G220_p6300_110 G220 P6300 110

p6300 p6300

User Manual: g220_p6300_110

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 104

DownloadG220_p6300_110 G220 P6300 110
Open PDF In BrowserView PDF
R

P6300 NOTEBOOK
HANDBUCH

Über dieses Handbuch

Dieses Handbuch dient dazu, den Benutzer zu unterstützen. Die Informationen in diesem Buch wurden sorgfältig
überprüft. Trotzdem wird keine Garantie für die Richtigkeit des Inhalts übernommen. Änderungen können jederzeit
ohne Benachrichtigung vorgenommen werden.

Copyright

Dieses Buch beinhaltet Informationen, die durch Copyright geschützt sind. Sie dürfen ohne Erlaubnis des CopyrightHalters auf keinen Fall vervielfältigt, übertragen, umgesetzt, in einem Retrievalsystem gespeichert oder in irgendeine
Sprache übersetzt werden.
Copyright © 1998

All rights reserved

Markennamen

Microsoft, MS-DOS und Windows sind eingetragene
Markennamen der Microsoft Corporation. Andere
Markennamen und registrierte Markennamen von
Produkten, auf die in diesem Handbuch gesondert
eingegangen wird, sind Eigentum ihres jeweiligen Besitzers.

2

Product Name:
ASUS P6300
Manual Revision: 1.10
Release Date:
FEBRUARY 1998

Federal Communications Commission Statement
This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions:
•
•

This device may not cause harmful interference, and
This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.

This Equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device,
pursuant to Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
•
•
•
•

Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

WARNING! The use of a shielded-type power cord is required in order to meet FCC emission
limits and to prevent interference to the nearby radio and television reception. It is essential that
only the supplied power cord be used. Use only shielded cables to connect I/O devices to this
equipment. You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void your authority to operate the equipment.
Canadian Department of Communications Statement
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.
For use with AC Adaptor Model ADP-45GB (Pour Utiliser Avec Modele ADP-45GB)

3

Nordic Caution Texts Concerning Lithium Batteries
CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the
same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English)
ACHTUNG! Es besteht die Gefahr einer Explosion, falls die Batterie falsch ausgetauscht wird. Setzen
Sie nur gleiche oder vom Hersteller empfohlene Batterien ein. Entsorgen Sie die Batterie nur nach
Anweisung des Herstellers. (German)
ATTENTION! Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer
uniquement avec une batterie du mêre type ou d’un type équivalent recommandé par le constructeur.
Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant. (French)
ADVARSELI! Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må
kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren.
(Danish)
ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller
en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til
fabrikantens instruksjoner. (Norwegian)
VARNING! Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp eller en
ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt
fabrikantens instruktion. (Swedish)
VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan
laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden
mukaisesti. (Finnish)

4

Inhalt
Kapitel 1
Herzlichen Grlückwunsch zum Kauf dieses Notebooks ............................................. 9
Das Notebook auspacken ........................................................................................................................... 10
Handhabung des Notebooks ....................................................................................................................... 11
Säubern des Notebooks .............................................................................................................................. 14
Öffnen des Notebooks ................................................................................................................................ 15
Der Auto-Up Tastaturmechanismus ............................................................................................................ 15
Überblick über die Hardware Merkmale des Notebooks ........................................................................... 16
Optionale Geräte ......................................................................................................................................... 19
Überblick über das Notebook .................................................................................................................... 20
Beschreibung der Frontansicht: .............................................................................................................. 21
Blick von hinten ...................................................................................................................................... 22
Rear View Descriptions ........................................................................................................................... 23
Rückansicht ............................................................................................................................................. 24
Vorkehrungen vor dem Transport des Notebooks ................................................................................... 25

Kapitel 2
Getting Started .............................................................................................................. 27
Einschalten des Notebooks ......................................................................................................................... 27
Der Power-On-Self-Test (POST) ................................................................................................................ 28
Installation eines Betriebsystems ............................................................................................................... 29
Einrichten einer Save-To-Disk Partition ..................................................................................................... 29
Reset des Systems ....................................................................................................................................... 30
LED Anzeigen in der Gehäusefront ........................................................................................................... 30
Statusanzeige des Systems über der Tastatur ............................................................................................. 30
Hot Keys ................................................................................................................................................. 33
Numerische Tastatur ................................................................................................................................... 33

5

Betrieb des numerischen Zahlenfeldes ....................................................................................................... 35
Betrieb des Cursor-Zahlenfeldes ................................................................................................................ 36
Spezielle Tasten für Windows95 ................................................................................................................ 37

Kapitel 3
Die BIOS Einstellungen ............................................................................................... 39
Einführung .................................................................................................................................................. 39
Navigation im BIOS ................................................................................................................................... 40
Starten des BIOS Setup .............................................................................................................................. 41
Das Menü .................................................................................................................................................... 41
Verfügbare Tasten ....................................................................................................................................... 42
Untermenüs starten ..................................................................................................................................... 43
Veränderungen speichern und das Setup Programm verlassen .................................................................. 44
Das Hauptmenü .......................................................................................................................................... 44
Maximum Capacity .................................................................................................................................... 47
Das Security Menü (Sicherheitsmenü) ....................................................................................................... 57
Eine Bemerkung zu Passworten ................................................................................................................. 57
Das Power Menü ........................................................................................................................................ 59
Das Boot Menü ........................................................................................................................................... 64
Das Exit Menü ............................................................................................................................................ 65

Kapitel 4
Benutzung des Notebooks ............................................................................................ 69

6

Wechselspeicherlaufwerke ......................................................................................................................... 69
Das Diskettenlaufwerk ............................................................................................................................ 70
Diskette einlegen und herausnehmen ...................................................................................................... 70
Herausnehmen des Diskettenlaufwerks .................................................................................................. 70
Das CD ROM Laufwerk ............................................................................................................................. 71
Unterstützte CD-Formate ........................................................................................................................ 71
Einlegen und Herausnehmen von CDs ................................................................................................... 71
Manuelles Öffnen des Laufwerks ........................................................................................................... 72
Das Festplattenmodul ................................................................................................................................. 72

Wichtige Handhabungshinweise ............................................................................................................. 72
Hochgeschwindigkeitsübertragungsmodi ............................................................................................... 73
Austauschen der Festplatte ...................................................................................................................... 73
Das Touchpad (Maus) ................................................................................................................................. 73
Benutzung des Touchpads ....................................................................................................................... 74
Installation des Touchpad unter DOS & Win31 ...................................................................................... 75
Trackpoint ............................................................................................................................................... 76
Das Display ................................................................................................................................................ 76
Display Hot Key Controls ....................................................................................................................... 76
Bildschirmkontrolltasten ......................................................................................................................... 76
LCD Umgang & Pflege .......................................................................................................................... 77
Externe Bildschirme ................................................................................................................................ 77
LCD Display Auflösungen unter DOS Umgebungen und BIOS Setup .................................................. 77
PC Karten ................................................................................................................................................... 78
32-Bit Karten & Zoomed Video Port ...................................................................................................... 78
Einlegen und Herausnehmen von Karten ................................................................................................ 79
Treiberunterstützung ............................................................................................................................... 80
Multimedia Sound System ......................................................................................................................... 80
Lautstärkeregelung .................................................................................................................................. 81
Infrarot Kommunikation ............................................................................................................................. 82
Hinweise zum Gebrauch des IR-Ports .................................................................................................... 82
Universal Serial Bus Port ........................................................................................................................... 83
Treiberunterstützung ............................................................................................................................... 83

Kapitel 5
Das Stromversorgungssystem des Notebook .............................................................. 85
Das Netzteil ................................................................................................................................................ 86
Die Batterie ................................................................................................................................................. 86
Batterie einstecken .................................................................................................................................. 87
Batterie entfernen .................................................................................................................................... 87
Batteriewechsel im laufenden Betrieb .................................................................................................... 88
Bitte führen Sie für einen Batteriewechsel im laufenden Betrieb folgende Schritte durch: ................... 88

7

Batterieladefunktion ................................................................................................................................ 88
Batteriebenutzung ................................................................................................................................... 89
Ladezustand der Batterie ......................................................................................................................... 89
Entladen der Batterie ............................................................................................................................... 90
Power Management Einstellungen .......................................................................................................... 91
Full Power Modus & maximale Performance (Leistung) ....................................................................... 91
Standby Modus ....................................................................................................................................... 91
Suspend to RAM / Suspend to Disk ........................................................................................................ 92
Ein Beispiel für persönlich eingestellte Stromsparoptionen ................................................................... 92

Kapitel 6
93
Anschluß von Peripheriegeräten und Erweiterung Ihres Systems .......................... 93
Anschließen von Peripheriegeräten ............................................................................................................ 93
Die I/O Anschlüsse .................................................................................................................................. 93
Systemerweiterungen ................................................................................................................................. 96
Speichererweiterungen ............................................................................................................................ 96
Installieren der Speichermodule ................................................................................................................. 97
Entfernen der Speichermodule ................................................................................................................ 97

Anhang A
Glossar ........................................................................................................................... 99
Abkürzungen ............................................................................................................... 104

8

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

1

KAPITEL 1
HERZLICHEN GRLÜCKWUNSCH ZUM KAUF
DIESES NOTEBOOKS
Wir gratulieren Ihnen zu diesem Notebook. Das Notebook wurde speziell für Mulimedia Anwendungen
entwickelt. Das Notebook unterstützt das erweiterbare IMM-Modulinterface von Intel, das maximale
Erweiterbarkeit erlaubt. Das Notebook besticht durch den Einsatz bahnbrechender Technologien für
mobile PCs, insbesondere im CPU- und Speicherbandbreitenbereich. Mit seinem einzigartigen
Systemmanagement und lange haltender “Warm Swap” Batterie sowie einem überlegenen
Lüftungsverfahren spart Ihr Notebook Energie. Das Notebook ist dafür ausgelegt, auch in Zukunft mit
neuesten Prozessoren, Grafikkarten und Speichermedien ausgestattet zu werden. Ihr Notebook ist
daher zukunftssicher. Es kann wie ein Desktop PC aufgerüstet werden.

Dieses Handbuch beschreibt in einfacher und trotzdem ausreichender Weise alle Merkmale des Notebooks.

Das primäre Ziel dieses Kapitels ist, daß sie die externen Komponenten des Notebooks identifizieren
können, und erfahrene Benutzer eine schnelle Referenz der Notebookfunktionen zur Hand haben.

9

1

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das Notebook auspacken
Das Notebook wird sicher verpackt in einem festen Karton angeliefert. Bevor Sie das Notebook
auspacken, bereiten Sie eine saubere und stabile Unterlage vor, auf der Sie das Notebook und dessen
Komponenten legen können. Öffnen Sie den Karton und nehmen Sie den Inhalt vorsichtig heraus.
Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, informieren Sie bitte umgehend Ihren Händler.
chtung: Bitte bewahren Sie die Verackung Ihres Notebooks auf. Vielleicht wird sie später einmal
benötigt, falls Sie das Notebook aus irgendwelchen Gründen verschicken möchten.
Der Karton sollte die folgenden Artikel enthalten:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

10

Das Notebook mit einer Festplatte
Ein FDD Modul
Ein externes FDD Kabel
Ein CD ROM Laufwerksmodul (optional)
Eine Lithium-Ionen Batterie
Ein AC Adapter
Ein AC Stromkabel
Ein PS/2 Y-Kabel
Ein S-VHS-zu-RCA Videokabel
Microsoft Windows 95/NT Backup Diskette/CD-ROM (optional)
Microsoft Windows 95/NT Handbuch (optional)
Garantiekarte
Tasche (optional)
Softwaretreiber und Utility CD-ROM
Dieses Handbuch

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

1

Bemerkung: Werfen Sie die Verpackung nicht weg. Es kann sein, daß die
Verpackung für Servicefälle noch benötigt wird.

Handhabung des Notebooks
Folgen Sie den Sicherheitsanweisungen und Sie werden damit die Lebenserwartung Ihres Notebooks
erheblich verlängern.

Betreiben oder plazieren Sie das
Notebook niemals in der Nähe von
magnetischen Geräten oder
Fernsehapparaten.
Legen Sie keine Disketten in die Nähe
von oder auf Lautsprecher. Die darauf
enthaltenen Daten können gelöscht
werden.

11

1

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Setzen Sie das Notebook nie direkter
Sonnenlichteinstrahlung aus und
lassen Sie es niemals an einem
sonnigen Tag im Auto liegen.
Setzen Sie das Notebook nie zu hohen
Temperaturen aus (über 50°C).

Setzen Sie das Notebook niemals
kalten Temperaturen aus (unter 0°C)

12

Benutzen Sie das Notebook niemals in
staubiger oder schmutziger Umgebung.
Staub kann Verschmutzungen
verursachen, die Fehlfunktionen oder
sogar erhebliche Schäden zur Folge
haben können.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

1

Legen Sie Ihr Notebook nicht auf
unebene oder instabile Oberflächen.
Das wird verhindern, daß Ihr
Notebook herunterfällt oder durch
Schläge beschädigt wird.

Legen Sie keine Gegenstände
auf das Notebook und lassen
Sie nichts darauf fallen.

Setzen Sie weder das Notebook noch das
Zubehör Flüssigkeit, Regen oder
Feuchtigkeit aus.

13

1

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Warnung!
Kurzschlüsse vermeiden
- Folgen Sie allen Anweisungen und Instruktionen, die auf dem Notebook vermerkt sind.
- Überlassen Sie Reparaturen nur Fachpersonal. Es sei denn, kleinere
Probleme sind in diesem Handbuch beschrieben und können somit von
Ihnen selber behoben werden. Fahren Sie bei folgenden Situationen
Ihr Notebook sofort herunter und wenden Sie sich an Ihren Händler:
- Wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt oder durchgescheuert ist.
- Wenn das Notebook mit Flüssigkeit in Berührung gekommen ist.
- Wenn das Notebook heruntergefallen ist oder das Gehäuse beschädigt
wurde.
- Stecken Sie niemals irgendwelche Dinge in die Gehäuseöffnungen.
Diese könnten gefährliche Spannungspunkte berühren, wa ein Feuer
oder einen Kurzschluß zur Foge haben könnte.
- Schalten Sie das Notebook aus, bevor Sie Peripheriegeräte installieren
oder entfernen.
- Schalten Sie das Notebook aus und ziehen Sie den AC-Adapter ab,
bevor Sie es säubern.

Säubern des Notebooks
1. Benutzen Sie einen sauberen Zelluloseschwamm oder ein Ledertuch mit einer
Lösung aus Reinigungsmitteln und Wasser. Benutzen Sie nicht zu viel Wasser.
2. Entfernen Sie überflüssige Flüssigkeiten mit einem trockenen Tuch.

14

Benutzen Sie niemals Verdünner, Benzin oder andere Chemikalien an
oder nahe der Gehäuseoberfläche, da diese sonst zerstört werden
könnte.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

1

Öffnen des Notebooks
An der Vorderseite des Notebooks werden Sie auf dem Monitordeckel zwei Verriegelungen
finden, die das Display geschlossen halten wenn das Notebook nicht benutzt wird. Folgen Sie
den Schritten, um den LCD Monitordeckel zu öffnen:
Schieben Sie die Riegel nach vorn bis der Monitordeckel entriegelt ist und heben Sie danach
den LCD-Bildschirm an.
Neigen Sie das Display in eine für Sie bequeme Position.

Bild 1-1: Öffnen des LCD-Bildschirms

Der Auto-Up Tastaturmechanismus
Dieses ergonomische Merkmal neigt die Tastatur in einen für Sie angenehmen Winkel, was
die Hände entlastet und eine ausreichende Lüftung des Notebooks garantiert.

Bild 1-2:Der Auto-Tilt-Up Tastaturmechanismus

15

1

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Überblick über die Hardware Merkmale des Notebooks
Dieser Teil des Handbuchs bietet Ihnen einen Überblick über die Merkmale des Notebooks:
•

•
•
•

•
•

16

Prozessor:Das Notebook ist mit einem Intel Pentium Prozessor mit MMX Technologie oder
einem PentiumII Prozessor ausgestattet, der die Intel Mobile Module Architektur nutzt. Die
mobilen Pentium Prozessoren arbeiten mit niedriger Spannung und verbrauchen weniger Strom
als herkömmliche Prozessoren. Gleichzeitig produzieren sie weniger Wärme als normale Desktop CPUs. Die MMX Technologie wurde speziell für die schnellere Bearbeitung von Multimedia- und Kommunikationsbefehlen gestaltet. Informieren Sie sich bei Ihrem Händler über
Aufrüstungsmöglichkeiten.
Interner Cache:Unterstützt 32 KB internen Cache
Externer Cache:256/512 KB Level 2 Pipeline Burst Cache erhöht die
Systemgeschwindigkeit
Hauptspeicher:64-bit Speicherbus mit 16 MB SDRAM on Board. Der Speicher kann
problemlos mit 16, 32 oder 64 MB 144-pin SO-DIMMs aufgerüstet werden. (Der Expansionsbus
unterstützt ein double bank Modul und ein single bank Modul. Alternativ können zwei single
bank Module eingebaut werden.)
Display:13,3” TFT XGA LCD, 1024 x 768 Pixel Auflösung mit 64 k Farbtiefe
Grafik- und Videobeschleuniger:Das Grafik und Video Subsystem ist mit 2 MB Grafikspeicher
und einem high performance 128-bit Grafikcontroller ausgestattet, der MPEG-1 Videoplayback,
simultanes Display, ZV- (zoomed video) Port und Advanced Power Management unterstützt.
(Das modulare Design ermöglicht, daß auf kommende 3D Grafik & MPEG-2/DVD video
black Beschleuniger aufgerüstet werden kann.)

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

•

•
•

•
•

•

•

1

Herausnehmbares FDD Modul:Das 3,5” FDD (Floppy Disk Device) Modul kann aus dem
Notebook herausgenommen werden und durch ein CD-ROM Laufwerk Modul, ein LS-120
SuperDisk Modul oder andere optionale Module ersetzt werden.
Austauschbares CD-ROM Modul:Durch das 20x oder schnellere CD-ROM Laufwerk können
Sie auf das hohe Angebot an Multimedia CDs zurückzugreifen.
Automatisches Hochklappen der Windows 95 Tastatur:Die Tastatur liegt im qwertz-Format vor und hat zusätzlich spezielle Funktionstasten und ein integriertes numerisches Tastaturpad
für die schnelle Zifferneingabe. Für Schreibkomfort sorgen 19”-Desktoptasten und die
hochgeklappte Tastatur. Dadurch können auch kommende Pentium II CPUs ausreichend gekühlt
werden. Zwei Windows 95 Tasten sorgen für zeitsparende Nutzung der Windows 95 Software.
Touchpad:Das Touchpad ist ein durcksensitives Zeigegerät, das Ihnen ermöglicht, den Cursor
wie mit einer herkömmlichen Maus über das ganze Display zu steuern.
PC Cards:Der PC Card Sockel unterstützt zwei Typ II Karten oder eine Typ III Karte. Mit
PCMCIA 2.1, 32-bit Card Bus und Zoom Video Port Compliance kann das Notebook mit einer
Vielzahl von Erweiterungsgeräten wie Speicherkarten, Modems, Festplatten und highspeed
Netzwerkkarten ausgestattet werden.
IR Kommunikatios Port:Das Notebook bietet sowohl IrDA kompatibles Fast Infrared (FIR) als
auch Standard Infrarot (SIR) Kommunikations Modi. Es ermöglicht Ihnen damit die serielle
Kommunikation zwischen dem Notebook und anderen Infrarotgeräten wie Drucker oder Computer.
16-bit Stereo Audio:Das Notebook bietet Ihnen Sound Blaster Pro kompatiblen 16-bit Stereo
Sound mit 3D Effekten und Vollduplexunterstützung.

17

1

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

•

•
•

•
•

•
•
•
•
•

18

Audio Anschlüsse & Geräte:Drei Audioanschlüsse auf der Rückseite werden für Line-In,
Line-Out und den Mikrofonanschluß verwendet. Ein auf der Vorderseite integriertes Mikrofon
und Stereo-Lautsprecher ermöglichen qualitativ hochwertige Audio-Anwendungen.
Game/MIDI Port:Das Notebook ist mit einem 15-Pin D-sub Anschluß für Joysticks, Gamepad
und MIDI-Instrumente versehen.
Externer PS/2 Tastatur- und Mausport:Ein Mini DIN Anschluß für PS/2 kompatible
Tastaturen und Mäuse. Das beigelegte Z-Kabel garantiert, daß eine PS/2-Maus und eine PS/2Tastatur simultan genutzt werden können.
VGA Port:Ein 15 Pin Mini-sub VGA Anschluß für einen CRT-Monitor
S-video Composite TV-Ausgang:Ein s-Video Composite Anschluß, der ein Fernsehgerät oder
einen Videorekorder mit dem Notebook verbindet. Ein S-VHS-zu-RCA Kabel ist dem Notebook beigelegt.
Serieller Port:Ein 9-Pin D-sub RS-323 und 16650 kompatibler serieller Port.
Paraller Port:Ein 25-Pin D-sub parallel/Drucker-Port mit der Hauptfunktion, einen Drucker
oder ein Diskettenlaufwerk über externe FDD-Kabel mit dem Notebook zu verbinden.
USB Port:Ein Universal Serial Bus (USB) Anschluß befindet sich an der linken Seite des
Notebooks.
Docking Anschluß:Ein 240-Pin Docking Anschluß erlaubt den Anschluß an den optionalen
Port Replikator mit eingebauter LAN Funktion.
Power Management:Das Notebook unterstützt APM 1.2 power management, das im BIOS
integriert ist. Diese Merkmale dienen dazu, Strom zu sparen und die Betriebsstunden des Notebooks zu erhöhen.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

•

•

1

Battery und AC Strom System:Das Notebook kann über zwei Stromquellen betrieben werden:
einen AC Adapter oder ein Batterie Set. Das systeminterne Ladegerät lädt das Batterie Set
automatisch auf, wenn das Notebook an einen speziellen Stromadapter angeschlossen wird.
Durch die Nutzung des Power Managements (siehe Kapitel 5) kann das Notebook vier bis fünf
Stunden lang über die Batterie betrieben werden. Das Batterie Set braucht bei ausgeschalteten
Notebook 2.5 bis 3 Stunden, um voll aufgeladen zu sein. Es braucht 3.5 Stunden Ladezeit bei
eingeschaltetem Notebook. Für umfangreichere Batterienutzung benötigen Sie ein spezielles
Batterie Set. Dieses Batterie Set können Sie bei Ihrem Händler kaufen.
Spezialtasten: Das Notebook ist mit Spezialtasten ausgestattet, mit dem Sie bestimmte
Funktionen des Notebooks modifizieren können. Einige betreffen das Display, andere den
Sound. Eine komplette Liste der Hotkeys finden Sie in Kapitel 2.

Optionale Geräte
Um die Funktionalität des Notebooks noch weiter zu erhöhen, können sie optionale Geräte bei Ihrem
Händler zukaufen:
•
•
•
•
•
•
•

High-speed CR-ROM Laufwerk
LS-120 SuperDisk Laufwerkmodul
DVD-ROM/RAM Laufwerkmodul
Zusätzliche Batterie Sets
SO-DIMM Speicher Module (16MB/32 MB/ 64 MB)
Port Replikator mit 10/100 Based LAN
Luxuriöse Tragetasche

19

1

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Überblick über das Notebook
Bitte beachten Sie den folgenden Text und die Diagramme, um alle externen Komponenten und das
Zubehör des Notebooks zu identifizieren.
1

Display Panel Latches
2

LCD Display

Built-in Microphone
4 System Status Panel
5 Auto Tilt-Up Keyboard
6 Built-in Stereo Speakers
7 Touchpad Pointing Device
Touchpad Pointer Buttons
8 Removable Storage Device Bay
9 Removable Hard Disk Module
10 Power Button
3

PC Cards Slots 14

11

12

20

Power LED
Battery Charging LED

Removable Battery Module 13

Bild 1-3: Blick von vorne rechts auf das Notebook

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

1

Beschreibung der Frontansicht:
1

Display Halterungen- Die Halterungen werden benötigt, um die Tastatur von ihrer geschlossenen
Position zu lösen.

2

LCD Display

3

Eingebautes Mikrofon

4

System Status Monitor

5

Auto-Tilt-Up Tastatur

6

Eingebaute Stereolautsprecher

7

Touchpad & Knöpfe

8

Eingebaute Laufwerkschächte

9

Herausnehmbares Festplattenmodul - Die Festplatte kann einfach herausgenommen werden
und, zum Zweck von Datenabspeicherung oder Erweiterung des Systems, durch eine zweite
Festplatte ersetzt werden. Versuchen Sie nicht, die Festplatte während des Betriebs zu wechseln.
Bitte fragen Sie zu diesem Zweck Ihren Händler, da der Austausch durch Endkunden nicht
erlaubt ist.

10

Power Knopf - Drücken Sie diesen Knopf, um das Notebook einzuschalten.

11

Power LED

12

Battery Charging LED - Wenn diese orange LED Anzeige blinkt, wird die Batterie des Systems aufgeladen.

13

Herausnehmbares Batteriemodul - Kann zum Austausch gegen eine weitere Batterie
herausgenommen werden, indem Sie die Knöpfe auf der Unterseite bedienen.

14

PC Karten Slots

21

1

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Blick von hinten
Legen Sie bitte die Abbildung 1-3 zugrunde, um etwas über die Komponenten auf der Rückseite und
linken Seite zu erfahren.

1

External Microphone-in Jack
2

Audio Line-in Jack
3

Headphone Jack
4

Infrared Port

5

13

22

Kensington Lock
6
DC-in Jack
7
Serial Port
8
Parallel Port
Game/MIDI Port
9
10
VGA Port
11
TV Video Out Port
Docking Connector
12
PS/2 Keyboard/Mouse Port
14
USB Port
15 Cooling Fan
Bild 1-4: Blich von hinten links auf das Notebook

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

1

Rear View Descriptions
1

Externer Mikrofonanschluß - Dieser Mono-Mikrofonanschluß kann zum Anschluß eines
externen Mikrofons verwendet werden.

2

Audioeingang - Dieser Stereoanschluß kann für externe Audiogeräte benutzt werden.

3

Kopfhörerausgang - An diesem Kopfhörerausgang lassen sich externe Stereolautsprecher oder
Kopfhörer anschließen.

4

IR Port - Für die kabellose Datenübertragung

5

Kensington Schloß

6

Stromanschluß - Schließen Sie das Stromkabel an diese Buchse an.

77

Serieller Anschluß

8

Paralleler Anschluß

9

Game/MIDI Anschluß

10

VGA Anschluß - Hier kann man einen externen Monitor anschließen.

11

TV Video Ausgang

12

Docking Anschluß

13

PS/2 Tastatur oder Mausanschluß - An diesen Anschlüssen können Sie entweder eine externe
Maus oder eine Tastatur anschließen.

14

USB Anschluß

15

Lüfter

23

1

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Rückansicht
Nehmen Sie bitte die Abbildung 1-4 zur Hand, um die Komponenten auf der Unterseite des Notebooks
zu bezeichnen.
2
3
4
1

24

Bild 1-5: Unterseite des Notebooks

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

1

Erklärung der Unterseite
1

Floppy/CD-Entriegelung

2

Batterieentriegelung

3

Abdeckung der Speichererweiterung

4

Halteschrauben der Festplatte

Vorkehrungen vor dem Transport des Notebooks
Bevor Sie das Notebook transportieren, sollten Sie alle Peripheriegeräte entfernen. Bitte schalten Sie
das Notebook vorher aus. Die Köpfe der Festplatte gehen beim Ausschalten automatisch in ihre
Parkposition. Schließen Sie das Notebook. Entfernen Sie eine eventuell eingelegte Diskette aus dem
Schacht, andernfalls könnte es zur Beschädigung des Auswurfknopfes kommen. Legen Sie das Notebook in die Tasche, sie wird es vor Staub und Verkratzen schützen. Laden Sie zuvor den Akku auf,
damit Ihnen das Gerät sofort wieder zur Verfügung steht.

25

Memo

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

KAPITEL 2

2

GETTING STARTED
Dieses Kapitel erläutert Ihnen die ersten Schritte nach dem Einschalten des Notebooks. Erfahrene
Benutzer benötigen meistens nur Kapitel 1 und 2 und den Rest dieses Handbuches als Referenz.

Einschalten des Notebooks
Gehen Sie bitte nach folgender Skizze vor, um das Notebook mit Strom zu versorgen.

Bild 2-1: Anschließen des Notebooks an das Stromnetz

27

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Wenn Sie den Einschaltknopf drücken, sollten die BIOS Meldungen auf dem Monitor erscheinen und
ein kurzer Piepton zu hören sein. Möglicherweise müssen Sie noch die Helligkeit und den Kontrast
justieren, um ein für Sie optimales Bild zu bekommen. Möchten Sie Einstellungen des BIOS verändern,
drücken Sie nun . Zum Ausschalten drücken Sie den Schalter erneut.

2

Achtung:
Das Notebook wird mit einem eigenen Adapter für die externe
Stromversorgung geliefert.
Benutzen Sie bitte ausschließlich diesen Adapter und den Adapter auch nur
für das Notebook.
Bitte schalten Sie niemals das Gerät aus, wenn die Festplatte oder das
Diskettenlaufwerk in Betrieb sind. Sie könnten dadurch Daten verlieren.
Warten Sie immer etwa 5 Sekunden nach dem Ausschalten, bevor Sie es
wieder einschalten.

Der Power-On-Self-Test (POST)

28

Wenn Sie das Notebook einschalten, werden eine Reihe von Tests automatisch im System ausgeführt.
Die Software, die eine Systemdiagnose ausführt, ist im BIOS (Basic Input/Output System) permanent gespeichert. Außerdem beinhaltet der POST einen Eintrag über jedes angeschlossene Gerät
(Festplatte, CDROM...). Sollten sich Unterschiede zwischen der zuletzt gespeicherten und der aktuellen
Konfiguration ergeben, wird Ihnen dies angezeigt und Sie haben die Möglichkeit, diesen Konflikt
durch Einstellungen im BIOS zu beheben. Das BIOS wird im Kapitel 3 beschrieben. In der Regel
sollten die Einstellungen aber bei Erhalt des Notebooks korrekt sein. Nach dem Test sollten Sie lediglich
die Nachricht „No operating system found“ auf Ihrem Bildschirm vorfinden, falls die Festplatte noch
nicht mit einem Betriebssystem eingerichtet ist. Das bedeutet, daß die Festplatte nun mit dem
Betriebssystem ihrer Wahl eingerichtet werden kann.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Installation eines Betriebsystems

2

Wenn Sie das Notebook zum ersten mal einschalten, benötigen Sie zum Betrieb ein auf der Festplatte
installiertes Betriebsystem. Ggf. hat Ihr Händler bereits Windows95,Windows NT oder anderes für Sie
installiert. Wenn nicht, finden Sie nähere Informationen zur Installation im Handbuch, welches dem
Betriebsystem beiliegt.

Einrichten einer Save-To-Disk Partition
Das Notebook unterstützt zwei verschiedene Suspendmodi: Save-To-Ram und Save-To-Disk. Letzterer
ermöglicht eine höhere Stromersparnis, da der Inhalt des Hauptspeichers auf die Festplatte ausgelagert
und beim Einschalten des Gerätes von dort wieder geladen wird. Wünschen Sie die Unterstützung
dieses Modus, benötigen Sie eine besonders zu erstellende Partition auf der Festplatte, die vor der
Installation des Betriebsystems angelegt werden muß. Gehen Sie wie folgt vor:
1. Starten Sie das Notebook mit einer DOS oder Windows95 Startdiskette.
2. Legen Sie die beigelegte CD in das Laufwerk ein und starten Sie das Programm
 mit dem Paramter  von dort. Das Utility erstellt je nach
Hauptspeicherbestückung des Notebooks eine Partition der entsprechenden Größe. Sie haben
außerdem die Möglichkeit,
die Größe der Partition festzulegen. Da der maximale Speicherausbau 144MB beträgt, ist es
sinnvoll direkt diesen Platz zu reservieren. Geben Sie hierzu  ein.

29

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Reset des Systems

2

Nachdem Sie Software installiert haben, kann es sein, daß sie zum Neustart des Systems aufgefordert
werden. Drücken Sie hierzu die Tasten [CTRL][ALT][DEL] gleichzeitig. Das wird man auch Warmstart
genannt. Sollte dies in seltenen Fällen nicht gelingen, benutzen Sie bitte den Ein-/Ausschalter.

LED Anzeigen in der Gehäusefront
Die folgende Tabelle faßt die Funktionen der LED-Anzeigen auf der Vorderseite des Notebooks
zusammen.

LED Status

Bedeutung

Dauerhaft grüne LED

Das Notebook ist eingeschaltet

Blinkende grüne LED

Notebook ist im Suspend Modus

Blinkende gelbe LED

Batterie wird aufgeladen

Dauerhaft gelbe LED

Batterie ist aufgeladen

Statusanzeige des Systems über der Tastatur
30

Diese Anzeige informiert Sie über den aktuellen Betriebszustand des Notebooks. Es werden u.a. Zugriffe
auf das Diskettenlaufwerk, der Ladezustand des Akkus oder die Anzahl der eingelegten PCMCIA
Karten angezeigt.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

2
Figure 2-2: System Status Panel

CD-ROM oder Speicher-Aktivität
Zeigt an, daß auf das CD ROM-Laufwerk zugegriffen wird
HDD Aktivität
Zeigt an, daß auf die Festplatte zugegriffen wird.
FDD Aktivität
Zeigt an, daß auf das Diskettenlaufwerk zugegriffen wird.
PC-Karten-Aktivität
Zeigt an, daß PC Karten vorhanden sind.
Zeigt an, daß keine PC Karten vorhanden sind.

31

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Caps Lock
Zeigt an, daß [Caps Lock] aktiviert ist.

2

Scroll Lock
Zeigt an, daß [Scroll Lock] aktiviert ist.
Number Lock
Zeigt an, daß [Num Lock] aktiviert ist.
Eingebautes numerisches Tastaturschloß
Schloß ist aktiv.
Power Management Status
Dieses Symbol zeigt, daß das System betriebsbereit ist.
Stand-by oder Suspend Modus
Dieses Symbol zeigt, daß das Notebook eingeschaltet ist, sich aber im Standby oder Suspend
Modus befindet. Das Power Management System ist angehalten, während des Boot-up das BIOS
zu benutzen. Lesen Sie in Kapitel 3 nach, um etwas über die Einstellung des Power Management
zu erfahren.
AC Power-in
Das System arbeitet über das Netzteil
Battery & Ladestatus
Ein viergeteilter Balken gibt Auskunft über die verbleibende Kapazität der Batterie.

32

Das blinkende Zeichen gibt an, daß die Batterie aufgeladen wird.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Hot Keys

2

Die folgende Liste gibt Auskunft über die Funktionen der Hot Keys
Fn +

Erhöht den Kontrast des Bildschirms

Fn +

Verringert den Kontrast

Fn +

Wechselt in den Suspendmodus

Fn +

Schaltet die Tastatursperre ein und aus

Fn +
Fn +
Fn +

LCD

TV

Schaltet den Monitor ein und aus
Schaltet zwischen internem und externem Monitor um
Schaltet den TV-Ausgang ein und aus.

Fn +

Schaltet Lautsprecher ein und aus.

Fn +

Verringert die Lautstärke

Fn +

Erhöht die Lautstärke

Fn + NumLk
Fn + ScrLk

Schaltet den numerischen Tastaturblock ein und aus
Schaltet Scroll Lock ein und aus

Numerische Tastatur
Der numerische Tastaturblock erleichtert Ihnen die Arbeit bei Eingaben von Zahlenkolonnen, wie dies
etwa bei einer Tabellenkalkulation erforderlich ist.Der Tastaturblock ist auf der folgenden Seite in
Abb. 2-3 dargestellt.

33

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Der numerische Tastaturblock wird mit der Tastenkombination [ Fn ]+[ ] ein- und ausgeschaltet.In
Haben Sie eine externe Tastatur angeschlossen,so
der Statusanzeige es Notebooks erscheint
schaltet [ NumLk ] sowohl die interne als auch die externe Tastatur um. Möchten Sie nur den
numerischen Block der internen Tastatur ausschalten, drücken Sie [ Fn ] + [ NumLk ].

2

TV

&

*

(

)

_

{
[

34

Abbildung 2-3: Dias eingebettete numerische Zahlenfeld

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Betrieb des numerischen Zahlenfeldes

2

Die Tastatur umfaßt einige Tasten, die bei Aktivität ein Arbeiten wie mit einem 10-tastigen Zahlenfeld
ermöglichen. Dieses Zahlenfeld ist nicht aktiv, wenn eine externe Tastatur oder eine externe numerische
Tastatur angeschlossen ist. Um das numerische Tastenfeld zu aktivieren, geben Sie [ Fn ]+[ ] ein.
Das Symbol für das integrierte Zahlenfeld
erscheint in der Statusanzeige.

TV

_

{
[

Bild 2-4: Das integrierte numerische Zahlenfeld arbeitet wie ein normales Zahlenfeld

35

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Betrieb des Cursor-Zahlenfeldes

2

Um das Cursor-Zahlenfeld zu aktivieren, drücken Sie [ Fn ]+[ ]und anschließend [ Fn ]+[ NumLk ],
um das integrierte numerische Zahlenfeld zu aktivieren und NumLock zu deaktivieren.. Auf der
Systemstatusanzeige erscheint .

TV

_

{
[

36

Bidl 2-5: Das integrierte numerische Zahlenfeld arbeitet wie ein Cursor-Zahlenfeld. .

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Spezielle Tasten für Windows95

2

Auf der Tastatur gibt es zwei spezielle Tasten für das Betriebsystem Windows95.

Die Taste mit dem Win95 Logo aktiviert das Startmenü.

Die andere Taste aktiviert das Einstellungsmenü und arbeitet, als würde mit der rechten Maustaste
auf ein Objekt gedrückt.

Dies schließt das Kapitel 2 ab. Das nächste Kapitel bietet Ihnen eine detailierte
Beschreibung des BIOS Setup.

37

Memo

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

KAPITEL 3
DIE BIOS EINSTELLUNGEN

3

Einführung
Das BIOS (Basic Input/Output System) ist eine in das System integrierte menügeführte Software, die
es Ihnen ermöglicht, die Konfiguration des Notebooks zu ändern. Das BIOS ist in einem Flash-ROM
gespeichert und kann bei Bedarf mit einer neuen Version bespielt werden. Das entsprechende Utility ist
auf der beigelegten CD vorhanden. Neuere BIOS Versionen werden von Zeit zu Zeit über das Internet
verfügbar gemacht.
Ein batteriebetriebenes CMOS speichert einige Systemhardwareinformationen, Uhr, Datum, Fehlersuche
etc.; auch wenn das Notebook abgeschaltet ist.

Sie können z.B. folgende Einstellungen vornehmen:
• Datum, Zeit
• Festplattenparameter
• Festlegung des Bootlaufwerkes
• Passwortschutz des Systems
• Power Management

39

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Die Einstellungen, die Sie im BIOS vornehmen, haben direkten Einfluß auf die Leistung des
Gesamtsystems. Es ist daher wichtig, zunächst alle Einstellungen im Detail zu verstehen.

Im folgenden wird Ihnen erläutert, wie Einstellungen vorzunehmen sind, um z.B. neue Geräte im
BIOS anzumelden. Dieser erste Abschnitt zeigt die Navigation im BIOS. Eine ausführliche Auflistung
der einzelnen Optionen wird Ihnen weiter hinten gegeben.

3

Navigation im BIOS
Das Setup des BIOS wurde so einfach wie möglich gehalten. Es ist ein menügeführtes Programm,in
dem Sie, ähnlich einer normalen Anwendung, die einzelnen Optionen durch Pulldown-Menüs erreichen
können. Sollten Sie einmal versehentlich Einstellungen vorgenommen haben, gibt es immer eine
Möglichkeit, auf die Standardeinstellungen zurückzukehren. Schalten Sie das Notebook zum ersten
Mal ein, erhalten Sie ggf. eine Nachricht, die Sie auffordert, das Setup des BIOS mit F2 zu starten. Es
erscheint eine Warnmeldung, falls sich die Konfiuguration der Hardware geändert hat oder der Post
fehlgeschlagen ist. Diese Meldung gibt Auskunft über aufgetretene Fehler, ungültige Einstellungen
und fordert Sie auf, das BIOS Setup durchzuführen, um die Probleme zu beseitigen.

40

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Starten des BIOS Setup
Um in das BIOS zu gelangen, drücken Sie einfach nach dem Einschalten des Systems die F2 Taste.

Das Menü

3

Am oberen Rand des Bildschirms erscheint das Hauptmenü.
Main

Einstellungen der Basiskonfiguration.

Advanced Menü der erweiterten Systemeinstellungen.
Security

Festlegung eines Paßwortes zum Systemschutz

Power

Einstellungen des Powermanagement

Boot

Festlegung des Bootlaufwerkes

Exit

Verlassen des BIOS mit oder ohne Speicherung

Um zwischen den einzelnen Menüpunkten zu wechseln, benutzen Sie die Pfeiltasten der Tastatur.

41

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Verfügbare Tasten
In der unteren Zeile des Bildschirms werden Ihnen die jeweils benutzbaren Tasten angezeigt. Die
nächste Tabelle zeigt diese und alternative Tasten auf.

3

TASTE

VARIANTE

FUNKTION

F1

Alt + H

Zeigt überall im BIOS die Hilfe an

Esc

Alt + X

Springt ins Exit Menü und beendet ein Untermenü

←

Keypad Pfeil

Wählt Menüpunkte links

→

Keypad Pfeil

Wählt Menüpunkte rechts

↑ or ↓

Keypad Pfeil

Bewegt den Kursor hoch und runter

Tab

Enter

Bewegt den Cursor zum nächsten Feld. Gibt es nur ein Feld, wird
dieses unterlegt.

Shift + Tab

(keine)

Bewegt den Cursor zum vorigen Feld. Gibt es nur ein Feld, wird
mit der Tab+Shift Taste das vorige Feld unterlegt.

42

- (minus Taste) F5

Bewegt sich rückwärt durch die Optionen des unterlegten Feldes.

+ (plus Taste)

F6, Space

Bewegt sich vowärts durch die Optionen des unterlegten Feldes.

Home

PgUp

Bewegt den Cursor an die oberste Stelle des Feldes.

End

PgDn

Bewegt den Cursor an die unterste Stelle des Feldes.

F9

(keine)

Setzt die Variablen auf default

F10

(keine)

Sichert Änderungen und beendet Setup.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Untermenüs starten
Achten Sie bitte darauf, daß ein Mauspfeil links von den Feldern erscheint. Dieser Pfeil zeigt an, daß
ein Untermenü von diesem Feld aus aufgerufen werden kann. Ein Untermenü beinhaltet weitere
Einstellungsmöglichkeiten bezüglich Feldparametern. Um ein Untermenü aufzurufen, bewegen Sie
einfach den Cursor, damit das gewünschte Feld markiert und per [Enter] aufgerufen werden kann. Das
Untermenü wird danach sofort erscheinen. Benutzen Sie bitte die Funktionstasten, um Werte einzugeben
oder von Feld zu Feld zu springen, wie sie es von Hauptmenüs gewohnt sind. Drücken Sie [Esc], um
zum Hauptmenü zurückzukehren. Nehmen Sie sich die Zeit, um mit den Tasten und deren jeweiligen
Funktionen vertraut zu werden. Sollten Sie ungewollt Veränderungen vornehmen, drücken Sie die
Default-Funktionstaste. Während sich Sie im Setup-Programm befinden, sein Sie sich bewußt, daß im
Item Specific Help-Fenster, das rechts von jedem Menü erscheint, Erklärungen erscheinen. Dieses
Fenster zeigt eine Hilfe für das aktuell markierte Feld an.

3

Als Ergänzung zum Item Specific Help-Fenster stellt das BIOS einen General Help Screen
(Hilfsbildschirm) zur Verfügung. Dieser Bildschirm kann aus allen Menüs mit [F1] oder mit der
Tastenkombination [Alt] + (H) aufgerufen werden.

43

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Veränderungen speichern und das Setup Programm
verlassen
Ziehen Sie bitte das Kapitel Exit Menu zu Rate, um Veränderungen abzuspeichern und das Setup
Programm zu verlassen. Wenn eine Bildlaufleiste am rechten Rand des Hilfsfensters erscheint, bedeutet
das, daß sich noch weitere Informationen dahinter verbergen. Benutzen Sie die Bild-Tasten oder die
Cursor-Tasten, um durch das gesamte Dokument zu gehen. Drücken Sie die Pos1-Taste, um die erste
Seite anzuzeigen und [Ende], um auf die letzte Seite zu kommen.

3

Das Hauptmenü
Befinden Sie sich in diesem Programm, erscheint folgender Bildschirm:
Main

Advanced

Security

PhoenixBIOS Setup Utility
Power
Boot

Exit
Item Specific Help

44

System Time:
System Date:

[08:18:19]
[11/11/1997]

Diskette A:

1.44MB

IDE Adapter Master
IDE Adapter Slave

[2168MB]
[CD-ROM]

Video Display Device:
Memory Cache:
System Memory
Extended Memory

[LCD & CRT]
[Enabled]
640 KB
15360 KB

F1 Help
Esc Exit

Select Item
Select Menu

, , or
 selects field .

Change Values
Enter Select Sub-Menu

Figure 3-1: The Main Menu

F9 Setup Defaults
F10 Save and Exit

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Hier ist das Hauptmenü des BIOS Setup Programms abgebildet. Hier können Sie Änderungen der
BASIS Systemkonfiguration vornehmen, wie im Folgenden näher erläutert ist:
System Time (Zeiteinstellung)
Sie können hier die Systemzeit eingeben. Mit [TAB] oder [shift] + [TAB] bewegen Sie sich im Menü.
Diskette A (Laufwerk A)
Keine Eingabe möglich. Zeigt den aktuell installierten Floppy Typ an.

3

IDE Adapter Master (IDE Anschluß Einstellungen)
Konfigurieren Sie Ihre IDE Festplatten in diesem Feld; bewegen Sie den Cursor, um den Primary
Master hervorzuheben:IDE Adapter Master [2168MB]

Vergewissern Sie sich, daß Sie die Festplattenkonfiguration von dem Hersteller
haben, bevor Sie versuchen, die Festplatte zu konfigurieren. Eine inkorrekte
Einstellung kann eine Erkennung der Festplatte verhindern. Gehen Sie einfach
auf [AUTO], um das BIOS zu veranlassen, die Festplatte automatisch zu
erkennen.

45

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Type (Typ)
Zur automatischen Festplattenerkennung wählen Sie [AUTO]. Diese Option funktioniert nur mit den
integrierten Standard DIE Laufwerken. War die automatische Laufwerkserkennung erfolgreich, werden
die restlichen Informationen automatisch in die übrigen Felder des Untermenüs eingetragen.Um ein
Laufwerk zu konfigurieren, wählen Sie: USER. Geben Sie die Anzahl der Zylinder, Köpfe und Sektoren
an. Bitte halten Sie sich an die Hestellerangaben. Ist kein Laufwerk installiert oder soll eines entfernt
werden, wählen Sie: NONE (kein).Sie können auch CD-ROM einstellen, wenn ein CD ROM unterstützt
werden soll. Sie können auch die Einstellung REMOVALBE ATAPI (herausnehmbares ATAPI Laufwerk)
vornehmen, damit ein Speicherlaufwerk mit IDE Interface als Primary Master unterstützt wird.

3

Cylinder (Zylinder)
In diesem Feld geben Sie die Anzahl der Zylinder Ihres Laufwerks an. Bitte halten Sie sich an die
Herstellerangaben. Um hier Einstellungen durchführen zu können, muß das Feld TYPE auf USER
stehen.
Heads (Köpfe)
In diesem Feld geben Sie die Anzahl der Köpfe Ihres Laufwerks an. Bitte halten Sie sich an die
Herstellerangaben. Um hier Einstellungen durchführen zu können, muß das Feld TYPE auf USER
stehen.
Sectors (Sektoren)
In diesem Feld geben Sie die Anzahl der Sektoren Ihres Laufwerks an. Bitte halten Sie sich an die
Herstellerangaben. Um hier Einstellungen durchführen zu können, muß das Feld TYPE auf USER
stehen.

46

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Maximum Capacity
Hier wird die rechnerisch maximale Kapazität angegeben, die aufgrund der vorhandenen Eingaben
durch das BIOS automatisch errechnet wird. Multi-Sector Transfer: Diese Option setzt die maximale
Anzahl der Sektoren pro Block, die von der Platte unterstützt werden. Diese Option kann auch manuell
eingegeben werden. Wird dieser Parameter automatisch vom BIOS ausgewählt, muß nicht immer die
schnellste Option ausgewählt werden. Halten Sie sich bitte an Ihre Laufwerksspezifikation, um die
optimale Einstellung vornehmen zu können. Um hier Einstellungen durchführen zu können, muß das
Feld TYPE auf USER stehen.Konfigurationsoptionen sind:
•
•
•
•
•

3

Disabled (ausgeschaltet)
2 Sectors (Sektoren)
4 Sectors (Sektoren)
8 Sectors (Sektoren)
16 Sectors (Sektoren)

LBA (logical block access) Modul Control
Ist LBA auf enabled (eingeschaltet), erlaubt diese Option eine 28 Bit Adressierung ohne
Berücksichtigung der Zylinder, Köpfe und Sektoren. Beachten Sie, daß LBA eventuell die
Zugriffsgeschwindigkeit der Festplatte verlangsamen kann. LBA wird unbedingt für Festplattengrößen
mit mehr als 528 MB Speicherkapazität benötigt. Um hier Einstellungen durchführen zu können,
muß das Feld TYPE auf USER stehen.Konfigurationspotionen: Disabled (inaktiv) Enabled (aktiv)

47

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

32 Bit I/O (32 BIT Ein- /Ausgabe)
Mit dieser Option beschleunigen Sie den CPU Zugriff des IDE Kontrollers. Diese Option unterstützt
lediglich den PCI Bus. ISA wird nicht unterstützt. Um hier Einstellungen durchführen zu können, muß
das Feld TYPE auf USER stehen.
Transfer Mode ( Transfer Modus).
Ist diese Option [enabled] (aktiv), beschleunigt sie die Kommunikation zwischen dem System und
dem IDE Kontroller durch die erweiterten I/O Transfer Modi (PIO Modus). Um hier Einstellungen
durchführen zu können, muß das Feld TYPE auf USER stehen.Konfigurationsmöglichkleiten:n

3

•
•
•
•
•

Standard
Fast PIO 1
Fast PIO 2
Fast PIO 3
Fast PIO 4

Haben Sie alle Eingaben in diesem Menü erfolgreich getätigt, drücken Sie die [ESC] Taste um wieder
in das Hauptmenü zu gelangen.

48

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Im Hauptmenü erscheint die Laufwerksangabe und Größe, die Sie gerade konfiguriert haben.IDE
Adapter Slave Hier wird die Größe eines Laufwerkes oder ein Gerätetyp angegeben, welches als primary IDE Slave, wie z.B. CD ROM oder eine zweite Festplatte, angeschlossen werden kann. Ein Icon
in Form einer Pfeilspitze gibt an, daß dieses Feld ein Untermenü enthält. Um eine Festplatte einzurichten,
verfahren Sie wie vorher.Es kann auch ein CD ROM als herausnehmbares Modul eingerichtet
werden.Ebenfalls kann die Einstellung removable ATAPI ( herausnehmbares ATAPI Laufwerk) als
primary Slave eingerichtet werden. Nachdem Sie die Funktionstasten für Ihre Auswahl im Untermenü
benutzt haben, drücken sie bitte [Esc], um wieder ins Haubtmenü zu gelangen.

3

Video Display Anzeige: In diesem Feld können Sie Videoanzeigegeräte wie z. B. ein LCD Panel,
externe CRT/LCD Monitore oder beides anschließen: LCD & CRT / CRT / LCD
Memory Cache In diesem Feld können Sie den Speicer-Cache aktivieren. Die Optionen sind deaktiviert/
aktiviert

Beachte: Wenn Sie den L2 Cache abschalten, wird Ihre Systemgeschwingigkeit
ernorm herabgesetzt.

49

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

System Memory (Systemspeicher)
Dieses Feld zeigt die Größe des während des Boot Up gefundenen Systemspeichers an. Sie müssen
keine Änderungen in diesem Feld durchführen. Es ist nur ein Anzeigenfeld.
Extended Memory (Erweiterter Speicher)
Dieses Feld zeigt die Größe des während des Boot Up gefundenen erweiterten Speichers an. Sie müssen
keine Änderungen in diesem Feld durchführen. Es ist nur ein Anzeigenfeld.

3

Das Advanced Menü
Indem Sie Advanced aus dem Menü auswählen, wird Ihnen das Advanced Menü gezeigt. Siehe Bild 2-4.
Main

Advanced

Security

PhoenixBIOS Setup Utility
Power
Boot

Exit
Item Specific Help

Play & Play O/S:

Select 'Yes' if you
are using a Plug &
Play capable
operating system

[Yes]

I/O Device Configuration
Large Disk Access Mode:
TV mode:
Internal Pointing Device:
Num Lock:
Local Bus IDE Adapter
Anti-Virus Feature

F1 Help
Esc Exit

50

[Normal]
[NTSC]
[Enabled]
[Auto]
[Primary]
[Enabled]

Select Item
Select Menu

Select 'No' if you
need the BIOS to
Configure non-boot
devices.

Change Values
Enter Select Sub-Menu

Figure 3-2: Advanced Menu

F9 Setup Defaults
F10 Save and Exit

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Plug & Play O/S
Es wird überprüft, ob ein Plug & Play-taugliches Betriebssystem wie z. B. Windows 95 verwendet
wird. Aktivieren Sie einfach diese Option, wenn dies der Fall ist. Möglich sind :
• Non
• Yes (als Grundeinstellung)
Periphere Konfiguration
Wenn Sie die Enter-Taste drücken, erscheint ein Untermenü, welches Ihnen ermöglicht, die seriellen
und parallelen Schnittstellen des Notebooks zu konfigurieren. Jedes der Felder des Untermenüs wird
unten beschrieben.

3

Serielle Schnittstelle A
Dieses Feld erlaubt Ihnen, die serielle Schnittstelle COM1 des Notebooks zu konfigurieren. Folgende
Optionen sind möglich:
• Auto (Grundeinstellung
• User (Benutzer)
• Disabled (nicht aktiv)
• PnP OS
Wenn der User ausgewählt wird, erscheint das Base I/O Address-Menü: Dort können Sie im “Base I/O
Address”-Feld nach Belieben die IRQ und I/O Adresse eingeben. Folgende Optionen sind wählbar:
•
•
•
•

3F8, IRQ 4 (Grundeinstellung)
2F8, IRQ 3
3E8, IRQ 4
2E8, IRQ 3

51

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

IR Port
Dieses Feld erlaubt Ihnen, den seriellen IR Port zu konfigurieren. Folgende Optionen sind wählbar:
• Auto (Grundeinstellung)
• User (Benutzer)
• Disabled (nicht aktiv)
• PnP OS
Wenn Enabled (aktiviert) eingestellt ist, erscheint das I/O Adressmenü. Dieses “Modus”-Feld ermöglicht
es, den Fast Infrarot (FIR)-Anschluß zu aktivieren oder zu deaktivieren. Folgende Optionen sind wählbar:

3

• SIR
• FIR
Wenn FIR ausgewählt wird, erscheint das DMA Menü. Die serielle Schnittstelle
COM2 kann nur benutzt werden, wenn IR nicht aktiviert ist. SIR aktiviert Standard IrDA IR Unterstützung auf COM2.

Das “Base I/O Address”-Feld erscheint und Sie können nach Belieben die Adressen der seriellen
Schnittstellen IRQ und I/O eingeben. Folgende Optionen sind möglich:
• 3F8, IRQ 4
• 2F8, IRQ 3
• 3E8, IRQ 4
• 2E8, IRQ 3 (Grundeinstellung)
Dieses Feld erscheint nur, wenn der Infrarot-Anschluß aktiviert ist.

52

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das “DMA Channel”-Feld erlaubt Ihnen, den DMA Kanal, der durch den Fast Infrarot Anschluß genutzt
wird, zu konfigurieren.
• DMA 1
• DMA 3 (Grundeinstellung)
Dieses Feld erscheint nur, wenn das FIR in das Infrared Port Mode-Feld eingegeben worden ist. P

3

Paralleler Anschluß
Dieses Feld ermöglicht es, den parallelen Anschluß des Notebooks zu konfigurieren. Folgende Optionen
sind möglich:
•
•
•
•

PnP OS
User
Disabled
Auto

Das Ändern der Adresse der Grundeinstellung und IRQ-Einstellungen für COM1,
COM2 sowie der LPT Port kann Konflikte mit anderen Geräten verursachen.

Das “Mode”-Feld erlaubt Ihnen, den Übertragungsmodus der parallelen Schnittstelle zu konfigurieren.
Folgende Optionen sind möglich:
•
•
•
•

Output Only
Bi-directional(Grundeinstellung)
ECP
EPP

53

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

“Output only” erlaubt nur eine Ausgabe von Daten. Trotzdem sind EPP und ECP bi-direktionale Modi,
die Datenein- und Ausgabe ermöglichen. Der EPP und ECP-Modus werden nur durch EPP und ECPPeripheriegeräte unterstützt.
EPP Modus: Wenn EPP ausgewählt wurde, ist der Standard- und bi-direktionale Modus ebenfalls
erhältlich. EPP arbeitet mit einem Zwei-Phasen-Zyklus. Zuerst wählt der Host das Register innerhalb
eines Registers für anschließende Operationen. Als zweiten Schritt führt der Host eine Reihe von
Schreib- und/oder Leseoperationen durch, um das Register auszuwählen. Es gibt vier Operationen, die
durch EPP unterstützt werden: Adressen schreiben, Daten schreiben, Adressen lesen, Daten lesen. Alle
Operationen werden asynchron durchgeführt.

3

ECP Modus: Der Port ist mit mehreren existierenden parallelen Schnittstellen soft- und hardwarekompatibel, so daß dieser als Standard-Drucker-Modus benutzt werden kann, falls ECP nicht benötigt
wird. Der ECP-Modus bietet einen automatischen High-burst-bandwidth-Kanal, der DMA für ECP in
beide Richtungen unterstützt: Host -> Peripherie und Peripherie->Host. Diese Optionen im Feld
“Base I/O Address” werden dazu benutzt, um die I/O-Adresse für die parallele Schnittstelle
auszuwählen. Folgende Optionen sind möglich:
• 378 / IRQ7
• 378 / IRQ5
• 278 / IRQ7
• 278 / IRQ5
Dieses Feld erscheint nur, wenn die parallele Schnittstelle eingestellt ist. Der “DMA Channel” erlaubt
es, den parallelen Port DMA Channel zu konfigurieren, um den ECP Modus zu wählen. Folgende
Optionen sind möglich:

54

• DMA 0 (Grundeinstellung)
• DMA 3

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Dieses Feld erscheint nur, wenn das Parallel Port Mode-Feld auf ECP gesetzt ist. Nachdem Sie mit den
Funktionstasten die periphäre Konfiguration im Untermenü ausgewählt haben, drücken Sie die [Esc]Taste, um in das Advanced Menü zurückzukehren.
Large Disk Access Mode (Zugriffsmodus auf die Festplatte)
Diese Funktion legt die Art des Betriebssystems fest, das auf Ihrem Notebook Verwendung findet. Die
Grundeinstellung DOS sollte immer benutzt werden, es sei denn, Sie verwenden UNIX oder Novell
Netware. Mögliche Einstellungen stehen zur Verfügung:

3

• Large (groß)
• Normal (Grundeinstellung)

Der Large-Disk-Modus kontrolliert, auf welche Art der Disk-Controller auf die
Festplatte zugreift. Die Einstellung Other könnte dazu führen, daß DOSbasierende Formate wie DOS oder Windows nicht erkannt werden.

TV Modus
Stellt die Art des TV-Video-Ausgangs fest, um ein Anschließen von TV zu ermöglichen. Folgende
Formate sind erhältlich:
• NTSC (Grundeinstellung)
• PAL

55

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Internal Pointing Device (internes Eingabegerät)
Mit diesem Feld können Sie Ihr internes Eingabegerät wie das Touchpad oder optional den TrackPoint
aktivieren oder deaktivieren.
• Enabled (akiviert) (Grundeinstellung)
• Disabled (deaktiviert)
NumLock
Legt die NumberLock-Funktion fest, wenn das Notebook eingeschaltet ist.

3

• Auto (Grundeinstellung; behält den letzten Status bei Abschalten des Gerätes bei)
• On (eingeschaltet)
• Off (abgeschaltet)

56

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das Security Menü (Sicherheitsmenü)
Das fortschrittliche Sicherheitssystem des Notebooks erlaubt die Einstellung eines Passwortes, um
einen unautorisierten Zugriff auf Systemresourcen, Daten und das BIOS Setup Programm zu verhindern.
Dieser Teil deckt alle Bereiche der Sicherheitseinstellung ab. Indem Sie Security aus dem Menü
auswählen, wird folgender Bildschirm angezeigt:
Main

Advanced

Security

PhoenixBIOS Setup Utility
Power
Boot

3

Exit
Item Specific Help

Set Password:

[Enter]

Password checking:

[Disabled]

F1
F1 Help
Help
Esc
Esc Exit
Exit

Select
Select Item
Item
Select
Select Menu
Menu

Set password to enable
system security

Change
Change Values
Values
Enter
Enter Select
Select Sub-Menu
Sub-Menu

F9
F9 Setup
Setup Defaults
Defaults
F10
F10 Save
Save and
and Exit
Exit

Figure 3-3: Security Menu

Eine Bemerkung zu Passworten
Das BIOS Setup Programm ermöglicht es, ein Passwort im Sicherheitsmenü festzulegen. Passworte
kontrollieren den Zugang zum BIOS und bestimmten Optionen des Sicherheitsmenüs während des
Hochfahrens. Passworte achten nicht auf Groß- oder Kleinschreibung. Mit anderen Worten kann ein
Passwort in Groß- oder Kleinbuchstaben eingegeben werden. Es besteht kein Unterschied.

57

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das BIOS Setup Programm erlaubt es, zwei eigenständige Passworte einzugeben: ein Supervisor
Passwort und ein Benutzer Passwort. Wenn diese nicht aktiviert sind, kann jede Person auf die Funktionen
des BIOS Setup Programms zugreifen. Sind die Passworte aktiviert, ist das Supervisor Passwort nötig,
um auf das BIOS Setup Programm und auf alle Optionen des Security Menüs zugreifen zu können.
Set Passwort (Einstellung des Passworts)
Dieses Feld ermöglicht die Eingabe des User Passworts, indem Sie das Feld markieren und anschließend
die Enter-Taste drücken. Das folgende Fenster wird erscheinen.

3

Set User Password
Enter New Password :
[
Confirm New Password:
[

]
]

Geben Sie das Passwort ein und drücken Sie [Enter]. Sie können bis zu acht alphanumerische Zeichen
eingeben. Symbole und andere Tasten werden ignoriert. Bestätigen Sie das Passwort, indem Sie es
nochmals eingeben und anschließend [Enter] drücken. Das User Passwort ist jetzt eingestellt. Dieses
Passwort erlaubt einen vollen Zugriff auf das BIOS Setup Menü. Um das Passwort zu löschen, markieren
Sie das Feld nochmals und geben ein [Enter] ein. Das gleiche Fenster wird nochmals erscheinen.
Geben Sie zweimal Enter ein. Das Passwort ist jetzt gelöscht.
Password checking (Überprüfung des Passworts)
Diese Option erfordert eine vorherige Einstellung des Passworts. Wenn dieses bereits geschehen ist,
wird das System nach dem Passwort fragen bevor es herauffährt. Bei der Einstellung Always fragt das
System nach dem Benutzerpasswort bevor etwas von der Diskette oder Festplatte aufgerufen wird.
Desweiteren wird ein Booten von Diskette oder CD-ROM deaktiviert. Folgende Optionen sind möglich:

58

• Disabeld (Grundeinstellung)
• On boot (während des Bootens)
• Always (immer)

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das Power Menü
Das Power Menü des Setup Programms macht es möglich, das Notebook möglichst stromsparend einzustellen.
Die Aktivierung dieser Features wird die Lebensdauer der Batterie zwischen dem Aufladen verlängern. Um
Änderungen bei den Power Management-Einstellungen vorzunehmen, wählen Sie Power Savings aus dem
Menü. Folgendes Fenster wird erscheinen:

Main

Advanced

Security

PhoenixBIOS Setup Utility
Power
Boot

Exit
Item Specific Help

Set Password:

[Enter]

Password checking:

[Disabled]

F1
F1 Help
Help
Esc
Esc Exit
Exit

Select
Select Item
Item
Select
Select Menu
Menu

Set password to enable
system security

Change
Change Values
Values
Enter
Enter Select
Select Sub-Menu
Sub-Menu

Figure 3-4: Power Savings Menu

F9
F9 Setup
Setup Defaults
Defaults
F10
F10 Save
Save and
and Exit
Exit

59

3

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Power Savings
Diese Option muß aktiviert sein, um die automatischen Möglichkeiten, Strom zu sparen, ausnutzen zu
können. Die Optionen für dieses Feld sind:
• Disabled (Grundeinstellung)
• Customized (individuell einstellbar)
• Maximum Power Savings (maximale Stromersparnis)
• Maximum Performance (maximale Leistung)
Wenn Disabled eingestellt wurde, ist diese Funktion nicht mehr vorhanden. Customized erlaubt es
Ihnen, eigene Einstellungen vorzunehmen, die das Power Menü bietet. Wenn Maximum Power Savings eingestellt ist, wird so viel Strom wir möglich gespart. Die restlichen Felder des Power Menüs
werden so vordefiniert, daß eine maximale Stromersparnis sichergestellt ist. Wenn Maximum Performance eingestellt ist, wird so viel Leistung wie möglich erbracht, wobei nur geringfügig Strom gespart
wird. Die restlichen Felder des Power Menüs werden automatisch so eingestellt, daß selbst hier möglichst
viel Strom gespart wird.

3

Suspend Mode (Ruhemodus)
Dieses Feld stellt den Ruhemodus ein, wenn das Notebook dabei ist, Strom zu sparen. Mögliche
Einstellungen sind hierbei: Save To RAM (in den Hauptspeicher geben) (Grundeinstellung) S a v e
To Disk (auf Diskette speichern)

60

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Standby Timeout
Diese Option ist nur möglich, wenn vorher Customized ausgewählt wurde. Dieses Feld legt fest, wieviel
Zeit, in der das System nicht arbeitet, vergehen muß, bevor es automatisch in den Standby Modus
übergeht. Im Standby Modus werden verschiedene Geräte abgeschaltet (inklusive LCD-Bildschirm)
und die CPU geht in einen geringeren Spannungsstatus. Das System kann aber jederzeit schnell
“geweckt” werden. Mögliche Optionen:
•
•
•
•

OFF (Aus)
1 Minute
2 Minuten
4 Minuten

3

• 6 Minuten
• 8 Minuten
• 12 Minuten
• 16 Minuten

Wenn APM installiert ist, wird diese Funktion durch APM kontrolliert und könnte, abhängig von der
APM-Einstellung, anders funktionieren.
Auto Suspend Timeout
Dieses Feld legt fest, wieviel Zeit vergehen muß, um in den Suspend Modus zu wechseln. Wenn Off
eingestellt wurde, kann nicht in den Suspend Modus, welcher der unterste Modus des Notebooks ist,
gewechselt werden. Mögliche Einstellungen sind:
•
•
•
•

Off (Aus)
5 Minuten
10 Minuten
15 Minuten

• 20 Minuten
• 30 Minuten
• 40 Minuten
• 60 Minuten

61

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Hard Disk Timeout
Dieses Feld legt die nicht-aktive Zeit fest, bevor die Festplatte herunterfährt und in den StromsparModus wechselt. Mögliche Optionen sind:
• Disabled (nicht aktiviert)
• 1 Minute
• 2 Minuten
• 4 Minuten
• 6 Minuten
• 8 Minuten
• 10 Minuten
• 15 Minuten
Video Timeout
Dieses Feld legt die nicht-aktive Zeit fest, bevor der LCD-Bildschirm abschaltet. Mögliche Optionen
sind:

3

•
•
•
•
•
•
•
•

62

Disabled
1 Minute
2 Minuten
4 Minuten
6 Minuten
8 Minuten
10 Minuten
15 Minuten

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Resume On Modem Ring (Wecken bei Signal des Modems)
Wenn dieses Feld auf ON gestellt ist, kann ein Signal des Modems das System aus dem Suspend
Modus wecken. Achtung: Das P6300 hat kein integriertes Modem. Ein Modem muß separat geliefert
werden.
• Off (Aus) (Grundeinstellung)
• On (Ein)
Lid Switch Closure (Schließen des Klappenschalters)
Diese Option erlaubt Ihnen, die Power Management Funktion einzustellen, wenn der Klappenschalter
geschlossen ist. Mögliche Optionen sind:

3

• Panel off (Klappe geöffnet) (Grundeinstellung)
• Disabled (nicht aktiviert)
Beep on battery low (Tonsignal bei leerer Batterie)
Diese Option ermöglicht es, den Warnton ein- und abzuschalten.
• Disabled (nicht aktiviert)
• Enabled (aktiviert) (Grundeinstellung)

63

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das Boot Menü
Das Boot Menü erlaubt dem Benutzer, die Reihenfolge, in der das System während des Bootens nach
einem Gerät sucht, einzustellen. Um Änderungen vorzunehmen, wählen Sie Boot aus dem Menü und
folgender Bildschirm wird erscheinen:

3

Main

Advanced

Security

PhoenixBIOS Setup Utility
Power
Boot

Exit
Item Specific Help

1. [removable Devices]
2. [Hard Drive]
3. [ATAPI CD-ROM Drive]

F1 Help
Esc Exit

To select the boot
device , use the up and
down arrows , then press
<+> to move the device
up the list , or <-> to
move it down the list
Press  to exit this
menu

Select Item
Select Menu

Change Values
Enter Select Sub-Menu

F9 Setup Defaults
F10 Save and Exit

Figure 3-5: Boot Menu

64

Boot Sequenz
Das Boot Menü ermöglicht es, die Pfeil-Tasten zu nutzen, um zwischen den drei möglichen BootGeräten zu wählen. Indem [+] oder [Space] und [-] gedrückt werden, ist es möglich, die Priorität zu
ändern, mit der das System nach Boot-Geräten in numerischer Reihenfolge sucht.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das Exit Menü
Wenn Sie alle Änderungen im Setup Programm vorgenommen haben, sollten Sie diese speichern und
Setup verlassen. Indem Sie Exit aus dem Menü aufrufen, wird folgender Bildschirm gezeigt:
Main

Advanced

Security

PhoenixBIOS Setup Utility
Power
Boot

Exit

3

Item Specific Help
Exit Saveubg Changes
Exit Discarding Changes
Load Setup Defaults
Discard Changes
Save Changes

F1 Help
Esc Exit

Exit System Setup and
save your changes to
CMOS .

Select Item
Select Menu

Change Values
Enter Select Sub-Menu

F9 Setup Defaults
F10 Save and Exit

Figure 3-6: Exit Menu

Die [Esc]-Taste existiert nicht in diesem Menü. Sie müssen eine Option aus
diesem Menü wählen, um dieses Menü zu verlassen.

65

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Jede der Optionen dieses Menüs wird unten beschrieben.
Exit Saving Changes (Menü verlassen und Änderungen speichern)
Wenn Sie mit den Änderungen fertig sind, wählen Sie diese Option aus dem Exit Menü, um
sicherzustellen, daß die ausgewählten Werte in das CMOS RAM gespeichert werden. Das CMOS
RAM wird von einer Backup Batterie gespeist, die auf dem Board angebracht ist. Diese funktioniert
auch bei abgeschaltetem Notebook. Wenn diese Option ausgewählt wurde, zeigt das Setup Programm
folgende Meldung:
Setup Confirmation

3

Save configuration changes and exit now?
[Yes]

[No]

Wählen Sie Yes, um abzuspeichern und das Programm zu verlassen.

Wenn Sie versuchen, das Setup Programm zu verlassen, ohne vorher
abzuspeichern, wird das Programm Sie fragen, ob Sie vorher abspeichern
wollen.

Exit Discarding Changes (Programm verlassen und Änderungen ignorieren)
Diese Option sollte nur benutzt werden, wenn Sie die Änderungen, die Sie vorgenommen haben, nicht
speichern wollen. Wenn Sie andere Felder als Systemdaten, Systemzeit und Passwort ändern, wird das
System nach einer Bestätigung fragen, wenn Discard Changes und Exit gewählt wurde. Load Setup

66

Defaults (Grundeinstellung laden)
Diese Option erlaubt es, die Grundeinstellungen für jeden Parameter des Setup Menüs zu laden. Wenn
diese Option gewählt wurde [F9], erscheint folgende Meldung:

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Setup Confirmation
Load default configuration now ?
[Yes]

[No]

3

Wählen Sie Ja, um die Grundeinstellung zu laden.Sie können nun Exit Saving Changes auswählen
oder andere Änderungen im RAM vornehmen. Discard Changes (Änderungen ignorieren)Diese Option erlaubt es, gemachte Änderungen zu ignorieren und die vorher eingestellten Werte beizubehalten.
Nach der Auswahl dieser Option werden alle Änderungen aktualisiert und folgende Meldung wird
erscheinen:
Setup Confirmation
Load previous configuration now?
[Yes]

[No]

Geben Sie Ja ein, um die Änderungen zu ignorieren und die vorher gespeicherten Werte zu laden.
Save Changes (Änderungen speichern)
Diese Option speichert Ihre Änderungen ohne das Setup Programm zu verlassen. Sie können dann in
andere Menüs zurückgehen und Änderungen vornehmen. Nach der Auswahl dieser Option werden
alle Änderungen gespeichert und folgende Meldung wird angezeigt:

67

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Setup Confirmation
Save configuration changes now?
[Yes]

3

[No]

Wählen Sie Ja, um alle Änderungen in das RAM zu speichern.

Hiermit wird das Kapitel 3 abgeschlossen. Das nächste Kapitel befasst sich mit dem
Betrieb des Notebooks.

68

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

KAPITEL 4
BENUTZUNG DES NOTEBOOKS

4

Dieses Kapitel beschreibt die Hauptmerkmale und Verfahren, wie Ihr Notebook zu benutzen ist. Zu
den behandelten Themen gehören das Diskettenlaufwerk, das CD-ROM-Laufwerk, das Touchpad und
weitere Ein- und Ausgabegeräte.

Wechselspeicherlaufwerke
Aufgrund des Boot-Prozesses des BIOS und des Netzgerätes ist es nicht gestattet,
diese Geräte während des Betriebes auszutauschen. Vergewissern Sie sich, daß
das Notebook abgeschaltet ist. Berühren Sie nicht die Anschlüsse, um Schäden
durch statische Entladung zu vermeiden.

Datenspeicherung und Wiedergabe sind zwei der gebräuchlichsten Anwendungen, die Sie mit Ihrem
Computer durchführen werden. Das Notebook ist mit einem 3,5 Zoll Diskettenlaufwerk, einer Festplatte
und einem CD-ROM-Laufwerk ausgestattet. All diese Speichergeräte sind zum ständigen Austausch
gedacht. Sie können auch optional ein LS-120 Superdisk-Laufwerk, eine zweite Festplatte oder ein
DVD-ROM/RAM-Laufwerk einsetzen (Bezüglich weiterer Informationen, wenden Sie sich bitte an
Ihren autorisierten Händler). Das Diskettenlaufwerk kann gleichzeitig mit dem CD-ROM-Laufwerk
durch das externe Kabel (PACB-F01), das an den parallelen Port angeschlossen ist, betrieben werden.
Die folgenden Abschnitte beinhalten Angaben über den Betrieb dieser Laufwerke.

69

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das Diskettenlaufwerk
Ihr Notebook besitzt ein herausnehmbares 3,5 Zoll Diskettenlaufwerk. Es kann sowohl die Double
Density 720KB als auch die 1,44MB Disketten verwenden. Das spezielle Design bietet Ihnen die
Möglichkeit, das Laufwerk auch außerhalb des Notebooks zu verwenden. Zu diesem Zweck wird das
externe Kabel (PACP-FD01) mitgeliefert. Sie können beides, das Diskettenlaufwerk und das CD ROM
Laufwerk betreiben, indem Sie das Diskettenlaufwerk an der parallelen Schnittstelle anschließen und
das CD ROM Laufwerk in die Aussparung im Notebook einführen. Aufgrund des BIOS-Boot ist das
Anschließen und Entfernen von diesen Laufwerken bei Betreiben des Notebooks untersagt. Bitte schalten
Sie zuerst den Strom ab.

4

Diskette einlegen und herausnehmen

Herausnehmen des Diskettenlaufwerks
Das Notebook wird immer mit schon eingesetztem Diskettenlaufwerk ausgeliefert. Um dieses
herauszunehmen, folgen Sie bitte anschließenden Anweisungen:

70

1. Schalten Sie das Notebook aus.
2. Legen Sie das Notebook mit der Unterseite nach oben und mit der Vorderseite zu Ihnen.
2. Finden Sie den Halteriegel auf der Unterseite des Notebooks. Schieben Sie den Knopf zur
Seite, um das Laufwerk herauszunehmen.
4. Entnehmen Sie vorsichtig das Laufwerk aus der dafür vorgesehenen Öffnung.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das CD ROM Laufwerk
In den letzten Jahren ist die CD-ROM zu einem der populärsten Speichermedien geworden. Ein Grund
ist die große Speicherkapazität. Eine CD kann viele verschiedene Informationen speichern, inklusive
Audio- und Videodaten. Hinzu kommen natürlich Textdateien und Programme mit bis zu maximal
650MB. Das Notebook wird mit einem optionalen Hochgeschwindigkeits-CD ROM Laufwerk geliefert.
Ein CD-ROM Laufwerk erlaubt es Ihnen, die neuesten mulitmedialen Titel auf CD zu nutzen, was
Ihnen eine neue Dimension im Bereich Computertechnologie effnet.

4

Unterstützte CD-Formate
Folgende Formate werden durch das CD ROM Laufwerk unterstützt:
•
•
•
•

Audio und Musik CDs
Foto CDs
MS-DOS MSCDEX kompatible CD ROMs, Modus 1 und Modus 2
CD-ROM/XA, CD-I und Video CDs

Einlegen und Herausnehmen von CDs
Die Illustration zeigt, wie man eine CD ROM einlegt und wieder herausnimmt. Behandeln Sie Ihre
CDs mit Vorsicht und behalten Sie die Benutzungshinweise Ihres Händlers im Hinterkopf.

71

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

4

Manuelles Öffnen des Laufwerks
Sollten Sie in einem Notfall das Laufwerk öffnen müssen, ohne daß das Notebook eingeschaltet ist,
benutzen Sie einen spitzen Gegenstand (Büroklammer). Drücken Sie vorsichtig mit der Büroklammer
in das dafür vorgesehene Loch an der Vorderseite des Laufwerks, bis es sich öffnet.

Das Festplattenmodul
Festplatten haben eine wesentlich höhere Kapazität und Geschwindigkeit als Disketten oder CD ROMs.
Ihr Notebook ist mit einer Festplatte ausgerüstet, die üblicherweise als ATA/Enhanced IDE im
Formfaktor 2.5 Zoll mit Höhe 12.7mm bezeichnet wird. IDE Festplatten bieten eine zuverlässige,
schnelle und kostengünstige Methode, die Speicherkapazität zu erweitern.

Wichtige Handhabungshinweise
Starke magnetische Felder und Stöße können die Daten und das Laufwerk selbst zerstören.

72

Gehen Sie deshalb besonders vorsichtig während des Transports mit dem Notebook um.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Hochgeschwindigkeitsübertragungsmodi
Ihr Notebook unterstützt die folgenden Datentransfermodi
• Ultra DMA/33 = 33MB/s
• PIO Mode 4 = 16.6MB/s

Austauschen der Festplatte

4

Wünschen Sie eine Festplatte mit einer höheren Kapazität, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

Das Touchpad (Maus)
Das in das Notebook eingebaute Touchpad, ist vollkommen kompatibel mit einer Standard-PS/2 Maus.
Das Touchpad reagiert auf Berührung und ist sehr robust.
Für einige Arten von Anwendungssoftware wird noch ein zusätzlicher Treiber benötigt. Schauen Sie
bei Bedarf bitte im Driver & Utility Guide nach.

Touchpad

Tasten

Bild 4-1 : Das Touchpad

73

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Benutzung des Touchpads
Ein leichter Druck mit den Fingerspitzen ist alles, um das Touchpad zu bedienen. Bitte benutzen Sie
keinen Stift oder andere scharfen Gegenstände, da sie das Pad zerkratzen könnten. Nachstehende
Zeichnungen werden Ihnen den Umgang mit dem Pad erläutern.
1.) Klicken/Tippen-Drücken Sie Maustaste #1 oder tippen Sie einfach einmal auf das Pad.

4

Klicken

Tippen

2.) Doppel-Klicken/Doppel-Tippen Drücken Sie Maustaste #1 zwei mal kurz hintereinander oder
tippen Sie zweimal auf das Pad.

Doppelklick

Doppeltippen

3.) Ziehen-Um Icons auf dem Bildschirm zu bewegen, wählen Sie das Icon mit der Maustaste #1
aus, halten die Taste und ziehen das Objekt durch Bewegung auf dem Pad zu der gewünschten Stelle.

74

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Dragging-Clicking

Dragging-Tapping

Das Touchpad ist ein sehr druchempfindlich und sollte mit äußerster Vorsicht behandelt werden.
Anderenfalls kann es leicht zu Beschädingungen kommen. Bitte beachten Sie folgende
Vorsichtsmaßnahmen:

4

• Bewahren Sie das Touchpad vor Schmutz, Flüssigkeiten oder Fett.
• Berühren Sie das Touchpad nie mit verschmutzten oder nassen Fingern.
• Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Pad oder auf die darunter befindlichen
Tasten.

Das Touchpad reagiert auf Bewegung. Drücken Sie nicht zu kräftig. Dies
steigert nicht die Schnelligkeit der Reaktion. Das Pad reagiert am besten auf
leichten Druck.

Installation des Touchpad unter DOS & Win31
1. Legen Sie die Driver & Utility CD ein und gehen Sie in das Unterverzeichnis /Touchpad/DOS
2. Starten Sie “Inst31.exe”.
3. Es werden Ihnen Instruktionen zur Installation gezeigt. Folgen Sie diesen Instruktionen, um
die Treiber für das Touchpad zu installieren.

75

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Trackpoint
Das Notebook wird optional mit integriertem Trackpoint ausgeliefert. Dieser ist kompatibel mit der
PS/2-Maus. Der Trackpoint unterstützt die gleichen Funktion wie das Touchpad mit der Ausnahme,
daß ein Tippen auf das Pad nicht möglich ist.

4

Das Display
Das Notebook wird mit einem 13,3”-Farb-Thin-Film-Transistor (TFT) LCD-Display ausgeliefert, das
bis zu 1024 * 768 Pixel XGA Auflösung bei 64k Hi-color Farbtiefe unterstützt. Über den Mini-D-sub 15pin VGA-Anschluß können Sie einen externen Monitor anschließen, über den S-VHS-Videoausgang auf
der Rückseite können Sie das Notebook an einen Fernseher anschließen.

Display Hot Key Controls
Bildschirmkontrolltasten
Folgende Funktionstastenkombinationen steuern den Bildschirm des Notebooks.
Fn +

Vergrößert die Bildschirmhelligkeit

Fn +

Verringert die Bildschirmhelligkeit

Fn +
Fn +
Fn +

76

LCD

TV

LCD-Bildschirm ein- und abschalten
Umschalten zwischen LCD- und externem CRT/LCDBildschirm (der simultane Bildschirm wird unterstützt)
Umschalten zu TV-Ausgabegeräten (NTSC oder PAL Video
Format (wählbar durch BIOS Setup oder VGA Treiber)

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

LCD Umgang & Pflege
LCD Bildschirme sind Highend-Geräte die ein vorsichtiges Handling voraussetzen. Halten Sie sich
bitte an folgende Richtlinien:
• Schließen Sie das LCD-Panel sobald der Computer nicht genutzt wird, um Staub zu
vermeiden.
• Benutzen Sie ein feines bzw. weiches Tuch zur Reinigung des LCD-Displays.
• Berühren Sie nicht mit Ihren Fingern oder anderen evtl. kantigen bzw. rauhen Objekten das
LCD-Display und sprühen Sie niemals Reinigungsspray direkt auf das Display.
• Vermeiden Sie eine Belastung des Notebooks bzw. laden Sie keine schweren Gegenstände
auf Ihrem Gerät ab, um einen Defekt des Displays zu vermeiden.

4

Externe Bildschirme
Mit einem Monitor oder angeschlossenen TV-Set, können Sie mit der Tastenkombination „FN+TV“
das Output Signal direkt bestimmen.Die unterschiedlichen Betriebsmodi sind unten aufgeführt.
• Darstellung auf LCD und externem Monitor gleichzeitig (Simultan).
• TV Video Output zum TV-Gerät oder VCR-Gerät (in NTSC oder PAL/SECAM).
Für mehr Informationen zum Anschluß externer Geräte blättern Sie bitte im Kapitel 6 die Illustration auf.

LCD Display Auflösungen unter DOS Umgebungen und BIOS Setup
Um eine Kompatiblität mit DOS Anwendungen
inklusive dem BIOS Setup Schirm zu
ermöglichen, unterstützt das LCD Display VGA
640x480 Auflösungen wie unten gezeigt:

VGA 640x480

77

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

PC Karten
Das Notebook hat zwei Einschübe für PC Karten. Diese können einzeln für Karten des
Typs I und/oder Typs II oder zusammen als ein Typ III benutzt werden. Das Angebot an PC-Karten ist
sehr vielfältig. Dazu gehören z.B. Netzwerk-, Speicher- und Modemkarten. Das Notebook entspricht
der PCMCIA Spezifikation 2.1 und unterstützt 32-Bit Karten.

4

Der untere Einschub ist die Nummer 1, der obere Einschub die Nummer 2.

Socket 2
Socket 1
Bild 4-2 : PC-Kartenieinschübe

32-Bit Karten & Zoomed Video Port

Der Zoomed Video Port steht nur auf Einschub #1 zur Verfügung!

78

Im Gegensatz zum älteren 16-Bit Standard der PCMCIA Karten, der nur eine Datenübertragungsrate
von max. 20MB/s erlaubt, stellt der neue 32-Bit Standard mit einer Taktfrequenz von 33MHz eine Rate
von 133MB/s zur Verfügung. Dies erlaubt die Verwendung von Geräten wie 100Mps Fast Ethernet,
Fast SCSI und ISDN-basierenden Systemen für Videokonferenzen.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Der 32-Bit Standard ist dabei abwärtskompatibel zum 16-Bit Standard, d.h., ältere Karten können
weiterhin genutzt werden. Der Zoomed-Video-Port erlaubt den direkten Datentransfer von Videodaten
von einer PC Karte in den Bildschirmspeicher ohne dabei den Bus oder die CPU zu belasten. Insbesondere
Videokonferenzen profitieren durch diese besondere Architektur.

Einlegen und Herausnehmen von Karten

4

PC Karten sind kodiert und können nur auf eine Art in die Einschübe eingelegt werden.
Wenden Sie keine Gewalt an, die Karte muß mit leichtem Druck in das Notebook einrasten.
Um ein Abbrechen zu vermeiden, legen Sie den herausspringenden Hebel zur Seite.

Bild 4-3: PCMCIA Karten, Installieren und Entfernen

79

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Folgen Sie den Anweisungen und schauen sich Bild 4-7 an, um eine PC-Karte zu entnehmen.
1. Heben Sie die Befestigung der Karte an, die Sie entfernen möchten.
2. Nehmen Sie nun die Karte heraus.

4

Treiberunterstützung
Das Betriebsystem Windows95 unterstützt seit der Version OSR 2.1 PC Karten.
Allerdings sind für einige Karten spezielle Treiber notwendig, die aber den Karten in aller Regel
beiliegen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, der Ihnen die Karte verkauft.

Wenn Sie eine Karte des Typs III einsetzen möchten, stellen Sie sicher, daß
der Stecker mit dem Anschluß #1 verbunden wird. Bevor Sie die Karte wieder
entfernen, müssen Sie darauf achten, daß die Karte nicht mehr in Gebrauch
ist, besonders wenn es sich um eine Festplattenkarte handelt.

Multimedia Sound System

80

Die eingebauten Audio-Möglichkeiten des Notebooks erlauben es Ihnen, eine breite Palette an
Multimediaanwendungen des wachsenden Marktes zu nutzen. The Multimedia Sound System bietet
einen integrierten, digitalen Audiokontroller, der einen vollen Klang in 16-bit Stereo produziert. Mit
zwei eingebauten Lautsprechern, eingebautem Mikrofon und mit Ein- und Ausgangsbuchsen für externe
Audiogeräte macht das Notebook eine multimediale Nutzung auch Unterwegs möglich.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Die Features des Soundsystems
• OPL3 FM-Synthesizer
• Soundblaster-Pro Kompatibilität
• Windows Sound System kompatibel
• Full Duplex Betrieb
• MPU401 inkl. MIDI/Game Port
• 3D Sound 16-Bit Sound
• Eingebautes Mikrophon
• Eingebaute Lautsprecher
• Audio Recording über das Mikrophon
oder Line-In

4

Lautstärkeregelung
Die Lautstärke kann einfach über die folgenden Tastenkombinationen eingestellt werden:

TASTENKOMBINATION

BESCHREIBUNG

Fn +
Fn +
Fn +

Verringert die Lautstärke
Erhöht die Lautstärke
Dämpfung

81

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Infrarot Kommunikation
Das Notebook hat an der Rückseite einen Infrarotport, welcher den dratlosen Austausch von Daten
ermöglicht. Der Infrarot-Anschluß wird mit IrDA Serial Infrared Data Link Standard Version 1.1 geliefert,
was Ihnen eine drathlose Punkt-zu-Punkt-Kommunikation erlaubt. Sie können SIR/FIR Anwendungen
benutzen, um Daten mit Hilfe einer Infrarotschnittstelle zu übertragen oder zu empfangen. Die folgende
Tabelle beschreibt Ihnen kurz die vorhandenen IR-Modi. Sie müssen diese Modi im BIOS einstellen
bevor Sie die IR-Treiber und Anwendungen zur Datenübertragung installieren. Lesen Sie bitte im
Kapitel 3 unter BIOS Setup nach.

4

BESCHREIBUNG
FIR
SIR

DES IR MODUS
Fast Infrared Transfer Modus, unterstützt bis zu 4Mbps
Serial infrared Transfer Mode, unterstützt bis zu 115.2Kbps

Hinweise zum Gebrauch des IR-Ports
•
•
•
•
•

82

Stellen Sie sicher, daß der von Ihnen gewünschte Modus im BIOS eingestellt ist.
Der Winkel zwischen zwei Geräten sollte nicht mehr als 15° betragen.
Der Abstand zwischen zwei Geräten sollte nicht mehr als 1 Meter betragen.
Bewegen Sie kein Gerät während der Datenübertragung.
Ein hoher Lärmpegel kann die IR-Kommunikation stören.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Universal Serial Bus Port
Der USB(Universal Serial Bus) ist ein peripherer Bus-Standard, der durch die PC- und
Telekommunikationsindustrie eingeführt wurde. Dies ermöglicht ein Anschließen von Peripheriegeräten,
die außerhalb des Computers betrieben werden. Dieser Anschluss macht eine Installation dieser Geräte
und eine Neukonfiguration des Systems unnötig.

4

Das Notebook ist mit einem USB-Anschluß ausgestattet. Die Peripheriegeräte werden, sobald sie
angeschlossen sind, automatisch konfiguriert, ohne daß das System neu gebootet werden oder gar ein
Setup durchgeführt werden muß. USB ermöglicht sogar ein Anschließen von bis zu 127 Geräten, die
gleichzeitig an einem Computer betrieben werden (z. B. Monitor, Keyboard).
Der eingebaute USB überträgt Daten in voller Geschwindigkeit, 12Mbps, für digitale Kameras oder in
niedriger Geschwindigkeit, 1,5Mbps, für die Tastatur oder Maus. Zudem werden die Anschlüsse der
Geräte kontrolliert.

Treiberunterstützung
Das Betriebssystem Windows 95 (seit OSR 2.1 vom 10/29/’96) wird schon mit einem Standardtreiber
geliefert, der es Ihrem Notebook erlaubt, USB-Geräte zu erkennen. Trotzdem benötigen neue Geräte
auch neue Softwaretreiber. Fragen Sie hierzu Ihren autorisierten Händler. Laut des technischen Reports von Intel und Microsoft ist die jetzige USB-Treiberversion und die Patch-Datei unter Windows
95 nicht in der Lage, einen reibungslosen Betrieb im Suspend/Resume-Modus des Power Management zu gewährleisten.

Hiermit wird das Kapitel 4 abgeschlossen. Das nächste Kapitel befasst sich mit dem
Stromsystem des Notebooks.

83

Memo

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

KAPITEL 5
DAS STROMVERSORGUNGSSYSTEM DES
NOTEBOOK
Dieses Kapitel erläutert die Stromversorgung und das Power Management Ihres Notebooks inklusive
Netzteil- und Batterieoptionen. Darüber hinaus erhalten Sie eine detaillierte Einführung über die
einzelnen Einstellungsmöglichkeiten Ihres Strom-Managements.

5

Die Stromversorgung Ihres Notebooks setzt sich aus zwei Hauptkomponenten zusammen: das Netzteil
und die Batterie. Das Netzteil konvertiert den “Steckdosenstrom” (220 V Wechselstrom) in den
entsprechen Gleichstrom, den das Notebook benötigt. Die Batterie besteht aus einem Set aus LithiumIonen Zellen, die zusammen mit einer Batterieladezustandsanzeige in einem nicht brennbaren Gehäuse
sitzen. Eine Batterie befindet sich im Batteriefach des Notebook Gehäuses.
Dieses Kapitel widmet sich dem Netzteil, der Batterie und den Power Management Optionen.

85

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Das Netzteil
Das Netzteil hat die Funktion, das Notebook mit Strom zu versorgen. In Kapitel 1 wurde bereits erläutert,
wie das Netzteil angeschlossen wird.

Bitte beachten Sie die Angaben für die Stromversorgung
auf dem Netzteil.

5

Die Batterie
Das Notebook wurde für die Benutzung mit einer herausnehmbaren Batterie entwickelt. Die Batterie
befindet sich in dem Batteriefach (Bild 5-1).

Batterie

86

Bild 5-1: Die Batterie des Notebooks

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Eine komplett geladene Batterie gewährleistet eine Betriebszeit von ca. 4-5 Stunden. Mit den Power
Management Funktionen können sich die Arbeitszeiten Ihres Notebook erweitern. Das Batteriesystem
unterliegt dem Smart Battery Standard (intelligenten Batterie Standard) unter Windows 95 integriert,
der Ihnen ermöglicht, jederzeit den Ladezustand abzurufen. Zusatzbatterien können optional bei
autorisierten Händlern bezogen werden. Bevor Sie das Notebook mit Batterie in Betrieb nehmen,
prüfen Sie bitte, ob die Batterie geladen ist. Um den für Batterien typischen Memory-Effekt zu umgehen,
entladen Sie die Batterie immer komplett und laden Sie die Batterie immer vollständig.

Batterie einstecken

5

Bitte beachten Sie folgende Schritte:
1. Schieben Sie die Batterie immer vorsichtig in den Batterieschacht.
2. Bei der Arretierung ist ein deutliches mechanisches Klicken zu hören.

Batterie entfernen
Bitte beachten Sie folgende Schritte:
1. Schalten Sie das Notebook aus.
2. Drehen Sie das Notebook, so daß die Unterseite nach oben zeigt und die Vorderseite auf Sie
gerichtet ist.
3. Die Entriegelung der Batterie ist mit einem geöffnetem Schloß auf der Unterseite des
Batteriefaches gekennzeichnet. Schieben Sie die Entriegelung in Richtung des Symbols und
entnehmen Sie dabei die Batterie.

87

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Batteriewechsel im laufenden Betrieb
Das Batteriesystem unterstützt einen Batteriewechsel im laufenden Betrieb. Der Batteriewechsel im
laufenden Betrieb wird zusammen mit einer Funktion des Power Managements durchgeführt. (Bitte
beachten Sie, daß hierfür die Funktion “SAVE TO DISK” ausreichend Speicherplatz zur Verfügung
stellt, Kapitel 1 oder Kapitel7).

Bitte führen Sie für einen Batteriewechsel im laufenden Betrieb folgende
Schritte durch:
1. Setzen Sie das Gerät in den Suspend Mode (Save to Disk oder Save to RAM).
2. Führen Sie die Punkte unter Batterie einstecken und Batterie entfernen durch.
3. Wecken Sie das System wieder auf, indem Sie eine Taste drücken.

5

Batterieladefunktion
Mit Hilfe des Netzteils kann die Batterie geladen werden. Befindet sich die Batterie im Batteriefach
des Notebooks und ist das Netzteil am Stromnetz, wird die Batterie automatisch -auch während gearbeitet
wird- geladen. Die Batterie benötigt bei ausgeschaltetem Notebook ca. 2.5 -3 STD, um wieder komplett
geladen zu sein. Im Systemstatusbalken gibt ein Dialogfeld eine Information über den Ladezustand
der Batterie.
Auf der Batterie selbst ist eine Anzeige, die durch drücken den Ladezustand angibt.
Ist das Notebook am Netz, blinkt die orangene Lampe neben dem Einschaltknopf während des
Ladevorgangs und leuchtet kontinuierlich, wenn die Batterie vollständig geladen ist.

88

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Batteriebenutzung
Eine vollständig geladene Batterie hat eine Arbeitszeit von ca. 4-5 Stunden. Doch die Betriebsdauer ist
abhängig von verschiedenen Faktoren: die CPU, der Speicher, die Power Managementeinstellungen,
die Programme, etc. ...
Unter Windows 95 ist automatisch ein Signal aktiv, daß bei leerer Batterie einen Warnton abgibt. Unter
DOS muß eine Power.EXE Datei geladen sein, damit das Warnsignal aktiv sein kann. Unter Windows
3.11, W31-APM muß die Warnfunktion ebenfalls aktiviert werden. Die Power.exe Datei muß durch
eine Zeile in der Config.sys DEVICE=line aktiviert werden, damit die Batteriedaten unter DOS oder
WIN 3.11 ausgelesen werden können. Unter WIN95 ist POWER.EXE nicht notwendig. Für detailliertere
Informationen schlagen Sie bitte in Ihrem DOS oder WIN 3.11 Handbuch nach.

5

Ladezustand der Batterie
Das Batteriestandsanzeiger Symbol im Systembalken gibt den ungefähren Batteriestand über eine
vierstellige Anzeige an und gibt zusätzlich eine Ladeinformation, wenn das LED-Lämpchen während
des Betriebes blinkt.
Springt die Anzeige auf den letzten Balken der Batteriestandsanzeigers, so sind noch ca. 10- 25% der
Kapazität des voll geladenen Zustandes in der Batterie. Beginnt der letzte Balken zu blinken und ertönt
dabei ein Signal, so sind keine Reserven mehr in der Batterie und das Gerät sollte schnellstmöglich an
ein Netzteil angeschlossen werden oder aber die Arbeit gesichert und das Gerät ausgeschaltet werden.

89

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Speichern Sie umgehend Ihre Daten oder stecken Sie das Netzteil ein. Anderenfalls könnten alle Daten
verloren gehen.

ungefähr 75 ~ 100% des Ladezustands
ungefähr 50 ~ 75% des Ladezustands
ungefähr 25 ~ 50% des Ladezustands
ungefähr 10 ~ 25% des Ladezustands
weniger als 9% des Ladezustands wenn Anzeige blinkt
Batterie wird geladen wenn die ganze Batterie blinkt

5

Auf der Batterie ist eine Skala angebracht, um den Ladezustand zu messen. Lesen Sie die Batteriefüllung
ab, indem Sie auf die gekennzeichnete Stelle drücken.

Entladen der Batterie
Im Lieferumfang befindet sich ein Programm, das auch “Voltage Depressor” genannt wird, mit dem
Sie den Memory Effekt bei Ni-MH reduzieren kann. Details finden Sie in Kapitel 7.

90

Bitte ziehen Sie zur Vorbeugung vor Datenverlust niemals die
Batterie während des Betriebes heraus.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Power Management Einstellungen
Das Notebook verfügt über zahlreiche Einstellungsmöglichkeiten im Power Management, um die
Batteriehaltedauer zu erweitern. Über das Power Menü im BIOS Setup können bereits einige
Einstellungen vorgenommen werden. Lesen Sie dazu auch Kapitel 3.
Die Power Management Einstellungen sind extra zur Stromeinsparung konzipiert, in dem sie manche
Komponenten in einen geringeren Stomverbrauch versetzen, da in vielen Anwendungen nicht die
komplette Performance benötigt wird und sich somit die Betriebsdauer verlängern läßt. Diese
Stromsparmodi sind auch als “SUSPEND” oder “Standby” Modi bekannt. Der Standby Modus ist
auch weitläufig als “Schlafmodus” bekannt. Schalten Sie das Gerät in einen dieser Modi, beginnt die
Power LED Anzeige zu blinken.

5

Full Power Modus & maximale Performance (Leistung)
Schaltet man im BIOS die Power Management Funktion aus, kann das System mit voller Leistung
betrieben werden. Arbeitet das Notebook im maximalen Leistungsmodus, leuchtet die Strom LED
(neben dem Ein/ Aus Knopf) permanent. Benötigen Sie sowohl eine hohe Systemleistung als auch
einen geringen Stromverbrauch, sollten Sie die Einstellung “Maximum Performance” der Einstellung
alle Power Management Funktionen [disabled] vorziehen.

Standby Modus
Um zusätzlich die CPU Clock herabzusetzen, setzt dieser Modus verschiedene Geräteteile in einen
weniger aktiven Modus (z.B. Hintergrundbeleuchtung des LCD Monitors wird ausgeschaltet). Der
Standby Modus schaltet sich automatisch nach einiger Zeit im unbenutzten (idle) Zustand ein. Die
Einschaltzeit bis zum Standby Modus kann durch das BIOS eingestellt werden. Drücken Sie eine
beliebige Taste, um das System wieder hochzufahren.

91

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Suspend to RAM / Suspend to Disk
Der Suspend Modus ist der Stromsparmodus mit dem niedrigsten Verbrauch. Der Suspend Modus
stellt sich ein, wenn sich Ihr System für eine bestimmte, spezifizierte Zeit im Wartezustand (idle)
befindet. Die Zeit bis zum Eintreten des Suspend Modus kann für die Festplatte und den Monitor über
das BIOS eingestellt werden.
Sobald Sie sich in einem Stromsparmodus befinden, blinkt die Strom LED.

Ein Beispiel für persönlich eingestellte Stromsparoptionen
Die angegebenen “Time out” Zeiten für Standby, Auto Suspend, Hard Disk ausgeschaltet und Video
ausgeschaltet geben die Zeit an, die das System inaktiv sein muß, bis der nächste Power Management
Level sich einschaltet. (Sehen Sie dazu auch Kapitel 3 des Stromsparmenüs).

5

Führen Sie folgende Einstellungen durch, stellen sich die Aktionen wie nachfolgend beschrieben ein:
Festplatte 2 min, Standby Modus 8 Minuten und Auto Suspend Ausschaltung 10 Minuten.
1. Nach 2 Minuten Wartezustand stoppt die Festplatte.
2. Nach weiteren 6 Minuten (insgesamt 8 Minuten) wird das System in den Standby Modus
geschaltet.
3. Nach weiteren 2 Minuten im Stanby Modus schaltet das Gerät entweder in den Suspend to
Memory (Datensicherung im Hauptspeicher) oder in den Save to Disk Modus (Datensicherung
auf Festplatte)- nach insgesamt 10 Minuten).
Nachdem das System wieder aufgeweckt wurde, kann an der Stelle weitergearbeitet werden, an der Sie
zuvor aufgehört haben.

92

Hiermit wird das Kapitel 5 abgeschlossen. Das nächste Kapitel befasst sich mit der optionalen
Ausstattung, die zu Ihrem Notebook hinzugefügt oder an Ihrem Notebook angeschlossen werden kann.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

KAPITEL 6
ANSCHLUSS VON PERIPHERIEGERÄTEN
UND ERWEITERUNG IHRES SYSTEMS
Der Lieferumfang des Notebooks umfaßt verschiedene I/O Kabel, mit denen verschiedene
Peripheriegeräte angeschlossen werden können, wie z.B. Tastaturen, Monitore, Printer, etc...
Dieses Kapitel enthält Informationen, wie Sie Peripheriegeräte anschließen und Ihren Systemspeicher
aufrüsten.

Anschließen von Peripheriegeräten

6

Die I/O Anschlüsse
Bevor Sie versuchen, an Ihr Notebook externe Geräte anzuschließen, machen Sie sich bitte mit den
verschiedenen Anschlüssen Ihres PC vertraut. In Kapitel 1 wird auf die verschiedenen Anschlüsse
näher eingegangen.

93

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

IR Schnittstelle- auf der Rückseite finden Sie eine Infrarot Schnittstelle
Audio Anschlüsse sind auf Rückseite für LINE in, Mono Mikrophon in und Line out angebracht.
Game/MIDI Port An einen 15 Pin Sub-D Anschluß auf der Rückseite können Sie einen Joystick, ein Gamepad oder MIDI Instrumente anschließen.
VGA Anschluß Um externe CRT Monitore anzuschließen, finden Sie einen 15 Pin Mini D Sub
VGA Anschluß.
S-Video Composite TV out Anschluß Auf der Rückseite befindet sich ein S Video Anschluß,
um ein Fernsehgerät oder einen Videorecorder anzuschließen. Ein S Video – RCA Kabel befindet
sich im Lieferumfang.
Serielle Schnittstelle Auf der Rückseite befindet sich ein 9 Pin Sub D Anschluß.
Parallele Schnittstelle Sie finden eine 25 Pin Sub D parallele/ Drucker Schnittstelle auf der
Rückseite. Mit diesem Anschluß können Sie mit Hilfe des externen FDD Kabels auch die
mitgelieferte Floppy extern anschließen.

6

USB Anschluß An der linken Seite befindet sich ein USB Port.
Docking Anschluß Ein 240 Pin Docking Station Anschluß unterstützt einen optionalen externen
Port Replicator mit integrierter LAN Funktion.

94

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

6

Floppy Disk
Drive Module

CD-ROM Module

PC Cards

Bild 6-1:Anschließen von Peripheriegeräten

95

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

Systemerweiterungen
Speichererweiterungen
Oft lesen Sie in Handbüchern, daß zusätzlicher Speicher benötigt wird. Den Hauptspeicher aufzurüsten
ist einer der effizientesten Wege, Ihre Systemleistung zu steigern.

Das Notebook hat 16 MB 64 Bit Hochgeschwindigkeits- SDRAM on Board. Auf der Unterseite des
Notebooks befindet sich eine Klappe, die zwei Steckplätze für 144 Pin SO DIMM verbirgt. Mögliche
Aufrüstungen pro DIMM Modul sind 16, 32 oder 64 MB. Die maximale Aufrüstbarkeit Ihres Notebooks beträgt 144 MB, wenn Sie 2 X 64 MB Module verwenden (16 + 2 x 64). Empfohlen wird, die
RAM Aufrüstung nur durch den autorisierten Händler durchführen zu lassen.
Die Abdeckung des SO-DIMM-Anschlusses befindet sich auf der Rückseite des Notebooks. Zur
Befestigung dient eine T-Schraube.

6

Beachten Sie:Das System kann keine doppelseitigen Speichermodule verarbeiten!

96

Bitte beachten Sie, daß die SDRAM Module aufgrund statischer
Aufladung sehr leicht Schaden nehmen können.

NOTEBOOK PC SERIE P6300 HANDBUCH

So-DIMM
Anschlüsse

T-Schraube

Speichermodulabdeckung

Rear Side

Bild 6-2: SO-DIMMS einsetzen

Installieren der Speichermodule

6

1. Entfernen Sie die Sicherungsschraube für die Schutzklappe der Speichermodule.
2. Führen Sie ein Speichermodul in einem Winkel von ca. 20 Grad in den Sockel ein.
3. Drücken Sie die Module vorsichtig fest, bis die zwei Laschenenden an den Ausbuchtungen
einrasten.

Entfernen der Speichermodule
1. Entfernen Sie die Sicherungsschraube für die Schutzklappe der Speichermodule.
2. Ziehen Sie die Haltelaschen für die Speichermodule vorsichtig auseinander und ziehen die
Module heraus.

97

Memo

A

ANHANG A
GLOSSAR
Application
Eine Application (Anwendung) ist ein Computerprogramm, das dem Anwender hilft, eine bestimmte
Aufgabe zu erfüllen. Applications unterscheiden sich von anderen Programmtypen, wie z. B.
Betriebssysteme, Hilfsprogramme und Compilers (Übertragungsprogramme von Daten in binäre Codes).
Betriebssysteme kontrollieren den Zugriff auf Systemresourcen, Utilities (Hilfsprogramme) führen
untersützende Aufgaben durch, während ein Compiler von Programmierern zum Schreiben weiterer
Programme benutzt wird. Beispiele
für normale Anwendungen sind Textverarbeitungs-,
Tabellenkalkulationsprogramme und Datenbanken.
AUTOEXEC.BAT
AUTOEXEC.BAT ist eine Stapeldatei, die automatisch in DOS ausgeführt wird, wenn der Computer
gestartet wird. Diese Datei enthält wichtige Befehle, die helfen, das System zu konfigurieren, damit es
mit derSoftware oder anderen installierten Geräten arbeitet.
BIOS
Dieses Acronym steht für Basic Input/Output System. BIOS ist eine Reihe von Routinebefehlen, die
sehr stark die Art und Weise beeinflussen, in der der Computer Daten zwischen den einzelnen
Systemkomponenten wie Speicher, Festplatten und Monitor sendet. Die BIOS-Instruktionen sind im
Systemspeicher fest untergebracht. BIOS Parameter können durch den Benutzer im BIOS Setup
Programm konfiguriert werden, aber der Basissatz von Befehlen kann nur von einem Programmierer
geändert werden.
Bit
Bit, Abkürzung für binary digit, bezeichnet die kleinste von dem Computer benutzte Dateneinheit. Ein
Bit kann einen von zwei Werten haben: 0 oder 1.

99

Boot
Boot bedeutet, daß man das Betriebssystem startet, indem man es in den Arbeitsspeicher lädt.

A

Bus
Ein Bus ist ein elektrischer Anschluß, der für den Datentransfer zwischen den verschiedenen
Komponenten des Computers benutzt wird.
Byte
Byte ist eine Abkürzung für binary term. Ein Byte bezeichnet eine Gruppe von acht aufeinanderfolgenden
Bits. Ein Byte wird benutzt, um einen einzelnen alphanumerischen Wert, Punktmarkierung oder ein
anderes Symbol zu vertreten.
COM Port
COM ist eine logische Bezeichnung für ein Gerät, das dazu dient, die seriellen Anschlüsse zu bestimmen.
Das Notebook hat einen physikalischen seriellen Anschluß, der vom Betriebssystem als COM1 oder
COM3 reserviert werden kann. Entsprechend kann der FIR Anschluß als COM2 oder COM4 zugewiesen
werden. Jeder COM Anschluß ist für den Gebrauch eines anderen IRQ und einer anderen
Adressenzuweisung konfiguriert.
CPU
CPU ist ein Acronym für Central Processing Unit (Zentrale Prozessoreinheit). Die CPU arbeitet
gewissermaßen als Gehirn des Computers. Sie interpretiert Programmbefehle, führt sie aus und
verarbeitet alle gespeicherten Dateien.
Cursor
Der Cursor ist der auf dem Bildschirm blinkende Anzeiger, der im DOS oder Anwendungsprogrammen
zu sehen ist.
Zylinder
Ein Zylinder ist ein Bereich auf einer Festplatte, in dem Daten gespeichert werden.

100

Gerätetreiber
Ein Gerätetreiber ist eine besondere Befehlsreihe, die dem System erlaubt, mit einem Gerät wie z. B.
einem Drucker oder einem Fax/Modem zu kommunizieren.

A

DOS
DOS ist ein Acronym für Disk Operating System. DOS ist das Fundament, auf dem alle anderen
Programme und Softwareanwendungen arbeiten, inclusive Windows. DOS ist für die Verteilung der
Systemresourcen wie Speicher, CPU-Taktrate, Speicherplatz auf der Festplatte und Zugang zu
angeschlossenen Geräten verantwortlich.
DOS stellt die grundlegende Schnittstelle zwischen Ihnen und Ihrem Computer dar.
Hardware
Hardware ist ein genereller Begriff, der sich auf die physikalischen Teile eines Computersystems bezieht,
wie z. B. Drucker, Modems und Eingabegeräte.
IDE Drives
IDE ist ein Acronym für Integrated Drive Electronics. IDE drives integriert die Kontrolle für die Treiber
direkt auf das Laufwerk, womit eine separate Adapterkarte überflüssig wird. Der All-In -One PC ist
mit einer IDE Festplatte ausgestattet.
Joystick
Der Joystick ist ein speziel entworfenes Zeigegerät, das eine bessere Bedienung des Cursors zuläßt.
Die meisten Computerspiele unterstützen Joysticks.
LPT Port
LPT, eine Abkürzung für Line Printer, ist die in DOS verwendete Bezeichnung für den parallelen
Anschluß. Das Notebook hat einen physikalischen parallelen Anschluß, der vom Betriebssystem als
LPT1, LPT2 oder LPT3 vorgesehen werden kann. Jeder LPT Anschluß ist für den Gebrauch eines
anderen IRQ und einer anderen Adresse konfiguriert.

101

A

MIDI Interface
MIDI ist ein Acronym für Musical Instrument Digital Interface. Der Notebook MIDI Anschluß entspricht
dem Standard für serielle Anschlüsse, der von der International MIDI Association festgelegt wurde.
Die MIDI-Schnittstelle ermöglicht den Anschluß von Keyboards, Synthesizern und anderen MIDIGeräten an den Computer.
Multimedia
Multimedia beschreibt ein Computersystem, das Graphiken, Sound, Animation und Video kombiniert.
Dieses Notebook ist ein Multimediasystem.
PCI Bus
PCI ist eine Abkürzung für Peripheral Component Interconnect local bus. PCI bus definiert ein 32-bit
data bus interface. PCI ist ein weitverbreiteter Standard, der von Herstellern von Erweiterungskarten
benutzt wird. Das Notebook ist so entworfen worden, daß es mit der gültigen PCI Bus Spezifikation
übereinstimmt.
Peripherals (extern angeschlossene Geräte)
Peripherals sind Geräte, die via I/O Schnittstelle an den Computer angeschlossen werden.
Angeschlossene Geräte ermöglichen Ihrem Computer nahezu unbegrenzte Anwendungen.via I/O ports.
Der PC mit integriertem Monitor ist mit mehreren I/O Anschlüssen für externe Geräte wie Drucker,
Modem oder sogar einen Joystick ausgestattet.
POST (selbstständiges Diagnoseprogramm)
POST ist ein Acronym für Power On Self Test. Beim Einschalten durchläuft der Computer automatisch
das POST-Programm, eine Reihe softwaregesteuerter Diagnosetests. Das POST überprüft den
Systemspeicher, die Hauptplatinenanschlüße, den Bildschirm, die Tastatur, das Diskettenlaufwerk
und andere I/O Geräte.
Prompt
Ein Promp ist eine vom System angezeigte Nachricht, die den User aufordert, Daten oder einen Befehl
102 einzugeben. Das DOS Prompt erscheint nach Hochfahren des Systems.

A

PS/2 Port
PS/2 ports beruhen auf der IBM Micro Channel Architektur. Diese Art von Architektur überträgt Daten
durch einen 16-bit- oder 32-bit-Anschluß. Das Notebook ist mit einem PS/2 Port ausgestattet.
RAM (Arbeitsspeicher)
RAM ist eine Abkürzung für Random Access Memory. Es gibt verschiedene Arten von RAM. Der
Notebook - Systemspeicher unterstützt Synchronized Dynamic RAM (SDRAM) Module. Und der
Cache Speicher nimmt eine andere Art von schnellem RAM Speicher namens Static RAM (SRAM) in
Anspruch.
Resolution
Resolution bezieht sich auf die Bildqualität bezüglich Klarheit und Detailfeinheit, die von einem Monitor,
Scanner oder Drucker erreicht wird.
Resume
Ein Resume-Befehl bringt den Computer vom Stand-by oder Suspend Modus wieder zurück in den
Arbeitsmodus mit voller Leistungsfähigkeit.
ROM
ROM ist eine Abkürzung für Read Only Memory. Wie der Name schon sagt, können keine neuen
Daten auf ROM abgespeichert werden, das System kann nur die in ROM gespeicherten Daten lesen.
System Disk (System-Festplatte)
Eine System Disk beinhaltet die Hauptdateien eines Betriebssystems und wird benutzt, um das System
zu booten.

103

A

ABKÜRZUNGEN
Abkürzung
BIOS
CMOS
DIMM
DMA
DRAM
EDO DRAM
IDE
FIR
GB
ISA
KB
LCD
MB
MIDI
MPEG
MS-DOS
PCI
PCMCIA
POST
ROM
VGA
SVGA
104 XGA

Bedeutung
(Basis-Eingabe/Ausgabe-System)
Complementary Metal Oxide Semi-conductor (ergänzender Metaloxidhalbleiter)
Dual In-line Memory Module (Duales Speichermodul)
Direct Memory Access (Direkter Speicherzugang)
Dynamic Random Access Memory (Dynamischer Arbeitsspeicher)
Verbesserter DRAM. Bis zu 30-50% schneller als konventioneller DRAM
Integrated Drive Electronics (Interne Festplatten-Schnittstelle)
Fast Infrared (Schnell-Infrarot)
(1GB = 1,073,741,824 Bytes oder 1,024MB) (Megabyte * 1.000)
Industry Standard Architecture (Industrie Standard Architektur)
Kilobyte (1KB = 1,024 Bytes)
Liquid Crystal Display (Flüßigkristallanzeige)
Megabyte (1MB = 1,048,576 Bytes or 1,024KB)
Musical Instrument Digital Interface (Anschlüße für Instrumente)
Motion Picture Experts Group (Expertengruppe für bewegte Bilder)
Microsoft Disk Operating System (Microsoft DOS-Betriebssystem)
Peripheral Component Interconnect (Anschluß für externe Geräte)
Personal Computer Memory Card International Association
Power On Self-Test (Selbst-Diagnose-Programm)
Read Only Memory (Lesespeicher)
Video Graphics Array, means 640 x 480 (geringe Graphikauflösung)
Super Video Graphics Array, mean 800 x 600 (mittlere Graphikauflösung)
Extended Graphics Array, 1024 x 768 (hohe Graphikauflösung)



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.2
Linearized                      : Yes
Encryption                      : Standard V1.2 (40-bit)
User Access                     : Print, Fill forms, Extract, Assemble, Print high-res
Create Date                     : 1998:06:08 18:04:56
Producer                        : Acrobat Distiller 3.0 for Power Macintosh
Modify Date                     : 1998:06:09 22:20:36
Page Count                      : 104
Page Mode                       : UseThumbs
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu