Fluke 1550C Users Manual

2015-09-09

: Fluke Fluke-1550C-Users-Manual-806741 fluke-1550c-users-manual-806741 fluke pdf

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 2

DownloadFluke Fluke-1550C-Users-Manual-  Fluke-1550c-users-manual
Open PDF In BrowserView PDF
‫ﻣﻧﺧﻔﺽ‬

‫‪Pressure Modules‬‬

‫لمنع تلف المنتج‪:‬‬

‫‪E‬‬

‫‪G‬‬

‫‪P‬‬

‫‪M‬‬
‫‪04 RE‬‬
‫‪0P SSU‬‬
‫‪70 RE‬‬

‫‪LE‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬
‫‪LE‬‬
‫‪U‬‬

‫‪7‬‬

‫‪D‬‬
‫‪O‬‬
‫‪IG ar‬‬
‫‪PS 7 b‬‬
‫‪0 Pa‬‬
‫‪10 00 k‬‬

‫‪E‬‬
‫‪G‬‬

‫‪P‬‬

‫‪M‬‬
‫‪06 RE‬‬
‫‪0PSSU‬‬
‫‪70 RE‬‬

‫يوضح الشكل ‪ 2‬الطرق الصحيحة وغير الصحيحة الستخدام مفتاح ربط لتطبيق عزم الدوران على تجهيزة‬
‫وحدة الضغط ‪.‬‬

‫‪AN‬‬
‫‪R‬‬

‫ورقة اإلرشادات‬

‫للحصول على أفضل النتائج‪ ،‬قبل تصفير المنتج أو أخذ القياسات‪ ،‬قم بتكييف ضغط المنتج إلى المقياس الكامل ثم‬
‫افتحه إلى الضغط صفر (الجو)‪.‬‬

‫المواصفات الميكانيكية‬

‫مالحظة‬

‫● ●ال تستخدم المنتج إال مع الوسائط المحددة الموضحة على ملصق المنتج لمنع تلف المنتج من جراء‬
‫التآكل‪.‬‬
‫● ●لمنع تلف المنتج‪ ،‬ال تستخدم ضغ ًطا أكثر من ‪ % 120‬من الحد العلوي المحدد‪.‬‬

‫‪U‬‬
‫‪D‬‬
‫‪O‬‬
‫‪/G‬‬
‫‪ID bar‬‬
‫‪PSPa 1‬‬
‫‪15 0 0 k‬‬

‫‪750P/750R‬‬

‫‪ ‬تنبيه‬

‫‪AN‬‬
‫‪R‬‬

‫ﺗﻔﺎﺿﻠﻲ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺭﺗﻔﻊ‬

‫الوقاية من ضرر الضغط المفرط‬

‫أسلوب القياس الموصى به‬

‫المواصفات‬

‫قد تكون وحدات الضغط المنخفضة النطاق حساسة للجاذبية‪ .‬للحصول على أفضل النتائج‪ ،‬يجب المحافظة‬
‫على أن تكون وحدات الضغط ‪ 30‬باوند لكل بوصة مربعة وأقل في نفس االتجاه المادي من وقت تصفيرها‬
‫حتى اكتمال القياس‪.‬‬

‫محتويات الصندوق‬
‫يجب أن تتضمن حزمة المنتج العناصر المدرجة أدناه‪ .‬وفي حال لم تتضمنها‪ ،‬اتصل بشركة ‪ Fluke‬على الفور‪.‬‬
‫انظر "االتصال بشركة ‪."Fluke‬‬

‫مقدمة‬
‫‪a‬‬

‫‪kP‬‬

‫‪0‬‬

‫‪10‬‬

‫‪NGE‬‬

‫‪RA‬‬

‫تسمح لك ‪( Fluke 750P/750R Series Pressure Modules‬المنتج) بقياس الضغط باستخدام‬
‫مجموعة كبيرة من أجهزة معايرة ‪ .Fluke‬وتتضمن أجهزة المعايرة هذه على سبيل المثال ال الحصر‪:‬‬

‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬

‫● ●‪701 and 702 Documenting Process Calibrator‬‬
‫● ●‪717 Series Pressure Calibrators‬‬

‫‪hhb001.jpg‬‬

‫● ●‪718 Series Pressure Calibrators‬‬

‫الشكل ‪ .1‬وحدات الضغط التفاضلي والمُقاس‬

‫● ●‪719 Portable Pressure Calibrator‬‬
‫● ●‪719 Pro Pressure Calibrator‬‬
‫● ●‪721 Pressure Calibrator‬‬
‫● ●‪725 Multifunction Process Calibrator‬‬

‫معلومات السالمة‬

‫عدة معايرة الضغط‬

‫يشير التحذير إلى الحاالت واإلجراءات التي تمثل خطورة على المستخدم‪ .‬يشير التنبيه إلى الحاالت واإلجراءات‬
‫التي يمكن أن تتسبب في تلف المنتج أو الجهاز الخاضع لالختبار‪.‬‬

‫يسمح لك ملحق )‪ 700PCK (Pressure Calibration Kit‬االختياري بمعايرة وحدات الضغط في‬
‫منشأتك بمعايير الضغط الدقيق‪ .‬ويوصى باستخدام جهاز معايرة ضغط أو فاحص عدادات ضغط أدق بمقدار ‪4‬‬
‫مرات على األقل من وحدة الضغط الخاضعة لالختبار‪.‬‬

‫● ●‪726 Multifunction Process Calibrator‬‬
‫● ●‪741B, 743B, 744 Documenting Process Calibrator‬‬
‫● ●‪753, 754 Documenting Process Calibrator‬‬

‫‪ ‬تحذير‬
‫لمنع وقوع إصابة بسبب إطالق السائل العالي الضغط‪:‬‬

‫● ●‪3130 Portable Pneumatic Pressure Calibrator‬‬

‫● ●ال تستخدم إال المحوالت والتجهيزات المصنفة لمقاومة الضغط المناسب‪ .‬واحرص على أن تكون كل‬
‫المحوالت والتجهيزات متصلة بشكل آمن‪.‬‬

‫● ●‪525B Temperature/Pressure Calibrator‬‬

‫● ●ال تتجاوز أبداً ضغط االنفجار المحدد للمنتج‪.‬‬

‫● ●‪5520A and 5522A Multi-Product Calibrator‬‬

‫● ●لمنع اإلطالق العنيف للضغط في نظام مكيف الضغط‪ ،‬أوقف تشغيل صمام العزل واستنزف الضغط ببطء‬
‫قبل تركيب وحدة الضغط أو إزالتها من خط الضغط‪.‬‬

‫● ●‪7526A Precision Process Calibrator‬‬
‫في حين توفر وحدة ‪ 750P‬قياس الضغط األساسي بواسطة أجهزة معايرة متعددة من ‪ ،Fluke‬توفر وحدة‬
‫‪ 750R‬وظيفة مشابهة بدقة ذات درجة مرجعية‪ .‬لكن في بعض أجهزة المعايرة ذات استبانة الشاشة المحدودة‪،‬‬
‫قد يؤدي هذا إلى تقليل دقة قياس الضغط‪ .‬انظر مخطط نطاقات وحدات الضغط للحصول على مزيد من‬
‫المعلومات‪.‬‬
‫يقيس المنتج الضغط بواسطة أداة استشعار داخلية معادَ لة بمعالج صغير‪ .‬وهو يتلقى الطاقة من جهاز معايرة‬
‫‪ Fluke‬ويرسل المعلومات الرقمية إليه‪.‬‬
‫تتضمن وحدات الضغط المُقاس تجهيزة ضغط واحدة وتقيس الضغط بالنسبة للضغط الجوي‪ .‬وتتضمن وحدات‬
‫الضغط التفاضلي تجهيزتي ضغط وتقيس الفرق بين الضغط المستخدم على التجهيزة العالية مقابل التجهيزة‬
‫المنخفضة‪ .‬وتعمل وحدة الضغط التفاضلي كوحدة جهاز قياس حين تكون التجهيزة المنخفضة مفتوحة‪ .‬وتقيس‬
‫وحدات الضغط المطلق الضغط بالنسبة للتفريغ المطلق‪ .‬وتقيس وحدات ضغط التفريغ الضغط السلبي‪.‬‬
‫انظر دليل المستخدم لجهاز معايرة ‪ Fluke‬المحدد الخاص بك لإلطالع على إرشادات التشغيل‪ .‬طرازات‬
‫وحدات الضغط التفاضلي والمُقاس موضحة في الشكل ‪.1‬‬

‫●وحدة الضغط‬
‫●محول ‪ 1/8 NPT‬ذكر إلى ‪ 1/4 NPT‬ذكر‬
‫●محول ‪ 1/8 NPT‬ذكر إلى ‪ 1/4 BSP‬ذكر‬
‫●محول ‪ 1/8 NPT‬ذكر إلى ‪ M20‬ذكر‬
‫●حلقة على شكل ‪،O‬‏(‪ )111-‬يوريثين مصبوب‬
‫●شهادة معايرة‬
‫●رزمة وثائق المستخدم‬

‫الوقاية من الضرر الميكانيكي‬
‫‪ ‬تنبيه‬
‫لمنع تلف المنتج‪ ،‬ال تستخدم أبدًا عزم دوران أكثر من ‪ 10‬أقدام‪-‬رطل بين تجهيزات وحدة الضغط أو بين‬
‫التجهيزات وجسم الوحدة‪ .‬بل استخدم دائمًا عزم الدوران المناسب بين تجهيزة وحدة الضغط وتجهيزات أو‬
‫محوالت التوصيل‪.‬‬

‫‪hhb002.jpg‬‬

‫الشكل ‪ .2‬تطبيق عزم الدوران‬
‫الجدول ‪ .1‬الرموز‬
‫المعنى‬

‫الرمز‬

‫اختبار األداء‬
‫إذا أردت التحقق من أن وحدة الضغط تفي بمواصفة الدقة‪ ،‬فاستخدم فاحص عدادات ضغط أو جهاز معايرة‬
‫ضغط مناسب‪ .‬ويجب أن تكون دقة فاحص عدادات الضغط أو جهاز معايرة الضغط أفضل بكثير من مواصفة‬
‫ضغط المنتج‪ .‬تابع كما يلي للتحقق من أن وحدة الضغط تعمل في نطاق المواصفات‪:‬‬
‫‪.1‬‬

‫‪1‬اقرأ قيمة الضغط بدون وجود ضغط مطبق خارجيًا للتأكد من صحة ‪ % 0‬للمقياس‪ .‬وعند قراءة الضغط‪،‬‬
‫اضغط على المفتاح ‪( ZERO‬صفر) إلزالة أي إزاحة صفرية‪.‬‬
‫‪2‬قم بتوصيل وحدة الضغط بفاحص عدادات الضغط‪.‬‬

‫‪‬‬

‫خطر‪ .‬هام‪ .‬راجع الدليل‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يتوافق مع توجيهات االتحاد األوروبي‪.‬‬

‫‪.2‬‬

‫‪‬‬

‫يتوافق مع معايير السالمة ذات الصلة المتبعة في أمريكا الشمالية‪.‬‬

‫‪.3‬‬

‫‪3‬قم بتعيين فاحص عدادات الضغط إلى ‪ % 20‬من قيمة المقياس الكامل لوحدة الضغط‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يتوافق مع معايير التوافق الكهرومغناطيسي (‪ )EMC‬ذات الصلة في كوريا الجنوبية‪.‬‬

‫‪.4‬‬

‫‪4‬تأكد أن القراءة تتوافق مع قيمة فاحص عدادات الضغط في نطاق المواصفات‪.‬‬

‫‪f‬‬

‫الضغط (موجود على أجهزة معايرة ‪)Fluke‬‬

‫‪.5‬‬

‫‪‬‬

‫يتوافق مع متطلبات التوافق الكهرومغناطيسي (‪ )EMC‬األسترالية ذات الصلة‪.‬‬

‫‪5‬قم بتعيين فاحص عدادات الضغط إلى ‪ 40‬و‪ 60‬و‪ 80‬و‪ % 100‬من المقياس الكامل ومقارنة القراءات‬
‫المتتالية‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يتوافق هذا المنتج مع توجيه ‪WEEE‬‏(‪ )2002/96‎/EC‬في ما يتعلق بمتطلبات وضع‬
‫العالمات‪ .‬تشير العالمة الملصقة إلى أنه يجب عدم التخلص من هذا المنتج الكهربائي‪/‬‬
‫اإللكتروني بوضعه مع النفايات المنزلية المحلية‪ .‬فئة المنتج‪ :‬باإلشارة إلى أنواع األجهزة في‬
‫الملحق ‪ I‬لتوجيه ‪ ،WEEE‬فإن هذا المنتج مص ّنف كمنتج "أجهزة المراقبة والرصد" من الفئة‬
‫‪ .9‬ال تتخلص من هذا المنتج مثل النفايات المحلية غير المفروزة‪ .‬انتقل إلى الموقع اإللكتروني‬
‫الخاص بـ ‪ Fluke‬للحصول على معلومات حول إعادة التدوير‪.‬‬

‫الحجم (االرتفاع × العرض × الطول) ‪ 45 . . . .‬مم × ‪ 94‬مم × ‪ 110‬مم‬
‫(‪ 1.77‬بوصة × ‪ 3.70‬بوصة × ‪ 4.33‬بوصة)‬
‫	‬
‫الوزن ‪ 292 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  .‬غ (‪ 10.3‬أونصة)‬
‫الواجهة المادية  ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . .‬موصل تسلسلي‪ ،‬منفذ ضغط‬

‫المواصفات البيئية‬
‫درجة حرارة التشغيل‪. . . . . . . . . . . . . .‬من ‪ 10-‬درجات مئوية إلى ‪ 50+‬درجة مئوية (من ‪ 14‬درجة‬
‫فهرنهايت إلى ‪ 122‬درجة فهرنهايت)‬
‫درجة حرارة التخزين  ‪. . . . . . . . . . . . .‬من ‪ 20-‬درجة مئوية إلى ‪ 60+‬درجة مئوية (من ‪ 4-‬درجات‬
‫فهرنهايت إلى ‪ 140‬درجة فهرنهايت)‬
‫رطوبة التشغيل ‪. . . . . . . . . . . . . . . . .‬غير مكثفة‏(<‪ 10‬درجات مئوية) (<‪ 50‬درجة فهرنهايت)‬
‫	‪( % 90‬رطوبة نسبية) (من ‪ 10‬درجات مئوية إلى ‪ 30‬درجة‬
‫مئوية) (من ‪ 50‬درجة فهرنهايت إلى ‪ 86‬درجة فهرنهايت)‬
‫	‪( % 75‬رطوبة نسبية) (من ‪ 30‬درجة مئوية إلى ‪ 40‬درجة‬
‫مئوية) (من ‪ 86‬درجة فهرنهايت إلى ‪ 104‬درجة فهرنهايت)‬
‫	‪( % 45‬رطوبة نسبية) (من ‪ 40‬درجة مئوية إلى ‪ 50‬درجة‬
‫مئوية) (من ‪ 104‬درجة فهرنهايت إلى ‪ 122‬درجة فهرنهايت)‬
‫ارتفاع التشغيل ‪ 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬م (‪ 6,561‬قدم)‬
‫ارتفاع التخزين ‪ 12000 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬م (‪ 45,700‬قدم)‬
‫تصنيف حماية الدخول ‪IP 52 . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫التوافق‬
‫موافقات الهيئات‪ . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪IEC 61010-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CE‬‬
‫فئة الحماية ‪II‬‬
‫درجة التلوث ‪2‬‬
‫‪،EMI‎‬‏ ‪RFI‬‏‪EN61326-1. . . . . . . . . . . . .  ‎EMC ،‬‬
‫التوافق الكهرومغناطيسي ينطبق على االستخدام في كوريا فقط‪.‬‬
‫[‪]1‬‬
‫جهاز من الفئة أ (جهاز صناعي للبث واالتصاالت)‬
‫[‪ ]1‬يتوافق هذا المنتج مع متطلبات األجهزة الصناعية (الفئة أ)‬
‫التي تصدر عنها موجات كهرومغناطيسية ويجب على البائع أو‬
‫المستخدم مراعاة ذلك‪ .‬تم تصميم أداة القياس هذه كي تستخدم في‬
‫بيئات العمل وهي ليست معدة لالستخدام في المنازل‪.‬‬

‫كيفية االتصال بشركة ‪Fluke‬‬
‫لالتصال بشركة ‪ ،Fluke‬اتصل على أحد أرقام الهاتف التالية‪:‬‬
‫● ●الدعم الفني في الواليات المتحدة األمريكية‪1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) :‬‬
‫● ●المعايرة‪/‬اإلصالح في الواليات المتحدة األمريكية‪1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) :‬‬
‫● ●كندا‪1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) :‬‬
‫● ●أوروبا‪+31 402-675-200 :‬‬
‫● ●اليابان‪+81-3-6714-3114 :‬‬
‫● ●سنغافورة‪+65-6799-5566 :‬‬
‫● ●أي مكان في العالم‪+1-425-446-5500 :‬‬
‫أو تفضل بزيارة موقع اإللكتروني الخاص بـ ‪Fluke‬‏ ‪.www.fluke.com‬‬
‫لتسجيل منتجك‪ ،‬تفضل بزيارة الموقع ‪.http://register.fluke.com‬‬
‫لالطالع على أحدث الدالئل أو ملحق الدليل أو طباعته أو تنزيله‪ ،‬تفضل بزيارة الموقع‬
‫‪.http://us.fluke.com/usen/support/manuals‬‬

‫)‪December 2013 (Arabic‬‬
‫‪© 2013 Fluke Corporation. Product specifications are subject to change without notice.‬‬
‫‪All rights reserved.‬‬

‫كفالة محدودة وحدود المسؤولية‬

‫نطاقات وحدة الضغط‬

‫سيكون منتج ‪ Fluke‬هذا خاليًا من أي عيوب في المواد والتصنيع لمدة ثالث سنوات بدءًا من تاريخ الشراء‪.‬‬
‫ال تغطي هذه الكفالة المصاهر أو البطاريات التي يمكن التخلص منها أو الضرر الناتج من حادث أو إهمال أو‬
‫سوء استخدام أو تغيير أو تلوث أو ظروف غير سوية للتشغيل أو المعالجة‪ .‬ال يحق لبائعي التجزئة تمديد أي‬
‫كفالة أخرى بالنيابة عن ‪ .Fluke‬للحصول على أعمال الخدمة والصيانة أثناء فترة الكفالة‪ ،‬اتصل بأقرب مركز‬
‫خدمة مخول من ‪ Fluke‬للحصول على معلومات تخويل اإلعادة‪ ،‬ث ّم أرسل المنتج إلى مركز الخدمة مع وصف‬
‫للمشكلة‪.‬‬
‫هذه الكفالة هي الحل الوحيد لك‪ .‬ال يتم تضمين أي كفاالت أخرى أو التصريح بها على غرار المالءمة لغرض‬
‫معيّن‪ .‬ال تتحمل ‪ FLUKE‬مسؤولية أي أضرار أو خسائر سواء كانت خاصّة أو غير مباشرة‪ ،‬أو عرضية أو‬
‫تبعية تنجم عن أي سبب أو مفهوم كان‪ .‬بما أن بعض الواليات أو البلدان ال تسمح باستثناء أي كفالة مضمّنة أو‬
‫أي كفالة ذات أضرار عرضية أو تبعية أو الحد منها‪ ،‬قد ال ينطبق حدود المسؤولية هذا عليك‪.‬‬
‫		‬
‫‪Fluke Corporation‬‬
‫		‬
‫‪P.O. Box 9090‬‬
‫‪	Everett, WA 98206-9090‬‬
‫			‬
‫‪U.S.A.‬‬

‫‪Fluke Europe B.V.‬‬
‫‪P.O. Box 1186‬‬
‫‪5602 BD Eindhoven‬‬
‫‪The Netherlands‬‬

‫‪11/99‬‬

‫‪ 750‬رقم الطراز‬

‫المعلمة‪/‬النطاق‬

‫إجمالي عدم التيقن لمدة عام واحد‬
‫(‪ 15-35‬درجة مئوية)‬

‫إجمالي عدم التيقن لمدة عام واحد‬
‫[‪]1‬‬
‫(‪ 0-50‬درجة مئوية)‬

‫‪750P00‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 1‬بوصة من الماء (من ‪ 0‬إلى ‪ 2.5‬مللي بار)‬

‫‪ 30‬ضع ًفا‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.15±‬‬

‫‪% 0.3±‬‬

‫‪% 0.35±‬‬

‫‪% 0.25±‬‬

‫‪% 0.30±‬‬

‫‪750P01‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 10‬بوصة من الماء (من ‪ 0‬إلى ‪ 25‬مللي بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.1±‬‬

‫‪% 0.2±‬‬

‫‪% 0.3±‬‬

‫‪% 0.15±‬‬

‫‪% 0.25±‬‬

‫‪750P02‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 1‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 70‬مللي بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.050±‬‬

‫‪% 0.1±‬‬

‫‪% 0.15±‬‬

‫‪% 0.075±‬‬

‫‪% 0.125±‬‬

‫‪750P22‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 1‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 70‬مللي بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.050±‬‬

‫‪% 0.1±‬‬

‫‪% 0.15±‬‬

‫‪% 0.075±‬‬

‫‪% 0.125±‬‬

‫تصنيف االنفجار‬

‫[‪]6‬‬

‫التوافق مع الوسائط في الجانب المرتفع‏‬

‫[‪]2‬‬

‫التوافق مع الوسائط في الجانب المنخفض‏‬

‫[‪]2‬‬

‫عدم التيقن المرجعي‬
‫(‪ 3 -/+ 23‬درجات مئوية)‬

‫[‪]4‬‬

‫‪750P03‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 5‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 350‬مللي بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.02±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P23‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 5‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 350‬مللي بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.02±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P04‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 15‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 1‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P24‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 15‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 1‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P05‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 30‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 2‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P06‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 100‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 7‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P27‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 300‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 20‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P07‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 500‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 35‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P08‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 1000‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 70‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P09‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 1500‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 100‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P2000‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 2000‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 140‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P29‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 3000‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 200‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P30‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 5000‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 340‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750P31‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 10000‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 700‬بار)‬

‫ضعفان‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750PA3‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 5‬باوند لكل بوصة مربعة للضغط المطلق (من ‪ 0‬إلى ‪ 350‬مللي بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PA4‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 15‬باوند لكل بوصة مربعة للضغط المطلق (من ‪ 0‬إلى ‪ 1‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PA5‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 30‬باوند لكل بوصة مربعة للضغط المطلق (من ‪ 0‬إلى ‪ 2‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PA6‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 100‬باوند لكل بوصة مربعة للضغط المطلق (من ‪ 0‬إلى ‪ 7‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PA27‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 300‬باوند لكل بوصة مربعة للضغط المطلق (من ‪ 0‬إلى ‪ 20‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PA7‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 500‬باوند لكل بوصة مربعة للضغط المطلق (من ‪ 0‬إلى ‪ 35‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PA8‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 1000‬باوند لكل بوصة مربعة للضغط المطلق (من ‪ 0‬إلى ‪ 70‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PA9‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 1500‬باوند لكل بوصة مربعة للضغط المطلق (من ‪ 0‬إلى ‪ 100‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PV3‬‬

‫‪ 5-‬باوند لكل بوصة مربعة (‪ 350-‬مللي بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PV4‬‬

‫‪ 15-‬باوند لكل بوصة مربعة (‪ 1-‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PD2‬‬

‫من ‪ 1-‬إلى ‪ 1‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 70-‬إلى ‪ 70‬مللي بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.1±‬‬

‫‪% 0.15±‬‬

‫‪% 0.075±‬‬

‫‪% 0.125±‬‬

‫‪750PD3‬‬

‫من ‪ 5-‬إلى ‪ 5‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 350-‬إلى ‪ 350‬مللي بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PD10‬‬

‫من ‪ 10-‬إلى ‪ 10‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 700-‬إلى ‪ 700‬مللي بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.025±‬‬

‫‪% 0.05±‬‬

‫‪% 0.07±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪% 0.06±‬‬

‫‪750PD4‬‬

‫من ‪ 15-‬إلى ‪ 15‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 1-‬إلى ‪ 1‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750PD5‬‬

‫من ‪ 15-‬إلى ‪ 30‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 1-‬إلى ‪ 2‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750PD50‬‬

‫من ‪ 15-‬إلى ‪ 50‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 1-‬إلى ‪ 3.5‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750PD6‬‬

‫من ‪ 15-‬إلى ‪ 100‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 1-‬إلى ‪ 7‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750PD7‬‬

‫من ‪ 15-‬إلى ‪ 200‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 1-‬إلى ‪ 14‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750PD27‬‬

‫من ‪ 15-‬إلى ‪ 300‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 1-‬إلى ‪ 20‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪% 0.0175±‬‬

‫‪% 0.035±‬‬

‫‪% 0.045±‬‬

‫‪% 0.03±‬‬

‫‪% 0.04±‬‬

‫‪750R04‬‏‬

‫[‪]5‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 15‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 1‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫‪750R06‬‏‬

‫[‪]5‬‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 100‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 7‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 300‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 20‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 500‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 35‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 1000‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 70‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 3000‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 200‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫‪750R27‬‬
‫‪750R07‬‬
‫‪750R08‬‏‬

‫[‪]5‬‬

‫‪750R29‬‬
‫‪750R30‬‬
‫‪750R31‬‏‬

‫[‪]5‬‬

‫‪750RD5‬‬
‫‪750RD6‬‏‬

‫[‪]5‬‬

‫‪750RD27‬‬

‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪.5‬‬
‫‪.6‬‬

‫[‪]3‬‬
‫إجمالي عدم التيقن لمدة ‪ 6‬أشهر‬
‫(‪ 15-35‬درجة مئوية)‬

‫إجمالي عدم التيقن لمدة ‪ 6‬أشهر‬
‫[‪]1‬‬
‫(‪ 0-50‬درجة مئوية)‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 5000‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 340‬بار)‬

‫‪ 3‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫من ‪ 0‬إلى ‪ 10000‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0‬إلى ‪ 700‬بار)‬

‫ضعفان‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫من ‪ 15-‬إلى ‪ 30‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 1-‬إلى ‪ 2‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫غازات مانعة للتآكل‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫من ‪ 12-‬إلى ‪ 100‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 1-‬إلى ‪ 7‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫من ‪ 12-‬إلى ‪ 300‬باوند لكل بوصة مربعة (من ‪ 0.8-‬إلى ‪ 20‬بار)‬

‫‪ 4‬أضعاف‬

‫فوالذ مقاوم للصدأ ‪SS-316‬‬

‫غير متاح‬

‫‪ % 0.01±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.02±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.04±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.015±‬من المدى الكامل‬

‫‪ % 0.035±‬من المدى الكامل‬

‫‪1‬إجمالي عدم التيقن‪ % ،‬من المدى الكامل لنطاق درجة الحرارة من ‪ 0‬درجة مئوية إلى ‪ 50+‬درجة مئوية‪ ،‬الفاصل الزمني عام واحد‪ .‬إجمالي عدم التيقن‪ %1.0 ،‬من المدى الكامل لنطاق درجة الحرارة من ‪ 10-‬درجات مئوية إلى ‪ 0‬درجة مئوية‪ ،‬الفاصل الزمني عام واحد‪ .‬ال تتوفر مواصفة ستة أشهر للنطاق من ‪ 10-‬درجات مئوية إلى ‪ 0‬درجة مئوية‪.‬‬
‫‪2‬تشير "الغازات المانعة للتآكل" إلى الهواء الجاف أو الغاز المانع للتآكل كوسائط متوافقة‪ .‬يشير "الفوالذ المقاوم للصدأ ‪ "316-SS‬إلى الوسائط المتوافقة مع الفوالذ المقاوم للصدأ نوع ‪.316‬‬
‫‪3‬النسبة المئوية (‪ )%‬للمواصفات من المدى الكامل ما لم يُذكر خالف ذلك‪.‬‬
‫‪4‬عدم التقين المرجعي هو مواصفة البيانات الباقية لمدة ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫‪5‬حين ُتستخدم وحدات الفئة المرجعية مع منتجات االستبانة الثابتة (سالسل ‪ 725 ،719 ،718 ،717‬و‪ ،)726‬تضيف أجهزة المعايرة رقم ‪ 1 -/+‬إلى مواصفة الدقة اإلجمالية‪.‬‬
‫‪6‬تشير مواصفة تصنيف االنفجار إلى عدد مرات مضاعفة المقياس الكامل الخاص بالوحدة للحصول على ضغط االنفجار المصنف‪.‬‬



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : Yes
Create Date                     : 2013:12:03 09:49:12-08:00
Creator                         : Adobe InDesign CS5.5 (7.5.3)
Modify Date                     : 2013:12:03 15:09:20-08:00
Has XFA                         : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26
Instance ID                     : uuid:d93f6b45-c5ab-4985-bf94-63a5daac4c9b
Original Document ID            : adobe:docid:indd:302982ae-f602-11dc-8484-b090b3759c6f
Document ID                     : xmp.did:C8906C15435CE311B9ABAB1B2046C997
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : xmp.iid:CC4F0358AA55E311BE0A855E2BF10F42
Derived From Document ID        : xmp.did:65B610187B52E311A5D4E1BF81BDA12A
Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:302982ae-f602-11dc-8484-b090b3759c6f
Derived From Rendition Class    : default
History Action                  : saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved
History Instance ID             : xmp.iid:8C8E1B8E24FBDE11B654E8EDB93EB6B7, xmp.iid:8D8E1B8E24FBDE11B654E8EDB93EB6B7, xmp.iid:CD75A47A8559E0119D66E34F4CC48D4C, xmp.iid:CE75A47A8559E0119D66E34F4CC48D4C, xmp.iid:06CEC2B0C23CE311B6DDE25B732B51F3, xmp.iid:07CEC2B0C23CE311B6DDE25B732B51F3, xmp.iid:08CEC2B0C23CE311B6DDE25B732B51F3, xmp.iid:0ACEC2B0C23CE311B6DDE25B732B51F3, xmp.iid:0CCEC2B0C23CE311B6DDE25B732B51F3, xmp.iid:5431F202D23CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:5831F202D23CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:6B90A9CFDA3CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:6F90A9CFDA3CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:7390A9CFDA3CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:AD64407BEC3CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:A1119520EE3CE31184B5DDC7D5F98FA9, xmp.iid:A2119520EE3CE31184B5DDC7D5F98FA9, xmp.iid:B164407BEC3CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:B264407BEC3CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:A0501C9AF23CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:A4501C9AF23CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:A8501C9AF23CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:A6119520EE3CE31184B5DDC7D5F98FA9, xmp.iid:D20A9FDCFA3CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:D60A9FDCFA3CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:DA0A9FDCFA3CE3119548E5CCB8BD1619, xmp.iid:E459972EB73DE311AF9195C08DC07511, xmp.iid:E859972EB73DE311AF9195C08DC07511, xmp.iid:B5D4CBF5A440E311856382C785ED21CB, xmp.iid:B6D4CBF5A440E311856382C785ED21CB, xmp.iid:BB44D265A640E311B250B315BCB19184, xmp.iid:D43F2395AD40E311A901D4BD8C996C1D, xmp.iid:D53F2395AD40E311A901D4BD8C996C1D, xmp.iid:D93F2395AD40E311A901D4BD8C996C1D, xmp.iid:476E64DF0447E3118A6BC669AA67920C, xmp.iid:486E64DF0447E3118A6BC669AA67920C, xmp.iid:4C6E64DF0447E3118A6BC669AA67920C, xmp.iid:0EFFBD060E47E3118A6BC669AA67920C, xmp.iid:6D5603731047E311B29EF77FCB984339, xmp.iid:6E5603731047E311B29EF77FCB984339, xmp.iid:145045CF2847E3119D1F878628389512, xmp.iid:155045CF2847E3119D1F878628389512, xmp.iid:1AE04EB9BB4BE311BAF5886B4A3AB718, xmp.iid:3E9277D7DB4BE311B88EB722DA75E7A7, xmp.iid:3F9277D7DB4BE311B88EB722DA75E7A7, xmp.iid:409277D7DB4BE311B88EB722DA75E7A7, xmp.iid:EA28D6B5F44BE311BC14A4A3C94AA24F, xmp.iid:EB28D6B5F44BE311BC14A4A3C94AA24F, xmp.iid:C85DCC7AFA4BE311877ADE381D352E0A, xmp.iid:C95DCC7AFA4BE311877ADE381D352E0A, xmp.iid:69B610187B52E311A5D4E1BF81BDA12A, xmp.iid:6AB610187B52E311A5D4E1BF81BDA12A, xmp.iid:6EB610187B52E311A5D4E1BF81BDA12A, xmp.iid:CB4F0358AA55E311BE0A855E2BF10F42, xmp.iid:CC4F0358AA55E311BE0A855E2BF10F42, xmp.iid:D04F0358AA55E311BE0A855E2BF10F42, xmp.iid:AC512CD8405CE3118E50C1232A065323, xmp.iid:AD512CD8405CE3118E50C1232A065323
History When                    : 2010:01:06 16:41:10-08:00, 2010:01:06 16:41:10-08:00, 2011:03:28 14:55:42-07:00, 2011:03:28 14:55:42-07:00, 2013:10:24 08:41:03-07:00, 2013:10:24 08:41:03-07:00, 2013:10:24 08:44:54-07:00, 2013:10:24 08:51:42-07:00, 2013:10:24 08:54:06-07:00, 2013:10:24 10:30:44-07:00, 2013:10:24 10:55:53-07:00, 2013:10:24 11:33:43-07:00, 2013:10:24 11:35:21-07:00, 2013:10:24 13:35:20-07:00, 2013:10:24 13:40:12-07:00, 2013:10:24 13:51:59-07:00, 2013:10:24 13:51:59-07:00, 2013:10:24 13:59:06-07:00, 2013:10:24 14:22:45-07:00, 2013:10:24 14:24:01-07:00, 2013:10:24 14:31:07-07:00, 2013:10:24 14:51:54-07:00, 2013:10:24 15:04:50-07:00, 2013:10:24 15:23:09-07:00, 2013:10:24 15:31:55-07:00, 2013:10:24 15:34:19-07:00, 2013:10:25 13:51:12-07:00, 2013:10:25 15:20:44-07:00, 2013:10:29 07:18:19-07:00, 2013:10:29 07:18:19-07:00, 2013:10:29 07:28:36-07:00, 2013:10:29 08:26:34-07:00, 2013:10:29 08:26:34-07:00, 2013:10:29 08:27:37-07:00, 2013:11:06 09:00-08:00, 2013:11:06 09:00-08:00, 2013:11:06 10:02:21-08:00, 2013:11:06 10:05:31-08:00, 2013:11:06 10:53:33-08:00, 2013:11:06 10:53:33-08:00, 2013:11:06 13:17:15-08:00, 2013:11:06 13:17:15-08:00, 2013:11:12 08:58:59-08:00, 2013:11:12 12:49:02-08:00, 2013:11:12 12:49:02-08:00, 2013:11:12 13:03:11-08:00, 2013:11:12 15:46:54-08:00, 2013:11:12 15:46:54-08:00, 2013:11:12 16:31:57-08:00, 2013:11:12 16:31:57-08:00, 2013:11:21 09:21:26+02:00, 2013:11:21 09:21:26+02:00, 2013:11:21 09:31:51+02:00, 2013:11:25 10:19:46+02:00, 2013:11:25 10:20:03+02:00, 2013:11:25 10:20:03+02:00, 2013:12:03 09:33:54-08:00, 2013:12:03 09:33:54-08:00
History Software Agent          : Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe InDesign CS6 (Windows)
History Changed                 : /, /metadata, /, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /, /metadata, /, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /, /metadata, /, /, /;/metadata, /metadata, /, /metadata, /, /, /metadata, /, /, /metadata, /;/metadata, /metadata, /, /metadata, /, /, /metadata, /, /, /metadata
Metadata Date                   : 2013:12:03 15:09:20-08:00
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS5.5 (7.5.3)
Page Image Page Number          : 1, 2
Page Image Format               : JPEG, JPEG
Page Image Width                : 256, 256
Page Image Height               : 256, 256
Page Image                      : (Binary data 7125 bytes, use -b option to extract), (Binary data 7077 bytes, use -b option to extract)
Doc Change Count                : 305
Key Stamp Mp                    : AAAAAA==
Format                          : application/pdf
Producer                        : Adobe PDF Library 9.9
Trapped                         : False
Page Count                      : 2
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu