Flir BelgiumBA WFBT10 Marine Multifunctional Display with 802.11b/g & Bluetooth User Manual a c e Series Installation and operation instructions 81337 10 EN WEB
Raymarine UK Ltd. Marine Multifunctional Display with 802.11b/g & Bluetooth a c e Series Installation and operation instructions 81337 10 EN WEB
Contents
- 1. 82314-1-EN a9x and a12x Supplementary information
- 2. 82327-1 RF Exposure - Addendum notice - DRAFT1
- 3. 88032-1-EN a9x a12x Mounting and getting started
- 4. 88038-1-EN GA150 installation instructions
- 5. a-c-e Series Installation and operation instructions 81337-10-EN_WEB - part 1
- 6. a-c-e Series Installation and operation instructions 81337-10-EN_WEB - part 2
- 7. a-c-e Series Installation and operation instructions 81337-10-EN_WEB - part 3
- 8. a-c-e Series Installation and operation instructions 81337-10-EN_WEB - part 4
- 9. a-c-e Series Installation and operation instructions 81337-10-EN_WEB - part 5
a-c-e Series Installation and operation instructions 81337-10-EN_WEB - part 2
![ 5HPRWH FRQWURO IXQFWLRQV%XWWRQ $SSOLFDWLRQ ZKHUH IXQFWLRQ DYDLODEOH'HIDXOW IXQFWLRQV &KDUW 5DGDU )LVKÀQGHU :HDWKHU +RPHVFUHHQ5DQJH ]RRP 3UHVV 83 RU '2:1 DUURZIRU PRPHQWDU\ UHVSRQVH+ROG 83 RU '2:1 DUURZIRU FRQWLQXRXV UHVSRQVH2SHQ KRPHVFUHHQ 6KRUWFXW +ROG6HOHFW DSSOLFDWLRQ LQKRPHVFUHHQ LQ OHIWWRULJKWWRSWRERWWRP RUGHU 3UHVV 83 RU '2:1 DUURZIRU PRPHQWDU\ UHVSRQVH+ROG 83 RU '2:1 DUURZIRU FRQWLQXRXV UHVSRQVH7RJJOH PHQX LWHPV DQGRSWLRQV LQ GLDORJV DQGSURPSWV LQ OHIWWRULJKWWRSWRERWWRP RUGHU 3UHVV 83 RU '2:1 DUURZIRU PRPHQWDU\ UHVSRQVH+ROG 83 RU '2:1 DUURZIRU FRQWLQXRXV UHVSRQVH3ODFH ZD\SRLQW DW YHVVHOSRVLWLRQ6KRUWFXW0HGLD SOD\HU FRQWUROUHTXLUHV D %OXHWRRWKPHGLD SOD\HU SDLUHG WRWKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ 3UHVV 83 '2:1 DUURZIRU QH[W SUHYLRXV WUDFN 3UHVV 6+257&87 EXWWRQIRU SOD\ SDXVH&XVWRPL]DEOH IXQFWLRQV2SHQ KRPHVFUHHQ 6+257&876ZLWFK DFWLYH DSSOLFDWLRQRQO\ DYDLODEOH ZKHQ PXOWLSOHDSSOLFDWLRQV DUH GLVSOD\HG6+257&87&DEOHV DQG FRQQHFWLRQV ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-1.png)
![5HFRQQHFWLQJ WKH 5&8 :KHQ \RX SDLU WKH 5&8 ZLWK D PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DZLUHOHVV FRQQHFWLRQ LV HVWDEOLVKHG :KHQ \RX SRZHU RII WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ LW ORVHV LWVFRQQHFWLRQ ZLWK WKH 5&8 DIWHU PLQXWHV 7R UHVWRUH WKH FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH XQLWV SUHVV DQGKROG DQ\ EXWWRQ RQ WKH 5&8 IRU DW OHDVW VHFRQGV1RWH <RX ZLOO DOVR QHHG WR UHFRQQHFW WKH 5&8 DV GHVFULEHGDERYH LI \RX GLVDEOH DQG WKHQ UHHQDEOH WKH %OXHWRRWKFRQQHFWLRQ RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DW DQ\ WLPH D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-2.png)
![ :L)L FRQQHFWLRQV5D\PDULQH PRELOH DSS FRQQHFWLRQ<RX FDQ XVH FRPSDWLEOH WDEOHW DQG VPDUWSKRQH GHYLFHV DV DZLUHOHVV UHSHDW GLVSOD\ RU UHPRWH FRQWURO IRU \RXU PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\5D\PDULQH DSSV DOORZ \RX WR VWUHDP DQG RU FRQWURO UHPRWHO\ZKDW \RX VHH RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WR D FRPSDWLEOHGHYLFH XVLQJ D :L)L FRQQHFWLRQ7R XVH WKLV IHDWXUH \RX PXVW ¿UVW (QVXUH \RXU GHYLFH LV FRPSDWLEOH ZLWK WKH DSS \RX ZLVK WR XVH 'RZQORDG DQG LQVWDOO WKH UHOHYDQW 5D\PDULQH DSS DYDLODEOHIURP WKH UHOHYDQW PDUNHW VWRUH (QDEOH :L)L LQ WKH 6\VWHP 6HWWLQJV RQ WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ (QDEOH :L)L RQ \RXU FRPSDWLEOH GHYLFH 6HOHFW WKH 5D\PDULQH :L)L FRQQHFWLRQ IURP WKH OLVW RIDYDLODEOH :L)L QHWZRUNV RQ \RXU FRPSDWLEOH GHYLFH (QDEOH WKH UHOHYDQW 0RELOH DSS LQ WKH 6\VWHP 6HWWLQJV PHQXRQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\1RWH 7KH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DFWV DV D :L)L DFFHVV SRLQW,I \RXU GHYLFH DOUHDG\ FRQQHFWV WR DQ DFFHVV SRLQW IRU HPDLODQG LQWHUQHW \RX PXVW UHYHUW \RXU DFFHVV SRLQW EDFN WR UHJDLQDFFHVV WR HPDLOV DQG LQWHUQHW1DYLRQLFV PRELOH PDULQH DSS<RX FDQ ZLUHOHVVO\ V\QFKURQL]H GDWD EHWZHHQ \RXU PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ 0)' DQG D PRELOH GHYLFH WKDW LV UXQQLQJ WKH 1DYLRQLFVPRELOH PDULQH DSS7KH V\QFKURQL]DWLRQ GRZQORDGV 1DYLRQLFV )UHVKHVW 'DWD IURP\RXU PRELOH GHYLFH WR \RXU 0)' DQG XSORDGV VRQDU ORJV IURP\RXU 0)' WR \RXU PRELOH GHYLFH :D\SRLQWV DQG URXWHV FDQ DOVREH V\QFKURQL]HG EHWZHHQ \RXU PRELOH GHYLFH DQG 0)' 1DYLRQLFV VHUYHUV'RZQORDG 1DYLRQLFV )UHVKHVW 'DWD WR PRELOH GHYLFH LQWHUQHWFRQQHFWLRQ UHTXLUHG 0RELOH GHYLFH UXQQLQJ 1DYLRQLFV PRELOH DSS'RZQORDG 1DYLRQLFV )UHVKHVW 'DWD WR 0)' :L)L FRQQHFWLRQWR 0)' UHTXLUHG0)' 8SORDG 6RQDU /RJV DQG &RPPXQLW\ HGLWV WR PRELOH GHYLFH:L)L FRQQHFWLRQ WR 0)' UHTXLUHG 8SORDG 6RQDU /RJV DQG &RPPXQLW\ HGLWV DQRQ\PRXVO\ WR1DYLRQLFV VHUYHUV LQWHUQHW FRQQHFWLRQ UHTXLUHG1RWH 7R SDUWLFLSDWH LQ 1DYLRQLFV 6RQDU &KDUWV 6RQDU ORJJLQJPXVW EH HQDEOHG RQ \RXU 0)' 6RQDU /RJV FDQ EH HQDEOHGIURP WKH &KDUW DSSOLFDWLRQ PHQX 0HQX ! 'HSWK &RQWRXU !6RQDU /RJV 7KH 6RQDU ORJV VKDOO EH XSORDGHG WR 1DYLRQLFV VHUYHUVDQRQ\PRXVO\7R XVH WKLV IHDWXUH \RX PXVW ¿UVW 'RZQORDG DQG LQVWDOO WKH 1DYLRQLFV 0RELOH 0DULQH DSSDYDLODEOH IURP WKH UHOHYDQW DSS VWRUH 6XEVFULEH WR 1DYLRQLFV )UHVKHVW 'DWD 'RZQORDG )UHVKHVW GDWD WR \RXU PRELOH GHYLFH (QDEOH :L)L LQ WKH 6\VWHP 6HWWLQJV RQ WKH 0)' (QDEOH :L)L RQ \RXU PRELOH GHYLFH 6HOHFW WKH 0)' :L)L FRQQHFWLRQ IURP WKH OLVW RI DYDLODEOH:L)L QHWZRUNV RQ \RXU PRELOH GHYLFH&DEOHV DQG FRQQHFWLRQV ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-3.png)
![ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-4.png)
![&KDSWHU 0RXQWLQJ&KDSWHU FRQWHQWV 0RXQWLQJ 1HZ D 6HULHV RQ SDJH 0RXQWLQJ 1HZ F 6HULHV DQG 1HZ H VHULHV RQ SDJH 0RXQWLQJ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-5.png)
![ 0RXQWLQJ 1HZ D 6HULHV0RXQWLQJWKH GLVSOD\ FDQ EH VXUIDFH PRXQWHG%HIRUH PRXQWLQJ WKH XQLW HQVXUH WKDW \RX KDYH 6HOHFWHG D VXLWDEOH ORFDWLRQ ,GHQWL¿HG WKH FDEOH FRQQHFWLRQV DQG URXWH WKDW WKH FDEOHV ZLOOWDNH 'HWDFKHG WKH IURQW EH]HO &KHFN WKH VHOHFWHG ORFDWLRQ IRU WKH XQLW $ FOHDU ÀDW DUHD ZLWKVXLWDEOH FOHDUDQFH EHKLQG WKH SDQHO LV UHTXLUHG 'ULOO RU NQRFN RXW WKH PRXQWLQJ KROHV RQ WKH XQLW )L[ WKH DSSURSULDWH FXWWLQJ WHPSODWH VXSSOLHG ZLWK WKH SURGXFWWR WKH VHOHFWHG ORFDWLRQ XVLQJ PDVNLQJ RU VHOIDGKHVLYH WDSH 8VLQJ D VXLWDEOH KROH VDZ WKH VL]H LV LQGLFDWHG RQ WKHWHPSODWH PDNH D KROH LQ HDFK FRUQHU RI WKH FXWRXW DUHD 8VLQJ D VXLWDEOH VDZ FXW DORQJ WKH LQVLGH HGJH RI WKH FXWRXWOLQH (QVXUH WKDW WKH XQLW ¿WV LQWR WKH UHPRYHG DUHD DQG WKHQ ¿OHDURXQG WKH URXJK HGJH XQWLO VPRRWK 'ULOO KROHV DV LQGLFDWHG RQ WKH WHPSODWH WR DFFHSW WKHVHFXULQJ VFUHZV 3ODFH WKH JDVNHW RQWR WKH GLVSOD\ XQLW DQG SUHVV ¿UPO\ RQWRWKH ÀDQJH &RQQHFW WKH SRZHU GDWD DQG RWKHU FDEOHV WR WKH XQLW6OLGH WKH XQLW LQWR SODFH DQG VHFXUH XVLQJ WKH SURYLGHG ¿[LQJV1RWH 7KH VXSSOLHG JDVNHW SURYLGHV D VHDO EHWZHHQ WKH XQLWDQG D VXLWDEO\ ÀDW DQG VWLII PRXQWLQJ VXUIDFH RU ELQQDFOH7KH JDVNHW VKRXOG EH XVHG LQ DOO LQVWDOODWLRQV ,W PD\ DOVREH QHFHVVDU\ WR XVH D PDULQHJUDGH VHDODQW LI WKH PRXQWLQJVXUIDFH RU ELQQDFOH LV QRW HQWLUHO\ ÀDW DQG VWLII RU KDV D URXJKVXUIDFH ¿QLVK%UDFNHW WUXQQLRQ PRXQWLQJ7KH GLVSOD\ FDQ EH PRXQWHG RQ D WUXQQLRQ EUDFNHW%HIRUH PRXQWLQJ WKH XQLW HQVXUH WKDW \RX KDYH 6HOHFWHG D VXLWDEOH ORFDWLRQ ,GHQWL¿HG WKH FDEOH FRQQHFWLRQV DQG URXWH WKDW WKH FDEOHV ZLOOWDNH $WWDFKHG WKH IURQW EH]HO 0DUN WKH ORFDWLRQ RI WKH PRXQWLQJ EUDFNHW VFUHZ KROHV RQWKH FKRVHQ PRXQWLQJ VXUIDFH 'ULOO KROHV IRU WKH VFUHZV XVLQJ D VXLWDEOH GULOO HQVXULQJ WKHUHLV QRWKLQJ EHKLQG WKH VXUIDFH WKDW PD\ EH GDPDJHG 8VH WKH ¿[LQJV VXSSOLHG ZLWK WKH PRXQWLQJ EUDFNHW WR DWWDFKVHFXUHO\ $WWDFK WKH GLVSOD\ WR WKH PRXQWLQJ EUDFNHW)URQW EH]HO$WWDFKLQJ WKH IURQW EH]HO7KH IROORZLQJ SURFHGXUH DVVXPHV WKDW WKH XQLW KDV DOUHDG\ EHHQPRXQWHG LQ SRVLWLRQ &DUHIXOO\ OLIW RQH HGJH RI WKH VFUHHQ SURWHFWLRQ ¿OP VR WKDW LWLV DFFHVVLEOH IRU UHPRYLQJ ZKHQ XQLW LQVWDOODWLRQ LV FRPSOHWH (QVXUH WKH PHPRU\ FDUG VORW GRRU LV LQ WKH RSHQ SRVLWLRQ 2ULHQWDWH WKH ERWWRPULJKW VLGH RI WKH EH]HO XQGHU WKH OLS RIWKH FKDUW FDUG GRRU DQG SODFH WKH EH]HO RYHU WKH IURQW RI WKH D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-6.png)
![GLVSOD\ HQVXULQJ WKDW WKH FOLSV DORQJ WKH ERWWRP HGJH RI WKHEH]HO ODWFK LQWR SRVLWLRQ (QVXUH WKH EH]HO LV FRUUHFWO\ DOLJQHG ZLWK WKH GLVSOD\ DVVKRZQ $SSO\ ¿UP EXW HYHQ SUHVVXUH WR WKH EH]HO DORQJ WKHL 2XWHU HGJHV ZRUN IURP WKH VLGHV XSZDUGV DQG WKHQDORQJ WKH WRS HGJH WR HQVXUH WKDW LW FOLSV VHFXUHO\ LQWRSRVLWLRQLL ,QQHU HGJHV SDUWLFXODUO\ DORQJ WKH FKDUW FDUG GRRU HGJHWR HQVXUH WKDW WKH EH]HO VLWV ÀDW &KHFN WKDW WKH 3RZHU EXWWRQ DQG FKDUW FDUG GRRU DUH IUHHWR RSHUDWH5HPRYLQJ WKH IURQW EH]HO%HIRUH SURFHHGLQJ HQVXUH WKH PHPRU\ FDUG VORW GRRU LV RSHQ,PSRUWDQW 8VH FDUH ZKHQ UHPRYLQJ WKH EH]HO 'R QRW XVHDQ\ WRROV WR OHYHU WKH EH]HO GRLQJ VR PD\ FDXVH GDPDJH 3ODFH ERWK \RXU WKXPEV RQ WKH XSSHU OHIW HGJH RI WKH GLVSOD\DW WKH SRVLWLRQV LQGLFDWHG LQ WKH GLDJUDP DERYH 3ODFH \RXU ¿QJHUV XQGHUQHDWK WKH EH]HO DW WKH SRVLWLRQVLQGLFDWHG LQ WKH GLDJUDP DERYH ,Q D VLQJOH ¿UP PRWLRQ DSSO\ SUHVVXUH WR WKH RXWHU HGJH RIWKH GLVSOD\ ZLWK \RXU WKXPEV DQG SXOO WKH EH]HO WRZDUGV \RXXVLQJ \RXU ¿QJHUV7KH EH]HO VKRXOG QRZ FRPH DZD\ IURP WKH GLVSOD\ HDVLO\ 0RXQWLQJ 1HZ F 6HULHV DQG 1HZH VHULHV5HPRYLQJ WKH UHDU EH]HO<RX PXVW UHPRYH WKH UHDU EH]HO EHIRUH VXUIDFH PRXQWLQJ WKHGLVSOD\1RWH 7KHVH VWHSV GR QRW DSSO\ WR WKH H DV LW GRHV QRWUHTXLUH D UHDU EH]HO 5HPRYH WKH IURQW EH]HO 5HIHU WR WKH VHSDUDWH LQVWUXFWLRQVSURYLGHG IRU WKDW SURFHGXUH 5HPRYH WKH VFUHZV WKDW VHFXUH WKH EH]HO WR WKH GLVSOD\ RQO\UHTXLUHG IRU H DQG H' &DUHIXOO\ UHPRYH WKH EH]HO IURP WKH UHDU RI WKH GLVSOD\SXOOLQJ WKH EH]HO JHQWO\ DORQJ WKHL 2XWHU HGJHV ZRUN IURP WKH VLGHV XSZDUGV DQG WKHQDORQJ WKH WRS HGJH HQVXULQJ WKDW WKH FOLSV DUH IXOO\UHOHDVHG IURP WKH GLVSOD\LL ,QQHU HGJHV HQVXUH WKDW WKH EH]HO LV FRPSOHWHO\ UHPRYHGIURP WKH GLVSOD\1RWH 2QO\ WKH H DQG H' KDYH ¿[LQJ VFUHZV IRU WKH UHDUEH]HO RWKHU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ YDULDQWV KDYH FOLSV ZKLFKKROG WKH UHDU EH]HO LQ SODFH6XUIDFH PRXQWLQJ7KH GLVSOD\ FDQ EH VXUIDFH PRXQWHG%HIRUH PRXQWLQJ WKH XQLW HQVXUH WKDW \RX KDYH 6HOHFWHG D VXLWDEOH ORFDWLRQ ,GHQWL¿HG WKH FDEOH FRQQHFWLRQV DQG URXWH WKDW WKH FDEOHV ZLOOWDNH 'HWDFKHG WKH IURQW EH]HO0RXQWLQJ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-7.png)
![ &KHFN WKH VHOHFWHG ORFDWLRQ IRU WKH XQLW $ FOHDU ÀDW DUHD ZLWKVXLWDEOH FOHDUDQFH EHKLQG WKH SDQHO LV UHTXLUHG )L[ WKH DSSURSULDWH FXWWLQJ WHPSODWH VXSSOLHG ZLWK WKH SURGXFWWR WKH VHOHFWHG ORFDWLRQ XVLQJ PDVNLQJ RU VHOIDGKHVLYH WDSH 8VLQJ D VXLWDEOH KROH VDZ WKH VL]H LV LQGLFDWHG RQ WKHWHPSODWH PDNH D KROH LQ HDFK FRUQHU RI WKH FXWRXW DUHD 8VLQJ D VXLWDEOH VDZ FXW DORQJ WKH LQVLGH HGJH RI WKH FXWRXWOLQH (QVXUH WKDW WKH XQLW ¿WV LQWR WKH UHPRYHG DUHD DQG WKHQ ¿OHDURXQG WKH URXJK HGJH XQWLO VPRRWK 'ULOO KROHV DV LQGLFDWHG RQ WKH WHPSODWH WR DFFHSW WKH ¿[LQJV 3ODFH WKH JDVNHW RQWR WKH GLVSOD\ XQLW DQG SUHVV ¿UPO\ RQWRWKH ÀDQJH &RQQHFW WKH SRZHU GDWD DQG RWKHU FDEOHV WR WKH XQLW 6OLGH WKH XQLW LQWR SODFH DQG VHFXUH XVLQJ WKH ¿[LQJV SURYLGHG1RWH 7KH VXSSOLHG JDVNHW SURYLGHV D VHDO EHWZHHQ WKH XQLWDQG D VXLWDEO\ ÀDW DQG VWLII PRXQWLQJ VXUIDFH RU ELQQDFOH7KH JDVNHW VKRXOG EH XVHG LQ DOO LQVWDOODWLRQV ,W PD\ DOVREH QHFHVVDU\ WR XVH D PDULQHJUDGH VHDODQW LI WKH PRXQWLQJVXUIDFH RU ELQQDFOH LV QRW HQWLUHO\ ÀDW DQG VWLII RU KDV D URXJKVXUIDFH ¿QLVK$WWDFKLQJ WKH UHDU EH]HO7KH UHDU EH]HO PXVW EH ¿WWHG LI \RX ZLVK WR XVH D PRXQWLQJEUDFNHW WR PRXQW WKH XQLW1RWH 7KHVH VWHSV GR QRW DSSO\ WR WKH H DV LW GRHV QRWUHTXLUH D UHDU EH]HO 5HPRYH WKH IURQW EH]HO 5HIHU WR WKH VHSDUDWH LQVWUXFWLRQVSURYLGHG IRU WKDW SURFHGXUH 3ODFH WKH EH]HO RYHU WKH UHDU RI WKH GLVSOD\ HQVXULQJ WKDWLW LV FRUUHFWO\ DOLJQHG ZLWK WKH GLVSOD\ $SSO\ ¿UP EXW HYHQSUHVVXUH WR WKH EH]HO DORQJ WKHL 2XWHU HGJHV ZRUN IURP WKH VLGHV XSZDUGV DQG WKHQDORQJ WKH WRS HGJH WR HQVXUH WKDW LW FOLSV VHFXUHO\ LQWRSRVLWLRQLL ,QQHU HGJHV HQVXUH WKDW WKH EH]HO VLWV ÀDW DJDLQVW WKHXQLW 8VH WKH VXSSOLHG VFUHZV WR VHFXUH WKH EH]HO WR WKH GLVSOD\H DQG H' RQO\%UDFNHW WUXQQLRQ PRXQWLQJ7KH GLVSOD\ FDQ EH PRXQWHG RQ D WUXQQLRQ EUDFNHW1RWH 7KH PRXQWLQJ EUDFNHW LV VXSSOLHG ZLWK WKH H DQG H'GLVSOD\ YDULDQWV IRU DOO RWKHU GLVSOD\ YDULDQWV WKH PRXQWLQJEUDFNHW LV DQ RSWLRQDO DFFHVVRU\ 6HH WKH 6SDUHV DQG$FFHVVRULHV VHFWLRQ RI WKLV PDQXDO IRU GHWDLOV%HIRUH PRXQWLQJ WKH XQLW HQVXUH WKDW \RX KDYH 6HOHFWHG D VXLWDEOH ORFDWLRQ ,GHQWL¿HG WKH FDEOH FRQQHFWLRQV DQG URXWH WKDW WKH FDEOHV ZLOOWDNH $WWDFK WKH IURQW EH]HO D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-8.png)
![ 0DUN WKH ORFDWLRQ RI WKH PRXQWLQJ EUDFNHW VFUHZ KROHV RQWKH FKRVHQ PRXQWLQJ VXUIDFH 'ULOO KROHV IRU WKH ¿[LQJV XVLQJ D VXLWDEOH GULOO HQVXULQJ WKHUHLV QRWKLQJ EHKLQG WKH VXUIDFH WKDW PD\ EH GDPDJHG 8VH WKH ¿[LQJV VXSSOLHG ZLWK WKH PRXQWLQJ EUDFNHW WR DWWDFKVHFXUHO\ $WWDFK WKH GLVSOD\ XQLW WR WKH PRXQWLQJ EUDFNHW)URQW EH]HO$WWDFKLQJ WKH IURQW EH]HO7KH IROORZLQJ SURFHGXUH DVVXPHV WKDW WKH XQLW KDV DOUHDG\ EHHQPRXQWHG LQ SRVLWLRQ &DUHIXOO\ OLIW RQH HGJH RI WKH VFUHHQ SURWHFWLRQ ¿OP VR WKDW LWLV DFFHVVLEOH IRU UHPRYLQJ ZKHQ XQLW LQVWDOODWLRQ LV FRPSOHWH (QVXUH WKH PHPRU\ FDUG VORW GRRU LV LQ WKH RSHQ SRVLWLRQ 2ULHQWDWH WKH ERWWRPULJKW VLGH RI WKH EH]HO XQGHU WKH OLS RIWKH FKDUW FDUG GRRU DQG SODFH WKH EH]HO RYHU WKH IURQW RI WKHGLVSOD\ HQVXULQJ WKDW WKH FOLSV DORQJ WKH ERWWRP HGJH RI WKHEH]HO ODWFK LQWR SRVLWLRQ (QVXUH WKH EH]HO LV FRUUHFWO\ DOLJQHG ZLWK WKH GLVSOD\ DVVKRZQ $SSO\ ¿UP EXW HYHQ SUHVVXUH WR WKH EH]HO DORQJ WKHL 2XWHU HGJHV ZRUN IURP WKH VLGHV XSZDUGV DQG WKHQDORQJ WKH WRS HGJH WR HQVXUH WKDW LW FOLSV VHFXUHO\ LQWRSRVLWLRQLL ,QQHU HGJHV SDUWLFXODUO\ DORQJ WKH FKDUW FDUG GRRU HGJHWR HQVXUH WKDW WKH EH]HO VLWV ÀDW &KHFN WKDW DOO FRQWURO EXWWRQV DUH IUHH WR RSHUDWH5HPRYLQJ WKH IURQW EH]HO%HIRUH SURFHHGLQJ HQVXUH WKH PHPRU\ FDUG VORW GRRU LV RSHQ,PSRUWDQW 8VH FDUH ZKHQ UHPRYLQJ WKH EH]HO 'R QRW XVHDQ\ WRROV WR OHYHU WKH EH]HO GRLQJ VR PD\ FDXVH GDPDJH 3ODFH ERWK \RXU WKXPEV RQ WKH XSSHU OHIW HGJH RI WKH GLVSOD\DW WKH SRVLWLRQV LQGLFDWHG LQ WKH GLDJUDP DERYH 3ODFH \RXU ¿QJHUV XQGHUQHDWK WKH EH]HO DW WKH SRVLWLRQVLQGLFDWHG LQ WKH GLDJUDP DERYH ,Q D VLQJOH ¿UP PRWLRQ DSSO\ SUHVVXUH WR WKH RXWHU HGJH RIWKH GLVSOD\ ZLWK \RXU WKXPEV DQG SXOO WKH EH]HO WRZDUGV \RXXVLQJ \RXU ¿QJHUV7KH EH]HO VKRXOG QRZ FRPH DZD\ IURP WKH GLVSOD\ HDVLO\0RXQWLQJ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-9.png)
![ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-10.png)
![&KDSWHU *HWWLQJ VWDUWHG&KDSWHU FRQWHQWV 'LVSOD\ SRZHU RQ SDJH 1HZ D 6HULHV &RQWUROV RQ SDJH H H' &RQWUROV RQ SDJH F F F F H H H H H &RQWUROV RQ SDJH +RPHVFUHHQ RYHUYLHZ ² 7RXFK RQO\ GLVSOD\V RQ SDJH +RPHVFUHHQ RYHUYLHZ ² F 6HULHV H 6HULHV RQ SDJH 3DJHV RQ SDJH $SSOLFDWLRQV RQ SDJH 6SOLWVFUHHQ FRQWUROV RQ SDJH 6FUHHQ RYHUYLHZ RQ SDJH %DVLF WRXFKVFUHHQ RSHUDWLRQV RQ SDJH 0XOWL7RXFK JHVWXUHV RQ SDJH ,QLWLDO VHW XS SURFHGXUHV RQ SDJH (QDEOLQJ DXWRSLORW FRQWURO RQ SDJH (QJLQH LGHQWL¿FDWLRQ RQ SDJH (QDEOLQJ $,6 IXQFWLRQV RQ SDJH 6RIWZDUH XSGDWHV RQ SDJH *HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-11.png)
![ 'LVSOD\ SRZHU3RZHULQJ WKH GLVSOD\ RQ 3UHVV WKH 32:(5 EXWWRQ RQ WKH GLVSOD\ 6HOHFW $FFHSW WR DFNQRZOHGJH WKH GLVFODLPHU PHVVDJH3RZHULQJ WKH GLVSOD\ RQ 3UHVV WKH 32:(5 EXWWRQ 3UHVV WKH 2. EXWWRQ WR DFFHSW WKH GLVFODLPHU PHVVDJH3RZHULQJ WKH GLVSOD\ RII 3UHVV DQG KROG WKH 32:(5 EXWWRQ XQWLO WKH FRXQWGRZQUHDFKHV ]HUR1RWH ,I WKH 32:(5 EXWWRQ LV UHOHDVHG EHIRUH WKH FRXQWGRZQUHDFKHV ]HUR WKH SRZHU RII LV FDQFHOOHG6WDQGE\ 3RZHU6DYH PRGH,Q 3RZHU6DYH PRGH DOO IXQFWLRQV RI WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\UHPDLQ DFWLYH EXW WKH XQLW LV SODFHG LQWR D ORZ SRZHU VWDWH 7KH/(' OLJKWV DURXQG WKH 5RWDU\ FRQWUROOHU ZLOO EOLQN RQFH HYHU\ VHFRQGV WR LQGLFDWH WKDW WKH XQLW LV LQ 3RZHU6DYH PRGH3RZHU6DYH PRGH LV FDQFHOOHG E\ SUHVVLQJ D SK\VLFDO EXWWRQ RUZKHQ DQ DODUP HYHQW RFFXUV1RWH 7R HQVXUH XVHU VDIHW\ WKH 3RZHU6DYH IHDWXUH ZLOO QRWEH DYDLODEOH LI DQ\ FRQQHFWHG UDGDUV DUH VZLWFKHG RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ LV SURYLGLQJ DXWRSLORW FRQWURO LQ DV\VWHP ZLWKRXW D GHGLFDWHG SLORW KHDG DQG WKH DXWRSLORW LVHQJDJHG(QDEOLQJ 3RZHU6DYH PRGH7R HQDEOH 3RZHU6DYH PRGH IROORZ WKH VWHSV EHORZ (QVXUH DQ\ UDGDUV FRQQHFWHG WR WKH V\VWHP DUH VZLWFKHG RII 3UHVV WKH 32:(5 EXWWRQ7KH VKRUWFXWV PHQX LV GLVSOD\HG 6HOHFW 3RZHU6DYH 0RGH7KH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V LV QRZ LQ 3RZHU6DYH PRGH <RX FDQ ZDNH WKH XQLW IURP 3RZHU6DYH PRGH DW DQ\WLPH E\SUHVVLQJ D SK\VLFDO EXWWRQ RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\1RWH 3RZHU6DYH PRGH LV DXWRPDWLFDOO\ FDQFHOOHG LI DQ DODUPHYHQW RFFXUV 1HZ D 6HULHV &RQWUROV'HVFULSWLRQ )XQFWLRQV7RXFKVFUHHQ 7RXFK WKH VFUHHQ WR RSHUDWH IXQFWLRQV LQFOXGLQJ DOOPHQX RSHUDWLRQV3RZHU 3UHVV RQFH WR VZLWFK WKH XQLW 21 2QFH SRZHUHG RQ SUHVV WKH 3RZHU EXWWRQDJDLQ WR DGMXVW WKH EULJKWQHVV SHUIRUP D VFUHHQFDSWXUH DFFHVV 3RZHUVDYH PRGH RU DFFHVV WKHSRZHU FRQWUROV IRU H[WHUQDO GHYLFHV 3UHVV DQG KROG WR VZLWFK WKH XQLW 2)) ,I DQ LQWHJUDWHG SLORW LV HQJDJHG SUHVV DQG KROGSXW WKH DXWRSLORW LQWR 67$1'%< PRGH&DUG UHDGHUVORW2SHQ WKH FDUG GRRU WR LQVHUW RU UHPRYH D 0LFUR6'FDUG 7KHUH LV FDUG VORW XVHG IRU HOHFWURQLF FKDUWVDQG DUFKLYLQJ ZD\SRLQW URXWH WUDFN DQG VHWWLQJVGDWD D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-12.png)
![ H H' &RQWUROV'HVFULSWLRQ )XQFWLRQV7RXFKVFUHHQ \RX FDQ WRXFK WKH VFUHHQ WR RSHUDWH PDQ\ FRPPRQIXQFWLRQV LQFOXGLQJ DOO PHQX RSHUDWLRQV0HQX $FFHVVHV PHQXV 3UHVV DJDLQ WR FORVH PHQXV8QL&RQWURO 3URYLGHV D MR\VWLFN URWDU\ FRQWURO DQG DQ 2. SXVKEXWWRQ IRU XVLQJ PHQXV DQG DSSOLFDWLRQV%DFN 3UHVV WR UHWXUQ WR D SUHYLRXV PHQX RU GLDORJ OHYHO:37 02% 3UHVV DQG UHOHDVH WR DFFHVV WKH ZD\SRLQWRSWLRQV 3UHVV DJDLQ WR SODFH D ZD\SRLQW 3UHVV DQG KROG WR SODFH D 0DQ 2YHUERDUG02% PDUNHU DW \RXU FXUUHQW SRVLWLRQ3RZHU 3UHVV RQFH WR VZLWFK WKH XQLW 21 2QFH SRZHUHG RQ SUHVV WKH 3RZHU EXWWRQDJDLQ WR DGMXVW WKH EULJKWQHVV SHUIRUP D VFUHHQFDSWXUH DFFHVV 3RZHUVDYH PRGH RU DFFHVV WKHSRZHU FRQWUROV IRU H[WHUQDO GHYLFHV 3UHVV DQG KROG WR VZLWFK WKH XQLW 2)) ,I DQ LQWHJUDWHG SLORW LV HQJDJHG SUHVV DQG KROGSXW WKH DXWRSLORW LQWR 67$1'%< PRGH&DUG UHDGHUVORW2SHQ WKH FDUG GRRU WR LQVHUW RU UHPRYH D 0LFUR6'FDUG 7KHUH DUH FDUG VORWV ODEHOOHG DQG XVHG IRU HOHFWURQLF FKDUWV DQG DUFKLYLQJ ZD\SRLQWURXWH WUDFN DQG VHWWLQJV GDWD F F F F H H H H H &RQWUROV'HVFULSWLRQ )XQFWLRQV7RXFKVFUHHQ \RX FDQ WRXFK WKH VFUHHQ WR RSHUDWH PDQ\ FRPPRQIXQFWLRQV LQFOXGLQJ DOO PHQX RSHUDWLRQV+RPH 3UHVV WR UHWXUQ WR WKH KRPHVFUHHQ0HQX $FFHVVHV PHQXV 3UHVV DJDLQ WR FORVH PHQXV8QL&RQWURO 3URYLGHV D MR\VWLFN URWDU\ FRQWURO DQG DQ 2. SXVKEXWWRQ IRU XVLQJ PHQXV DQG DSSOLFDWLRQV%DFN 3UHVV WR UHWXUQ WR D SUHYLRXV PHQX RU GLDORJ OHYHO5DQJH ,Q2XW 3UHVV PLQXV WR UDQJH RXW DQG SOXV WR UDQJHLQ:37 02% 3UHVV DQG UHOHDVH WR DFFHVV WKH ZD\SRLQWRSWLRQV 3UHVV DJDLQ WR SODFH D ZD\SRLQW 3UHVV DQG KROG WR SODFH D 0DQ 2YHUERDUG02% PDUNHU DW \RXU FXUUHQW SRVLWLRQ3RZHU 3UHVV RQFH WR VZLWFK WKH XQLW 21 2QFH SRZHUHG RQ SUHVV WKH 3RZHU EXWWRQDJDLQ WR DGMXVW WKH EULJKWQHVV SHUIRUP D VFUHHQFDSWXUH DFFHVV 3RZHUVDYH PRGH RU DFFHVV WKHSRZHU FRQWUROV IRU H[WHUQDO GHYLFHV 3UHVV DQG KROG WR VZLWFK WKH XQLW 2))&DUG UHDGHUVORW2SHQ WKH FDUG GRRU WR LQVHUW RU UHPRYH D 0LFUR6'FDUG 7KHUH DUH FDUG VORWV ODEHOOHG DQG XVHG IRU HOHFWURQLF FKDUWV DQG DUFKLYLQJ ZD\SRLQWURXWH WUDFN DQG VHWWLQJV GDWD 3LORW 3UHVV WR GLVHQJDJH LQWHJUDWHG DXWRSLORW 3UHVV DQG KROG WR DFWLYDWH $XWR PRGH RQLQWHJUDWHG DXWRSLORW 6ZLWFK $FWLYH3DQH3UHVV WR VZLWFK WKH DFWLYH SDQH LQ VSOLWVFUHHQSDJHV8QL&RQWURO1RQWRXFK +\EULG7RXFK DQG WKH UHPRWH NH\SDG LQFOXGH D8QL&RQWURO ZKLFK FRQVLVWV RI 5RWDU\ -R\VWLFN DQG D SXVK EXWWRQFRQWURO*HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-13.png)
![ 5RWDU\ ² XVH WKLV WR VHOHFW PHQX LWHPV PRYH WKHRQVFUHHQ FXUVRU DQG DGMXVW WKH UDQJH LQ WKH FKDUW DQGUDGDU DSSOLFDWLRQV -R\VWLFN ² XVH WKLV WR PRYH WKH FXUVRU SRVLWLRQ LQDSSOLFDWLRQV SDQ XS GRZQ OHIW DQG ULJKW LQ WKH FKDUWZHDWKHU DQG ¿VK¿QGHU DSSOLFDWLRQV RU WR F\FOH WKURXJKGDWDSDJHV LQ WKH GDWD DSSOLFDWLRQ 2. EXWWRQ ² SXVK WKH HQG RI WKH MR\VWLFN WR FRQ¿UP DVHOHFWLRQ RU HQWU\7RXFK LFRQV7RXFKVFUHHQ PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V FDQ XVH WKH %$&. DQG&/26( LFRQV WR PRYH EHWZHHQ WKH GLIIHUHQW OHYHOV RI PHQXVDYDLODEOH LQ HDFK DSSOLFDWLRQ%DFN ² JR EDFN RQH OHYHO VDPH HIIHFW DV SUHVVLQJ WKH %$&.EXWWRQ&ORVH ² FORVH DOO RSHQ PHQXV VDPH HIIHFW DV SUHVVLQJ WKH0(18 EXWWRQ8VLQJ WKH FXUVRU7KH FXUVRU LV XVHG WR PRYH DURXQG WKH VFUHHQ7KH FXUVRU DSSHDUV RQ WKH VFUHHQ DV D ZKLWH FURVV,I WKH FXUVRU KDV QRW EHHQ PRYHG IRU D VKRUW SHULRG RIWLPH LW FKDQJHV WR D FLUFOH ZLWK D FURVV LQ LW WR PDNH LWHDVLHU WR ORFDWH RQ WKH VFUHHQ7KH FXUVRU LV FRQWH[WVHQVLWLYH :KHQ LW LV SODFHG RYHUDQ REMHFW VXFK DV D ZD\SRLQW RU FKDUW IHDWXUH LW FKDQJHVFRORU DQG D ODEHO RU LQIRUPDWLRQ DVVRFLDWHG ZLWK WKH REMHFWLV GLVSOD\HG/LVW RI FXUVRU ODEHOV/DEHO )HDWXUH $SSOLFDWLRQ$% 5XOHU OLQH &KDUW$,6 $,6 WDUJHW &KDUW&2* &RXUVH 2YHU *URXQGYHFWRU&KDUW&75 &HQWHU RI UDGDU 5DGDU)/7 )ORDWLQJ (%/950 5DGDU*5' *XDUG ]RQH 5DGDU+'* +HDGLQJ YHFWRU &KDUW0$53$ 0$53$ WDUJHW 5DGDU02% 0DQ 2YHU %RDUGPDUNHU&KDUW 5DGDU326 9HVVHOV SRVLWLRQ &KDUW57( 5RXWH OHJ &KDUW6+0 6KLSV +HDGLQJ 0DUNHU 5DGDU7,'( 7LGH LQGLFDWRU &KDUW75$&. 7UDFN OLQH &KDUW950(%/ 950 DQG (%/ RU 5DGDU:,1' :LQG LQGLFDWRU &KDUW:37 :D\SRLQW &KDUW 5DGDU D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-14.png)
![ +RPHVFUHHQ RYHUYLHZ ² 7RXFKRQO\ GLVSOD\V7KH +RPHVFUHHQ SURYLGHV D FHQWUDO SRLQW RI DFFHVV IRU \RXUGLVSOD\V DSSOLFDWLRQV GDWD DQG VHWWLQJV 7KH +RPHVFUHHQ SURYLGHV TXLFN DFFHVV WR \RXU GDWDZD\SRLQWV URXWHV WUDFNV LPDJHV DQG YLGHRV DQG EDFNXSVHWWLQJV 7KH +RPHVFUHHQ FRQVLVWV RI D QXPEHU RI +RPHVFUHHQ SDJHV6ZLSH WKH VFUHHQ OHIW RU ULJKW ZLWK \RXU ¿QJHU WR VFUROO WKURXJKWKH DYDLODEOH +RPHVFUHHQ SDJHV (DFK +RPHVFUHHQ SDJH FRQVLVWV RI D QXPEHU RI LFRQV$SSOLFDWLRQV DUH VWDUWHG E\ VHOHFWLQJ WKH UHOHYDQW LFRQ6FUHHQ LWHP 'HVFULSWLRQ:D\SRLQW ² VHOHFW WKH LFRQ WR DFFHVV WKH ZD\SRLQW OLVW6HOHFW DQG KROG RQ WKH LFRQ WR SODFH D 0DQ 2YHUERDUG02% PDUNHU DW \RXU YHVVHO¶V FXUUHQW SRVLWLRQ0\ 'DWD ² WKLV LFRQ HQDEOHV \RX WR FHQWUDOO\ PDQDJH\RXU GDWD LQFOXGLQJ URXWH WUDFN DQG ZD\SRLQW OLVWV <RXFDQ DOVR DFFHVV VDYHG SLFWXUHV DQG YLGHRV DQG EDFNXSVHWWLQJV&XVWRPL]H ² VHOHFW WKLV LFRQ WR FRQ¿JXUH DSSOLFDWLRQSDJHV DQG GLVSOD\ SUHIHUHQFHV6HWXS ² VHOHFW WKLV LFRQ WR DFFHVV WKH V\VWHP VHWXSPHQXV,FRQ ² HDFK LFRQ UHSUHVHQWV DQ DSSOLFDWLRQ SDJH $ SDJHFDQ GLVSOD\ PXOWLSOH DSSOLFDWLRQV VLPXOWDQHRXVO\6WDWXV EDU ² WKH VWDWXV LFRQV FRQ¿UP WKH VWDWXV RIH[WHUQDOO\FRQQHFWHG HTXLSPHQW LQFOXGLQJ *36 $,6UDGDU VRQDU DQG DXWRSLORW XQLWV +RPHVFUHHQ RYHUYLHZ ² F 6HULHV H 6HULHV7KH +RPHVFUHHQ SURYLGHV D FHQWUDO SRLQW RI DFFHVV IRU \RXUGLVSOD\V DSSOLFDWLRQV GDWD DQG VHWWLQJV 7KH +RPHVFUHHQ SURYLGHV TXLFN DFFHVV WR \RXU GDWDZD\SRLQWV URXWHV WUDFNV LPDJHV DQG YLGHRV DQG EDFNXSVHWWLQJV 7KH +RPHVFUHHQ FRQVLVWV RI D QXPEHU RI +RPHVFUHHQ SDJHV6ZLSH WKH VFUHHQ OHIW RU ULJKW ZLWK \RXU ¿QJHU WR VFUROO WKURXJKWKH DYDLODEOH +RPHVFUHHQ SDJHV (DFK +RPHVFUHHQ SDJH FRQVLVWV RI D QXPEHU RI LFRQV$SSOLFDWLRQV DUH VWDUWHG E\ VHOHFWLQJ WKH UHOHYDQW LFRQ6FUHHQLWHP 'HVFULSWLRQ7RXFK /RFN ² +\EULG7RXFK GLVSOD\V RQO\ VHOHFW WKLV LFRQ WRORFN WKH WRXFKVFUHHQ SUHYHQWLQJ DFFLGHQWDO XVH 7R XQORFN XVHWKH 8QL&RQWURO WR GHVHOHFW WKH 7RXFK /RFN LFRQ0\ 'DWD ² WKLV LFRQ HQDEOHV \RX WR FHQWUDOO\ PDQDJH \RXU GDWDLQFOXGLQJ URXWH WUDFN DQG ZD\SRLQW OLVWV <RX FDQ DOVR DFFHVVVDYHG SLFWXUHV DQG YLGHRV DQG EDFNXS VHWWLQJV&XVWRPL]H ² VHOHFW WKLV LFRQ WR FRQ¿JXUH DSSOLFDWLRQ SDJHVDQG GLVSOD\ SUHIHUHQFHV6HWXS ² VHOHFW WKLV LFRQ WR DFFHVV WKH V\VWHP VHWXS PHQXV,FRQ ² HDFK LFRQ UHSUHVHQWV DQ DSSOLFDWLRQ SDJH $ SDJH FDQGLVSOD\ PXOWLSOH DSSOLFDWLRQV VLPXOWDQHRXVO\6WDWXV EDU ² WKH VWDWXV LFRQV FRQ¿UP WKH VWDWXV RIH[WHUQDOO\FRQQHFWHG HTXLSPHQW LQFOXGLQJ *36 $,6 UDGDUVRQDU DQG DXWRSLORW XQLWV$FFHVVLQJ WKH KRPHVFUHHQ7KH KRPHVFUHHQ FDQ EH DFFHVVHG IURP DQ\ DSSOLFDWLRQ7R DFFHVV WKH KRPHVFUHHQ IROORZ WKH VWHSV EHORZ 6HOHFW WKH KRPHVFUHHQ LFRQ RQVFUHHQ$FFHVVLQJ WKH KRPHVFUHHQ7KH KRPHVFUHHQ FDQ EH DFFHVVHG IURP DQ\ DSSOLFDWLRQ7R DFFHVV WKH KRPHVFUHHQ IROORZ WKH VWHSV EHORZ 3UHVV WKH +RPH EXWWRQ1RWH 7KH H DQG H' KDYH D FRPELQHG 0HQX DQG +RPHEXWWRQ WR DFFHVV WKH KRPHVFUHHQ SUHVV DQG KROG WKH 0HQX +RPH EXWWRQ IRU VHFRQGV'DWDEDU VWDWXV V\PEROV7KH VWDWXV V\PEROV RQ WKH GDWDEDU FRQ¿UP ZKHWKHU WKHDSSURSULDWH FRQQHFWLRQV WR \RXU V\VWHP KDYH EHHQ PDGH7KH V\PEROV VKRZ WKH VWDWXV IRU WKH IROORZLQJ*HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-15.png)
![ 5DGDU VFDQQHU $,6 UHFHLYHU WUDQVFHLYHU 6RQDU PRGXOH *36 UHFHLYHU $XWRSLORW$XWRSLORW VWDWXV V\PEROV7KH DXWRSLORW VWDWXV LV LQGLFDWHG LQ WKH GDWDEDU6\PERO 'HVFULSWLRQ$XWRSLORW LV LQ 6WDQGE\ PRGH$XWRSLORW LV LQ 7UDFN PRGH$XWRSLORW LV LQ $XWR PRGH1R DXWRSLORW GHWHFWHG$XWRSLORW DODUP DFWLYH'RGJH PRGH LV DFWLYH)LVK PRGH LV DFWLYH$XWRSLORW FDOLEUDWLRQ3RZHU VWHHULQJ DFWLYH:LQG 9DQH PRGH LV DFWLYH5DGDU VFDQQHU VWDWXV V\PEROV7KH UDGDU VFDQQHU SRZHU PRGH VWDWXV LV LQGLFDWHG LQ WKH GDWDEDU6\PERO5DGDUSRZHUPRGH 'HVFULSWLRQ7UDQVPLW7;5RWDWLQJ LFRQ VLJQLI\LQJ WKDW WKH VFDQQHULV RQ DQG WUDQVPLWWLQJ :KHQ 6&$11(5LV VHW WR 21 VHOHFW WKLV PRGH WR DFWLYDWHWKH VFDQQHU 7KLV LV WKH XVXDO PRGH RIRSHUDWLRQ6WDQGE\67%<6WDWLF LFRQ LQGLFDWLQJ WKDW WKH VFDQQHU LVRQ EXW QRW WUDQVPLWWLQJ DQG WKH DQWHQQD LVQRW URWDWLQJ 7KH VFDQQHU GRHV QRW WUDQVPLWDQG WKH UDGDU GDWD LV UHPRYHG IURP WKHVFUHHQ 7KLV LV D SRZHUVDYH PRGH XVHGZKHQ WKH UDGDU LV QRW QHHGHG IRU VKRUWWLPH SHULRGV :KHQ \RX UHWXUQ WR WUDQVPLWPRGH WKH PDJQHWURQ GRHV QRW QHHG WRZDUP XS DJDLQ 7KLV LV WKH GHIDXOW PRGH6\PERO5DGDUSRZHUPRGH 'HVFULSWLRQ2II 6FDQQHU SRZHUHG RII ZKHQ UDGDU QRWUHTXLUHG EXW GLVSOD\ LV LQ XVH IRU RWKHUDSSOLFDWLRQV VXFK DV WKH FKDUW :KHQVHOHFWHG WKH V\VWHP FRXQWV GRZQ 'XULQJWKLV WLPH \RX FDQQRW UHSRZHU WKH VFDQQHU7LPHG7UDQVPLW6FDQQHU VZLWFKHV EHWZHHQ RQWUDQVPLWWLQJDQG VWDQGE\ PRGH 6FDQQHU JRHV LQWRSRZHU VDYH PRGH ZKHQ FRQVWDQW XVH RIUDGDU LV QRW UHTXLUHG$,6 VWDWXV V\PEROV$,6 VWDWXV LV LQGLFDWHG E\ D V\PERO LQ WKH GDWDEDU6\PERO 'HVFULSWLRQ$,6 XQLW LV VZLWFKHG RQ DQG RSHUDWLQJ$,6 FXUUHQWO\ XQDYDLODEOH$,6 XQLW LV VZLWFKHG RII RU QRW FRQQHFWHG$,6 XQLW LV LQ 6LOHQW 0RGH$,6 XQLW LV LQ 6LOHQW 0RGH ZLWK DFWLYH DODUPV$,6 XQLW LV FRQQHFWHG DQG VZLWFKHG RQ EXWKDV DFWLYH DODUPV$,6 XQLW LV FRQQHFWHG DQG VZLWFKHG RQ EXWWKH GDQJHURXV DQG ORVW DODUP LV GLVDEOHG6RQDU VWDWXV V\PEROV7KH VRQDU VWDWXV LV LQGLFDWHG LQ WKH GDWDEDU6\PERO 'HVFULSWLRQ6\PERO DQLPDWHG WKH VRQDU PRGXOHLV FRQQHFWHG DQG WUDQVPLWWLQJ6\PERO VWDWLF WKH VRQDU PRGXOH LVFRQQHFWHG EXW QRW WUDQVPLWWLQJ6\PERO JUH\HGRXW WKH VRQDUPRGXOH LV QRW FRQQHFWHG RU LV QRWGHWHFWHG D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-16.png)
![*36 VWDWXV V\PEROV7KH *36 UHFHLYHU VWDWXV LV LQGLFDWHG LQ WKH GDWDEDU6\PERO 'HVFULSWLRQ$ *36 UHFHLYHU LV FRQQHFWHG DQGKDV REWDLQHG D ¿[$ *36 UHFHLYHU LV QRW FRQQHFWHG RUFDQQRW REWDLQ D ¿[ 3DJHV3DJHV DUH XVHG WR GLVSOD\ DSSOLFDWLRQV3DJHV DUH DFFHVVHG XVLQJ WKH LFRQV RQ WKH +RPHVFUHHQ (DFKSDJH FDQ GLVSOD\ PRUH WKDQ DSSOLFDWLRQ <RX FDQ VHW XS DQG GLVSOD\ XS WR DSSOLFDWLRQV SHU SDJHXVLQJ D F 6HULHV H 6HULHV RU J6 6HULHV H[FHSW IRU WKH H DQGH' PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ 7KH D 6HULHV DQG WKH H H' PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V FDQ RQO\VHW XS DQG VKRZ XS WR DSSOLFDWLRQV SHU SDJH 7KH D VHULHV DQG WKH H H' FDQ KRZHYHU VKRZ XS WR DSSOLFDWLRQ SHU SDJH LI WKH\ DUH VKDULQJ WKH +RPHVFUHHQ RID PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ ZKLFK DOUHDG\ KDV SDJHV ZLWK XS WR DSSOLFDWLRQV VHW XS3DJHV FDQ EH FXVWRPL]HG HQDEOLQJ \RX WR JURXS \RXUDSSOLFDWLRQV LQWR GLIIHUHQW SDJHV HDFK GHVLJQHG IRU D VSHFL¿FSXUSRVH )RU H[DPSOH \RX FRXOG KDYH D SDJH WKDW LQFOXGHV WKHFKDUW DQG ¿VK¿QGHU DSSOLFDWLRQV VXLWDEOH IRU ¿VKLQJ DQG DQRWKHUSDJH WKDW LQFOXGHV WKH FKDUW DQG GDWD DSSOLFDWLRQV ZKLFK ZRXOGEH VXLWDEOH IRU JHQHUDO VDLOLQJ,FRQ IRU D SDJH IHDWXULQJ D VLQJOHDSSOLFDWLRQ,FRQ IRU D SDJH IHDWXULQJ PXOWLSOHDSSOLFDWLRQV<RX FDQ DOVR GH¿QH WKH OD\RXW IRU HDFK SDJH ZKLFK GHWHUPLQHVKRZ WKH DSSOLFDWLRQV DUH DUUDQJHG RQ WKH VFUHHQ6HWWLQJ WKH 3RZHUXS SDJH<RX FDQ VHWXS \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WR VKRZ D SDJH LQVWHDGRI WKH +RPHVFUHHQ DW SRZHU XS)RUP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW 'LVSOD\ 3UHIHUHQFHV 6HOHFW 6WDUWLQJ SDJH$ OLVW RI RSWLRQV LV GLVSOD\HG +RPHVFUHHQ ² +RPHVFUHHQ LV GLVSOD\HG DIWHU SRZHUXS /DVW SDJH ² 7KH SDJH ODVW YLHZHG LV GLVSOD\HG DIWHUSRZHUXS &KRRVH SDJH ² 7KH SDJH \RX VHOHFW ZLOO EH GLVSOD\HGDIWHU SRZHUXS ,I VHOHFWLQJ &KRRVH SDJH WKH +RPHVFUHHQ LV GLVSOD\HG 6HOHFW WKH LFRQ IRU WKH SDJH \RX ZDQW GLVSOD\HG ZKHQ WKHGLVSOD\ LV WXUQHG RQ7KH VWDUWLQJ SDJH VHWWLQJ DSSOLHV WR HDFK LQGLYLGXDO GLVSOD\ DQGLV QRW DXWRPDWLFDOO\ VKDUHG RQ QHWZRUNHG GLVSOD\V*HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-17.png)
![&KDQJLQJ DQ H[LVWLQJ SDJH RQ WKHKRPHVFUHHQ:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW +RPHVFUHHQ 6HOHFW (GLW 3DJH 6HOHFW WKH SDJH LFRQ WKDW \RX ZDQW WR FKDQJH7KH &XVWRPL]H PHQX RSWLRQV DUH GLVSOD\HG 6HOHFW WKH DSSURSULDWH SDJH OD\RXW IRU H[DPSOH³6SOLWVFUHHQ´ 6HOHFW WKH DSSOLFDWLRQV \RX ZDQW WR GLVSOD\ RQ WKH SDJHHLWKHU E\ VHOHFWLQJ WKH UHOHYDQW PHQX LWHP RU GUDJJLQJ LW RYHUWR WKH GLVSOD\HG SDJH 6HOHFW )LQLVK7KH 5HQDPH 3DJH GLDORJ LV GLVSOD\HG 8VH WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG WR QDPH WKH SDJH WKHQ VHOHFW6DYH&KDQJLQJ DQ HPSW\ SDJH:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW +RPHVFUHHQ 6HOHFW (GLW 3DJH 6HOHFW DQ HPSW\ SDJH LFRQ ODEHOOHG ³&XVWRPL]H´7KH &XVWRPL]H PHQX RSWLRQV DUH GLVSOD\HG 6HOHFW WKH DSSURSULDWH SDJH OD\RXW IRU H[DPSOH³6SOLWVFUHHQ´ 6HOHFW WKH DSSOLFDWLRQV \RX ZDQW WR GLVSOD\ RQ WKH SDJHHLWKHU E\ VHOHFWLQJ WKH UHOHYDQW PHQX LWHP RU GUDJJLQJ LW RYHUWR WKH GLVSOD\HG SDJH 6HOHFW )LQLVK7KH 5HQDPH 3DJH GLDORJ LV GLVSOD\HG 8VH WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG WR QDPH WKH SDJH WKHQ VHOHFW6DYH0RYLQJ D SDJH RQ WKH KRPHVFUHHQ:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW WKH &XVWRPL]H LFRQ 6HOHFW +RPHVFUHHQ 6HOHFW 6ZDS 3DJH 6HOHFW WKH SDJH LFRQ WKDW \RX ZDQW WR PRYH 6HOHFW WKH SDJH LFRQ WKDW \RX ZDQW WR VZDS SRVLWLRQV ZLWK7KH SDJH LFRQ LV PRYHG WR WKH QHZ SRVLWLRQ5HQDPLQJ D SDJH RQ WKH KRPHVFUHHQ:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW WKH &XVWRPL]H LFRQ 6HOHFW +RPHVFUHHQ 6HOHFW 5HQDPH 3DJH 6HOHFW WKH SDJH WKDW \RX ZDQW WR UHQDPH7KH RQVFUHHQ NH\ERDUG LV GLVSOD\HG 8VLQJ WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG HQWHU WKH QHZ QDPH IRU WKHSDJH 6HOHFW 6$9('HOHWLQJ D SDJH IURP WKH KRPHVFUHHQ:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW WKH &XVWRPL]H LFRQ 6HOHFW +RPHVFUHHQ 6HOHFW 'HOHWH 3DJH 6HOHFW WKH SDJH WKDW \RX ZDQW WR GHOHWH7KH SDJH LV GHOHWHG5HVHWWLQJ WKH KRPHVFUHHQ WR GHIDXOW VHWWLQJV:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW WKH &XVWRPL]H LFRQ 6HOHFW +RPHVFUHHQ 6HOHFW 5HVHW$ ZDUQLQJ PHVVDJH LV GLVSOD\HG DVNLQJ IRU FRQ¿UPDWLRQ 6HOHFW <HV WR UHVHW WKH KRPHVFUHHQ WR WKH GHIDXOW UDQJH RISDJHV RU 1R WR FDQFHO WKH RSHUDWLRQ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-18.png)
![ $SSOLFDWLRQV&KDUW DSSOLFDWLRQ ² SURYLGHV D ' RU 'JUDSKLFDO YLHZ RI \RXU FKDUWV WR KHOS \RXQDYLJDWH :D\SRLQW URXWH DQG WUDFN IXQFWLRQVHQDEOH \RX WR QDYLJDWH WR D VSHFL¿F ORFDWLRQEXLOG DQG QDYLJDWH URXWHV RU UHFRUG ZKHUH\RXYH EHHQ &KDUW FDUGV SURYLGH KLJKHU OHYHOVRI GHWDLO DQG ' YLHZV)LVKÀQGHU DSSOLFDWLRQ ² ZLWK D WUDQVGXFHUDQG D VRQDU YDULDQW PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ RUFRPSDWLEOH 6RQDU 0RGXOH \RX FDQ XVH WKH¿VK¿QGHU DSSOLFDWLRQ WR KHOS \RX DFFXUDWHO\GLVWLQJXLVK EHWZHHQ GLIIHUHQW VL]HV RI ¿VKERWWRP VWUXFWXUH DQG XQGHUZDWHU REVWDFOHV<RX FDQ DOVR YLHZ VHD GHSWK DQG WHPSHUDWXUHGDWD DQG PDUN SRLQWV RI LQWHUHVW VXFK DV ¿VKLQJVSRWV RU ZUHFNV5DGDU DSSOLFDWLRQ ² ZLWK D VXLWDEOH UDGDUVFDQQHU \RX FDQ XVH WKH UDGDU DSSOLFDWLRQWR WUDFN WDUJHWV DQG PHDVXUH GLVWDQFHV DQGEHDULQJV $ QXPEHU RI DXWRPDWLF JDLQ SUHVHWVDQG FRORU PRGHV DUH SURYLGHG WR KHOS \RX JHWWKH EHVW SHUIRUPDQFH IURP \RXU UDGDU VFDQQHU'DWD DSSOLFDWLRQ ² YLHZ V\VWHP DQG LQVWUXPHQWGDWD RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ IRU D UDQJHRI FRPSDWLEOH LQVWUXPHQWV 8VH WKH MR\VWLFN RUWRXFKVFUHHQ WR VFUROO WKURXJK WKH DYDLODEOH GDWDSDJHV:HDWKHU DSSOLFDWLRQ ² 1RUWK $PHULFD RQO\:LWK D VXLWDEOH ZHDWKHU UHFHLYHU FRQQHFWHG WR\RXU V\VWHP WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ RYHUOD\VKLVWRULFDO OLYH DQG IRUHFDVWHG ZHDWKHU JUDSKLFVRQ D ZRUOG PDS7KHUPDO FDP DSSOLFDWLRQ ² YLHZ DQG FRQWURO DWKHUPDO FDPHUD XVLQJ D FRPSDWLEOH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\&DPHUD DSSOLFDWLRQ ² YLHZ D YLGHR RU FDPHUDVRXUFH RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\'RF 9LHZHU ² YLHZ SGI GRFXPHQWV VWRUHG RQ D0LFUR6' FDUG)86,21 /LQN DSSOLFDWLRQ ² OLQN WR DQG FRQWUROD FRPSDWLEOH )XVLRQ HQWHUWDLQPHQW V\VWHP IURP\RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\6LULXV $XGLR DSSOLFDWLRQ ² FRQWURO 6LULXV UDGLRIURP \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\8VHU 0DQXDO ² 2SHQV WKH (QJOLVK YHUVLRQ RIWKH SURGXFW XVHU PDQXDO VWRUHG RQ WKH GLVSOD\7R RSHQ WUDQVODWHG XVHU PDQXDOV VWRUHG RQPHPRU\ FDUG XVH WKH 'RF 9LHZHU 6SOLWVFUHHQ FRQWUROV:KHQ YLHZLQJ D SDJH ZLWK PRUH WKDQ DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG \RXFDQ VZLWFK DSSOLFDWLRQV IURP WKH VSOLWVFUHHQ YLHZ WR IXOOVFUHHQYLHZ([DPSOH ² 6SOLWVFUHHQ SDJH([DPSOH ² )LVK¿QGHU DSSOLFDWLRQ H[SDQGHG WR )XOOVFUHHQ6HOHFWLQJ WKH DFWLYH ZLQGRZ:KHQ YLHZLQJ D VSOLWVFUHHQ SDJH \RX FDQ VHOHFW WKH DFWLYHDSSOLFDWLRQ DQG YLHZ LW IXOOVFUHHQ E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ:LWK D SDJH IHDWXULQJ PXOWLSOH DSSOLFDWLRQV GLVSOD\HG 7RXFK DQ\ZKHUH LQVLGH WKH DSSOLFDWLRQ \RX ZDQW WR PDNHDFWLYH$ ERUGHU DSSHDUV DURXQG WKH DSSOLFDWLRQ LQGLFDWLQJ WKDW LWLV DFWLYH 6HOHFW 0HQX 6HOHFW )XOOVFUHHQ WR YLHZ WKH DFWLYH DSSOLFDWLRQ LQ IXOOVFUHHQRU 6HOHFW 6SOLWVFUHHQ WR UHWXUQ WR WKH VSOLWVFUHHQ YLHZ6HOHFWLQJ WKH DFWLYH ZLQGRZ XVLQJ1RQWRXFK FRQWUROV:KHQ YLHZLQJ D VSOLWVFUHHQ SDJH \RX FDQ VHOHFW WKH DFWLYHDSSOLFDWLRQ DQG YLHZ LW IXOOVFUHHQ XVLQJ WKH 0)'¶V SK\VLFDOEXWWRQV RU D UHPRWH NH\SDG:LWK D SDJH IHDWXULQJ PXOWLSOH DSSOLFDWLRQV GLVSOD\HG 3UHVV WKH 6ZLWFK $FWLYH EXWWRQ7KH DFWLYH SDQH SRS XS LV GLVSOD\HG 3UHVV WKH 6ZLWFK $FWLYH 3DQH EXWWRQ RU XVH WKH 5RWDU\FRQWURO WR F\FOH WKH DFWLYH DSSOLFDWLRQ 8VH WKH 5DQJH LQ RU 5DQJH RXW FRQWUROV WR VZLWFK WKH DFWLYHDSSOLFDWLRQ EHWZHHQ VSOLWVFUHHQ DQG IXOOVFUHHQ YLHZV6HOHFWLQJ WKH DFWLYH ZLQGRZ ² H H':KHQ YLHZLQJ D VSOLWVFUHHQ SDJH \RX FDQ VHOHFW WKH DFWLYHDSSOLFDWLRQ DQG YLHZ LW IXOOVFUHHQ RQ DQ H H' ZLWK WKH WRXFKORFN HQDEOHG E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ:LWK D SDJH IHDWXULQJ PXOWLSOH DSSOLFDWLRQV GLVSOD\HG*HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-19.png)
![ 3UHVV WKH 0HQX EXWWRQ 6HOHFW &\FOH DSSOLFDWLRQ6HOHFWLQJ F\FOH DSSOLFDWLRQ F\FOHV WKURXJK WKH DYDLODEOHDSSOLFDWLRQV 6HOHFW )XOOVFUHHQ WR YLHZ WKH DFWLYH DSSOLFDWLRQ LQ IXOOVFUHHQRU 6HOHFW 6SOLWVFUHHQ WR UHWXUQ WR WKH VSOLWVFUHHQ YLHZ6ZLWFKLQJ WKH DFWLYH SDQH RU GLVSOD\ XVLQJWKH NH\SDG7KH 6ZLWFK $FWLYH EXWWRQ LV XVHG WR VZLWFK WKH DFWLYH SDQH RQ DPXOWL DSSOLFDWLRQ SDJH DQG RU WR VZLWFK WKH DFWLYH GLVSOD\:LWK PXOWLSOH GLVSOD\V FRQQHFWHG DQG RU PXOWLSOH DSSOLFDWLRQSDJHV GLVSOD\HG&\FOH VHTXHQFH 3UHVV WKH 6ZLWFK $FWLYH EXWWRQ WR HQWHU VZLWFK PRGH 8VH WKH 5RWDU\ FRQWURO WR F\FOH WKURXJK WKH DYDLODEOH SDQHVDQG RU GLVSOD\V7KH NH\SDG ZLOO F\FOH WKURXJK GLVSOD\V LQ WKH RUGHU LQ ZKLFKWKH\ ZHUH SDLUHG 2Q PXOWL DSSOLFDWLRQ SDJHV WKH 5DQJHEXWWRQV FDQ EH XVHG WR VZLWFK WKH DFWLYH DSSOLFDWLRQ EHWZHHQIXOO DQG VSOLWVFUHHQ 3UHVV WKH %DFN EXWWRQ RU WKH 6ZLWFK $FWLYH EXWWRQ WR H[LWVZLWFK PRGH 6FUHHQ RYHUYLHZ6FUHHQ LWHP 'HVFULSWLRQ+RPH'LVSOD\V ZLWK D WRXFKVFUHHQ ² 6HOHFW WKHRQVFUHHQ +RPH LFRQ WR DFFHVV WKH +RPHVFUHHQ1RQWRXFKVFUHHQ DQG +\EULG7RXFK GLVSOD\V² 8VH WKH SK\VLFDO +RPH EXWWRQ WR DFFHVV WKH+RPHVFUHHQ'DWDEDU ² SURYLGHV LQIRUPDWLRQ DERXW \RXU YHVVHODQG LWV HQYLURQPHQW 7KH W\SH RI LQIRUPDWLRQ LQ WKHGDWDEDU FDQ EH FXVWRPL]HG IURP WKH +RPHVFUHHQ !&XVWRPL]H ! 'DWDEDU 6HWXS PHQX LI UHTXLUHG0HQX ² PHQX RSWLRQV DUH VSHFL¿F WR WKH DSSOLFDWLRQWKDW \RX DUH FXUUHQWO\ XVLQJ6WDWXV EDU ² SURYLGHV LQIRUPDWLRQ VSHFL¿F WR HDFKDSSOLFDWLRQ 7KLV LQIRUPDWLRQ FDQQRW EH HGLWHG RUPRYHG&RQWH[W PHQX ² SURYLGHV LQIRUPDWLRQ DQG RSWLRQVVSHFL¿F WR HDFK DSSOLFDWLRQ0HQX RSWLRQV ² PHQX RSWLRQV DUH GLVSOD\HG ZKHQWKH 0HQX LV VHOHFWHG3RSXS PHVVDJHV ² DOHUW \RX WR D VLWXDWLRQ VXFK DVDQ DODUP RU XQDYDLODEOH IXQFWLRQ 3RSXS PHVVDJHVPD\ UHTXLUH D UHVSRQVH IURP \RX ² IRU H[DPSOH VHOHFW2. WR VLOHQFH DODUPV0HQXV0HQXV HQDEOH \RX FRQ¿JXUH VHWWLQJV DQG SUHIHUHQFHV0HQXV DUH XVHG LQ WKH+RPHVFUHHQ ² WR FRQ¿JXUH \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DQGH[WHUQDOO\FRQQHFWHG HTXLSPHQW$SSOLFDWLRQV ² WR FRQ¿JXUH WKH VHWWLQJV IRU WKDW SDUWLFXODUDSSOLFDWLRQ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-20.png)
![6FUHHQ LWHP 'HVFULSWLRQ%DFN ² 2Q GLVSOD\V ZLWK D WRXFKVFUHHQ \RX FDQ SUHVV WKHRQVFUHHQ EDFN LFRQ WR JR EDFN WR D SUHYLRXV PHQX2Q QRQWRXFKVFUHHQ GLVSOD\V RU +\EULG7RXFK GLVSOD\V XVHWKH %DFN EXWWRQ&ORVH ² 2Q GLVSOD\V ZLWK D WRXFKVFUHHQ \RX FDQ SUHVV WKHRQVFUHHQ ;FORVH LFRQ WR JR EDFN WR D SUHYLRXV PHQX 2QQRQWRXFKVFUHHQ GLVSOD\V RU +\EULG7RXFK GLVSOD\V XVH WKH%DFN EXWWRQ WR EDFN RXW RI WKH PHQX VWUXFWXUH6HOHFWHG PHQX RSWLRQ ² WKH PHQX RSWLRQ FXUUHQWO\VHOHFWHG ZLOO EH KLJKOLJKWHG6FUROO EDU ² LQGLFDWHV WKDW IXUWKHU PHQX LWHPV DUH DYDLODEOHE\ VFUROOLQJ WKH PHQX 2Q GLVSOD\V ZLWK D WRXFKVFUHHQWR VFUROO WKURXJK WKH DYDLODEOH PHQX LWHPV SUHVV DQGKROG \RXU ¿QJHU RQ WKH PHQX DQG GUDJ LW XS RU GRZQ 2QQRQWRXFKVFUHHQ GLVSOD\V RU +\EULG7RXFK GLVSOD\V XVH WKH5RWDU\ FRQWURO2Q 2II VZLWFK ² 2Q GLVSOD\V ZLWK D WRXFKVFUHHQ \RXFDQ VHOHFW RQVFUHHQ PHQX LWHPV WR VZLWFK IHDWXUHV 2Q RU2II WR HQDEOH RU GLVDEOH WKH IXQFWLRQ 2Q QRQWRXFKVFUHHQGLVSOD\V RU +\EULG7RXFK GLVSOD\V XVH WKH 2. EXWWRQ WRVZLWFK WKH IXQFWLRQ 2Q RU 2II'LDORJV'LDORJV DUH IXOOVFUHHQ PHQXV WKDW HQDEOH \RX WR PDQDJH GDWDLWHPV VXFK DV ZD\SRLQWV DQG URXWHV6FUHHQ LWHP 'HVFULSWLRQ%DFN 'LVSOD\V ZLWK D WRXFKVFUHHQ ² 6HOHFW WKH RQVFUHHQ%DFN LFRQ WR JR EDFN WR WKH SUHYLRXV PHQX 1RQ±WRXFKVFUHHQ RU +\EULG7RXFK GLVSOD\V ² 8VHWKH %DFN EXWWRQ WR JR EDFN WR WKH SUHYLRXV PHQX)XQFWLRQ LFRQV ² 6RPH GLDORJV LQFOXGH LFRQV ZKLFKFDQ EH VHOHFWHG WR DFFHVV DGGLWLRQDO IXQFWLRQV )RUH[DPSOH LQ WKH :D\SRLQW /LVW GLDORJ WKH 6RUW E\ LFRQFDQ EH XVHG WR FKDQJH KRZ WKH ZD\SRLQWV OLVW LV VRUWHG0HQX /LVW LWHP 'LVSOD\V ZLWK D WRXFKVFUHHQ ² 0RPHQWDULO\ WRXFKLQJDQ LWHP DXWRPDWLFDOO\ VHOHFWV WKH LWHP DQG GLVSOD\VWKH LWHP RSWLRQV PHQX 1RQ±WRXFKVFUHHQ RU +\EULG7RXFK GLVSOD\V ² 8VHWKH 5RWDU\ FRQWURO WR KLJKOLJKW DQ LWHP DQG WKH 2NEXWWRQ WR VHOHFW LW DQG GLVSOD\ WKH LWHP RSWLRQV PHQX6FUHHQ LWHP 'HVFULSWLRQ&ORVH 'LVSOD\V ZLWK D WRXFKVFUHHQ ² 6HOHFW WKH RQVFUHHQ&ORVH LFRQ WR FORVH WKH GLDORJ 1RQ±WRXFKVFUHHQ RU +\EULG7RXFK GLVSOD\V ² 8VHWKH %DFN EXWWRQ WR FORVH WKH GLDORJ6FUROO EDU 'LVSOD\V ZLWK D WRXFKVFUHHQ ² 7R VFUROO WKURXJK WKHDYDLODEOH LWHPV SUHVV DQG KROG \RXU ¿QJHU RQ WKHVFUROO EDU DQG GUDJ LW XS RU GRZQ 1RQ±WRXFKVFUHHQ RU +\EULG7RXFK GLVSOD\V ² 7RVFUROO WKURXJK WKH DYDLODEOH PHQX LWHPV XVH WKH5RWDU\ FRQWURO6KRUWFXWV SDJH$ QXPEHU RI XVHIXO IXQFWLRQV FDQ EH DFFHVVHG IURP WKH6KRUWFXWV SDJH 'HFUHDVH GLVSOD\ EULJKWQHVV ,QFUHDVH GLVSOD\ EULJKWQHVV3RZHU XS 3RZHU GRZQ 5DGDU5DGDU VWDQGE\ 5DGDU WUDQVPLW$XWRSLORW VWDQGE\ GXULQJ DFWLYH QDYLJDWLRQ 'LVSOD\ SLORW FRQWURO GLDORJ3RZHU6DYH PRGH6FUHHQVKRW 6FUHHQ FDSWXUH(GLW GLDORJV(GLW GLDORJV HQDEOH \RX WR HGLW WKH GHWDLOV RI GDWD LWHPV VWRUHG RQ\RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ VXFK DV ZD\SRLQWV URXWHV DQG WUDFNV6HOHFWLQJ D WH[W ¿HOG GLVSOD\V WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG ZKLFKFDQ EH XVHG WR HGLW WKH GHWDLOV*HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-21.png)
![(GLWLQJ LQIRUPDWLRQ LQ GLDORJV:LWK WKH GLDORJ GLVSOD\HG 6HOHFW WKH ¿HOG \RX ZDQW WR HGLW7KH RQVFUHHQ NH\ERDUG LV GLVSOD\HG 8VH WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG WR PDNH WKH FKDQJHV 6HOHFW 6$9( WR VDYH WKH FKDQJHV(QWHULQJ VSHFLDO RU DFFHQWHG FKDUDFWHUV:LWK WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG GLVSOD\HG 6HOHFW WKH RQVFUHHQ NH\ERDUGV jqz NH\ 6HOHFW WKH FKDUDFWHU \RX ZDQW WR DFFHQW7KH DYDLODEOH DFFHQWHG FKDUDFWHUV DUH GLVSOD\HG DERYH WKHWH[W HQWU\ ¿HOG )RU FKDUDFWHUV WKDW KDYH PXOWLSOH DYDLODEOH DFFHQWV XVH WKHFKDUDFWHU NH\ WR WRJJOH EHWZHHQ WKHP 6HOHFW WKH jqz NH\ WR HQWHU WKH FKDUDFWHU1XPHULF PHQX LWHPV1XPHULF PHQX LWHPV GLVSOD\ QXPHULF GDWD DQG HQDEOHV \RX WRHLWKHU VHOHFW D SUHGH¿QHG YDOXH RU WR LQFUHDVH DQG GHFUHDVHWKH YDOXH DV UHTXLUHG(GLWLQJ QXPHULFDO VHWWLQJV7R HGLW QXPHULFDO YDOXHV \RX FDQ XVH HLWKHU WKH RQVFUHHQQXPHULF DGMXVW FRQWURO RQVFUHHQ QXPHULF NH\SDG RU WKH 5RWDU\&RQWURO RQ D QRQWRXFK RU +\EULG7RXFK GLVSOD\ WR LQFUHDVH RUGHFUHDVH QXPHULF YDOXHV 6HOHFW WKH QXPHULF GDWD ¿HOG \RX ZDQW WR HGLW7KH QXPHULF DGMXVW FRQWURO LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH VHWWLQJ WR WKH UHTXLUHG YDOXH XVLQJL 7KH 5RWDU\ FRQWURO ² 1RQWRXFKVFUHHQ RU +\EULG7RXFKGLVSOD\V RULL 7KH RQVFUHHQ 8S DQG 'RZQ DUURZV ² 7RXFKVFUHHQGLVSOD\V 7R DFFHVV WKH RQVFUHHQ QXPHULF NH\SDG 7RXFK RSHUDWLRQ ² 6HOHFW WKH RQVFUHHQ NH\SDG LFRQ IURPWKH QXPHULF DGMXVW FRQWURO 1RQ7RXFK RSHUDWLRQ ² 3UHVV DQG KROG WKH 2N EXWWRQ7KH RQVFUHHQ QXPHULF NH\SDG LV GLVSOD\HG (QWHU WKH UHTXLUHG YDOXH 6HOHFW 2N WR H[LW WKH QXPHULF NH\SDG DQG UHWXUQ WR WKH PHQX8VLQJ VOLGHU EDU FRQWUROV6OLGHU EDU FRQWUROV SURYLGH D JUDSKLFDO UHSUHVHQWDWLRQ RI QXPHULFGDWD DQG HQDEOHV \RX WR TXLFNO\ FKDQJH VHWWLQJ YDOXHV,WHP'HVFULSWLRQ1RQ³7RXFKRSHUDWLRQ 7RXFK RSHUDWLRQ&XUUHQWYDOXH1$ 1$6OLGHUFRQWURO8VH WKH 5RWDU\ FRQWUROWR DGMXVW YDOXH6OLGH WKH VOLGHU 8S RU'RZQ WR DGMXVW YDOXH $XWR 3UHVV 2N EXWWRQWR VZLWFK EHWZHHQ$XWR DQG PDQXDODGMXVWPHQW6HOHFW WR VZLWFKEHWZHHQ $XWR DQGPDQXDO DGMXVWPHQW8VLQJ FRQWURO GLDORJV&RQWURO GLDORJV HQDEOH \RX WR FRQWURO H[WHUQDOO\ FRQQHFWHGHTXLSPHQW VXFK DV DQ DXWRSLORW XQLW7KH IROORZLQJ GLDJUDP VKRZV WKH PDLQ IHDWXUHV RI D W\SLFDOFRQWURO GLDORJ6FUHHQ LWHP 'HVFULSWLRQ6WDWXV ² SURYLGHV VWDWXV LQIRUPDWLRQ IRU WKH FRQQHFWHGHTXLSPHQW )RU H[DPSOH WKH 3LORW &RQWURO GLDORJGLVSOD\V WKH ORFNHG KHDGLQJ DQG FXUUHQW QDYLJDWLRQPRGH IRU D FRQQHFWHG DXWRSLORW XQLW&RQWURO LFRQV ² SURYLGH GLUHFW FRQWURO RI WKHFRQQHFWHG HTXLSPHQW )RU H[DPSOH WKH 3LORW &RQWUROGLDORJ 6WDQGE\ DQG 7UDFN LFRQV HQDEOH \RX WR LQVWUXFWD FRQQHFWHG DXWRSLORW XQLW WR SHUIRUP VSHFL¿F IXQFWLRQV&ORVH ² &ORVHV WKH FRQWURO GLDORJ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-22.png)
![ %DVLF WRXFKVFUHHQ RSHUDWLRQV3ODFLQJ DQG PRYLQJ WKH FXUVRU XVLQJWRXFK7R SODFH RU PRYH WKH FXUVRU DURXQG WKH VFUHHQ RQ D WRXFKVFUHHQPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ IROORZ WKH VWHSV EHORZ 7RXFK WKH VFUHHQ DW DQ\ SRVLWLRQ RQ WKH VFUHHQ WR SODFH WKHFXUVRU WKHUH7RXFKVFUHHQ ORFN2Q D PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ ZLWK +\EULG7RXFK \RX FDQ ORFN WKHWRXFKVFUHHQ WR SUHYHQW DFFLGHQWDO XVH)RU H[DPSOH ORFNLQJ WKH WRXFKVFUHHQ LV SDUWLFXODUO\ XVHIXO LQURXJK ZDWHU RU ZHDWKHU FRQGLWLRQV7KH WRXFKVFUHHQ FDQ EH ORFNHG DQG XQORFNHG IURP WKHKRPHVFUHHQ 7KH WRXFKVFUHHQ FDQ RQO\ EH XQORFNHG XVLQJSK\VLFDO EXWWRQV/RFNLQJ WKH WRXFKVFUHHQ ± 1HZ H 6HULHV2Q QHZ H 6HULHV PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V WKH +RPHVFUHHQ FRQWDLQVD GHGLFDWHG 7RXFK /RFN LFRQ:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW WKH 7RXFK /RFN LFRQ,W FKDQJHV FRORU WR LQGLFDWH WKDW WKH WRXFKVFUHHQ LV GLVDEOHG$OO IXQFWLRQV DUH VWLOO DYDLODEOH XVLQJ WKH SK\VLFDO EXWWRQV7RXFKVFUHHQ LV ORFNHG $OO IXQFWLRQVUHPDLQ DYDLODEOH XVLQJ SK\VLFDO EXWWRQV/RFNLQJ WKH WRXFKVFUHHQ WRXFK RQO\GLVSOD\V:KHQ D WRXFK RQO\ GLVSOD\ LV SDLUHG ZLWK DQ RSWLRQDO UHPRWHNH\SDG WKH WRXFKVFUHHQ FDQ EH ORFNHG)URP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW WKH 6HWXS LFRQ 6HOHFW 7RXFK/RFN VR WKDW 2Q LV KLJKOLJKWHG7KH WRXFKVFUHHQ LV QRZ ORFNHG8QORFNLQJ WKH WRXFKVFUHHQ ± 1HZ H 6HULHV<RX FDQ XQORFN WKH WRXFKVFUHHQ E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 8VH WKH 8QL&RQWURO WR KLJKOLJKW WKH 7RXFK /RFN LFRQ 3UHVV WKH 2. EXWWRQ7KH 7RXFKVFUHHQ LV HQDEOHG7RXFKVFUHHQ LV XQORFNHG8QORFNLQJ WKH WRXFKVFUHHQ WRXFK RQO\GLVSOD\V7R XQORFN WKH WRXFKVFUHHQ RI D WRXFK RQO\ GLVSOD\ ZKHQ SDLUHGZLWK D UHPRWH NH\SDG IROORZ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW WKH 6HWXS LFRQ 6HOHFW 7RXFK/RFN VR WKDW 2II LV KLJKOLJKWHG7KH WRXFKVFUHHQ LV QRZ XQORFNHG 0XOWL7RXFK JHVWXUHV5D\PDULQH D 6HULHV DQG J6 6HULHV PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V VXSSRUWPXOWLWRXFK0XOWLWRXFK PHDQV WKDW WKH GLVSOD\ LV FDSDEOH RI UHFRJQL]LQJPXOWLSOH VLPXOWDQHRXV WRXFK LQSXWV 7KLV PHDQV WKDW \RX FDQXVH RU PRUH ¿QJHUV RQ WKH VFUHHQ DW WKH VDPH WLPH WR SHUIRUPPXOWLWRXFK JHVWXUHV3LQFK WR =RRP7KH SLQFK WR ]RRP JHVWXUHV FDQ EH SHUIRUPHG RQ PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\V WKDW VXSSRUW PXOWLWRXFK3LQFK WR ]RRP FRQVLVWV RI DFWLRQV 0RYH ¿QJHUV DSDUW WR ]RRP LQ 0RYH ¿QJHUV WRJHWKHU WR ]RRP RXW3LQFK WR =RRP FDQ EH XVHG LQ WKH IROORZLQJ DSSOLFDWLRQV &KDUW DSSOLFDWLRQ :HDWKHU DSSOLFDWLRQ*HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-23.png)
![ ,QLWLDO VHW XS SURFHGXUHV2QFH \RXU GLVSOD\ KDV EHHQ LQVWDOOHG DQG FRPPLVVLRQHG5D\PDULQH UHFRPPHQGV WKDW \RX SHUIRUP DQ LQLWLDO VHW XSSURFHGXUH6WDUWXS ZL]DUG:KHQ \RX SRZHUXS WKH GLVSOD\ IRU WKH ¿UVW WLPH RU DIWHU DV\VWHP UHVHW D 6WDUWXS :L]DUG LV GLVSOD\HG 7KH ZL]DUG JXLGHV\RX WKURXJK WKH IROORZLQJ EDVLF FRQ¿JXUDWLRQ VHWWLQJV /DQJXDJH 9HVVHO W\SH 8QLWV RI PHDVXUH 7RWDO IXHO FDSDFLW\ 1XPEHU RI EDWWHULHV 1XPEHU RI HQJLQHV 1XPEHU RI IXHO WDQNV1RWH 7KHVH VHWWLQJV FDQ DOVR EH VHW DW DQ\ WLPH XVLQJ WKHPHQXV DFFHVVLEOH IURP +RPHVFUHHQ ! &XVWRPL]H$GGLWLRQDO VHWWLQJV,Q DGGLWLRQ WR WKH VHWWLQJV FRYHUHG E\ WKH :L]DUG LW LV DOVRUHFRPPHQGHG WKDW WKH IROORZLQJ LQLWLDO VHW XS WDVNV DUHFRPSOHWHG 6HW \RXU GDWH DQG WLPH SUHIHUHQFHV $GMXVW WKH GLVSOD\ EULJKWQHVV DQG VHW XS D VKDUHG EULJKWQHVVVFKHPH LI DSSURSULDWH 'HVLJQDWH WKH GDWD PDVWHU 6HOHFW WKH *36 GDWD VRXUFH )DPLOLDUL]H \RXUVHOI ZLWK WKH SURGXFW XVLQJ 6LPXODWRU 0RGH$GMXVWLQJ WKH GLVSOD\ EULJKWQHVV 3UHVV WKH 32:(5 EXWWRQ RQFH7KH 6KRUWFXWV PHQX LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH EULJKWQHVV WR WKH UHTXLUHG OHYHO XVLQJ WKHRQVFUHHQ EULJKWQHVV VOLGHU EDU FRQWURO RU 7RXFK WKH 6XQ LFRQ WR LQFUHDVH WKH EULJKWQHVV OHYHO RU WKH0RRQ LFRQ WR GHFUHDVH WKH EULJKWQHVV OHYHO1RWH 7KH EULJKWQHVV OHYHO FDQ DOVR EH LQFUHDVHG E\ SUHVVLQJWKH 3RZHU EXWWRQ PXOWLSOH WLPHV$GMXVWLQJ WKH GLVSOD\ EULJKWQHVV 3UHVV WKH 32:(5 EXWWRQ RQFH7KH 6KRUWFXWV PHQX LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH EULJKWQHVV WR WKH UHTXLUHG OHYHO XVLQJ WKH 5RWDU\FRQWURO1RWH 7KH EULJKWQHVV OHYHO FDQ DOVR EH LQFUHDVHG E\ SUHVVLQJWKH 3RZHU EXWWRQ PXOWLSOH WLPHV6HWWLQJ WKH YHVVHO PLQLPXP VDIH GHSWK:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW %RDW 'HWDLOV 6HOHFW 0LQ 6DIH 'HSWK $GMXVW WKH VHWWLQJ DV DSSURSULDWH1RWH 7KH XQLWV IRU WKH GHSWK PHDVXUHPHQW DUH EDVHG RQWKRVH VSHFL¿HG LQ WKH +RPHVFUHHQ ! &XVWRPL]H ! 8QLWV6HWXS ! 'HSWK 8QLWV PHQX6HWWLQJ WLPH DQG GDWH SUHIHUHQFHV:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW 7LPH DQG 'DWH 6HWXS 8VH WKH 'DWH )RUPDW7LPH )RUPDW DQG /RFDO 7LPH 87&PHQX LWHPV WR VHW \RXU WLPH DQG GDWH SUHIHUHQFHV'DWD PDVWHU$Q\ V\VWHP FRQWDLQLQJ PRUH WKDQ RQH QHWZRUNHG PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ PXVW KDYH D GHVLJQDWHG GDWD PDVWHU7KH GDWD PDVWHU LV WKH GLVSOD\ ZKLFK VHUYHV DV D SULPDU\ VRXUFHRI GDWD IRU DOO GLVSOD\V LW DOVR KDQGOHV DOO H[WHUQDO VRXUFHV RILQIRUPDWLRQ )RU H[DPSOH WKH GLVSOD\V PD\ UHTXLUH KHDGLQJLQIRUPDWLRQ IURP WKH DXWRSLORW DQG *36 V\VWHPV XVXDOO\UHFHLYHG WKURXJK D 6HD7DONQJ RU 10($ FRQQHFWLRQ 7KH GDWDPDVWHU LV WKH GLVSOD\ WR ZKLFK WKH 6HD7DON 10($ DQG DQ\RWKHU GDWD FRQQHFWLRQV DUH PDGH LW WKHQ EULGJHV WKH GDWD WRWKH 6HD7DONKV QHWZRUN DQG DQ\ FRPSDWLEOH UHSHDW GLVSOD\V,QIRUPDWLRQ VKDUHG E\ WKH GDWD PDVWHU LQFOXGHV &DUWRJUDSK\ 5RXWHV DQG ZD\SRLQWV 5DGDU 6RQDU 'DWD UHFHLYHG IURP WKH DXWRSLORW LQVWUXPHQWV WKH HQJLQH DQGRWKHU H[WHUQDO VRXUFHV<RXU V\VWHP PD\ EH ZLUHG IRU UHGXQGDQF\ ZLWK GDWD FRQQHFWLRQVPDGH WR UHSHDW GLVSOD\V +RZHYHU WKHVH FRQQHFWLRQV ZLOO RQO\EHFRPH DFWLYH LQ WKH HYHQW RI D IDXOW DQGRU UHDVVLJQPHQW RIWKH GDWD PDVWHU,Q DQ DXWRSLORW V\VWHP ZKLFK GRHV QRW FRQWDLQ D GHGLFDWHG SLORWFRQWURO KHDG WKH 'DWD PDVWHU DOVR DFWV DV WKH FRQWURO IRU WKHDXWRSLORW'HVLJQDWLQJ WKH GDWD PDVWHU)RU V\VWHPV ZLWK RU PRUH GLVSOD\V WKH IROORZLQJ WDVN PXVWEH SHUIRUPHG RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WKDW \RX ZDQW WRGHVLJQDWH DV WKH GDWD PDVWHU:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 0DLQWHQDQFH 6HOHFW 'DWD 0DVWHU 6HOHFW WKH GLVSOD\ WKDW \RX ZDQW WR GHVLJQDWH DV WKH GDWDPDVWHU*36 VHOHFWLRQ<RX FDQ XVH DQ LQWHUQDO LI DYDLODEOH RU H[WHUQDO *36 UHFHLYHU <RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ PD\ IHDWXUH DQ LQWHUQDO *36UHFHLYHU D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-24.png)
![ <RX FDQ DOVR FRQQHFW DQ H[WHUQDO *36 UHFHLYHU XVLQJ6HD7DONQJ RU 10($ :KHUH DSSURSULDWH XVH WKH 6\VWHP 6HWWLQJV PHQX WR HQDEOHRU GLVDEOH WKH LQWHUQDO *36 UHFHLYHU(QDEOLQJ RU GLVDEOLQJ WKH LQWHUQDO *36,I \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ IHDWXUHV DQ LQWHUQDO *36 WKHQ WKLVFDQ EH HQDEOHG DQG GLVDEOHG E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 6HW8S 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 7R HQDEOH WKH LQWHUQDO *36 VHOHFW ,QWHUQDO *36 VR WKDW 2QLV KLJKOLJKWHG 7R GLVDEOH WKH LQWHUQDO *36 VHOHFW ,QWHUQDO *36 VR WKDW 2IILV KLJKOLJKWHG6LPXODWRU PRGH7KH 6LPXODWRU PRGH HQDEOHV \RX WR SUDFWLFH RSHUDWLQJ \RXUGLVSOD\ ZLWKRXW GDWD IURP D *36 DQWHQQD UDGDU VFDQQHU $,6XQLW RU ¿VK¿QGHU7KH VLPXODWRU PRGH LV VZLWFKHG RQ RII LQ WKH 6\VWHP 6HWXS0HQX1RWH 5D\PDULQH UHFRPPHQGV WKDW \RX GR 127 XVH WKHVLPXODWRU PRGH ZKLOVW QDYLJDWLQJ1RWH 7KH VLPXODWRU ZLOO 127 GLVSOD\ DQ\ UHDO GDWD LQFOXGLQJDQ\ VDIHW\ PHVVDJHV VXFK DV WKRVH UHFHLYHG IURP $,6 XQLWV1RWH $Q\ V\VWHP VHWWLQJV PDGH ZKLOVW LQ 6LPXODWRU PRGH DUH127 WUDQVPLWWHG WR RWKHU HTXLSPHQW(QDEOLQJ DQG GLVDEOLQJ VLPXODWRU PRGH<RX FDQ HQDEOH DQG GLVDEOH VLPXODWRU PRGH E\ IROORZLQJ WKHVWHSV EHORZ:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 6HW8S 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW 6LPXODWRU 6HOHFW 2Q WR WXUQ VLPXODWRU PRGH RQ RU 6HOHFW 2II WR WXUQ VLPXODWRU PRGH RII1RWH 7KH 'HPR PRYLH RSWLRQ LV IRU UHWDLO GHPRQVWUDWLRQSXUSRVHV RQO\3DLULQJ WKH NH\SDG7KH NH\SDG FDQ FRQWURO RU PRUH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V0XOWLSOH NH\SDGV FDQ EH FRQQHFWHG WR D V\VWHP (DFK NH\SDGFDQ EH SDLUHG ZLWK XS WR PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V:LWK WKH NH\SDG FRQQHFWHG WR WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ 6HOHFW ([WHUQDO .H\SDG IURP WKH ([WHUQDO 'HYLFHV PHQXKRPHVFUHHQ ! 6HWXS ! 6\VWHP 6HWWLQJV ! ([WHUQDO'HYLFHV ! ([WHUQDO .H\SDG 6HOHFW 3DLU .H\SDG 3UHVV DQ\ EXWWRQ RQ WKH H[WHUQDO NH\SDG )URP WKH SRSXS PHVVDJH VHOHFW WKH RULHQWDWLRQ RI WKHNH\SDG(LWKHU ODQGVFDSH RU SRUWUDLW RULHQWDWLRQV DUH DYDLODEOH7KH NH\SDG LV QRZ SDLUHG8QSDLULQJ WKH NH\SDG7KH NH\SDG FDQ EH XQSDLUHG IURP DQ LQGLYLGXDO GLVSOD\ 6HOHFW ([WHUQDO .H\SDG IURP WKH ([WHUQDO 'HYLFHV PHQXKRPHVFUHHQ ! 6HWXS ! 6\VWHP 6HWWLQJV ! ([WHUQDO'HYLFHV ! ([WHUQDO .H\SDG 6HOHFW &OHDU 3DLULQJV 6HOHFW <HV WR XQSDLU WKH NH\SDG ZLWK WKH GLVSOD\ (QDEOLQJ DXWRSLORW FRQWURO(QDEOLQJ WKH DXWRSLORW FRQWURO IXQFWLRQ ²6HD7DON DQG 63; 6HD7DONQJ DXWRSLORWV7R HQDEOH FRQWURO RI \RXU 6HD7DON RU 63; 6HD7DONQJ DXWRSLORWXVLQJ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ IROORZ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW $XWRSLORW &RQWURO VR WKDW 2Q LV KLJKOLJKWHG6HOHFWLQJ $XWRSLORW &RQWURO ZLOO VZLWFK WKH FRQWURO EHWZHHQ2Q DQG 2II2Q D V\VWHP FRQWDLQLQJ PXOWLSOH GLVSOD\V WKH SLORW FRQWURO LVHQDEOHG RQ DOO GLVSOD\V DW WKH VDPH WLPH(QDEOLQJ WKH DXWRSLORW FRQWURO IXQFWLRQ ²(YROXWLRQ DXWRSLORWV7R HQDEOH FRQWURO RI \RXU (YROXWLRQ DXWRSLORW XVLQJ \RXUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ IROORZ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW ([WHUQDO 'HYLFHV 6HOHFW 3LORW 6HWXS 6HOHFW 3LORW FRQWURO VR WKDW 2Q LV KLJKOLJKWHG6HOHFWLQJ 3LORW FRQWURO ZLOO VZLWFK WKH $XWRSLORW FRQWURO IXQFWLRQRQ DQG RII*HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-25.png)
![ (QJLQH LGHQWL¿FDWLRQ(QJLQH GDWD FDQ EH GLVSOD\HG RQ \RXU 0)' XVLQJ WKH 'DWDDSSOLFDWLRQ ZKLFK SURYLGHV VRPH SUHVHW (QJLQH SDJHV IRUGLVSOD\LQJ VRPH RI WKH PRVW FRPPRQ W\SHV RI HQJLQH GDWD,PSRUWDQW %HIRUH \RX FDQ GLVSOD\ (QJLQH GDWD RQ \RXU 0)'\RX PXVW (QVXUH WKDW \RXU 0)' LV UXQQLQJ /LJKW+RXVH VRIWZDUHYHUVLRQ RU ODWHU5HIHU WR WKH LPSRUWDQW ³(QJLQH LQVWDQFLQJ´ DQG ³(QJLQHLGHQWL¿FDWLRQ ZL]DUG´ LQIRUPDWLRQ 0DNH WKH GDWD FRQQHFWLRQV DFFRUGLQJ WR WKH LQVWUXFWLRQVSURYLGHG LQ WKH (&, ,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV (QVXUH DOO GDWD EXVHV DUH SRZHUHG XS LQFOXGLQJ HQJLQHGDWD &$1 EXVHV JDWHZD\V DQG DOVR WKH 6HD7DONQJ EXV 6WDUW WKH HQJLQH (QVXUH WKDW \RX IROORZ DQ\ DSSOLFDEOHVHTXHQFLQJ UXOHV DV VSHFL¿HG LQ WKH ³(QJLQH LQVWDQFLQJ´LQIRUPDWLRQ 5XQ WKH (QJLQH LGHQWL¿FDWLRQ ZL]DUG WR FRPSOHWH DQ\³LQVWDQFLQJ´ UHTXLUHG DQG HQVXUH WKDW \RXU HQJLQHV DUHGLVSOD\HG LQ WKH FRUUHFW RUGHU LQ WKH 'DWD DSSOLFDWLRQ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-26.png)
![(QJLQH LQVWDQFLQJ DQG VHWXS%HIRUH \RX FDQ GLVSOD\ HQJLQH GDWD RQ \RXU 0)' VHWXS DQG ³LQVWDQFLQJ PD\ EH UHTXLUHG1RWH (QJLQH VHWXS DQG LQVWDQFLQJ LV 127 UHTXLUHG IRU VLQJOH HQJLQH YHVVHOV0RVW HQJLQH GDWD FRQ¿JXUDWLRQV FDQ EH VHWXS XVLQJ WKH (QJLQH ,GHQWL¿FDWLRQ ZL]DUG DYDLODEOH RQ 5D\PDULQH 0)'V UXQQLQJ/LJKW+RXVH VRIWZDUH YHUVLRQ RU ODWHU +RZHYHU IRU VRPH PXOWLSOH HQJLQH LQVWDOODWLRQV LW PD\ EH QHFHVVDU\ WR ¿UVW KDYH \RXUHQJLQHV LQVWDQFHG FRUUHFWO\ E\ \RXU HQJLQH UHSUHVHQWDWLYH GHDOHU DVVLJQHG D XQLTXH ,' DGGUHVV7KH IROORZLQJ WDEOH GHWDLOV WKH GLIIHUHQW W\SHV RI HQJLQH VXSSRUWHG DQG WKH VHWXS UHTXLUHPHQWV IRU HDFK(QJLQH &$1 EXVSURWRFRO 1XPEHU RI HQJLQHV(QJLQH &$1 EXVFRQÀJXUDWLRQ1XPEHU RI (&, XQLWVUHTXLUHG6HWXS YLD ZL]DUG RQ0)' UHTXLUHG(QJLQH LQVWDQFLQJ E\'HDOHU UHTXLUHG10($ 6LQJOH &$1 EXV 10($ 6LQJOH VKDUHG &$1 EXV 10($ 6HSDUDWH &$1 EXV IRUHDFK HQJLQH IRU HDFK &$1 EXV- 6LQJOH &$1 EXV - 6LQJOH VKDUHG &$1 EXV - 6HSDUDWH &$1 EXV IRUHDFK HQJLQH IRU HDFK &$1 EXV8VLQJ WKH HQJLQH LGHQWL¿FDWLRQ ZL]DUG,I \RXU HQJLQH GDWD DSSHDUV LQ WKH ZURQJ RUGHU RQ WKH HQJLQHGDWD SDJHV \RX FDQ FRUUHFW WKLV E\ UXQQLQJ WKH HQJLQHLGHQWL¿FDWLRQ ZL]DUG)URP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW 6HWXS ! 6\VWHP 6HWWLQJV ! ([WHUQDO 'HYLFHV !(QJLQHV 6HWXS ,I UHTXLUHG FKDQJH WKH QXPEHU RI HQJLQHV \RXU YHVVHO KDVE\ VHOHFWLQJ 1XP RI (QJLQHV DQG HQWHULQJ WKH FRUUHFWQXPEHU RI HQJLQHV<RX FDQ VHOHFW XS WR HQJLQHV 6HOHFW ,GHQWLI\ HQJLQHV,PSRUWDQW ,W LV LPSRUWDQW WKDW RQO\ RQH HQJLQH LV UXQQLQJ DW DWLPH WR HQVXUH WKDW WKH V\VWHP FDQ LVRODWH WKH FRUUHFW HQJLQHGDWD PHVVDJH )ROORZ WKH RQVFUHHQ SURPSWV WR FRPSOHWH WKH HQJLQHLGHQWL¿FDWLRQ ZL]DUG7KH HQJLQHV WKDW ZLOO EH LQFOXGHG LQ WKH LGHQWL¿FDWLRQ ZL]DUGDUH GHWHUPLQHG E\ WKH 1XPEHU RI HQJLQHV VHW GXULQJ VWHS DERYHL 6ZLWFK 2II $// YHVVHO HQJLQHV DQG VHOHFW 1H[W7KH ZL]DUG ZLOO UXQ WKURXJK DOO HQJLQHV PD[ RI DVGH¿QHG LQ VWHS DERYH IURP SRUW WR VWDUERDUG LQVHTXHQFHLL 7XUQ 2Q WKH SRUW HQJLQH DQG VHOHFW 2.7KH ZL]DUG ZLOO QRZ OLVWHQ IRU GDWD DQG DVVLJQ WKH HQJLQHLQVWDQFH DV WKH SRUW HQJLQHLLL 7XUQ 2Q WKH FHQWHU SRUW HQJLQH DQG VHOHFW 2.7KH ZL]DUG ZLOO QRZ OLVWHQ IRU GDWD DQG DVVLJQ WKH HQJLQHLQVWDQFH DV WKH FHQWHU SRUW HQJLQHLY 7XUQ 2Q WKH FHQWHU HQJLQH DQG VHOHFW 2.7KH ZL]DUG ZLOO QRZ OLVWHQ IRU GDWD DQG DVVLJQ WKH HQJLQHLQVWDQFH DV WKH FHQWHU HQJLQHY 7XUQ 2Q WKH FHQWHU VWDUERDUG HQJLQH DQG VHOHFW 2.7KH ZL]DUG ZLOO QRZ OLVWHQ IRU GDWD DQG DVVLJQ WKH HQJLQHLQVWDQFH DV WKH FHQWHU VWDUERDUG HQJLQHYL 7XUQ 2Q WKH VWDUERDUG HQJLQH DQG VHOHFW 2.7KH ZL]DUG ZLOO QRZ OLVWHQ IRU GDWD DQG DVVLJQ WKH HQJLQHLQVWDQFH DV WKH VWDUERDUG HQJLQH 6HOHFW 2. RQ WKH ,GHQWLI\ (QJLQHV FRQ¿UPDWLRQ GLDORJ7KH HQJLQHV ZLOO QRZ DSSHDU LQ WKH FRUUHFW ORFDWLRQ RQ WKHHQJLQH GDWD SDJH*HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-27.png)
![ (QDEOLQJ $,6 IXQFWLRQV%HIRUH SURFHHGLQJ HQVXUH \RXU $,6 XQLW LV FRQQHFWHG WR 10($3RUW :LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 6HW8S 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW 10($ 6HW8S 6HOHFW 10($ ,QSXW 3RUW 6HOHFW WKH $,6 RSWLRQ 6HOHFW %DFN WR UHWXUQ WR WKH 6\VWHP 6HWWLQJV PHQX 6HOHFW ([WHUQDO 'HYLFHV 6HOHFW $,6 8QLW 6HWXS7KH $,6 8QLW 6HWXS PHQX LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH $,6 RSWLRQV DV DSSURSULDWH 6RIWZDUH XSGDWHV5D\PDULQH¶V PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ VRIWZDUH LV XSGDWHGUHJXODUO\ WR SURYLGH QHZ DQG HQKDQFHG IHDWXUHV DQG LPSURYHGSHUIRUPDQFH DQG XVDELOLW\ <RX VKRXOG HQVXUH \RX KDYH WKHODWHVW VRIWZDUH E\ UHJXODUO\ FKHFNLQJ WKH 5D\PDULQH ZHEVLWHIRU QHZ VRIWZDUH<RX FDQ LGHQWLI\ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\¶V FXUUHQW VRIWZDUHYHUVLRQ IURP WKH /LPLWDWLRQV RQ 8VH /R8 VSODVK VFUHHQ7KH VRIWZDUH YHUVLRQ FDQ DOVR EH LGHQWL¿HG IURP WKH0DLQWHQDQFH PHQX7KH VRIWZDUH XSGDWH SURFHVV FDQ EH XVHG WR XSGDWH DOOPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V DQG UHPRWH NH\SDGV WKDW DUH FRQQHFWHG WRWKH VDPH QHWZRUN&DXWLRQ 'RZQORDGLQJ VRIWZDUHXSGDWHV7KH VRIWZDUH XSGDWH SURFHVV LV FDUULHG RXW DW \RXURZQ ULVN %HIRUH LQLWLDWLQJ WKH XSGDWH SURFHVVHQVXUH \RX KDYH EDFNHG XS DQ\ LPSRUWDQW ¿OHV(QVXUH WKDW WKH XQLW KDV D UHOLDEOH SRZHU VXSSO\DQG WKDW WKH XSGDWH SURFHVV LV QRW LQWHUUXSWHG'DPDJH FDXVHG E\ LQFRPSOHWH XSGDWHV DUH QRWFRYHUHG E\ 5D\PDULQH ZDUUDQW\%\ GRZQORDGLQJ WKH VRIWZDUH XSGDWH SDFNDJH \RXDJUHH WR WKHVH WHUPV8SGDWLQJ WKH VRIWZDUH6RIWZDUH XSGDWHV FDQ EH GRZQORDGHG IURP WKH 5D\PDULQHZHEVLWH7R SHUIRUP D VRIWZDUH XSGDWH \RX ZLOO QHHG $ 3& RU $SSOH 0DF ZLWK DQ LQWHUQHW FRQQHFWLRQ DQG D FDUGUHDGHU $ )$7 IRUPDWWHG 0LFUR6' FDUG ZLWK 6' FDUG DGDSWRU1RWH 'R QRW XVH D FDUWRJUDSK\ FKDUW FDUG WR VDYH VRIWZDUHXSGDWH RU XVHU GDWD VHWWLQJV ¿OHV *R WR WKH 5D\PDULQH ZHEVLWH ZZZUD\PDULQHFRP &OLFN WKH 6HUYLFH DQG 6XSSRUW IURP WKH WRS EDQQHU 6HOHFW 6RIWZDUH 8SGDWHV IURP WKH GURS GRZQ OLVW 6HOHFW WKH UHOHYDQW SURGXFW &RPSDUH WKH ODWHVW DYDLODEOH VRIWZDUH DJDLQVW WKH VRIWZDUHYHUVLRQ RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ ,I WKH VRIWZDUH RQ WKH ZHEVLWH LV QHZHU WKDQ WKH VRIWZDUHRQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ VHOHFW WKH RSWLRQ WR GRZQORDGWKH VRIWZDUH 3ODFH WKH 0LFUR6' FDUG LQWR DQ 6' FDUG DGDSWRU 3ODFH WKH 6' FDUG DGDSWRU LQWR WKH FDUG UHDGHU RI \RXU 3&RU 0DF 8Q]LS WKH GRZQORDGHG VRIWZDUH XSGDWH ]LS ¿OH WR WKH 0LFUR6'FDUG5HPRYH WKH 0LFUR6' FDUG IURP WKH 6' FDUG DGDSWRU %DFNXS \RXU XVHU GDWD DQG VHWWLQJV E\ IROORZLQJ WKHSURFHGXUH GHVFULEHG LQ VHFWLRQ 6DYLQJ XVHU GDWD DQGXVHU VHWWLQJV D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-28.png)
![,QVHUW WKH 0LFUR6' FDUG LQWR WKH FDUG UHDGHU RI \RXUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\$IWHU D IHZ VHFRQGV \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ ZLOO DOHUW \RXWKDW D VRIWZDUH XSGDWH LV DYDLODEOH DQG ZKLFK PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\V DQG UHPRWH NH\SDGV UHTXLUH WKH XSGDWH7KH VRIWZDUH DOHUW LV RQO\ GLVSOD\HG RQFH SHU SRZHU F\FOH6HOHFW <HV WR EHJLQ WKH VRIWZDUH XSGDWH7KH IROORZLQJ VWHSV ZLOO QRZ WDNH SODFH $OO QHWZRUNHG PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V ZLOO UHERRW DQGFRPPHQFH D VLPXOWDQHRXV VRIWZDUH XSGDWH 'XULQJ WKHVRIWZDUH XSGDWH WKH GLVSOD\ ZLWK WKH VRIWZDUH XSGDWHPHPRU\ FDUG LQVHUWHG ZLOO GLVSOD\ D SURJUHVV LQGLFDWRU 2QFH WKH QHWZRUNHG GLVSOD\V KDYH EHHQ XSGDWHG WKHGLVSOD\ FRQWDLQLQJ WKH VRIWZDUH XSGDWH PHPRU\ FDUG ZLOOUHERRW DQG FRPPHQFH WKH VRIWZDUH XSGDWH 2QFH DOO GLVSOD\V KDYH EHHQ XSGDWHG WKH V\VWHP ZLOOFKHFN WR VHH LI DQ\ FRQQHFWHG UHPRWH NH\SDGV UHTXLUH DVRIWZDUH XSGDWH,I \RX KDYH D UHPRWH NH\SDG FRQQHFWHG WKHQ VHOHFW <HV WRXSGDWH WKH NH\SDG VRIWZDUH XSGDWH:KHQ WKH VRIWZDUH XSGDWH SURFHVV KDV EHHQ FRPSOHWHG DFRQ¿UPDWLRQ SRSXS LV GLVSOD\HG6HOHFW 2. WR FRQ¿UP5HPRYH WKH 0LFUR6' FDUG IURP WKH FDUG UHDGHU3HUIRUP D IDFWRU\ UHVHW RI \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\VIROORZLQJ WKH SURFHGXUH GHVFULEHG LQ VHFWLRQ 5HVHWWLQJ\RXU V\VWHP5HVWRUH DQ\ VDYHG XVHU GDWD DQG VHWWLQJV E\ IROORZLQJ WKHSURFHGXUH GHVFULEHG LQ VHFWLRQ 6DYLQJ XVHU GDWD DQGXVHU VHWWLQJV1RWH 7XUQLQJ RQ D GLVSOD\ ZKLOVW LW KDV D VRIWZDUH XSGDWHPHPRU\ FDUG LQVHUWHG ZLOO VWDUW D VWDQGDORQH VRIWZDUH XSGDWHRQ WKDW GLVSOD\ RQO\*HWWLQJ VWDUWHG ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-29.png)
![ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-30.png)
![&KDSWHU 6\VWHP FKHFNV&KDSWHU FRQWHQWV *36 &KHFN RQ SDJH 5DGDU FKHFN RQ SDJH 6RQDU FKHFN RQ SDJH 7KHUPDO FDPHUD VHWXS DQG FKHFNV RQ SDJH 6\VWHP FKHFNV ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-31.png)
![ *36 &KHFN&KHFNLQJ *36 RSHUDWLRQ<RX FDQ FKHFN WKDW WKH *36 LV IXQFWLRQLQJ FRUUHFWO\ XVLQJ WKHFKDUW DSSOLFDWLRQ 6HOHFW WKH &KDUW SDJH &KHFN WKH VFUHHQ:LWK WKH FKDUW GLVSOD\HG \RX VKRXOG VHH<RXU ERDW SRVLWLRQ LQGLFDWHV D *36 ¿[ <RXU FXUUHQWSRVLWLRQ LV UHSUHVHQWHG E\ D ERDW V\PERO RU VROLG FLUFOH <RXUSRVLWLRQ LV DOVR GLVSOD\HG LQ WKH GDWD EDU XQGHU 9(6 326$ VROLG FLUFOH RQ WKH FKDUW LQGLFDWHV WKDW QHLWKHU KHDGLQJ QRU&RXUVH 2YHU *URXQG &2* GDWD LV DYDLODEOH1RWH 5D\PDULQH UHFRPPHQGV WKDW \RX FKHFN WKH GLVSOD\HGYHVVHO SRVLWLRQ LQ WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ DJDLQVW \RXU DFWXDOSUR[LPLW\ WR D NQRZQ FKDUWHG REMHFW *36 UHFHLYHUV W\SLFDOO\KDYH DQ DFFXUDF\ RI EHWZHHQ DQG P1RWH $ *36 6WDWXV VFUHHQ LV DYDLODEOH ZLWKLQ WKH 6HWXSPHQX RI 5D\PDULQH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V 7KLV SURYLGHVVDWHOOLWH VLJQDO VWUHQJWK DQG RWKHU UHOHYDQW LQIRUPDWLRQ*36 VHWXS7KH *36 VHWXS RSWLRQV HQDEOH \RX WR FRQ¿JXUH D *36 UHFHLYHU7KH *OREDO 3RVLWLRQLQJ 6\VWHP *36 LV XVHG WR SRVLWLRQ \RXUYHVVHO RQ WKH FKDUW <RX FDQ VHW XS \RXU *36 UHFHLYHU DQGFKHFN LWV VWDWXV IURP WKH *36 6WDWXV RSWLRQ LQ WKH 6\VWHP6HWWLQJV PHQX )RU HDFK WUDFNHG VDWHOOLWH WKH VFUHHQ SURYLGHVWKH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ 6DWHOOLWH QXPEHU 6LJQDO VWUHQJWK EDU 6WDWXV $]LPXWK DQJOH (OHYDWLRQ DQJOH $ VN\YLHZ WR VKRZ WKH SRVLWLRQ RI WUDFNHG VDWHOOLWHV,WHP 'HVFULSWLRQ6N\ YLHZ ² D YLVXDO UHSUHVHQWDWLRQ RI WKH SRVLWLRQ RI WUDFNHGVDWHOOLWHV6DWHOOLWH VWDWXV ² GLVSOD\V WKH VLJQDO VWUHQJWK DQG VWDWXV RIHDFK VDWHOOLWH LGHQWL¿HG LQ WKH VN\ YLHZ GLDJUDP RQ WKH OHIW RIWKH VFUHHQ 7KH FRORUHG EDUV KDYH WKH IROORZLQJ PHDQLQJV *UH\ VHDUFKLQJ IRU VDWHOOLWH *UHHQ VDWHOOLWH LQ XVH 2UDQJH WUDFNLQJ VDWHOOLWH+RUL]RQWDO 'LOXWLRQ RI 3RVLWLRQ +'23 ² D PHDVXUH RI*36 DFFXUDF\ FDOFXODWHG IURP D QXPEHU RI IDFWRUV LQFOXGLQJVDWHOOLWH JHRPHWU\ V\VWHP HUURUV LQ WKH GDWD WUDQVPLVVLRQ DQGV\VWHP HUURUV LQ WKH *36 UHFHLYHU $ KLJKHU ¿JXUH VLJQL¿HVD JUHDWHU SRVLWLRQDO HUURU $ W\SLFDO *36 UHFHLYHU KDV DQDFFXUDF\ RI EHWZHHQ DQG P $V DQ H[DPSOH DVVXPLQJD *36 UHFHLYHU HUURU RI P DQ +'23 RI ZRXOG UHSUHVHQWDQ HUURU RI DSSUR[LPDWHO\ P 3OHDVH UHPHPEHU WKDW HYHQD YHU\ ORZ +'23 ¿JXUH LV 12 JXDUDQWHH WKDW \RXU *36UHFHLYHU LV SURYLGLQJ DQ DFFXUDWH SRVLWLRQ ,I LQ GRXEW FKHFNWKH GLVSOD\HG YHVVHO SRVLWLRQ LQ WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ DJDLQVW\RXU DFWXDO SUR[LPLW\ WR D NQRZQ FKDUWHG REMHFW(VWLPDWHG +RUL]RQWDO 3RVLWLRQ (UURU (+3( ² D PHDVXUHRI *36 DFFXUDF\ WKLV LQGLFDWHV WKDW \RXU SRVLWLRQ LV ZLWKLQ DFLUFOH UDGLXV RI WKH VWDWHG VL]H RI WKH WLPH)L[ VWDWXV ² LQGLFDWHV WKH DFWXDO PRGH WKH *36 UHFHLYHU LVUHSRUWLQJ 1R )L[ )L[ ' )L[ RU 6' )L[0RGH ² WKH PRGH FXUUHQWO\ VHOHFWHG E\ WKH *36 UHFHLYHU'DWXP ² 7KH *36 UHFHLYHUV GDWXP VHWWLQJ DIIHFWV WKHDFFXUDF\ RI WKH YHVVHO SRVLWLRQ LQIRUPDWLRQ GLVSOD\HG LQWKH FKDUW DSSOLFDWLRQ ,Q RUGHU IRU \RXU *36 UHFHLYHU DQGPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WR FRUUHODWH DFFXUDWHO\ ZLWK \RXU SDSHUFKDUWV WKH\ PXVW EH XVLQJ WKH VDPH GDWXP7KH DFFXUDF\ RI WKH *36 UHFHLYHU GHSHQGV RQ WKH SDUDPHWHUVGHWDLOHG DERYH HVSHFLDOO\ WKH D]LPXWK DQG HOHYDWLRQ DQJOHVZKLFK DUH XVHG LQ WULDQJXODWLRQ WR FDOFXODWH \RXU SRVLWLRQ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-32.png)
![ 5DGDU FKHFN:DUQLQJ 5DGDU VFDQQHU VDIHW\%HIRUH URWDWLQJ WKH UDGDU VFDQQHU HQVXUH DOOSHUVRQQHO DUH FOHDU:DUQLQJ 5DGDU WUDQVPLVVLRQVDIHW\7KH UDGDU VFDQQHU WUDQVPLWV HOHFWURPDJQHWLFHQHUJ\ (QVXUH DOO SHUVRQQHO DUH FOHDU RI WKHVFDQQHU ZKHQ WKH UDGDU LV WUDQVPLWWLQJ&KHFNLQJ WKH UDGDU)URP WKH 5DGDU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 3RZHU VR WKDW 2Q LV KLJKOLJKWHG7KH 5DGDU VFDQQHU ZLOO QRZ LQLWLDOL]H LQ VWDQGE\ PRGH 7KLVSURFHVV ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ VHFRQGV 6HOHFW 5DGDU VR WKDW 7UDQVPLW LV KLJKOLJKWHG7KH UDGDU VFDQQHU VKRXOG QRZ EH WUDQVPLWWLQJ DQG UHFHLYLQJ &KHFN WKDW WKH UDGDU VFUHHQ LV RSHUDWLQJ FRUUHFWO\7\SLFDO +' UDGDU VFUHHQ1RWH 7KH H[DPSOH DERYH LV UHSUHVHQWDWLYH RI WKH HQKDQFHGRXWSXW SURYLGHG E\ D +' UDGDU VFDQQHU3RLQWV WR FKHFN 5DGDU VZHHS ZLWK HFKR UHVSRQVHV DUH VKRZQ RQ VFUHHQ 5DGDU VWDWXV LFRQ URWDWLQJ LQ WRS ULJKW KDQG FRUQHU RI WKHVWDWXV EDU&KHFN DQG DGMXVW EHDULQJ DOLJQPHQW%HDULQJ DOLJQPHQW7KH UDGDU EHDULQJ DOLJQPHQW HQVXUHV WKDW UDGDU REMHFWV DSSHDUDW WKH FRUUHFW EHDULQJ UHODWLYH WR \RXU ERDW¶V ERZ <RX VKRXOGFKHFN WKH EHDULQJ DOLJQPHQW IRU DQ\ QHZ LQVWDOODWLRQ([DPSOH PLVDOLJQHG UDGDU,WHP 'HVFULSWLRQ7DUJHW REMHFW VXFK DV D EXR\ GHDG DKHDG 7DUJHW GLVSOD\HG RQ WKH UDGDU GLVSOD\ LV QRW DOLJQHG ZLWKWKH 6KLSV +HDGLQJ 0DUNHU 6+0 %HDULQJ DOLJQPHQW LVUHTXLUHG&KHFNLQJ WKH EHDULQJ DOLJQPHQW :LWK \RXU YHVVHO XQGHU ZD\ $OLJQ WKH ERZ ZLWK D VWDWLRQDU\REMHFW LGHQWL¿HG RQ WKH UDGDU GLVSOD\ $Q REMHFW EHWZHHQ 10 GLVWDQW LV LGHDO 1RWH WKH SRVLWLRQ RI WKH REMHFW RQ WKH UDGDU GLVSOD\ ,I WKHWDUJHW LV QRW XQGHU WKH VKLSV KHDGLQJ PDUNHU 6+0 WKHUH LVDQ DOLJQPHQW HUURU DQG \RX ZLOO QHHG WR FDUU\ RXW EHDULQJDOLJQPHQW DGMXVWPHQW$GMXVWLQJ WKH EHDULQJ DOLJQPHQW2QFH \RX KDYH FKHFNHG WKH EHDULQJ DOLJQPHQW \RX FDQ SURFHHGDQG PDNH DQ\ UHTXLUHG DGMXVWPHQWV:LWK WKH UDGDU DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 5DGDU 6HWXS 6HOHFW $GYDQFHG 6HOHFW %HDULQJ $OLJQPHQW6HOHFWLQJ %HDULQJ $OLJQPHQW GLVSOD\V WKH QXPHULF DGMXVWFRQWURO $GMXVW WKH VHWWLQJ VR WKDW WKH VHOHFWHG WDUJHW LV XQGHU WKH6KLS¶V +HDGLQJ 0DUNHU 6HOHFW %DFN RU 2N ZKHQ FRPSOHWH6\VWHP FKHFNV ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-33.png)
![ 6RQDU FKHFN6RQDU WUDQVGXFHU DQG VRQDU PRGXOHVHOHFWLRQ<RX PXVW VHOHFW WKH VRQDU WUDQVGXFHU DQG 6RQDU PRGXOH WKDW\RX ZDQW WR XVH LQ WKH GLVSOD\HG )LVK¿QGHU DSSOLFDWLRQ SDQH6RQDU PRGXOH VHOHFWLRQ 6RQDU DQG 'RZQ9LVLRQ70 YDULDQW GLVSOD\V DUH ¿WWHG ZLWK DQLQWHUQDO VRQDU PRGXOH $OO YDULDQWV DOORZ \RX WR FRQQHFW D FRPSDWLEOH H[WHUQDO VRQDUPRGXOH RU XVH DQ LQWHUQDO VRQDU PRGXOH IURP D QHWZRUNHGGLVSOD\ 7KH VRQDU FKDQQHO \RX ZDQW WR XVH PXVW EH VHOHFWHG IURP WKH)LVK¿QGHU PHQX7UDQVGXFHU VHOHFWLRQ 6RQDU YDULDQW GLVSOD\V DOORZ GLUHFW FRQQHFWLRQ RI D 5D\PDULQH25 D 0LQQ .RWD VRQDU WUDQVGXFHU 'RZQ9LVLRQ70 YDULDQW GLVSOD\V DOORZ GLUHFW FRQQHFWLRQ RI5D\PDULQH 'RZQ9LVLRQ70 WUDQVGXFHUV $OO YDULDQWV DOORZ WKH FRQQHFWLRQ RI D 5D\PDULQH VRQDUWUDQVGXFHU YLD D FRPSDWLEOH H[WHUQDO VRQDU PRGXOH )RU DOO YDULDQWV XVH WKH 7UDQVGXFHU 6HW8S PHQX LQ WKH)LVK¿QGHU DSSOLFDWLRQ WR VSHFLI\ WKH WUDQVGXFHU \RX ZDQW WRXVH6HOHFWLQJ WKH VRQDU FKDQQHO7R VHOHFW WKH FKDQQHO \RX ZDQW WR GLVSOD\ IROORZ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH )LVK¿QGHU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &KDQQHO7KH &KDQQHO VHOHFWLRQ SDJH LV GLVSOD\HG 6HOHFW WKH WDE IRU WKH VRQDU PRGXOH \RX ZDQW WR XVH$ OLVW RI DYDLODEOH FKDQQHOV IRU WKH VHOHFWHG VRQDU PRGXOHLV GLVSOD\HG 6HOHFW D FKDQQHO IURP WKH OLVW7KH &KDQQHO VHOHFWLRQ SDJH ZLOO FORVH DQG WKH )LVK¿QGHUDSSOLFDWLRQ ZLOO QRZ VKRZ WKH VHOHFWHG FKDQQHO6HOHFWLQJ WKH VRQDU WUDQVGXFHU:LWK WKH ¿VK¿QGHU DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 6HW8S 6HOHFW 7UDQVGXFHU 6HW8S 6HOHFW 7UDQVGXFHU$ OLVW RI WUDQVGXFHUV LV GLVSOD\HG 6HOHFW WKH WUDQVGXFHU \RX ZDQW WR XVH6HOHFWLQJ WKH VSHHG WUDQVGXFHU:LWK WKH ¿VK¿QGHU DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 6HW8S 6HOHFW 7UDQVGXFHU 6HW8S 6HOHFW 6SHHG 7UDQVGXFHU$ OLVW RI WUDQVGXFHUV LV GLVSOD\HG 6HOHFW \RXU VSHHG WUDQVGXFHU IURP WKH OLVW&KHFNLQJ WKH VRQDU6RQDU FKHFNV DUH PDGH XVLQJ WKH ¿VK¿QGHU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW D ¿VK¿QGHU SDJH IURP WKH +RPHVFUHHQ &KHFN WKH ¿VK¿QGHU GLVSOD\:LWK WKH ¿VK¿QGHU DFWLYH \RX VKRXOG VHH 'HSWK UHDGLQJ LQGLFDWHV WKH WUDQVGXFHU LV ZRUNLQJ 7KHGHSWK LV VKRZQ LQ D GDWDER[ LQ WKH ERWWRP OHIW RI WKH VFUHHQ,I WKH GDWDER[ LV QRW SUHVHQW LW FDQ EH WXUQHG RQ IURP WKH3UHVHQWDWLRQ PHQX 0HQX ! 3UHVHQWDWLRQ ! 'DWDER[HV6HWXS)LVK¿QGHU 7UDQVGXFHU &DOLEUDWLRQ<RXU ¿VK¿QGHU WUDQVGXFHU PXVW EH FDOLEUDWHG FRUUHFWO\ WR DFKLHYHDFFXUDWH GHSWK UHDGLQJV7KH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ UHFHLYHV WKH LPDJH IURP D VRQDUPRGXOH ZKLFK SURFHVVHV VRQDU VLJQDOV IURP D WUDQVGXFHUPRXQWHG LQ WKH ZDWHU ,I WKH WUDQVGXFHU LV HTXLSSHG ZLWK D VSHHGSDGGOH ZKHHO DQG WHPSHUDWXUHVHQVLQJ WKHUPLVWRU WKH VRQDUPRGXOH FDOFXODWHV VSHHG DQG WHPSHUDWXUH 7R HQVXUH DFFXUDWHUHDGLQJV LW PD\ EH QHFHVVDU\ WR FDOLEUDWH WKH WUDQVGXFHUVE\ DSSO\LQJ RIIVHWV WR GHSWK VSHHG DQG WHPSHUDWXUH $VWKHVH VHWWLQJV DUH KHOG LQ WKH VRQDU PRGXOH DQG UHODWH WR WKHWUDQVGXFHU WKH\ DUH DSSOLHG V\VWHPZLGH'HSWK 2IIVHW'HSWKV DUH PHDVXUHG IURP WKH WUDQVGXFHU WR WKH VHD EHG EXW\RX FDQ DSSO\ DQ RIIVHW YDOXH WR WKH GHSWK GDWD VR WKDW WKHGLVSOD\HG GHSWK UHDGLQJ UHSUHVHQWV WKH GHSWK WR WKH VHD EHGIURP HLWKHU WKH NHHO RU WKH ZDWHU OLQH%HIRUH DWWHPSWLQJ WR VHW D ZDWHUOLQH RU NHHO RIIVHW ¿QG RXWWKH YHUWLFDO VHSDUDWLRQ EHWZHHQ WKH WUDQVGXFHU DQG HLWKHUWKH ZDWHUOLQH RU WKH ERWWRP RI WKH NHHO RQ \RXU YHVVHO DVDSSURSULDWH 7KHQ VHW WKH DSSURSULDWH GHSWK RIIVHW YDOXH:DWHUOLQH RIIVHW7UDQVGXFHU =HUR RIIVHW.HHO RIIVHW,I DQ RIIVHW LV QRW DSSOLHG GLVSOD\HG GHSWK UHDGLQJV UHSUHVHQW WKHGLVWDQFH IURP WKH WUDQVGXFHU WR WKH VHD EHG6HWWLQJ WKH GHSWK RIIVHW)URP WKH ¿VK¿QGHU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 7UDQVGXFHU 6HWXS 6HOHFW 'HSWK 2IIVHW7KH GHSWK RIIVHW QXPHULF DGMXVW FRQWURO LV GLVSOD\HG D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-34.png)
![ $GMXVW WKH RIIVHW WR WKH UHTXLUHG YDOXH6HWWLQJ WKH VSHHG RIIVHW)URP WKH ¿VK¿QGHU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 7UDQVGXFHU 6HWXS 6HOHFW 6SHHG 2IIVHW7KH VSHHG RIIVHW QXPHULF DGMXVW FRQWURO LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH RIIVHW WR WKH UHTXLUHG YDOXH6HWWLQJ WKH 7HPSHUDWXUH RIIVHW 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 7UDQVGXFHU 6HWXS 6HOHFW 7HPSHUDWXUH 2IIVHW7KH WHPSHUDWXUH RIIVHW QXPHULF DGMXVW FRQWURO LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH RIIVHW WR WKH UHTXLUHG YDOXH 7KHUPDO FDPHUD VHWXS DQG FKHFNV7R HQVXUH FRUUHFW RSHUDWLRQ RI WKH WKHUPDO FDPHUD \RX VKRXOGVHWXS DQG FKHFN WKH FDPHUDV PDLQ IXQFWLRQV%HIRUH SURFHHGLQJ HQVXUH WKDW WKH FDPHUD LV FRQQHFWHGFRUUHFWO\ DFFRUGLQJ WR WKH LQVWUXFWLRQV SURYLGHG ,I \RXU V\VWHPLQFOXGHV WKH RSWLRQDO -R\VWLFN &RQWURO 8QLW -&8 DQG 3R(3RZHU RYHU (WKHUQHW LQMHFWRU HQVXUH WKHVH XQLWV DUH DOVRFRQQHFWHG FRUUHFWO\6HW XS WKH FDPHUD<RX ZLOO QHHG WR $GMXVW WKH LPDJH FRQWUDVW EULJKWQHVV DQG VR RQ &KHFN FDPHUD PRYHPHQW SDQ WLOW DQG KRPH IXQFWLRQV LIDSSOLFDEOH$GMXVWLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD LPDJH:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW $GMXVW &RQWUDVW 6HOHFW WKH &RQWUDVW %ULJKWQHVV RU &RORU RSWLRQ DVDSSURSULDWH7KH UHOHYDQW QXPHULF DGMXVW FRQWURO LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH YDOXH DV UHTXLUHG 6HOHFW %DFN RU 2N WR FRQ¿UP WKH QHZ YDOXH3DQ 7LOW =RRP 37= FDPHUDV3DQQLQJ DQG WLOWLQJ DQG WKH WKHUPDO LPDJH2Q D WRXFKVFUHHQ PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ \RX FDQ SDQ DQG WLOW WKHWKHUPDO FDPHUD LPDJH XVLQJ WKH WRXFKVFUHHQ0RYH \RXU ¿QJHU XS DQG GRZQ WKH VFUHHQ WR WLOW WKH FDPHUDXS RU GRZQ0RYH \RXU ¿QJHU OHIW DQG ULJKW RQ WKH VFUHHQ WR URWDWH WKHFDPHUD OHIW RU ULJKW SDQQLQJ3DQQLQJ 7LOWLQJ DQG ]RRPLQJ WKH WKHUPDO LPDJH2Q D PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ ZLWK SK\VLFDO EXWWRQV RU ZKHQ XVLQJ DUHPRWH NH\SDG \RX FDQ SDQ WLOW DQG ]RRP WKH WKHUPDO FDPHUDLPDJH XVLQJ WKH 8QL&RQWURO,Q VRPH FLUFXPVWDQFHV LW PD\ EH EHWWHU WR XVH MXVW WKH8QL&RQWUROV URWDU\ DQG MR\VWLFN FRQWUROV WR PDQLSXODWH WKHWKHUPDO FDPHUD YLHZ )RU H[DPSOH WKLV PHWKRG LV LGHDO IRU ¿QHUFRQWURO RYHU WKH FDPHUD DQG LV SDUWLFXODUO\ XVHIXO LQ URXJK VHDFRQGLWLRQV8QL&RQWURO MR\VWLFN ² LV XVHG IRU URWDWLQJ WKH FDPHUD OHIW RUULJKW SDQQLQJ RU WLOWLQJ WKH FDPHUD XS RU GRZQ8QL&RQWURO URWDU\ ² LV XVHG WR ]RRP LQ DQG RXW6\VWHP FKHFNV ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-35.png)
![5HVHWWLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD WR WKH KRPH SRVLWLRQ:KHQ FRQQHFWHG WR D SDQ WLOW WKHUPDO FDPHUD WKH KRPH SRVLWLRQRI WKH FDPHUD FDQ EH VHW,Q WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD +RPH7KH FDPHUD UHWXUQV WR LWV FXUUHQWO\ GH¿QHG KRPH SRVLWLRQDQG WKH ³+RPH´ LFRQ DSSHDUV RQVFUHHQ PRPHQWDULO\ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-36.png)
![&KDSWHU 0DQDJLQJ GLVSOD\ GDWD&KDSWHU FRQWHQWV 0HPRU\ FDUGV DQG FKDUW FDUGV RQ SDJH D 6HULHV RQ SDJH F DQG H 6HULHV RQ SDJH 6DYLQJ XVHU GDWD DQG XVHU VHWWLQJV RQ SDJH 6FUHHQVKRWV RQ SDJH 5HVHWWLQJ \RXU V\VWHP RQ SDJH 0DQDJLQJ GLVSOD\ GDWD ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-37.png)
![ 0HPRU\ FDUGV DQG FKDUW FDUGV0LFUR6' PHPRU\ FDUGV FDQ EH XVHG WR EDFN XS DUFKLYH GDWDHJ :D\SRLQW DQG 7UDFNV 2QFH GDWD LV EDFNHG XS WR DPHPRU\ FDUG ROG GDWD FDQ EH GHOHWHG IURP WKH V\VWHP FUHDWLQJFDSDFLW\ IRU QHZ GDWD 7KH DUFKLYHG GDWD FDQ EH UHWULHYHG DW DQ\WLPH &KDUW FDUGV SURYLGH DGGLWLRQDO RU XSJUDGHG FDUWRJUDSK\,W LV UHFRPPHQGHG WKDW \RXU GDWD LV EDFNHG XS WR D PHPRU\FDUG RQ D UHJXODU EDVLV 'R 127 VDYH GDWD WR D PHPRU\ FDUGFRQWDLQLQJ FDUWRJUDSK\&RPSDWLEOH FDUGV7KH IROORZLQJ W\SHV RI 0LFUR6' FDUGV DUH FRPSDWLEOH ZLWK \RXUGLVSOD\ 0LFUR 6HFXUH 'LJLWDO 6WDQGDUG&DSDFLW\ 0LFUR6'6& 0LFUR 6HFXUH 'LJLWDO +LJK&DSDFLW\ 0LFUR6'+&1RWH 7KH PD[LPXP VXSSRUWHG PHPRU\ FDUG FDSDFLW\ LV *% 0LFUR6' FDUGV PXVW EH IRUPDWWHG WR XVH HLWKHU WKH )$7 RU)$7 ¿OH V\VWHP IRUPDW WR HQDEOH XVH ZLWK \RXU 0)'6SHHG FODVV UDWLQJ)RU EHVW SHUIRUPDQFH LW LV UHFRPPHQGHG WKDW \RX XVH &ODVV RU 8+6 8OWUD +LJK 6SHHG FODVV PHPRU\ FDUGV&KDUW FDUGV<RXU SURGXFW LV SUHORDGHG ZLWK HOHFWURQLF FKDUWV ZRUOGZLGHEDVH PDS ,I \RX ZLVK WR XVH GLIIHUHQW FKDUW GDWD \RX FDQ LQVHUWFRPSDWLEOH FKDUW FDUGV LQWR WKH XQLWV PHPRU\ FDUG UHDGHU8VH EUDQGHG FKDUW FDUGV DQG PHPRU\ FDUGV:KHQ DUFKLYLQJ GDWD RU FUHDWLQJ DQ HOHFWURQLF FKDUW FDUG5D\PDULQH UHFRPPHQGV WKH XVH RI TXDOLW\ EUDQGHG PHPRU\FDUGV 6RPH EUDQGV RI PHPRU\ FDUG PD\ QRW ZRUN LQ \RXU XQLW3OHDVH FRQWDFW FXVWRPHU VXSSRUW IRU D OLVW RI UHFRPPHQGHGFDUGV D 6HULHV,QVHUWLQJ D PHPRU\ FDUG RU FKDUW FDUG 2SHQ WKH FDUG UHDGHU GRRU ORFDWHG RQ WKH IURQW ULJKW RI WKHGLVSOD\ ,QVHUW WKH FDUG DV VKRZQ LQ WKH GLDJUDP EHORZ WKH FDUGFRQWDFWV VKRXOG EH IDFLQJ 83 'R 127 IRUFH WKH FDUG ,I WKHFDUG GRHV QRW ¿W HDVLO\ LQWR WKH VORW FKHFN WKH RULHQWDWLRQ *HQWO\ SUHVV WKH FDUG DOO WKH ZD\ LQ WR WKH FDUG VORW DV VKRZQLQ WKH GLDJUDP EHORZ 7KH FDUG LV VHFXUH ZKHQ DQ DXGLEOHFOLFN LV KHDUG 7R SUHYHQW WKH LQJUHVV RI ZDWHU DQG FRQVHTXHQW GDPDJHFORVH WKH FDUG UHDGHU GRRU5HPRYLQJ D PHPRU\ FDUG RU FKDUW FDUG)URP WKH KRPHVFUHHQ 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW (MHFW &DUG 2SHQ WKH FDUG UHDGHU GRRU ORFDWHG RQ WKH IURQW ULJKW RI WKHGLVSOD\ 3XVK WKH HGJH RI WKH FDUG WRZDUGV WKH XQLW XQWLO DQ DXGLEOHFOLFN LV KHDUG7KH FDUG LV UHOHDVHG IURP WKH FDUG VORW PHFKDQLVP DV VKRZQLQ WKH IROORZLQJ GLDJUDP D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-38.png)
![ 8VH \RXU ¿QJHUV WR SXOO WKH FDUG FOHDU RI WKH FDUG VORW XVLQJWKH HGJH RI WKH FDUG 7R SUHYHQW WKH LQJUHVV RI ZDWHU DQG FRQVHTXHQW GDPDJHFORVH WKH FDUG UHDGHU GRRU1RWH <RX FDQ DOVR SRZHU RII WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DQGIROORZ VWHSV WR DERYH F DQG H 6HULHV,QVHUWLQJ D PHPRU\ FDUG RU FKDUW FDUG 2SHQ WKH FKDUW FDUG GRRU ORFDWHG RQ WKH IURQW ULJKW RI WKHGLVSOD\ ,QVHUW WKH FDUG DV VKRZQ LQ WKH GLDJUDP EHORZ )RU VORW WKH FDUG FRQWDFWV VKRXOG EH IDFLQJ '2:1 )RU VORW WKHFDUG FRQWDFWV VKRXOG EH IDFLQJ 83 'R 127 IRUFH WKH FDUG ,IWKH FDUG GRHV QRW ¿W HDVLO\ LQWR WKH VORW FKHFN WKH RULHQWDWLRQ *HQWO\ SUHVV WKH FDUG DOO WKH ZD\ LQ WR WKH FDUG VORW DV VKRZQLQ WKH GLDJUDP EHORZ 7KH FDUG LV VHFXUH ZKHQ DQ DXGLEOHFOLFN LV KHDUG 7R SUHYHQW WKH LQJUHVV RI ZDWHU DQG FRQVHTXHQW GDPDJHFORVH WKH FKDUW FDUG GRRU5HPRYLQJ D PHPRU\ FDUG RU FKDUW FDUG)URP WKH KRPHVFUHHQ 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW (MHFW &DUG$ PHVVDJH LV GLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX WR VHOHFW WKH PHPRU\GHYLFH \RX ZDQW WR HMHFW 6HOHFW 6' IRU D PHPRU\ FDUG LQ WKH WRS FDUG VORW RU 6' IRUD PHPRU\ FDUG LQ WKH ERWWRP FDUG VORW 2SHQ WKH FKDUW FDUG GRRU ORFDWHG RQ WKH IURQW ULJKW RI WKHGLVSOD\ 3XVK WKH HGJH RI WKH FDUG WRZDUGV WKH XQLW XQWLO DQ DXGLEOHFOLFN LV KHDUG7KH FDUG LV UHOHDVHG IURP WKH FDUG VORW PHFKDQLVP DV VKRZQLQ WKH IROORZLQJ GLDJUDP0DQDJLQJ GLVSOD\ GDWD ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-39.png)
![ 8VH \RXU ¿QJHUV WR SXOO WKH FDUG FOHDU RI WKH FDUG VORW XVLQJWKH HGJH RI WKH FDUG 7R SUHYHQW WKH LQJUHVV RI ZDWHU DQG FRQVHTXHQW GDPDJHFORVH WKH FKDUW FDUG GRRU1RWH <RX FDQ DOVR SRZHU RII WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DQGIROORZ VWHSV WR DERYH 6DYLQJ XVHU GDWD DQG XVHU VHWWLQJV<RX FDQ VDYH \RXU ZD\SRLQWV URXWHV WUDFNV DQG XVHU VHWWLQJVWR D PHPRU\ FDUG :D\SRLQWV URXWHV DQG WUDFNV DUH VDYHG DVJS[ GDWD ¿OHV 7KH JS[ ¿OH IRUPDW LV D GHYLFHLQGHSHQGHQW GDWDIRUPDW PDNLQJ LW HDV\ WR H[FKDQJH GDWD EHWZHHQ \RXU GLVSOD\DQG RWKHU *36 GHYLFHV VRIWZDUH WKDW VXSSRUW WKH JS[ ¿OH IRUPDW7\SH RI GDWD 'HVFULSWLRQ 1RWHV:D\SRLQWV XVHU GDWD (DFK ZD\SRLQWJURXS FDQ EH VDYHGVHSDUDWHO\5RXWHV XVHU GDWD (DFK URXWH FDQ EHVDYHG VHSDUDWHO\7UDFNV XVHU GDWD (DFK WUDFN FDQ EHVDYHG VHSDUDWHO\8VHU VHWWLQJV 6DYHV WKH VHWWLQJV\RXYH PDGH LQ WKHVHWXS PHQXV WR DVLQJOH DUFKLYH ¿OH2QO\ XVHU VHWWLQJVDUFKLYH ¿OH FDQ EHVDYHG SHU PHPRU\FDUG1RWH ,W LV UHFRPPHQGHG WKDW \RX VDYH \RXU XVHU GDWD DQGXVHU VHWWLQJV WR D PHPRU\ FDUG RQ D UHJXODU EDVLV1RWH 'R 127 VDYH XVHU GDWD RU VHWWLQJV WR D FKDUW FDUGFRQWDLQLQJ FDUWRJUDSK\6DYLQJ DOO XVHU GDWD WR D PHPRU\ FDUG<RX FDQ VDYH DOO XVHU GDWD WR RQH DUFKLYH ¿OH:LWK WKH +RPHVFUHHQ GLVSOD\HG (QVXUH \RX KDYH D PHPRU\ FDUG 127 D FKDUW FDUG LQVHUWHGLQWR D FDUG VORW 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PSRUW([SRUW 6HOHFW 6DYH 'DWD WR &DUG 6HOHFW 6DYH $OO7KH RQVFUHHQ NH\ERDUG LV GLVSOD\HG 8VLQJ WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG HQWHU WKH ¿OHQDPH \RX ZDQW WRVDYH WKH ¿OH DV 6HOHFW 6$9(,I \RXU GLVSOD\ KDV PRUH WKDQ FDUG VORW WKHQ D PHVVDJH LVGLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX WR VHOHFW WKH VORW \RX ZDQW WR VDYHGDWD WR LI \RXU GLVSOD\ RQO\ KDV FDUG VORW WKHQ \RX ZLOO QRWEH SURPSWHG 6HOHFW 6' IRU D PHPRU\ FDUG LQ WKH WRS FDUG VORW RU 6' IRUD PHPRU\ FDUG LQ WKH ERWWRP FDUG VORW$ FRQ¿UPDWLRQ GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW 2.6DYLQJ ZD\SRLQWV WR D PHPRU\ FDUG:LWK WKH +RPHVFUHHQ GLVSOD\HG (QVXUH \RX KDYH D PHPRU\ FDUG 127 D FKDUW FDUG LQVHUWHGLQWR D FDUG VORW 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PSRUW([SRUW 6HOHFW 6DYH 'DWD WR &DUG 6HOHFW 6DYH :D\SRLQWV WR &DUG7KH :D\SRLQW *URXS OLVW LV GLVSOD\HG D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-40.png)
![ 6HOHFW WKH JURXS RU JURXSV \RX ZDQW WR VDYH RU VHOHFW 6HOHFW$OO 6HOHFW 6DYH7KH RQVFUHHQ NH\ERDUG LV GLVSOD\HG 8VLQJ WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG HQWHU WKH ¿OHQDPH \RX ZDQW WRVDYH WKH ¿OH DV 6HOHFW 6$9(,I \RXU GLVSOD\ KDV PRUH WKDQ FDUG VORW WKHQ D PHVVDJH LVGLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX WR VHOHFW WKH VORW \RX ZDQW WR VDYHGDWD WR LI \RXU GLVSOD\ RQO\ KDV FDUG VORW WKHQ \RX ZLOO QRWEH SURPSWHG6HOHFW 6' IRU D PHPRU\ FDUG LQ WKH WRS FDUG VORW RU 6' IRUD PHPRU\ FDUG LQ WKH ERWWRP FDUG VORW$ FRQ¿UPDWLRQ GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW 2.6DYLQJ URXWHV WR D PHPRU\ FDUG:LWK WKH +RPHVFUHHQ GLVSOD\HG (QVXUH \RX KDYH D PHPRU\ FDUG 127 D FKDUW FDUG LQVHUWHGLQWR D FDUG VORW 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PSRUW([SRUW 6HOHFW 6DYH 'DWD WR &DUG 6HOHFW 6DYH 5RXWHV WR &DUG7KH 5RXWHV OLVW LV GLVSOD\HG 6HOHFW WKH URXWH RU URXWHV \RX ZDQW WR VDYH RU VHOHFW 6HOHFW$OO 6HOHFW 6DYH7KH RQVFUHHQ NH\ERDUG LV GLVSOD\HG 8VLQJ WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG HQWHU WKH ¿OHQDPH \RX ZDQW WRVDYH WKH ¿OH DV 6HOHFW 6$9(,I \RXU GLVSOD\ KDV PRUH WKDQ FDUG VORW WKHQ D PHVVDJH LVGLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX WR VHOHFW WKH VORW \RX ZDQW WR VDYHGDWD WR LI \RXU GLVSOD\ RQO\ KDV FDUG VORW WKHQ \RX ZLOO QRWEH SURPSWHG6HOHFW 6' IRU D PHPRU\ FDUG LQ WKH WRS FDUG VORW RU 6' IRUD PHPRU\ FDUG LQ WKH ERWWRP FDUG VORW$ FRQ¿UPDWLRQ GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW 2.6DYLQJ WUDFNV WR D PHPRU\ FDUG:LWK WKH +RPHVFUHHQ GLVSOD\HG (QVXUH \RX KDYH D PHPRU\ FDUG 127 D FKDUW FDUG LQVHUWHGLQWR D FDUG VORW 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PSRUW([SRUW 6HOHFW 6DYH 'DWD WR &DUG 6HOHFW 6DYH 7UDFNV WR &DUG7KH 7UDFNV OLVW LV GLVSOD\HG 6HOHFW WKH WUDFN RU WUDFNV \RX ZDQW WR VDYH RU VHOHFW 6HOHFW$OO 6HOHFW 6DYH7KH RQVFUHHQ NH\ERDUG LV GLVSOD\HG 8VLQJ WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG HQWHU WKH ¿OHQDPH \RX ZDQW WRVDYH WKH ¿OH DV 6HOHFW 6$9(,I \RXU GLVSOD\ KDV PRUH WKDQ FDUG VORW WKHQ D PHVVDJH LVGLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX WR VHOHFW WKH VORW \RX ZDQW WR VDYHGDWD WR LI \RXU GLVSOD\ RQO\ KDV FDUG VORW WKHQ \RX ZLOO QRWEH SURPSWHG6HOHFW 6' IRU D PHPRU\ FDUG LQ WKH WRS FDUG VORW RU 6' IRUD PHPRU\ FDUG LQ WKH ERWWRP FDUG VORW$ FRQ¿UPDWLRQ GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW 2.,PSRUWLQJ ZD\SRLQWV URXWHV RU WUDFNV IURPD PHPRU\ FDUG:LWK WKH +RPHVFUHHQ GLVSOD\HG (QVXUH \RX KDYH D PHPRU\ FDUG FRQWDLQLQJ WKH XVHU GDWD LQJS[ IRUPDW LQ RQH RI WKH FDUG VORWV 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PSRUW([SRUW 6HOHFW 5HWULHYH IURP &DUG7KH ¿OH EURZVHU LV RSHQHG %URZVH WR DQG VHOHFW WKH ¿OH \RX ZDQW WR LPSRUW$ FRQ¿UPDWLRQ GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW 2.1RWH :KHQ 5RXWHV DQG 7UDFNV DUH LPSRUWHG WKH\ ZLOO EHKLGGHQ E\ GHIDXOW WR GLVSOD\ WKH LPSRUWHG URXWHV DQG WUDFNVSOHDVH UHIHU WR WKH 6KRZLQJ RU KLGLQJ URXWHV DQG WUDFNVVHFWLRQ(UDVLQJ XVHU GDWD ¿OHV IURP D PHPRU\ FDUG:LWK WKH +RPHVFUHHQ GLVSOD\HG0DQDJLQJ GLVSOD\ GDWD ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-41.png)
![ (QVXUH \RX KDYH WKH PHPRU\ FDUG FRQWDLQLQJ WKH GDWD LQRQH RI WKH FDUG VORWV 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PSRUW([SRUW 6HOHFW (UDVH IURP &DUG7KH ¿OH EURZVHU LV RSHQHG %URZVH WR DQG VHOHFW WKH ¿OH \RX ZDQW WR HUDVH$ FRQ¿UPDWLRQ GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW <HV(UDVLQJ ZD\SRLQWV URXWHV DQG WUDFNV IURPWKH V\VWHP1RWH 7KH IROORZLQJ SURFHGXUH SHUPDQHQWO\ HUDVHV VHOHFWHGRU $// ZD\SRLQWV URXWHV RU WUDFNV VWRUHG RQ WKH GLVSOD\%()25( SURFHHGLQJ HQVXUH WKDW \RX EDFNXS DQ\ GDWD WKDW\RX ZDQW WR NHHS RQ WR D PHPRU\ FDUG:LWK WKH +RPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PSRUW([SRUW 6HOHFW (UDVH IURP 6\VWHP 6HOHFW (UDVH :D\SRLQWV IURP 6\VWHP(UDVH 5RXWHV IURP6\VWHP RU (UDVH 7UDFNV IURP 6\VWHP DV DSSURSULDWH 6HOHFW WKH VSHFL¿F GDWD LWHPV \RX ZDQW WR HUDVH RU VHOHFW(UDVH $OO$ PHVVDJH LV GLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX IRU FRQ¿UPDWLRQ 6HOHFW <HV WR SURFHHG ZLWK WKH GHOHWLRQ RU 1R WR FDQFHO WKHRSHUDWLRQ%DFNLQJ XS XVHU VHWWLQJV WR D PHPRU\ FDUG:LWK WKH +RPHVFUHHQ GLVSOD\HG (QVXUH \RX KDYH D PHPRU\ FDUG 127 D FKDUW FDUG LQ RQHRI WKH FDUG VORWV 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PSRUW([SRUW 6HOHFW %DFNXS 6HWWLQJV,I \RXU GLVSOD\ KDV PRUH WKDQ FDUG VORW WKHQ D PHVVDJH LVGLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX WR VHOHFW WKH PHPRU\ GHYLFH \RXZDQW WR VDYH WKH VHWWLQJV WR LI \RXU GLVSOD\ RQO\ KDV FDUGVORW WKHQ \RX ZLOO QRW EH SURPSWHG 6HOHFW 6' IRU D PHPRU\ FDUG LQ WKH WRS FDUG VORW RU 6' IRUD PHPRU\ FDUG LQ WKH ERWWRP FDUG VORW$ FRQ¿UPDWLRQ GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW 2.5HVWRULQJ XVHU VHWWLQJV IURP D PHPRU\ FDUG:LWK WKH +RPHVFUHHQ GLVSOD\HG (QVXUH \RX KDYH WKH PHPRU\ FDUG FRQWDLQLQJ WKH XVHU GDWDLQ RQH RI WKH FDUG VORWV 6HOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PSRUW([SRUW 6HOHFW 5HVWRUH 6HWWLQJV,I \RXU GLVSOD\ KDV PRUH WKDQ FDUG VORW WKHQ D PHVVDJH LVGLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX WR VHOHFW WKH PHPRU\ GHYLFH \RXZDQW WR UHWULHYH VHWWLQJV IURP LI \RXU GLVSOD\ RQO\ KDV FDUGVORW WKHQ \RX ZLOO QRW EH SURPSWHG 6HOHFW 6' IRU D PHPRU\ FDUG LQ WKH WRS FDUG VORW RU 6' IRUD PHPRU\ FDUG LQ WKH ERWWRP FDUG VORW$ FRQ¿UPDWLRQ GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW 2.6DYH DQG UHVWRUH LWHPV7KH WDEOH EHORZ GHWDLOV WKH GDWD LWHPV DQG VHWWLQJV ZKLFK ZLOO EHVDYHG WR DQG UHVWRUHG IURP D PHPRU\ FDUG RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\+RPHVFUHHQ DQG V\VWHP VHWWLQJV$SSOLFDWLRQ 6HWWLQJ+RPHVFUHHQ 'HIDXOW SDJH FRQ¿JXUDWLRQ6\VWHP VHWWLQJV 3RVLWLRQ PRGH7H[W VL]H6KDUHG EULJKWQHVV%ULJKWQHVV JURXS7' VHWXS6LPXODWRU%HDULQJ PRGH02% 'DWD W\SH9DULDWLRQ VRXUFH0DQXDO YDULDWLRQ/DQJXDJH'DWH IRUPDW7LPH IRUPDW/RFDO WLPH RIIVHW'LVWDQFH XQLWV'LVWDQFH VXEXQLWV6SHHG XQLWV'HSWK XQLWV7HPSHUDWXUH XQLWV3UHVVXUH XQLWV9ROXPH XQLWV$XWRSLORW FRQWURO'6& PHVVDJH6HD7DON DODUPV6\VWHP VHWWLQJV ²LQWHJUDWLRQ%ULGJH 10($ KHDGLQJ*36 SRVLWLRQ VRXUFH+HDGLQJ VRXUFH'HSWK VRXUFH6SHHG VRXUFH0XOWLSOH GDWDVRXUFHV:LQG VRXUFH'DWDEDU FRQWHQW FHOO WR &RPSDVVEDU'DWDEDU VHWXS6WDWXV LFRQ*36 VWDWXV *36 VFUHHQ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-42.png)
![$ODUPV$SSOLFDWLRQ 6HWWLQJ$ODUPV $QFKRU DODUP7LPHU$ODUP FORFN7HPSHUDWXUH DODUP$UULYDO DODUP2IIWUDFN DODUP&ROOLVLRQ DODUP*XDUG ]RQH VHQVLWLYLW\)LVK DODUP)LVK DODUP GHSWK OLPLW6KDOORZ GHSWK DODUP'HHS GHSWK DODUP$,6 GDQJHURXV WDUJHW DODUP&KDUW DSSOLFDWLRQ ² &DUWRJUDSK\ VHWWLQJV$SSOLFDWLRQ 6HWWLQJ&DUWRJUDSK\ 'DWD RYHUOD\ FHOO RQ RII'DWD RYHUOD\ FHOO FRQWHQW'DWD RYHUOD\ FHOO RQ RII'DWD RYHUOD\ FHOO FRQWHQW&KDUW REMHFW PHQX&KDUW GLVSOD\&KDUW JULG' VKDGLQJ&RPPXQLW\ OD\HU&KDUW WH[W&KDUW ERXQGDULHV6SRW VRXQGLQJV6DIHW\ FRQWRXU'HSWK FRQWRXU'HHS ZDWHU FRORU+LGH URFNV1DY PDUNV1DY PDUNV V\PEROV/LJKW VHFWRUV5RXWLQJ V\VWHPV&DXWLRQ DUHDV0DULQH IHDWXUHV/DQG IHDWXUHV%XVLQHVV VHUYLFHV3DQRUDPLF SKRWRV5RDGV$GGLWLRQDO ZUHFNV$HULDO SKRWR RYHUOD\FRORUHG VHDEHG DUHDV9HVVHO LFRQ9HVVHO VL]H5DGDU DSSOLFDWLRQ$SSOLFDWLRQ 6HWWLQJ6HOHFW VFDQQHU5DGDU5DQJH ULQJV$,6 /D\HU$SSOLFDWLRQ 6HWWLQJ'LVSOD\HG WDUJHW W\SHV$,6 VDIHW\ PHVVDJHV%XGG\ WUDFNLQJ$,6 /D\HU6LOHQW PRGH'DWD DSSOLFDWLRQ$SSOLFDWLRQ 6HWWLQJ'DWDSDJHV DQG FRQWHQW'DWDSDJH RUGHU&RORU WKHPH'LDO FRORU1XPEHU RI HQJLQHV'DWD0D[LPXP WDFKRPHWHU UDQJH)LVK¿QGHU DSSOLFDWLRQ$SSOLFDWLRQ 6HWWLQJ)LVK¿QGHU &RQ¿JXUH SUHVHW IUHTXHQFLHV:HDWKHU DSSOLFDWLRQ$SSOLFDWLRQ 6HWWLQJ:LQG V\PERO:HDWKHU:DWFKER[ DOHUWV%RDW GHWDLOV$SSOLFDWLRQ 6HWWLQJ)XHO HFRQRP\ XQLWV/RZ IXHO WKUHVKROG)XHO DODUP RQRII%RDW7RWDO IXHO FDSDFLW\0DQDJLQJ GLVSOD\ GDWD ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-43.png)
![ 6FUHHQVKRWV<RX FDQ WDNH D VFUHHQVKRW RI ZKDW LV FXUUHQWO\ GLVSOD\HG RQ WKHVFUHHQ6FUHHQVKRWV DUH VDYHG WR D 0LFUR6' FDUG LQ EPS ELWPDSIRUPDW 7KH VDYHG LPDJH FDQ EH YLHZHG IURP DQ\ GHYLFHFDSDEOH RI YLHZLQJ ELWPDS LPDJHV7DNLQJ D VFUHHQVKRW<RX FDQ WDNH D VFUHHQVKRW E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ ,QVHUW D 0LFUR6' FDUG ZLWK VXLWDEOH IUHH VSDFH DYDLODEOH LQWRWKH FDUG UHDGHU 3UHVV WKH 3RZHU EXWWRQ7KH 6KRUWFXWV SDJH LV GLVSOD\HG 6HOHFW WKH &DPHUD LFRQ$ FRQ¿UPDWLRQ PHVVDJH LV GLVSOD\HG 6HOHFW 2N7KH VFUHHQVKRW LV QRZ VDYHG WR WKH 0LFUR6' FDUG7LS ,I \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ KDV D %DFN EXWWRQ \RX FDQ DOVRWDNH D VFUHHQVKRW E\ SUHVVLQJ DQG KROGLQJ WKH %DFN EXWWRQ XQWLOWKH FRQ¿UPDWLRQ PHVVDJH DSSHDUV6HOHFWLQJ WKH 6' FDUG VORW IRU VFUHHQVKRWV,I \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ KDV FDUG UHDGHU VORWV \RX PXVWVHOHFW ZKLFK FDUG VORW WR VDYH WKH VFUHHQVKRW WR)URP WKH KRPHVFUHHQ 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW 'LVSOD\ 3UHIHUHQFHV 6HOHFW 6FUHHQVKRW )LOH 6HOHFW HLWKHU 0LFUR6' RU 0LFUR6' 9LHZLQJ D VFUHHQVKRW RQ WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\<RX FDQ YLHZ LPDJHV RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ ,QVHUW D 0LFUR6' FDUG FRQWDLQLQJ WKH VFUHHQVKRW RU LPDJHLQWR WKH 0LFUR6' FDUG VORW RI \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ )URP WKH KRPHVFUHHQ VHOHFW 0\ 'DWD 6HOHFW ,PDJHV DQG 9LGHR7KH ¿OH EURZVHU GLDORJ LV GLVSOD\HG 8VH WKH ¿OH EURZVHU WR ORFDWH WKH ¿OH RQ WKH 0LFUR6' FDUG 6HOHFW WKH ¿OH \RX ZDQW WR YLHZ7KH ¿OH ZLOO QRZ RSHQ 6HOHFW %DFN RU &ORVH WR FORVH WKH LPDJH 5HVHWWLQJ \RXU V\VWHP<RXU V\VWHP PD\ EH UHVHW WR LWV IDFWRU\ GHIDXOW VHWWLQJV LIUHTXLUHG7KHUH DUH W\SHV RI UHVHW RSHUDWLRQ ERWK RI ZKLFK DIIHFW WKHFXUUHQW GLVSOD\ \RX DUH XVLQJ $1' DQ\ QHWZRUNHG GLVSOD\V 6HWWLQJV UHVHW 6HWWLQJV DQG GDWD UHVHW6HWWLQJV UHVHW7KLV RSWLRQ UHVHWV \RXU VHWXS PHQXV SDJH VHWV DQG GDWDEDUVHWWLQJV WR IDFWRU\ GHIDXOW ,W ZLOO 127 DIIHFW \RXU ZD\SRLQWVURXWHV RU WUDFNV GDWD6HWWLQJV DQG GDWD UHVHW,Q DGGLWLRQ WR WKH VHWWLQJV UHVHW GHWDLOHG DERYH SHUIRUPLQJ DVHWWLQJV DQG GDWD UHVHW ZLOO DOVR UHPRYH $// ZD\SRLQWV URXWHVDQG WUDFNV GDWD5HVHWWLQJ V\VWHP VHWWLQJV:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 0DLQWHQDQFH 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 5HVHW$ PHVVDJH LV GLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX WR FRQ¿UP WKH DFWLRQ 6HOHFW <HV WR SURFHHG ZLWK WKH VHWWLQJV UHVHW RU 1R WR FDQFHO5HVHWWLQJ V\VWHP VHWWLQJV DQG GDWD1RWH 3HUIRUPLQJ D VHWWLQJV DQG GDWD UHVHW HUDVHV $//ZD\SRLQWV URXWHV DQG WUDFN GDWD IURP \RXU V\VWHP %()25(SURFHHGLQJ ZLWK D VHWWLQJV DQG GDWD UHVHW HQVXUH WKDW \RXEDFNXS DQ\ GDWD WKDW \RX ZDQW WR NHHS RQ WR D PHPRU\ FDUG:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 0DLQWHQDQFH 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV DQG 'DWD 5HVHW$ PHVVDJH LV GLVSOD\HG SURPSWLQJ \RX WR FRQ¿UP WKH DFWLRQ 6HOHFW <HV WR SURFHHG ZLWK WKH VHWWLQJV DQG GDWD UHVHW RU1R WR FDQFHO D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-44.png)
![&KDSWHU 'RFXPHQW YLHZHU DSSOLFDWLRQ&KDSWHU FRQWHQWV 'RFXPHQW YLHZHU RYHUYLHZ RQ SDJH 'RFXPHQW YLHZHU DSSOLFDWLRQ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-45.png)
![ 'RFXPHQW YLHZHU RYHUYLHZ<RX FDQ YLHZ 3') GRFXPHQWV RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\7KH GRFXPHQW YLHZHU LV DYDLODEOH IURP WKH KRPHVFUHHQ DQGLV XVHG WR YLHZ DQG VHDUFK 3') GRFXPHQWV VXFK DV SURGXFWKDQGERRNV2SHQV WKH 0LFUR6' FDUG ¿OH EURZVHU2SHQV WKH XVHU PDQXDO VWRUHG RQ WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\2SHQV WKH UHOHYDQW OLFHQVH DJUHHPHQW LQIRUPDWLRQ1RWH 7KH GRFXPHQW YLHZHU GRHV QRW VXSSRUW SDVVZRUGSURWHFWHG GRFXPHQWV RU GRFXPHQWV FRQWDLQLQJ VHFXULW\FHUWL¿FDWHV $Q HUURU PHVVDJH ZLOO EH GLVSOD\HG LI \RX WU\ WRRSHQ VXFK GRFXPHQWV&XUUHQW SDJH QXPEHU SDJH [ RI \)LQG VHDUFK WRRO EDU RQO\ GLVSOD\HG ZKHQ VHDUFKLQJD GRFXPHQW1RWH 7KH 3UHYLRXV 1H[W DQG &DQFHO EXWWRQVDUH RQO\ VKRZQ RQ WRXFKRQO\ SURGXFWV )RUQRQWRXFK DQG +\EULGWRXFK SURGXFWV WKH SK\VLFDOEXWWRQV DUH XVHG)LOHQDPH RI WKH FXUUHQW 3') 'RFXPHQW YLHZHU PHQX6FUROO EDU2QVFUHHQ ]RRP FRQWUROV 7RXFKVFUHHQ GLVSOD\VRQO\3') GRFXPHQW FRQWHQW7KH IROORZLQJ RSWLRQV DUH DYDLODEOH IURP WKH GRFXPHQW YLHZHUPHQX2SHQ )LOH ² $OORZV \RX WR EURZVH D 0LFUR6' FDUG RU WKH0)'¶V LQWHUQDO VWRUDJH IRU D 3') GRFXPHQW WR RSHQ*R WR SDJH ² $OORZV \RX WR MXPS WR D VSHFL¿F SDJH QXPEHU)LQG ² $OORZV \RX WR VHDUFK WKH GRFXPHQW IRU VSHFL¿F ZRUGV)LW WR +HLJKW ² 6FDOHV WKH RSHQ GRFXPHQW WR ¿W WKH KHLJKW RIWKH DSSOLFDWLRQ ZLQGRZ)LW WR :LGWK ² 6FDOHV WKH RSHQ GRFXPHQW WR ¿W WKH ZLGWK RIWKH DSSOLFDWLRQ ZLQGRZ&ORVH )LOH ² &ORVHV WKH RSHQ GRFXPHQW2SHQLQJ WKH XVHU PDQXDO7KH SURGXFW XVHU PDQXDO LV VWRUHG RQ WKH LQWHUQDO PHPRU\)URP WKH KRPHVFUHHQ 6HOHFW 'RF 9LHZHU 6HOHFW 8VHU 0DQXDO7KH SURGXFW XVHU PDQXDO LV RSHQHG1RWH 7KH 8VHU PDQXDO FDQ DOVR EH RSHQHG E\ VHOHFWLQJ WKH8VHU 0DQXDO LFRQ IURP WKH +RPHVFUHHQ2SHQLQJ D 3') GRFXPHQW<RX FDQ RSHQ 3') GRFXPHQWV VWRUHG RQ D 0LFUR6' FDUG E\IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ1RWH :KHQ VDYLQJ 3') GRFXPHQWV WR 0LFUR6' FDUGVHQVXUH \RX GR QRW RYHUZULWH LPSRUWDQW GDWD 6DYH WKH UHTXLUHG 3') GRFXPHQW WR D 0LFUR6' FDUG ,QVHUW WKH 0LFUR6' FDUG LQWR WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\¶V0LFUR6' FDUG VORW 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 2SHQ )LOH7KH ¿OH EURZVHU GLDORJ LV GLVSOD\HG %URZVH WKH 0LFUR6' FDUG FRQWDLQLQJ WKH GRFXPHQW \RX ZDQWWR YLHZ 6HOHFW WKH GRFXPHQW \RX ZDQW WR YLHZ7KH GRFXPHQW ZLOO QRZ RSHQ ,I WKH µ&DQQRW 2SHQ )LOH¶ HUURU PHVVDJH LV GLVSOD\HGVHOHFW 2N WR FRQ¿UP DQG WKHQ WU\ RSHQLQJ WKH GRFXPHQWDJDLQ &KHFN WKDW WKH 3') LV QRW FRUUXSWHG $OVR HQVXUHWKDW WKH 3') GRHV QRW LQFOXGH SDVVZRUG SURWHFWLRQ RU DVHFXULW\ FHUWL¿FDWH 7KHVH 3') ¿OH VHFXULW\ IHDWXUHV DUH QRWVXSSRUWHG E\ WKH GRFXPHQW YLHZHU DSSOLFDWLRQ1RWH /DUJH ¿OHVL]H 3') GRFXPHQWV PD\ WDNH D ZKLOH WRRSHQ&ORVLQJ DQ RSHQ GRFXPHQW(DFK 'RF YLHZHU LQVWDQFH LV VHSDUDWH WKH ODVW GRFXPHQW RSHQHGZLOO DXWRPDWLFDOO\ RSHQ QH[W WLPH \RX VHOHFW WKDW LQVWDQFH RI WKH'RF YLHZHU XQOHVV LW LWV FORVHG XVLQJ WKH &ORVH )LOH PHQX RSWLRQ:LWK D GRFXPHQW RSHQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &ORVH ¿OH7KH GRFXPHQW LV FORVH DQG WKH PDLQ 'RF YLHZHU SDJH LVGLVSOD\HG%URZVLQJ DQ RSHQ GRFXPHQW2Q WRXFKVFUHHQ GLVSOD\V \RX FDQ EURZVH SGI GRFXPHQWV DVGHWDLOHG EHORZ:LWK D SGI GRFXPHQW RSHQ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-46.png)
![ 0RYH \RXU ¿QJHU XS WR VFUROO GRZQ WKH GRFXPHQW 0RYH \RXU ¿QJHU GRZQ WR VFUROO XS WKH GRFXPHQW:KHQ WKH GRFXPHQW ZLGWK LV JUHDWHU WKDQ WKH ZLGWK RI WKHDSSOLFDWLRQ ZLQGRZ PRYH \RXU ¿QJHU OHIW RU ULJKW WR SDQWKH ZLGWK RI WKH GRFXPHQW1RWH <RX FDQ DOVR XVH WKH VFUROO EDUV WR QDYLJDWH WKURXJKWKH GRFXPHQW%URZVLQJ DQ RSHQ GRFXPHQW2Q +\EULG7RXFK DQG QRQWRXFK GLVSOD\V \RX FDQ EURZVH SGIGRFXPHQWV E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ:LWK D SGI GRFXPHQW RSHQ 0RYH WKH -R\VWLFN 8S RU 'RZQ WR PRYH XS DQG GRZQ WKURXJKWKH GRFXPHQW 0RYH WKH -R\VWLFN /HIW RU 5LJKW WR SDQ OHIW DQG ULJKW&KDQJLQJ WKH ]RRP IDFWRU2Q WRXFKVFUHHQ GLVSOD\V \RX FDQ FKDQJH WKH ]RRP IDFWRU RI WKHRSHQ GRFXPHQW E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ:LWK D SGI GRFXPHQW RSHQ 6HOHFW WKH RQVFUHHQ =RRP LQ LFRQ WR ]RRP LQ RU 6HOHFW WKH RQVFUHHQ =RRP RXW LFRQ WR ]RRP RXW&KDQJLQJ WKH ]RRP IDFWRU2Q +\EULG7RXFK DQG QRQWRXFK GLVSOD\V H[FOXGLQJ WKH H DQGH' \RX FDQ FKDQJH WKH ]RRP IDFWRU RI WKH RSHQ GRFXPHQWE\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ:LWK D SGI GRFXPHQW RSHQ 8VH WKH 5DQJH RXW EXWWRQ WR ]RRP RXW RU 8VH WKH 5DQJH LQ EXWWRQ WR ]RRP LQ1RWH 1HZ D 6HULHV DQG H H' PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V GRQRW KDYH 5DQJH LQ DQG 5DQJH RXW EXWWRQ1RWH 2Q D 1HZ F 6HULHV GLVSOD\ RQO\ WKH 5RWDU\ FRQWURO FDQEH XVHG WR FKDQJH WKH ]RRP IDFWRU6HOHFWLQJ D SDJH<RX FDQ VNLS WR WKH SDJH \RX ZDQW WR YLHZ E\ HQWHULQJ WKH SDJHQXPEHU:LWK D SGI GRFXPHQW RSHQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW *R WR SDJH7KH QXPHULF NH\SDG LV GLVSOD\HG (QWHU WKH SDJH QXPEHU RI WKH SDJH \RX ZDQW WR YLHZ 6HOHFW 2N WR YLHZ WKH SDJH8VLQJ GRFXPHQW K\SHUOLQNV2Q WRXFKVFUHHQ GLVSOD\V \RX FDQ XVH LQWHUQDO GRFXPHQWK\SHUOLQNV:LWK D SGI GRFXPHQW RSHQHG RQ D SDJH FRQWDLQLQJ D K\SHUOLQN 0RPHQWDULO\ WRXFK \RXU ¿QJHU RQ WKH K\SHUOLQN<RX ZLOO EH WDNHQ WR WKH K\SHUOLQNHG SDJH1RWH 'RFXPHQW K\SHUOLQNV FDQQRW EH DFWLYDWHG RQ D 1HZF 6HULHV GLVSOD\6HDUFKLQJ IRU WH[W7R XVH WKH ¿QG IXQFWLRQ WR VHDUFK IRU WH[W RQ WRXFK RQO\ GLVSOD\IROORZ WKH VWHSV EHORZ:LWK D SGI GRFXPHQW RSHQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW )LQG7KH RQVFUHHQ NH\ERDUG LV GLVSOD\HG (QWHU WKH NH\ZRUG \RX ZDQW WR ¿QG 6HOHFW 6$9(7KH GRFXPHQW YLHZHU ZLOO HQWHU ¿QG PRGH DQG <RX PD\ VHH D µ6HDUFKLQJ¶ LFRQ ZKLOH DOO RFFXUUHQFHV DUHIRXQG 7KH ¿QG WRRO EDU LV GLVSOD\HG 7KH ¿UVW RFFXUUHQFH RI WKH NH\ZRUG LV KLJKOLJKWHG 6HOHFW 1H[W WR ¿QG WKH QH[W RFFXUUHQFH RI WKH NH\ZRUG RU 6HOHFW 3UHYLRXV WR JR EDFN WR WKH ODVW RFFXUUHQFH RI WKHNH\ZRUG <RX FDQ VHOHFW &DQFHO DW DQ\ WLPH WR FORVH WKH ¿QG WRRO EDUDQG UHWXUQ WR WKH QRUPDO YLHZLQJ6HDUFKLQJ IRU WH[W2Q +\EULG7RXFK DQG QRQWRXFK GLVSOD\V \RX FDQ XVH WKH ¿QGIXQFWLRQ WR VHDUFK IRU WH[W LQ DQ RSHQ SGI GRFXPHQW E\ IROORZLQJWKH VWHSV EHORZ:LWK D SGI GRFXPHQW RSHQ 3UHVV WKH 0HQX EXWWRQ 6HOHFW )LQG7KH RQVFUHHQ NH\ERDUG LV GLVSOD\HG (QWHU WKH NH\ZRUG \RX ZDQW WR ¿QG 6HOHFW 6$9(7KH GRFXPHQW YLHZHU ZLOO HQWHU ¿QG PRGH DQG <RX PD\ VHH D µ6HDUFKLQJ¶ LFRQ ZKLOH DOO RFFXUUHQFHV DUHIRXQG 7KH ¿QG WRRO EDU LV GLVSOD\HG 7KH ¿UVW RFFXUUHQFH RI WKH NH\ZRUG LV KLJKOLJKWHG 0RYH WKH -R\VWLFN 'RZQ WR JR WR WKH QH[W RFFXUUHQFH RIWKH NH\ZRUG RU 0RYH WKH -R\VWLFN 8S WR JR WR WKH SUHYLRXV RFFXUUHQFH RIWKH NH\ZRUG <RX FDQ SUHVV WKH %DFN EXWWRQ DW DQ\ WLPH WR FORVH WKH ¿QGWRRO EDU DQG UHWXUQ WR WKH QRUPDO YLHZLQJ.H\ZRUG QRW IRXQG7KH GRFXPHQW YLHZHU ZLOO OHW \RX NQRZ LI WKH NH\ZRUG \RX KDYHVHDUFKHG IRU GRHV QRW DSSHDU LQ WKH GRFXPHQW,I WKH NH\ZRUG LV QRW IRXQG WKHQ WKH ¿QG WRRO EDU ZLOO GLVSOD\ DQH[FODPDWLRQ PDUN DQG D SRSXS PHVVDJH LV GLVSOD\HG RQVFUHHQ6HOHFWLQJ 1HZ 6HDUFK ZLOO WDNH \RX EDFN WR WKH RQVFUHHQNH\ERDUG VR WKDW \RX FDQ WU\ D GLIIHUHQW NH\ZRUG 6HOHFWLQJ&DQFHO ZLOO FORVH WKH ¿QG WRRO EDU DQG UHVXPH QRUPDO RSHUDWLRQ'RFXPHQW YLHZHU DSSOLFDWLRQ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-47.png)
![ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-48.png)
![&KDSWHU $XWRSLORW FRQWURO&KDSWHU FRQWHQWV $XWRSLORW FRQWURO RQ SDJH 3LORW %DU RQ SDJH 3LORW 6HWXS RQ SDJH 3LORW VHWWLQJV RQ SDJH $XWRSLORW VWDWXV V\PEROV RQ SDJH $XWRSLORW DODUPV RQ SDJH $XWRSLORW FRQWURO ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-49.png)
![ $XWRSLORW FRQWURO<RX FDQ XVH \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WR FRQWURO \RXU DXWRSLORW,I FRQQHFWHG WR DQ (YROXWLRQ DXWRSLORW WKHQ SLORW VHWWLQJV ZLOO DOVREH DYDLODEOH1RWH )RU LQIRUPDWLRQ RQ FRQQHFWLQJ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\WR D 5D\PDULQH DXWRSLORW V\VWHP UHIHU WR WKH GRFXPHQWDWLRQWKDW DFFRPSDQLHG \RXU DXWRSLORW:LWK WKH $XWRSLORW &RQWURO IXQFWLRQ HQDEOHG \RX FDQ XVH \RXUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WR (QJDJH WKH DXWRSLORW LQ 7UDFN PRGH *RWR D VSHFL¿HG SRVLWLRQRU IROORZ D URXWH (QJDJH WKH DXWRSLORW LV $XWR PRGH 5HPDLQ RQ WKH FXUUHQWKHDGLQJ $GMXVW WKH FXUUHQW ORFNHG KHDGLQJ 'LVHQJDJH WKH DXWRSLORW 6LOHQFH WKH ZD\SRLQW DUULYDO DODUP $GMXVW SLORW VHWWLQJV (YROXWLRQ DXWRSLORWV RQO\1RWH ,Q D V\VWHP WKDW GRHV QRW LQFOXGH D GHGLFDWHG SLORW KHDGWKH GDWD PDVWHU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ FDQQRW EH VZLWFKHG RIIRU SXW LQWR 3RZHU6DYH PRGH ZKLOVW WKH DXWRSLORW LV HQJDJHG7KH 3LORW &RQWURO GLDORJ LV GLVSOD\HG LQ WKH IROORZLQJ VLWXDWLRQV :KHQ WKH SK\VLFDO 3LORW EXWWRQ LV SUHVVHG :KHQ 3LORW &RQWUROV LV VHOHFWHG IURP WKH VKRUWFXWV SDJH :KHQ \RX VHOHFW 0HQX ! 1DYLJDWH ! *RWR :D\SRLQW *RWR&XUVRU RU )ROORZ 5RXWH RSWLRQ LQ WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ :KHQ \RX VHOHFW *RWR :D\SRLQW RU *RWR &XUVRU XVLQJ WKHFKDUW FRQWH[W PHQX :KHQ \RX SODFH WKH FXUVRU RYHU DQ DFWLYH URXWH RU ZD\SRLQWRQ WKH FKDUW DQG VHOHFW 6WRS *RWR6WRS )ROORZ RU $GYDQFH:D\SRLQW IURP WKH FRQWH[W PHQX :KHQ \RX DUH IROORZLQJ D URXWH RU JRLQJ WR D ZD\SRLQW RUFXUVRU SRVLWLRQ DQG VHOHFW 0HQX ! 1DYLJDWH ! 6WRS *RWR6WRS )ROORZ RU $GYDQFH :D\SRLQW :KHQ \RX DUULYH DW D WDUJHW ZD\SRLQW1RWH:KHQ DUULYLQJ DW D ZD\SRLQW WKH GLDORJ WLWOH EDU WXUQV UHGWR LQGLFDWH ZD\SRLQW DUULYDO3LORW &RQWURO GLDORJ VWDQGE\7KH H[DPSOH EHORZ VKRZV WKH 3LORW &RQWURO GLDORJ RSWLRQV ZKHQWKH 3LORW &RQWURO GLDORJ LV RSHQHG IURP WKH PHQX RU XVLQJ WKHGHGLFDWHG 3LORW EXWWRQ6HOHFWLQJ DXWR ZLOO HQJDJH WKH DXWRSLORW DQG PDLQWDLQ WKH FXUUHQWKHDGLQJ3LORW &RQWURO GLDORJ $XWR7KH H[DPSOH EHORZ VKRZV WKH 3LORW &RQWURO GLDORJ RSWLRQV ZKHQ$XWR ORFNHG KHDGLQJ KDV EHHQ HQJDJHG,WHP 'HVFULSWLRQ3LORW 6WDWXV ² &XUUHQW SLORW PRGH/HIW $UURZ ² 'HFUHDVH ORFNHG KHDGLQJ DQJOH5XGGHU EDU ² ,QGLFDWHV WKH SRVLWLRQ RI WKH UXGGHU67$1'%< ² 'LVHQJDJHV WKH DXWRSLORW DQG UHWXUQV WR PDQXDOYHVVHO FRQWURO&XUUHQW ORFNHG KHDGLQJ7UDFN ² (QJDJHV WKH DXWRSLORW LQ 7UDFN PRGH DQG DXWRPDWLFDOO\VWHHUV \RXU YHVVHO WR D WDUJHW ZD\SRLQW RU DORQJ D URXWH SORWWHG RQ\RXU FKDUWSORWWHU5LJKW $UURZ ² ,QFUHDVH ORFNHG KHDGLQJ DQJOH&ORVH ² &ORVHV WKH 3LORW &RQWURO GLDORJ3LORW &RQWURO GLDORJ 6WDUWLQJ QDYLJDWLRQ7KH H[DPSOH EHORZ VKRZV WKH 3LORW &RQWURO GLDORJ RSWLRQV ZKHQ*RWR &XUVRU*RWR :D\SRLQW RU )ROORZ 5RXWH KDV EHHQVHOHFWHG,WHP 'HVFULSWLRQ3LORW 6WDWXV ² &XUUHQW SLORW PRGH&XUUHQW +HDGLQJ1R 6WDQGE\ ² 'LVHQJDJHV WKH DXWRSLORW DQG UHWXUQV WR PDQXDOYHVVHO FRQWURO5XGGHU EDU ² ,QGLFDWHV WKH SRVLWLRQ RI WKH UXGGHU7XUQ DQJOH ² 7KH WXUQ DQJOH LV RQO\ DYDLODEOH IRU 6HD7DONQJDXWRSLORWV 7KLV LQGLFDWHV WKH GLUHFWLRQ DQG VHYHULW\ RI WXUQ<HV 7UDFN ² (QJDJHV WKH DXWRSLORW LQ 7UDFN PRGH DQGDXWRPDWLFDOO\ VWHHUV \RXU YHVVHO WR D WDUJHW ZD\SRLQW RU DORQJ DURXWH SORWWHG RQ \RXU FKDUWSORWWHU'LVWDQFH WR QH[W ZD\SRLQW '7: DQG %HDULQJ WR QH[W ZD\SRLQW%7: 1H[W :D\SRLQW QDPH&ORVH ² &ORVHV WKH 3LORW &RQWURO GLDORJ3LORW &RQWURO GLDORJ 7UDFN7KH H[DPSOH EHORZ VKRZV WKH 3LORW &RQWURO GLDORJ RSWLRQV ZKHQLQ WUDFN PRGH D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-50.png)
![(QDEOLQJ DXWRSLORW FRQWURO(QDEOLQJ WKH DXWRSLORW FRQWURO IXQFWLRQ ² 6HD7DON DQG 63;6HD7DONQJ DXWRSLORWV7R HQDEOH FRQWURO RI \RXU 6HD7DON RU 63; 6HD7DONQJ DXWRSLORWXVLQJ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ IROORZ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW $XWRSLORW &RQWURO VR WKDW 2Q LV KLJKOLJKWHG6HOHFWLQJ $XWRSLORW &RQWURO ZLOO VZLWFK WKH FRQWURO EHWZHHQ2Q DQG 2II2Q D V\VWHP FRQWDLQLQJ PXOWLSOH GLVSOD\V WKH SLORW FRQWURO LVHQDEOHG RQ DOO GLVSOD\V DW WKH VDPH WLPH(QDEOLQJ WKH DXWRSLORW FRQWURO IXQFWLRQ ² (YROXWLRQDXWRSLORWV7R HQDEOH FRQWURO RI \RXU (YROXWLRQ DXWRSLORW XVLQJ \RXUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ IROORZ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW ([WHUQDO 'HYLFHV 6HOHFW 3LORW 6HWXS 6HOHFW 3LORW FRQWURO VR WKDW 2Q LV KLJKOLJKWHG6HOHFWLQJ 3LORW FRQWURO ZLOO VZLWFK WKH $XWRSLORW FRQWURO IXQFWLRQRQ DQG RII'LVHQJDJLQJ WKH DXWRSLORW&DXWLRQ 'LVHQJDJLQJ WKH DXWRSLORW2Q LQWHJUDWHG PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V WKDW GR QRWKDYH D GHGLFDWHG SLORW EXWWRQ LQ DQ HPHUJHQF\WKH DXWRSLORW FDQ EH GLVHQJDJHG E\ SUHVVLQJ DQGKROGLQJ WKH 3RZHU EXWWRQ'LVHQJDJLQJ WKH DXWRSLORW XVLQJ WKH 3RZHU EXWWRQ2Q LQWHJUDWHG PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V WKDW GR QRW KDYH D GHGLFDWHGSLORW EXWWRQ ZKHQ WKH DXWRSLORW LV HQJDJHG LW FDQ EH GLVHQJDJHGXVLQJ WKH SRZHU EXWWRQ 7KLV LV XVHIXO LQ HPHUJHQF\ VLWXDWLRQVHVSHFLDOO\ RQ WRXFK RQO\ GLVSOD\V LQ WKH HYHQW WKH WRXFKVFUHHQEHFRPHV XQUHVSRQVLYH GXH WR DGYHUVH ZHDWKHU FRQGLWLRQV HJUDLQ:LWK WKH DXWRSLORW HQJDJHG 3UHVV DQG KROG WKH 3RZHU EXWWRQ$ µ6HWWLQJ SLORW WR 67$1'%<¶ ZDUQLQJ LV GLVSOD\HG DQG DQDXGLEOH DODUP LV VRXQGHG &RQWLQXH WR KROG WKH 3RZHU EXWWRQ DQG WKH SLORW ZLOO EH SODFHGLQWR VWDQGE\ PRGH WKHQ WKH 3LORW FRQWURO GLDORJ LV GLVSOD\HG'LVHQJDJLQJ WKH DXWRSLORW XVLQJ WKH VKRUWFXWV SDJH<RX FDQ GLVHQJDJH WKH DXWRSLORW IURP WKH 6KRUWFXWV SDJH:LWK WKH DXWRSLORW HQJDJHG 3UHVV DQG UHOHDVH WKH 32:(5 EXWWRQ 6HOHFW 6WDQGE\7KH 3LORW 6WDWXV FKDQJH FRQ¿UPDWLRQ SRSXS LV GLVSOD\HG 6HOHFW <HV WR GLVHQJDJH WKH DXWRSLORW7KH DXWRSLORW LV GLVHQJDJHG SXW LQWR VWDQGE\ DQG WKH 3LORW&RQWURO GLDORJ LV GLVSOD\HG'LVHQJDJLQJ WKH DXWRSLORW XVLQJ WKH SLORW EXWWRQ2Q PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V ZKLFK KDYH D GHGLFDWHG SLORW EXWWRQ RUZKHQ XVLQJ D UHPRWH NH\SDG \RX FDQ GLVHQJDJH WKH DXWRSLORWXVLQJ WKH 3LORW EXWWRQ:LWK WKH DXWRSLORW HQJDJHG 3UHVV WKH 3LORW EXWWRQ7KH DXWRSLORW LV GLVHQJDJHG SXW LQWR VWDQGE\ DQG WKH 3LORW&RQWURO GLDORJ LV GLVSOD\HG'LVHQJDJLQJ WKH DXWRSLORW IURP WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ2Q DOO PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ YDULDQWV WKH DXWRSLORW FDQ EHGLVHQJDJHG IURP WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ¶V PHQX,Q WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ ZLWK WKH DXWRSLORW HQJDJHG 6HOHFW 0HQX ! 1DYLJDWH ! 6WRS *RWR RU 6WRS )ROORZ7KH 3LORW &RQWURO GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW 67$1'%<7KH 3LORW 6WDWXV FKDQJH FRQ¿UPDWLRQ SRSXS LV GLVSOD\HG 6HOHFW <HV WR GLVHQJDJH WKH DXWRSLORW7KH DXWRSLORW LV GLVHQJDJHG SXW LQWR VWDQGE\'LVHQJDJLQJ WKH DXWRSLORW IURP WKH KRPHVFUHHQ2Q 7RXFKVFUHHQ GLVSOD\V WKH DXWRSLORW FDQ EH GLVHQJDJHG IURPWKH +RPHVFUHHQ)URP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW 6WDQGE\7KH 3LORW 6WDWXV FKDQJH FRQ¿UPDWLRQ SRSXS LV GLVSOD\HG 6HOHFW <HV WR GLVHQJDJH WKH DXWRSLORW7KH DXWRSLORW LV GLVHQJDJHG SXW LQWR VWDQGE\'LVHQJDJH WKH DXWRSLORW IURP WKH SLORW EDU7KH DXWRSLORW FDQ EH GLVHQJDJHG IURP WKH 3LORW EDU:LWK WKH 3LORW %DU GLVSOD\HG 6HOHFW 6WDQGE\5HIHU WR 3LORW %DU IRU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ RQ WKH 3LORW %DU(QJDJLQJ WKH DXWRSLORW(QJDJLQJ WKH DXWRSLORW XVLQJ WKH SLORW EXWWRQ2Q PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V ZKLFK KDYH D GHGLFDWHG SLORW EXWWRQRU ZKHQ XVLQJ D UHPRWH NH\SDG \RX FDQ HQJDJH WKH DXWRSLORWXVLQJ WKH 3LORW EXWWRQ:LWK WKH DXWRSLORW GLVHQJDJHG 3UHVV WKH 3LORW EXWWRQ7KH SLORW FRQWURO GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW $XWR7KH DXWRSLORW LV HQJDJHG DQG ZLOO PDLQWDLQ WKH FXUUHQWKHDGLQJ1RWH <RX FDQ DOVR DXWRPDWLFDOO\ HQJDJH WKH DXWRSLORW E\SUHVVLQJ DQG KROGLQJ WKH 3LORW EXWWRQ(QJDJLQJ WKH DXWRSLORW IURP WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ PHQX<RX FDQ HQJDJH WKH DXWRSLORW LQ WUDFN PRGH XVLQJ WKH DSSOLFDWLRQPHQX,Q WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX ! 1DYLJDWH ! *RWR &XUVRU*RWR :D\SRLQW RU)ROORZ 5RXWH DV DSSURSULDWH7KH 3LORW &RQWURO GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW <HV 7UDFN(QJDJLQJ WKH DXWRSLORW XVLQJ WKH FRQWH[W PHQX<RX FDQ HQJDJH WKH DXWRSLORW LQ WUDFN PRGH XVLQJ WKH FRQWH[WPHQX)URP WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ FRQWH[W PHQX$XWRSLORW FRQWURO ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-51.png)
![ 6HOHFW DQ\ RI WKH IROORZLQJ RSWLRQV IURP WKH &KDUW FRQWH[WPHQX*RWR :D\SRLQW*RWR &XUVRU)ROORZ 5RXWH)ROORZ IURP +HUH)ROORZ 5RXWH LQ 5HYHUVH7KH SLORW FRQWURO GLDORJ LV GLVSOD\HG 6HOHFW <HV 7UDFN0DQXDOO\ GLVSOD\LQJ WKH SLORW FRQWURO GLDORJER[<RX FDQ DOVR RSHQ WKH 3LORW &RQWURO GLDORJ DW DQ\ WLPH IURP WKHKRPHVFUHHQ RU FKDUW DSSOLFDWLRQ )URP WKH KRPHVFUHHQL 6HOHFW 6HWXSLL 6HOHFW 3LORW &RQWUROV )URP WKH FKDUW DSSOLFDWLRQL 6HOHFW 0HQXLL 6HOHFW 1DYLJDWHLLL 6HOHFW 3LORWV &RQWUROV 3LORW %DU7KH 3LORW %DU SURYLGHV DXWRSLORW VWDWXV LQIRUPDWLRQ )RUWRXFKVFUHHQ GLVSOD\V \RX FDQ GLVHQJDJH WKH DXWRSLORW XVLQJWKH 3LORW %DU3LORW %DU ² 7UDFN PRGH3LORW %DU ² $XWR PRGH7KH 3LORW %DU LV GLVSOD\HG ZKHQ DXWRSLORW FRQWURO LV HQDEOHG WKH3LORW %DU LV VZLWFKHG RQ DQG WKH DXWRSLORW LV HQJDJHG:KHQ WKH DXWRSLORW LV GLVHQJDJHG WKH 3LORW %DU LV KLGGHQ2Q D V\VWHP FRQWDLQLQJ PXOWLSOH GLVSOD\V WKH 3LORW %DU FDQ EHGLVDEOHG RU HQDEOHG RQ HDFK GLVSOD\(QDEOLQJ WKH 3LORW %DU:KHQ FRQQHFWHG WR D 6HD7DON RU 6HD7DONQJ 63; DXWRSLORW WKH3LORW %DU FDQ EH HQDEOHG E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH +RPHVFUHHQ ZLWK DXWRSLORWV FRQWUROV HQDEOHG 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW 'LVSOD\ 3UHIHUHQFHV 6HOHFW 3LORW &RQWURO %DU VR WKDW 6KRZQ LV KLJKOLJKWHG6HOHFWLQJ 3LORW &RQWURO %DU ZLOO VZLWFK WKH 3LORW %DU EHWZHHQ6KRZQ DQG +LGGHQ (QJDJH WKH DXWRSLORW7KH 3LORW %DU LV QRZ GLVSOD\HG DW WKH ERWWRP RI WKH VFUHHQ LQ DOODSSOLFDWLRQV ZKLOVW WKH DXWRSLORW LV HQJDJHG1RWH :KHQ FRQQHFWHG WR DQ (YROXWLRQ DXWRSLORW WKH 3LORW %DULV HQDEOHG IURP WKH 3LORW 6HWXS SDJH D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-52.png)
![ 3LORW 6HWXS:KHQ FRQQHFWHG WR DQ (YROXWLRQ DXWRSLORW WKH 3LORW 6HWXS SDJHLV DYDLODEOH%DFN ² *R EDFN WR WKH SUHYLRXV PHQX3LORW 6WDWXV ² &XUUHQW SLORW PRGH&ORVH ² &ORVHV WKH SLORW VHWXS SDJH DQG GLVSOD\V WKH KRPHVFUHHQ3LORW FRQWURO ² 6ZLWFKHV DXWRSLORW FRQWURO YLD WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ RQ DQG RII3LORW EDU ² 6ZLWFKHV WKH 3LORW EDU RQ DQG RII3LORW VHWWLQJV ² 'LVSOD\V DYDLODEOH SLORW VHWWLQJV WKDW FDQ EHFRQ¿JXUHG IURP WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\1RWH 7KH 3LORW VHWWLQJV PHQX LV RQO\ DYDLODEOH RQ WKH GDWDPDVWHU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\/HLVXUH ² 3ODFHV WKH DXWRSLORW LQ /HLVXUH PRGH /HLVXUH PRGH LVVXLWDEOH IRU ORQJ SDVVDJHV ZKHUH WLJKW KHDGLQJ FRQWURO LV QRW FULWLFDO3HUIRUPDQFH ² 3ODFHV WKH DXWRSLORW LQ 3HUIRUPDQFH PRGH3HUIRUPDQFH PRGH SURYLGHV JRRG FRXUVH NHHSLQJ ZLWKRXWRYHUZRUNLQJ WKH DXWRSLORW&UXLVH ² 3ODFHV WKH DXWRSLORW LQ &UXLVH PRGH &UXLVH PRGHSURYLGHV WLJKW KHDGLQJ FRQWURO 5XGGHU EDU ² ,QGLFDWHV WKH SRVLWLRQ RI WKH UXGGHU$FFHVVLQJ WKH 3LORW 6HWXS SDJH:KHQ FRQQHFWHG WR DQ (YROXWLRQ DXWRSLORW \RX FDQ DFFHVV WKH3LORW 6HWXS SDJH E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH +RPHVFUHHQ 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW ([WHUQDO 'HYLFHV 6HOHFW 3LORW 6HWXS 3LORW VHWWLQJV7KH 3LORW VHWWLQJV RSWLRQ LV DYDLODEOH RQ D GDWD PDVWHUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ ZKHQ LW LV LQWHJUDWHG ZLWK DQ (YROXWLRQDXWRSLORW7KH 3LORW VHWWLQJV HQDEOH WKH VHWXS DQG FRPPLVVLRQLQJ RI DQ(YROXWLRQ DXWRSLORW XVLQJ D PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\7KH 3LORW VHWWLQJV LQFOXGH WKH IROORZLQJ RSWLRQV 9HVVHO 6HWWLQJV 'ULYH 6HWWLQJV 6DLO %RDW 6HWWLQJV &RPPLVVLRQLQJ,QLWLDO VHWXS DQG FRPPLVVLRQLQJ9HVVHO VHWWLQJV7KH YHVVHO VHWWLQJV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH RSWLPXP VWHHULQJSHUIRUPDQFH IRU W\SLFDO YHVVHOV,W LV LPSRUWDQW WR FRPSOHWH WKH YHVVHO KXOO W\SH VHOHFWLRQ DVSDUW RI WKH LQLWLDO VHWXS DV LW IRUPV D NH\ SDUW RI WKH DXWRSLORWFDOLEUDWLRQ SURFHVV <RX FDQ DOVR DFFHVV WKH RSWLRQV DW DQ\ WLPHE\ VHOHFWLQJ 3LORW 6HWWLQJV ! 9HVVHO VHWWLQJV IURP WKH 3LORW6HWXS SDJH9HVVHO VHWWLQJ LQFOXGH WKH IROORZLQJ RSWLRQV 9HVVHO +XOO 7\SH 'ULYH 7\SH &RPSDVV 2IIVHW &DOLEUDWLRQ /RFN9HVVHO KXOO W\SH VHOHFWLRQ7KH YHVVHO KXOO W\SH RSWLRQV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH RSWLPXPVWHHULQJ SHUIRUPDQFH IRU W\SLFDO YHVVHOV,W LV LPSRUWDQW WR FRPSOHWH WKH YHVVHO KXOO W\SH VHOHFWLRQ DV SDUWRI WKH LQLWLDO VHWXS DV LW IRUPV D NH\ SDUW RI WKH FRPPLVVLRQLQJSURFHVV <RX FDQ DOVR DFFHVV WKH RSWLRQV DW DQ\ WLPH ZLWK WKHSLORW LQ 6WDQGE\ IURP WKH 3LORW 6HWXS SDJH E\ VHOHFWLQJ 3LORW6HWWLQJV ! 9HVVHO 6HWWLQJV ! 9HVVHO +XOO 7\SH$V D JHQHUDO JXLGH VHOHFW WKH RSWLRQ WKDW PRVW FORVHO\ PDWFKHV\RXU YHVVHO W\SH DQG VWHHULQJ FKDUDFWHULVWLFV 7KH RSWLRQV DUH6DLO6DLO VORZ WXUQ6DLO &DWDPDUDQ3RZHU3RZHU VORZ WXUQ3RZHU IDVW WXUQ,W LV LPSRUWDQW WR EH DZDUH WKDW VWHHULQJ IRUFHV DQG WKHUHIRUHUDWHRIWXUQ YDU\ VLJQL¿FDQWO\ GHSHQGLQJ RQ WKH FRPELQDWLRQ RIYHVVHO W\SH VWHHULQJ V\VWHP DQG GULYH W\SH 7KHUHIRUH WKHDYDLODEOH YHVVHO KXOO W\SH RSWLRQV DUH SURYLGHG IRU JXLGDQFHRQO\ <RX PD\ ZLVK WR H[SHULPHQW ZLWK WKH GLIIHUHQW YHVVHO KXOOW\SH RSWLRQV DV LW PLJKW EH SRVVLEOH WR LPSURYH WKH VWHHULQJSHUIRUPDQFH RI \RXU YHVVHO E\ VHOHFWLQJ D GLIIHUHQW YHVVHO W\SH:KHQ FKRRVLQJ D VXLWDEOH YHVVHO W\SH WKH HPSKDVLV VKRXOG EHRQ VDIH DQG GHSHQGDEOH VWHHULQJ UHVSRQVH,PSRUWDQW ,I \RX FKDQJH WKH YHVVHO W\SH DIWHU FRPSOHWLQJ WKH'RFNVLGH ZL]DUG DOO FRPPLVVLRQLQJ VHWWLQJV ZLOO EH UHVHW WRGHIDXOW VHWWLQJV DQG \RX ZLOO QHHG WR FRPSOHWH WKH 'RFNVLGHZL]DUG DJDLQ6HOHFWLQJ D YHVVHO KXOO W\SH7KH 9HVVHO KXOO W\SH FDQ EH DFFHVVHG IURP WKH 3LORW 6HWXS SDJH 6HOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW 9HVVHO 6HWWLQJV 6HOHFW 9HVVHO +XOO 7\SH 6HOHFW WKH RSWLRQ WKDW PRVW FORVHO\ PDWFKHV \RXU YHVVHO W\SH7KH QHZ VHOHFWLRQ LV DSSOLHG$XWRSLORW FRQWURO ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-53.png)
![6HOHFWLQJ D GULYH W\SH'ULYH W\SH VHOHFWLRQ LV DYDLODEOH IURP WKH GRFNVLGH ZL]DUGDQG DOVR IURP WKH 9HVVHO VHWWLQJV PHQX 3LORW 6HWXS ! 3LORW6HWWLQJV ! 9HVVHO 7\SH ! 'ULYH W\SH:LWK WKH 'ULYH 7\SH PHQX GLVSOD\HG 6HOHFW \RXU GULYH W\SH IURP WKH OLVW1RWH 7KH GULYH W\SHV DYDLODEOH DUH GHSHQGDQW RQ WKH $&8W\SH ,I \RXU GULYH W\SH LV QRW OLVWHG FRQWDFW \RXU 5D\PDULQHGHDOHU IRU DGYLFH 6HOHFW 2. WR VDYH \RXU VHWWLQJ DQG GLVSOD\ WKH QH[W VHWXSSDJH1RWH <RX FDQ FDQFHO WKH 'RFNVLGH ZL]DUG DW DQ\ WLPH E\VHOHFWLQJ 67$1'%<$OLJQLQJ KHDGLQJ7KH DXWRSLORW KHDGLQJ FDQ EH DOLJQHG WR WKH VKLS¶V FRPSDVVXVLQJ WKH &RPSDVV RIIVHW VHWWLQJ1RWH 7R SHUIRUP WKLV SURFHGXUH \RX ZLOO QHHG D QHWZRUNHGGHYLFH VXFK DV DQ LQVWUXPHQW SLORW FRQWURO KHDG RUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WR KDYH WKH FXUUHQW DXWRSLORW KHDGLQJVKRZQ RQVFUHHQ0DQ\ IDFWRUV FDQ FDXVH D GLIIHUHQFH EHWZHHQ KHDGLQJ DQGFRXUVH RYHU JURXQG &2* \RX PXVW DOLJQ WKH KHDGLQJ VR LWPDWFKHV WKH YHVVHO¶V VWHHULQJ FRPSDVV RU D NQRZQ WUDQVLWEHDULQJ 6HW \RXU YHVVHO RQ D NQRZQ KHDGLQJ DQG FKHFN WKH VWHHULQJFRPSDVV &KHFN WKH DXWRSLORW KHDGLQJ RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ )URP WKH 3LORW 6HWXS SDJH VHOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW 9HVVHO 6HWWLQJV 6HOHFW &RPSDVV 2IIVHW $GMXVW WKH &RPSDVV 2IIVHW VR WKDW WKH DXWRSLORW KHDGLQJ ZLOOPDWFK WKH VWHHULQJ FRPSDVV KHDGLQJHJ ,I WKH VWHHULQJ FRPSDVV KHDGLQJ ZDV DQG DXWRSLORWKHDGLQJ ZDV DSSO\LQJ D FRPSDVV RIIVHW RI ZRXOGPHDQ WKDW WKH VWHHULQJ FRPSDVV DQG DXWRSLORW KHDGLQJ DUHDOLJQHG7KH FRPSDVV RIIVHW ZLOO EH FKDQJHG DXWRPDWLFDOO\ LI UHTXLUHGZKHQ WKH DOLJQ FRPSDVV WR *36 SURFHGXUH LV FDUULHG RXW'ULYH VHWWLQJV7KH GULYH VHWWLQJV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH RSWLPXP GULYHSHUIRUPDQFH,W LV LPSRUWDQW WR FKHFN DQG ZKHUH QHFHVVDU\ DGMXVW WKH GULYHVHWWLQJV WR VXLW \RXU GULYH VHWXS'ULYH VHWWLQJV LQFOXGH WKH IROORZLQJ VHWWLQJV 5XGGHU 'DPSLQJ $XWR 7XUQ 3RZHU 6WHHU 5HYHUVH UXGGHU UHI 5XGGHU 2IIVHW 5XGGHU /LPLW +DUG 2YHU 7LPH1RWH 7KH UXGGHU GDPSLQJ VHWWLQJ VKRXOG QRW EH DGMXVWHGZLWKRXW ¿UVW VHHNLQJ DGYLFH IURP 5D\PDULQH WHFKQLFDO VXSSRUW6HWWLQJ WKH DXWR WXUQ DQJOH<RX FDQ VSHFLI\ WKH DQJOH DW ZKLFK WKH YHVVHO ZLOO WXUQ ZKHQSHUIRUPLQJ DQ $XWR 7XUQ XVLQJ D FRQQHFWHG 3LORW FRQWURO +HDG)URP WKH 3LORW 6HWXS SDJH 6HOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW 'ULYH 6HWWLQJV 6HOHFW $XWR 7XUQ $GMXVW WKH DXWR WXUQ VHWWLQJ WR WKH UHTXLUHG YDOXH 6HOHFW %DFN RU 2N WR FRQ¿UP WKH VHWWLQJ3RZHU 6WHHU,I \RX KDYH D MR\VWLFN RU D S5 SLORW FRQWURO KHDG FRQQHFWHG WR\RXU DXWRSLORW \RX FDQ VHOHFW LWV PRGH RI RSHUDWLRQ )RU GHWDLOHGLQIRUPDWLRQ UHIHU WR WKH GRFXPHQWDWLRQ WKDW DFFRPSDQLHG \RXUMR\VWLFN RU \RXU S57KH PRGHV RI RSHUDWLRQ DUH DV IROORZV2II ² -R\VWLFN FRQWURO LV WXUQHG RII3URSRUWLRQDO ² 3URSRUWLRQDO PRGH DSSOLHV UXGGHU LQSURSRUWLRQ WR MR\VWLFN PRYHPHQW ² WKH IXUWKHU WKH MR\VWLFN LVKHOG RYHU WKH JUHDWHU WKH DSSOLHG UXGGHU%DQJ%DQJ ² %DQJEDQJ PRGHV DSSOLHV FRQWLQXRXV UXGGHULQ WKH GLUHFWLRQ RI WKH MR\VWLFN PRYHPHQW WR LPSURYH FRQWUROWKH VSHHG RI UXGGHU PRYHPHQW FKDQJHV ZLWK WKH DQJOH RI WKHMR\VWLFN )RU PD[LPXP VSHHG SXVK WKH MR\VWLFN KDUG RYHU ,I\RX UHWXUQ WKH MR\VWLFN WR WKH FHQWHU SRVLWLRQ WKH UXGGHU ZLOOUHPDLQ LQ LWV FXUUHQW SRVLWLRQ5HYHUVLQJ WKH UXGGHU UHIHUHQFH SKDVH2Q YHVVHOV ¿WWHG ZLWK D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU LI WKHUXGGHU EDU PRYHV LQ WKH ZURQJ GLUHFWLRQ \RX FDQ FRUUHFW WKLV E\UHYHUVLQJ WKH SKDVH RI WKH UXGGHU UHIHUHQFH1RWH 7KLV SURFHGXUH LV QRW UHTXLUHG RQ YHVVHOV ZLWKRXW DUXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU)URP WKH 3LORW 6HWXS SDJH 6HOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW 'ULYH 6HWWLQJV 6HOHFW 5HYHUVH 5XGGHU 5HI6HOHFWLQJ 5HYHUVH 5XGGHU UHI ZLOO VZLWFK EHWZHHQ 2Q DQG 2II6HWWLQJ WKH UXGGHU RIIVHW2Q YHVVHOV ¿WWHG ZLWK D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU \RX FDQ VHWDQ RIIVHW WR WKH UXGGHU¶V FHQWHU SRVLWLRQ LI UHTXLUHG1RWH 7KLV SURFHGXUH LV QRW UHTXLUHG RQ YHVVHOV ZLWKRXW DUXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU1RWH 7R SHUIRUP WKLV SURFHGXUH LW LV GHVLUDEOH WR KDYH DQHWZRUNHG GHYLFH VXFK DV DQ LQVWUXPHQW SLORW FRQWURO KHDGRU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WKDW FDQ GLVSOD\ WKH FXUUHQW UXGGHUSRVLWLRQ RQVFUHHQ ZKLOVW PDNLQJ WKLV DGMXVWPHQW 8VH WKH VWHHULQJ ZKHHO WR FHQWHU WKH UXGGHU )URP WKH 3LORW 6HWXS SDJH VHOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW 'ULYH 6HWWLQJV 6HOHFW 5XGGHU 2IIVHW $GMXVW WKH 5XGGHU 2IIVHW YDOXH XQWLO WKH UXGGHU EDU VKRZV WKHUXGGHU LQ WKH FHQWUDO SRVLWLRQ7KH UXGGHU DGMXVWPHQW LV OLPLWHG WR LI WKH DGMXVWPHQWUHTXLUHG WR FHQWHU WKH UXGGHU EDU SRVLWLRQ LV EH\RQG WKHVHOLPLWV WKHQ WKH DOLJQPHQW RI WKH UXGGHU UHIHUHQFH VHQVRU ZLOOQHHG WR EH SK\VLFDOO\ DGMXVWHG D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-54.png)
![6HWWLQJ WKH UXGGHU OLPLWV2Q YHVVHOV ¿WWHG ZLWK D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU WKH UXGGHUOLPLWV PXVW EH VHW 7KH UXGGHU OLPLW LV XVHG WR VHW WKH UXGGHUFRQWURO 7KH UXGGHU OLPLWV VKRXOG EH VHW WR MXVW LQVLGH WKHPHFKDQLFDO HQG VWRSV WR SUHYHQW XQQHFHVVDU\ ORDG RQ WKHVWHHULQJ V\VWHP1RWH 7KLV SURFHGXUH LV QRW UHTXLUHG RQ YHVVHOV ZLWKRXW DUXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU1RWH 7R SHUIRUP WKLV SURFHGXUH LW LV GHVLUDEOH WR KDYH DQHWZRUNHG GHYLFH VXFK DV DQ LQVWUXPHQW SLORW FRQWURO KHDGRU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WKDW FDQ GLVSOD\ WKH FXUUHQW UXGGHUSRVLWLRQ RQVFUHHQ ZKLOVW PDNLQJ WKLV DGMXVWPHQW7KH OLPLWV VKRXOG EH VHW WR DSSUR[LPDWHO\ OHVV WKDQ WKHPD[LPXP UXGGHU DQJOH 7XUQ WKH VWHHULQJ ZKHHO DOO WKH ZD\ WR SRUW DQG QRWH WKH DQJOHRQ WKH UXGGHU EDU 7XUQ WKH VWHHULQJ ZKHHO DOO WKH ZD\ WR VWDUERDUG DQG QRWHWKH DQJOH RQ WKH UXGGHU EDU )URP WKH 3LORW 6HWXS SDJH VHOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW 'ULYH 6HWWLQJV 6HOHFW 5XGGHU /LPLW $GMXVW WKH UXGGHU OLPLW WR EH OHVV WKDQ WKH ORZHVW DQJOHQRWHG LQ VWHSV DQG DERYH 6HOHFW %DFN RU 2. WR FRQ¿UP WKH VHWWLQJV6HWWLQJ WKH KDUG RYHU WLPH2QFH WKH KDUG RYHU WLPH KDV EHHQ HVWDEOLVKHG LW FDQ EH VHWIROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH 3LORW 6HWXS SDJH 6HOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW 'ULYH 6HWWLQJV 6HOHFW +DUG 2YHU 7LPH (QWHU \RXU KDUG RYHU WLPH LQ VHFRQGV6DLO ERDW 6HWWLQJV:KHQ WKH YHVVHO W\SH KDV EHHQ VHW WR D VDLO ERDW WKH 6DLO %RDWVHWWLQJV PHQX ZLOO EH DYDLODEOH6DLO ERDU VHWWLQJV FRQVLVW RI WKH IROORZLQJ RSWLRQV:LQG 7ULP 5HVSRQVH ² :LQG WULP UHVSRQVH FRQWUROV KRZTXLFNO\ WKH DXWRSLORW V\VWHP UHVSRQGV WR FKDQJHV LQ WKH ZLQGGLUHFWLRQ $ KLJKHU ZLQG WULP VHWWLQJ ZLOO UHVXOW LQ D V\VWHP WKDWLV PRUH UHVSRQVLYH WR ZLQG FKDQJHV*\EH ,QKLELW ² :LWK J\EH LQKLELW WXUQHG RQ WR SUHYHQWDFFLGHQWDO J\EHV WKH DXWRSLORW ZLOO SUHYHQW WKH YHVVHO IURPSHUIRUPLQJ D WXUQ DZD\ IURP WKH ZLQG :LWK J\EH LQKLELW WXUQHGRII \RX FDQ SHUIRUP DQ $XWR7DFN LQWR RU DZD\ IURP WKH ZLQG*\EH LQKLELW GRHV QRW HIIHFW $XWR 7XUQ:LQG 7ULP ² 7KLV RSWLRQ GHWHUPLQHV ZKHWKHU WKH YHVVHOVWHHUV WR $SSDUHQW RU 7UXH ZLQG LQ ZKHQ LQ :LQG 9DQH PRGH&RPPLVVLRQLQJ<RX FDQ FRPPLVVLRQ DQ (YROXWLRQ DXWRSLORW XVLQJ WKH 3LORWVHWWLQJV PHQX RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ $OO VHWXS DQGFRPPLVVLRQLQJ SURFHGXUHV PXVW EH FDUULHG RXW EHIRUH XVLQJWKH DXWRSLORW&RPPLVVLRQLQJ WKH DXWRSLORW V\VWHP FRQVLVWV RI WKH IROORZLQJSURFHGXUHV 9HVVHO +XOO 7\SH VHOHFWLRQ 'ULYH 7\SH VHOHFWLRQ 5XGGHU FKHFN 0RWRU FKHFN&RPPLVVLRQLQJ SUHUHTXLVLWHV%HIRUH FRPPLVVLRQLQJ \RXU V\VWHP IRU WKH ¿UVW WLPH FKHFN WKDWWKH IROORZLQJ SURFHVVHV KDYH EHHQ FDUULHG RXW FRUUHFWO\ $XWRSLORW V\VWHP LQVWDOODWLRQ FRPSOHWHG LQ DFFRUGDQFH ZLWKWKH ,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV 6HD7DONQJ QHWZRUN LQVWDOOHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH 6HD7DONQJ5HIHUHQFH 0DQXDO :KHUH ¿WWHG WKH *36 UHFHLYHU KDV EHHQ LQVWDOOHG DQGFRQQHFWHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH DVVRFLDWHG ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV&KHFN DOVR WKDW WKH FRPPLVVLRQLQJ HQJLQHHU LV IDPLOLDU ZLWK WKHLQVWDOODWLRQ DQG FRPSRQHQWV RI WKH DXWRSLORW V\VWHP LQFOXGLQJ 9HVVHO W\SH 9HVVHO VWHHULQJ V\VWHP LQIRUPDWLRQ :KDW WKH DXWRSLORW ZLOO EH XVHG IRU 6\VWHP OD\RXW FRPSRQHQWV DQG FRQQHFWLRQV \RX VKRXOGKDYH D VFKHPDWLF RI WKH YHVVHO¶V DXWRSLORW V\VWHP9HVVHO KXOO W\SH VHOHFWLRQ7KH YHVVHO KXOO W\SH RSWLRQV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH RSWLPXPVWHHULQJ SHUIRUPDQFH IRU W\SLFDO YHVVHOV,W LV LPSRUWDQW WR FRPSOHWH WKH YHVVHO KXOO W\SH VHOHFWLRQ DV SDUWRI WKH LQLWLDO VHWXS DV LW IRUPV D NH\ SDUW RI WKH FRPPLVVLRQLQJSURFHVV <RX FDQ DOVR DFFHVV WKH RSWLRQV DW DQ\ WLPH ZLWK WKHSLORW LQ 6WDQGE\ IURP WKH 3LORW 6HWXS SDJH E\ VHOHFWLQJ 3LORW6HWWLQJV ! 9HVVHO 6HWWLQJV ! 9HVVHO +XOO 7\SH$V D JHQHUDO JXLGH VHOHFW WKH RSWLRQ WKDW PRVW FORVHO\ PDWFKHV\RXU YHVVHO W\SH DQG VWHHULQJ FKDUDFWHULVWLFV 7KH RSWLRQV DUH6DLO6DLO VORZ WXUQ6DLO &DWDPDUDQ3RZHU3RZHU VORZ WXUQ3RZHU IDVW WXUQ,W LV LPSRUWDQW WR EH DZDUH WKDW VWHHULQJ IRUFHV DQG WKHUHIRUHUDWHRIWXUQ YDU\ VLJQL¿FDQWO\ GHSHQGLQJ RQ WKH FRPELQDWLRQ RIYHVVHO W\SH VWHHULQJ V\VWHP DQG GULYH W\SH 7KHUHIRUH WKHDYDLODEOH YHVVHO KXOO W\SH RSWLRQV DUH SURYLGHG IRU JXLGDQFHRQO\ <RX PD\ ZLVK WR H[SHULPHQW ZLWK WKH GLIIHUHQW YHVVHO KXOOW\SH RSWLRQV DV LW PLJKW EH SRVVLEOH WR LPSURYH WKH VWHHULQJSHUIRUPDQFH RI \RXU YHVVHO E\ VHOHFWLQJ D GLIIHUHQW YHVVHO W\SH:KHQ FKRRVLQJ D VXLWDEOH YHVVHO W\SH WKH HPSKDVLV VKRXOG EHRQ VDIH DQG GHSHQGDEOH VWHHULQJ UHVSRQVH,PSRUWDQW ,I \RX FKDQJH WKH YHVVHO W\SH DIWHU FRPSOHWLQJ WKH'RFNVLGH ZL]DUG DOO FRPPLVVLRQLQJ VHWWLQJV ZLOO EH UHVHW WRGHIDXOW VHWWLQJV DQG \RX ZLOO QHHG WR FRPSOHWH WKH 'RFNVLGHZL]DUG DJDLQ6HOHFWLQJ D YHVVHO KXOO W\SH7KH 9HVVHO KXOO W\SH FDQ EH DFFHVVHG IURP WKH 3LORW 6HWXS SDJH 6HOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW 9HVVHO 6HWWLQJV 6HOHFW 9HVVHO +XOO 7\SH 6HOHFW WKH RSWLRQ WKDW PRVW FORVHO\ PDWFKHV \RXU YHVVHO W\SH7KH QHZ VHOHFWLRQ LV DSSOLHG3HUIRUPLQJ WKH 'RFNVLGH ZL]DUG7KH GRFNVLGH ZL]DUG PXVW EH FRPSOHWHG EHIRUH WKH (YROXWLRQDXWRSLORW V\VWHP FDQ EH XVHG IRU WKH ¿UVW WLPH 7KH 'RFNVLGHZL]DUG JXLGHV \RX WKURXJK WKH VWHSV UHTXLUHG IRU FRPPLVVLRQLQJ7KH 'RFNVLGH ZL]DUG FRQWDLQV GLIIHUHQW VWHSV GHSHQGLQJ RQZKHWKHU \RX KDYH D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU ¿WWHG WR \RXUYHVVHO$XWRSLORW FRQWURO ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-55.png)
![7KH IROORZLQJ 'RFNVLGH ZL]DUGSURFHGXUHV RQO\ DSSO\ WR YHVVHOVZLWKRXW D UXGGHU UHIHUHQFHWUDQVGXFHU 'ULYH 7\SH VHOHFWLRQ 5XGGHU /LPLW VHWWLQJ +DUGRYHU WLPH VHWWLQJ5D\PDULQH UHFRPPHQGVWKDW WKLV LQIRUPDWLRQ LV VSHFL¿HGRQFH WKH GRFNVLGH ZL]DUG DQG5XGGHU 'ULYH FKHFN LV FRPSOHWHXVLQJ WKH +DUG 2YHU 7LPH PHQXRSWLRQ 5XGGHU 'ULYH FKHFN7KH IROORZLQJ 'RFNVLGH ZL]DUGSURFHGXUHV RQO\ DSSO\ WR YHVVHOVZLWK D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU 'ULYH 7\SH VHOHFWLRQ $OLJQ 5XGGHU UXGGHU DOLJQPHQW 5XGGHU /LPLW VHWWLQJ 5XGGHU 'ULYH FKHFN7R DFFHVV WKH ZL]DUG HQVXUH WKH SLORW LV LQ VWDQGE\ PRGH DQGWKHQ IURP WKH 3LORW 6HWXS SDJH 6HOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW &RPPLVVLRQLQJ 6HOHFW 'RFNVLGH :L]DUG6HOHFWLQJ D GULYH W\SH'ULYH W\SH VHOHFWLRQ LV DYDLODEOH IURP WKH GRFNVLGH ZL]DUGDQG DOVR IURP WKH 9HVVHO VHWWLQJV PHQX 3LORW 6HWXS ! 3LORW6HWWLQJV ! 9HVVHO 7\SH ! 'ULYH W\SH:LWK WKH 'ULYH 7\SH PHQX GLVSOD\HG 6HOHFW \RXU GULYH W\SH IURP WKH OLVW1RWH 7KH GULYH W\SHV DYDLODEOH DUH GHSHQGDQW RQ WKH $&8W\SH ,I \RXU GULYH W\SH LV QRW OLVWHG FRQWDFW \RXU 5D\PDULQHGHDOHU IRU DGYLFH 6HOHFW 2. WR VDYH \RXU VHWWLQJ DQG GLVSOD\ WKH QH[W VHWXSSDJH1RWH <RX FDQ FDQFHO WKH 'RFNVLGH ZL]DUG DW DQ\ WLPH E\VHOHFWLQJ 67$1'%<&KHFNLQJ WKH UXGGHU DOLJQPHQW7KLV SURFHGXUH HVWDEOLVKHV SRUW DQG VWDUERDUG UXGGHU OLPLWV IRUV\VWHPV XVLQJ D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU7KH UXGGHU FKHFN IRUPV SDUW RI WKH GRFNVLGH ZL]DUG7KH IROORZLQJ SURFHGXUH RQO\ DSSOLHVWR YHVVHOV ZLWK D UXGGHU UHIHUHQFHWUDQVGXFHU &HQWHU WKH UXGGHU DQG VHOHFW 2. :KHQ SURPSWHG WXUQ WKH UXGGHU KDUG WR SRUW DQG VHOHFW 2. :KHQ SURPSWHG WXUQ WKH UXGGHU KDUG WR VWDUERDUG DQG VHOHFW2. :KHQ SURPSWHG WXUQ WKH UXGGHU EDFN WR FHQWUH DQG VHOHFW2.1RWH <RX FDQ FDQFHO 'RFNVLGH ZL]DUG DW DQ\ WLPH E\VHOHFWLQJ 67$1'%<5XGGHU OLPLW VHWWLQJ$V SDUW RI WKH 'RFNVLGH ZL]DUG WKH V\VWHP ZLOO VHWXS WKH UXGGHUOLPLWV)RU YHVVHOV ZLWK D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU ² 7KLVSURFHGXUH HVWDEOLVKHV WKH UXGGHU OLPLW 7KH UXGGHU OLPLW ZLOO EHGLVSOD\HG ZLWK D PHVVDJH FRQ¿UPLQJ WKDW WKH UXGGHU OLPLW KDVEHHQ XSGDWHG 7KLV YDOXH FDQ EH FKDQJHG LI UHTXLUHG)RU YHVVHOV ZLWKRXW D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU ² $GHIDXOW RI GHJUHHV LV GLVSOD\HG DQG FDQ EH FKDQJHG DVUHTXLUHG+DUG RYHU WLPH7KH KDUG RYHU WLPH VHWWLQJ FDQ EH VSHFL¿HG DV SDUW RI WKH'RFNVLGH ZL]DUG7KH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ RQO\DSSOLHV WR YHVVHOV ZLWKRXW D UXGGHUUHIHUHQFH WUDQVGXFHU,I \RX DOUHDG\ NQRZ WKH KDUGRYHU WLPH IRU \RXU YHVVHO¶VVWHHULQJ V\VWHP HQWHU WKLV WLPH GXULQJ WKH 'RFNVLGH ZL]DUGSURFHGXUH,I \RX GR 127 NQRZ WKH KDUGRYHU WLPH IRU \RXU YHVVHO¶VVWHHULQJ V\VWHP VNLS WKLV VWHS GXULQJ WKH 'RFNVLGH ZL]DUG E\VHOHFWLQJ 6$9( FRPSOHWH WKH 'RFNVLGH ZL]DUG SURFHGXUH2QFH WKH ZL]DUG LV FRPSOHWH FDOFXODWH DQG DGMXVW WKHKDUGRYHU WLPH&KHFNLQJ WKH UXGGHU GULYH$V SDUW RI WKH 'RFNVLGH ZL]DUG WKH V\VWHP ZLOO FKHFN WKH GULYHFRQQHFWLRQ 2QFH LW KDV FRPSOHWHG WKH FKHFN VXFFHVVIXOO\ DPHVVDJH ZLOO DSSHDU DVNLQJ LI LW LV VDIH IRU WKH V\VWHP WR WDNHWKH KHOP'XULQJ WKLV SURFHGXUH WKH DXWRSLORW ZLOO PRYH WKH UXGGHU (QVXUHLW LV VDIH WR SURFHHG EHIRUH VHOHFWLQJ 2.:KHQ LQ WKH 'RFNVLGH ZL]DUG ZLWK WKH 0RWRU &KHFN SDJHGLVSOD\HG &HQWHU DQG OHW JR RI WKH UXGGHU 'LVHQJDJH DQ\ UXGGHU GULYH FOXWFK 6HOHFW &217,18( &KHFN LW LV VDIH WR SURFHHG EHIRUH VHOHFWLQJ 2.)RU YHVVHOV ZLWK D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU WKH DXWRSLORWZLOO QRZ DXWRPDWLFDOO\ PRYH WKH UXGGHU WR SRUW DQG WKHQVWDUERDUG )RU YHVVHOV ZLWKRXW D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU \RX ZLOOEH DVNHG WR FRQ¿UP WKH UXGGHU WXUQHG WR SRUW E\ VHOHFWLQJ<(6 RU 12 6HOHFW 2. LI LW LV VDIH WR HQJDJH WKH UXGGHU LQ WKH RSSRVLWHGLUHFWLRQ <RX ZLOO EH DVNHG WR FRQ¿UP WKH UXGGHU WXUQHG WR VWDUERDUGE\ VHOHFWLQJ <(6 RU 12 'RFNVLGH ZL]DUG LV QRZ FRPSOHWH VHOHFW &217,18(1RWH ,I \RX FRQ¿UPHG D ³12´ UHVSRQVH IRU WKH UXGGHUPRYHPHQW WR ERWK SRUW DQG VWDUERDUG WKH ZL]DUG ZLOO H[LW ,W LVSRVVLEOH WKDW WKH VWHHULQJ V\VWHP GLG QRW PRYH WKH UXGGHU LQDQ\ GLUHFWLRQ DQG LW ZLOO EH QHFHVVDU\ WR FKHFN WKH VWHHULQJV\VWHP EHIRUH FRPSOHWLQJ WKH 'RFNVLGH ZL]DUG SURFHGXUHDJDLQ1RWH ,I WKH UXGGHU PRYHV LQ WKH RSSRVLWH GLUHFWLRQ WKDQH[SHFWHG \RX PD\ QHHG WR UHYHUVH WKH SKDVH RI WKH UXGGHUUHIHUHQFH XQLW 7KLV FDQ EH DFKLHYHG E\ DFFHVVLQJ 3LORW6HWXS ! 3LORW 6HWWLQJV ! 'ULYH 6HWWLQJV ! 5HYHUVH 5XGGHU5HI<RX FDQ FDQFHO 'RFNVLGH ZL]DUG DW DQ\ WLPH E\ SUHVVLQJ67$1'%<:DUQLQJ 5XGGHU FKHFN,I QR UXGGHU UHIHUHQFH KDV EHHQ ¿WWHG \RX 0867HQVXUH WKDW DGHTXDWH SURYLVLRQ LV PDGH WR SUHYHQWWKH VWHHULQJ PHFKDQLVP IURP LPSDFWLQJ WKH HQGVWRSV D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-56.png)
![$GMXVWLQJ WKH KDUGRYHU WLPH2Q YHVVHOV ZLWKRXW D UXGGHU UHIHUHQFH WUDQVGXFHU LW LV LPSRUWDQWWR VHW WKH KDUGRYHU WLPH OLPLWV FRUUHFWO\ WR HQVXUH DFFXUDWHDXWRSLORW RSHUDWLRQ +DUGRYHU WLPH LV WKH WLPH LW WDNHV WKHYHVVHO¶V VWHHULQJ V\VWHP WR GULYH WKH UXGGHU IURP IXOO SRUW WR IXOOVWDUERDUG%HIRUH DWWHPSWLQJ WKH IROORZLQJ SURFHGXUH HQVXUH WKDW \RX¶YHREVHUYHG DQG XQGHUVWRRG WKH 5XGGHU FKHFN ZDUQLQJ SURYLGHGLQ WKLV GRFXPHQW7KH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ RQO\DSSOLHV WR YHVVHOV ZLWKRXW D UXGGHUUHIHUHQFH WUDQVGXFHU :LWK WKH DXWRSLORW LQ µ6WDQGE\¶ PRGH PDQXDOO\ WXUQ WKHKHOP IXOO WR SRUW 3ODFH WKH DXWRSLORW LQ µ$XWR¶ PRGH 8VLQJ D VWRSZDWFK VWDUW WKH WLPHU DQG WKHQ LPPHGLDWHO\ 7XUQ GHJUHHV IURP \RXU FXUUHQW KHDGLQJ 2QFH WKH UXGGHU KDV UHDFKHG WKH UXGGHU OLPLW WKDW ZDVVSHFL¿HG DV SDUW RI WKH 'RFNVLGH ZL]DUG VWRS WKH WLPHU 7R FDOFXODWH \RXU KDUGRYHU WLPH WDNH WKH PHDVXUHG WLPHDQG GRXEOH LW 1RZ DFFHVV WKH +DUG 2YHU 7LPH PHQX WR VSHFLI\ WKLVKDUGRYHU WLPH6HWWLQJ WKH KDUG RYHU WLPH2QFH WKH KDUG RYHU WLPH KDV EHHQ HVWDEOLVKHG LW FDQ EH VHWIROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH 3LORW 6HWXS SDJH 6HOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW 'ULYH 6HWWLQJV 6HOHFW +DUG 2YHU 7LPH (QWHU \RXU KDUG RYHU WLPH LQ VHFRQGV&RPSDVV OLQHDUL]DWLRQ:LWK (YROXWLRQ DXWRSLORW V\VWHPV ZKHQ WKH (9 XQLW LV ¿UVWLQVWDOOHG DQG SRZHUHGXS LWV LQWHUQDO FRPSDVV QHHGV WRFRPSHQVDWH IRU ORFDO PDJQHWLF YDULDWLRQV DQG WKH HDUWK¶VPDJQHWLF ¿HOG 7KLV LV DFKLHYHG XVLQJ DQ DXWRPDWLF SURFHVVNQRZQ DV OLQHDUL]DWLRQ ZKLFK IRUPV DQ LPSRUWDQW SDUW RI WKHDXWRSLORW LQVWDOODWLRQ FRPPLVVLRQLQJ DQG VHWXS SURFHVV/LQHDUL]DWLRQ,Q (YROXWLRQ V\VWHPV WKH OLQHDUL]DWLRQ SURFHVV LV SHUIRUPHGDXWRPDWLFDOO\ E\ WKH (9 XQLW DV D EDFNJURXQG WDVN ZKHQ WKHYHVVHOV VSHHG LV EHWZHHQ DQG NQRWV QR XVHU LQWHUYHQWLRQLV UHTXLUHG KRZHYHU DW OHDVW D GHJUHH WXUQ LV UHTXLUHG 7KHSURFHVV ZLOO RFFXU GXULQJ \RXU ¿UVW YR\DJH ZLWK WKH DXWRSLORWV\VWHP DQG ZLOO W\SLFDOO\ WDNH QR PRUH WKDQ PLQXWHV EXWWKLV GRHV YDU\ DFFRUGLQJ WR WKH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH YHVVHOWKH LQVWDOODWLRQ HQYLURQPHQW RI WKH (9 XQLW DQG WKH OHYHOV RIPDJQHWLF LQWHUIHUHQFH DW WKH WLPH RI FRQGXFWLQJ WKH SURFHVV6RXUFHV RI VLJQL¿FDQW PDJQHWLF LQWHUIHUHQFH PD\ LQFUHDVH WKHWLPH UHTXLUHG WR FRPSOHWH WKH OLQHDUL]DWLRQ SURFHVV ([DPSOHVRI VXFK VRXUFHV LQFOXGH 0DULQH SRQWRRQV 0HWDOKXOOHG YHVVHOV 8QGHUVHD FDEOHV1RWH <RX FDQ VSHHGXS WKH OLQHDUL]DWLRQ SURFHVV E\FRPSOHWLQJ D GHJUHH WXUQ DW D VSHHG RI ± NQRWV<RX FDQ DOVR UHVWDUW WKH OLQHDUL]DWLRQ SURFHVV DW DQ\ WLPH E\VHOHFWLQJ WKH 5HVWDUW &RPSDVV PHQX LWHP8VH WKH FRPSDVV GHYLDWLRQ LQGLFDWRU7KH XVH RI WKH FRPSDVV GHYLDWLRQ LQGLFDWRU RQ WKH SLORW FRQWUROKHDG PD\ EH XVHIXO LQ WKLV SURFHVV SDUWLFXODUO\ LI WKH (9 XQLW KDVEHHQ LQVWDOOHG LQ D ORFDWLRQ RQ WKH YHVVHO ZKHUH WKH OHYHOV RIPDJQHWLF LQWHUIHUHQFH DUH WRR KLJK IRU WKH (9 XQLW WR FRPSHQVDWHDSSURSULDWHO\ ,I WKLV LV WKH FDVH WKH GHYLDWLRQ GLVSOD\ ZLOO LQGLFDWHD YDOXH RI GHJUHHV RU KLJKHU ,Q WKLV VFHQDULR 5D\PDULQHKLJKO\ UHFRPPHQGV WKDW WKH (9 XQLW LV PRYHG DQG UHLQVWDOOHG LQD ORFDWLRQ ZKLFK LV VXEMHFW WR OHVV PDJQHWLF LQWHUIHUHQFH ,I ³ ´LV GLVSOD\HG DV WKH 'HYLDWLRQ YDOXH LW PHDQV WKDW OLQHDUL]DWLRQKDV QRW EHHQ VXFFHVVIXOO\ FRPSOHWHG \HW&KHFN WKH FRPSDVV KHDGLQJ GDWD$V SDUW RI WKH DXWRSLORW V\VWHP FRPPLVVLRQLQJ SURFHVV5D\PDULQH UHFRPPHQGV WKDW \RX FKHFN WKH FRPSDVV KHDGLQJYDOXH GLVSOD\HG RQ \RXU DXWRSLORW FRQWURO KHDG RU PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ DJDLQVW D JRRG NQRZQ KHDGLQJ VRXUFH RQ YDULRXVKHDGLQJV 7KLV ZLOO KHOS \RX WR GHWHUPLQH ZKHQ WKH (9 XQLW KDVFRPSOHWHG LWV OLQHDUL]DWLRQ SURFHVV1RWH 2QFH WKH OLQHDUL]DWLRQ SURFHVV KDV FRPSOHWHG LW LVSRVVLEOH WKDW WKH KHDGLQJ YDOXH PD\ KDYH D VOLJKW RIIVHW RI WR GHJUHHV 7KLV LV FRPPRQ ZKHUH LQVWDOODWLRQ VSDFH LV OLPLWHGDQG WKH (9 XQLW FDQQRW EH SURSHUO\ DOLJQHG WR WKH YHVVHOVORQJLWXGLQDO D[LV ,Q WKLV FDVH LW LV SRVVLEOH WR PDQXDOO\ DGMXVWWKH FRPSDVV RIIVHW YDOXH XVLQJ WKH SLORW FRQWURO KHDG RUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DQG ¿QHWXQH WKH KHDGLQJ WR DQ DFFXUDWHYDOXH1RWH 'R 127 UHO\ RQ WKH KHDGLQJ DFFXUDF\ XQWLO \RX DUHVDWLV¿HG WKDW FRPSDVV OLQHDUL]DWLRQ DQG DOLJQPHQW LV FRPSOHWH6\VWHP PRQLWRULQJ DQG DGDSWDWLRQ7R HQVXUH RSWLPXP SHUIRUPDQFH DIWHU WKH LQLWLDO OLQHDUL]DWLRQSURFHVV LV FRPSOHWH WKH (9 FRQWLQXHV WR PRQLWRU DQG DGDSW WKHFRPSDVV OLQHDUL]DWLRQ WR VXLW FXUUHQW FRQGLWLRQV,I WKH FRQGLWLRQV IRU OLQHDUL]DWLRQ DUH OHVV WKDQ LGHDO WKHDXWRPDWLF OLQHDUL]DWLRQ SURFHVV WHPSRUDULO\ SDXVHV XQWLOFRQGLWLRQV LPSURYH DJDLQ 7KH IROORZLQJ FRQGLWLRQV FDQ FDXVHWKH OLQHDUL]DWLRQ SURFHVV WR WHPSRUDULO\ SDXVH %RDW VSHHG LV OHVV WKDQ NQRWV %RDW VSHHG LV JUHDWHU WKDQ NQRWV 5DWHRIWXUQ LV WRR VORZ 6LJQL¿FDQW H[WHUQDO PDJQHWLF LQWHUIHUHQFH LV SUHVHQW&RPSDVV ORFN2QFH \RX DUH VDWLV¿HG ZLWK WKH FRPSDVV DFFXUDF\ \RX FDQ ORFNWKH VHWWLQJ WR SUHYHQW WKH DXWRSLORW V\VWHP IURP FRPSOHWLQJ DIXUWKHU DXWRPDWLF OLQHDUL]DWLRQ LQ WKH IXWXUH7KLV IHDWXUH LV SDUWLFXODUO\ XVHIXO IRU YHVVHOV LQ HQYLURQPHQWV WKDWDUH H[SRVHG WR VWURQJ PDJQHWLF GLVWXUEDQFHV RQ D UHJXODU EDVLVVXFK DV RIIVKRUH ZLQG IDUPV RU YHU\ EXV\ ULYHUV IRU H[DPSOH,Q WKHVH VLWXDWLRQV LW PD\ EH GHVLUDEOH WR XVH WKH &RPSDVV ORFNIHDWXUH WR GLVDEOH WKH FRQWLQXRXV OLQHDUL]DWLRQ SURFHVV DV WKHPDJQHWLF LQWHUIHUHQFH PD\ EXLOG D KHDGLQJ HUURU RYHU WLPH1RWH 7KH FRPSDVV ORFN PD\ EH UHOHDVHG DW DQ\ WLPH WRDOORZ WKH FRPSDVV FRQWLQXRXV OLQHDUL]DWLRQ WR UHVWDUW 7KLVLV SDUWLFXODUO\ XVHIXO LI SODQQLQJ D ORQJ YR\DJH 7KH HDUWK¶VPDJQHWLF ¿HOG ZLOO FKDQJH VLJQL¿FDQWO\ IURP RQH JHRJUDSKLFDOORFDWLRQ WR DQRWKHU DQG WKH FRPSDVV FDQ FRQWLQXRXVO\FRPSHQVDWH IRU WKH FKDQJHV HQVXULQJ \RX PDLQWDLQ DFFXUDWHKHDGLQJ GDWD WKURXJKRXW WKH YR\DJH$OLJQLQJ FRPSDVV WR *36<RX FDQ DOLJQ WKH DXWRSLORW FRPSDVV WR \RXU &2* KHDGLQJ$OLJQLQJ WKH FRPSDVV PXVW EH SHUIRUPHG ZKLOVW KHDGLQJ LQWRWKH WLGH RU LQ VODFN ZDWHU)URP WKH 3LORW 6HWXS SDJH 6HOHFW 3LORW 6HWWLQJV 6HOHFW &RPPLVVLRQLQJ 6HOHFW $OLJQ &RPSDVV WR *36 6WHHU \RXU YHVVHO RQ D VWHDG\ FRXUVH DQG WKHQ VHOHFW 6WDUW (QVXUH VXI¿FLHQW YHVVHO VSHHG LI \RX DUH JRLQJ WRR VORZ Dµ*R )DVWHU¶ PHVVDJH LV GLVSOD\HG ,I WKH DOLJQPHQW LV VXFFHVVIXO VHOHFW 2. WR FRPSOHWH WKHSURFHGXUH,I UHTXLUHG WKLV SURFHGXUH ZLOO DXWRPDWLFDOO\ FRUUHFW WKH FRPSDVVRIIVHW YDOXH DFFHVVLEOH IURP WKH 9HVVHO 6HWWLQJV PHQX$XWRSLORW FRQWURO ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-57.png)
![1RWH ,I WKH DOLJQPHQW IDLOV LW PHDQV WKDW WKH SLORW VHQVRU LVPRUH WKDQ D GHYLDWLRQ EHWZHHQ \RXU &2* KHDGLQJ DQGWKH SLORW VHQVRU LQ WKLV VLWXDWLRQ WKH SLORW VHQVRU SRVLWLRQ PXVWEH FKHFNHG $XWRSLORW VWDWXV V\PEROV7KH DXWRSLORW VWDWXV LV LQGLFDWHG LQ WKH GDWDEDU6\PERO 'HVFULSWLRQ$XWRSLORW LV LQ 6WDQGE\ PRGH$XWRSLORW LV LQ 7UDFN PRGH$XWRSLORW LV LQ $XWR PRGH1R DXWRSLORW GHWHFWHG$XWRSLORW DODUP DFWLYH'RGJH PRGH LV DFWLYH)LVK PRGH LV DFWLYH$XWRSLORW FDOLEUDWLRQ3RZHU VWHHULQJ DFWLYH:LQG 9DQH PRGH LV DFWLYH D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-58.png)
![ $XWRSLORW DODUPV7KH DXWRSLORW IXQFWLRQ SURYLGHV DODUPV WR DOHUW \RX WR VLWXDWLRQVWKDW UHTXLUH DFWLRQ<RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ VKRZV DXWRSLORW DODUPV UHJDUGOHVV RIZKHWKHU WKHUH LV DFWLYH QDYLJDWLRQ RQ WKH V\VWHP ,I DXWRSLORWFRQWURO LV HQDEOHG DQG DQ DODUP LV UDLVHG E\ WKH DXWRSLORW WKHPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ SURYLGHV DQ DXGLEOH DODUP VRXQG SURYLGLQJWKDW WKH DODUP KDV QRW DOUHDG\ EHHQ VLOHQFHG 7KH 3LORW &RQWUROGLDORJ LV GLVSOD\HG LQGLFDWLQJ D QHZ DODUP $GGLWLRQDOO\ WKHDXWRSLORW VWDWXV LFRQ LV GLVSOD\HG LQ UHG DQG UHPDLQV UHG XQWLOWKH DODUP LV FOHDUHG6LOHQFLQJ DXWRSLORW DODUPV 6HOHFW 'LVPLVV7KH DODUP LV VLOHQFHG DQG WKH DXWRSLORW UHPDLQV HQJDJHG LQDXWR PRGH FRQWLQXLQJ RQ WKH FXUUHQW ORFNHG KHDGLQJ 6HOHFW $XWR7KH DODUP LV VLOHQFHG DQG WKH DXWRSLORW UHPDLQV HQJDJHG LQDXWR PRGH FRQWLQXLQJ RQ WKH FXUUHQW ORFNHG KHDGLQJ 6HOHFW 7UDFN7KH DODUP LV VLOHQFHG DQG WKH DXWRSLORW WUDFNV WR WKH QH[WZD\SRLQW6LOHQFLQJ DXWRSLORW DODUPV DQG GLVHQJDJLQJDXWRSLORW 6HOHFW 67$1'%<7KH DODUP LV VLOHQFHG DQG WKH DXWRSLORW LV GLVHQJDJHG DQG SXWLQ VWDQGE\ PRGH$XWRSLORW FRQWURO ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-59.png)
![ D 6HULHV F 6HULHV H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT10.a-c-e-Series-Installation-and-operation-instructions-81337-10-EN-WEB-part-2/User-Guide-2325273-Page-60.png)