CAMERA 169 MICRO-CAMERAS AND COMPACT CAMERAS 176/179 ENTRY LEVEL 1092/290 1092/291 1092/292 FULL LEVEL 1092/218A 1092/219A HIGH PROFILE E Entry Level 1092/165A F Full Level H Ab`aIkhÖe^ 1092/209B 1092/225 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS SYMBOL KEY SEGMENTS/PRODUCTS TVL Resolution 183/185 1092/129A 1092/151 1092/142B Lens 1092/136A OSD 190/192 1092/603 EASY DOME IV 194 1092/676 1092/677 1092/678 SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT MINI SPEED DOME THERA SERIES VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS BALL CAMERAS AND MINI DOME CAMERAS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Power supply ACCESSORIES 172 173 173 174 Compact camera accessories 181 185 Camera unit accessories 187 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 167 SECURITY KITS VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION Ball Camera and Mini Dome Camera Accessories VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD Page No. Box camera Accessories Lenses Housing kits Brackets and adapters Illuminators VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS BOX CAMERA ENTRY LEVEL FULL LEVEL MAIN FEATURES > CCD 1/3” SENSORS > CHOICE OF FIXED MANUAL AND VARIFOCAL LENSES (INCLUDING IN AUTOIRIS MODE) 168 HIGH PROFILE INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM BOX CAMERA DAY&NIGHT 1092/165A H OSD 750 230Vac VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 750TVL Day&Night Camera, with IR Cut Filter, DSS, DNR and WDR, 230Vac power supply • Sensor: CCD 1/3” Sony Super HAD • Minimum sensitivity: 0.5 Lux (colour) / 0.01Lux (B/W) / 0.005 Lux (with sens-up On) • Horizontal resolution: 750 TVL E][`Yfa[Yddqj]egnYZd]AJ;mlÕdl]j • Power supply: 230 Vac Lens not included Sensor type CCD 1/3” – SONY SUPER HAD CCD Sensitive elements 752(H)x582(V) pixel Sensitivity 0.5 LUX colour; 0.01 LUX B/W Resolution 750 TVL S/N ratio >50dB Synchronization Internal Lens compatibility DC Drive Auto shutter 1/50 1/100,000 sec (ON/OFF) VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS TECHNICAL FEATURES FUNCTIONS ADJUSTABLE Back Light Compensation (BLC) ADJUSTABLE Gain control (AGC) ADJUSTABLE AJ;MLÕdl]j YES DNR YES DSS YES OSD menu YES Other functions HLC - SMART IR - DCP - Lens shading - Anti CR - RS485 - Motion Detector - Real WDR SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT White balancing: composite output 1 Vpp, 75 Ohm Power supply 230 Vac Consumption 200 mA Operating temperature 0-50°C Storage temperature -30-60°C Dimensions (W x D x H) 117 x 71 x 60 mm Weight 320g Use Indoor / Outdoor inside housing VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION Video output VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD GENERAL DATA ACCESSORIES Housings - Brackets - Lenses - Illuminators k]]kh][aÕ[k][lagf GENERAL CATALOGUE 2015/2016 169 SECURITY KITS 1092/165A VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS BOX CAMERA DAY&NIGHT VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS LENSES FIXED FOCAL: A comprehensive range af[dm\af_Õp]\^g[YdYf\ varifocal lenses, available in manual iris or autoiris version. The choice of lens is a strategic one and is affected by several factors: • lighting conditions (i.e., indoor, outdoor, daytime, night-time...); > LENSES WITH FIXED FOCAL LENGTH VARIFOCAL: > LENSES WITH MANUALLY ADJUSTABLE FOCAL LENGTH. SUITABLE FOR USE IN A WIDE RANGE OF CONTEXTS 1090/550 1090/552 H E F H 1090/553 E E Entry Level 170 F Full Level H F H Ab`aIkhÖe^ 1090/545-546-547 E F 1090/549-551 H • type of sensor (which affects d]fkj]khgfk]Yf\l`mkÕfYd shooting quality); • shooting requirements: wide angle, telephoto lens. 1092/500 E F 1092/503-505 H INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM Lenses can be broken down as follows: • Zoom: where focal length (as \]Õf]\Z]dgo![YfZ] manually adjusted during installation or setup; lenses designed to offer the chance to change lens focal length physical features, thereby allowing the user to change the zoom level; these d]fk]kYj]a\]flaÕ]\Zql`]aj zoom level (x6, x10…). They are available in a manual and in a motor-driven version. A shooting angle increase results in a wider shooting range, as illustrated in the picture below. 1/3” 1/3” 1/3” VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS • Variable focal length: where focal length Yk\]Õf]\Z]dgo!akÕp]\3 Õp]\^g[Ydd]fk]k[YfZ] used in video shooting with just one reference plane, where scene brightness is more or less constant; VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS • Fixed focal length: 64° 22,6° Grandangolo F4 VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS F50 Calculating focal length (camera with 1/3” CCD sensor) When width (W) and distance (D) are known: Distance from lens (m) x Sensor dimension (mm) Width (m) When height (h) and distance (D) are known: Distance from lens (m) x Sensor dimension (mm) Height (m) 3,6 mm 4,8 mm 6,4 mm 2/3" 6,6 mm 1/2" 4,8 mm 1/3" 3,6 mm 1/4" 2,7 mm STANDARD CCD SIZES 8,8 mm 1" VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION Correct focal length (mm) = Example: To shoot 4 m high at 10 m from the lens: Correct focal length (mm) for CCD 1/3” = (10 x 3.6) : 4 = 9 mm 9,525 mm Correct focal length (mm) = Example: To shoot an 8-metre wide area located at 20 metres from the lens: Correct focal length (mm) for CCD 1/3”= (20 x 4.8) : 8 = 12 mm SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT Tele F12 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD Standard 5,30° 12,7 mm GENERAL CATALOGUE 2015/2016 171 SECURITY KITS NOTEL`ak[Yd[mdYlagf_an]kYjgm_`Õ_mj]j]^]jj]\lgY)'+Ê;;<k]fkgj VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS LENSES LENSES ITEM NO. Focal Length (mm) Maximum Aperture Horizontal view angle Lens Size (mm) Format F1.6 - C 51 - 2.7 80 1/3” MANUAL VARIFOCAL LENSES 1090/550• 5 - 100 AUTOIRIS DC DRIVER LENSES 1090/550 H 1090/545 3.5 - 8 F1.2 - 300 77 - 33 47 1/3” 1090/546• 2.8 - 12 F1.4 - 300 81 - 28 65 1/3” 1090/547• 5 - 50 F1.6 - 300 51 - 5 72 1/3” 1090/549• 2.8 - 6 F1.4 - 300 82 - 43 36.8 1/3” 1090/551• 5 - 100 F1.6 - 300 51 - 2.7 80 1/3” AUTOIRIS DC DRIVER LENSES (FOR USE WITH DAY&NIGHT CAMERAS) 1090/552 E F 1090/552 2.8 - 12 F1.4 - 300 81 - 22 68 1/3” 1090/553 5 - 50 F1.4 – 300 51 - 5 73.5 1/3” Maximum Aperture Horizontal view angle Lens Size (mm) Format 106 - 32 58 1/2” H 1090/553 E F H MEGAPIXEL LENSES ITEM NO. Focal Length (mm) MEGAPIXEL VARIFOCAL DC DRIVER LENSES 1092/500• 4.5 - 14 F1.6 - 300 2 MEGAPIXEL VARIFOCAL DC DRIVER LENSES 1090/545-546-547 E 1092/503• 2.8 - 12 F1.6 - C 51 - 2.7 80 1/3” 1092/505• 3-8 F1.2 - 300 77 - 33 47 1/3” 3 MEGAPIXEL VARIFOCAL DC DRIVER LENSES F 1090/549-551 H 1092/506• 8 - 50 F1.6 - 360 34 - 25 73.5 1/3” 1092/507 2.8 - 12 F1.4 - 300 103 - 31 47 1/2.7” 1092/500 E F 1092/503-505 H 172 • Please contact our sales network to verify product availability E Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE BOX CAMERA ACCESSORIES VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Outdoor housing kit • Sliding extractable body with coupling system • Made of extruded aluminium • External dimensions: 105 (W) x 95 (H) x 315 (D) mm • Internal dimensions: 70 (W) x 65 (H) x 300 (D) mm • Weight: 1.4 Kg • Protection class: IP55 • Heating kit: 230Vac • BRACKET NOT INCLUDED 1090/830 1090/809 VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS 1090/809 Outdoor housing kit • Side opening with slide integrated on housing body • Made of extruded aluminium • IP66 • External dimensions: 140 (W) x 120 (H) x 395 (D) mm • Weight: 1760 g • Heating kit: 230Vac • BRACKET INCLUDED 1092/832 Pole adapter for housing 1092/830 • Pole: diameter 60-110 mm • Weight: 1.3 Kg • Dimensions: 110 x 175 mm 1090/809 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD Housing bracket 1090/809 •Cables routed externally • Load capacity: 15 Kg • Weight: 0.5 kg 1090/832 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 1090/807 SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT BRACKETS AND ADAPTERS 173 SECURITY KITS 1092/830 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS HOUSING KITS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM ILLUMINATORS ILLUMINATORS 1092/895* E 1092/896* E Outdoor IR illuminator with hood X IR LED, 70m - X degrees P@a_`%]^Õ[a]f[qAf^jYj]\D= SUITABLE FOR ANY INSTALLATION CONTEXT > RELIABLE > IDEAL FOR INDOOR AND OUTDOOR INSTALLATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM MICRO-CAMERAS AND COMPACT CAMERAS COLOUR MICRO-CAMERAS 1092/290 E 420 1092/290 3.7 mm 12VDC 1092/291 E 420 3.7 mm 12VDC 1092/292 E 1092/291 1092/292 176 3.7 mm 700 12VDC OSD 1/3'', 3.7mm Day&night Micro-camera with pinhole lens • Sensor: SONY CCD 1/3” • Horizontal resolution: 420 TVL • Lens: pinhole 3.7 mm/F2 • Power supply: 12Vdc Recommended power unit: 1092/800 1/3” Day&night camera hidden in theft alarm system detector housing. 12Vdc power supply • Sensor: SONY CCD 1/3” • Horizontal resolution: 420 TVL • Pinhole lens, 3.7 mm focal length/F2 • Power supply: 12Vdc • Articulation included Recommended power unit: 1092/800 1/3”, 3.7mm D&N micro-camera with pinhole lens and OSD menu • Sensor: SONY CCD 1/3” • Horizontal resolution: 700 • Lens: pinhole 3.7 mm/F2 • OSD menu • Adjustable Functions: BLC, AGC, 2DNR, Motion detector, White balancing • Power supply: 12 Vdc (Recommended power unit 1092/800) INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE OSD 1092/219A F 6-22 mm 700 12VDC OSD 1/3” 6-22mm compact Day&Night camera with IR LED, IR Cut Filter and OSD menu • Sensor: 1/3” SONY EX-VIEW • Sensitivity: Colour: 0.1Lux@F1.2, B/W: 0.08Lux@F1.2 • Lens: 6-22mm • Horizontal resolution: 700 TVL AJ;mlÕdl]j • OSD menu • Back Light Compensation: OFF/ON/DRC (Dynamic range control) • Number of LED units: 42 • IR LED range: 30 m • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • D-WDR (Digital Wide Dynamic Range) • 8 Privacy Zones • IR SMART function • Lens shading • Motion Detector • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc • Consumption: 600mA • Dimensions: 78x165 mm • Bracket included • Recommended power unit: 1092/801 VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS 12VDC 1092/219A SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 700 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD 2.8-12 mm 1092/218A VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION F 1/3” 2.8-12mm compact Day&Night camera with IR LED, IR Cut Filter and OSD menu • Sensor: 1/3” SONY EX-VIEW • Sensitivity: Colour: 0.1Lux@F1.2, B/W: 0.08Lux@F1.2 • Lens: 2.8-12mm • Horizontal resolution: 700 TVL AJ;mlÕdl]j • OSD menu • Back Light Compensation: OFF/ON/DRC (Dynamic range control) • Number of LED units: 42 • IR LED range: 30 m • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • D-WDR (Digital Wide Dynamic Range), • 8 Privacy Zones • IR SMART function • Lens shading • Motion Detector • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc • Consumption: 600mA • Dimensions: 78x165 mm • Bracket included • Recommended power unit: 1092/801 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 177 SECURITY KITS 1092/218A VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS COMPACT CAMERAS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM MICRO-CAMERAS AND COMPACT CAMERAS COMPARATIVE CHART 1092/218A 1092/219A Sensor type 1/3” SONY EX-VIEW 1/3” SONY EX-VIEW Sensitive elements 960H 1024(H)x582(V) pixel 960H 1024(H)x582(V) pixel Sensitivity Colour: 0.1Lux@F1.2, B/W: 0.08Lux@F1.2 Colour: 0.1Lux@F1.2, B/W: 0.08Lux@F1.2 Resolution 700 TVL 700 TVL Lens Varifocal f2.8-12mm manual Varifocal f 6-22mm manual S/N ratio >50dB >50dB Synchronization Internal Internal Number of LEDs 42 42 TECHNICAL FEATURES IR LED range/opening angle 30m / ±60° 35m / ±45/60° Shutter control 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) White balancing: ADJUSTABLE ADJUSTABLE Back Light Compensation (BLC) ADJUSTABLE ADJUSTABLE Gain control (AGC) ADJUSTABLE ADJUSTABLE FUNCTIONS AJ;MLÕdl]j YES YES 2DNR YES YES DSS NO NO OSD menu YES YES Other functions DWDR - HLC - SMART IR DWDR - HLC - SMART IR GENERAL DATA Video output composite output 1 Vpp, 75 Ohm composite output 1 Vpp, 75 Ohm Power supply 12 VDC 12 VDC Consumption 600 mA 600 mA Operating temperature -10-50°C -10-50°C Storage temperature -20-60°C -20-60°C Dimensions (Ø x L) 78 x 165 78 x 165 Weight 800g 800g IP protection class IP66 IP66 Use Indoor/outdoor Indoor/outdoor 1092/801 1092/801 ACCESSORIES Power unit 178 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE OSD 1092/225 H 5-50 mm 700 12VDC OSD 1/3” 5-50mm compact Day&Night camera with 10X ZOOM and IR LED, IR Cut Filter and OSD menu • Sensor: 1/3” SONY • Sensitivity: 0.01Lux colour;0.001Lux D/N • Lens: 5-50mm (motorised 10X zoom) -Autofocus • Horizontal resolution: 700 TVL AJ;mlÕdl]j • OSD menu • Back Light Compensation: OFF/ON/DRC (Dynamic range control) • Number of LED units: 42 + 2 LED ARRAY • IR LED range: 50 m • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • D-WDR (Digital Wide Dynamic Range) • 8 Privacy Zones • IR SMART function • RS485 • Motion Detector • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc • Consumption: 650mA • Dimensions: 70x150 mm • Bracket included • Recommended power unit: 1092/801 VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS 12VDC SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 750 1092/225 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD 3.5-16 mm 1092/209B VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION H 1/3” 3.5-16mm compact Day&Night camera with IR LED, IR Cut Filter, WDR, and Multilanguage OSD menu • Sensor: 1/3” Sony CCD 960H • Sensitivity: Colour: 0.3Lux, B/W:0.1lux Colour DSS:0.0005lux, B/W DSS:0.0002lux • Lens: 3.5-16mm • Horizontal resolution: 750 TVL AJ;mlÕdl]j • Multi-language OSD menu • Back Light Compensation: OFF/ON/AUTO • Number of LED units: 42 • IR LED range: 45 m • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • WDR (real Wide Dynamic Range) • 8 Privacy Zones • DSS (Digital Slow Shutter) • IR SMART function • Lens shading • Motion Detector • Protection class: IP65 • Power supply: 12Vdc • Consumption: 450mA • Dimensions: 348x114 mm • Bracket included • Recommended power unit: 1092/801 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 179 SECURITY KITS 1092/209B VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS COMPACT CAMERAS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM MICRO-CAMERAS AND COMPACT CAMERAS COMPARATIVE CHART 1092/209B 1092/225 Sensor type 1/3” Sony CCD 960H 1/3" Sony Sensitive elements 1108(H)x596(V) pixel 960(H)x582(V) pixel Sensitivity Colour: 0.3Lux, B/W:0.1lux Colour DSS:0.0005lux, B/W DSS:0.0002lux 0.01Lux colour; 0.001Lux D/N Resolution 750 TVL 700 TVL Lens Varifocal AutoIris - F 1.2 f3.5-16mm manual Zoom 10X 5mm~50mm F1.2 Autofocus S/N ratio >50dB >50dB Synchronization Internal Internal Number of LEDs 42 42 + 2 LED ARRAY IR LED range/opening angle 45m / ±45/60° 50 metres / ±45/15° Shutter control 50-100.00 +DSS 50-100.00 +DSS White balancing: ADJUSTABLE ADJUSTABLE Back Light Compensation (BLC) ADJUSTABLE ADJUSTABLE Gain control (AGC) ADJUSTABLE ADJUSTABLE AJ;MLÕdl]j YES YES DNR YES YES DSS YES YES OSD menu YES (Multi-language) YES Other functions HLC - SMART IR - DCP - Lens shading - Anti CR - RS485 - Motion Detector - Real WDR HLC - SMART IR - Lens shading RS485 - Motion Detector TECHNICAL FEATURES FUNCTIONS Continuous > 180 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS 1092/209B 1092/225 Video output composite output 1 Vpp, 75 Ohm composite output 1 Vpp, 75 Ohm Power supply 12 VDC 12 VDC Consumption 450 mA 650mA Operating temperature -10-50°C -10-50°C Storage temperature -30-60°C -30-60°C Dimensions (Ø x L) 348x114mm 70x150mm Weight 1277g 1200g IP protection class IP65 IP66 Use Indoor/outdoor Indoor/outdoor 1092/801 or 1092/804 1092/801 or 1092/804 VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS GENERAL DATA SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION GENERAL CATALOGUE 2015/2016 181 SECURITY KITS Power unit VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS ACCESSORIES VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS BALL CAMERAS AND MINI DOME CAMERAS APPLICATION SUGGESTIONS ENTRY LEVEL HIGH PROFILE MAIN FEATURES > WIDE SHOOTING ANGLE > HIGH IP DEGREE AND VANDAL RESISTANT HOUSING 182 These sturdy and discreet cameras offer 360° security, combining cutting-edge technology, a pleasantlooking design and compact dimensions. Urmet's new vandal resistant ball cameras and a wide range of mini dome cameras can be used to create virtually any kind of kqkl]eY[[gj\af_lgkh][aÕ[ installation and performance requirements. All models feature a wide view angle and tamper protection systems. INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE 1092/151* E 2.8-12mm 1000 12VDC OSD 1092/142B* E 12VDC 1092/151 1/3” day&night VANDAL RESISTANT Ball Camera with 2.8-12mm lens and IR LED • Sensor: 1/3” CCD SONY SUPER HAD • Sensor horizontal resolution: 700 TVL • Sensitivity: Colour: 0.3Lux@F1.2, B/W: 0Lux IR ON • Lens: 2.8-12 mm varifocal • Number of IR LEDs: 36 • IR LED range: 25m • Electronic functions: AGC - AWB – BLC • Protection class: IP65 • Power supply: 12 Vdc • Consumption: 300mA • Dimensions: 119x84 mm • Recommended power unit: 1092/801 1092/142B VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 700 2.8-12mm 1/3” day&night VANDAL RESISTANT Ball Camera with 2.8-12mm lens and IR LED • Sensor: 1/3” SONY EXMOR 1.37Megapixel • Sensor horizontal resolution: 1000 lines • Sensitivity: Colour: 0.3Lux@F1.2, B/W: 0Lux IR ON • Lens: 2.8-12 mm varifocal • Number of IR LEDs: 36 • IR LED range: 25m AJ;MLÕdl]j • OSD menu • Adjustable functions: AGC - AWB – BLC • Protection class: IP65 • Power supply: 12 Vdc • Consumption: 300mA • Dimensions: 119x84 mm • Recommended power unit: 1092/801 VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 12VDC VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS 620 3.6 mm 1092/129A SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT E 1/3” day&night VANDAL RESISTANT mini dome camera, with 3.6 mm lens and IR LED • Sensor: CMOS 1/3” • Horizontal resolution: 620 TVL • Sensitivity: Colour: 0.3Lux@F1.2, B/W: 0Lux IR ON AJ;MLÕdl]j • Lens: 3.6 mm/F2 • Number of IR LEDs: 24 • IR LED range: 10 m • Electronic functions: AGC - AWB – BLC • Protection class: IP65 • Power supply: 12 Vdc • Consumption: 210mA • Dimensions: 92x80 mm • Recommended power unit: 1092/800 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD 1092/129A* VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS BALL CAMERAS AND MINI DOME CAMERAS GENERAL CATALOGUE 2015/2016 183 SECURITY KITS *Please contact our sales network to verify product availability VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS BALL CAMERAS AND MINI DOME CAMERAS COMPARATIVE CHART 1092/129A 1092/151 1092/142B 1/3” CMOS Sensor 1/3” SONY EXMOR 1.37Megapixel 1/3” CCD SONY SUPER HAD TECHNICAL FEATURES Sensor type Sensitive elements 756 pixel (H) x 504 pixel (V) 1305(H)x1049(V) pixel 960H 1024(H)x582(V) pixel Sensitivity Colour: 0.3Lux@F1.2, B/W: 0Lux IR ON Colour: 0.3Lux@F1.2, B/W: 0Lux IR ON Colour: 0.3Lux@F1.2, B/W: 0Lux IR ON Resolution 620 TVL 1000 TVL 700 TVL Lens Õp]\+&.ee'>* Varifocal f2.8-12mm manual Varifocal f2.8-12mm manual Type Ball Ball Ball S/N ratio >48 dB >48 dB >50 dB Synchronization Internal Internal Internal Number of LEDs 24 36 36 IR LED range/opening angle 10m / ±30° 25m / ±60° 25m / ±60° Shutter control 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) FUNCTIONS White balancing (AWB) AUTO ADJUSTABLE AUTO Back Light Compensation (BLC) AUTO ADJUSTABLE AUTO Gain control (AGC) AUTO ADJUSTABLE AUTO AJ;MLÕdl]j YES YES NO DNR NO YES NO DSS NO NO NO OSD menu NO YES NO Other functions NO Motion Detector - Privacy Zones - electronic zoom NO composite output 1 Vpp, 75 Ohm composite output 1 Vpp, 75 Ohm composite output 1 Vpp, 75 Ohm GENERAL DATA Video output Power supply 12 VDC 12 VDC 12 VDC Consumption 210 mA 300 mA 300 mA Operating temperature 0-45°C 0-45°C -10÷45°c Storage temperature -30-60°C -30-60°C -30-60°C Dimensions (W x D) 92 x 80 119 x 84 119 x 84 Weight 130g 740g 740g IP protection class IP65 IP65 IP65 Vandal resistant NO YES YES Use Indoor Indoor/outdoor Indoor/outdoor 1092/800 1092/801 1092/801 ACCESSORIES Power unit Bracket 184 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE F 4-9mm 720 12VDC OSD 1/3” day&night indoor mini dome camera with 4-9mm lens and IR LED • Sensor: CCD 1/3” SONY EXview HAD CCD II • Horizontal resolution: 700 TVL • Sensitivity: Colour: 0.1Lux@F1.2, B/W: 0.08Lux@F1.2 – 0 Lux with IR LED On • Lens: 4 -9 mm varifocal • Number of IR LEDs: 24 • IR LED range: 16m • OSD menu • Back Light Compensation: OFF/ON/AUTO • Electronic functions: AGC - AWB – ATR • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • IR SMART function • Motion Detector • Power supply: 12Vdc • Consumption: 500mA • Dimensions: 118x85 mm • Recommended power unit: 1092/801 1092/136A VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 1092/136A* VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS BALL CAMERAS AND MINI DOME CAMERAS SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS *Please contact our sales network to verify product availability ACCESSORIES Wall bracket for mini dome cameras 1092/144B and 1093/305 F H VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 1092/145A VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD *Please contact our sales network to verify product availability GENERAL CATALOGUE 2015/2016 185 SECURITY KITS 1092/145A* VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS BALL CAMERAS AND MINI DOME CAMERAS 1092/136A TECHNICAL FEATURES Sensor type Sensitive elements Sensitivity Resolution Lens Type S/N ratio Synchronization Number of LEDs IR LED range/ opening angle Shutter control CCD 1/3” SONY EXview HAD CCDII 960H 1024(H) Colour: 700 TVL x596(V) pixel 0.1Lux@F1.2, B/W: 0.08Lux@ F1.2 – 0 Lux with IR LED On Varifocal f4 -9mm manual Dome >50 dB Internal 24 16m / ±30° 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) BK POWER UNITS FOR ALL PRODUCT RANGES > BRACKETS AND ADAPTERS FOR ALL APPLICATIONS 187 SECURITY KITS VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE STANDARD SOLUTIONS CAMERA UNIT ACCESSORIES MAIN FEATURES INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS CAMERA UNIT ACCESSORIES VIDEO POWER UNITS 1090/829 230Vac – 12Vdc Power unit • Suitable for the entire range of b/w and colour cameras. Suitable for installation in housing 1090/809 with the accessory supplied • Input voltage: 230Vac • Output voltage: 12Vdc – 400 mA • Weight: 400 g • Dimensions: 82(L) x 72(H) x 35(D) mm 1090/850 230Vac – 15Vdc – 12Vdc Power unit • Power supply: 230 V~±10%, 50/60 Hz • Power: 5 VA rated • Output: Vout= 12V, 0.18 A (with P1 - P2 jumper) Vout= 15V, 0.18 A (without P1 - P2 jumper) • Protection: PTC thermistor (on secondary circuit) • Operating temperature range: -10° C, + 40° C • Weight: 300 g • Dimensions: 65(L) x 63(H) x 45(D) mm 1092/800 230Vac – 12Vdc – 500mA Plug-in power unit • Input voltage: 230Vac • Output voltage: 13.2Vdc - 500 mA • Weight: 105 g • Dimensions: 28(L) x 40(H) x 74(D) mm 1092/801 230Vac – 12Vdc – 1200mA Plug-in power unit • Input voltage: 230Vac • Output voltage: 13.2Vdc - 1200 mA • Weight: 135 g • Dimensions: 30(L) x 43(H) x 82(D) mm 1092/804 230Vac – 12Vdc – 3A – 4 Output Multi-power unit • Input voltage: 230Vac • Output voltage: 13.2 Vdc – total 3A • Available outputs: 4 • Maximum available current per output: 1.5A (Total 3A) • Weight: 668 g • Dimensions: 162 (W) x47 (H) x162 (D) mm 1090/850 1092/800 1092/804 ACCESSORIES 1090/717 Pole collar for brackets 1090/817 and 1090/807 • Pole: Ø 65 – 110 mm • Weight: 1.2 Kg • Dimensions: 110 x 175 mm 1090/813 Wall bracket for CCD camera, length 140 mm 1090/814 Wall bracket for CCD camera, length 190 mm 1092/832 Pole adapter for housing 1092/830 • Pole: diameter 60-110 mm • Weight: 1.3 Kg • Dimensions: 110 x 175 mm 1090/836 BNC connectors - 4 pcs. pack (screw type) 1090/837 BNC connectors - 4 pcs. pack (crimp-type) 1090/840 Camera power cable with 90° connector CAMERA ACCESSORIES 1090/190 188 Microphone for audio applications Microphone for audio applications, suitable and compatible with the entire camera range. Connectors: Power IN JACK; Power OUT JACK; audio signal RCA. Power supply: 12Vdc ± 10%. INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE INSTALLATION ACCESSORIES Video distributor 1 input / 4 outputs • Power supply: 230 Vac • S/N ratio: › 55 dB • Weight: 2.2 kg • Dimensions: 216(L) x 44(H) x 240(D) mm 1090/727 Video distributor 1 input / 8 outputs • Power supply: 230 Vac • S/N ratio: › 55 dB • Weight: 2.2 kg • Dimensions: 216(L) x 44(H) x 240(D) mm 1090/730 Miniaturised video distributor It is used to distribute the video signal from a camera to up to 4 monitors. Thanks to its compact size it can be installed on the wall or inside a connection box. It must be powered with the 1090/850 power unit using the 12Vdc output without adapter. • Power supply: 15Vdc 30mA • Connections: does not require BNC connectors • Dimensions 96(L) x 28(H) x 65(D) mm 1090/726 VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 1090/726 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS VIDEO DISTRIBUTORS 1090/727 1092/729 VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO AMPLIFIERS Ob]^hZfiebÖ^k*bginm(*hnminm • Video input: 1 • Video output: 1 • Linear gain: › 13dB • Power supply: 230 Vac • Weight: 2.2 kg • Dimensions: 216(L) x 44(H) x 240(D) mm NOTE: Not compatible with AHD products Ob]^hZg]]ZmZikhm^\mbhgÖem^k hjgl][lagfÕdl]j\]ka_f]\^gj[gYpaYd/-G`ena\]gdaf]kYf\JK%,0-\YlYdaf]koal`j]d]nYfl power supply. It ensures protection of images and data against voltage peaks, induced and conduced overvoltage, and electrostatic discharges. Hjgl][lagfÕdl]j2Na\]gÇ COST-EFFECTIVENESS > HIGH PERFORMANCE > REMOTE CONTROL FROM KEYPAD Thera, Urmet's new range of Mini Dome cameras with horizontal and vertical axis movement, combines design, functionality and a discreet appearance. Extremely compact size makes these Dome cameras particularly suitable for all applications where discretion, design and cost-effectiveness are key requirements. The new product features and pricing make Thera the ideal solution for all installation contexts • Thera 6: this model features a high operating speed and a 10X optical zoom that can be controlled via keypad. It is also suitable for outdoor installation (IP66 degree with Power Box) with mounting bracket and protection accessories. It is ideal for businesses and public k][lgjg^Õ[]k& MINI DOME CAMERAS 1092/603 F 5.5-55 mm 700 24Vdc OSD 190 Thera- Outdoor Mini dome PTZ D&N camera with 10X zoom • Sensor: 1/3" SONY Exview HAD CCD II • Sensitivity: Colour 0.2Lux / B/W 0.02Lux • Horizontal resolution: Colour 600 TVL / B/W 700 TVL • OSD menu • Lens: Zoom 10 X f.5.5mm~55mm F1.2 • Operating temperature: -20°C ÷ 60°C • Protection class: IP66 • Power supply: 24Vdc/Vac ±10%; 50Hz – 10W • Wall bracket included • Power unit supplied INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM COMPARATIVE CHART 1092/603 1/3" SONY Exview HAD CCD II Lens 5.5mm~55mm F1.2 TVL Resolution Colour 600 TVL / B/W 700 TVL Sensitivity (lux) Colour 0.2Lux / B/W 0.02Lux Available addresses 256 Horizontal axis rotation range 360 degrees, continuous Vertical axis rotation range )0(\]_j]]k$oal`YmlgÖah Rotation speed in manual mode 0.1~240°/S Rotation speed in preset mode 0.1~300°/S Digital zoom NO 9mlgÖah YES Optical zoom X10 VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Sensor VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS TECHNICAL FEATURES 128 “Repeat Last” function YES Vector Scan function (Sequences of functions and Preset that can be activated) 7 Pattern function (paths that can be stored) 6 Privacy Zones NO Alarms that can be managed Through Alarm Board 1092/685 Remote alarm In-Out 8IN/1OUT Supported protocol Pelco D Remote alarm In-Out On Alarm Board 1092/685 Compatibility with additional alarm board Sch 1092/685) YES SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT YES Number of Preset GENERAL DATA 24Vdc/Vac ±10%; 50Hz Standard power unit supplied YES Compatible Power Box 1092/705 (with alarm board) Consumption 10W Operating temperature -20-60°C Dimensions (W x D) without bracket 200 x 170 mm Weight 1.5Kg IP protection class IP66 Use Indoor/outdoor VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD Composite output 1 Vpp, 75 Ohm Power supply VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION Video output ACCESSORIES Power Box YES Keypad All Wall bracket Supplied Ceiling-mount bracket YES False-ceiling NO Ceiling NO GENERAL CATALOGUE 2015/2016 191 SECURITY KITS OSD menu VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS FUNCTIONS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM ACCESSORIES EASY DOME IV - THERA SERIES COMMON ACCESSORIES 1092/705 Power Box for Easy Dome IV Thera 6-7 Power Box is a unit with IP66 protection class, containing: • 230Vac, 24Vac output power unit • quick-coupling power cables for connection to Thera 6 and Thera 7 • alarm board with 8 In for preset positioning and management and 2 Out for alarm relays. The board is connected via RS-485 to the camera module. F 1092/705 1092/706 Easy Dome IV Corner Adapter 1092/707 Easy Dome IV Pole Adapter KEYPADS 1092/693 1092/693 F H 1092/694 1092/694 F H 1092/621 1092/621 COMPARATIVE CHART E F Easy Dome IV, Thera 6 and Thera 7 Control Keypad • 3-axis Joystick for PAN/TILT/ZOOM movements • RS485 connection • Max 255 controlled devices Oa\]\akhdYq^gj[gfÕ_mjYlagfYf\[gfljgd • Power supply: 12VDC Multi-function keypad • 3-axis Joystick for PAN/TILT/ZOOM movements • 2 RS485 connections for DVR and Easy Dome/Thera devices • OSD menu - English language • Can control up to 32 DVR of the ranges EVOLUTION-SN, SYSTEM, SYSTEM-S, SYSTEM-SN, HYBRID • Can control up to 255 devices • Power supply: 100 ~ 240Vac Thera series mini control keypad The keypad 1092/621 controls Thera Mini dome Camera functions such as swing motion (Pan/Tilt/Zoom) and automatic functions (Preset and Tour). • Swivel and function controls: Through 30 keys and Joystick • Protocol: Pelco P- Pelco D • Serial interface: RS-485 • Baud Rate: 2400Bps, 4800 Bps, 9600, 19200 Bps • Max. no. of controlled devices: 255 • Power supply: 12Vdc – 1A with supplied power unit • Consumption: 230mA • Dimensions: 90 (H) x 180 (W) x 165 (D) mm 1092/693 1092/694 1092/621 Number of axes 3 3 3 Joystick YES YES YES Communication interface RS-485 RS-485 RS-485 OSD YES YES YES Display LCD – 7segments – 16 cells LCD – 7segments – 16 cells 2 lines – 16 digits Protocols Pelco D, Pelco P, proprietary Pelco D, Pelco P, proprietary Pelco D, Pelco P, proprietary Baudrate 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps Max no. of controlled devices Max 255 Max 255 Max 255 Dome only Dome and DVR Dome only Power supply: 12 Vdc – 1.5 A 12 Vdc – 2 A 12 Vdc – 1 A MAX Consumption 5W 5W 430 mA Dimensions (mm) (w x d x h) 318 x 180 x 118 mm 360 x 200 x 108 mm 180x165x90 mm Operating temperature: -10°C to 55°C -10°C to 55°C Weight 1500 g 3300 g 800 g YES YES YES TECHNICAL FEATURES GENERAL DATA ACCESSORIES Supply adaptor included 192 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION modules, zoom lenses with autofocus, control keypad, variable speed, horizontal and vertical swivel (PAN and TILT). The items of the Easy Dome range are compatible with all video surveillance systems. With DVR or DVS, they can be managed remotely via SW. GENERAL CATALOGUE 2015/2016 193 SECURITY KITS VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION > HIGH ROTATION SPEED ON HORIZONTAL AND VERTICAL AXIS > SONY CAMERA MODULES > WALL OR CEILING BRACKETS > POWER BOX The products of Urmet's Easy Dome range are ideal for use in systems requiring great lens variation and special functions (such as privacy zone, which excludes certain areas from being shot by the camera). The range features include: cuttingedge technology, day&night VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD MAIN FEATURES SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE STANDARD SOLUTIONS EASY DOME IV VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS EASY DOME IV EASY DOME IV 1092/676 * 1092/676 1092/700 Easy Dome IV Day&Night camera module; 550TVL, 36x optical zoom (40x with Stable zoom function), Progressive scan, Autotracking, image stabiliser, WDR • Sensor: Sony Exview 1/4” HAD • Sensitivity: 1.4 lux (F1.6, 1/50s 50 IRE) • Horizontal resolution: 550 TVL • OSD menu • Optical Zoom: 36x (f=3.4~122mm); 40x with Stable zoom function • Digital Zoom: 12x • Protection class: IP66 with Power Box • Power supply: 24Vdc/Vac ±10%; 50Hz H 3.4-122 mm 550 24Vdc OSD EASY DOME IV SERIES ACCESSORIES 1092/700 Easy Dome IV kit for indoor wall installation (with wall-mount bracket 1092/703), ceiling installation (with Kit 1092/704) or outdoor installation (with bracket 1092/703 and Power Box 1092/705) The Kit can be used with any Easy Dome IV camera module and includes: • Housing with thermostat and ventilation • Dome • Power unit: 24VAC/VDC ±10%; 50Hz H 1092/701 1092/701 Easy Dome IV Kit for false-ceiling installation The Kit can be used with any Easy Dome IV camera module and includes: • Housing for false-ceiling installation • Dome • Power unit: 24VAC/VDC ±10%; 50Hz H 1092/703 Easy Dome IV wall-mount bracket, compatible with Power Box Easy Dome IV camera wall-mount bracket. Can also be installed with Power Box 1092/705, corner adapters 1092/706 and pole adapters 1092/707. H 1092/703 1092/704 Easy Dome IV ceiling-mount kit, compatible with Power Box Easy Dome IV camera ceiling-mount bracket. Can also be installed with Power Box 1092/705. H 1092/707 EASY DOME IV 1092/677 Easy Dome IV Day&Night 27x with IR • Sensor: Samsung + Sony II 1/4” • Sensitivity: 0.2 Lux colour/ 0.02LuxB/W,F1.6 (50IRE) • Horizontal resolution: 560 TVL colour /680 TVL B/W • OSD menu • Optical Zoom: 27x (f=3.5 - 94.5mm); • Digital Zoom: 16x • IR led 150m • Protection class: IP66 • Power supply: 24Vdc/Vac ±10%; 50Hz • BRACKET INCLUDED F 3.5-94.5 mm 24Vdc 1092/677 OSD * Please contact our sales network to verify product availability E 194 680 Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE STANDARD SOLUTIONS EASY DOME IV F Power Box for Easy Dome IV Thera 6-7 Power Box is a unit with IP66 protection class, containing: • 230Vac, 24Vac output power unit • quick-coupling power cables for connection to Thera 6 and Thera 7 • alarm board with 8 In for preset positioning and management and 2 Out for alarm relays. The board is connected via RS-485 to the camera module. 1092/706 Easy Dome IV Corner Adapter 1092/707 Easy Dome IV Pole Adapter VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 1092/705 1092/685 1092/705 VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS F Additional alarm board (8In/1Out) for indoor installation Remote board ready for RS-485 connection, allows use of 8 additional alarm inputs. Controls programmable alarm actions and Preset function on Easy Dome IV and Thera 7. Controls Preset function only, on Thera 6. External 12V-600mA power unit required (e.g., Urmet 1092/801). Indoor metal housing. EASY DOME IV E 4.7-103.4mm 24Vdc 650 OSD Easy Dome IV Day&Night 22x K]fkgj2=^Õg%9#Kgfq=pna]o)'+Ê@9< • Sensitivity: 0.2 Lux colour/ 0.02LuxB/W,F1.6 (50IRE) • Horizontal resolution: 650 TVL • OSD menu • Optical Zoom: 22x (f=4.7mm - 103.4mm); • Digital Zoom: 12x • Protection class: IP66 • Power supply: 24Vdc/Vac ±10%; 50Hz • BRACKET INCLUDED 1092/678 SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 1092/678 EASY DOME IV - THERA SERIES COMMON ACCESSORIES 1092/705 F VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD F Additional alarm board (8In/1Out) for indoor installation Remote board ready for RS-485 connection, allows use of 8 additional alarm inputs. Controls programmable alarm actions and Preset function on Easy Dome IV and Thera 7. Controls Preset function only, on Thera 6. External 12V-600mA power unit required (e.g., Urmet 1092/801). Indoor metal housing. Power Box for Easy Dome IV Thera 6-7 Power Box is a unit with IP66 protection class, containing: • 230Vac, 24Vac output power unit • quick-coupling power cables for connection to Thera 6 and Thera 7 • alarm board with 8 In for preset positioning and management and 2 Out for alarm relays. The board is connected via RS-485 to the camera module. 1092/706 Easy Dome IV Corner Adapter 1092/707 Easy Dome IV Pole Adapter GENERAL CATALOGUE 2015/2016 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 1092/685 195 SECURITY KITS 1092/685 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS EASY DOME IV - THERA SERIES COMMON ACCESSORIES VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS EASY DOME IV COMPARATIVE CHART 1092/676 (with 1092/700) 1092/677 1092/678 Camera module Sony Exview 1/4” HAD Samsung + Sony II 1/4” =^Õg%9#Kgfq=pna]o)'+Ê@9< Progressive scan 960H 1024(H)x582(V) pixel NO NO Sensitive elements (px) Approx. 440,000 pixels Approx. 440,000 pixels Approx. 440,000 pixels Sensitivity (lux) 1.4 lux (F1.6, 1/50s 50 IRE) 0.2 Lux colour/ 0.02LuxB/W,F1.6 (50IRE) 0.2 Lux colour/ 0.02LuxB/W,F1.6 (50IRE) TVL Horizontal resolution 550TVL 560 TVL colour /680 TVL B/W 650TVL Signal/noise ratio (dB) >50dB >50dB >50dB Synchronization Internal Internal Internal Day/Night YES YES YES IR LED/range NO YES 150m NO Optical Zoom 36x (f=3.4~122mm) 27x (f=3.5 - 94.5mm) 22x (f=4.7mm - 103.4mm) Digital Zoom 12x 16X 12X Horizontal axis travel 360° (continuous) 360° (continuous) 360° (continuous) Movement speed (hor) manual/°sec. 0.5°-300°/s var. 0.1°-180°/s var. 0.1~240°/S Movement speed (vert.) manual/°sec. 0.5°-120°/s var. 0.1°-120°/s var. 0.1~100°/S Movement speed (hor.) in Preset/°sec. 400°/s 240°/s 300°/s Proportional movement speed Can be enabled Automatic Automatic 9mlgÖah YES YES YES Dynamic Privacy zones 8 8 NO Overlay image on privacy zones YES NO NO OSD menu YES YES YES Smart back light compensation (WDR) YES NO NO Electronic stabiliser YES YES YES Timer for managing time ranges YES NO NO Number of Preset 256 256 256 Number of programmable Preset 219 128 128 FmeZ]jg^Yj]Ykl`Yl[YfZ]mk]j%\]Õf]\ 8 8 8 Vector Scan function (Sequences of functions and Preset that can be activated) 6 Vector Scan x 16 functions 7 7 Pattern function (paths that can be stored) 3 (up to 120 seconds each) 7 6 Autotracking function (automatic tracking of a target) YES NO NO TECHNICAL FEATURES FUNCTIONS Continuous > 196 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM 1092/676 (with 1092/700) 1092/677 1092/678 Auto Scan function (360° horizontal movement) YES YES YES Random Scan function (random horiz. movement through 360°) YES NO NO Frame Scan function (programmed horizontal movement between two points) YES YES YES Preset titles YES YES YES Supported protocol RS-485; PELCO D RS-485; PELCO D RS-485; PELCO D Alarm In-Out 8In/1Out (included in Power Box) 8In/1Out (included in Power Box) 8In/1Out (included in Power Box) Remote alarm In-Out 8In/1Out 8In/1Out 8In/1Out Alarm actions "Vector Scan-Pattern-Auto Scan-RandomScan-Frame ScanPreset" Vector Scan-Pattern-Preset Vector Scan-Pattern-Preset Compatibility with additional alarm board Sch 1092/685) YES YES YES Functions supported with additional alarm board YES 8 Presets for alarms YES 8 Presets for alarms YES 8 Presets for alarms composite output 1 Vpp, 75 Ohm composite output 1 Vpp, 75 Ohm composite output 1 Vpp, 75 Ohm Power supply 24Vdc/Vac ±10%; 50Hz 24Vdc/Vac ±10%; 50Hz 24Vdc/Vac ±10%; 50Hz Standard power unit supplied YES YES YES Compatible Power Box 1092/705 (with alarm board) 1092/705 (with alarm board) 1092/705 (with alarm board) Consumption 20W 15W 12W Operating temperature -10-50°c" -30-60°C -30-60°C Dimensions (W x D) 180 x 282 mm 310 x 220 mm 300 x 200 mm Weight 3.5 kg 5 kg 3 kg IP protection class IP66 IP66 IP66 Use Indoor/outdoor Indoor/outdoor Indoor/outdoor VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS Video output SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT GENERAL DATA VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS FUNCTIONS 1092/705 1092/705 1092/705 Keypad All All All Wall bracket 1092/703 NO NO Ceiling-mount bracket 1092/704 NO NO False-ceiling 1092/701 NO NO Corner/pole adapters 1092/706 - 1092/707 1092/706 - 1092/707 1092/706 - 1092/707 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 197 SECURITY KITS VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION Power Box VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD ACCESSORIES VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS MONITORS MAIN FEATURES > WRIST MONITOR: USEFUL TOOL DURING INSTALLATIONS > LCD AND LCD LARGE SIZE: A RANGE OF SOLUTIONS FOR DIFFERENT VISUALISATION REQUIREMENTS > AUDIO INPUTS (DEPENDING ON THE MODELS) > HDMI INPUT (DEPENDING ON THE MODELS) E Professional and convenient products that are easy to install and use. Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ 198 A comprehensive range of modular products that can be constantly updated and integrated as the system's use requirements change. All video management solutions allow both local and remote management, with interchange between different systems. A wide choice of devices ideal for building systems with a medium level of complexity. Digital products and solutions for large and complex systems, such as those installed in shopping centres, stadiums, museums and high-risk or sensitive areas. Besides the various analogue kgdmlagfkYnYadYZd]$^gjl`akkh][aÕ[ segment Urmet also recommends its comprehensive IP range. 201 VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS LCD 200 SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT LCD ENTRY LEVEL FULL LEVEL GENERAL CATALOGUE 2015/2016 HIGH PROFILE 1092/400 1092/401B 1092/407 1092/419B Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ SYMBOL KEY VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS E Full HD 1092/421 1092/427 VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 200 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD Page No. VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION WRIST LCD VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM SYMBOL KEY 199 SECURITY KITS SEGMENTS/PRODUCTS Inches INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS MONITORS MONITOR 1092/400 E F 2.5" 1092/400 1092/401B E 9.7" 1092/401B 1092/407 * E 17" 1092/419B E 1092/407 19.5" 2.5” LCD wrist monitor • Video inputs: 1 female Mini Jack (with BNC adapters) • Power input w/male Mini Jack (for power supply and battery charging) • Resolution: 480 x 234 • Weight: 90 g • Adjustments: brightness and colour • Power adapter: Input 100~240 Vac - Output 5V/1A • Dimensions: 85(L) x 64(H) x 21(D) mm 9.7” (4:3) TFT LCD Monitor • LCD display: 10.1” TFT • Resolution: 1024 x 768 • Supported resolution: up to 1280 x 1024 • Video input: 1 BNC composite video signal 1.0Vpp 75 Ohm • Audio input: 1 RCA • Contrast ratio: 1000 : 1 • Brightness: 600 cd/sq m • Dimensions: 245 (W) x 165 (H) x 35 (D) mm (without bracket) • Weight: 0.618 kg 17” TFT LCD VGA Monitor • LCD display: 17” TFT • Resolution: 1280 x 1024 • Audio input: 2 loudspeakers - 2.5 W • Contrast: 500 : 1 • Brightness: 400 cd/sq m • Dimensions: 380 (W) x 382 (H) x 190 (D) mm • Weight: 5.8 kg 19.5” FULL HD (16:9) LED Monitor • LCD display: 19.5” LED (16:9) • Resolution: 1920 x 1080 • VGA video input • HDMI video input • Contrast: 1000 : 1 • Brightness: 250 cd/sq m • Dimensions: 468 (W) x 293 (H) x 25 (D) mm • Weight: 4.9 kg * Please contact our sales network to verify product availability 1092/419B 200 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE F 27" H VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 27” FULL HD (16:9) LED LCD Monitor • LCD display: 27” TFT (16:9) • Resolution: 1920 x 1080 Na\]gafhml2*:F;[gehna\]gka_fYd)&(Nhh/-´ • VGA video input • HDMI video input • Loop-through composite video output: 2 BNC • Audio input: 2 loudspeakers - 2.5 W • Contrast: 700 : 1 • Brightness: 300 cd/sq m • Dimensions: 382 x 540 x 136 mm • Weight: 5.9 kg 1092/427 VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS 1092/427 SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 21" VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD H 1092/421 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION F 21” FULL HD (16:9) LED LCD Monitor • LCD display: 21” TFT (16:9) • Resolution: 1920 x 1080 Na\]gafhml2*:F;[gehna\]gka_fYd)&(Nhh/-´ • VGA video input • HDMI video input • Loop-through composite video output: 2 BNC • Audio input: 2 loudspeakers - 2.5 W • Contrast: 700 : 1 • Brightness: 300 cd/sq m • Dimensions: 340 x 540 x 136 mm • Weight: 4.9 kg GENERAL CATALOGUE 2015/2016 201 SECURITY KITS 1092/421 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS MONITOR VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM STANDARD SOLUTIONS MONITORS COMPARATIVE CHART 1092/400 1092/401B 1092/419B LCD display 2.5” TFT 10.1” TFT (4:3) 19.5” TFT (16:9) Response time 8 ms 4 ms 5 ms Resolution in Pixels 480 x 234 1024 x 768 1920 x 1080 Pixel dimension 0.264 x 0.264 0.264 x 0.264 0.264 x 0.264 Colour display 16.7 million 16.7 million 16.7 million Contrast ratio 150 : 1 1000 : 1 1000 : 1 Brightness 250 cd/m2 600 cd/m2 250 cd/m2 View angle -10°÷+30° horizontal -45°÷+45° vertical 90° horizontal 90° vertical 170° horizontal 160° vertical Video standard PAL PAL /NTSC PAL /NTSC Horizontal frequency 16,625Hz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz Refresh speed - vert. 50Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz Audio input NO Jack Jack Audio output NO Jack NO Composite video input 1 comp video signal )&(Nhh/-´EafaBY[c 1 comp video signal )&(Nhh/-´EafaBY[c NO Composite loop-through video output NO NO NO VGA input NO YES YES HDMI Input NO YES YES Front/side controls On/Off – Bright. – Col On/Off - OSD Menu - Selection keys On/Off - OSD Menu - Selection keys Power supply 5V – 1A 12V – 1A 12V – 3A Supply adaptor 100÷240V~0.15A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 1A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4A, 50/60Hz Operating temperature range -10°C to +45°C 0°C to +40°C 0°C to +40°C Storage temperature -30°C to +60°C -25°C to +60°C -25°C to +60°C Dimensions (mm) 85 x 64 x 21 mm 165 x 245 x 35 mm 468 x 293 x 25 mm Weight 90 g 0.618 kg 2.5 kg TECHNICAL FEATURES GENERAL DATA ACCESSORIES Wall mount bracket NO NO NO Remote control NO NO NO 202 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM 1092/421 1092/427 17” TFT (4:3) 21.5” TFT (16:9) 27” TFT (16:9) 8 ms 3 ms 3 ms 1280 x 1024 1920 x 1080 1920 x 1080 0.264 x 0.264 0.264 x 0.264 0.264 x 0.264 16.7 million 16.7 million 16.7 million 500 : 1 700:1 300 : 1 400 cd/m2 300 cd/m2 -70°÷+70°(140°) horizontal -60°÷+60°(120°) vertical 170° horizontal 160° vertical PAL /NTSC PAL /NTSC PAL /NTSC 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz RCA Jack Jack 2 loudspeakers - 2.5W 2 loudspeakers - 2.5W 2 loudspeakers - 2.5W NO 2 composite video signals 1.0Vpp 75W BNC 2 composite video signals 1.0Vpp 75W BNC NO YES, 2 BNC YES, 2 BNC YES YES YES NO YES YES On/Off - OSD Menu Selection keys On/Off - OSD Menu Selection keys On/Off - OSD Menu Selection keys 12V – 4A 12V - 4A 12V - 4A 100÷240 V ~ 4A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4.1A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4.1A, 50/60Hz 0°C to +40°C 0°C to +40°C 0°C to +40°C -25°C to +60°C -25°C to +60°C -25°C to +60°C 380 x 380 x 190 mm 340 x 540 x 136 mm 382 x 540 x 136 mm 5.8 kg 4.9 kg 5.9 kg NO NO NO YES YES YES VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS 1092/407 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 203 SECURITY KITS VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 170° horizontal 160° vertical G E N E R A L CATALOGUE 204 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 205 SECURITY KITS VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS CAMERA UNITS DVR INSTALLATION ACCESSORIES INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE INTEGRATION BUILDING AUTOMATION V I D E O S U R V E I L L A N C E HD-SDI SYSTEMS FULL HD OVER COAXIAL CABLE. THE EVOLUTION OF THE SPECIES Premium security solutions for building and personal protection with a technology easy to install and to use. IT is a widely known fact that video applications have become [jm[aYddqaehgjlYfl^gjljY^Õ[eYfY_]e]fl$l`]`]Ydl`[Yj] af\mkljq$af\mkljaYdhjg[]kk[gfljgdYf\na\]gkmjn]addYf[]& AfhYjla[mdYj$l`]dYll]j`YkZ][ge]YkljYl]_a[fg\]^gjl`]eYaf active security applications. L`]j]^gj]$l`]\]Õfalagfg^l`]na\]gaeY_]akaehgjlYflZgl` in terms of perceived quality and in terms of global system performance. Kg^Yj$`a_`\]Õfalagf`YkZ]]fYkkg[aYl]\oal`AH[Ye]jYk$ which are not always suitable for all applications due to intrinsic [gklk hjg\m[l'f]logjcYj[`al][lmj]!Yf\$YZgn]Ydd$ Z][Ymk]kh][aÕ[kcaddkYj]j]imaj]\^gjl`]ajafklYddYlagf$ [gfÕ_mjYlagfYf\mk]& Lg\Yq$@<%KMDD%@<imYdalq )(0(h!aeY_]k]n]fZYk]\gfYfYfYdg_m] infrastructure. No specialist knowledge of telematic networks j]imaj]\$mfeYl[`]\kqkl]eh]j^gjeYf[]$r]jgdYl]f[q$ima[c Yf\]YkqafklYddYlagf$dgoY[[]kk[gklkYf\lghna\]gimYdalq& L`]k]$afkmeeYjq$Yj]l`]main advantages of the new HD-SDI solutions. WHY CHOOSE AN HD-SDI SOLUTION > High resolution > Simple installation >mdd@<mf[gehj]kk]\*-^hkna\]gj]kgdmlagf • No image degradation • Transmission over coaxial cable AH;gfÕ_mjYlagffglj]imaj]\ 206 > Zero latency INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS L@=9 mdd@<klYf\Yj\oal`l`]j]daYZadalqg^[gYpaYd[YZd]oajaf_& Ab`a]^Ögbmbhgbgob]^hlnko^beeZg\^Zg]ob]^hk^\hk]bg` Mje]l@<%Kmdd@< )1*(p)(0(h!aeY_]kafj]Ydlae] *-^hk!& mdd%@<aeY_]kgfYdd[`Yff]dk afj]Ydlae] for all the video channels for some models) Nl^h_ZgZeh`n^bg_kZlmkn\mnk^pbmaZ\hZqbZe\Z[e^ @<%K INDOOR AND OUTDOOR SOLUTIONS > ADVANCED FUNCTIONS (PRIVACY ZONE AND MOTION DETECTION) > ABSOLUTE IMAGE QUALITY > EASE OF USE (OSD MENU) > SMART IR E Professional and convenient products that are easy to install and use. Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ 208 A comprehensive range of modular products that can be constantly updated and integrated as the system's use requirements change. All video management solutions allow both local and j]egl]eYfY_]e]fl$oal` interchange between different systems. A wide choice of devices ideal for building systems with a medium level of complexity. Digital products and solutions for dYj_]Yf\[gehd]pkqkl]ek$km[` as those installed in shopping []flj]k$klY\amek$emk]mekYf\ `a_`%jakcgjk]fkalan]Yj]Yk& Besides the various analogue kgdmlagfkYnYadYZd]$^gjl`akkh][aÕ[ segment Urmet also recommends its comprehensive IP range. A complete range with `a_`\]Õfalagf$fgimYdalq \]_jY\YlagfYf\r]jgdYl]f[q$ featuring the following types of devices: • Box cameras • Compact cameras • Mini dome cameras INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM The product range is suitable for any type of application and includes indoor and gml\ggj[Ye]jYmfalk$ accessories and DVR. A^qgmYkc^gjl`]Z]kl$ Urmet is the answer. SYMBOL KEY E Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS >mdd@<)(0(hna\]ggn]j coaxial cable: a technological and operational revolution. Mje]lk@<%K)'+*&)E=?9HAP=D;EGKK=FKGJ > PROGRESSIVE SCAN >NA<=GGMLHML)AF@<%K SIGNAL/NOISE RATIO ›-(dB >J=KGDMLAGF)(0(H@*-@R>MDD@< > SMART IR CONTROL > IR CUT FILTER 210 >mdd@<)(0(hna\]ggn]j coaxial cable: a technological and operational revolution. Mje]lk@<%KMDD@<@*-@r Na\]ggmlhml@<%K=%BK MDD@< @*-@r Na\]ggmlhml@<%K=%BK MDD@< Na\]ggmlhml@<%KLBLM:GMfbgb]hf^\Zf^kZpbma+'1&*+ffe^glZg]BKE>=% IR Cut Filter and OSD menu K]fkgj2)'*$/Ê*&)E]_Yhap]d;EGK K]fkalanalq2)Dmp[gdgmjÍ(&-Dmp:'OÍ(&(*Dmp K]fk%mhp.(! D]fk2*&0%)*ee @gjargflYdj]kgdmlagf2)(0(H )(1*p)(0(!>MDD@< Na\]ggmlhml@<%KMDD@<@ *-@r )(0(H )(1*p)(0(!>MDD@<@ *-@r )(0(H )(1*p)(0(!>MDD@<@ *-@r Lens: % NYja^g[Yd^-%-(ee NYja^g[Yd^-%-(ee S/N ratio: > -(\: > -(\: > -(\: Synchronisation: Internal Internal Internal Number of LEDs: % ,* n]jq`a_`]^Õ[a]f[q! ). n]jq`a_`]^Õ[a]f[q! IR LED range/opening angle: % ,,e')(',- ,,e')(',- Shutter control 9MLG%)'*-Í)'-($(((k][Ç>DC% P*ÍP.( 9MLG%)'*-Í)'-($(((k][Ç>DC% P*ÍP.( 9MLG%)'*-Í)'-($(((k][Ç>DC% P*ÍP.( TECHNICAL FEATURES FUNCTIONS White balancing (AWB): Adjustable Adjustable Adjustable Back Light Compensation (BLC) Adjustable Adjustable Adjustable Gain control (AGC) Adjustable Adjustable Adjustable AJ;MLÕdl]j2 NO YES YES DNR: YES YES YES DSS YES YES YES OSD menu YES YES (Emdla%dYf_mY_]! YES (Emdla%dYf_mY_]! Other functions AJKE9JL%DK;% MDD@< )(0(H )(1*p)(0(!>MDD@< NYja^g[Yd^*&0%)*ee NYja^g[Yd^*&0%)*ee >-(\: Internal Internal +. +( */e'.( *-e'.( 9MLG%)'*-Í)'-($(((k][ 9MLG%)'*-Í)'-($(((k][ Adjustable Adjustable Adjustable Adjustable Adjustable Adjustable YES YES YES YES YES YES YES YES AJKE9JL%KE9JLRGGE% G? AJKE9JL%KE9JLRGGE% G? Na\]ggmlhml@<%K-(\: VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS )Dmp[gdgmjÍ(&-Dmp:'OÍ(&(*Dmp )Dmp[gdgmjÍ(&-Dmp:'OÍ(&(*Dmp K]fk%mhp.(! K]fk%mhp.(! V I D E O S U R V E I L L A N C E HD-SDI SYSTEMS HD-SDI SOLUTIONS CAMERA UNITS EASYDOME HD-SDI *)2,(/)) H 1093/600 OSD *&)EH )*N<; >Zlr=hf^A=&L=B=ZrGb`am+)qpbmaBK K]fkgj2Kgfq=pna]o)2*&0Ê=pegj;EGK K]fkalanalq2(&)dmp >)&+-$)'-(k-(AJ=! EYpaeme`gjargflYdj]kgdmlagf2*&)E]_Yhap]d • OSD menu Ghla[YdRgge2*(P$^5,&/eeÇ1,&(ee >)&.Ç>+&-! )&. -(AJ=! LND@gjargflYdj]kgdmlagf /*(H'*-^hk%/*(H'-(^hk%)(0(A'-(^hk%)(0(H'*-^hk Signal/noise ratio (dB) >-(\: Kqf[`jgfarYlagf Internal Day/Night YES IR LED YES Optical Zoom *(P$^5,&/eelg1,&(ee @gjargflYdYpakljYn]d +.( [gflafmgmk! Egn]e]flkh]]\ `gj!eYfmYd'k][& (&)%)0('knYj& Egn]e]flkh]]\ n]jl&!eYfmYd'k][& (&)%)0('knYj& Egn]e]flkh]]\ `gj!afHj]k]l'k][& *,('k Proportional movement speed Automatic 9mlgÖah YES FUNCTIONS 216 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM )*0 FmeZ]jg^Yj]Ykl`Yl[YfZ]mk]j%\]Õf]\ 0 Vector Scan function (Sequences of functions Yf\Hj]k]ll`Yl[YfZ]Y[lanYl]\! . Pattern function (paths that can be stored) / Autotracking function (automatic tracking of a target) NO 9mlgK[Yf^mf[lagf +.(`gjargflYd movement) YES Preset titles YES VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS *-. Number of programmable Preset Supported protocol JK%,0-3H=D;G< 9dYjeAf%Gml 0Af')Gml af[dm\]\afHgo]j:gp! J]egl]YdYjeAf%Gml 0Af')Gml Alarm actions N][lgjK[Yf%HYll]jf%Hj]k]l Compatibility with additional alarm board Sch )(1*'.0-! YES VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Number of Preset GENERAL DATA YES Compatible Power Box NO Consumption *(O Operating temperature %+(%.(; Dimensions (W x D) +)(p**(ee Weight -c_ IP protection class AH.. Use Indoor/outdoor SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT )*gj*,N\['NY[¨)(3-(@r Standard power unit supplied VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS @<%KYdk]%[]adaf_ NO Corner/pole adapters )(1*'/(.%)(1*'/(/ VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION C]qhY\ VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD Power Box GENERAL CATALOGUE 2015/2016 217 SECURITY KITS Video output V I D E O S U R V E I L L A N C E HD-SDI SYSTEMS HD-SDI SOLUTIONS PROGRESS 2.0 SERIES DVR MAIN FEATURES > PROFESSIONAL INTEGRATED SOLUTIONS > MANAGEMENT AND MONITORING SOFTWARE > CENTRALISED VIDEO MONITORING SYSTEM AND F=LOGJCJ=;GJ mdd@<)(0(hna\]ggn]j coaxial cable: a technological and operational revolution. Mje]lk@<%KMDD%@<imYdalq )(0(h! images even based on analogue infrastructure. Fgkh][aÕ[kcaddkj]imaj]\ in telematic networks are required to obtain unmatched >NA<=G;GEHJ=KKAGF9D?GJAL@E@&*., OAL@)(0(HJ=KGDMLAGFK > URMET DDNS ACCOUNT CONFIGURATION L@JGM?@A< >H*H;GF>A?MJ9LAGF > E9PFG&*K9L9@<< kqkl]eh]j^gjeYf[]$r]jg dYl]f[q$ima[cYf\]Ykq afklYddYlagf$dgoY[[]kk[gklk and top video quality. DVR units [Yfj][gj\>mdd%@<aeY_]kgf all channels (in real time for all video channels for some models). Urmet is the answer. >)@<<AF;DM<=< >9D9JEO9JFAF?NA9=%E9AD >K=D>%E9AFL=F9F;=EG<= > POSSIBILITY OF DATA ENCRYPTION ON L@=O=: > CLIENT SOFTWARE INCLUDED IN SUPPLY COMMON FEATURES >>MDDK;J==F9F<EMDLA%K;J==F VIEW > SELECTABLE RECORDING SPEED >J=;GJ MOTION DETECTOR >EMDLAHD=GJKAF?D=J=;GJ J=;GJ :F;'N?9'@ POSSIBILITY OF REMOTE CONNECTION NA9KO$O=::JGOK=J$EG:AD=H@GF='H< OAL@9F J=EGL=J=;GJ JK%,0-;GEEMFA;9LAGFHGJL >JB,-)(')((EF=LOGJCAFL=J>9;= > ALARM MANAGEMENT 220 >O9L=JE9JC >DAFMPGH=J9LAF?KQKL=E >MK:*&(HGJLK>GJ;GFF=;LAF?9EGMK= GJ>GJ:9;CMH9F<MH?J9<=HMJHGK=K& > LOADING AND SAVING DVR SETUP BY MEANS OF USB PENDRIVE > FRONT CONTROL PANEL > REMOTE CONTROL FOR CONTROL AND MANAGEMENT > SUPPORTS ZOOM IN/OUT FUNCTION AND CYCLED FUNCTION > TRANSMISSION OF MAIN STREAM 9F<KM:KLJ=9EGFL@=F=LOGJC >HLR;GFLJGDKNA9JK%,0>EMDLA%D9F?M9?=E=FM GKH*H > URMET DDNS > UVS SW INCLUDED INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE H 1093/516A VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Full HD Real time 16-channel DVR of the HD-SDI series ).:F;afhml[`Yff]dk 0afhmlk')Ym\aggmlhml J;9! )N?9gmlhml')@ @<%K A COMPREHENSIVE RANGE, SUITABLE FOR ALL APPLICATIONS > JUST ONE SW PLATFORM AND APP FOR MANAGEMENT AND SUPERVISION > HYBRID DVR TO MANAGE ANALOGUE VIDEO AND AHD STREAMS AT THE SAME TIME THROUGH THE NETWORK E Professional and convenient products that are easy to install and use. Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ 226 A comprehensive range of modular products that can be constantly updated and integrated as the system's use requirements change. All video management solutions allow both local and remote management, with interchange between different systems. A wide choice of devices ideal for building systems with a medium level of complexity. Digital products and solutions for large and complex systems, such as those installed in shopping centres, stadiums, museums and high-risk or sensitive areas. Besides the various analogue kgdmlagfkYnYadYZd]$^gjl`akkh][aÕ[ segment Urmet also recommends its comprehensive IP range. Analog High D]Õfalagf AHD means Analogue High D]ÕfalagfYf\a\]flaÕ]k a new technology based gf`a_`%\]Õfalagfna\]g transmission through coaxial cable HD INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM THE ADVANTAGES The key advantages of AHD are as follows: High resolution: using AHD devices you can achieve a resolution of 1280x720p with an image quality suitable to any system requirements. E Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS SYMBOL KEY TVL Resolution Transmission distance: the coaxial cable, with 75Ohm impedance, is used for transmitting the video signals and transmission distance is up to 500m (with progressive signal degradation) Zero latency: VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Power supply Lens the cameras transmit video streams with no compression by any codec. L`ake]Yfkl`Yll`]j]kmdlakY`a_`\]ÕfalagfaeY_]oal`r]jgdYl]f[q& OSD 1/3" 2.1 MEGAPIXEL CMOS SENSOR > 720P RESOLUTION > SHUTTER CONTROL > IR CUT FILTER 228 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM E *)2+(+.* 720P OSD 2.8-12 mm 12VDC E *)2+(+0) 720P 3.6 mm E 12VDC *)2+(+0+ 720P OSD 2.8-12 mm 12VDC E *)2+(+0* 720P OSD 2.8-12 mm 12VDC E 48 dB >48 dB Synchronisation: Internal Internal Number of LEDs: 26 36 IR LED range/opening angle: 20m / +-60° 25m / +-60° Shutter control 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) OSD YES over cable YES Internal AHD 720P video output YES YES CVBS 960H video output YES YES COMET 1280H video output YES YES PAL/NTSC Standard YES YES AJ;MLÕdl]j YES YES White balancing (Outdoor / Indoor / ATW / AWB / AWC-SET / Manual) YES YES Slow Shutter control (Sens-Up) YES YES FJ%+<Õdl]j YES YES D-WDR YES YES LSC (Lens shading on corners) YES YES Day & Night function YES YES Flicker detection YES YES HLC/BLC (High Light/Back Light Compensation) YES YES Anti-Defog YES YES Motion Detection YES YES Privacy Zone YES YES Video output: AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H Power supply: 12 VDC 12 VDC Consumption 280 mA +-10% 360 mA +-10% Operating temperature: 0-50°C 0-50°C Storage temperature -30-60°C -30-60°C Dimensions (Ø x L) Ø50x165mm Ø62x150mm Weight: 300g 350g IP protection class: IP66 IP66 Fairlead bracket YES YES Use: Indoor/outdoor Indoor/outdoor Power unit 1092/800 1092/800 Wall bracket - - FUNCTIONS GENERAL DATA ACCESSORIES 230 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps 0.02LUX F2 0.03LUX F2 0.03LUX F2 AHD 720P AHD 720P / CVBS 720TVL 960H / COMET 900TVL 1280H AHD 720P / CVBS 720TVL 960H / COMET 900TVL 1280H Õp]\+&.ee Varifocal f2.8-12mm Varifocal f2.8-12mm >40 dB >48 dB 48 dB Internal Internal Internal 24 36 30 18m / +-60° 25m / +-60° 22m / +-60° 1/25 ~ 1/100000 sec (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 sec (AUTO) NO YES over cable YES Internal YES YES YES NO YES YES NO YES YES PAL only YES YES YES YES YES ATW YES YES NO YES YES NO YES YES NO YES YES NO YES YES YES YES YES NO YES YES NO YES YES NO YES YES NO YES YES NO YES YES AHD 720P PAL AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H 12 VDC 12 VDC 12 VDC 260 mA +-10% 360 mA +-10% 300 mA +-10% 0-50°C 0-50°C 0-50°C -30-60°C -30-60°C -30-60°C Ø145 x 60 mm Ø119 x 84 mm Ø152 x 102(H) mm 380g 740g 700g IP66 IP66 IP66 YES NO NO Indoor/outdoor Indoor/outdoor Indoor/outdoor 1092/800 1092/800 1092/800 - - 1092/147 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS 1305(H)x1049(V) pixel AHD 25fps VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 1/3" SONY CMOS Sensor 1305(H)x1049(V) pixel VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS 1/3" SONY CMOS Sensor 1280(H)x800(V) pixel SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 1/4" OV CMOS Sensor VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD 1092/271 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 1092/272 231 SECURITY KITS 1092/270 V I D E O S U R V E I L L A N C E AHD SYSTEMS AHD SOLUTIONS VIDEO MANAGEMENT - DYNAMIC 2.0 SERIES DVR > VIDEO COMPRESSION FORMAT H.264 WITH (LIVE AND RECORDING) 720P (1280X720P), WD1 (960X576), WHD1(960X288), WCIF (480X288) RESOLUTIONS > URMET DDNS ACCOUNT CONFIGURATION THROUGH ID > P2P CONFIGURATION > TRIPLE SELF-ADJUSTING STREAM > 1 HDD INCLUDED > ALARM WARNING VIA E-MAIL > SELF-MAINTENANCE MODE > POSSIBILITY OF DATA ENCRYPTION ON THE WEB > UVS CLIENT SOFTWARE INCLUDED IN SUPPLY COMMON FEATURES > FULL SCREEN AND MULTI-SCREEN VIEW > SELECTABLE RECORDING SPEED 1280X720P @ 25FPS, 960X576 @ 25FPS > RECORDING MODES: CONTINUOUS, MANUAL, MOTION DETECTION, ALARM INPUT, PROGRAMMED, MIX (CONTINUOUS + MOTION DETECTOR + ALARM INPUT) > MOTION DETECTOR > MULTIPLE OR SINGLE RECORDING WITH PROGRAMMABLE DURATION > VGA/ HDMI VIDEO OUTPUT > POSSIBILITY OF REMOTE CONNECTION VIA UVS SW, WEB BROWSER, SMART PHONE AND TABLET (ANDROID, IPHONE) > REMOTE RECORDING BACK-UP VIA TCP/IP > RJ45 10/100M NETWORK INTERFACE 232 > ALARM MANAGEMENT > WATERMARK > SYNCHRONISED PLAYING > LINUX OPERATING SYSTEM > USB 2.0 PORTS FOR CONNECTING A MOUSE OR FOR BACKUP AND UPGRADE PURPOSES > FRONT CONTROL PANEL > REMOTE CONTROL FOR CONTROL AND MANAGEMENT > SUPPORTS ZOOM IN/OUT FUNCTION AND CYCLED FUNCTION > TRANSMISSION OF MAIN STREAM AND SUB STREAM ON THE NETWORK > MULTI-LANGUAGE MENU (OSD) > P2P > URMET DDNS > UVS SW INCLUDED INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE E 1093/527 H 1093/528 H 16-channel DVR of the Dynamic 2.0 series H.264 • 16 composite video input channels • 16 inputs / 1 audio output • 1 VGA video output/ 1 HDMI video output • Recording resolution@frame-rate 1280x720p@15fps or 960x576 25fps • Multi-channel playback: 15fps on 8 channels • 16 alarm inputs / 1 alarm output • Dimensions: 380 (W) x 50 (H) x 340 (D) mm • Power supply: 12Vdc -5A (power unit supplied) 8-channel DVR 720p real time of the Dynamic 2.0 series H.264 • 8 composite video input channels • 8 inputs / 1 audio output • 1 VGA video output/ 1 HDMI video output • Recording resolution@frame-rate 1280x720p or 960x576 @ 25fps • Multi-channel playback: 25fps on all channels • Dimensions: 300 (W) x 53 (H) x 227 (D) mm • Power supply: 12Vdc -2A (power unit supplied)) 16-channel DVR 720p real time of the Dynamic 2.0 series H.264 • 16 composite video input channels • 16 inputs / 1 audio output • 1 VGA video output/ 1 HDMI video output • Recording resolution@frame-rate 1280x720p or 960x576 @ 25fps • Multi-channel playback: 25fps on 8 channels • 16 alarm inputs / 1 alarm output • Dimensions: 380 (W) x 50 (H) x 340 (D) mm • Power supply: 12Vdc -5A (power unit supplied) VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS 1093/526 1093/525 1093/526 SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT E 8-channel DVR of the Dynamic 2.0 series H.264 • 8 composite video input channels • 8 inputs / 1 audio output • 1 VGA video output/ 1 HDMI video output • Recording resolution@frame-rate 1280x720p@15fps or 960x576 25fps • Multi-channel playback: 15fps on all channels • 8 alarm inputs / 1 alarm output • Dimensions: 300 (W) x 53 (H) x 227 (D) mm • Power supply: 12Vdc -2A (power unit supplied) 1093/527 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD 1093/525 1093/524 1093/528 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION H 4-channel DVR of the Dynamic 2.0 series H.264 • 4 composite video input channels • 4 inputs / 1 audio output • 1 VGA video output/ 1 HDMI video output • Recording resolution@frame-rate 1280x720p or 960x576 @ 25fps • Multi-channel playback: 25fps on all channels • 4 alarm inputs / 1 alarm output • Dimensions: 300 (W) x 53 (H) x 227 (D) mm • Power supply: 12Vdc -2A (power unit supplied) GENERAL CATALOGUE 2015/2016 233 SECURITY KITS 1093/524 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS DVR V I D E O S U R V E I L L A N C E AHD SYSTEMS AHD SOLUTIONS VIDEO MANAGEMENT - DYNAMIC 2.0 SERIES DVR FUNCTION 1093/524 1093/525 Compression formats Video inputs/outputs Audio I/O 1093/526 H.264 4-CH with BNC input / 1-CH with VGA output 1CH for HDMI output 4-CH for RCA input / 8-CH with BNC input / 1-CH with VGA output 1CH for HDMI output 16-CH with BNC input / 1-CH with VGA output 1CH for HDMI output 8-CH for RCA input / 16-CH for RCA input / 1-CH for RCA output Screen resolution/Frame rate (per channel) 1280x720p 960x576@25fps Recording resolution (per channel) 1280x720p 960x576@25fps Recording frame rate 100fps@720p/960h Recording mode 1280x720p@25fps 960x576@25fps 120fps@720p or 200fps@960h 240fps@720p or 400fps@960h Continuous, manual, motion, alarm input, mix (continuous + motion + alarm input) J][gj\]\Õd]k\ae]fkagf 256MB Sub Stream CIF@25fps Hard Disk Interface 1 HD SATA, up to 4TB up to 2 HD SATA, 8TB Video backup memory USB Video output resolution VGA: 800x600, 1024x768, 1280x1024, 1440x900, 1920x1080 HDMI: up to 1080p Playing mode (on local monitor) up to 4CH simultaneously up to 8CH simultaneously Synchronised playing YES Watermark YES Data encryption on Web YES Web / Client Multi-language Software YES Alarm I/O 4IN / 1OUT Types of alarm 8IN / 1OUT 3 Apps iUVS (iOS, Android), iUVSpad (iOS), iUVStab (Android) PTZ control YES USB 2.0 Port 2 Ethernet 10/100Mbps Network protocols HTTP, DDNS, SMTP, RTSP, P2P Max absorption Power supply 24W 60W DC 12V 2A DC 12V 5A Operating temperature range 5°C – 40°C Dimensions (width x height x depth) 234 16IN / 1OUT Motion, Sensor, Video Loss, HD full, HD fault Maximum number of PCs that can be connected at the same time Weight, kg up to 16CH simultaneously 300x53x227mm 1.1 380x50x340mm 1.1 1.5 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM 1093/528 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS 1093/527 H.264 8-CH with BNC input / 1 CH for VGA output 1CH for HDMI output 16-CH with BNC input / 1 CH for VGA output 1CH for HDMI output 8-CH for RCA input / 16-CH for RCA input / 1-CH for RCA output 1280x720p / 960x576 @ 25fps 1280x720p / 960x576 @ 25fps 200fps@720pv 400fps@720p VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 1280x720p 960x576@25fps Continuous, manual, motion, alarm input, mix (continuous + motion + alarm input) 256MB CIF@25fps 1 HD SATA, up to 4TB up to 2 HD SATA, 8TB VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS USB VGA: 800x600, 1024x768, 1280x1024, 1440x900, 1920x1080 HDMI: up to 1080p up to 8CH simultaneously up to 16CH simultaneously YES YES YES YES 16IN / 1OUT SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 8IN / 1OUT Motion, Sensor, Video Loss, HD full, HD fault 3 iUVS (iOS, Android), iUVSpad (iOS), iUVStab (Android) YES 2 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD 10/100Mbps HTTP, DDNS, SMTP, RTSP, P2P 60W DC 12V 5A 380x50x340mm 1.1 1.5 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 5°C – 40°C 300x53x227mm 235 SECURITY KITS 24W DC 12V 2A G E N E R A L CATALOGUE 236 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 237 SECURITY KITS VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS CAMERAS NVR INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE INTEGRATION BUILDING AUTOMATION V I D E O S U R V E I L L A N C E IP SYSTEMS IP SOLUTIONS MAIN FEATURES > COMPLETE RANGE > INDOOR/OUTDOOR CAMERA UNITS POE > SIMPLIFIED DEVICE SETUP (NVR AND IP CAMERAS) > WIDE RANGE OF NVR WITH AND WITHOUT POE > NVR WITH 2TB HD INCLUDED E Professional and convenient products that are easy to install Yf\mk]& Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ 238 A comprehensive range of modular hjg\m[lkl`Yl[YfZ][gfklYfldq updated and integrated as the system's use requirements [`Yf_]&9ddna\]geYfY_]e]fl kgdmlagfkYddgoZgl`dg[YdYf\ remote management, with afl]j[`Yf_]Z]lo]]f\a^^]j]fl kqkl]ek&9oa\][`ga[]g^\]na[]k a\]Yd^gjZmad\af_kqkl]ekoal`Y e]\amed]n]dg^[gehd]palq& Digital products and solutions for dYj_]Yf\[gehd]pkqkl]ek$km[` as those installed in shopping centres, stadiums, museums and `a_`%jakcgjk]fkalan]Yj]Yk& Besides the various analogue kgdmlagfkYnYadYZd]$^gjl`akkh][aÕ[ segment Urmet also recommends alk[gehj]`]fkan]AHjYf_]& > P2P AND URMET DDNS AVAILABLE FOR NVR RANGE > NVR SW INCLUDED > IUVS APP AVAILABLE FOR IOS AND ANDROID > EASY SCALABILITY Urmet invests in new technologies and offers a range of IP solutions for increased system potential, ^mf[lagfYdalqYf\Ö]paZadalq& Installation is quick and easy: the entire system is oaj]\mkaf_YMLH[YZd]$ Yf\l`]]paklaf_f]logjc af^jYkljm[lmj][YfZ]mk]\& In terms of performance, there are evident advantages: superior image quality, complete remote device eYfY_]e]fl O9F'D9F!& Urmet's IP solutions require use of a single centralised video management platform MNK!kmhhda]\YkklYf\Yj\& L`akkg^loYj]]fYZd]k supervision of small and [gehd]pkqkl]ekYdac]& INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE MEGAPIXEL CAMERAS (ALSO AVAILABLE IN HD) 241/243 NVR FULL HD 248/241 ENTRY LEVEL FULL LEVEL HIGH PROFILE 1093/134M1 1093/135M2 1093/136M1 1093/137M2 1093/172M2 1093/173M2 1093/174M1 1093/654M2 1093/908H 1093/932H 1093/908HP 1093/916HP 1093/932HP E Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ SYMBOL KEY HD HD VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Page No. VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS SYMBOL KEY SEGMENTS/PRODUCTS Full HD PoE VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS Fixed lens Varifocal lens ACCESSORIES Page No. 243 OSD VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION NVR GENERAL CATALOGUE 2015/2016 239 SECURITY KITS MEGAPIXEL CAMERAS VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT Bracket V I D E O S U R V E I L L A N C E IP SYSTEMS CAMERAS MAIN FEATURES > COMPLETE RANGE > POE INDOOR/OUTDOOR CAMERA UNITS > SIMPLIFIED DEVICE SETUP (NVR AND IP CAMERAS) > WIDE RANGE OF NVR WITH AND WITHOUT POE > NVR WITH 2TB HD INCLUDED > P2P AND URMET DDNS AVAILABLE FOR NVR RANGE > UVS SW INCLUDED > IUVS APP AVAILABLE FOR IOS AND ANDROID > EASY SCALABILITY > RTSP FUNCTION (VIDEO OUTPUT THROUGH RTSP PROTOCOL) > FTP FUNCTION (IMAGE OUTPUT VIA FTP) Urmet presents a new IP range l`Yllghkg^^alkoa\]g^^]jaf_& The new range includes new camera units and NVR video j][gj\]jk&L`]f]oAH[Ye]jYk Yj]YnYadYZd]oal`j]kgdmlagfk from 720p up to 1080p (Full HD) @ 25fps for indoor and outdoor applications (IP66); l`]qYj]`]f[]kmalYZd]fglgfdq for small residential or shop afklYddYlagfkZmlYdkg^gjegj] [gehd]pkqkl]ekoal`gh]f Yj[`al][lmj]&9ddeg\]dkYj] equipped with LED for night updated to the latest ONVIF 2.3j]d]Yk]&:gl`l`]f]oAH cameras and the NVRs feature l`]kYe][gfÕ_mjYlagfafl]j^Y[] (GUI) so that system setup gh]jYlagfkYj]]plj]e]dqkaehd] Yf\mk]j%^ja]f\dq&9fgl`]jYkk]l is UVS, the video centralised management SW that can manage on a single interface up to 128 live video streams (up to 4 monitors) coming from different types of devices of the Urmet range, and namely: DVR with Standard 960H resolution, 240 vision with no lights, motion detector, D-WDR function for video shooting optimisation in high contrast conditions, and Hg=Yf\)*N\[hgo]jkmhhdq& Product range includes mini dome or vandal dome cameras as well as outdoor/indoor [gehY[l[Ye]jYkoal`Õp]\ gjnYja^g[Ydd]fk&L`]f]oAH cameras enhance and top off the current offering, which is now thorough, cost-effective and in line with the main market \]eYf\k&All camera units are HD-SDI DVR, AHD, IP Cameras Yf\FNJk&L`]iUVS app YnYadYZd]^gjaGKYf\9f\jga\! lghkg^^l`]klYf\Yj\gmlÕlg^ all Urmet products featuring a network interface and, like MNKKO$l`]Yhhak[gehYlaZd] with all CCTV products in l`]jYf_]&L`]j]^gj]$Mje]l designed solutions for all CCTV product lines that will meet any requirement in terms of range completeness, technical h]j^gjeYf[]$Ö]paZadalqYf\ k[YdYZadalq& INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE 12VDC 1093/135M2 E 1080P +&.ee Poe 12VDC 1093/136M1 E 720P *&0%)*ee Poe 12VDC 1093/137M2 E 1080P Poe *&0%)*ee 12VDC COMPACT CAMERA WITH FIXED 3.6MM LENS – 1080p W/LED • Sensor: 1080P CMOS D]fk2+&.ee J]kgdmlagfYf\E9P]f[g\af_jYl]2)(0(H )1*(p)(0(!@25fps • Triple Stream K]fkalanalq2(&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmpoal`AJ AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc, PoE (Power over Ethernet) COMPACT CAMERA WITH VARIFOCAL 2.8-12MM LENS – 1.3M W/LED • Sensor: 1080P CMOS D]fk2*&0%)*ee J]kgdmlagfYf\E9P]f[g\af_jYl]2)&+E )*0(p1.(!@25fps • Triple Stream K]fkalanalq2(&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmpoal`AJ AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j • IR led range: 30m • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc, PoE (Power over Ethernet) COMPACT CAMERA WITH VARIFOCAL 2.8-12MM LENS – 1080p W/LED • Sensor: 1080P CMOS D]fk2*&0%)*ee J]kgdmlagfYf\E9P]f[g\af_jYl]2)(0(H )1*(p)(0(!@25fps • Triple Stream K]fkalanalq2(&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmpoal`AJ AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j • IR led range: 30m • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc, PoE (Power over Ethernet) VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Poe 1093/135M2 VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS +&.ee 1093/134M1 1093/136M1 SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 720P VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD 1093/137M2 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION COMPACT CAMERA WITH FIXED 3.6MM LENS – 720p W/LED • Sensor: 720P CMOS D]fk2+&.ee J]kgdmlagfYf\E9P]f[g\af_jYl]2/*(H )*0(p/*(!@25fps • Triple Stream K]fkalanalq2;gdgmj2(&(0Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmpoal`AJ AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc, PoE (Power over Ethernet) GENERAL CATALOGUE 2015/2016 241 SECURITY KITS 1093/134M1 VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS CAMERAS V I D E O S U R V E I L L A N C E IP SYSTEMS CAMERAS CAMERAS 1093/172M2 E INDOOR MINI DOME CAMERA WITH FIXED 3.6MM LENS – 1080p • Sensor: 1080P CMOS D]fk2+&.ee J]kgdmlagfYf\E9P]f[g\af_jYl]2)(0(H )1*(p)(0(!@25fps • Triple Stream K]fkalanalq2;gdgmj2(&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmpoal`AJ AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j • IR led range: 20m • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc, PoE (Power over Ethernet) OUTDOOR VANDALDOME CAMERA WITH VARIFOCAL 2.8-12MM LENS – 1080p W/LED • Sensor: 1080P CMOS D]fk2*&0%)*ee J]kgdmlagfYf\E9P]f[g\af_jYl]2)(0(H )1*(p)(0(!@25fps • Triple Stream K]fkalanalq2;gdgmj2(&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmpoal`AJ AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j • IR led range: 20m • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc, PoE (Power over Ethernet) INDOOR 3.6MM MINI DOME CAMERA, 1.3M K]fkgj2)&+Ehp;EGK D]fk2+&.ee J]kgdmlagfYf\E9P]f[g\af_jYl]2/*(H )*0(p/*(!@25fps • Triple Stream K]fkalanalq2;gdgmj2(&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmpoal`AJ AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j • IR led range: 20m • Protection class: IP66 • Power supply: 12Vdc, PoE (Power over Ethernet) 1093/172M2 1080P Poe ^ap+&.ee 12VDC 1093/173M2 E 1080P 1093/173M2 Poe *&0%)*ee 12VDC 1093/174M1 E )&+EH Poe 1093/174M21 242 ^ap+&.ee 12VDC INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE H 12VDC 1093/654M2 VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS OSD 1080P Easydome D&N camera IP 20X with IR LED 1080p K]fkgj2)'*&0lqh]=pegj;EGK K]fkalanalq2(&)dmp • Resolution: 1080P J]kgdmlagfYf\E9P]f[g\af_jYl]2)(0(H )1*(p)(0(!@25fps )&*$9?;GF!$(Dmpoal`AJ IR Led range 150m 30m Lens type Rgge*(P^5,&/eev1,&(ee NYja^g[Yd*&0%)*ee Day&Night AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` Auto shutter - )'*-kv)'*($(((k Composite video output YES NO Audio input 1 audio input NO Audio output 1 Audio Output NO Reset key NO NO Reset function YES YES Video Stream EYaf'KmZ'EgZad] EYaf'KmZ EYaf'KmZ'EgZad] Resolution and MAX supported encoding rate up to 1080P (1920×1080)/25fps up to 720P (1280×720)/25fps Compression algorithm @&*., @&*., Bit-rate -(CZhkv0EZhk .,cZhk%0EZhk Communication ports 10/ 100 Base-T 1 RJ45 10M / 100M Ethernet interface Motion detector YES YES VoIP NO NO Watermark NO YES Alarm Outputs/Inputs 8 alarm inputs / 1 relay output NO Supported protocols TCP/IP, RTSP, FTP, PPPOE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP (SNMP, HTTPS, SIP optional) KmZ%klj]Ye^mf[lagf YES YES TECHNICAL FEATURES FUNCTIONS EgZad]%klj]Ye^mf[lagf YES Na]ogfegZad]h`gf]gjH<9 YES YES Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j A=!';da]flkg^loYj] YES YES Slot for SD-Card NO GENERAL DATA Weight - - IP protection class IP66 IP66 Hg= klYf\Yj\0(+&9>! NO YES Operating temperature range %+(;v.(; %)(;v.(; ),>v),(>! Power supply (not supplied) DC12V/5A 12 VDC ± 10%, PoE YES YES ACCESSORIES Power unit 244 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE CAMERAS COMPARATIVE CHART 1093/134M1 1093/137M2 1093/135M2 Type of camera Bullet Bullet Bullet Sensor type 720P CMOS 1080P CMOS 1080P CMOS Sensitivity (&(0Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmp with IR (&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!(Dmp with IR (&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!(Dmp with IR IR Led range - 30m - Lens type Õp]\d]fk$E)*+&.EE nYja^g[Yd*&0%)*ee Õp]\d]fk$EH+&.EE Day&Night AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` Auto shutter )'*-kv)'*($(((k )'*-kv)')(($(((k )'*-kv)')(($(((k Composite video output NO NO NO Audio input NO NO NO Audio output NO NO NO Reset key NO YES YES Reset function YES YES YES Video Stream EYaf'KmZ'EgZad] EYaf'KmZ'EgZad] EYaf'KmZ'EgZad] EYaf'KmZ'EgZad] Resolution and MAX supported encoding rate up to 720P (1280×720)/25fps up to 1080P (1920×1080)/25fps up to 1080P (1920×1080)/25fps Compression algorithm @&*., @&*., @&*., Bit-rate .,cZhk%0EZhk .,cZhk%0EZhk .,cZhk%0EZhk Communication ports 1 RJ45 10M / 100M Ethernet interface 1 RJ45 10M / 100M Ethernet interface and 1 RS-485 interface 1 RJ45 10M / 100M Ethernet interface and 1 RS-485 interface Motion detector YES YES YES VoIP NO NO NO Watermark YES YES YES Alarm Outputs/Inputs NO NO NO Supported protocols TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP(SNMP, HTTPS, SIP optional) TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP (SNMP, HTTPS, SIP optional) TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP (SNMP, HTTPS, SIP optional) KmZ%klj]Ye^mf[lagf YES YES YES EgZad]%klj]Ye^mf[lagf YES YES YES Na]ogfegZad]h`gf]gjH<9 YES YES YES Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j A=!';da]fl software YES YES YES Slot for SD-Card NO NO NO Weight - - - IP protection class IP66 IP66 IP66 Hg= klYf\Yj\0(+&9>! YES YES YES Operating temperature range %)(;v.(; ),>v),(>! %)(;v.(; ),>v),(>! %)(;v.(; ),>v),(>! Power supply (not supplied) 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE YES YES YES VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS TECHNICAL FEATURES VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT FUNCTIONS VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION GENERAL DATA Power unit GENERAL CATALOGUE 2015/2016 245 SECURITY KITS ACCESSORIES V I D E O S U R V E I L L A N C E IP SYSTEMS CAMERAS COMPARATIVE CHART 1093/174M1 1093/172M2 1093/173M2 Type of camera Mini dome cameras Mini dome cameras Vandaldome Sensor type )&+Ehp;EGK 1080P CMOS 1080P CMOS Sensitivity (&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmp with IR (&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmp with IR (&(+Dmp@ >)&*$9?;GF!$(Dmp with IR IR Led range 20m 20m 20m Lens type Af\ggj$E)*+&.EE Af\ggj$;K+&.EE@>)&*$9f_d]g^ nYja^g[Yd*&0%)*EE@>)&*$9f_d] view: 90° of view:28°- 93° Day&Night AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` TECHNICAL FEATURES Auto shutter AJ[mlÕdl]joal`Ymlgkoal[` )'*-kv)'*($(((k Composite video output NO NO NO Audio input NO NO NO Audio output NO NO NO Reset key NO NO NO Reset function YES YES YES Video Stream EYaf'KmZ'EgZad] EYaf'KmZ'EgZad] EYaf'KmZ'EgZad] EYaf'KmZ'EgZad] Resolution and MAX supported encoding rate up to 720P (1280×720)/25fps up to 1080P (1920×1080)/25fps up to 1080P (1920×1080)/25fps Compression algorithm @&*., @&*., @&*., Bit-rate .,cZhk%0EZhk .,cZhk%0EZhk .,cZhk%0EZhk Communication ports 1 RJ45 10M / 100M Ethernet interface 1 RJ45 10M / 100M Ethernet interface 1 RJ45 10M / 100M Ethernet interface Motion detector YES YES YES VoIP NO NO NO Watermark YES YES YES Alarm Outputs/Inputs NO NO NO Supported protocols TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP (SNMP, HTTPS, SIP optional) TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP (SNMP, HTTPS, SIP optional) TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP (SNMP, HTTPS, SIP optional) KmZ%klj]Ye^mf[lagf YES YES YES EgZad]%klj]Ye^mf[lagf YES YES YES Na]ogfegZad]h`gf]gjH<9 YES YES YES Afl]_jYl]\o]Zk]jn]j A=!';da]fl software YES YES YES Slot for SD-Card NO NO NO Weight - - - IP protection class IP66 IP66 IP66 Hg= klYf\Yj\0(+&9>! YES YES YES Operating temperature range %)(;v.(; ),>v),(>! %)(;v.(; ),>v),(>! %)(;v.(; ),>v),(>! Power supply (not supplied) 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE YES YES YES FUNCTIONS GENERAL DATA ACCESSORIES Power unit 246 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE NVR BOOST 2.0 SERIES > UVS SW INCLUDED > IUVS APP AVAILABLE FOR IOS AND ANDROID > EASY SCALABILITY > NETWORK PORTS: GIGA ETHERNET > RTSP FUNCTION (VIDEO OUTPUT THROUGH RTSP PROTOCOL) Urmet presents a new IP range l`Yllghkg^^alkoa\]g^^]jaf_& The new range includes new camera units and NVR video j][gj\]jk& The new NVRs include 8Ch and 32Ch solutions for the entry level segment and 8ch).[`Yf\+*[`oal`Zmadl%af Hg=^gjl`]ea\%@a]f\eYjc]l& All NVRs feature local video outputs (HDMI and VGA), 1080p resolutions, alarm and audio Af'Gml$?a_YZalf]logjchgjl$ +MK:hgjlk :GGKL)p+&(MK: Both the new IP cameras and the NVRs feature the same [gfÕ_mjYlagfafl]j^Y[] ?MA! so that system setup gh]jYlagfkYj]]plj]e]dq kaehd]Yf\mk]j%^ja]f\dq& Another asset is UVS, the video centralised management SW that can manage on a single interface up to 128 live video streams (up to 4 monitors) coming from different types of devices of the Urmet range, and namely: DVR with Standard 960H resolution, HD-SDI DVR, GENERAL CATALOGUE 2015/2016 247 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION AH;Ye]jYkYf\FNJk& The iUVSYhh YnYadYZd]^gj iOS and Android) tops off l`]klYf\Yj\gmlÕl[geegf to all Urmet products featuring a network interface and, like MNKKO$l`]Yhhak[gehYlaZd] with all CCTV products afl`]jYf_]&L`]j]^gj]$Mje]l designed solutions for all CCTV product lines that will meet any requirement in terms of range completeness, technical performance, Ö]paZadalqYf\k[YdYZadalq& SECURITY KITS ^gj:Y[cmhYf\Mh\Yl]$*p*&( USB for Mouse), digital zoom afhdYqZY[c$=%KYlYhgjl ^gj:Y[c%mh& As a way to enhance versatility and ease of installation, the new range features Urmet DDNS and, for anyone requiring Y`a_`]j[gfÕ_mjYlagfkh]]\$ the P2P function with which it is not necessary to set up the router for managing the video stream through WAN All NVRs are updated to the latest ONVIF 2.3j]d]Yk]& VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS > COMPLETE RANGE > POE INDOOR/OUTDOOR CAMERA UNITS > SIMPLIFIED DEVICE SETUP (NVR AND IP CAMERAS) > WIDE RANGE OF NVR WITH AND WITHOUT POE > NVR WITH 2TB HD INCLUDED > P2P AND URMET DDNS AVAILABLE FOR NVR RANGE VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS MAIN FEATURES V I D E O S U R V E I L L A N C E IP SYSTEMS NVR NVR 1093/908H F 1093/908H 1093/932H F 1093/932H 1093/908HP F 1093/908HP 248 NVR 8CH 1080p • 8 IP video inputs EYp&j][gj\af_j]kgdmlagf)(0(h • 1 VGA output / 1 HDMI output • MAX recording resolution and speed - 1080P(1920×1080): 25fps (real time) HdYqZY[cj]kgdmlagfYf\kh]]\gfdg[Ydna\]ggmlhml HD9Q:9;C! - 1080P(1920×1080): 6ch@25fps - 720P(1280×720) / D1 (704×576): 8ch@25fps EYpZYf\l`Yl[YfZ]eYfY_]\2)((EZal *L:@<<af[dm\]\ eYp*@< Up to 100 devices > Up to 128 video streams per monitor > Up to 4 display monitors > Multi-account user access > Standard 960H DVR of the Evolution 2.0 and Videosmart series > HD-SDI DVR of the Progress 2.0 series > NVR of the Boost 2.0 series, AHD DVR of the Dynamic 2.0 series > IP cameras GENERAL CATALOGUE 2015/2016 255 SECURITY KITS Urmet UVS allows you to manage: VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION Urmet UVS G E N E R A L CATALOGUE 256 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 257 SECURITY KITS Video-surveillance 2.0 ^gjqgmj`ge]$g^Õ[]gj business. It's inexpensive, very effective and takes only 5 minutes to install. VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD HD IP SOLUTIONS FOR RESIDENTIAL APPLICATIONS INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE INTEGRATION BUILDING AUTOMATION V I D E O S U R V E I L L A N C E URMET CLOUD URMET CLOUD. SIMPLE AND RELIABLE. With Urmet Cloud you can: • Check more cameras, even though they are installed in different places • Accessl`][Ye]jYkoal`Ykaf_d]mk]jhjgÕd]$YdoYqk tuned to all your devices • Avoid[YZdaf_Yf\[gehd]pf]logjc[gfÕ_mjYlagf • Use the service from any Internet provider remote Urmet Cloud offers: control • Indoor and outdoor cameras oal``a_`\]Õfalagf$[gdgmjaeY_]k • Day&Night function for night shooting • Live Audio with a two-way channel (listen and talk) with the location where the camera is installed • Presence detector to activate the recording mode and send the alarm in case of intrusion. • Video recording on an SD card starting automatically in case of an event. night vision two-way audio installation plug& play Sample diagram of an Urmet Cloud system 1093/184M14 1093/184M15 1093/184M12 1093/184M16 router 1093/900 H-NVR 258 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE 1 Open the boxlgÕf\]n]jql`af_qgmf]]\2l`][Ye]jY$l`]egmflaf_ bracket, the power unit, the antenna and the quick guide. A couple of connections and you're good to go! 2 K^`blm^krhnkikhÖe^ on Urmet Cloud through the app or on www.cloud.urmet.com Indoor and outdoor. remote two-way visione night installation 3 Plug into any socket and ensure l`Yl l`] D=< lmjfk gf2 l`] [Ye]jY is working! audio control plug&play notturna vision SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT The Urmet Cloud Cameras are available in indoor and outdoor versions. All models are equipped with infrared for night vision and a microphone for environmental listening. VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS AfklYddY[Ye]jYafÕn]kaehd]kl]hk2 VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS Urmet Cloud IP cameras will impress you for their visual quality and quick and easy installation and set up. No PC required. Yout just need a smartphone to set up your new system. VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM Up and running in 5 minutes! Connect the cameralgqgmjjgml]j2qgm[Yf[`ggk]o`]l`]jlgmk] l`]Oa%>agjYklYf\Yj\f]logjc[YZd]2fg[gfÕ_mjYlagff]]\]\$l`] camera is already on-line! 1093/184M14 FIND OUT HOW EASY IT IS TO INSTALL AND SET-UP Aim your smartphone here and watch the video on YouTube! 1093/184M15 1093/184M16 5 Done! Now you can connect to your camera at any time. And in case of alarm, you will receive a notice on your cellphone! GENERAL CATALOGUE 2015/2016 259 VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 1093/184M12 SECURITY KITS 1093/184M11 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD 4 V I D E O S U R V E I L L A N C E URMET CLOUD THE RIGHT CHOICE TO BE SAFER. Mje]l;dgm\akkmalYZd]^gjqgm`ge]$k`ghgjg^Õ[] Urmet Cloud is the perfect video surveillance system for those who want to keep important private life of professional places under control at all times. The performance level is uncompromising; it is easy to install the cameras and view images on tablet, smartphone or pc. ADVANTAGES QUALITY AUDIO AND VIDEO HIGH RELIABILITY EASY TO INSTALL Fgjgml]j[gfÕ_mjYlagfj]imaj]\ All devices checked ^jgeYkaf_d]hjgÕd] Visit www.cloud.urmet.com to register With your credentials you may access also using the apps for iOS® and Android® mobile \]na[]kYf\Y\\Yddqgmj[Ye]jYklgqgmjhjgÕd]$]n]fa^l`]qYj] installed in different locations. Now you can display all your images in a simple and fast way. You may leave without worries, choose Urmet Cloud 260 INTEGRATION BUILDING AUTOMATION iPhone® iPad® VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Android® VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE HD IP SYSTEMS FOR RESIDENTIAL APPLICATIONS MAIN FEATURES 1093/184M11 HD GENERAL CATALOGUE 2015/2016 261 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD E Indoor WIFI IP camera with 3.6mm integrated lens and IR Led • Video compression H.264 / MJPEG • HD 720p@30fps • Night vision IR LEDs • 3.6-mm integrated lens • Micro SD Slot (max. 32 GB) • Two-way audio (speak/listen function) • Motion Detector • WI-FI 11n with integrated antenna / WPS • Plug&play Fgjgml]j[gfÕ_mjYlagf VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 1093/184M11 SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 720 p SECURITY KITS > VIDEO COMPRESSION H.264/MJPEG > HD 720P@30FPS > NIGHT VIEW IR LED > 3.6MM INTEGRATED LENS > MICRO SD SLOT (MAX. 32GB) > TWO-WAY AUDIO (SPEAK/LISTEN FUNCTION) > MOTION DETECTOR > WI-FI 11N WITH INTEGRATED ANTENNA /WPS V I D E O S U R V E I L L A N C E URMET CLOUD HD IP SYSTEMS FOR RESIDENTIAL APPLICATIONS Android® iPhone® iPad® MAIN FEATURES > VIDEO COMPRESSION H.264/MJPEG > HD 720P@30FPS > NIGHT VIEW IR LED > 3.6MM INTEGRATED LENS > MECHANICAL FILTER > MICRO SD SLOT (MAX. 32GB) > TWO-WAY AUDIO (SPEAK/LISTEN FUNCTION) > ALARM IN/OUT > BUILT-IN PIR MOVEMENT SENSOR > MOTION DETECTOR > WI-FI 11N WITH INTEGRATED ANTENNA /WPS 262 1093/184M12 two-way HD 720 p 1093/184M12 E audio Indoor WIFI IP camera with 3.6mm integrated lens, PIR sensor, IR CUT Filter and IR Led • Video compression H.264 / MJPEG • HD 720p@30fps • Night vision IR LEDs • 3.6-mm integrated lens E][`Yfa[YdÕdl]j • Micro SD Slot (max. 32 GB) • Two-way audio (speak/listen function) • Alarm In/Out • In-built PIR movement sensor • Motion Detector • WI-FI 11n with integrated antenna / WPS • Plug&play Fgjgml]j[gfÕ_mjYlagf INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS iPhone® iPad® VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Android® MAIN FEATURES 1093/184M14 HD SOFTWARE FOR CENTRALISED MANAGEMENT 720 p two-way E GENERAL CATALOGUE 2015/2016 Indoor WIFI IP mini dome camera with 3.6mm integrated lens, IR CUT Filter and IR Led • Video compression H.264 / MJPEG • HD 720p@30fps • Night vision IR LEDs • 3.6-mm integrated lens E][`Yfa[YdÕdl]j • Micro SD Slot max. 32 GB (SD not included) • Two-way audio (speak/listen function) • Alarm In/Out • Motion Detector • WI-FI 11n – with Nano Dongle USB • PoE 802.3af • Plug&play Fgjgml]j[gfÕ_mjYlagf VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION 1093/184M14 VIDEO SURVEILLANCE URMET CLOUD audio 263 SECURITY KITS > VIDEO COMPRESSION H.264/MJPEG > HD 720P@30FPS > NIGHT VIEW IR LED > 3.6MM INTEGRATED LENS > MECHANICAL FILTER > MICRO SD SLOT (MAX. 32GB) > AUDIO IN/OUT > ALARM IN/OUT > MOTION DETECTOR > WI-FI 11N WITH INTEGRATED ANTENNA /WPS > POE 802.3AF V I D E O S U R V E I L L A N C E URMET CLOUD HD IP SYSTEMS FOR RESIDENTIAL APPLICATIONS Android® iPhone® iPad® MAIN FEATURES > VIDEO COMPRESSION H.264/MJPEG > HD 720P@30FPS > NIGHT VIEW IR LED > 3.6MM INTEGRATED LENS > MECHANICAL FILTER > MICRO SD SLOT (MAX. 32GB) > AUDIO IN/OUT > ALARM IN/OUT > MOTION DETECTOR > WI-FI 11N WITH INTEGRATED ANTENNA /WPS > POE 802.3AF 264 Lens 3.6 mm 1093/184M15 HD 720 p 1093/184M15 E OUTDOOR Compact IP WIFI D&N camera with 3.6mm inte`kZm^]e^gl%BK VIDEO COMPRESSION H.264/MJPEG > HD 720P@30FPS > NIGHT VIEW IR LED > VARIFOCAL 2.8-12 MM INTEGRATED LENS > MECHANICAL FILTER > MICRO SD SLOT (MAX. 32GB) > AUDIO IN/OUT > ALARM IN/OUT > MOTION DETECTOR > WI-FI 11N WITH INTEGRATED ANTENNA /WPS > POE 802.3AF V I D E O S U R V E I L L A N C E URMET CLOUD HD IP SYSTEMS FOR H-NVR RESIDENTIAL APPLICATIONS Android® iPhone® iPad® MAIN FEATURES > VIDEO COMPRESSION H.264/MJPEG > 4 CH HD 720P@30FPS > VGA AND HDMI VIDEO OUTPUT > P2P > URMET DDNS > UVS INCLUDED > iUVS (ANDROID/IOS) > MOTION DETECTOR 1093/900 1093/900 Ï E Ï Compatible 266 H-NVR 4CH 720p • 4 IP video inputs • Max. recording resolution 1080p • 1 VGA output / 1 HDMI output • MAX recording resolution and speed %/*(H )*0(/*(!2*-^hk j]Ydlae]! %)(0(H )1*()(0(!2fgj]Ydlae] • Local playback resolution and speed (LIVE/ PLAYBACK) %)(0(H )1*()(0(!2*[`@25fps %/*(H )*0(/*(!'<) /(,-/.!2,[`@25fps EYpZYf\l`Yl[YfZ]eYfY_]\2*-EZal • HDD included • No. 2 USB 2.0 Hgo]jkmhhdq2<;)*N*9 COMPACT SIZE FOR A SIMPLE CONNECTION TO CAMERAS, MONITOR AND VIDEO MANAGEMENT DEVICES. > 1 BNC VIDEO INPUT AND TERMINAL BOARD FOR CONNECTION WITH UTP CAT5 CABLE > EXTREMELY EASY TO USE > NO POWER SUPPLY REQUIRED > DOUBLE IMPEDANCE AND DISTURBANCE FILTER TO ENSURE IMPROVED SHIELDING AGAINST ANY INTERFERENCE 272 1092/300A Two Passive Video Baluns (without ka_fYdYehdaÕ[Ylagf!^gjaeh]\Yf[] balancing between coaxial cable and UTP cable. Particularly suitable for the transmission/ reception of black/white or colour video signal over UTP (Unshielded Twisted Pair) cable. INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO TRANSMISSION OVER UTP CABLE E F H 1092/302 • E F H Two Passive Video Balun TX/RX with remote power supply HYkkan]Na\]g:Ydmfk oal`gmlka_fYdYehdaÕ[Ylagf!hj]k]loal`[gff][lgjk^gj[Ye]jY remote power supply; they ensure impedance balancing between coaxial cable and UTP cable. Particularly suitable for the transmission/reception of black/white or colour video signal and remote power supply over UTP (Unshielded Twisted Pair) cable. • Compact size for a simple connection to cameras, monitor and video management devices. • 1 BNC Video Input and RJ45 connector for connection with UTP CAT5 cable. • Extremely user-friendly. • No power supply required. • Input/output for remote power supply. 802.11 A/B/G/ N OR A/N STANDARD (DEPENDING ON THE MODEL) > DUAL BAND (2.4 - 5.4 GHZ) > IP67 (DEPENDING ON THE MODEL) > P-P, P-MP CONFIGURATION. REPEATER, BRIDGE > REACHABLE DISTANCES UP TO 20 KM 275 SECURITY KITS > MULTI-BANDWIDTH FOR DIGITAL TRANSMISSION > SOLUTIONS WITH BUILT-IN OR EXTERNAL ANTENNA (OMNIDIRECTIONAL, SECTORIAL, PANEL OR PARABOLIC ANTENNA) > UP TO 200 MBPS BANDWIDTH PER CHANNEL > CONFIGURATION, ALIGNMENT AND COST-ESTIMATING SOFTWARE > PoE V I D E O S U R V E I L L A N C E VIDEO TRANSMISSION WIRELESS SOLUTIONS AIRNET WIRELESS 802.11 – AIRNET SERIES 1094/102N* 5.4 GHz single-band radio system with built-in antenna 5.4 GHz single-band radio system that can be used as CPE, AP (direct connection to one or several cameras with a maximum passband up to 100 Mbit/s) with built-in antenna (gain: 23 dBi 5.4 GHz). Used for point-to-point connections. IP67. Composition: CPE + PoE. H 2.4/5.4 GHz double-band radio system with double radio interface (external antenna) Radio system with double radio interface and possible double band - 2.4 GHz and 5.4 GHz - that can be used as CPE, Repeater, AP (direct connection to one or several cameras with a maximum passband up to 100 Mbit/s per radio module) with external antennas. Used for point-to-point and point-to-multipoint or repeater connections. IP67. Composition: CPE/AP + PoE (requires one or several external antennas). 1094/103N* H 2.4/5.4 GHz double-band radio system with triple radio interface (external antenna) Radio system with triple radio interface and possible double band - 2.4 GHz and 5.4 GHz - that can be used as CPE, Repeater, AP (direct connection to one or several cameras with a maximum passband up to 100 Mbit/s per radio module) with external antennas. Used for point-to-point and point-to-multipoint or repeater connections. IP67. Composition: CPE/AP + PoE (requires one or several external antennas). 1094/104N* H 2.4/5.4 GHz double-band radio system with four radio interfaces (external antenna) Radio system with four radio interfaces and possible double band - 2.4 GHz and 5.4 GHz - that can be used as CPE, Repeater, AP (direct connection to one or several cameras with a maximum passband up to 100 Mbit/s per radio module) with external antennas. Used for point-to-point and point-to-multipoint or repeater connections. IP67. Composition: CPE/AP + PoE Standard 802.3af (requires one or several external antennas). 1094/106N* H 5.4 GHz Radio KIT with built-in 16dBi antenna Set of radio systems that can be used as point-to-point connection (direct connection to one or several cameras with a maximum passband up to 100 Mbit/s) with built-in antenna (16 dBi gain). IP67 Composition: 2 CPE + 2 PoE + 2 bracket kits for system tilting. 1094/150N* F * Please contact our sales network to verify product availability E 276 Entry Level F Full Level H Ab`aIkhÖe^ INTEGRATION BUILDING AUTOMATION VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE WIRELESS SOLUTIONS AIRNET 2.4 GHz 12dB Vertically-polarised Omnidirectional Antenna, Beam Width of 7ºV x 360°H 1094/302 5.4 GHz 17dB Vertically-polarised Sectorial Antenna, Beam Width of 120º H 1094/303 5.4 GHz 18dB Vertically-polarised Sectorial Antenna, Beam Width of 90º H 1094/304 5.4 GHz 19dB Vertically-polarised Sectorial Antenna, Beam Width of 60º H 1094/306 5.4 GHz 19dB Panel Antenna, Beam Width of 16ºV x 16°H 1094/307 5.4 GHz 29dB Parabolic Antenna, Beam Width of 4ºV x 4°H 1094/308 5.4 GHz 12dB Vertically-polarised Omnidirectional Antenna, Beam Width of 7ºV x 360°H VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS EXTERNAL ANTENNAS FOR AIRNET SERIES 1094/301 TECHNICAL FEATURES Routing and management protocols L;H'AHHjglg[gd2>aj]oYddYf\F9LÇ$hgjljYf_]$AHhjglg[gd A;EHlqh]$L;HÖY_kYf\EKK!$LgK I$>A>Gim]m]3;AJ$ MIR, contention ratios, dynamic client rate equalizing (PCQ), bursts, Peer-to-Peer protocol limitation Point-to-Point tunnelling protocols - PPTP, PPPoE and L2TP; PAP, CHAP, MSCHAPv1 and MSCHAPv2; RADIUS authentication; MPPE encryption; PPPoE; \YlYjYl]daealYlagf3\a^^]j]flaYl]\Õj]oYdd DHCP - DHCP server; DHCP relay; DHCP client; DHCP multiple networks; RADIUS support VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS 1094/307 Kaehd]lmff]dk%AHAHlmff]dk$=gAH =l`]jf]lgn]jAH!AHk][%AHk][mjalq9@Yf\=KH3EG HSPA/UMTS ROUTER SPECIFICALLY DEVELOPED FOR VIDEO/DATA APPLICATIONS > ACTIVATION OF TIMED CONNECTION VIA SMS > ALARM SMS > AIRNET PLUS: UNLIMITED CONNECTIVITY that, as a consequence of the spread of the 3G standard and the increasing speeds available, connectivity via mobile UMTS/ HSPA network has become a valid alternative to broadband connectivity. Connection via HSDPA and HSUPA 3G networks currently ensures download speeds of up to 7.2 Mbps and upload speeds of up to 5.76 Mbps, very close to and in some cases even higher than the speeds offered by ADSL. •System alarm SMS (with Urmet's DVR) a after an alarm has been activated. By sending an SMS to the Freedom of communication with the utmost security: • SIM Card for on-demand or permanent internet connection through the mobile network. • VPN Support (Virtual Private Network) for remote user (individual Clients or entire LANs) secure access to the local LAN network with data encryption. • The advantages of technology: a high transmission speed allows managing traditional applications as well as video streaming. This new development answers current market trends showing device it is possible to activate an internet connection transmitting with the information concerning the duration of said connection. Alternatively, the connection can be automatically activated for a preestablished length of time. • Possibility to establish secure connections with other networks or computers via Internet. The security of the data transmitted on the "public" network is guaranteed by VPNs (Virtual Private Networks) and the use of IPSec or L2TP/PPTP encryption and authentication protocols. • The routers of the wireless-WAN series also support advanced Internet functions such as Virtual Server, Dynamic DNS and Email check. The 1092/202 router can be used for: • mobile applications • installation in geographical areas that are not yet covered by ADSL, where UMTS/HSPA/GPRS/EDGE connectivity is available • installation where wired Internet access is not available • as backup system for a standard ADSL network. AIRNET PLUS 1094/202N* F H Router 3G with built-in modem • 1 Ethernet port 10/100 Mbit/s Fast Ethernet • Supported networks UMTS/HSPA and GSM/GPRS/EDGE • Used frequencies 900, 1800, 1900 and 2100 MHz • Can manage streams up to 7.2 Mbps in download and 2.0 Mbps in upload (HSPA) MJE=L[gfÕ_mjYlagfkg^loYj]29ajf]lhdmkMLADALQ * Please contact our sales network to verify product availability E Entry Level 278 F Full Level H Ab`aIkhÖe^ INTEGRATION BUILDING AUTOMATION INTRODUCTION TO VIDEO SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE COAXIAL SYSTEM MECHANICAL AND ENVIRONMENTAL CHARACTERISTICS AND ELECTRICAL SPECIFICATIONS Power supply 12 V DC 1 A Device dimensions (W x H x D) mm 200 x 115 x 35 aluminium Operating temperature VIDEO SURVEILLANCE HD-SDI SYSTEMS Housing material from 0°C to +50°C RADIO SYSTEM CHARACTERISTICS CPU Atheros AR7130 300MHz Memory 32MB DDR SDRAM (card memory) Communication port 1 10/100 Mbit/s Ethernet port Fast Ethernet with Auto-MDI/X Reset through internal switch Power supply Power over Ethernet: 10÷28V DC typically ~3W (maximum 12 W) USB VIDEO SURVEILLANCE AHD SYSTEMS Power consumption 1 Frequencies 900, 1800, 1900 and 2100 MHz Radio Chipset Atheros AR5414 Security Hardware: 64 and 128 bit WEP; TKIP and AES-CCM encryption; 802.1x WPA authentication UMTS/HSPA and GSM/GPRS/EDGE Max. output power 24 dBm Sensitivity 102dBm VIDEO SURVEILLANCE IP SYSTEMS Supported networks Power unit (230V AC – 12V DC) • Stylus antenna Kmhhda]\gmlÕl SUPPORTED PROTOCOLS Routing and management protocols L;H'AHHjglg[gd2>aj]oYddYf\F9LÇ$hgjljYf_]$AHhjglg[gd A;EHlqh]$L;HÖY_kYf\EKK!$LgK I$>A>Gim]m]3;AJ$ MIR, contention ratios, dynamic client rate equalizing (PCQ), bursts, Peer-to-Peer protocol limitation Point-to-Point tunnelling protocols - PPTP, PPPoE and L2TP; PAP, CHAP, MSCHAPv1 and MSCHAPv2; RADIUS authentication; MPPE encryption; PPPoE; \YlYjYl]daealYlagf3\a^^]j]flaYl]\Õj]oYdd Kaehd]lmff]dk%AHAHlmff]dk$=gAH =l`]jf]lgn]jAH!AHk][%AHk][mjalq9@Yf\=KH3EG gj)eg\md] >gj*eg\md]k >gj+eg\md]k >gj,eg\md]k WALL-MOUNTED VERSION >gj)eg\md] >gj*eg\md]k >gj+eg\md]k >gj,eg\md]k 294 i ENTRY PANELS CURTAILED PANEL AUDIO 185 20 185 99 20 99 (H x W x D) mm (H x W x D) mm PANEL FACADE CURTAILED PANEL EXIGO SMYLE 185 35 99 (H x W x D) mm 3 136 (H x W x D) mm 230 3 136 (H x W x D) mm GENERAL CATALOGUE 2015/2016 295 i 10 - 11 270 C O M P O S I T I O N T A B L E S 2VOICE SYSTEM hgo]jkmhhdq ENTRY PANELS 2VOICE DOOR PHONE DIAGRAM )Ym\ag\ggjh`gf][gdmef oal`)Ym\ag\ggjmfal DI MOLA CHIESTA SGARBI BATTAGLIOLI BONANNI BONANNI CAPRILLI CAPRILLI DI CRISTOFARO DI CRISTOFARO CUOMO CUOMO 2 3 4 6 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 27 28 30 296 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2VOICE \ggjh`gf] Comfort 1183/5 KIT 2VOICE 1183/502 1083/17 1145/54 1 1 1 1 1 1145/53 1145/52 1148/50 1 2 3 3 3 1148/14 1148/13 1148/12 1148/11 1148/64 1148/63 1148/62 NO. BUTTONS 2VOICE AUDIO SYSTEM WITH SINTHESI S2 PANEL 1 2 4 6 7 8 10 12 13 14 16 18 19 20 22 25 26 28 i 2VOICE SYSTEM 4-USER DISTRIBUTOR hgo]jkmhhdq ENTRY PANELS 2VOICE VIDEO DOOR PHONE DIAGRAM )na\]g\ggjh`gf][gdmef oal`)na\]g\ggjmfalk BONANNI CAPRILLI DI CRISTOFARO CUOMO 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 GENERAL CATALOGUE 2015/2016 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 4 6 7 8 10 12 13 14 16 18 19 20 22 25 26 28 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AIKO 1716/2 KIT 2VOICE 1783/432 MÌRO 1750/1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 KIT 2VOICE 1783/322 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 5 6 6 7 1 2 4 6 7 8 10 12 13 14 16 18 19 20 22 25 26 28 297 i 12 - 13 2 2 2 2 2 1 1 1 1038/17 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 1145/54 1 1 1 1 1 1145/53 1145/52 114850 1 1 1 1 3 3 3 1148/14 1148/13 1148/12 1148/11 1148/64 1148/63 1 1 1 1083/55 2 3 4 6 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 27 28 30 1148/62 NO. BUTTONS 2VOICE AUDIO SYSTEM WITH SINTHESI S2 PANEL AND MIRO OR AIKO COLOUR MONITOR C O M P O S I T I O N T A B L E S 2VOICE SYSTEM 4-USER DISTRIBUTOR hgo]jkmhhdq ;gdmefafl]j^Y[] *na\]g\ggjmfalk BONANNI CAPRILLI BONANNI CAPRILLI DI CRISTOFARO CUOMO DI CRISTOFARO CUOMO 2VOICE VIDEO DOOR PHONE DIAGRAM )na\]g\ggjh`gf][gdmef oal`*na\]g\ggjmfalk 6 2 10 2 2 2 2 4 14 4 15 4 16 4 18 4 2 2 2 20 4 21 4 22 4 24 4 27 6 28 6 30 6 2 2 2 2 2 AIKO 1716/2 KIT 2 VOICE 1783/432 MÌRO 1750/1 KIT 2 VOICE 1783/322 1038/17 1145/54 1145/53 1145/52 1148/50 1148/14 1148/13 1148/12 2 2 12 298 1083/55 2 2 1083/50 4 9 1083/77 2 2 1 1 0 2 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1 2 2 1 1 1 2 1 4 1 4 1 3 8 1148/11 1 1148/64 1148/62 2 1148/63 NO. BUTTONS 2VOICE VIDEO SYSTEM WITH SINTHESI S2 PANEL AND MIRO OR AIKO COLOUR MONITOR 1 1 2 2 1 1 1 2 1 6 1 6 2 2 1 1 2 2 1 7 1 7 4 2 1 1 2 2 1 8 1 8 4 1 4 1 1 2 2 1 10 1 10 6 1 4 1 1 3 2 1 12 1 12 6 4 1 1 3 2 1 13 1 13 6 4 1 1 3 2 1 14 1 14 8 4 1 1 4 2 1 16 1 16 8 1 4 1 1 4 4 1 18 1 18 8 1 4 1 1 5 4 1 19 1 19 10 1 4 1 1 5 4 1 20 1 20 4 1 1 5 4 1 22 1 22 10 12 6 1 1 6 4 1 25 1 25 12 6 1 1 6 4 1 26 1 26 14 6 1 1 7 4 1 28 1 28 i 2VOICE SYSTEM 4-USER DISTRIBUTOR hgo]jkmhhdq ;gdmef interface SECONDARY AUDIO OUTDOOR STATION DI MOLA CHIESTA SGARBI BATTAGLIOLI BONANNI CAPRILLI BONANNI CAPRILLI DI CRISTOFARO CUOMO DI CRISTOFARO CUOMO hgo]jkmhhdq DI MOLA CHIESTA SGARBI BATTAGLIOLI BONANNI CAPRILLI BONANNI CAPRILLI DI CRISTOFARO CUOMO 2VOICE VIDEO DOOR PHONE DIAGRAM )eYafna\]g\ggjmfal gfF[gdmefkoal`)k][gf\Yjq Ym\agmfalgf]Y[`gf] DI CRISTOFARO CUOMO MAIN VIDEO DOOR UNIT 4-USER DISTRIBUTOR ;gdmef interface DI MOLA CHIESTA SGARBI BATTAGLIOLI BONANNI CAPRILLI BONANNI CAPRILLI SECONDARY AUDIO OUTDOOR STATION DI CRISTOFARO CUOMO DI CRISTOFARO CUOMO lgl`]^gddgoaf_jak]jk GENERAL CATALOGUE 2015/2016 299 i 14 - 15 hgo]jkmhhdq C O M P O S I T I O N T A B L E S 300 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1083/19 1748/40 1148/63 1145/53 1083/20A SINTHESI VIDEO PUSHBUTTON PANEL: MAIN VIDEO DOOR UNIT WITH DIGITAL KEYPAD 1083/17 1145/54 3 3 3 1 1 1 MODO 1717/12 1148/13 1148/11 1148/64 1 1 AIKO 1716/2 1 1 MÌRO 1750/1 1 3 3 3 2 2 2 2 1083/55 1 1 1 1 1083/50 1 1083/20A 2 2 2 2 1083/17 1 2 2 2 2 2 1145/54 1 1 1 1145/53 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1145/52 2 2 2 2 2 1 1 1148/50 1 1148/14 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 1145/53 1145/52 1148/50 1 2 2 2 1148/63 1148/14 1148/13 11043/12 1148/62 1 1 1 1148/12 1083/9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1148/11 1083/20A NO. BUTTONS 2 3 4 6 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 27 28 30 1148/64 1083/77 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1148/63 NO. BUTTONS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1148/62 MAIN VIDEO OUTDOOR STATION WITH BUTTONS 4 6 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 27 28 30 COMPOSITION OF EACH SECONDARY COLUMN 2VOICE SYSTEM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 7 7 8 2 3 4 6 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 27 28 30 2 3 4 6 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 27 28 30 2 3 4 6 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 27 28 30 i 2VOICE SYSTEM 4-USER DISTRIBUTOR hgo]jkmhhdq ;gdmef interface SECONDARY VIDEO ENTRY PANEL BONANNI CAPRILLI DI CRISTOFARO CUOMO hgo]jkmhhdq MAIN VIDEO ENTRY PANEL 4-USER DISTRIBUTOR [gdmefjak]j interface SECONDARY VIDEO ENTRY PANEL BONANNI CAPRILLI DI CRISTOFARO CUOMO lgl`]^gddgoaf_jak]jk GENERAL CATALOGUE 2015/2016 301 i 16 - 17 hgo]jkmhhdq C O M P O S I T I O N T A B L E S 302 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 3 3 3 1 1145/54 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2 2 2 3 3 3 0 1 1 1 2 2 2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 7 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 4 6 7 8 10 12 13 14 16 18 19 20 22 25 26 28 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1083/17 1145/54 1145/53 1145/52 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 AIKO 1716/2 1 2 2 2 2 2 KIT 2 VOICE 1783/432 1 1 1 MÌRO 1750/1 2 2 2 2 1 1 1 1148/50 1148/14 1148/13 1148/12 1 1 1 1 1 1 1148/11 1148/63 1148/64 1 2 2 2 KIT 2 VOICE 1783/322 1 1 1 1 1083/50 2 2 2 2 2 1 1145/53 1183/20A 1148/50 1148/62 1083/77 1148/14 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 1 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 3 3 1 1 1145/52 NO. BUTTONS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1148/13 MAIN VIDEO ENTRY PANEL WITH BUTTONS 1148/11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1083/17 1 1 1 1148/12 1083/20A 1 1148/64 1148/63 1145/53 1148/63 1 4 6 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 27 28 30 1083/55 2 3 4 6 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 27 28 30 1 1148/62 1748/40 1 NO. BUTTONS 1083/19 1 COMPOSITION OF EACH SECONDARY COLUMN SINTHESI S2: MAIN VIDEO ENTRY PANEL WITH DIGIAL KEYPAD 2VOICE SYSTEM 1 2 4 6 7 8 10 12 13 14 16 18 19 20 22 25 26 28 i COAX VIDEO DOOR PHONES SINTHESI S2 DI MOLA CHIESTA SGARBI BATTAGLIOLI BONANNI CAPRILLI DI CRISTOFARO CUOMO GENERAL CATALOGUE 2015/2016 303 i 18 - 19 NA<=G > Contacts >> Export Sales Network EUROPE ABIESSE 9mlgkljY\YLajYf]% jYf[] T +33155858400 ooo&mje]l&^j • info@mje]l&^j C]fadogjl`@gmk]$ C]fadogjl`J\JYl`_Yj gmjk`lY\kcYqYKlj&$ Apt.4 )1))*Kl&H]l]jkZmj_ T +8124413041 ooo&mje]l&jm • spb@mje]l&jm Polig. Ind. Alameda C/Isolda, 6 29006 • Malaga • T +34952316546 www.antares-sistemas.es Resit Galip Cad. No.13/4 G.O.P. Ankara T +90 3124461750 www.cilingirelektronic.com.tr cilingir@cilingirelektronic. com.tr ELBO TECHNOLOGY BV NORWAY • SWEDEN URMET A.S SCANDINAVIA Postboks 1809, Stoa 4858 • Arendal • T +4723039320 ooo&mje]l&fg • post@mje]l&fg POLAND MIWI URMET SP.Z.O.O. Hgb]ra]jkcY$1(9%1)+,) Lodz • T +48426407018 ooo&eaoamje]l&[ge&hd miwi@eaoamje]l&[ge&hd PORTUGAL REXEL 9n&<&BgYgAaDgl])&)*&(* Torre B. Piso 14 01990-077 • Lisbona • T +35214727442 www.rexel.pt eYjag&nYj]dY@rexel.pt ROMANIA URMET DISTRIBUTION SRL :\AmdamEYfamfj/[gjhL [Ye)*%:m[mj]Ůti T +40736033831 +40747182718 g^Õ[]@mje]l%mdljYdmp&jg ooo&mje]l%mdljYdmp&jg 316 URMET INTERCOM LTD SLOVAK REPUBLIC URMET s.r.o. Gj_YfarYõ[f~rdgcY JgõfYnkc~) J);]fljme!t0+)(, :jYlakdYnY T +421253631142 ooo&mje]l&kc • info@mje]l&kc SLOVENIA URMET d.o.o. Velika Pot, 25 Si-5250 • Solkan T +38653308150 ooo&mje]l&ka • info@n]rYn]&ka RAMOS, MARTIN Y MORA, S.L. as.malaga@antares-sistemas.es GOLMAR SISTEMAS DE COMUNICACIÓN, MARTIN Y MORA, S.L. Polid Ind Famades C/ Silici, 13 08940 Cornella de Llobregat • Barcelona • T. +34902 511 910 • ww.golmar.es SWITZERLAND BM TECHNIC SA :]dd]nm]$/';h CH-2074 • Marin-Epagnier T +41 (0)327569090 n]fl]@Zel][`fa[&[ge ooo&Zel][`fa[&[ge YOK-TECH SAGL Via Bellinzona, 30 CH-6710 Biasca T+41 918622394 info@qgc%l][`&[` ooo&qgc%l][`&[` CILINGIR ELEKTRONIK SISTEMLER UNITED KINGDOM URMET DOMUS COMMUNICATIONS AND SECURITY UK LTD MjZYf@an]$Kcqdaf])*( 9n]fm]O]klt;E///99 ?j]YlFgld]q$=kk]p T +44 1376556010 sales@mje]l&[g&mc ooo&mje]l&[g&mc CANADA MIRCOM TECHNOLOGIES LTD. *-$Afl]j[`Yf_]OYq D,C-O+NYm_`Yf$GflYjag T +1 9056604655 ooo&eaj[gel][`&[ge mail@eaj[gel][`&[ge NEW YORK METROPOLITAN AREA LONG ISLAND • NEW JERSEY SOUTHERN CONNECTICUT CLASSIC SYSTEM Inc 86, Garden Street ))-1(tO]klZmjqtF]oQgjc T +1 5169979100 ooo&[dYkka[kqkl]ekaf[&[ge info@[dYkka[kqkl]ekaf[&[ge NEW YORK PENN. REGION WEST FIRE SYSTEMS Inc -+$Hapd]qAf\mkljaYdHYjcoYq ),.*,Jg[`]kl]jtF]oQgjc T +1 5856638530 ooo&o]klÕj]kqkl]ek&[ge info@o]klÕj]kqkl]ek&[ge NEW ENGLAND PRIORITY FIRE AND SECURITY Inc Po Box, 855 • 01510 ;daflgf%EYkkY[`mk]llk T +1 5084818909 ooo&hjagjalqÕj]k][mjalq&[ge kl]n]@hjagjalqÕj]k][mjalq&[ge LATIN AMERICA MAMMOTH FIRE ALARMS, INC. 176 Walker Street, Lowell, EYkkY[`mk]llk()0-, T:+1 800.995.9808 F: +1 978.934.9131 ooo&eYeegl`Õj]&[ge GEORGIA CRITICAL SYSTEMS, LLC **,*FOHYjcoYqtKmal]@t Marietta, GA 30067 T.+1 770-612-9172 | Fax +1 770-612-9136 info@[jala[Ydkqkl]ek&mk ooo&[jala[Ydkqkl]ek&mk ARGENTINA PEPER S.A. EXPORT IMPORT Bgj_]F]oZ]jq%*1./%hakg* ),*.:m]fgk9aj]k T +541147740812 peper@arnet.com.ar BRAZIL URMET DO BRASIL JmY9deajYfl]?Ynag))%DgbY> *(*.(%*((Labm[YtJB T. +55 2125677330 n]f\Yk@mje]l&[ge&Zj ooo&mje]l&[ge&Zj COLOMBIA ARIZONA FIRE SECURITY ELECTRONICS & COMMUNICATIONS, INC. )/.*)F&*-l`9n]&$H`g]fap$ AZ 85023 T. +1 602-564-7770 F. +1 602-561-6299 | sales@fsec.net www.fsec.net CALIFORNIA SIERRA BUILDING SYSTEMS, INC. *.1L][`fgdg_qOYqRocklin, Ca. 95765 T.+1 530.637.5550 ooo&ka]jjYZmad\af_kqkl]ek& net MARYLAND | VIRGINIA ALARM TECH SOLUTIONS LLC 0),)L]d]_jYh`JgY\ *)),,K]n]jftEYjqdYf\ T +1 3019121775 info@YdYjel][`kgdmlagfk&[ge ooo&YdYjel][`kgdmlagfk&[ge TELCORE SAS jYf[YEgfl]na\]g T +59825182738 n]flYk&dY@sieraelectronics. com www.sieraelectronics.com VENEZUELA CITOFONO - OSCAR BRACHO RIERA MjZ&=dHYjim];aDgk ;gemf]jgk;]fljg=B& Leones Piso 1 of. 1-3 :Yjimakae]lg • T +5851552745 citofono9@qY`gg&[ge 317 i 32 - 33 NORTH AMERICA T E C H N I C A L I N F O AFRICA EGYPT TUNISIE 20, Mosadak Str. • Dokki - Giza T +20237616661 • orti@link.net niazy@orti.com.eg 2bis, Rue El Menzah - El Menzah I 1004 • Tunis T +216 7123 8268 info@elkron.com.tn www.elkron-tunisie.com ORTI LA RÉUNION IDEA SECURITE 138 Route De La Ligne Paradis 97410 - SAINT-PIERRE Île de la Réunion T. +02 62 91 94 23 sas@idea.re MAROC ELKRON MAROC 69, Rue de Rome | Franceville II 2000 | Casablanca T +212522832000 info@elkronmaroc.ma www.elkronmaroc. telecontact.ma SIMON MAROC 43, Blvd Abdelkrim El Khettabi Casablanca T +212522390139 commercial@simon.ma www.simon.ma ELKRON TUNISIE “STEDOM” SOC. TUNISIENNE EQUIPTS DOM. 12 Rue Ersass - El Menzeh App n°1 - 1004 • Tunis - Guadalajara - Jalisco T +21671231496 commercial_stedom@ hexabyte.tn www.elkron-tunisie.com REST OF AFRICA MIDDLE EAST URMET SCAD ISRAEL 2bis, Rue El Menzah - El Menzah I 1004 • Tunis T +216 7123 8268 info@elkron.com.tn www.elkron-tunisie.com GERBER COMMUNICATION & SECURITY Ltd Str. Lazarov 33 75654 • Rishon - Le-Zion T +97239627888 navi@gerber-com.net www.gerber-com.net LEBANON | JORDAN SYRIA IRAN | IRAQ | GCC (KSA EXCLUDED) SACOTEL S.A.L. 162, Badaro Street • Badaro 2085162 PO BOX 166888 • Beirut T +9611386868 www.sacotel.com.lb sacotel@sacotel.com.lb KINGDOM OF SAUDI ARABIA TAMKEEN INDUSTRIAL & TRADING CO. LTD Po Box 40335 21499 • Jeddah T +96626533395 info@tamkeen.com www.tamkeen.com INDIA ALBA URMET COMM.& SECURITY PVT.LTD. 275 | Udyog Vihar | Phase Iv 122001 | Gurgaon | Haryana T +911244300630 sales@albaurmet.com www.albaurmet.com 318 i FAR EAST OCEANIA CHINA AUSTRALIA URMET ELECTRONICS (HUIZHOU) LIMITED ALL OTHER COUNTRIES URMET HOME & BUILDING SOLUTIONS Pac]f_Af\mkljaYdHYjct @ma`mYf-).((.t@mar`gm ;alq?\ T +86 7522097908 ooo&mje]l&[f • sales@mje]l&[f +.$Ja[c]llqKlj]]l NSW2020 | Mascot T +61285850700 salesNSW@mje]l&[ge&Ym ooo&mje]l&[ge&Ym HONG KONG ,/$D]nYfko]ddJ\ VIC3189 | Moorabbin T +61395536888 salesVIC@mje]l&[ge&Ym ooo&mje]l&[ge&Ym URMET JES LIMITED 6O Wing Tai Road, ;`YaOYfAf\&;alq;`YaOYf T +852 25153866 b]k`c@f]lna_Ylgj&[ge URMET S.p.A. Via Bologna, 188 )()-,Lmjaf T +390112400250 info@mje]l&[ge ooo&mje]l&[ge EPSILON SECURITY VIC SINGAPORE URMET ASIA PACIFIC Pte Ltd GENERAL CATALOGUE 2015/2016 319 i 34 - 35 :dc*:mcal:YlgcKlj]]l*, (1%)(Kcql][` 659480 Singapore T +5 62732766 www.facebook.com/ mje]lYkaYhY[ sales@mje]lYkaYhY[&[ge 9ddMje]lhjg\m[lkZ]Yjl`]eYjc& Mje]lK&h&9&j]k]jn]kl`]ja_`llgeYc][`Yf_]k lgalkhjg\m[lkYlYfqlae]oal`gmlhjagjfgla[]& 2Voice, IperVoice, IperHome and IperView are registered trademarks of Urmet S.p.A. ?jYh`a[\]ka_f2;GEMFA;G%[gemfa[g&af^g%Lmjaf$AlYdq Hjafl]\Zq2Stamperia Artistica Nazionale - Lmjaf$AlYdq ooo&mje]l&[getaf^g@mje]l&[ge Hjafl]\afBmdq*()- U_CG_0715_ENG URMET S.p.A. Via Bologna, 188/C | 10154 TORINO (ITALY) Switchboard Phone +39-011.24.00.000 Export Dept. Phone +39-011.24.00.250/256 Fax +39-011.24.00.296 www.urmet.com | info@urmet.com Customer Service +39-011.23.39.810
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf Linearized : No Page Count : 325 PDF Version : 1.7 Has XFA : No XMP Toolkit : XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6 About : uuid:0cc5ba3d-1e73-48f7-8f43-7a6222c21ba0 Producer : Acrobat Distiller 10.1.14 (Windows) Modify Date : 2016:11:24 14:04:02+01:00 Create Date : 2015:07:27 09:06:44+02:00 Metadata Date : 2016:11:24 14:04:02+01:00 Creator Tool : Adobe InDesign CC 2014 (Macintosh) Document ID : uuid:e3035277-83e6-4fa8-967a-db974a00c8d1 Instance ID : uuid:f07abb81-a33d-4ed9-99c4-5b20c6a3aca9 Format : application/pdf Title : untitled Creator : Adobe InDesign CC 2014 (Macintosh)EXIF Metadata provided by EXIF.tools