Ecovacs Robotics RAK310 wifi module User Manual RAK310 x

ECOVACS Robotics Co.,Ltd wifi module RAK310 x

TempConfidential_2AAL3-RAK310_user manual_v5

RAK310 WIFI Module
User Manual
FCC STATEMENT
This device complies with part 15 of the FCC rules and Industry Canada Licence-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following to conditions:
1) This device may not cause harmful interference, and
2) This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
DÉCLARATION DE LA FCC
Cet appareil est conforme à la section 15 des réglementations de la FCC. Le fonctionnement de
l’appareil est sujet aux deux conditions suivantes :
1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences néfastes, et
2) cet appareil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles qui risquent de provoquer
un fonctionnement indésirable.
Caution:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules / Industry Canada licence-exempt
RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device
may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de
l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an
antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by
Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna
type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power
(e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication.
Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut
fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé
pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de
brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type
d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente
(p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication
satisfaisante.
MPE Reminding
To satisfy FCC / IC RF exposure requirements, a separation distance of 20 cm or more should
be maintained between the antenna of this device and persons during device operation.
To ensure compliance, operations at closer than this distance is not recommended.
Les antennes installées doivent être situées de facon à ce que la population ne puisse
y être exposée à une distance de moin de 20 cm. Installer les antennes de facon à ce
que le personnel ne puisse approcher à 20 cm ou moins de la position centrale de l’
antenne.
La FCC des éltats-unis stipule que cet appareil doit être en tout temps éloigné d’au
moins 20 cm des personnes pendant son functionnement.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna
of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To
reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so
chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that
necessary for successful communication.
The module is only operated from 2412 to 2462 Mhz (not for channel 12 and 13)
Manufacture Guidance
The label contained the FCC ID will be installed on the module as below method.
And the module will be installed on the main board as the method below.
The Figure shows the temperature graph when manufacture by reflow soldering
method.
Note: as shown in the above figure, it is based on the SAC305 lead-free tin paste (3% silver, 0.5%
copper). Alpha OM-338 lead-free cleaning-free flux is recommended. This figure is mainly used for
guidance. The entire process time is subject to thermal pad number of assembly board and device
Intensity.
The final view:
This radio transmitter (identify the device by certification number, or model
number if Category II) has been approved by Industry Canada to operate with the
antenna types listed below with the maximum permissible gain and required
antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included
in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type,
are strictly prohibited for use with this device.
Gain of antenna: 3.5dBi max.
Type of antenna: Omni-directional
Impedance of antenna: 50ohm
Le présent émetteur radio (identifier le dispositif par son numéro de certification
ou son numéro de modèle s'il fait partie du matériel de catégorie II) a été
approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec les types d'antenne
énumérés ci-dessous et ayant un gain admissible maximal et l'impédance requise
pour chaque type d'antenne. Les types d'antenne non inclus dans cette liste, ou
dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement interdits
pour l'exploitation de l'émetteur.
Gain d'antenne: 3.5dBi maximal
Type d'antenne: 50 ohm, Omni-directionnel
The Information of Antenna
The model number of antenna is WA-P-LALB-02-001.
The external antenna is connected to the module through u.FL interface with the
u.FL coaxial cable.
The antenna is installed inside the host unit and the final user can not install the
antenna themselves. The module and antenna are installed with a distance over
20cm from the user during use.
The WA-P-LALB-02-001 can compliance with the RAK310 module.
Electrical Specification
VSWR Measuring Method
1. A 50Ωcoaxial cable is connected to the antenna. Then this cable is connected
to a network analyzer to measure the VSWR
2. Keeping this jig away from metal at least 20cm
Measurement frequency points and VSWR value
Frequency (Unit MHz)
2400 2450 2500 5100 5800
VSWR Main 1.28 1.08 1.26 1.31 1.31
Efficiency and Gain
Antenna gain is marked (dBi) and is based on STANDARD HORN antenna.
The data shows Peak Gain and Average Gain.
Frequency (MHz) 2400.0 2450.0 2500.0 5250.0 5725.0
Efficiency (%) 42.1% 45.0% 41.5% 36.8% 35.3%
Average Gain (dB)
-3.8 -3.5 -3.8 -4.3 -4.5
Gain (dBi) 3.3 3.1 3.5 3.5 3.7
Mechanical Specification
Cable length: 200+2mm Connector: 1.13 Technova (7.000AC-000-1RB)
The antenna is installed inside the host unit and the final user can not
install the antenna themselves. The module and antenna are installed
with a distance over 20cm from the user during use.
The Information of FCC ID
The FCC ID of the module will be contented in the host unit.
Robotic Housekeeper（3G+Wi-Fi）
Model：F588
Input：14.5V DC 0.75A
Charging Dock： CH1205B
Battery：12VDC，2500mAh，Ni-MH
Producing date: 11/2012
User Name: ××××××0001
Contains FCC ID: 2AAL3-RAK310.
Contains IC:12253A- RAK310
MADE BY ECOVACS

Navigation menu