E filliate orporated 1310836B Wireless Charger User Manual aa

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	3857510
Application ID	gPYlZHN684hEw1tXKgNTbw==
Document Description	User manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	201.05kB (2513180 bits)
Date Submitted	2018-05-19 00:00:00
Date Available	2018-05-19 00:00:00
Creation Date	2018-04-24 13:56:04
Producing Software	Corel PDF Engine Version 17.3.0.772
Document Lastmod	2018-04-24 13:56:04
Document Title	aa.cdr
Document Creator	CorelDRAW X7
Document Author:	W150

O 2018 Smnley mack & Becket, Inc.
STANLEY” and the STANLEY Logo are nademarks of Slanley Black &
Detker, \nt. 01 one of its affilfams and are used undev \itenxe.
STANLEY“ y 2‘ logo de STANLEY son mamas comemales de Smnley
Mack & Decker, Inc. a de uno de sns aii‘iadas. yse usan bajo \icencwa.
STANLEY” at \e ‘090 STANLEV mm des marques de mmmm de
Smnleny Black & Decker, \nc. ou d'une de 325 hlxales. at sum mlhsés sous
\icence
The 'Qi' symbo‘ \s a trademark of dweVerless Power Consomum.
H simholo ‘QI‘ es una mama reglswada delee‘ess Power Consomum
Le symbo‘e ‘Q\‘ est une marque commercial: du ere‘ess Power
Consomum.
Item 131 0836 STZ h
0‘ ID: 291 3
FCC \D:2ADH6713108365
Manufacmved by] Fabrioadn povl Fabnqué par:
leha‘e \nc.
H321 White Rock Rd.
Randno Conlwa, CA 95742 USA
Made in / Macho en / Fabviqué en:
China I Chine
STAN LEY
Wireless Charging Pad
Almnhadilla de (arga inala’mbrica
Sade de recharge sans m
m STANLEY
User Manual
Thank you for purchasing ihe S'IANLEV” Qi-Cenified Vifiveless
Charging Pad. This charging pad suppons ali Qitompaiible devices
Please check your device's user manuai to ensure it support wireless
Qirchargmglhis dwavger ouiputs up (oi amp wireiessly, whidw is
suifitient cum"! to charge ail Qi-(ompatibie phonesfliis (havging pad
Suppons «an diaigiiig up m1 amp {iii compaiihle devices
Padmge Contents
Wireiess dwarging pad
MimrUSB charging (abie
Use! manuai
Inmuctions
Insert ihe USBTypeA end oi ihe charging aabie into a power adapier
(not ihciuded).
Insemhe MiLIO'USB end ohhe (barging cable into I116 pan of Ihe
wiveiexs diaigei
rcc siamhiiahi
IN: device camniiasmh pan mi in: sec Ruies opernliun ia sublemm \h: iaiiawihg
lwn cahaiuahs m ims mice may nuicauw haiiiiiiii ihmnaiahca aha iziihis device
may Eccem any iiiiahmhae iacaiveai ihaiiiaihg ihwiahaiice ihai maycause ahaasm
UPEVEKADH
ihis euaipmahi has aaah iasiaa ahamhu in cumprywiih [he iiiiiiis hai a Cisss a aiaiiai
mica, Pursuaniw van in uHhe FCC Ruie: These iiiiiiia Er! flesiincd In Wuvide
reasnnabie prcleclinn agaihsi harmiui ihieheiehc: in a residentiai ihsiaiiaiiah Yhis
aquipmahigaiiamaa uses aha aah radiate 726m haqiiahhy ahahgy aha, iihai insiaiiod
am used in acmmancu Wiih iha ihsiiimioha mzyczum hzvmmi ihiehaiahaa to iaaia
cahiihiiiiiaaaahs Hawwcv‘ mun: is ha guaunmc ihai ihimcichaa Wiii hai incur ih a
Danicuiav iiisiaiiaiiaii inhis Wuipmemdazs cans: hahiiiiii iiiimiem ia iaaia ai
Knievisinn imam which can be aaieihiihaa nymihihg \h: aquiphiahim aha ah \he
useris encamflved in W \a correcime ihiahiaieiim by fine oi more the iaiiawiha
Reuneniur minute \he receivvw amennn
more“: {he sepaiaiiah between the equiphiahi aha iaiaaivai
4ahheniha Euuinmem iiiia ah nulizl ah a ciiciiiiaiiiahaiiiimhi ihai [a which iha
ieami is canneded
Cansuii me denieruv aii expaiiiahaaa iaaiariv iaahiiiaiah iai haip
Cauliun.MYChange§ oi maaiiicaiiaiis nu! exwasaiyavpima byihe pany N‘swnsibie
«oi compiiance cauifl iaia iha iiaars aumufl'y lo anemia iha equiphiahi
15
In STANLEY En
Manner d‘Ufllisaflon
Place your Qirtompatibre phone on fire wireless charger. Make sure
the phone rs (entered on the wireless (hargerWhen the phnne is
berng charged, :he LED indicamr wr'l‘ il‘umirram automatital‘y tu
rndrcake ‘he charging smus.
Qrwmpaubre phone
Charging surface
hm mode Angred mode
Hold ‘he charger base irrm‘y and mist the (op (lockwrse to
rotate mm angled mode. Twr'slthe top taunterclockwise (a
return to flat mode
14
m STANLEY
User Manual
lmportam Safety Precautions
Please keep ihe charger away from water and orher liquids.
Only place Qircompatible phones an die charger. Do not place oIher
metal or melallit objects on me charger.
When cleaning lhe charger. make sure it IS rim connecred to a power
sourceflo clean the charger, wipe ii genrly Wirh a soft dry cloth
Specifications
Input
Slandard Charging: ‘l.0A - 2AA al 5V DC
Fan Charging: up to 1.57A ar 9V (requires an adaptive type charger)
Wireless Charger Ouipur:
Srandard Charging: up ‘0 i CA at 5V
F351 Charging: up to 1.0A at 9V
Charging Distance: 56mm
Charging Elliciericy 275%
Garantie a vie limilée
S'll arriiait que Ce produil fasse défaut, Hilliate le remplacera. NE
RETOURNEZ PAS LE PRODUITAU MAGASlN Appelez rout Simplement
Ie 1-388-480-9885, du LauV, 8 30 li a 17 h, du luridi au vendredi ou par
couniel au shanleyinfo©elilliaiecum
Des produits mal uriliséx abuses ou modifies ne son! pas wuvens par
cene police.
Service Clients
Nous Somme; Ia pour yous aider. Si vous avez un prohléme aver ce
praduit ou Si vous avez des questions sur I'urilisan'on, conmcteanous.
Vous n'avez pas bemin de conlacrer le revendeurdonivous avez acheté
ce produil Veuillez contacrer uri de nos représentams amt de nous
envuyer deg marchandises
Numéro official sans irais: (388) 4809885
Heures d'ouvenure: de 8 h 30 ‘a 17 h El, du lundi au vendredi.
Courrier éleclronique slanleyiriio@efilliare.com
E-fill'iahe Inc.
11321 While Rock Road
Ranchu Cordova, CA 95742 USA
13
In STANLEY
Manuel d‘Ulilisalion
Precautions de sétu panames
Mainlenez Ie {nargeur eloigné de l'eau et de mm auue liquide.
N'urilisez Ie cnargeur sans lil qu'ave: des telephones Compatibles Ql. Ne
placez pas d'autres obiels mérailiques sur Ie dwargeur.
Lars du nettnyage du (liargeur, assureZ-vous qu'il n'egr pas brancné a
une prise de (Durant Puur nettoyer Ie (liargeur, essuyez-le delicalemenl
avec un chiflon doux et sec.
Specifications
Enuée de courant:
Cliargement slandard : ‘l,0A — 2,4A a 5 V CC
Chargemenl rapide : 1,67 A maximum is 9 v (requien un diargeur de
(ype adapratif)
Some de couranldu socle sans lil:
(nargement standard : WA maximum a 5 V
Chargement rapide : 1,0 A maximum a 9V
Distarwe de (harge :g 6 mm
Elfitacilé de (harge :2 75 "/a
12
limited Lifetime Warramy
If this produd ever fails, E-lilliale will replam iL DO NOT RETURN
PRODUClTO STORE Simply call 1-838-480-9885, 8:30 a.m-5:00 pm
ET. Monday , Friday, or email us using sranleyinlo@efiliialemm.
Producrs improperly used, abused or altered are no! covered under
policy.
Cus‘omer Service
We‘re nere m help if you nave a problem wnn mi: produn or have
questions on nowm use it please nomad us. Vou do not need to
comamhe retailer you purchased (his product from. Please contact one
of our seNice representauves using “we contact info lisnzd below, before
Shipping merchandise to us.
Official roll free number: (888) 48079385
Hours of operation: 8. 0 am. , 5:00 pm. ET, Monday Waugh Friday.
Email: nanieyinia®efiliiatewm
E-filliale Int.
11321 While Rock Road
Ranchu Cordova, CA 95742 USA
STANLEY
Manual del Ullllzadov
Grams pm (ompvav la almohadllla de (arga malambnca (on
cemlicaadn conlovme a la nurma Ql de STANLEV®. Em plalalonna
de carga adme lodos lus disposinvos Compatibles mn Ql (Recavga
lnductiva). Consulte el manual del usuariu de su dlsposin'vo para
asegurarse de que sea compatible con la carga malémbnw confovme
a la norma Qi. Este (argadov emits hasta 1 A de forma inalémbvlca,
que es sufidente (omente para nargartodos lns leléfonas (ompatibles
can Ql. Em plalalonna de oavga admxle una cavga vaplda de hasta 1 A
para dlsposilivos compalibles
Contenido del paque‘e
Almohadllla de cavga malémbnw
Cable de (alga mlao—USB
Manual del usuano
Inmucciones
Inserts el extrema USE tlpoA del cable de carga en un adapladov de
corrieme (no mcluldo).
Placez votre télépnone compauble Ql sur le :hargeur sans lil.
Assurezrvous que le téléphone est placé au cemre du (navgeuv sans
m. Lnrs du mdwargemem du \éléplmne, le voyanl DELS’illuminera
aummaliquemenl pm" lndlquev l’étal de (harge.
Téléphcnecompallbleol
5mm de marge
Inserts el extrema Micro-USE an (able de .
(alga en el puertn del (avgadur inalambvim
\0
Made «human»
Made «angle»
Malntenez le sucle de chargemem lermement et mumez le ham du
soda dans le sens des aiguilles d'une mantle pour passer en mode
«angle». Tournez le ham du socle dans le sens inverse des aiguilles d'une
momre pour rewuvner en mode «hunzon».
11
In STANLEY
Manue‘ d‘Ufllisaflon
Nous vous remerdons d'avoir adrelé \e sode de redrarge sans fi‘ (emfié
Ql STANLEYMD. Ce soda de recharge prend en charge tous les apparei‘s
comparih‘es QLVe'rihez ‘2 manual uhlrsareur de vane apparerl pour vous
assurer qu'H prend en charge \e chargement Ql sans fil. La puissance
sans fr'l de ce drargeur est de 1 A, ce qur est suffisanl pour rechargertous
les té‘éphones campatib‘es QL Ce socle de recharge prend en charge le
(hargement rapide de 1 A maxrmum pour les appareils (umpafibles.
Comenu de la boite
Sade de recharge sans fi‘
came de chargernent microUSB
Manuel ut'rlisa‘eur
Instructions
Inse'rez \‘ex‘rémilé USB (ypeA du céb‘e de drargemem dans un
adaptateur seneur (non foumr)
r r
Coloque su teléiono compatime con Qi sobre el oargador rna‘émbrrco.
Aseglirese de que e‘ (ele'fono este’ centrado en el oargador
Cuando el te‘éfuno Se este’ (argando, e‘ rndmador LED Se i‘uminara
autnmaficameme para \ndrrar er estado de (arga.
reléruno compauble (on Or
Superlicie de carga
Luz LED T
lnsérez \‘ex‘rémilé microVUSB du cable d2
charge-men! dans ‘6 pm du chargeursans hl.
10
Mode plane Modo err a'rrguro
Sosrenga firmemenle \a base del cargadory gire Ia pane superior en
hacia Ia derecha para giraral made an angulo. Grre Ia pane superior
hacia Ia izquierda para voIver a\ mode p‘arw.
O:
ESP
STA N L EY
Manua‘ de‘ Ulwh'zador
Importames precautiones para la seguridad Garamia limitada de par Vida
Mantenga el cargadoralejado de‘ agua y was \iquidos. En (330 de que esle pradmo presenle algun deft-Clo, Erfi‘liate
Ie enviaré uno nuevo‘ N0 ENVIF. EL PRODUCT 0 A LATIENDA.
Sa‘o (oluque Keléfanos comparib‘es can Qi Sabre el oargador. No colo- Simplemente ”arm a‘ 1-888-480-3885, lune: a memes d9 8:30 a 5
que ovas abjelos de meal a meré‘icos sobre el mrgador. Hora del Este, o escrfluanos on (men e‘enronim a
smnleymfo@emhammm.
Cuando limpie el cargador. asegflrese de que no eslé conecnado a una
fuenle de alwmenucién. Para \impiar el oargador, h’mpielo suavemente Les productas usadas de forma impropia, abusadas o alleradas no
(an un pafia suave y seco. son cubiemas ham ‘3 poll'uca.
Especificaciones Servicio al clieme
Entrada: Estamas aqw’ para ayudar. Sw “one algun problem (on eske praduno
Carga esla'ndar: 1.0A , 2AA a 5 V CC 0 mane pregumas sabre céma usarla, péngase en comma con
Carga rapida: hasw 1.67 A 3 9V (necesila un oargadorde fipo nasotros No necesiba ponerse en comma can 9‘ distribuidor al que
adaptatwo) adquw'rié esle products. Pongase en camaclo can uno de nuestros
Salwda de cargadar inalémbricc: represemanles do servkio antes de erwwar Ia mercanu’a a nasmros.
Carga eshfndar: mm 1.011 a 5V
Carga ra'pida hast: 1.0A 3 9V Numem gramlto olma‘: (388) 48079885
Dmancia de carga: :6 mm Horatio de alencion' 8:30 am. , 5:00 pm. ET, de lane: a viemes.
Eficierma do carga: 275% Carreo eleclronica: stanleyinio@emliate.com
E-fi‘l'wa‘e IVK.
11321 Whi‘e Rotk Road
Rancho Cordova, CA 95742 USA
ESP

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.3
Linearized                      : No
Page Count                      : 8
Create Date                     : 2018:04:24 13:56:04+08:00
Modify Date                     : 2018:04:24 13:56:04+08:00
Producer                        : Corel PDF Engine Version 17.3.0.772
Author                          : W150
Creator                         : CorelDRAW X7
Title                           : aa.cdr

EXIF Metadata provided by EXIF.tools