Manual SIPAT

User Manual:

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 42

DownloadManual-SIPAT
Open PDF In BrowserView PDF
Módulo de Planeación Anual
de Trabajo

317

Inicio de sesión
Para poder entrar previamente deberá contactar con la Unidad de Desarrollo
Tecnológico para que se le puedan habiliten los roles según su cargo funcional
dentro de la institución, así como las credenciales (usuario y contraseña).
Una vez teniendo las credenciales y los roles asignados, ingrese a la dirección
http://192.168.1.200/sipat donde se mostrará la pantalla de inicio de sesión
mostrada a continuación (Ver Ilustración 431)

Ilustración 431. Pantalla de inicio de sesión

Hay dos formas de iniciar sesión las cuales son:


Utilizando las credenciales dadas por la Unidad de Desarrollo Tecnológico



Utilizando las credenciales para iniciar sesión en la computadora
(disponible solo en San Salvador).

Independientemente de las credenciales que ingrese presione el botón entrar para
poder ingresar al sistema. Tenga en cuenta que tiene un máximo de 4 Intentos,
para volver a intentarlo deberá de esperar 15 minutos. Mientras no pase dicho
tiempo el sistema mostrara el mensaje “Sistema bloqueado”.

318

Recuperar contraseña
En el caso de que haya olvidado su contraseña deberá presionar el enlace
luego se cargará la pantalla (Ver Ilustración 432):

Ilustración 432. Recuperar contraseña

Configuración PEI (Plan Estratégico Institucional)
El PEI es el plan encargado de dirigir al MTPS a largo plazo, por lo general 5 años
(Plan Quinquenal), mediante el cual se definen las bases y los rudimentos sobre
los cuales se desarrollarán todas las actividades realizadas durante ese largo
período. La pantalla de configuración de PEI es la encargada de automatizar este
proceso, el cual es básicamente el esqueleto de todo el sistema. Para acceder a
ella tiene que ir al Menú Principal>Plan Estratégico Institucional>Configuración
PEI; y, se cargará la siguiente pantalla (Ver Ilustración 433):

Ilustración 433. Configuración PEI

Los apartados mostrados son:


Datos del documento: Este es el formulario para crear un nuevo registro
de PEI junto con su estructura.

319



Documentos registrados: Muestra una tabla con los registros de PEI.
Desde aquí se gestionan los registros almacenados de PEI. A continuación
se detallan las columnas de la tabla y su contenido:
 AÑO: Muestra el año en que fue creado el registro del PEI.
 NOMBRE: Se muestra el nombre del archivo .PDF subido al sistema
al momento de que se creó el registro del PEI. Los espacios en
blanco se sustituyen por guiones bajos. Si desea visualizar el archivo
.PDF subido, presione click sobre el nombre y se cargará otra
pestaña con el documento del PEI; desde allí podrá imprimirlo o
guardarlo como .PDF.
 ACCIÓN: Esta columna sirve para realizar acciones específicas
sobre cada registro. Las acciones se muestran en los siguientes
íconos

(Editar) y

(Eliminar).

Configurar PEI
Para configurar un nuevo PEI y dar inicio a todo el proceso del sistema deberá
acceder al Menú Principal>Plan Estratégico Institucional>Configuración PEI;
luego, en el apartado de “Datos del documento” (cuadro de la izquierda), se
cargará el formulario
obligatorios. El botón

de configuración de PEI; todos los campos con * son
sirve para borrar toda la información del formulario,

puede presionar click sobre él si no desea guardar un registro o si desea iniciar
todo desde el principio.
Paso 1: Datos generales
Este es el primer paso, en donde se registra la información inicial del PEI. Este
paso del formulario se muestra a continuación (Ver Ilustración 434):

320

Ilustración 434. Configuración PEI, paso 1

Se deberá ingresar un nombre, mediante el cual se hará referencia al PEI en
creación.
La fecha de aprobación se ingresará presionando click sobre el campo de texto
respectivo y podrá observar que se carga un calendario, en donde será más
sencillo seleccionar una fecha, presionando click sobre el día correspondiente.
Además podrá navegar en el calendario presionando click sobre los íconos

y

para retroceder o avanzar, respectivamente, en los meses del calendario.
Después, deberá presionar click sobre el ícono

para que el documento del PEI

sea guardado en el sistema; se abrirá una ventana en donde deberá buscar el
documento, pero el formato permitido es .PDF.
Luego, para ingresar el período, deberá mantener presionado el click sobre el
ícono

izquierdo de la barra horizontal y desplazarse al lado izquierdo para

seleccionar un año anterior o desplazarlo al lado derecho para seleccionar un año
posterior; cuando ya se haya seleccionado el año deseado podrá soltar el click;

321

con esto se habrá seleccionado el año inicial del período. Para seleccionar el año
final del período deberá hacer lo mismo, pero con el ícono

derecho de la barra

horizontal.
El campo observaciones es opcional, pero puede llenarlo con una breve reseña de
algo que desee mantener presente.
Cuando haya hecho lo anterior podrá presionar click en el botón

para avanzar

al siguiente paso.
Paso 2: Estructura
Este paso es el más crucial en todos los procesos del sistema, puesto que acá se
le dará forma al PEI; el formulario se presentará de la siguiente manera (Ver
Ilustración 435):

Ilustración 435. Configuración del PEI, paso 2

Para darle forma a la estructura deberá tener presente cuáles son los niveles y la
jerarquía correspondiente a cada uno de ellos.
Para ingresar el nombre del nivel presione click sobre

y se habilitará el

campo de texto para que lo modifique con el nombre deseado; luego, presione
click sobre

para darle codificación al nivel.

322

Puede presionar click sobre el ícono

para agregar un subnivel al nivel en

cuestión; luego deberá darle nombre y código al subnivel; repitiendo el proceso,
tantas veces como sea necesario, según la estructura aprobada en el PEI.
En caso de que quiera eliminar un nivel, presione click sobre el ícono

pero

tenga en mente que se eliminará el nivel con todos los subniveles creados.
Además, si se desea que el nivel lleve un control de presupuesto, podrá presionar
click sobre el ícono

y se chequeará, pero si desea revertir esta acción, puede

volver a presionar click sobre el ícono.
Una vez se haya realizado lo anterior, puede finalizar el proceso, presionando click
sobre el botón

y en caso de haber un campo incorrectamente llenado, o,

vacío siendo obligatorio, la información no se guardará sino que los contornos de
dichos campos cambiarán a color rojo. Para poder continuar deberá corregir todos
los errores. El sistema le brindará una ayuda para corregir los errores, solamente
deberá posicionar el puntero del mouse sobre los campo erróneos y se mostrará
porqué razón existe ese error; además, puede ir a un paso anterior presionando
click en el botón
el botón

. Cuan haya corregido los errores vuelva a presionar click en
y se mostrará un mensaje de éxito, con letras de color verde,

en la parte superior. Pero en caso de que el mensaje que se muestre sea de error,
con letras de color rojo, significará que existen errores internos y que la
información no se guardó; deberá contactar al Técnico encargado o a la Unidad de
Desarrollo Tecnológico.

Modificar PEI
Para modificar la información registrada de un PEI en el sistema, deberá acceder
al Menú Principal>Plan Estratégico Institucional>Configuración PEI; luego, en el
apartado de “Documentos registrados” (cuadro de la derecha), tiene que buscar el
registro de PEI que se desea editar; puede hacer uso del campo buscar; después
deberá presionar click en el ícono

y en ese momento se cargarán los datos en

el apartado “Datos del documento” (cuadro de la izquierda).

323

El formulario es el mismo que para guardar un nuevo registro de PEI, con la
diferencia de que esta vez todos los campos se encontrarán llenos con la
información con que se guardaron y podrá editarlos todos. Además el botón
se cambiará por el botón

pero la función será la misma,

guardar la información.
Para más información acerca del correcto llenado del formulario, véase el
apartado configurar PEI.
Cabe destacar que si ya se tiene un registro de PEI bien avanzado y se modifica la
estructura entonces, todos los registros subsecuentes serán eliminados; esta
acción repercute a nivel de todo el sistema respecto al registro de PEI en cuestión,
es decir que no solo se modificará la información del registro de PEI, sino que
también los niveles que hayan sido eliminados en la estructura del PEI serán
eliminados a nivel de PAT, borrando así todos la información guardada de cada
registro alterado.

Eliminar PEI
Para eliminar un registro de PEI en el sistema, deberá acceder al Menú
Principal>Plan Estratégico Institucional>Configuración PEI; luego, en el apartado
de “Documentos registrados” (cuadro de la derecha), tiene que buscar el registro
de PEI que se desea eliminar; puede hacer uso del campo buscar; después
deberá presionar click en el ícono

y en ese momento se cargará el siguiente

mensaje de alerta en pantalla (Ver Ilustración 436).

Ilustración 436. Eliminar PEI

324

El siguiente mensaje de alerta procura que se confirme o se cancele la acción
puesto que una vez eliminado el registro, no podrá recuperar.
Si desea eliminar el registro presione click en el botón

para confirmar la

acción. Pero si desea hacer lo contrario, presione click en el botón

para

cancelar la acción.
Si confirmó que se eliminaría el registro, entonces podrá observar un mensaje de
éxito, con letras de color verde, en la parte superior del formulario. El registro
dejará de ser visible.
Pero en caso de que el mensaje que se muestre sea de error, con letras de color
rojo, significará que existen errores internos y que la información no se guardó;
deberá contactar al Técnico encargado o a la Unidad de Desarrollo Tecnológico.

Control PEI
La pantalla de control PEI es la encargada de dar forma a todo el esqueleto de la
estructura de PEI, y es aquí en donde se llenará la información respectiva de
todos los niveles del PEI. Para acceder deberá ir al Menú Principal>Plan
Estratégico Institucional>Control PEI; y se cargará la siguiente pantalla (Ver
Ilustración 437):

325

Ilustración 437. Control PEI

Lo que se cargará será una tabla con los registros de PEI creados. Las columnas
de la tabla se detallan a continuación:


NOMBRE: Se muestra el nombre del PEI registrado.



DOCUMENTO: Muestra el nombre del documento .PDF subido al sistema.
Además, podrá verlo presionando click sobre el nombre del documento que
desee y se abrirá una nueva pestaña en donde se cargará el documento;
podrá imprimirlo o guardarlo como archivo .PDF.



ACCIÓN: Esta columna es la encargada de seleccionar el registro de PEI
con el cual se trabajará; presionando click en el ícono

(Editar).

Crear PEI
Para dar seguimiento a la estructura de PEI creada con anterioridad, deberá
ingresarse la información respectiva de cada uno de los niveles y subniveles hasta
finalizar; podrá hacerlo mediante esta pantalla; para accederla deberá ir al Menú
Principal>Plan Estratégico Institucional>Control PEI; y buscar en la tabla de PEI
registrados al que se le desee dar continuidad; cuando lo haya encontrado podrá
presionar click sobre el ícono

respectivo del registro en cuestión. Se cargará un

formulario de llenado de niveles del más administrativo al más operativo en una
ventana.
Guardar registros en el primer nivel.
El formulario para guardar registros en el primer nivel es el siguiente (Ver
Ilustración 438):

326

Ilustración 438. Ventana de Crear PEI (formulario, parte superior)

Como se ha podido observar el formulario consta de 3 campos, de los cuales 2
son obligatorios (los que posean *).
El campo código se generará automáticamente de acuerdo a la codificación
especificada en la estructura del PEI, pero podrá tomar acciones, presionando
click sobre el botón

para agregar guion medio al código, por ejemplo, sin

guion sería OE1, pero con guion sería OE-1.
En el campo descripción deberá ingresar el texto correspondiente al registro en
cuestión.
El campo unidad responsable es opcional y puede dejarse vacío, pero si desea
llenarlo, presione click sobre él, se cargarán todos los registros de unidades y
podrá realizar un busca rápida digitando el nombre de la unidad; cuando lo haya
encontrado, presione click sobre el nombre de la unidad.
Si desea borrar toda la información del formulario puede presionar click en el
botón
botón

pero en caso contrario, si desea guardarla presione click sobre el
y la información se guardará.

327

Después notará que el código correlativo, en el campo código, se ha incrementado
y podrá realizar el llenado del formulario nuevamente hasta que haya ingresado
todos los registros pertenecientes a este nivel.
Para ver los registros guardados véase el apartado ver registros de los niveles en
la tabla de registros.
Cuando haya finalizado puede continuar el proceso presionando click sobre el
botón

y se cargará el formulario para el siguiente nivel.

Ver registro de los niveles
Para observar la información que se va guardando, podrá hacerlo usando el scroll
del mouse o presionando click sobre la barra lateral derecha y bajando hasta que
observe la tabla siguiente (Ver Ilustración 439):

Ilustración 439. Ventana Crear PEI (tabla de registros, parte inferior)

La descripción de las columnas de la tabla mostrada anteriormente, se detallan a
continuación:


CÓDIGO: Muestra el código del nivel del PEI, con su correlativo.

328



DESCRIPCIÓN: Muestra el contenido referente al registro del nivel.



ACCIÓN: A través de esta columna se pueden realizar acciones
específicas para cada uno de los registros del nivel en cuestión por medio
de los íconos

(Editar) y

(Eliminar); para el caso de que se haya

definido en la estructura del PEI que cierto nivel llevará registro de
presupuesto, entonces en ese nivel también aparecerá un tercer ícono
(Presupuestar), de lo contrario no aparecerá.
Guardar registros de subniveles
Después de haber ingresado toda la información del primer nivel, también deberá
hacerlo para todos los subniveles; sin embargo, el formulario será el mismo que el
del primer nivel, con la diferencia que poseerá un campo más, así como se
muestra a continuación (Ver Ilustración 440):

Ilustración 440. Ventana Crear PEI (formulario, parte superior), continuación

Como ha podido observar, el formulario es el mismo y será el mismo para todos
los niveles siguientes, pero de aquí en adelante se mostrará un campo adicional,

329

que tendrá por nombre el del nivel padre, y este campo sirve para definir a qué
registro del nivel padre se anexará el registro en cuestión.
Además, en el listado de acciones se agregará una opción más, la cual será
agrupar numeración por el nivel padre, esto dará como resultado que el código
correlativo del nivel hijo se reinicie por cada registro del nivel padre; pero si no se
elige esta opción, entonces el correlativo del nivel hijo no se verá afectado por los
diferentes registros del nivel padre. Por ejemplo, con agrupación sería B1.A1,
B2.A1, B1.A2, B2.A2; pero sin agrupación sería B1.A1, B2.A1, B3.A2, B4.A2.
De ahí en adelante todo es igual y los registros guardados siempre podrán ser
observados en la tabla de registros, en la parte inferior de la ventana (véase el
apartado ver registros de los niveles en la tabla de registros).
Presupuestar un registro de nivel
Si en la estructura de PEI se indicó que cierto nivel poseería registros de
presupuesto, entonces, podrá observar en la tabla de registros que los registros de
ése nivel poseen el siguiente ícono

para ingresar la información de los

presupuestos.
Para ello deberá seleccionar un registro en la tabla de registros del nivel que tenga
activado los presupuestos y deberá presionar click en el ícono

después podrá

observar la siguiente ventana (Ver Ilustración 441):

330

Ilustración 441. Ventana de Presupuesto Indicativo Plurianual

A través de esta ventana se puede ingresar el presupuesto asignado para el nivel
en cuestión.
El campo clasificación del gasto es opcional y puede dejarlo vacío, pero en caso
contrario puede digitar un texto correspondiente al campo.
El campo unidad(es) líder(es) es el único campo obligatorio de este formulario y
puede seleccionar múltiples unidades líderes o dejar solamente una, todo
dependerá de cómo se haya aprobado el PEI en el MTPS; para ingresar las
unidades líderes, presione click sobre el campo y se le cargará un listado de todas
las unidades, podrá buscarla rápidamente digitando el nombre de la unidad y
cuando la haya encontrado, presione click sobre ella; luego, puede repetir este
proceso hasta haber seleccionado a todas las unidades líderes.
El campo unidad(es) de apoyo es opcional y puede dejarlo vacío, pero si desea
llenarlo, deberá hacer lo mismo que en el campo de unidad(es) líder(es).

331

Finalmente, de acuerdo al período establecido al momento de crear el registro de
PEI, se mostrarán los años correspondientes a ese período y debajo se muestra
un campo de texto para que digite la cantidad de presupuesto asignada para ese
nivel por cada año.
Una vez haya terminado, puede presionar click en el botón

y se guardará

automáticamente la información registrada. Pero en caso de que no desee guardar
nada puede presionar click en el botón

.

Finalización de ingreso de registros en los niveles
Cuando haya terminado de ingresar todos los registros pertenecientes a cada nivel
y presupuestar (si es que se determinó algún nivel con presupuesto), entonces
llegará a la parte final, según se muestra a continuación (Ver Ilustración 442):

Ilustración 442. Ventana Crear PEI, finalización

Debido a que el formulario guarda la información en tiempo real, cuando llegue a
este paso, todo lo anterior habrá sido almacenado en el sistema, por eso el
sistema propone 2 opciones, modificar o terminar.
Si desea modificar toda o parte de la información que ha guardado anteriormente
o incluso crear un nuevo registro, puede presionar click en el botón

y

332

volverá desde el primer paso pero con la información que ya ingresó, para ser
editada.
Pero en caso de que se haya finalizado satisfactoriamente todo, entonces puede
presionar click en el botón

.

Sin embargo, en caso de que haya habido algún error interno, contacte al Técnico
encargado o a la Unidad de Desarrollo Tecnológico.

Editar PEI
Cuando desee agregar, modificar o eliminar un registro de un determinado nivel
del PEI, podrá hacerlo accediendo al Menú Principal>Plan Estratégico
Institucional>Control PEI; y buscar en la tabla de PEI registrados al que desee
editar; cuando lo haya encontrado podrá presionar click sobre el ícono
respectivo del registro deseado. Se cargará el formulario de llenado de niveles en
una ventana.
Luego de haber hecho lo anterior, deberá ir al nivel que desee editar presionando
click en el botón

a menos que el nivel que desee editar sea el primero.

Desde aquí podrá cualquiera de las 3 acciones siguientes:
Agregar registro de nivel
Para agregar otro registro de nivel deberá llenar el formulario tal y como se
describió en el apartado para el primer nivel (véase guardar registros en el primer
nivel); o, para subniveles (véase guardar registros de subniveles).
Modificar registro de nivel
Cuando ya se encuentre en el nivel que desee editar deberá ir a la tabla de
registros, que está ubicada en la parte inferior de la ventana, y buscar en los
registros guardados a aquel registro que desea modificar, podrá hacer uso del
campo buscar; y cuando lo haya encontrado, presione click en el ícono
respectivo; notará que el formulario en la parte superior se carga con la
información que se guardó del registro y desde allí podrá modificar cualquier
campo.

333

Además, también puede modificar la información de presupuesto ingresada en el
registro del nivel, presionando click en el ícono

para que cargue la ventana de

presupuesto indicativo plurianual: notará que el formulario se encuentra lleno con
la información ingresada cuando se guardó la última vez y podrá editar todos los
campos.
Eliminar registro de nivel
Cuando ya se encuentre en el nivel que desee eliminar deberá ir a la tabla de
registros, que está ubicada en la parte inferior de la ven
ventana,
tana, y buscar en los
registros guardados a aquel registro que desea eliminar, podrá hacer uso del
campo buscar; y cuando lo haya encontrado, presione click en el ícono
respectivo; se cargará el siguiente mensaje (Ver Ilustración 443):
443):

Ilustración 443
443.. Eliminar registro de nivel

Tal y como se muestra en el mensaje de confirmación, si elimina ese registro se
eliminarán también todos aquellos que registros en los subniveles que sean
dependientes.
Si está seguro de eliminar el registro, entonces confirme presionando click en el
botón

y el registro será totalmente eliminado sin posibilidad de volverlo a

recuperar. Pero en caso contrari
contrario
o puede presionar click en el botón

.

Configuración PAT
La configuración del PAT permite la integración entre el PEI y el PAT. Para
acceder a ella tiene que ir al Menú Principal>Plan Anual de Trabajo>Configuración
PAT; y, se cargará la siguiente pantalla (Ver Ilustración 444
444):

334

Ilustración 444. Configuración PAT

Lo primero que se debe realizar es seleccionar un PEI de la tabla que se
encuentra en la derecha de la pantalla y dar click en el ícono

respectivo, luego

en el cuadro de la izquierda escribir un nombre y abreviatura representativos al
proceso principal del PAT (por ejemplo: “Actividades”). Lo siguiente es seleccionar
el proceso del PEI del cual dependerá el proceso del PAT que se está
configurando

(por

ejemplo,

las

“Actividades”

dependen

de

“Acciones

Estratégicas”). Para terminar y actualizar los cambios realizados de click en el
botón
botón

. Si no desea actualizar los cambios que han hecho de click en el
.

Control PAT
Cada oficina del MTPS

utiliza

el

PAT

para

controlar

su planificación y

ejecución de actividades a lo largo de un año, estas actividades son creadas en
función del cumplimiento del PEI. Esta pantalla tiene como objetivo el ingreso de
dichas actividades para su posterior validación, así como también verificar el
estado de las actividades; y, además esta pantalla está diseñada para 3 niveles de
usuarios, los cuales son a nivel del MTPS, departamental y sección; dependiendo
de ése nivel, se podrán observar más opciones, las cuales se describen más

335

adelante. Para acceder a esta pantalla deberá ir al Menú Principal>Control PAT; y
se cargará la siguiente pantalla (Ver Ilustración 445):

Ilustración 445. Control PAT

Como se ha podido observar, esta pantalla muestra 2 cuadros, el primero “Datos
del proceso” para crear registros de proceso; y, el segundo cuadro “Registro de
proceso” (el nombre se actualizará de acuerdo al nombre del proceso establecido
en la configuración del PAT), en el cual se muestra una tabla de registros para los
procesos. Cabe mencionar que esta es similar para todos los niveles, con la única
diferencia que para el nivel departamental y de sección, el listado del campo
“Proceso Padre” se limitará a lo que respecta a cada uno.

Crear registro de los procesos del PAT
Para crear un registro de procesos del PAT deberá ir al Menú Principal>Control
PAT; y en el cuadro izquierdo de la pantalla “Datos del proceso”, deberá llenar el

336

siguiente formulario, en donde todos los campos con * son obligatorios, además, el
formulario varía de acuerdo al nivel que se posea; para el nivel departamental y
sección (Ver Ilustración 446) y para el nivel administrador (Ver Ilustración 447):

Ilustración 446. Crear datos del proceso del PAT (Departamental y Sección)

337

Ilustración 447. Crear datos del proceso del PAT (Administrador)

La forma correcta de llenar el formulario es la siguiente:
Primeramente deberá seleccionar el PEI con el cual se trabajará presionando click
en el ícono

correspondiente al campo del PEI y después presione click sobre la

opción del PEI deseado, podrá notar que los campos “Proceso padre” y “Proceso”
cambian según el nombre definido en la configuración del PAT. Luego, en el
siguiente campo deberá presionar click en el ícono

y se desplegará una lista, en

donde tendrá que seleccionar la opción deseada, y si desea ver más detalles
acerca de la opción elegida presione click en el ícono

.

Para el campo “Unidad organizativa”, el cual sólo se muestra para el nivel
administrador, deberá presionar click en el ícono

y en la lista que se despliega

tiene que seleccionar la opción deseada. En el siguiente campo puede escribir un
texto que describa el proceso que se va a crear; para el campo “meta actual”,

338

presione click sobre el ícono

y podrá observar la siguiente ventana (Ver

Ilustración 448):

Ilustración 448. Ventana de Metas Mensuales

El uso de es sencillo y dependiendo las metas mensuales deberá ingresar en el
campo correspondiente a cada mes, la meta establecida para ese mes y cuando
haya finalizado presione click en el botón

para continuar el proceso; pero

en caso de que haya algún error de dedo, puede volver a abrir esta ventana y
cambiar la información según se requiera.
Luego, deberá escribir la unidad de medida, los recursos económicos y
observaciones (opcional) del proceso del PAT en cuestión.
Cuando haya finalizado el llenado del formulario deberá presionar click en el botón
, a menos que no desee guardar esa información puede borrar todo
presionando click en el botón

.

En caso de que al guardar se cambia el contorno de algún campo a color rojo,
significará que el campo no está correctamente llenado y deberá sobreponer el
puntero del mouse en el campo para que el sistema le brinde ayuda respecto a la

339

razón de dicho error, una vez corregidos los errores, si la información se guarda
correctamente, podrá observar que en el cuadro izquierdo, en la tabla de registros,
que se agrega el registro creado, cabe mencionar que el estado será “Creado” si
el usuario era de nivel sección o departamental; pero si es de nivel administrador,
el estado será “Aprobado”. En caso de que no se agregara el registro a la tabla,
será porque hay errores internos en el sistema y deberá contactar al Técnico
encargado o a la Unidad de Desarrollo Tecnológico para solicitar ayuda.

Tabla de registros de los procesos del PAT
Los registros de los procesos del PAT se van mostrando en la tabla de registros
(cuadro de la derecha) de la pantalla Control PAT, para acceder a ella, deberá ir al
Menú Principal>Control PAT; cuando la pantalla haya cargado la tabla estará
vacía debido a que no se ha seleccionado un PEI, por lo tanto, para ver los
registros deberá seleccionar en el formulario de la izquierda, el PEI y el Proceso
Padre correspondiente a lo que se desea ver, así como se muestra en el siguiente
ejemplo (Ver Ilustración 449 e Ilustración 450):

340

Ilustración 449. Ejemplo de ver registros PAT

341

Ilustración 450. Tabla de registro de los procesos del PAT

Como se ha observado en las ilustraciones anteriores, se seleccionó el PEI “PEI
2014-2019”; y al hacer esto, como se explicó anteriormente, los campos “Proceso
Padre” y “Proceso”, e incluso el título de la tabla, cambiarán de nombre, de
acuerdo a la configuración PAT. Para este caso, el proceso padre se llama
“Acciones Estratégicas” y el proceso se llama “Actividades”; luego, en el campo
“Acciones Estratégicas” seleccionó la “A10.I-8.R2.OE1”; al realizar lo anterior, la
tabla de registros mostrará todos los registros correspondientes a las
especificaciones brindadas.
El detalle de cada uno de los campos que muestra la tabla son los siguientes:




PROCESO: Muestra el enunciado del registro (para este caso, son las
actividades).
META: Muestra la meta anual.
ESTADO: El estado se genera automáticamente, a continuación se explica que
significa cada estado:

342



 Creado: Este estado se muestra cuando un registro (actividad para este
ejemplo) es creado por un usuario con rol de nivel sección o departamental;
debido a que al ser creado por ellos deberá ser aprobado por CDI.
 Enviado: Este estado representa que el registro (de actividad) creado ha
sido enviado para su verificación al CDI.
 Rechazado: Se muestra cuando CDI rechaza por algún motivo el registro
del proceso (es decir, cuando rechaza la actividad creada).
 Aprobado: Cuando se CDI da su aprobación para que dicho registro se
ponga en marcha. (Es decir, cuando la actividad planteada es aprobada por
CDI)
 Corregido: Representa la modificación o corrección de un registro (o
actividad) que fue rechazado por CDI, con la finalidad de que sea verificado
nuevamente para su aprobación.
ACCIÓN: Este campo de la tabla muestra las acciones que se pueden realizar
al registro correspondiente a la fila en cuestión. Se muestran los siguientes
íconos:

(Ver)

(Editar)

(Enviar)

(Eliminar)

Además, cuando se desee buscar un registro en específico puede hacer uso del
campo “Buscar” de la tabla, en donde podrá digitar cualquier texto referente a la
información del registro buscado en la tabla.

Modificar los registros de los procesos del PAT
Para modificar los registros de los procesos del PAT deberá acceder al Manú
Principal>Control PAT; y luego deberá hacer uso de la tabla de registros (para
mayor información acerca de su uso véase el apartado Tabla de registros de los
procesos del PAT). Cuando se encuentre en la tabla busque el registro que desee
modificar, si lo desea puede hacer uso del campo “Buscar”, cuando lo haya
encontrado, deberá ir a la columna “Acción” y presione click sobre el ícono
podrá notar que el formulario (cuadro de la izquierda) se llena con los datos del
registro y podrá modificar todos los campos que desee. Para mayor información
acerca del correcto llenado del formulario véase el apartado Crear registros de los
procesos del PAT.
Cuando haya terminado de modificar los campos deseados, presione click en el
botón

y automáticamente la información se guardará, sin embargo,

343

por motivos de seguridad, el estado del registro cambiará a “corregido” si es un
usuario de nivel sección o departamental y en el caso de ser usuario de nivel
administrador el estado cambiará por “aprobado”. En caso de que el registro no se
haya guardado significará que existen problemas internos en el sistema, por lo
tanto contacte al Técnico encargado o a la Unidad de Desarrollo Tecnológico.

Eliminar registros de los procesos del PAT
Para eliminar un registro de los procesos del PAT deberá acceder al Manú
Principal>Control PAT; y luego deberá hacer uso de la tabla de registros (para
mayor información acerca de su uso véase el apartado Tabla de registros de los
procesos del PAT). Cuando se encuentre en la tabla busque el registro que desee
modificar, si lo desea puede hacer uso del campo “Buscar”, cuando lo haya
encontrado, deberá ir a la columna “Acción” y presione click sobre el ícono

y

se mostrará el siguiente mensaje (Ver Ilustración 451):

Ilustración 451. Mensaje de Eliminar registro

Si no está seguro de hacerlo puede presionar click en el botón

y se

cerrará la ventana, terminando el proceso sin haber cambios.
Pero si desea eliminar el registro, presione click en el botón

y podrá

notar que el registro desaparece de la tabla de registros; pero en caso de que esto
no suceda, significará que existen errores internos en el sistema; en tal caso
contacte al Técnico encargado o a la Unidad de Desarrollo Tecnológico para
solicitar ayuda.

344

Enviar el registro de proceso del PAT
Esta opción tiene como finalidad reflejar el momento en el que una oficina o
unidad crea su planificación de actividades y manda a revisión cada una de las
actividades para que CDI las apruebe o las rechace. Para hacer uso de esta
opción deberá acceder al Menú Principal>Control PAT; y luego, utilizar la tabla de
registros (para mayor información acerca de su uso véase el apartado Tabla de
registros de los procesos del PAT). Cuando se encuentre en la tabla busque el
registro que desee enviar, si lo desea puede hacer uso del campo “Buscar”,
cuando lo haya encontrado, deberá ir a la columna “Acción” y presione click sobre
el ícono

; entonces, podrá observar que el registro cambia de estado a

“Enviado”; lo que significa que el registro se envió para su aprobación o rechazo
por parte de CDI. Cabe mencionar que esta opción es solamente visible en
aquellos registros cuyo estado es “Creado”, “Rechazado” o “Corregido”. En caso
de que el registro no cambiara de estado, significará que el sistema tiene errores
internos, por tanto, deberá comunicarse con el Técnico encargado o con la Unidad
de Desarrollo Tecnológico, para solicitar ayuda.

Ver el detalle de la información de los registros del PAT
Para hacer uso de esta opción deberá acceder al Menú Principal>Control PAT; y
luego, utilizar la tabla de registros (para mayor información acerca de su uso
véase el apartado Tabla de registros de los procesos del PAT). Cuando se
encuentre en la tabla busque el registro que desee revisar, si lo desea puede
hacer uso del campo “Buscar”; cuando lo haya encontrado, deberá ir a la columna
“Acción” y presione click sobre el ícono

y se cargará la siguiente ventana (Ver

Ilustración 452 e Ilustración 453):

345

Ilustración 452. Ventana de Actividad, pestaña de Datos de la Actividad

Ilustración 453. Ventana de Actividad, pestaña de Historial

Como se pudo observar, la información se muestra en 2 pestañas; la primera
pestaña “Datos de la actividad”, posee 3 apartados, los cuales son: “Información

346

general”, “Información actividad” y “Desglose mensual de meta”; por defecto el
apartado “Información actividad” se encuentra desglosado, pero si desea ver la
información de otro apartado, presione en el sigo más (+) que se encuentra en la
derecha y podrá observar que el apartado anterior se cierra y se abre el apartado
deseado.
La segunda pestaña “Historial”, muestra una bitácora del registro de proceso del
PAT.

Validación PAT
El objetivo de esta pantalla es brindar el control de las actividades creadas por las
unidades o secciones que se plantean llevar a cabo; desde aquí, podrá aprobarlas
o rechazarlas; por eso es que esta pantalla solamente es visible para usuarios de
nivel Administrador, como lo es CDI.
Para acceder a esta pantalla deberá ir al Menú Principal>Validación PAT; y se
cargará la siguiente pantalla (Ver Ilustración 454):

Ilustración 454. Validación PAT

Como puede observar, esta pantalla necesita que llene 2 campos para que se
genere la matriz de actividades; por tanto, lo primero que deberá hacer será
seleccionar un PEI y una Unidad Organizativa; para ello presione click en el ícono

347

respectivo a cada campo y seleccionar la que desee visualizar; al hacer esto,
automáticamente se cargará la “Matriz de Programación de Actividades”
correspondiente a la Unidad Organizativa seleccionada. A continuación se
muestra un ejemplo, en donde se ha seleccionado el PEI “PEI 2014-2019” y la
Unidad Organizativa “Coordinación y Desarrollo Institucional”, (Ver Ilustración
455):

Ilustración 455. Matriz de programación de actividades

348

Como puede ver, se muestra la matriz ya conocida; cabe mencionar que los
nombres de los diferentes niveles del PEI y del PAT, pueden variar según la
configuración de ellos en el sistema.
En la matriz se muestra la columna “Acción” en donde se podrá decidir si aprobar
dicha actividad o si deseará rechazarla.
Para aprobar o rechazar una actividad, deberá presionar click en el objeto
, el cual es un interruptor, que cambiará entre aprobar y rechazar,
según vaya presionando click sobre él.
Cuando haya terminado de decidir si aprobará o rechazará la actividad, pu
puede
ede
hacer uso del campo observación presionando click en el ícono
correspondiente a la actividad a la cual desee agregarle una observación que
podrá ser vista por los usuarios que tengan acceso a esa actividad; se mostrará la
siguiente ventana (Ver Ilustración 456):
456

Ilustración 456
456.. Ventana de Observaciones

En esta ventana puede digitar cualquier, de hecho, este campo es esencialmente
útil para cuando se rechaza una actividad, porque podrá explicar la razón del
rechazo; y así, cuando el usuario vea en la tabla de registros que su planteamiento
está rechazado podrá observar en la opción “Ver”, pestaña de “Historial” la razón
por la cual fue rechazada la actividad.

349

Cuando haya terminado de digitar las observaciones, presione click en el botón
y se cerrará la ventana.
Finalmente, puede presionar click en el botón
guardará automáticamente. El botón

y la información se
sirve para realizar una nueva

búsqueda de actividades de otras unidades.
Si la actividad cambió de estado a aprobada o rechazada, entonces la información
se habrá guardado correctamente, pero en caso contrario significará que existen
problemas internos en el sistema y deberá contactar al Técnico encargado o a la
Unidad de Desarrollo Tecnológico para solicitar ayuda.

Control de cumplimiento PAT
La finalidad de esta pantalla es llevar el control del cumplimiento de las actividades
establecidas por las unidades; para acceder a esta pantalla deberá ir al Menú
Principal>Control de cumplimiento PAT; esta pantalla tiene 2 niveles, de acuerdo
al nivel del usuario se mostrará lo siguiente (Ver Ilustración 457 e Ilustración 458):

Ilustración 457. Control de cumplimiento PAT (nivel sección y nivel departamental)

350

Ilustración 458. Control de cumplimiento PAT (nivel administrador)

Como ha podido observar la diferencia entre los niveles es que se muestran 2
campos más para el nivel administrador; eso es porque el administrador puede
monitorear el control del cumplimiento de las actividades de todas las unidades del
MTPS; sin embargo, el nivel sección y nivel departamental, sólo pueden
monitorear las actividades correspondientes a la unidad a la que pertenecen.
Para poder ingresar la información correspondiente al cumplimiento de las
actividades, deberá seleccionar el PEI presionando click en el ícono

y en la

lista desplegable elija la opción deseada; si es usuario de nivel sección o
departamental, con esto se generará la “matriz de programación de actividades”;
peor en caso de ser usuario administrador, necesita especificar la unidad que
desea monitorear realizando el mismo proceso de selección para los campos
restantes. En ambos casos, la matriz que se cargará es igual, con la diferencia
que para el usuario nivel sección y nivel departamental, se mostrará la matriz
correspondiente al presente mes; pero para el usuario administrador se mostrará
la matriz del mes que haya seleccionado. La matriz es la siguiente (Ver Ilustración
459):

351

Ilustración 459. Matriz de programación de actividades

Como se puede observar, se muestra la matriz de programación de actividades
con las metas propuestas para el mes correspondiente. Para ingresar lo que se
logró al final del mes, debe digitarlo en la columna “Logros de (mes)”,
correspondiente a la fila de la actividad deseada, el sistema automáticamente irá
calculando el porcentaje; también, en la columna “Observaciones de los
resultados” puede digitar un texto que desee; al realizar lo anterior en las filas
deseadas, presione click en el botón

y la información se guardará

352

automáticamente. El botón

sirve para realizar una nueva búsqueda de

actividades.
En caso de haber algún error al momento del guardado, entonces, deberá
contactar al Técnico encargado o a la Unidad de Desarrollo Tecnológico para
solicitar ayuda.

Informe de avance
La pantalla de informe de avance tiene como finalidad, el mostrar un reporte del
cumplimiento de las actividades programadas para cierto mes. Para acceder a
esta pantalla deberá ir al Menú Principal>Informe de avance; cabe mencionar que
esta pantalla posee 2 niveles, los cuales se presentan a continuación (Ver
Ilustración 460 e Ilustración 461):

Ilustración 460. Informe de avance (nivel sección y nivel departamental)

353

Ilustración 461. Informe de avance (nivel administrador)

Como ha podido observar, la diferencia entre ambos niveles, para esta pantalla, es
el campo “Unidad Organizativa”, puesto que para el nivel Administrador es
necesario que se determine de qué unidad se está mostrando el avance.
Para generar un reporte deberá llenar los campos solicitados; seleccionando el
PEI, la unidad organizativa (sólo visible para el usuario administrador) y el año que
se desee; todos esos campos se llenan a través de presionar click en el ícono
y seleccionar la opción deseada.
El intervalo por defecto es mensual, pero puede cambiarlo a trimestral o anual,
presionando click en el ícono

; luego, dependiendo del intervalo, las opciones

del campo período variarán de la siguiente manera:


Si eligió Mensual, se mostrarán los meses desde Enero hasta Febrero.

354





Si eligió trimestral se mostrarán 1er Trimestre (desde Enero hasta Marzo),
2do Trimestre (desde Abril hasta Junio), 3er Trimestre (desde Julio hasta
Septiembre) y 4to Trimestre (desde Octubre hasta Diciembre).
Anual, el campo se bloquea, puesto que se mostrará todo el año.

Luego deberá seleccionar la forma del informe; por defecto está pantalla; pero a
continuación se explica cada uno:




Si elige pantalla, el informe sólo se generará en pantalla en el cuadro
“Resultados”.
Si elige PDF, se abrirá una nueva pestaña en el navegador, en donde se
mostrará el resultado listo para descargar como archivo PDF.
Si elige Hoja de cálculo, se abrirá una nueva ventana en donde se ejecutará
los comandos para generar la descarga de un archivo .xls, es decir, un
archivo de Excel.

Cuando haya finalizado presione click en el botón

y podrá observar que

el informe se genera. Cabe mencionar que para el caso de las opciones PDF y
Hoja de cálculo, la generación demora aproximadamente 1 minuto. Para todos los
casos el informe será el mismo. Si desea generar un nuevo informe desde el inicio
presione click en el botón

.

Se muestra a continuación un ejemplo de generación del informe de avance del
PAT de cada opción (Ver Ilustración 462, Ilustración 463 e Ilustración 464):

355

Ilustración 462. Informe de avance del PAT (Pantalla)

356

Ilustración 463. Informe de avance del PAT (PDF)

357

Ilustración 464. Informe de avance del PAT (Hoja de cálculo)

358



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.7
Linearized                      : No
Page Count                      : 42
Warning                         : Duplicate 'Im146' entry in dictionary (ignored)
Author                          : 
Create Date                     : 2016:05:02 11:28:07-06:00
Creator                         : 
Modify Date                     : 2016:05:02 11:28:07-06:00
Producer                        : Foxit lector PDF Printer, versión 6.1.0.0923
Subject                         : 
Title                           : 
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu